Legislatura XXXIII - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19300212 - Número de Diario 47

(L33A2PcpN047F19300212.xml)Núm. Diario:47

ENCABEZADO

MÉXICO, MIÉRCOLES 12 DE FEBRERO DE 1930

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II. - PERÍODO ORDINARIO XXXIII LEGISLATURA TOMO V. - NÚMERO 47

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LA UNIÓN

EFECTUADA EL DÍA 12 DE FEBRERO DE 1930

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. La secretaría de lectura al acta de la sesión anterior, que impugna el C. diputado Fernández Martínez Enrique. Se aprueba.

2. - Los CC. senador Alvárez y Alvárez Rafael y diputado Romero Courtade Enrique, hacen uso de la palabra para protestar a nombre de la H. Comisión Permanente por el atentado cometido en la persona del C. ingeniero Pascual Ortiz Rubio, Presidente de la República. El C. diputado Romero Courtade Enrique formula sobre el particular una proposición, que por unanimidad y en votación económica, fue aprobada.

3. - Cartera.

4. - La secretaría de Gobernación participa que el ciudadano Presidente de la República, en uso de la facultad que le concede el artículo 100 reformado de la Constitución General de la República, concedió licencia con goce de sueldo y por el término de mes y medio, al C. licenciado Enrique Osorno Aguilar, Magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Se aprueba dicha licencia.

5. - Sigue la cartera.

6. - "La Agrupación Pro - Madero" invita a la H. Comisión Permanente para que designe una comisión que el día 22 de actual deposite una ofrenda floral en la tumba de los CC. Francisco Y. Madero y José María Pino Suárez. Se nombre la comisión. Se levanta la sesión y se pasa a secreta.

DEBATE

Presidencia del C. RAFAEL M. LEGORRETA

(Asistencia de 21 ciudadanos representantes .)

El C. presidente (a las 12.25 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Campillo Seyde (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el día seis de enero de mil novecientos treinta.

"Presidencia del C. Rafael M. Legorreta.

"En la ciudad de México, a las diez horas y cincuenta y siete minutos del lunes seis de enero de mil novecientos treinta, con asistencia de diez y seis ciudadanos representantes, se abrió la sesión.

"Fue aprobada el acta de la anterior, que tuvo lugar el día dos del actual.

"Cartera:

"Proposición suscrita por los CC. Ignacio de la Mora, Arturo Campillo Seyde, Rafael M. Legorreta, Antonio Valadez Ramírez, José G. Heredia, Fernando López y numerosos representantes más, que concluye con el siguiente punto de acuerdo:

"Único. Procédase a la elección de diputado secretario de esta H. Comisión Permanente en substitución del C. Enrique Fernández Martínez."

"Concedida la dispensa de trámites que se solicita en la proposición, se puso a debate, y no habiendo quien hiciera uso de la palabra, fue aprobada en votación económica.

"Proposición que formulan los CC. Arturo Campillo Seyde, Ignacio de la Mora, Rafael M. Legorreta, Fernando López y José G. Heredia, en unión de numerosos representantes más, que en su parte resolutiva contiene el siguiente punto de acuerdo:

"Único. Procédase a la elección de nueva Comisión de Administración de la Cámara de Diputados y de nueva Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda."

"En la misma forma que la anterior, se aprobó esta proposición.

"El C. Romero Courtade sugirió que se procediera a designar nuevo Tesorero Interino del Congreso de la Unión, lo que resolvió afirmativamente la H. Asamblea.

"En esa virtud se procedió a la designación, en un solo acto, de diputado secretario de esta H. Comisión Permanente; de nuevas Comisiones de Administración de la Cámara de Diputados e Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, así como de nuevo Tesorero Interino del Congreso de la Unión.

"Por unanimidad de diez y seis votos resultaron designados para diputado secretario, en substitución del C. Enrique Fernández Martínez, el C. Amado Fuentes B.; para integrar la Comisión de Administración de la H. Cámara de Diputados, los CC. Teodoro E. Villegas, Octavio Mendoza González, Carlos Osuna y Manuel H. Ruiz; para integrar la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, los CC. Alejandro Cerisola, Melchor Ortega, Zenón Suárez, Alfonso Cruz y Desiderio Borja;

y para Tesorero Interino del Congreso de la Unión el C. Carlos Real.

