Legislatura XLV - Año I - Período Ordinario - Fecha 19610905 - Número de Diario 15

(L45A1P1oN015F19610905.xml)Núm. Diario:15

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MARTES 5 DE SEPTIEMBRE DE 1961

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 15

SESIÓN

DE LA

H. CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 5

DE SEPTIEMBRE DE 1961

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se turnan a Comisión los estados que resumen la Cuenta de la Hacienda Pública Federal, por el ejercicio fiscal de 1960.

3.- Se turnan a las Comisiones respectivas los siguientes asuntos, que la Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión reservó para esta H. Cámara: solicitud de pensión del C. Francisco de Anda; comunicaciones de las Legislaturas de los Estados de Tamaulipas, Zacatecas, Nayarit, Sonora, Chihuahua y Colima, aprobando la iniciativa del Congreso de Nuevo León para que el próximo año de 1962 sea declarado "Año de Ignacio Zaragoza". la resolución de la Comisión Permanente, relacionada con una proposición de los miembros que formaron la Delegación Mexicana que asistió a la Primera Reunión Parlamentaria México - Norteamericana y, en virtud de la cual, se considera conveniente la reunión de una Comisión de legisladores guatemaltecos y mexicanos con objeto de discutir los problemas que atañen a los dos países, y los oficios de las Legislaturas de los Estados de México, Nayarit, Oaxaca, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatán y Zacatecas, aprobando la fracción IV, inciso B. del artículo 123 constitucional.

4.- Se da cuenta con la designación de los miembros de la Gran Comisión por los Estados de Sinaloa, Nayarit y Sonora, haciéndose las declaratorias respectivas.

5.- Invitaciones de la Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal para la ceremonia de conmemoración del CXIV aniversario de la acción de armas de Molino del Rey y Casa Mata, el próximo día ocho del actual, a las once horas en el monumento erigido a la memoria de los héroes de aquella histórica jornada, y del C. coronel y licenciado José Ortiz Avila para la sesión que tendrá lugar el quince del corriente mes en la ciudad de Campeche, en que rendirá la protesta de ley, como Gobernador Constitucional electo del Estado. Se designan las respectivas comisiones.

6.- Se turna a Comisión la solicitud de jubilación del C. Pascual Horta Rodríguez, empleado de esta H. Cámara. Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

DEBATE

Presidencia del

C. JOAQUÍN NORIS SALDAÑA

(Asistencia de 159 ciudadanos diputados.)

El C. Presidente (a las 13.15 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Suárez Molina José Luis (leyendo):

"Orden del Día.

"5 de septiembre de 1961.

"Acta de la sesión anterior.

"Oficio de la Secretaría de Hacienda con que se remite el ejemplar original de 51 estados, que resumen la Cuenta de la Hacienda Pública Federal por el ejercicio fiscal de 1960.

"Documentos recibidos de la Comisión Permanente para la Cámara de Diputados.

"Oficios de las Legislaturas de los Estados, comunicando la aprobación de la fracción IV, inciso B, del artículo 123 constitucional.

"Designación de miembros de la Gran Comisión por los Estados de Sinaloa, Nayarit y Sonora.

"Invitación de la Dirección de Acción Social del Departamento del D. F., para la ceremonia el 8 del actual a la memoria de los héroes de la acción de armas de Molino del Rey y Casa Mata.

"Invitación para la toma de posesión del nuevo Gobernador electo de Campeche, el próximo 15 de septiembre.

"Solicitud de jubilación del empleado de esta Cámara, Pascual Horta Rodríguez.

"Sesión secreta."

"Acto de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XLV Congreso de la Unión, el día dos de septiembre de mil novecientos sesenta y uno.

"Presidencia del C. Joaquín Noris Saldaña.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cincuenta y cinco minutos del sábado dos de septiembre de mil novecientos sesenta y uno, se abre la sesión, con asistencia de ciento sesenta y siete

ciudadanos diputados, según consta en la lista que, previamente, pasó la Secretaría.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin que motive debate, se aprueba el acta de la sesión anterior, celebrada el día primero del actual.

"Designación de los representantes de las diputaciones en la Gran Comisión, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 72 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso . De acuerdo con el propio precepto, la Presidencia por conducto de la Secretaría declara que son miembros de la Gran Comisión los siguientes ciudadanos:

"Por Baja California, Gustavo Arévalo Gardoqui; por Baja California Territorio, Antonio Navarro Encinas; por Campeche, Manuel Pavón Bahaine; por Coahuila, Braulio Fernández Aguirre; por Chiapas, Arturo Moguel Esponda; por Chihuahua, Manuel Bernardo Aguirre; por el Distrito Federal, Rómulo Sánchez Mireles; por Durango, Oscar Valdés Flores; por Guanajuato, Juan Pérez Vela; por Guerrero, Leopoldo Ortega Lozano; por Hidalgo, José Luis Suárez Molina; por Jalisco, Salvador Corona Bandín; por el Estado de México, Eduardo Arias Nuville; por Michoacán, Melchor Díaz Rubio; por Morelos, Diódoro Rivera Uribe; por Nuevo León, Armando Arteaga Santoyo; por Oaxaca, Norberto Aguirre Palancares; por Puebla, Luis Viñals Carsi; por Querétaro, Eduardo Luque Loyola; por el Territorio de Quintana Roo, Delio Paz Angeles; por San Luis Potosí, Sixto García Pacheco; por Tabasco, Manuel Rafael Mora M.; por Tamaulipas, Manuel Guerra Hinojosa; por Tlaxcala, Anselmo Cervantes Hernández; por Veracruz, Gonzalo Aguirre Beltrán; por Yucatán, Luis Torres Mesías y, por Zacatecas, José Guadalupe Cervantes Corona.

