Legislatura XXXIII - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19300702 - Número de Diario 55

ENCABEZADO

MÉXICO, MIÉRCOLES 2 DE JULIO DE 1930

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II.- PERIODO ORDINARIO

XXXIII LEGISLATURA

TOMO V.- NUMERO 55

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LA UNIÓN

EFECTUADA EN EL DÍA 2 DE JULIO DE 1930

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2.- Documentos en cartera. Se levanta la sesión y se pasa a secreta.

DEBATE

Presidencia del C. RUTILO CAMACHO

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes.)

El C. presidente (a las 13.30 horas): se abre la sesión.

- El C. secretario Sotelo Regil (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Perramente de la XXXIII Legislatura del Congreso de la Unión, el día cuatro de junio de mil novecientos treinta.

"Presidencia del C. Rutilio Camacho.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cuarenta y tres minutos del miércoles cuatro de junio de mil novecientos treinta, con asistencia de diez y siete ciudadanos representantes, se abrió la sesión.

"Fue aprobada el acta de la que tuvo lugar el día ocho del mes próximo pasado.

"Cartera:

"Los ciudadanos Presidente de la República, Secretario de la Guerra y el Departamento Aeronáutico Militar, participan el fallecimiento de los ciudadanos Pilotos Aviadores Coronel Pablo L. Sidar y Teniente Carlos Rovirosa P.- De enterado con sentimiento.

"Recayó el trámite de "Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados", a los siguientes asuntos:

"La Secretaría de Gobernación transcribe un proyecto del Gobierno del Territorio de Quintana Roo para que sean aumentados los sueldos de que disfruta el personal del Jugado Menor de Cozumel.

"La misma Secretaría transcribe un oficio del Gobierno del Territorio de Quintana Roo, en el que porque varias modificaciones de partidas al Presupuesto de Egresos en vigor para aquel Territorio.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores remite la solicitud que formula el C. Alvaro de Regil y Peón para poder desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Bolivia en la ciudad de Mérida, y

"La Legislatura del Estado de Sonora inicia una reforma al artículo 115 de la Constitución General de la República, en el sentido de que se suprima el Municipio Libre en las capitales de los Estados.

"Recibieron el trámite "De enterado", los siguientes asuntos:

"La Legislatura del Estado de Tabasco comunica que con fecha 30 del abril último eligió presidente y vicepresidencia de su Mesa Directiva para el mes de mayo.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas participa que con fecha 30 de abril último clausuró su primer período de sesiones ordinarias de su segundo año de ejercicio.

"La Legislatura del Estado de Oaxaca avisa la forma en que resultó integrada su Mesa Directiva para el mes de mayo.

"La Legislatura el Estado de Chiapas manifiesta que con fecha 30 de abril abrió su primer período extraordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio.

"La Legislatura del Estado de Veracruz comunica que con fecha 5 de mayo inauguró el segundo período de sesiones de su último año de ejercicio "

La Legislatura del Estado de Hidalgo participa que con fecha 30 de abril último renovó su Mesa Directiva que fungirá durante los primeros quince días de mayo.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León avisa que con fecha 2 de mayo eligió su nueva Mesa Directiva.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas da a conocer la forma en que se integró su Mesa Directiva que fungirá hasta la terminación de su período de sesiones.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo manifiesta que con fecha 15 de mayo clausuró el primer período ordinario de su segundo año de ejercicio.

"La Legislatura del propio Estado comunica que con fecha 29 de mayo abrió un período extraordinario de sesiones, que clausuró el mismo día.

"La Legislatura del Estado de Puebla participa que con fecha 29 de mayo abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente.

"La Legislatura del Estado de San Luis Potosí avisa que con fecha 31 de mayo clausuró el segundo período de sesiones de su primer año de ejercicio.

"La Comisión Permanente del Congreso del Estado de Tabasco participa que con fecha 31 de mayo quedó legalmente instalada.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa comunica que con fecha 23 de mayo clausuró el segundo período de sesiones del último año de su ejercicio.

"La Legislatura del Estado de Michoacán avisa que el día 16 de mayo abrió el segundo período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente.

"El XXXI Congreso del Estado de Tabasco manifiesta que con fecha 31 de mayo último clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio.

"La IV Legislatura del Estado de Nayarit comunica que con fecha 1o. del actual abrió su segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio legal.

"La XXXII Legislatura del Estado de Guanajuato participa que con fecha 31 de mayo último clausuró el segundo período ordinario de sesiones del último año de su ejercicio legal.

"La Legislatura y el Gobierno del Estado de Tabasco participan que con fecha 22 de mayo la primera declaró Gobernador de esa Entidad para el próximo período, al C. licenciado Tomás Garrido Canabal.

"El C. Luis Castillo Ledón da a conocer que con fecha 17 de mayo volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit, en virtud de haber finalizado la licencia que se le había concedido.

"El Gobierno del Estado de Nayarit comunica que con fecha 23 de mayo último volvió a encargarse del puesto de Oficial Mayor de la Secretaría General del propio Gobierno, el C. Manuel F. Ochoa.