"La Secretaría hizo la declaratoria correspondiente.

"Continuó la lectura de documentos.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación participa que con fecha 2 de los corrientes abrió su primer período de sesiones correspondiente al segundo año de su ejercicio. - De enterado.

El C. J. Jesús Delgado comunica que el día 1o. del presente mes hizo entrega del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas al C. Luis R. Reyes, Gobernador Electo, quien a su vez manifiesta haber recibido el Gobierno. - De enterado.

"La XXXI Legislatura del Estado de Yucatán, por medio de un telegrama fechado en Mérida, avisa que promulgó el decreto por el que se declara Gobernador Constitucional de esa Entidad para el próximo período, al C. profesor Bartolomé García Correa. - De enterado.

"A las once horas y doce minutos se levantó esta sesión pública para pasar a secreta."

Está a discusión el acta.

El C. Fernández Martínez: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Fernández Martínez: Quiero manifestar mi inconformidad por lo que contiene el acta a que se acaba de dar lectura, porque en ella se afirma que hubo una sesión extraordinaria, y creo que en caso de que así hubiera sido, todos los ciudadanos miembros de la Comisión Permanente tenían derecho a concurrir y quien convocó a esa sesión, la obligación de haberlos citado. Nosotros estábamos citados a sesión reglamentaria para el miércoles, y esta sesión se dice que se verificó el martes y no tuvimos conocimiento oportunamente. Por otra parte, tenemos entendido, o al menos el que habla, que en esa sesión no hubo el "quórum" reglamentario, puesto que la mayoría de los miembros de la Comisión

Permanente no asistió a la misma. Quiero, además, manifestar mi inconformidad porque entiendo que la Comisión Permanente no tiene facultad para remover las comisiones que han sido nombradas en Cámara. Y en cuanto a la Secretaría de la Permanente, sólo quiero manifestar que la presencia mía en el puesto de secretario obedecía a un pacto al cual se ha faltado.

El C. presidente: En votación económica se pregunta si se aprueba el acta. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. Alvárez y Alvárez Rafael: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Alvárez y Alvarez: Es imposible, señores senadores y diputados, traer a nuestra mente el recuerdo del execrable atentado del cinco de los corrientes en contra del ciudadano presidente de la República, sin sentirnos embargados por una honda pesadumbre; es imposible, ciudadanos miembros de la Comisión Permanente, traer a nuestros labios el relato de esa hazaña criminal, sin que el rictus de la indignación ensombrezca nuestros rostros y nuestros puños se sientan crispados en un arranque de clamorosa protesta; pero es debido, es necesario y es urgente que ahondemos el fondo, aunque sea venciendo el natural horror a empeñar por un momento nuestro optimismo en el futuro, porque la repetición de estos hechos abominables es un baldón infamante que debemos sacudir haciendo imposible, restando toda la posibilidad de que sean siquiera otra vez intentados.

No bien se perdía el clamor de los clarines que llamaban a triunfo, y en medio del ensordecedor aplauso de las multitudes jubilosas por la exaltación a la primera magistratura del país del ciudadano Ortiz Rubio, del hombre que llevará al país por el sendero del progreso, cuando ya la mano criminal de un inconsciente, emboscado en las tinieblas y en la sombra, se armaba para dar un golpe de muerte al mandatario que nos ofrece el espectáculo de una voluntad decidida y capaz para concebir, y un brazo firme para realizar el bien de su patria.

Si la potente mano del Destino no hubiera desviado el arma que osó hundir en el caos el porvenir de México, con cuánta sangre nuestra y con cuántos dolores hubiéramos debido purgar el pecado de haber permitido que en este bendito suelo hubiera visto la luz del sol ese engendro de abyección, capaz de tan tenebroso proyecto. Felizmente las investigaciones iniciadas para esclarecer tan monstruosa infamia están en manos de hombres en quienes la nación entera tiene confianza plena. Las autoridades militares que se han avocado el conocimiento del asunto gozan, por sus antecedentes prestigiosos de autoridades insospechables, de todo el apoyo de la opinión, y el Presidente de la República, que lleva en la blancura de sus canas venerables la huella de los dolores por su pueblo, se verá auroleado desde hoy por el esplendor del martirologio, adonde ha sabido entrar en vida con paso de estoico y abnegación de apóstol. Y esa huella que ha empurpurado el camino hacia la cumbre de las responsabilidades ciudadanas, nos impone el deber de dedicar todas nuestras fuerzas al exterminio de los criminales, tanto materiales como intelectuales, ya a realizar de una vez la tarea urgente, inaplazable, de paralizar ese péndulo de muerte que viene marcando cada una de las etapas de nuestra vida nacional. La Revolución, en un gesto de humanidad que se adelanta a nuestro tiempo, ha preconizado, en términos generales, el respeto a la vida como una enseñanza de fraternidad y de amor. ¿Y qué deberemos decir cuando sus enemigos hostigan con ataques a mansalva a ese león rugiente que lejos de alimentarse con la sangre humana, usa su pujanza en rascar el surco de donde deberá brotar el árbol de la paz que cobijará con sus ramas el porvenir grandioso de la familia mexicana? ¿Qué anatema más enérgico, qué maldición podríamos encontrar para significar la indignación nuestra ante la actitud de aquellos hombres que pretenden talar este árbol cuyos frutos de vida y de unión son la única esperanza en el futuro de nuestro pueblo?

¡Basta ya de sangre y de exterminio!, ha dicho la Revolución, y sus enemigos le responden: - ¡Estamos aún sedientes de venganza y de ambición!

Ella clama por la paz y la reconstrucción, y sus enemigos piden la guerra y la destrucción. Y en esta lucha entre Ormazd y Ahrimán, entre Ariel y Calibán, entre el retroceso y el progreso, entre la reconstrucción y el exterminio, entre el orden y la anarquía, saldremos triunfantes, saldremos victoriosos, porque el baluarte de ignominia desde donde se nos pretende combatir, será aniquilado aunque sólo fuera por la acción del tiempo, y allí ondeará triunfante y allí ondeará victoriosa la enseña de la Revolución!

¿Cómo podremos conseguirlo? Haciendo que cada revolucionario, que cada hombre honrado, que cada mexicano cumpla con su deber de dar a las autoridades encargadas de esclarecer tan obscuro crimen todos los datos necesarios para llegar a un perfecto conocimiento de los orígenes y finalidades que allí se perseguían, para que, como un rayo de luz a través de un cuerpo enfermo, pueda ser localizado el mal para extirparlo. Este es, por hoy, el deber de los ciudadanos honrados que amen a su país y que pretendan una era de paz y de concordia.

La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, al elevar su más enérgica protesta ante la faz de la nación, ante la faz del mundo, pide a la prensa la execración de los criminales, y a las autoridades correspondientes, que hagan caer sobre ellos todos los rigores de la ley.

Y si para conseguir la justicia que exigimos y para evitar que en el futuro sean siquiera intentados una vez más estos actos de barbarie, necesitamos prorrumpir en aquella memorable imprecación de Bolívar sobre las ruinas de la iglesia de San Jacinto, hagámoslo con toda la fuerza de nuestra voluntad: "Si la naturaleza se opone, lucharemos contra ella y someteremos." (Aplausos.)

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Romero Courtade.

El C. Romero Courtade: Embargado de iguales sentimientos que los expresados por el estimable compañero senador Alvárez y Alvárez, vengo a mi vez a pronunciar frases de condenación, frases de execración contra el criminal que pretendiera detener un momento la vida de las instituciones y cerrar el camino amplio, franco, de la Revolución. Los sentimientos se llevan en el alma, se esconden en el corazón, traduciéndose difícilmente en palabras, y por ello las mías van a ser breves. En el rostro de todos se contempla aún la huella honda, la huella profunda, la huella inmarcesible del dolor que ha producido en los espíritus todos de los revolucionarios y de los ciudadanos de la República, el hecho incalificable que hoy condenamos.