"La Presidencia invita a los miembros de la Gran Comisión para que pasen al Salón Verde de la propia Cámara, a fin de nombrar Presidente y Secretario de la misma y proponer el personal de las Comisiones Permanentes y Especiales.

"En tanto, se continúa dando cuenta con la cartera.

"El C. Rodolfo Echeverría Alvarez, a nombre de la diputación del Distrito Federal, con excepción del C. Javier Blanco Sánchez, del tercer distrito, presenta una iniciativa, para que el informe rendido por el C. Presidente de la República, de su tercer año de gestión administrativa, sea glosado, analizado y difundido en todo el país. Por considerarlo de obvia resolución, pide dispensa de trámites. En votación económica se aprueba con dispensa de trámites.

"El C. Javier Blanco Sánchez hace uso de la palabra y explica a la Asamblea los motivos por los que se abstuvo de firmar la iniciativa anterior.

"El C. Carlos Loret de Mola, en representación de las diputaciones de Oaxaca y Yucatán, apoya la iniciativa y propone que la sesión del próximo jueves siete sea dedicada, exclusivamente, para tal objeto. Intervienen, para aclaraciones, las CC. Ricardo Carrillo Durán y Rodolfo Echeverria Alvarez.

"Invitación del C. Gustavo Baz, Gobernador Constitucional del Estado de México, a la ceremonia que tendrá lugar el día 5 de los corrientes, a las 11 horas, en el Cine Florida de la ciudad de Toluca, en la que rendirá su Cuarto Informe de Gobierno.

"La Presidencia designa, en comisión, para que asistan a dicho acto en representación de la Cámara de Diputados a los ciudadanos diputados:

"Eduardo Arias Nuville, Abraham Saavedra Albíter, David López Sención, Heliodoro Díaz López, Benito Sánchez Henkel, Daniel Benítez Villalpando, Federico Nieto García, Silverio Pérez Gutiérrez, Froylán Barrios Villalobos, Manuel Alvarez González, Noé G. Elizondo Martínez, Renaldo Guzmán Orozco, Oscar Ramírez Mijares, Agustín Vivanco Miranda y Gonzalo Castellot Madrazo.

"Oficio de los Secretarios de la Comisión Permanente remitiendo los asuntos que fueron reservados para esta XLV Legislatura. Túrnense los expedientes a las Comisiones que correspondan.

"De los mismo Secretarios de la Comisión Permanente, oficio remitiendo el inventario de los asuntos que fueron recibidos de la Cámara de Diputados del XLIV Congreso de la Unión. Se turnan los expedientes a las Comisiones que correspondan.

"Aprobación definitiva del nombramiento del C. licenciado Guillermo Colín Sánchez, como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia y Territorios Federales. En votación económica se aprueba el nombramiento.

"Comunicaciones de los Congresos de los Estados, que a continuación se mencionan, aprobando las reformas a la fracción IV del inciso B), del artículo 123 constitucional:

"Aguascalientes, Baja California, Campeche, Colima, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Durango, Guanajuato y Jalisco. Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"La Secretaría da a conocer la proposición de la Gran Comisión, acerca del personal para integrar las Comisiones Permanentes y Especiales de esta Cámara, suscrita por los CC. diputados licenciado Rómulo Sánchez Mireles e ingeniero Antonio Navarro Encinas, designados por la propia Gran Comisión como su Presidente y Secretario, respectivamente, en la siguiente forma:

"Acción Social, primer año: Virginia Soto Rodríguez, Mercedes Fernández Austri, Carmen María Araiza López, y, Suplente, Irene Bourrel viuda de Galván.

"Administración, primer año: Norberto Aguirre Palancares, Simón Guevara Ramírez, Salvador Carrillo Echeveste, y, Suplente, Esteban Guzmán Vázquez.

"Agricultura y Fomento, Gontrán Noble Pérez, Amador Hernández González, Everardo Gustavo Varela Sierra, y, Suplente, Ernesto Alvarez Nolasco.

"Aguas e Irrigación Nacionales: Braulio Fernández Aguirre, Ernesto Alvarez Nolasco, Elías Pérez Avalos, y, Suplente, Ezequiel Meza Zayas.

"Aranceles y Comercio Exterior: Jesús Reyes Heroles, Enrique Bravo Valencia, Rafael P. Gamboa Cano, y Suplente, Alfonso Méndez Barraza.

"Asistencia Infantil y Seguro Social: Renaldo Guzmán Orozco, Gonzalo Bautista O'Farrill, Mercedes Fernández Austri, y, Suplente, Virginia Soto Rodríguez.

"Asistencia Pública: Melchor Díaz Rubio, Alicia Arellano Tapia, Rafael Morales Valdés, y, Suplente, María López Díaz.

"Asuntos Forestales: Joaquín Noris Saldaña, Agustín Carreón Florián, Advento Guerra Barrera, y, Suplente, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego.

"Asuntos Indígenas. Salvador Castro Villalpando, Gontrán Noble Pérez, Gustavo Aubanel Vallejo, y Suplente, Félix de la Rosa Sánchez.

"Autotransportes: Salvador Corona Bandín, Miguel de Alba Arroyo, Bernardo Ceballos Gómez, y, Suplente, Manuel Alvarez González.

"Bellas Artes. Alfreso Ruiseco Avellaneda, Juan Pérez Vela, Javier Blanco Sánchez, y, Suplente, Gonzalo Aguirre Beltrán.

"Biblioteca, primer año: Alfredo Ruiseco Avellaneda, Carlos L. Díaz, Arturo Moguel Esponda, Alicia Arellano Tapia, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego, Gustavo Arévalo Cardoqui, Gonzalo Salas Rodríguez, y, Jorge Vergara Jiménez.

"Bienes y Recursos Nacionales: Antonio Vargas Mac Donald, José Antonio Ramírez Martínez, José Vasconcelos Morales, y, Suplente, Carlos Chavira Becerra.

"Caza y Pesca: Salvador López Avitia, Alfonso Muñoz Anaya, Neftalí Mena Mena, y, Suplente, Enrique Aranda Gueden.

"Colonización: Manuel Guerra Hinojosa, Luis Aguilar Garibay, Estaban Guzmán Vázquez, y, Suplente, Oscar Ramírez Mijares.

"Comercio Exterior e Interior: Armando Arteaga Santoyo, Carlos V. Torres Torija, Gustavo Arévalo Gardoqui, y, Suplente, Voltaire Merino Pintado.

"Corrección de Estilo: José López Bermúdez, Carlos Loret de Mola, José G. Mata, y, Suplente, Javier Blanco Sánchez.

"Correos y Telégrafos: Antonio J. Hernández, Rodolfo García Pérez, Gilberto Borrego Zamudio, y, Suplente, Rafael P. Gamboa Cano.

"Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito: Carlos Zapata Vela, Jorge Rojo Lugo, Flavio Romero de Velasco, y, Suplente, Guillermo Solórzano Gutiérrez.

"Defensa Nacional, Primera: Javier gonzález Gómez, Luis Viñals carsi, Florentino Robles Flores, y, Suplente, Ciriaco Tista Montiel.

"Defensa Nacional, Segunda: Leopoldo T. García Esteves, Manuel Sarmiento Sarmiento, Eliseo Rodríguez Ramírez, y, Suplente, Gustavo Lescieur López.

"Departamento Agrario: José Luis Suárez Molina, Enrique Bravo Valencia, Baltasar Ruiz Jiménez, y, Suplente Manuel B. Márquez Escobedo.

"Departamento del Distrito Federal: Guillermo Slórzano Gutiérrez, Agustín Vivanco Miranda, Carlos L. Díaz, y, Suplente, Humberto Santiago López.

"Economía y Estadística: Gustavo Arévalo Gardoqui, Abraham Saavedra Albíter, Manuel Rafael Mora Martínez, y, Suplente, Ma. Guadalupe Rivera Marín.

"Editorial, Primer Año: Gonzalo Bautista O'Farrill, Francisco Márquez Ramos, Gonzalo Castellot Madrazo, Renaldo Guzmán Orozco, Noé G. Elizondo Martínez, Salvador Corona Bandín, y, Suplente, Delio Paz Angeles.

"Educación Pública, Primera: Salvador González Lobo, Sixto García Pacheco, María López Díaz, y, Suplente, Eduardo Arias Nuville.

"Educación Pública, Segunda: Gonzalo Aguirre Beltrán, María del Refugio Báez Santoyo, Miguel Angel Rodríguez Rodríguez, y, Suplente, Melchor Díaz Rubio.

"Ejidal, Primera: Irene Bourell viuda de Galván, Dustano Muñiz Leija, Manuel Orozco Mendoza, y, Suplente, Amador Hernández González.

"Ejidal, Segunda: Gontrán Noble Pérez, Delio Paz Angeles, Félix de la Rosa Sánchez, y, Suplente, Agustín Coronado Gutiérrez.

"Ejidal, Tercera: Oscar Ramírez Mijares, Fidel Nieto Flores, Jesús Ortiz Ruiz, y, Suplente, Dustano Muñiz Leija.

"Ejidal, Cuarta: Luis González Ocampo, Ezequiel Meza Zayas, Heriberto Camacho Ambrosio, y, Suplente, Benjamin Méndez Luna.

"Estudios Legislativos, Primer año: Presidente, Manuel Moreno Moreno, secretario, Salvador González Lobo.

"Primera Sección, Constitucional: Salvador Castro Villalpando, José Luis Lamadrid, Daniel Franco López y Eduardo Luque Loyola.

"Segunda Sección, Civil: Enrique Rangel Meléndez, Francisco Rodríguez Gómez , Jorge Rojo Lugo y Alfonso Guerrero Briones.

"Tercera Sección, Penal: Jorge Abarca Calderón, Ma. Guadalupe Rivera Marín, José Luis Suárez Molina y Oscar Valdés Flores.

"Cuarta Sección Administrativo: Jesús Reyes Heroles, Amadeo Narcía Ruiz, Ma. del Refugio Báez Santoyo y Benito Sánchez Henkel.

"Quinta Sección, Trabajo: Joaquín Gamboa Pascoe, Rodolfo Echeverría Alvarez, Juan Pérez Vela y Armando Arteaga Santoyo.

"Sexta Sección Agrario: Norberto Aguirre Palancares, Gontrán Noble Pérez, Jenaro Vázquez Colmenares y José López Bermúdez.

"Ferrocarriles, Primera: Francisco Gracía Silva, Enrique Rangel Meléndez, Virgilio Cárdenas García, y, Suplente, Bernardo Ceballos Gómez.

"Ferrocarriles, Segunda: Manuel Trujillo Miranda, Manuel Alvarez González, manuel Pasos Peniche, y, Suplente, José Antonio Ramírez Martínez.

"Fomento Agrícola: Jenaro Vázquez Colmenares, Juan Pérez Vela, Eduardo S. Arellano Sandria, y, Suplente, Leopoldo T. García Esteves.

"Fomento Cinematográfico: Rodolfo Echeverrá Alvarez, Salvador Carrillo Echeveste, Alfonso Méndez Barraza, y, Suplente, Voltaire Merino Pintado.

"Fomento Cooperativo: Antonio Betancourt Hernández, Daniel Benites Villalpando , Guillermo Mayoral Espinosa, y, Suplente, Salvador Corona Bandín.

"Ganadería: Amadeo González Caballero, Froylán Barrios Villalobos, Silverio Pérez Gutiérrez, y, Suplente, Salvador López Avitia.

"Gobernación, Primera: Rómulo Sánchez Mireles, Javier González Gómez, Agustín Coronado Gutiérrez, y, Suplente, Simón Guevara Ramírez.

"Gobernación, Segunda: Francisco Rodríguez Gómez, José G. Mata, Ricardo Carrillo Durán, y, Suplente, Everardo G. Varela.

"Hacienda, Primera: José Luis Lamadrid, Manuel Sodi del Valle, Virginia Soto Rodríguez, y, Suplente, Manuel Pasos Peniche.

"Hacienda, Segunda: Romeo Rincón Serrano, Jorge Quiroz Sánchez, Carlos Sansores Pérez, y, Suplente, Manuel Sarmiento Sarmiento.

"Impuestos: Ma. Guadalupe Rivera Marín, Martín Díaz Montero, Agustín Ruiz Soto, y, Suplente, Ricardo Carrillo Durán.

"Industria Azucarera: Diódoro Rivera Uribe, Neftalí Mena Mena, Carlos Garibay Sánchez, y, Suplente, Braulio Fernández Aguirre.

"Industria Eléctrica: Agustín Vivanco Miranda, David López Sención, Heliodoro Díaz López, y, Suplente, José Vasconcelos Morales.

"Industria de la Radio y Televisión: Gonzalo Castellot Madrazo, Carlos Loret de Mola, José Félix Zermeño Venegas, y, Suplente, Jorge Quiroz Sánchez.

"Industria Textil: Francisco Márquez Ramos, Juan Figueroa Velasco, Jorge Vergara Jiménez, y, Suplente, Bernardo Ceballos Gómez.

"Industrias: Simón Guevara Ramírez, Noé G. Elizondo martínez, Federico Nieto García, y, Suplente, Joaquín Calatayud González.

"Insaculación para Jurados, Primera: Luis Vázquez Campos, Manuel Trujillo Miranda, Gustavo Aubanel Vallejo, Gilberto Borrego Zamudio, Eduardo S. Arellano Sandria, J. Jesús Saucedo Meléndez, Melitón Vargas Martínez, Carlos Sansores Pérez, Alfonso Méndez Barraza, Rafael P. Gamboa Cano, Félix Alfonso Lugo Verdugo, Leopoldo Ortega Lozano, Rodrigo Moreno Zermeño, José Antonio Ramírez Martínez, Salvador Castro Villalpando y Daniel Campuzano Barajas.

"Insaculación para Jurados, Segunda: Alfonso Méndez Barraza, Carlos Zapata Vela, Manuel Alvarez González, Neftalí Mena Mena, Pío Ortega Grapain, Manuel Sodi del Valle, J. Jesús González Cortázar, Joaquín Calatayud González, Félix de la Rosa Sánchez, Carlos L. Díaz, Ricardo Camero Cardiel, Martín Díaz Montero, Miguel de Alba Arroyo, Juan José Domene Flor, Teófilo Gómez Centeno y Francisco García Silva.

"Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, Primer Año. Oscar Valdés Flores, Manuel Sarmiento Sarmiento, Melchor Díaz Rubio, Agustín Vivanco Miranda, manuel Sodi del Valle, Luis Viñals Carsi y Carlos Loret de Mola.