"El C. Nazario S. Ortiz Garza participa que la Legislatura del Estado le concedió una licencia de diez días para estar separado del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila, designando para substituirlo al C. licenciado Severiano García, quien a su vez comunica haber tomado posesión de su cargo.

"El C. Nazario S. Ortiz García avisa que, habiendo dado por terminada la licencia que se le concedió, volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila con fecha 26 de mayo.

"El C. general Moisés E. Villers comunica que con fecha 2 de mayo hizo entrega del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas al C. ingeniero Raymundo E. Enríquez, Gobernador Constitucional de la propia Entidad, quien dio por terminada la licencia de que venía haciendo uso.

"El C. general José M. Tapia manifiesta que con fecha 1o. de mayo volvió a encargarse del Gobierno del Distrito Norte de la Baja California, en virtud de haber terminado la licencia de que disfrutaba.

"El C. J. Jesús Valdez comunica que con fecha 27 de abril se hizo del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit en virtud de la licencia concedida al Gobernador Constitucional, C. Luis Castillo Ledón.

"El C. Ausencio C. Cruz participa que con fecha 20 de mayo volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco.

"El C. Gobernador del Estado de Querétaro avisa que ha nombrado Oficial Mayor, encargado de la Secretaría general de Gobierno, al C. licenciado Rafael A. Valdez.

"El Gobierno del Estado de Morelos comunica que ha sido designado Secretario General del mismo el C. licenciado Gabriel Campuzano.

"El C. Gobernador del Estado de Jalisco manifiesta que con fecha 17 de mayo designó Secretario General interno de Gobierno al C. licenciado Espiridión González.

"El C. Gobernador del estado de Yucatán avisa que designó Secretario General de Gobierno al C. licenciado Maximiliano Peniche Vallado.

"Los CC. licenciados Juan F. Verso Guzmán, Luis Gorozpe y Fausto Córdova, participan que por designación de la Legislatura Local tomaron posesión de los cargos de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del estado de Morelos con fecha 17 de mayo.

"El C. licenciado Francisco G. García comunica que fue electo presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán, para actuar durante el mes de mayo, y "El C. Contador Mayor de Hacienda avisa que con fecha 16 de mayo tomó posesión del cargo de Oficial Mayor de la Contaduría Mayor de Hacienda el C. José Alvárez D., en substitución del C. Mario Sánchez Curiel.

"Los señores Francisco A. Reyes y O. F. Rohrmoser, presidentes de los Congresos de las Repúblicas de El Salvador y Costa Rica, respectivamente, por sí y a nombre de esos HH. Congresos hacen presentes a los miembros del Poder Legislativo de nuestro país su condolencia por el trágico fallecimiento de los pilotos aviadores mexicanos Pablo L. Sidar y Carlos Rivirosa.- De enterado con agradecimiento.

"El Gobierno del Estado de Tabasco participa que el 11 de mayo se efectuaron los elecciones para la renovación del Poder Ejecutivo del mismo.- Recibo.

"El C. Gobernador Provisional del Estado de Durango remite un ejemplo del decreto número 98 de 24 de abril último por el que se convoca al pueblo de esa Entidad a elecciones extraordinarias para Diputados al Congreso Local.- Recibo.

"El personal de la escuela federal elemental y superior de Itzima, Yucatán, solicita se amplíe la partida del Presupuesto de Egresos respectivo, para que le cubran los sobresueldos que se asignan a los empleados que trabajan en zonas de condiciones difíciles de vida.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los CC. senadores Alcides Caparroso y Homero Margalli G., apoyados por los CC. diputados Manuel

Garrido L., A. Hernández Olivé, F. Trujillo Gurría y J. G. Aguilar Martínez presentan un escrito tendente a que se acuerde una pensión en favor del niño Carlos Rivorosa Maass, hijo del extinto piloto aviador Carlos Rivirosa Pérez.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora Rosa Bobadilla viuda de Casas solicita pensión por los servicios que prestó a la Revolución del Sur, encabezada por el C. Emiliano Zapata.- Recibo, y resérvese par la Cámara de Diputados.

"A las trece horas se levantó la sesión pública para pasar a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

Se va a dar cuenta con los documentos en cartera.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público suplica se designe un funcionario o empleado que en representación del Poder Legislativo, y con el carácter de delegado, intervenga en las operaciones de preparación del Presupuesto de Egresos para 1931." - Recibo, resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación comunica que con fecha 14 de junio cerró su primer período de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes participa que con la fecha 16 de junio clausuró el segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al segundo y último año de su ejercicio constitucional."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima da a conocer un dictamen de su Comisión Instructora del Gran Jurado, por el se declara que ha lugar a proceder en contra de los CC. Roberto Mendoza Franco, Antonio Morentín, Enrique Solórzano, José Ruiz y Manuel Sánchez Silva, por el delito de que se les acusa."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima participa que, con fecha 15 de junio, clausuró su segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al último año de su ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del estado de Guerrero participa que, con fecha 27 de mayo último, clausuró su cuarto período ordinario de sesiones, dejando instalada su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo participa que con fecha 14 de junio abrió un segundo período extraordinario de sesiones, que clausuró el mismo día."- De enterado.