Concretando las palabras del señor compañero Alvárez y Alvárez, me voy a permitir con toda atención suplicar a la H. Comisión Permanente tome algunos acuerdos al margen de este criminal atentado. El primero, y así lo someto respetuosamente, que se dé una muestra de adhesión, de solidaridad inquebrantable al señor Presidente de la República. Es el segundo, el que se signifique la confianza absoluta que se tiene en el curso de las investigaciones que se están realizando para esclarecer tan tenebroso crimen e imponer el castigo al delincuente. Es el tercero, el significar estos puntos anteriores a la Nación, manifestándole que la honorable Comisión Permanente, representativa del Poder Legislativo, solidarizada con el Ejecutivo, seguirá atenta el curso de las investigaciones y pedirá siempre y por siempre todo el rigor de la ley para el criminal. (Aplausos).

El C. secretario Campillo Seyde: Por orden de la Presidencia se excita a la Asamblea a que dé su consentimiento para que se cumpla con las proposiciones que hizo el diputado Romero Courtade en su peroración. Se pregunta a la Asamblea, en votación económica, si se aprueban. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobadas.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"Telegrama.

"Palacio Nacional, 7 de febrero de 1930.

"Presidente de la H. Cámara de Diputados. - Ciudad.

"Con gusto participo a usted he designado al señor coronel Eduardo Hernández Cházaro como secretario particular del suscrito. Afectuosamente. - Presidente de la República, P. Ortiz Rubio." - De enterado.

"Telegrama.

"Palacio Nacional, 7 de febrero de 1930.

"Presidente de la H. Cámara de Diputados. - Ciudad.

"Para su conocimiento comunico a usted que ha sido nombrado oficial mayor de mi Secretaría Particular el señor Jesús Peñaloza. - Afectuosamente. - Presidente República, P. Ortiz Rubio." - De enterado.

"El ciudadano Presidente de la República hace observaciones al decreto del Congreso de la Unión por el que se concede a los empleados públicos y a los trabajadores una disminución del noventa y cinco por ciento de las contribuciones prediales, federales, de aguas, pavimentos y atarjeas, salubridad y licencias para construir en el Distrito y Territorios Federales, etc." - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación comunica que con fecha 7 de enero el ciudadano Presidente de la República ha nombrado al C. licenciado Alfonso M. Siller magistrado interino del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en substitución del C. licenciado Carlos L. Ángeles, a quien le fue concedida licencia ilimitada; al C. licenciado Eugenio Sánchez, magistrado interino del mismo Tribunal, en substitución del C. licenciado Matías Ochoa, a quien también le fue concedida licencia ilimitada, y al C. licenciado Salvador Salinas, magistrado del Tribunal Superior Unitario del Distrito Norte de la Baja California, en substitución

del C. licenciado Fidel Ruiz, quien fue separado de su cargo.

"La propia Secretaría de Gobernación, con fecha 24 de enero participa que habiendo transcurrido el término constitucional dentro del cual esta H. Asamblea debió resolver sobre esas designaciones, el ciudadano Presidente de la República expidió los nombramientos a los funcionarios citados." - De enterado.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

"A los ciudadanos Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"Por acuerdo del ciudadano Presidente de la República y para que se sirvan dar cuenta a esa H. Comisión, me permito comunicarles que dicho alto funcionario, en uso de la facultad que le concede el artículo 100 reformado de la Constitución General de la República, ha tenido a bien conceder licencia con goce de sueldo y por el término de mes y medio al C. licenciado Enrique Osorno Aguilar, quien desempeña el cargo de magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que pueda estar separado de su cargo por dicho término por motivos de enfermedad.

"Lo comunico a ustedes para los efectos del citado precepto constitucional, reiterándoles las seguridades de mi consideración muy distinguida.

"Sufragio Efectivo. No reelección.