"Instructura del Gran Jurado, Primera Sección. Alfonso Méndez Barraza, Manuel Alvarez González, Carlos Sansores Pérez y Suplente Salvador Castro Villalpando.

"Instructura de Gran Jurado, Segunda Sección. Manuel Sodi del Valle, Rodrigo Moreno Zermeño, Pío Ortega Grapain, y, Suplente Leopoldo Ortega Lozano.

"Justicia, Primera: Arturo Moguel Esponda, José Luis Lamadrid, Flavio Romero de Velasco y Suplente Eliseo Rodríguez Ramírez.

"Justicia, Segunda: Eduardo Arias Nuville, Oscar Valdés Flores, Leopoldo Ortega Lozano y Diódoro Rivera Uribe.

"Justicia Militar. Gustavo Lescieur López, Eliseo Rodríguez Ramírez, Rafael Santibáñez Fernández y Suplente Juventino Robles Flores.

"Marina. Gabriel Lagos Beltrán, Rafael Santibáñez Fernández, José Vasconcelos Morales y Suplente Ricardo Camero Cardiel.

"Materiales de Guerra. Luis viñals Carsi, Antonio Navarro Encinas, Alfonso Muñoz Anaya y Suplente Manuel B. Márquez Escobedo.

"Migración. Juan José Domene Flor, Gonzalo Salas Rodríguez, Félix Alfonso Lugo Verdugo y Suplente Alfonso Muñoz Anaya.

"Minas. Filiberto Ruvalcaba Sánchez, José I. Aguilar irungaray, Juan Velasco Vargas y suplente J. Jesús Saucedo Meléndez.

"Obras Públicas. Luis Torres Mesías, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego, Heliódoro Díaz López y Suplente Ricardo Carrillo Durán.

"Pequeña Propiedad Agrícola. Norberto Aguirre Palancares, Eligio Aguilar Ortiz, Teófilo Gómez Centeno y Suplente J. Jesús González Cortazar.

"Petróleo. Ricardo Camero Cardiel, José Viñas Zunzunegui, Enrique Aranda Guedea y Suplente Antonio García Rojas.

"Presupuesto y Cuenta, Primer Año. Luis Torres Mesías, Agustín Ruiz Soto, Enrique Bravo Valencia, Carlos Sansores Pérez, Manuel Guerra Hinojosa, Javier González Gómez, Humberto Santiago López Máximo Contreras Camacho y Suplente Baltazar Ruiz Jiménez.

"Previsión Social, Primer Año. Joaquín Noris Saldaña, Irene Bourell Vda. de Galván, José Vasconcelos Morales y Suplente Anselmo Cervantes Hernández.

"Promoción y Fomento Deportivo. Jorge Abarca Calderón, Silverio Pérez Gutiérrez, María López Díaz y Suplente David López Sención.

"Puntos Constitucionales, Primera. Rómulo Sánchez Mireles, Joaquín Gamboa Pascoe, Benito Sánchez Henkel y Suplente Rodolfo Echeverría Alvarez.

"Puntos Constitucionales, Segunda. Manuel Moreno Moreno, Enrique Pacheco Alvarez, Rodrigo Moreno Zermeño y Suplente Manuel Pasos Peniche.

"Receptora de Quejas, Primer Año. Filiberto Ruvalcaba Sánchez, Gustavo Lescieur López, Manuel Stephens García, Vicente Ortiz Lagunes, Froylán Barrios Villalobos, José G. Mata y Antonio Betancourt Hernández.

"Reglamentos. Daniel Franco López, Antonio García Rojas, Benjamín Méndez Luna y Suplente Heriberto Camacho Ambrosio.

"Relaciones Exteriores. José López Bermúdez, Antonio Navarro Encinas, J. Jesús González Cortázar y Suplente Agustín Carreón Florián.

"Salubridad. Manuel Márquez Escobedo, Vicente Ortíz Lagunes, Francisco Aguirre Alegría y Suplente Pío Ortega Grapain.

"Sanidad Militar. Amadeo Narccia Ruiz, Pío Ortega Grapain, Manuel Márquez Escobedo y Suplente Ciriaco Tista Montiel.

"Seguros. Aurelio Guerrero Carreón, José Carmen Rodríguez Pérez, Jesús Ortiz Ruiz y Suplente Manuel Orozco Mendoza.

"Servicio Consular y Diplomático. Rodrigo Moreno Zermeño, Alfonso Guerrero Briones, Luis Vázquez Campos y Suplente Juan Figueroa Velasco.

"Tierras Nacionales. Fernando Figueroa Tarango, Ciriaco Tista Montiel, Ernesto Alvarez Nolasco y Suplente Eligio Aguilar Ortiz.

"Trabajo, Primera. Manuel Pavón Bahaine, Carmen María Araiza López, Rubén Hernández Hernández y Suplente Francisco Aguirre Alegría.

"Trabajo, Segunda. Enrique Rangel Meléndez Máximo Contreras Camacho, Daniel Benitez Villalpando y Suplente Virgilio Cárdenas García.

"Trabajo, tercera. Anselmo Cervantes Hernández, Daniel Campuzano Barajas, Melitón Vargas Martínez y, Suplente, Martín Díaz Montero.