"La Legislatura del estado de Morelos comunica que eligió su Mesa Directiva para actuar en el mes de junio."- De enterado.

"La Legislatura del estado de Nayarit comunica que con fecha 1o. de junio abrió su segundo período de sesiones correspondiente al primer año de ejercicio legal."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León participa que el día 30 de mayo último, clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Puebla, participa que con fecha 13 de junio, clausuró el período de sesiones extraordinarias que inauguró con fecha 26 de mayo último."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Querétaro participa que con fecha 30 de mayo último, aprobó el dictamen de la Comisión de Gran Jurado en el que se propuso el desafuero del C. coronel Ángel M. Vázquez Mellado, de su cargo de Gobierno Interino de ese Estado, habiendo designado en su lugar al C. Ramón Anaya."- De enterado.

"La Legislatura del estado de Tabasco comunica que con fecha 17 de junio concedió licencia para separarse del Gobierno de ese Estado, hasta por quince días, al C. Ausencio C. Cruz, designado para substituir al C. Manuel Lastra Ortiz, quienes, respectivamente, participan haber entregado y asumido el Poder Ejecutivo."- De enterado.

"La Legislatura del estado de Zacatecas comunica que con fecha 31 de mayo clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal."- De enterado.

"El C. general José M. Tapia comunica que en virtud de la licencia que se ha concedido para estar separado del Gobierno del Distrito Norte de la Baja California, con fecha primero de junio quedó encargado del Despacho el C. licenciado F. Javier Gaxiola, jr."- De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Coahuila participa que con fecha 18 de junio la Legislatura local le concedió una licencia de diez días, designando para substituirlo al C. Carlos Siller."- De enterado.

"El C. Narzario S. Ortiz Garza comunica que con fecha 26 de junio, volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila, en virtud de haber dado por terminada la licencia que se le concedió,"- De enterado.

Telegrama procedente de: "Guadalajara, Jal., 18 de junio de 1930.

"CC. Diputados Secretarios de la H. Comisión Permanente del congreso de la Unión.- México, D. F."

Hónrome comunicar a ustedes ayer expidióse decreto convocando elecciones extraordinarias diputados propietarios y suplentes. Congreso local, y ordinarias para gobernador, debiendo verificarse primer domingo septiembre próximo. - Atentamente.- Gobernador J. M. Cuéllar."- De enterado.

"El Gobierno del Estado de Michoacán participa que ha sido designado Oficial Mayor de la Secretaría General del mismo, el C. Efraín Buenrostro."- De enterado.

"El C. Ramón Anaya comunica que, con fecha 6 de junio, rindió la protesta de ley como gobernador del Estado de Querétaro."- De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Querétaro participa que con fecha 6 de junio designó Secretario General de Gobierno al C. licenciado González Frías." - De enterado.

"El C. Macario Gaxiola comunica que con fecha 30 de junio último volvió a hacerse cargo del Gobierno del Estado de Sinaloa."- De enterado.

"El C. Ausencio C. Cruz participa que con fecha 28 de junio volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, dando por teminada la licencia que se había concedido."- De enterado.

"El C. Gonzalo Vázquez Vela participa que con fecha 25 de junio se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, en virtud de licencia concedida al Gobernador Constitucional, C. Adalberto Tejeda."- De enterado.

"El C. licenciado Mauricio D. González comunica que con fecha primero de junio tomó posesión de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Coahuila."- De enterado.

"El C. licenciado Francisco G. García participa que con fecha 2 de junio asumió la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán."- De enterado.

"El Gobernador del Estado de Durango remite copia del decreto por el cual reformó la Convocatoria para elección de diputados al Congreso local."- Recibo.

"El C. Juez de Distrito del Estado de Sonora solicita le sea enviada una copia certificada del acuerdo que tomó la Cámara de Senadores para desaforar al C. ex- Senador Alejo Bay." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El C. Fortunato Vega, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar una condecoración que le ha concedido el Gobierno de la República de Bolivia."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Pedro Lascuráin, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar una condecoración que el Gobierno Cubano tuvo a bien concederle."- Recibo, resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Aurelio L. Gallardo solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar una condecoración que le ha concedido el Gobierno Español."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora Basilia Zaquera viuda de González solicita pensión por los servicios que prestó a la nación en el Ramo de Correos, su extinto esposo el C. Filomeno A. González." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los representantes agrarios del pueblo de Chapala, Puebla, piden la intervención de la Cámara de Diputados por la mala aplicación de la leyes que dicen se hizo en su dotación y aplicación de tierras" - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Asociación Nacional de Sociedades Cooperativas protesta entra la circular número 21-4-186 expedida por la Secretaría de Hacienda con fecha 5 de junio, que considera violatoria de la Ley General de Sociedades Cooperativas expedida por el Congreso de la Unión"- Recibo.

"Varios vecinos de la Delegación de Milpa Alta, D. F., envían un memorial en que denuncian irregularidades que dicen está cometiendo el Delegado Municipal, C. David Sánchez."- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

El C. presidente (a las 13.40 horas): Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta.