Legislatura XXX - Año I - Período Extraordinario - Fecha 19230129 - Número de Diario 6
(L30A1P1eN006F19230129.xml)Núm. Diario:6ENCABEZADO
MÉXICO, LUNES 29 DE ENERO DE 1923
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.
AÑO I. - PERÍODO EXTRAORDINARIO XXX LEGISLATURA TOMO II. - NÚMERO 6
SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DÍA 29 DE ENERO DE 1923
SUMARIO
1. - Se le abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.
2. - Cartera. Se concede licencia a los CC. diputados Basáñez y Ríos Landeros.
3. - Son nombradas varias comisiones para que se acerquen a los ciudadanos senadores ausentes, a fin de que asistan a integrar el "quórum" del congreso General. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. PORTALES GIL EMILIO
(Asistencia de 140 ciudadanos diputados.)
El C. presidente, a las 12.03: Se abre la sesión de Cámara de Diputados.
El C. secretario Gandarilla: La Presidencia respetuosamente manifiesta a la Asamblea que, habiendo un asistencia de treinta y seis senadores y faltando tres, que probablemente vendrán, consulta a la misma Asamblea si se declara en sesión permanente la Cámara. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado. Se suplica a los senadores que no se salgan del salón.
"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, el día veintiséis de enero de mil novecientos veintitrés.
"Presidencia del C. Emilio Portes Gil.
"En la ciudad de México, a las doce horas y tres minutos del viernes veintiséis de enero de mil novecientos veintitrés, se abrió la sesión, con asistencia de ciento cuarenta y dos ciudadanos diputados.
"Sin debate se aprobó el acta de la sesión celebrada el día anterior.
"A moción de la Presidencia, la Asamblea acordó constituirse en sesión permanente, con objeto de procurar que se integrara el quórum de Congreso General y hacer la designación de magistrados y jueces de los tribunales del fuero común en el Distrito y Territorios federales, de acuerdo con la convocatoria expedida por el Ejecutivo para este período extraordinario.
"La Presidencia nombró comisiones que se encargaran de ir en busca de los ciudadanos senadores que no se encontraban en el salón, y después informaron del resultado de esas comisiones los CC. Valladares, Martínez Rendón y Rodarte.
"A las catorce horas y quince minutos se suspendió esta sesión.
"Se reanudó a las diez y seis horas y cuarenta minutos.
"La Presidencia nombró nuevas comisiones para invitar a los senadores ausentes, a integrar el quórum de Congreso General, y sobre el resultado de ellas informaron los CC. Pérez Vargas, Joachín, Rodrigo Gómez, Manrique y el senador Gerzayn Ugarte.
"También se nombró otra comisión para entrevistar al Ejecutivo de la Unión, con objeto de que concediera al C. senador Flavio A. Bórquez, quien desempeña actualmente el cargo de contralor general de la nación, que viniera a ejercer las funciones de senador en la sesión de Congreso General que trataba de verificarse, sobre el resultado de esta comisión, informó el C. Robledo.
"Por último, el C. Barragán, asimismo, informó del resultado de una de las comisiones anteriormente mencionadas.
"A las diez y ocho horas y cuarenta y cinco minutos, se levantó la sesión."
Está a discusión el acta. Los ciudadanos diputados que deseen hacer uso de la palabra, sírvanse pasar a inscribirse. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo. Se aprueba el acta.
- El mismo C. secretario, leyendo:
"Honorable Cámara de Diputados:
"Con el debido respeto vengo a solicitar de esta H. Corporación me sea concedida licencia por tiempo ilimitado y, por lo tanto, suplico se llame a mi suplente.
"Protesto a ustedes las seguridades de mi atenta consideración y respeto.
"México, enero 25 de 1923.-R. Basáñez."
En votación económica se pregunta a la Asamblea si se dispensan los trámites. Loa que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites. Está a discusión. Los ciudadanos que deseen hacer uso de la palabra, sírvanse pasar a inscribirse. No habiendo quien haga uso de la palabra en contra, en votación económica se consulta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida, y llámese al suplente.
Telegrama procedente de "Guanajuato, Gto., el 28 de enero de 1923.
"Señor diputado Luis Espinosa. - Cámara de Diputados o apartado número 9. - México.
"Anoche fuimos asaltados por fuerzas Estado, allanando local Partido Comunista, cuando celebrábamos sesión, todos inermes; por correo detalles. - Nicolás Cano." - Transcríbase al Ejecutivo.
Telegrama procedente de "Ciudad Juárez, Chihuahua, 25 de enero de 1923.
"Secretarios Cámara de Diputados:
" Por su conducto permítome solicitar licencia indefinida esa H. Asamblea, para continuar desempeñando comisión tiéneme conferida Ejecutivo. - Atentamente, E Ríos Landeros."
En votación económica se consulta a la Asamblea si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. Los ciudadanos que deseen hacer uso de la palabra, sírvanse inscribirse. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta a los honorables representantes si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida la licencia.
- El mismo C. secretario: La Presidencia, muy respetuosamente, y por el impersonal conducto de la Secretaría, suplica a los honorables ciudadanos diputados y senadores no abandonen el salón, para ver si es posible celebrar cuanto antes la sesión de Congreso General.
La Presidencia, muy respetuosamente, por conducto de la Secretaría, suplica a los ciudadanos diputados Castillo Nájera, Bátiz y Valencia, se sirvan acercarse al ciudadano senador Colunga, invitándolo a que asista a esta sesión de Congreso General.
La Presidencia, por conducto de la Secretaría, respetuosamente suplica a los ciudadanos diputados Gálvez, Garza y Efren D. Marín, se sirvan acercarse al honorable senador Argüelles, para invitarlo a que asista a esta sesión de Congreso General. Igual súplica y en igual forma hace la Presidencia, por conducto de la Secretaría, al ciudadano y senador Rubalcaba y diputados Porfirio del Castillo y Peña Aurelio, para que se acerquen al honorable senador Zubaran, haciéndole igual invitación.
La Presidencia, por conducto de la Secretaría, suplica al ciudadano senador Rubalcaba no desempeñe esta comisión, con objeto de que no falte ninguno de los ciudadanos senadores y, en su lugar, nombra al ciudadano diputado Sánchez Campa.
La Presidencia. por conducto de la Secretaría, respetuosamente ruega al honorable diputado y licenciado Joaquín Silva, al diputado y licenciado Roberto Nieto y al ciudadano Antonio Valladares, se acerquen al ciudadano senador Ortiz Rodríguez José, invitándolo a que asista a esta sesión.
La Presidencia, por conducto de la Secretaría, ruega a los honorables ciudadanos Certucha, Rama y Gómez Maurício, se sirvan acercarse al ciudadano senador Salinas, quien ya llegó de Cuernavaca, suplicándole asista a esta sesión de Congreso General.
La Presidencia, respetuosamente, por conducto de la Secretaría, suplica al ciudadano senador don Flavio A. Bórquez, no abandone el salón.
Hay una asistencia de treinta y nueve honorables ciudadanos senadores, Hay quórum de Congreso General.
El C. presidente, a las 12.50: Se levanta la sesión de Cámara, para pasar a la de Congreso General.
SESIÓN PERMANENTE DEL CONGRESO GENERAL
EFECTUADA EL DÍA 29 DE ENERO DE 1923
SUMARIO
1. - Se abre la sesión. Elección de magistrados y jueces del Distrito y Territorios Federales; escrutinio; resultado; declaratoria.
2. - Rinden la protesta de ley los ciudadanos que fueron electos.
3. - Es leída y aprobada el acta de la presente sesión, levantándose ésta,
DEBATE
Presidencia del
C. PORTES GIL EMILIO
(Asistencia de 39 ciudadanos senadores y 140 ciudadanos diputados.)
El C. presidente, a las 12.50: Se abre la sesión de Congreso General.
El C. secretario Gandarilla: Se consulta si se declara sesión permanente de Congreso. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se declara sesión permanente de Congreso. (Aplausos.)
Se concede un receso de diez minutos, a fin de que los honorables representantes se pongan de acuerdo. (Receso.)
Se va a proceder a la elección de funcionarios para lo cual se convocó a esta sesión de Congreso General. Se suplica muy respetuosamente a los honorables senadores Claudio N. Tirado Y Joaquín Argüelles, auxilien a la Secretaría en el acto de la votación. La Presidencia, por conducto de la Secretaría, muy respetuosamente reitera la súplica que hizo hacer un instante a los honorables senadores Tirado y Argüelles, es decir, que auxilien a la Secretaría en el acto de la votación de los honorables senadores. Se procede a la votación. (Votación.) Votaron cuarenta honorables senadores. Se va a proceder a la votación de los honorables diputados y se suplica a los miembros del Senado no abandonen el salón. (Votación.) ¿Falta algún ciudadano diputado por votar? ¿Falta algún ciudadano senador por votar? Se declara cerrada la votación.
La Presidencia, por conducto de la Secretaría, respetuosamente suplica a los honorables senadores Argüelles y Tirado se sirvan auxiliar a la Presidencia en el cómputo. Igual súplica hace a los honorables diputados Castillo Torre y Garza Candelario. La Presidencia suplica también al honorable senador Field Jurado, auxilie a los nombrados anteriormente. (Escrutinio.)
Obtuvieron votos para magistrados y jueces del Distrito Federal y Territorios, los ciudadanos siguientes:
Para magistrados: Manuel Padilla, 143; José Joaquín César, 149; David Gutiérrez Vásquez, 149; Eleuterio Martínez, 148; Ignacio L. Cortés, 149; Jenaro Palacios Moreno, 142; Macedonio B. Gutiérrez, 142; Carlos Chico, 143; Manuel Rivera, 143; Pastor Esquivel Navarrete, 143; Demetrio Hinostrosa, 143; Sabino M. Olea, 149; Alvaro Magaña, 143; Julián Ramírez Martínez, 149.
Ampliación de Magistrados: Jacobo Nava, 143; Joaquín Lanz Galera, 149; Fernando de la Fuente, 149; Manuel Llamas Puente, 149; Esteban Salinas Gil, 149; Everardo Gallardo, 149; Aurelio Velásquez, 149; Salvador Sánchez, 143; Domingo Barrios Gómez, supernumerario, 143; Alberto Gómez Mendoza, supernumerario, 143; Manuel M. Lazcano, supernumerario, 143; Carlos García, supernumerario,
Para jueces de lo Civil: Andrés Cuéllar, 148; José A. Brown, 143; Claudio Medina Osalde, 143; Enrique C. Martínez, 148; José María Rincón, 146; Carlos J. Jiménez, 143; Amador Coutiño, 144; Javier Aguayo, 143; Roberto Olagaray, 149; Alfonso J. Cruz, 149.
Penales: Adalberto Gómez Jáuregui, 142; J. Jesús Salcedo, 142; Darío Pastrana, 143; René Lajoux, 143; Guillermo Schultz, 143; Juan Correa Nieto, 143; José María Gutiérrez, 142; Jesús Moreno Baca, 141.
Jueces correccionales: Ramiro Estrada, 149; Antonio Fernández, 149; Lorenzo Nieto, 143; Fernando Castaños, 149; Luis Haro y Cueto, 143; Eleazar Núñez, 139; Raúl Gutiérrez Orantes, 144; Alfonso Ramírez, 149.
Jueces foráneos: Tacubaya. Civil, Juan Dávila Córdoba, 149; penal, Renato L. Garza, 143; Tlalpan: Francisco Valero, 143. Xochimilco: Carlos Novales Toledo,
Ampliación. Tacuba: Santiago Mendez Armendáriz, 145. Jueces correccionales: Enrique Arévalo, 143; Manuel Castro de la Fuente, 143.
Baja California. Magistrados: Sur, Eduardo G. Bátiz, 149; Norte, Fidel Ruiz,
Jueces: La Paz, Alejandro de la Vega Bringas, 149; Mulegé, Trinidad Sánchez Benítez, 143; Mexicali: civil, Joaquín Gómez, 143; Mexicali o Tecate: penal, José Elías Castro, 143; San José: Manuel Suárez, 149; Ensenada: Constantino Morales Estrada, 143; Tijuana: Saturnino Urías, 149.
Quintana Roo. Jueces: Payo Obispo, Angel Carral, 149; Cozumel: Abelardo Morano Lezama, 149.