"México, D. F., 28 de enero de 1930. - El oficial mayor, Encargado del Despacho, Manuel Collado."

En votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación inserta un oficio de la de Hacienda y Crédito Público, por medio del cual se solicita la devolución de expedientes enviados a la Cámara de Diputados y que obran en poder de la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales de la propia Cámara, relacionados con demandas de indemnización formuladas por varias personas, por demolición de sus propiedades en febrero de 1915." - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

La Secretaría de Gobernación comunica que ya hace del conocimiento de los CC. Presidente de la República y Secretario de Guerra y Marina los acuerdos aprobados por la H. Cámara de Senadores, ratificando los grados militares que ostenta el C. Ignacio Flores Frías." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

"A los CC. Diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

"Hónrome comunicar a ustedes, para su conocimiento y efectos legales correspondientes, que hoy, previas las formalidades de ley y por designación que tuvo a bien hacer a mi favor el C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, me hice cargo del Despacho de la Secretaría de Gobernación.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. - México, D. F., 5 de febrero de 1930. - El Secretario de Gobernación, E. Portes Gil." De enterado.

"El C.. general Juan Andrew Almazán comunica que, en virtud de la designación que en su favor hizo el C. Presidente de la República, con fecha 5 de los corrientes se hizo cargo del Despacho de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas." - De enterado.

"El C. licenciado José Aguilar y Maya participa que ha sido nombrado por el C. Presidente de la República Procurador General de Justicia de la Nación, habiendo tomado posesión de dicho puesto el día 6 del actual." - De enterado.

"La Legislatura de Aguascalientes participa que con fecha 22 de enero abrió su período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente, y da a conocer los nombres de las personas que forman su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes participa que con fecha primero del actual rindió la protesta de ley el C. diputado Rafael Quevedo, como Gobernador Constitucional de esa Entidad. para el período comprendido del primero de febrero de 1930 al 30 de noviembre de 1932." - De enterado.

"La Legislatura de Campeche participa que con fecha 17 de diciembre último abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por el Ejecutivo del mismo Estado y da a conocer los nombres de los miembros de su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura de Chiapas participa que con fecha 31 de diciembre último eligió la Mesa Directiva que funcionará durante el mes de enero, y da a conocer los nombres de sus miembros." - De enterado.

"Circulares de la Legislatura del Estado de Chihuahua relativas a dos licencias concedidas al C. ingeniero Luis L. León, Gobernador, Constitucional interino de aquel Estado, designándose para substituirle al C. diputado Francisco R. Almada." - De enterado.

"La Legislatura de Guanajuato participa que con fecha 5 del actual falleció el C. diputado Lucas Contreras, Representante del XV Distrito Electoral de ese Estado". - De enterado con sentimiento.

"La Legislatura de Nayarit participa que con fecha 31 de diciembre último, eligió a los CC. diputados Agustín de la Peña y Juan Ramírez como Presidente y Vicepresidente, respectivamente, de la Mesa Directiva que funcionará durante el mes de enero." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nayarit participa que con fecha 31 de enero último, hizo la renovación de su Mesa Directiva que funcionará durante el mes de febrero, y da a conocer los nombres de las personas que integran." - De enterado.

"La Legislatura de Nayarit comunica que con fecha 28 de enero concedió licencia renunciable hasta por diez días al C. Luis Castillo Ledón, Gobernador Constitucional del Estado, designado para substituirle al C. diputado Jesús Valdez." - De enterado.

"La Legislatura de Puebla comunica que con fecha 15 de enero abrió el primer período de sesiones ordinarias correspondiente al segundo año de su ejercicio, y da a conocer los nombres de los miembros de su Mesa Directiva."

"El Congreso del Estado de Puebla participa que con fecha 28 de enero último falleció el C. diputado Neftalí Lobato." De enterado con sentimiento.

"La Legislatura del Estado de Querétaro participa que con fecha 31 de diciembre último clausuró su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio legal, dejando integrada su Diputación Permanente con las personas que menciona." - De enterado.

"La Legislatura de Querétaro participa que con fecha 24 de enero último, abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente y da a conocer los nombres de las personas que integran su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura de Sinaloa participa que con fecha 23 de enero último, clausuró su primer período ordinario de sesiones, prorrogado, correspondiente al segundo año de su ejercicio, dejando nombrada su Diputación Permanente" - De enterado.

"Dos circulares de la Legislatura de Sonora, fechadas, respectivamente, el 24 y 25 de enero último, en las que se participa la clausura del primer período prorrogado de sesiones ordinarias y la instalación de su Diputación Permanente, dándose a conocer los nombres de las personas que la integran." - De enterado.

"La Comisión Permanente del Congreso de Tabasco comunica que le fue concedida una licencia hasta por quince días para estar separado de su cargo, al C. Ausencio C. Cruz, gobernador constitucional de ese Estado, designándose para substituírle al C. Isidoro M. Diez." - De enterado.

"La Legislatura de Tamaulipas participa que con fecha 1o. de enero inauguró su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al 2o. año de su ejercicio constitucional, y da a conocer los nombres de las personas que integran su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura de Tamaulipas participa que con fecha 24 de diciembre último abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente, clausurándolo al día siguiente, y da a conocer los nombres de los miembros que integraron su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala participa que con fecha 31 de diciembre último acordó prorrogar su segundo período de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal, y da a conocer los nombres de los miembros de su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura de Tlaxcala participa que con fecha 19 de enero falleció el C. Gabriel Xochicale, diputado propietario por el 11 distrito electoral

de aquel Estado." - De enterado con sentimiento.

"La Legislatura del Estado de Veracruz participa que con fecha 15 de enero clausuró su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, dejando integrada su Diputación Permanente con las que menciona." - De enterado.

"La XXXI Legislatura del Estado de Yucatán participan que con fecha 1o. del mes próximo pasado inauguró el primer período ordinario de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal, y designó su Mesa Directiva, que quedó integrada en la forma que expresa." - De enterado.

"La Legislatura de Zacatecas comunica que con fecha 31 de diciembre último clausuró el primer período prorrogado de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal, dejando integrada la Diputación Permanente que funcionará durante el receso, en la forma que da a conocer." - De enterado.

"Dos circulares de la Legislatura del Estado de Zacatecas, fechadas el 31 de enero último, en las que se participa la inauguración de un período extraordinario de sesiones y la clausura del mismo el citado día." - De enterado.

"Dos telegramas de Aguascalientes, Ags., fechados el 1o. de febrero, en que se participa que el C. Rafael Quevedo protestó como gobernador constitucional de aquella Entidad, haciéndole entrega del Poder el C. Miguel Ramos." - De enterado.

"El C. Gobernador del Distrito Norte de la Baja California participa que con fecha 9 de enero tomó posesión del cargo de Secretario General de su Gobierno el C. licenciado Francisco Javier Gaxiola, jr." - De enterado.

"El C. L. B. Rodríguez comunica que con fecha 3 del actual hizo entrega del Gobierno del Distrito Norte de la Baja California al C. general José María Tapia, designado por el C. Presidente de la República para substituir al C. general Abelardo Rodríguez quien renunció, comunicando a su vez, el C. general Tapia, haberse hecho cargo del Gobierno." - De enterado.

"Dos telegramas que se refieren a la licencia que hasta por 60 días obtuvo de la Legislatura local el Gobernador de Campeche, C. Ramiro Bojórquez, quien será substituído por el C. Pedro Tello Andueza." - De enterado.

"Tres circulares que se refieren a una licencia del 7 al 11 de enero de que disfrutó el C. Nazario S. Ortiz Garza, Gobernador Constitucional del Estado de Coahuila, y durante la cual le substituyó el C. licenciado Valentín Villarreal." - De enterado.

"Dos circulares fechadas en Coahuila el 1o. de febrero, en que se comunica la licencia que por diez días renunciables se concedió al C. Nazario S. Ortiz Garza, Gobernador Constitucional del Estado, y que se nombró para substituirlo al C. Mauricio D. González." - De enterado.

"El C. Carlos Béjar participa con fecha 31 de enero último y en virtud de licencia concedida al Gobernador Constitucional, C. Laureano Cervantes, se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Colima." - De enterado.

"El C. diputado Martín G. Cruz comunica que con fecha 6 de enero hizo entrega del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas al Gobernador Constitucional del mismo, C. Ingeniero Raymundo E. Enríquez, en virtud de haber terminado la licencia que a éste le había sido concedida, participando a su vez el C. Enríquez, haber recibido el Gobierno." - De enterado.

"El C. Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas, comunica con fecha 1o. de febrero, que le fue concedida una licencia por 15 días renunciables, designándose para substituirlo al C. licenciado Alvaro Cancino, quien avisa haberse hecho cargo del Gobierno." - De enterado.

"El Gobernador Interino del Estado de Chiapas comunica que con fecha 31 de enero último, se encargó de la Secretaría General de su Gobierno, con su carácter de Oficial Mayor, el C. Carlos Cáceres, asumiendo la Oficialía Mayor el C. Luis Montesinos." - De enterado.

"El C. Gobernador Provisional del Estado de Durango, participa que con fecha 28 de enero se trasladará a esta capital con objeto de gestionar

ante la Presidencia de la República importantes asuntos relacionados con la citada Entidad." - De enterado.

"El Gobernador del Estado de México participa que con fecha 1o. del actual designó Secretario General de ese Gobierno al C. licenciado Francisco Carbajal." - De enterado.

"El C. J. Jesús Valdés participa que con fecha 29 de enero se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit en virtud de haberse concedido licencia al Gobernador Constitucional, C. Luis Castillo Ledón." - De enterado.

"El Gobierno del Estado de Nayarit comunica que, en virtud de la licencia concedida al C. licenciado Gustavo R. Cristo para estar separado de sus funciones de Secretario General de Gobierno de esa Entidad, con fecha 30 de enero último fue designado para substituirlo el C. Manuel F. Ochoa." - De enterado.

"Tres telegramas de Culiacán, Sin., en que se participa que se concedió licencia al C. Macario Gaxiola, Gobernador Constitucional de aquel Estado, nombrándose, para substituirlo, al C. Jesús María Tarriba." - De enterado.

"El C. Gonzalo Vázquez Vela, participa que habiéndose concedido licencia por ocho días al C. Adalberto Tejeda, Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz, se hizo cargo interinamente del Poder Ejecutivo." - De enterado.

"Dos telegramas de Mérida, Yuc. fechados el 1o. y 2 de febrero, en que se comunica que el C. profesor Bartolomé García Correa rindió la protesta de ley como gobernador constitucional de aquel Estado." - De enterado.

"El C. gobernador del Estado de Zacatecas participa en dos circulares giradas el 1o. del actual, que en la misma fecha ratificó el nombramiento del licenciado José Falcón como secretario general de ese Gobierno y designó oficial mayor del mismo al C. Enrique Domínguez." - De enterado.

"El C. licenciado Manuel Cruz Rodríguez participa que con fecha 31 de enero último, fue reelecto presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Oaxaca en cuyo puesto funcionará durante el presente año." - De enterado.

"El C. diputado Eduardo Cortina acompaña un memorial de los comerciantes en frutas y legumbres de esta ciudad, en que se quejan de los abusos de que han sido víctimas de parte del Gobierno del Estado de Morelos al imponerles alcabalas prohibidas por la Constitución." - Recibo y transcríbase al Ejecutivo.

"El Tribunal Supremo de Justicia del Distrito Federal participa que con fecha 6 de enero resultó electo presidente de ese Alto Cuerpo el C. magistrado licenciado José Ortiz Rodríguez." - De enterado.

"El C. licenciado Manuel B. Toledo participa que con fecha 27 de diciembre último, fue electo presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México y que en dicho puesto funcionará durante el presente año." - De enterado.

"El C. licenciado José Vázquez participa que con fecha 3 del actual resultó electo presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán, habiendo tomado desde luego posesión de su puesto." - De enterado.

"La Legación de México en Madrid participa que con fecha 10 de diciembre último falleció el señor consejero don Efrén Rebolledo." - De enterado con sentimiento.

"El Juez 6o. del Distrito Federal solicita de ambas Cámaras del Congreso de la Unión, informe previo y justificado en la demanda de amparo presentada por el licenciado Fidel Ruiz, por habérsele privado de su cargo de magistrado del Distrito Norte de la Baja California.

"El mismo juez 6o. de Distrito participa que negó en definitiva la suspensión solicitada por el expresado licenciado Ruiz." - Recibo y a sus antecedentes.

"Cuatro telegramas procedentes de Atlixco, Pue., en que se protesta por atropellos y asesinatos que en aquel lugar se dice cometieron miembros de la C. R. O. M." - Recibo y transcríbase al Ejecutivo.

"La Confederación Regional Obrera Mexicana

solicita de la H. Comisión Permanente que se termine de estudiar y se apruebe a la mayor brevedad el Proyecto de Código Federal de trabajo." - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El presidente del Partido Revolucionario Chiapaneco solicita la ayuda de la Comisión Permanente para que se le otorguen garantías contra posibles atentados de las autoridades de ese Estado." - Transcríbase al Ejecutivo de la Unión.

"El C. Manuel González solicita el permiso constitucional respectivo para aceptar y usar varias condecoraciones que se les han concedido." - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Varios Sindicatos de Obreros y Campesinos del Estado de Veracruz, protestan contra actos del presidente municipal de la ciudad de Córdoba y solicitan la intervención de esta H. Comisión Permanente." - De enterado y transcríbase al Ejecutivo.

"La Sociedad Agrícola del "Rancho de la Virgen", de Acatlán, Pue., reitera su solicitud para que se revalide la ejecutoria de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de 13 de noviembre de 1913, a fin de que no se considere comprendida en el Decreto de 11 de junio de 1916 que invalidó todo lo actuado en tiempo de Victoriano Huerta." - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Gran Partido Socialista del Oriente, de Veracruz, Ver., adherido al Nacional Revolucionario, protesta su adhesión a la mayoría de esta H. Comisión Permanente con motivo del conflicto político originado por los acuerdos que la misma Comisión tomó últimamente." - De enterado.

"El C. Ernesto Higuera, Coronel de Caballería del Ejército Nacional, solicita permiso constitucional para usar una condecoración que le ha conferido el Gobierno del Perú." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora Elisa González Viuda de Aguirre solicita se le pensione por los servicios que prestó a la Revolución su esposo el C. general Brigadier Ernesto Aguirre." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señorita Nieves Gutiérrez solicita se le pensione como hija del extinto general de brigada Simón Gutiérrez." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Juan M. Flores Villarreal solicita se le pensione por la muerte en acción de guerra extranjera, de su padre el C. Juan Flores Salinas." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora Pilar Vizcaíno solicita se le otorgue una pensión como madre del extinto teniente coronel Roberto Espinosa." - Reitero, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Federación Nacional de Trabajadores envía un extenso memorial, en que solicita que esta H. Comisión Permanente nombre una comisión que se translade al Estado de Sinaloa e investigue las condiciones en que viven los trabajadores, especialmente en Los Mochis, a fin de que al rendir su informe, se hagan gestiones necesarias para hacer cesar la esclavitud y el servilismo que allí reinan, con perjuicio del decoro nacional, del respeto a la Constitución y de los postulados de la Revolución." - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Agrupación Pro - Madero invita a esta Asamblea para que designe una comisión que el día 22 de febrero, deposite una ofrenda floral en la tumba de los CC. Francisco I. Madero y José María Pino Suárez."

- El mismo C. secretario: Por orden de la Presidencia se comisiona para este acto a los ciudadanos Rafael Apango, Rafael Alvárez y Alvárez, Francisco González y secretario Amado Fuentes B.

El C. presidente: Se levanta la sesión pública para abrir en su oportunidad la secreta.