"Turismo: Gerardo Campoy Campoy, Joaquín Calatayud González, J. Guadalupe Cervantes Corona, y, Suplente, Carlos V. Torres Torija.

"Vías Generales de Comunicación, Primera: Guillermo Mayoral Espinosa, Manuel Stephens García, Humberto Santiago López, y, Suplente, Guillermo Solórzano Gutiérrez.

"Vías Generales de Comunicación, Segunda: Voltaire Merino Pintado, Fidel Nieto Flores, Carlos Chavira Becerra, y, Suplente, Antonio Vargas Mac Donald.

"Los CC. Antonio Vargas Mac Donald y Carlos Zapata Vela proponen una adición a la propuesta aprobada con anterioridad para que el informe Presidencial sea traducido a los idiomas extranjeros más importantes y se haga circular en las Embajadas y Consulados de México en el extranjero, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, así como la parte correspondiente a la reforma agraria y al proyecto de Código Agrario, sea traducida a los principales idiomas indígenas para hacerla llegar, impresa a los núcleos agrarios aborígenes por conducto del Departamento Agrario y del Instituto Nacional Indígenista.

"Con dispensa de trámites, se aprueba en votación económica sin debate.

"Terminados los asuntos en cartera, se levanta la sesión a las catorce horas y siete minutos y se cita para el martes cinco del actual a las once horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. secretario Navarro Encinas Antonio: Se va a dar cuenta con los documentos en cartera.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"México, D. F., a 5 de septiembre de 1961.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"Para los fines que señala la fracción I, del artículo 65, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tengo la satisfacción de remitir a ustedes, en un tomo, el ejemplar original de cincuenta y un estados que resumen la Cuenta de la Hacienda Pública Federal por el ejercicio fiscal de 1960.

"El duplicado de estos estados, los libros de contabilidad y la documentación original justificativa y comprobatoria de las operaciones registradas, que constituyen la propia Cuenta, han sido entregados en esta misma fecha, a la Contaduría Mayor de Hacienda.

"Al suplicar a ustedes se sirvan dar conocimiento de este envío a la H. Cámara, les reitero el testimonio de mi consideración atenta y distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Antonio Ortiz Mena."- Recibo y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"El señor Francisco de Anda se ha dirigido a la Presidencia de la República, solicitando se le conceda una pensión, por pertenecer al grupo de Defensores del Puerto de Veracruz, memorial que, en copia, les acompaño con el presente, así como los anexos relativos, encareciéndoles que en su oportunidad se turnen al H. Congreso de la Unión, para los fines procedentes.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 13 de febrero de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." - A la Comisión de la Defensa Nacional, en turno.

Se recibieron de la Comisión Permanente los siguientes oficios:

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado libre y soberano de Tamaulipas.

- Poder legislativo.

"Honorable Comisión Permanente del H. Congreso de la unión. - México, D. F.

"La H. LV Legislatura Constitucional del Estado de Nuevo León, por medio de circular no. 23, girada el 2 del corriente, nos comunica el siguiente acuerdo:

"Artículo primero: Pídase a todas las HH. Legislaturas del país que se asocien al justo clamor nacional que exige para el centenario glorioso del 5 de mayo de 1962 una rememoración apoteótica digna de aquel triunfo tan señalado de nuestra patria.

"Artículo segundo: Excítese a todas las HH. Legislaturas de los 28 Estados Libres y Soberanos de la República Mexicana, se asocien a nuestra petición para que el H. Congreso de la Unión declare que el próximo año de 1962 se llame: "AÑO DE IGNACIO ZARAGOZA". La H. Comisión Permanente del cuadragésimo cuarto Congreso Constitucional de esta entidad, en sesión ordinaria celebrada en día de ayer, ha tenido a bien secundar, en todos sus puntos, la iniciativa a que se contrae el acuerdo inserto.

"Lo que comunicamos a esa H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, suplicándoles tomen muy en cuenta este asunto para los fines consiguientes.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Cd. Victoria, Tamps., a 23 de junio de 1961. - Agustín Esqueda Medina, D. S. - Leonel L. Longoria, D. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"Estados Unidos Mexicanos.- Diputación Permanente del Congreso del Estado de Zacatecas.

"H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Como en el próximo año de 1962 se cumple el primer centenario de la gloriosa batalla librada en Puebla y en la cual el Ejército Mexicano, al mando del invicto general Ignacio Zaragoza, hiciera morder el polvo de la derrota a las huestes de Napoleón III, otrora vencedores en los campos de Austerlitz, Magenta y Solferino, esta XLIII Legislatura del Estado se permite proponer a ese H. Poder Legislativo de la Unión decrete que el próximo sea llamado "AÑO DE IGNACIO ZARAGOZA".

"Este cuerpo legislativo fundamenta su petición en la circunstancia histórica de que, independientemente de la gloria militar que significa la acción de Loreto y Guadalupe, dicho acontecimiento fue una lección señera para todos los poderosos del Mundo, ya que la actitud de nuestra patria ante la iniquidad de los intrusos, es la esencia del Principio de no Intervención y del Derecho de Autodeterminación de los pueblos, normas básicas y fundamentales de la Justicia Internacional.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Zacatecas, Zac., a 26 de junio de 1961. - José G. Montes, D. S. - J. Alejandro Medina Díaz, D. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado de Nayarit.

"H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"El H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nayarit, en su sesión pública ordinaria celebrada hoy tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

"Artículo primero. Se aprueba en todas sus partes el acuerdo número 15 expedido con fecha 30 de mayo próximo pasado, por la H. LV Legislatura del Estado Libre y Soberano de Nuevo León.

"Artículo segundo. En tal virtud, se pide a todas las HH. Legislaturas del país que sumen entusiasmo para que se conmemore dignamente el centenario glorioso del 5 de mayo de 1862 y que eleve su petición ante el H. Congreso de la Unión para que declare que el próximo año de 1962 se llame "Año de Ignacio Zaragoza".

"Artículo tercero. Comuníquese el presente Acuerdo, para su conocimiento y efectos, a las HH. Legislaturas de los Estados hermanos de la República Mexicana y al H. Congreso de la Unión.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Tepic, Nayarit, a 28 de junio de 1961. - Florentino Parra Camacho, Dip., primer Secretario. - Enrique Arciniega Hijar, Dip., segundo secretario." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Sonora.- Hermosillo. - Secretaría.

"Hermosillo, Sonora, a 30 de junio de 1961.

"CC. Diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"El H. Congreso del Estado, en sesión celebrada el día de hoy, tuvo a bien probar, en todas sus partes, la iniciativa formulada por la Diputación Permanente del H. Congreso del Estado de Nuevo León, cuyo texto es el siguiente:

"Acuerdo No. 15: Artículo primero. Pídase a todas las HH. Legislaturas del país que se asocien al justo clamor nacional que exige, para el centenario glorioso del 5 de mayo de 1962, una rememoración apoteótica digna de aquel triunfo tan señalado de nuestra patria.

"Artículo segundo. Excítese a todas las HH. Legislaturas de los 28 Estados Libres y Soberanos de la República Mexicana, se asocien a nuestra petición para que el H. Congreso de la Unión declare que el próximo año de 1962 se llame: "Año de Ignacio Zaragoza."

"Artículo tercero. Establézcase en Monterrey un comité en el que estén representados los Poderes del Estado y asociaciones cívicas, a fin de que organicen y encaucen el homenaje centenario que esta entidad federativa rendirá al Gral. Dn. Ignacio Zaragoza, honra de estas tierras fronterizas y de México."

"Lo que nos permitimos comunicar a ustedes para su conocimiento y fines a que haya lugar.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Raúl Amaya Guzmán, D. S. - Ramón Cota Borbón, D. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estados Libre y Soberano de Chihuahua. - Poder Legislativo. - Secretaría.

"Chihuahua, julio 15 de 1961.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Esta Cámara Legislativa, en sesión de hoy aprobó un dictamen de la Segunda Comisión de Hacienda, que termina con los siguientes puntos de acuerdo:

"Primero. El XLVI Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano de Chihuahua, secunda la iniciativa de la Legislatura del Estado de Nuevo León, tendiente a que se declare "Año Ignacio Zaragoza" el próximo de 1962.

"Segundo. Comuníquese este acuerdo a las HH. Cámaras de la Unión y a las Legislaturas de los Estados para su conocimiento.

"Lo que nos permitimos transcribir a ustedes, para su conocimiento y efectos consiguientes, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Armando González Soto, D. S. - Félix Cervantes Félix, D. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Colima. - XXXIX Legislatura.

"H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

"Este H. Congreso del Estado, en sesión verificada el día de hoy, aprobó un dictamen emitido por la Comisión respectiva, que finaliza con los siguientes puntos de acuerdo:

"Primero. La H. XXXIX Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Colima, segunda la iniciativa de la H. Legislatura del Estado de Nuevo León referente a que, el próximo año de 1962, se declare "Año de Ignacio Zaragoza."

"Segundo. Comuníquese este acuerdo a las HH. Cámaras del Congreso de la Unión y a las Legislaturas de los Estados.

"Lo que nos permitimos comunicar a ustedes para su conocimiento y fines consiguientes, reiterándoles nuestra consideración atenta y distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Colima, Col., agosto 5 de 1961. - Antonio Andrade Díaz, D. P. - Roberto Gaitán Araiza, D. S. - Benito Rincón López, D. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

- El C. secretario Suárez Molina José Luis (leyendo):

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"Los suscritos, senadores y diputados, formamos parte como miembros de la Delegación Mexicana, que, del 6 al 12 del presente mes, concurrió, en la ciudad de Guadalajara, a la Primera Reunión Parlamentaria México - Norteamericana.

"Una afortunada conjunción de factores, entre los que se deben considerar, como fundamentales, la buena disposición de los legisladores de ambos países la forma y tono de las opiniones sobre los problemas abordados, la eficaz colaboración brindada por los asesores de diversas dependencias del Ejecutivo Federal y organismos descentralizados, la destacada colaboración de las autoridades y sectores sociales de Jalisco, así como el ambiente hospitalario de la capital tapatía, permitieron que el evento realizado en Guadalajara tuviera un desarrollo favorable.