Ocho votos en blanco. Además, 44 planillas con los siguientes magistrados y jueces:
José Joaquín César, David Gutiérrez Vásquez, Francisco Díaz Lombardo, Joaquín Lanz Galera, Sabino M. Olea, José Silva Herrera, Manuel Llanas Puente, Juan de la Cruz García, Julián Ramírez Martínez, Celedonio Padilla, Fernando de la Fuente, José Espinosa y López Portillo, Everardo Gallardo, Julio García, Eleuterio Martínez, Manuel E. Cruz, Paulino Machorro Narváez, Isidro Guerrero, Tirso Sánchez Taboada, Adolfo Valles, Esteban Salinas Gil, Nicanor Gurría Urgell. Supernumerarios: Ignacio L. Cortés, Aurelio Velásquez, Miguel Castro, Francisco Pellicer,. Jueces civiles: Andrés Cuéllar, Pedro Castellanos Figueroa, Ezequiel Burguete, Enrique C. Martínez, Rafael Hernández Pimentel, Enrique del Castillo. Luis H. Pintado, Enrique Torner, Roberto Olagaray, Alfonso J. Cruz, Jueces penales: Adrián F. León, Pedro Pacheco, Alfonso de la Peña y Reyes, Manuel Castro de la Fuente, Pablo Emilio Sotelo Regil, Hilario Medina, José Rodríguez Gil, Salvador Puente. Correccionales: Ramiro Estrada, Antonio Fernández, Jesús H. Hernández, Fernando Castaños, Antonio Campos, Pedro Ortega, Guillermo Schulz, Alfonso F. Ramírez, José Cruz Nieto, Mariano Fernández de Córdova. Tacubaya: civil, Juan Dávila Córdoba. Rodulfo Araujo. Tlalpan, Manuel Gómez Gallardo. Xochimilco, Carlos Morales Toledo. Tacuba, Evodio Castro. Baja California, magistrados: Norte, Fidel Ruiz. Sur, Eduardo G. Bátiz. Jueces: La Paz, Alejandro de la Vega Bringas Mulegé, Prudencio López Garduño. Mexicali: 1ro., Arturo J. Tapia; 2do., José Elías Castro. San José, Manuel Suárez. Ensenada, Antonio Villalobos. Tijuana, Saturnino Urías. Quintana Roo; Payo Obispo, Angel Carral. Cozumel, Pedro J. León.
La Presidencia, por conducto de la Secretaría, declara que son funcionarios, del orden judicial en el Distrito y Territorios, los ciudadanos que fueron primeramente leídos y que obtuvieron los votos que se enunciaron; 143, 149, etcétera. Estos funcionarios obtuvieron los votos que se indicó y a éstos hay que sumarles los que se obtuvieron en la planilla blanca.
- El mismo C. Secretario: La Presidencia, por conducto de la Secretaría va a pasar lista de los ciudadanos magistrados y jueces electos, a fin de que rindan la protesta de Ley. En primer lugar, se va a proceder a llamar a los ciudadanos que resultaron electos como magistrados, y se nombra la
siguiente comisión para que los introduzca al salón a rendir la protesta de ley: Senadores Ugarte Gerzayn, Argüelles y Gutiérrez de Velasco; diputados Razo José, Castillo Nájera y secretario Samayoa Los ciudadanos electos son los siguientes:
Manuel Padilla, José Joaquín César, David Gutiérrez Vásquez, Eleuterio Martínez, Ignacio L. Cortés, Jenaro Palacios Moreno, Macedonio B. Gutiérrez Carlos Chico, Manuel Rivera, Pastor Esquivel Navarrete, Demetrio Hinostrosa, Sabino M. Olea, Alvaro Magaña, Julián Ramírez Martínez. Ampliación de magistrados: Jacobo Nava, Joaquín Lanz Galera, Fernando de la Fuente, Manuel Llanas Puente, Esteban Salinas Gil, Everardo Gallardo, Aurelio Velásquez, Salvador Sánchez, Domingo Barrios Gómez, supernumerarios; Alberto Gómez Mendoza, supernumerario; Manuel M. Lazcano, supernumerario; Carlos García, supernumerario; y magistrados de Baja California: Sur, Eduardo G. Bátiz; Norte, Fidel Ruiz.
(Rinden la protesta de ley. Aplausos nutridos.)
Se suplica a los honorables magistrados electos tengan la bondad de pasar a inscribir sus nombres a la Secretaría, para incluirlos en el acta de rigor.
Se va a designar a la comisión que introduzca al Salón de Sesiones a los honorables jueces de lo civil de la ciudad de México. Senadores Field Jurado, Pedro de Alba y Gerzayn Ugarte; diputados Leopoldo Estrada, Apolonio R. Guzmán y prosecretario Martínez Adame. Jueces de lo civil:
Andrés Cuéllar, José A. Brown, Claudio Medina Osalde, Enrique C. Martínez, José María Rincón, Carlos J. Jiménez, Amador Coutiño, Javier Aguayo, Roberto Olagaray, y Alfonso J. Cruz.
(Rinden la protesta legal. Aplausos.)
Se va a proceder a designar la comisión que introduzca a los jueces de lo penal de la ciudad de México. Senadores Claudio N. Tirado, Ortega Miguel, Orantes Teófilo H.; diputados Rama Aquilino, Trillo Quirino y prosecretario Lazcano Carrasco. Jueces de lo penal:
Adalberto Gómez Jáuregui, J. Jesús Salcedo, Darío Pastrana, René Lajoux, Guillermo Schultz, Juan Correa Nieto, José María Gutiérrez, y Jesús Moreno Baca.
(Protesta. Aplausos.)
Jueces correccionales. Se va a designar la comisión que los acompañe: Honorable senador Colunga, honorable senador Santos Alonso, honorable senador Carrillo; diputados honorables Romeo Ortega, Padilla Ezequiel y Yáñez Salazar Antonio, prosecretario Santa Anna Justo. Jueces correccionales:
Ramiro Estrada, Antonio Fernández, Lorenzo Nieto, Fernando Castaños, Luis Haro y Cueto, Eleazar Nuñez, Raúl Gutiérrez Orantes y Alfonso Ramírez.
(Protesta. Aplausos.)
Se va a designar la comisión que acompañe a todos los honorables jueces foráneos: Civiles y penales. Honorables senadores González Garza Federico, Reynoso José J., Iglesias Calderón Fernando; diputados honorables Torregrosa, Manrique Aurelio, Domínguez Enrique y secretario Barón Obregón. Los ciudadanos jueces foráneos son:
De Tacubaya: De lo civil, Juan Dávila Córdova; de lo penal, Renato L. Garza; Tlalpan, Francisco Valero; Xochimilco, Carlos Novales Toledo. Ampliación: Tacuba, Santiago Méndez Armendáriz; jueces correccionales: Enrique Arévalo y Manuel Castro de la Fuente; La Paz, Alejandro de la Vega Bringas; Mulegé, Trinidad Sánchez Benítez; Mexicali: Civil, Joaquín Gómez; Mexicali o Tecate, penal, José Elías Castro; San José, Manuel Suárez; Ensenada, Constantino Morales Estrada; Tijuana, Saturnino Urías; Quintana Roo: Payo Obispo, Angel Carral; Cozumel, Abelardo Morano Lezama.
(Protesta. Aplausos.)
Se suplica a los honorables diputados y senadores no abandonen el salón. Se va a dar lectura al acta de la sesión de Congreso General.
- El mismo C. secretario, leyendo:
"Acta de la sesión permanente celebrada por el Congreso de la Unión el día veintinueve de enero de mil novecientos veintitrés. - Período extraordinario.
"Presidencia del C. Emilio Portes Gil.
"En la ciudad de México, a las doce horas y cincuenta minutos del lunes veintinueve de enero de mil novecientos veintitrés, con asistencia de ciento cuarenta ciudadanos diputados y treinta y nueve ciudadanos senadores, según consta en las listas que previamente paso la Secretaría, se constituyó el Congreso en sesión permanente, a fin de proceder a la elección de magistrados y jueces de los tribunales del fuero común en el Distrito y Territorios de la Federación, de acuerdo con la convocatoria expedida por el Ejecutivo federal para este período extraordinario.
"Transcurridos diez minutos, que la Presidencia concedió a los ciudadanos representantes para ponerse de acuerdo, se procedió a la elección correspondiente, pasando por orden de lista los ciudadanos senadores y diputados a depositar su voto en la Mesa de la Presidencia.
"La Secretaría dio a conocer el resultado del escrutinio, en la siguiente forma:
"Para magistrados del tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal obtuvieron votos: El C. licenciado Manuel Padilla, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado José Joaquín César, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado David Gutiérrez Vásquez, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Eleuterio Martínez, ciento cuarenta y ocho; el C. licenciado Ignacio L. Cortés, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Jenaro Palacios Moreno, ciento cuarenta y dos; el C. licenciado Macedonio B. Gutiérrez, ciento cuarenta y dos; el C licenciado Carlos Chico, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Manuel Rivera, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Pastor Esquivel Navarrete, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Demetrio Hinostrosa, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Sabino M. Olea, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Alvaro Magaña, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Julián Ramírez Martínez, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Jacobo Nava, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Joaquín Lanz Galera, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Fernando de la Fuente, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado
Manuel Llanas Puente, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Esteban Salinas Gil, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Everardo Gallardo, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Aurelio Velásquez, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Salvador Sánchez, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Domingo Barrios Gómez, supernumerario, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Alberto Gómez Mendoza, supernumerario, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Manuel M. Lazcano, supernumerario, ciento cuarenta y tres; y el C. licenciado Carlos García, supernumerario, ciento cuarenta y tres.
"Para jueces de lo civil de México obtuvieron votos: El C. licenciado Andrés Cuéllar, ciento cuarenta y ocho; el C. licenciado José A. Brown, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Claudio Medina Osalde, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Enrique C. Martínez, ciento cuarenta y ocho; el C. licenciado José María Rincón, ciento cuarenta y seis; el C. licenciado Carlos J. Jiménez, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Amador Coutiño, ciento cuarenta y cuatro; el C. licenciado Javier Aguayo, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Roberto Olagaray, ciento cuarenta y nueve, y el C. licenciado Alfonso J. Cruz, ciento cuarenta y nueve.
"Para jueces de lo penal de México, obtuvieron votos: El C. licenciado Adalberto Gómez Jáuregui, ciento cuarenta y dos; el C. licenciado J. Jesús Salcedo, ciento cuarenta y dos; el C. licenciado Darío Pastrana, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado René Lajoux, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Guillermo Schultz, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Juan Correa Nieto, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado José María Gutiérrez, ciento cuarenta y dos, y el C. licenciado Jesús Moreno Baca, ciento cuarenta y uno.
"Para jueces correccionales de México, obtuvieron votos: El C. licenciado Ramiro Estrada, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Antonio Fernández, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Lorenzo Nieto, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Fernando Castaños, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Luis Haro y Cueto, ciento cuarenta y tres; el C. licenciado Eleazar Nuñez, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Raúl Gutiérrez Orantes, ciento cuarenta y cuatro; el C. licenciado Alfonso Ramírez, ciento cuarenta y nueve; el C. licenciado Enrique Arévalo, ciento cuarenta y tres, el C. Manuel Castro de la Fuente, ciento cuarenta y tres.
"Para jueces mixtos de primera instancia del partido judicial de Tacubaya, D. F., obtuvieron votos: El C. licenciado Juan Dávila y Córdova, ciento cuarenta y nueve, y el C. licenciado Renato L. Garza, ciento cuarenta y tres.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tlalpan, obtuvo ciento cuarenta y tres votos el C. licenciado Francisco Valero.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Xochimilco, D. F., obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Carlos Novales Toledo.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tacuba, D. F., obtuvo ciento cuarenta y cinco votos el C . licenciado Santiago Méndez Armendáriz.
"Para magistrado del Tribunal Superior de justicia del Distrito Sur de Baja California, obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Eduardo G. Bátiz.
"Para magistrado del tribunal superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California, obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Fidel Ruiz.
"Para juez de la primera instancia de La Paz, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Alejandro de la Vega Bringas.
"Para juez de la primera instancia de Santa Rosalía, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y tres votos el C. licenciado Trinidad Sánchez Benítez.
"Para juez de lo civil de Mexicali, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y tres votos el C. licenciado Joaquín Gómez.
"Para juez de lo penal de Mexicali, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y tres votos el C. licenciado José Elías Castro.
"Para juez de primera instancia de San José, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y nueve el C. licenciado Manuel Suárez.
"Para juez de primera instancia de Ensenada, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y tres votos el C. licenciado Constantino Morales Estrada.
"Para juez de primera instancia de Zaragoza, Baja California, obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Saturnino Urías.
"Para juez de primera instancia de Payo Obispo, Quintana Roo, obtuvo ciento cuarenta y nueve votos el C. licenciado Angel Carral, y para juez de primera instancia de Cozumel, Quintana Roo, obtuvo ciento cuarenta y cuatro votos el C. licenciado Abelardo Morano Lezama.
"Cuarenta y cuatro cédulas se depositaron en las ánforas a favor de la siguiente planilla:
"Para magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal: CC. licenciados José Joaquín César, David Gutiérrez Vásquez, Francisco Díaz Lombardo, Joaquín Lanz Galera, Sabino M. Olea, José Silva Herrera, Manuel Llanas Puente, Juan de la Cruz García, Julián Ramírez Martínez, Celedonio Padilla, Fernando de la Fuente, José Espinosa y López Portillo, Everardo Gallardo, Julio García, Eleuterio Martínez, Manuel E. Cruz, Paulino Machorro Narváez, Isidro Guerrero, Tirso Sánchez Taboada, Adolfo Valles , Esteban Salinas Gil, Nicanor Gurría Urgel, Ignacio L. Cortés, Aurelio Velásquez, Miguel Castro y Francisco Pellicer.
"Para jueces de lo civil de México, CC. licenciados Andrés Cuéllar. Pedro Castellanos Figueroa, Ezequiel Burguete, Enrique C. Martínez, Rafael Hernández Pimentel, Enrique del Castillo, Luis H. Pintado , Enrique Torner, Roberto Olagaray y Alfonso J. Cruz.
"Para jueces de lo penal de México: CC. licenciados Adrián F. León, Pedro Pacheco, Alfonso de la Peña y Reyes Manuel Castro de la Fuente, Pablo Emilio Sotelo Regil, Hilario Medina, José Rodríguez Gil y Salvador Puente.
"Para jueces correccionales de México: CC. licenciados Ramiro Estrada, Antonio Fernández, Jesús H. Hernández, Fernando Castaños, Antonio Campos, Pedro Ortega, Guillermo Shultz, Alfonso
F. Ramírez, José Cruz Nieto y Mariano Fernández de Córdoba.
"Para jueces mixtos de primera instancia del partido judicial de Tacubaya, D. F., CC. licenciado Juan Dávila Córdova y Rodulfo Araujo.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tlalpan, D. F., ciudadano licenciado Manuel Gómez Gallardo.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Xochimilco, D. F., C. licenciado Carlos Novales Toledo.
"Para juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tacuba, D. F., C. licenciado Evodio Castro.
"Para magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, C. licenciado Eduardo G. Bátiz.
"Para magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California, C. licenciado Fidel Ruiz.
"Para juez de primera instancia de la Paz, Baja California, C. licenciado Alejandro de la Vega Bringas.
"Para juez de primera instancia de Santa Rosalía, Baja California, C. licenciado Prudencio López Garduño.
Para juez de lo civil de Mexicali, Baja California, C. licenciado Arturo J. Tapia.
"Para juez de lo penal de Mexicali, Baja California, C. licenciado José Elías Castro.
"Para juez de primera instancia de San José, Baja California, C. licenciado Manuel Suárez.
"Para juez de primera instancia de Ensenada, Baja California, C. licenciado Antonio Villalobos.
"Para juez de primera instancia de Zaragoza, Baja California, C. licenciado Saturnino Urías.
"Para juez de primera instancia de Payo Obispo, Quintana Roo, C. licenciado Angel Carral, y para juez de primera instancia de Cozumel, Quintana Roo, C. licenciado Pedro J. León.
"En las ánforas se encontraron, además, ocho cédulas en blanco.
"Atento al anterior resultado la Presidencia declaró, por conducto de la Secretaría, que son magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, los C. C. licenciados Manuel Padilla, José Joaquín César, David Gutiérrez Vásquez, Eleuterio Martínez, Ignacio L. Cortés, Jenaro Palacios Moreno, Macedonio B. Gutiérrez, Carlos Chico, Manuel Rivera, Pastor Esquivel Navarrete, Demetrio Hinostrosa, Sabino M. Olea, Alvaro Magaña, Julián Ramírez Martínez, Jacobo Nava, Joaquín Lanz Galera, Fernando de la Fuente, Manuel Llanas Puente, Esteban Salinas Gil, Everardo Gallardo, Aurelio Velásquez, Salvador Sánchez, Domingo Barrios Gómez, supernumerario; Alberto Gómez Mendoza, supernumerario; Manuel M. Lazcano, supernumerario, y Carlos García, supernumerario; jueces de lo civil de México, los CC. licenciados Andrés Cuéllar, José A. Brown, Claudio Medina Osalde, Enrique C. Martínez, José María Rincón, Carlos J. Jiménez, Amador Coutiño, Javier Aguayo, Roberto Olagaray y Alfonso J. Cruz jueces de lo penal de México, CC. licenciados Adalberto Gómez Jáuregui, J. Jesús Salcedo, Darío Pastrana, René Lajoux, Guillermo Schultz, Juan Correa Nieto, José María Gutiérrez y Jesús Moreno Baca; jueces correccionales de México, CC. licenciados Ramiro Estrada, Antonio Fernández, Lorenzo Nieto, Fernando Castaños, Luis Haro y cueto Eleazar Núñez, Raúl Gutiérrez Orantes, Alfonso Ramírez, Enrique Arévalo y Manuel Castro de la Fuente; jueces mixtos de primera instancia del partido judicial de Tacubaya, D. F., CC. licenciados Juan Dávila Córdoba y Renato L. Garza; juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tlalpan, D. F., C. licenciado Francisco Valero; juez mixto de primera instancia del partido judicial de Xochimilco, D. F., C. licenciado Carlos Novales Toledo; juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tacuba, D. F., C. licenciado Santiago Méndez Armendáriz; magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, C. licenciado Eduardo G. Bátiz; magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California, C. licenciado Fidel Ruiz; juez de primera instancia de la Paz, Baja California, C. licenciado Alejandro de la Vega Bringas; juez de primera instancia de Santa Rosalía, Baja California, C. licenciado Trinidad Sánchez Benítez; juez de lo civil de Mexicali, Baja California, C. licenciado Joaquín Gómez; juez de lo penal de Mexicali, Baja California, C. licenciado José Elías Castro; juez de primera instancia de San José, Baja California, C. licenciado Manuel Suárez; juez de primera instancia de Ensenada, Baja California, C. licenciado Constantino Morales Estrada; juez de primera instancia de Zaragoza, Baja California, C. licenciado Saturnino Urías; juez de primera instancia de Payo Obispo, Quintana Roo. C. licenciado Angel Carral, y juez de primera instancia de Cozumel, Quintana Roo, C. licenciado Abelardo Morano Lezama.
"De los funcionarios electos, los que se encontraban en el recinto del Congreso, pasaron al Salón de Sesiones, acompañados de las comisiones nombradas al efecto, con objeto de rendir la protesta de ley. A ellos se dirigió el ciudadano presidente del Congreso en la forma que previene el artículo 155 de la Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito y territorios de la Federación, que está en vigor. Los interrogados contestaron; "Sí protesto", y el ciudadano presidente repuso: "Si así no lo hiciereis, la nación os lo demande."
"Los funcionarios que rindieron esta protesta de ley, fueron los siguientes:
"Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal: CC. licenciados Manuel Padilla, José Joaquín César, David Gutiérrez Vásquez, Eleuterio Martínez, Ignacio L. Cortés, Jenaro Palacios Moreno, Macedonio B. Gutiérrez, Carlos Chico, Manuel Rivera, Sabino M. Olea, Alvaro Magaña, Julián Ramírez Martínez, Joaquín Lanz Galera, Fernando de la Fuente, Manuel Llanas Puente, Esteban Salinas Gil, Everardo Gallardo, Aurelio Velásquez, Salvador Sánchez, Domingo Barrios Gómez, supernumerario; Alberto Gómez Mendoza, supernumerario; Manuel M. Lazcano, supernumerario, y Carlos García, supernumerario.
"Jueces de lo civil de México: CC. licenciados Andrés Cuéllar, José A. Brown, Claudio Medina Osalde, Enrique C. Martínez, José María Rincón,
Carlos M. Jiménez, Amador Coutiño, Javier Aguayo, Roberto Olagaray y Alfonso J. Cruz.
"Jueces de lo penal de México: CC. licenciados Adalberto Gómez Jáuregui, J. Jesús Salcedo, Darío Pastrana, René Lajoux, Guillermo Schultz, Juan Correa Nieto, José María Gutiérrez y Jesús Moreno Baca.
"Jueces correccionales de México: CC. licenciados Ramiro Estrada, Antonio Fernández, Fernando Castaño, Luis Haro y Cueto, Eleazar Núñez, Raúl Gutiérrez Orantes, Alfonso Ramírez, Enrique Arévalo y Manuel Castro de la Fuente.
"Jueces mixtos de primera instancia del partido judicial de Tacubaya, D. F.: CC. licenciados Juan Dávila Córdoba y Renato L. Garza.
"Juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tlalpan, D. F.: C. licenciado Francisco Valero.
"Juez mixto de primera instancia del partido judicial de Xochimilco, D. F.: C. licenciado Carlos Novales Toledo.
"Juez mixto de primera instancia del partido judicial de Tacuba, D. F.: C. licenciado Santiago Méndez Armendáriz.
"Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California, C. licenciado Fidel Ruiz.
"Juez de primera instancia de Santa Rosalía, Baja California, C. licenciado Trinidad Sánchez Benítez.
"Juez de lo civil de Mexicali, Baja California: C. licenciado Joaquín Gómez.
"Juez de primera instancia de San José, Baja California: C. licenciado Manuel Suárez, y
"Juez de primera instancia de Payo Obispo, Quintana Roo: C. licenciado Angel Carral.
"La secretaría dio lectura a la presente acta."
Está a discusión el acta. Los honorables senadores o diputados que deseen hacer uso de la palabra en contra, sírvanse pasar a inscribirse. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a los honorables senadores y diputados si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, se servirán manifestarlo. Aprobada.
El C. presidente, a las 15.12: Se levanta la sesión de Congreso General y se cita para sesión de Cámara de Diputados, el próximo miércoles, a las diez y seis horas.