"La principal experiencia obtenida fue la de constatar que los representantes populares de dos países puedan expresar sus criterios sobre asuntos que interesan a ambos, sin que, en ninguna forma, ese cambio de impresiones implique el compromiso de alcanzar acuerdos o resoluciones que obliguen a los Congresos, en lo general, o, a los delegados, en lo individual. Es indudable que el trato personal y el cambio de opiniones, con franqueza y cordialidad, entre los legisladores, permiten una mayor comprensión y conocimiento de las cuestiones que interesan a sus respectivos países.

"Los senadores y diputados del Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica habían realizado, con anterioridad, juntas similares con sus vecinos del Norte, es decir, los miembros del Parlamento de Canadá; de las cuales tenemos conocimiento que los resultados fueron fructíferos para los dos países. En nuestro caso, desde el momento en que se aceptó llevar a cabo la Primera Reunión Parlamentaria México - Norteamericana, tuvimos en mente el promover alguna reunión del mismo tipo son los legisladores de nuestro vecino del Sur, o sea, la República de Guatemala; pero quisimos esperar los resultados de la misma para considerar esa experiencia, y con mejores elementos, proyectar, asimismo, una reunión semejante con legisladores guatemaltecos.

"Para nosotros resulta evidente el interés del pueblo mexicano por mantener, en forma creciente, y elevar hasta los más altos niveles nuestras relaciones con la hermana República de Guatemala. Por eso estimamos que uno de los mejores conductores para alcanzar esos nobles propósitos puede ser el de las reuniones de legisladores mexicanos con legisladores guatemaltecos. Por tener nuestros dos pueblos una amplia frontera común; por ser nuestros dos países provenientes de los mismos orígenes culturales y haber compartido, históricamente, idénticos problemas; y por ser pueblos en proceso de desarrollo que deben confrontar sus experiencias y compartir sus anhelos, nos parece conveniente celebrar esta clase de Juntas Parlamentarias.

"Ciertamente, en el caso de Guatemala y México como en el caso de Estado Unidos y nuestro país, las relaciones internacionales son de la competencia exclusiva del Poder Ejecutivo de cada nación, pero las relaciones de pueblo a pueblo bien pueden alcanzar un robustecimiento con el trato directo y con el cambio de impresiones entre sus respectivos legisladores.

"Aunque bien sabemos que la resolución definitiva, en este asunto, es de la competencia, separadamente, de las Cámaras de Diputados y de Senadores, y no de esa H. Comisión Permanente, sí consideramos oportuno acudir a ella, solicitándole que si estima nuestro proyecto viable y conveniente, le dé los debidos trámites legales, determine la formación de los expedientes relativos y los turne para que, en el próximo período ordinario de sesiones, se emitan los dictámenes a que haya lugar.

"Formulamos esta petición, atentos al precedente sentado al conocerse y dictaminarse, el 25 de junio de 1959, la resolución conjunta que promovió la Reunión Parlamentaria de Guadalajara. En consecuencia, esa H. Comisión Permanente podría, desde luego, y, por los conductos que procedan, dar a conocer el contenido de ese escrito, a manera de consulta informativa, al H. Congreso de la República de Guatemala, el cual podría servirle de base para tomar algunas opiniones de sus miembros, a efecto de que, posteriormente, formule alguna resolución sobre el asunto que nos permitimos proponer.

"Tal como consta en los acuerdos que dieron origen a la Reunión de Guadalajara, primera entre los grupos parlamentarios México - Norteamericanos, las reuniones entre legisladores guatemaltecos y mexicanos podrían ser anuales, o con la periodicidad que mejor conviniera; podrían realizarse, alternativamente, en ciudades de los dos países; podrán ser realizadas por representantes de ambos Congresos, por medio de una Delegación cuyo número sería hasta de doce miembros y que, en el caso de México, estaría integrada por seis diputados y seis senadores; podrían realizarse, con acuerdos previos, sobre el temario de la reunión en un período de sesenta días y teniendo en cuenta siempre que de ninguna manera tales reuniones podrían dar lugar a compromisos o acuerdos entre las Delegaciones, ya que las expresiones y criterios serían siempre de la responsabilidad individual de quienes las hicieren.

"En todo caso, la posible confrontación de las opiniones de los legisladores de los pueblos mexicano y guatemalteco, respecto a una posible reunión entre sus miembros, hará posible detallar los términos de una resolución acorde entre ambos congresos.

"Por todo lo anteriormente expuesto, solicitamos a ustedes, ciudadanos Secretarios, dar cuenta con la presente iniciativa a la H. Comisión Permanente y proceder, respecto de este asunto, en los términos en que la misma lo determine.

"Atentamente.

"México, D.F., a 22 de febrero de 1961.

"Nota. Firmarán los legisladores, senadores y diputados, que asistieron a la Primera Reunión Parlamentaria México - Norteamericana en Guadalajara, que se encuentren en México, y que así lo deseen.

"Senadores: licenciado Fernando Lanz Duret, licenciado Guillermo Ramírez Valadez, licenciado Carlos Román Celis, licenciado Angel Santos Cervantes, licenciado Juan Manuel Terán Mata, licenciado Francisco Velasco Curiel.

"Diputados: licenciado José Ortiz Avila, Juan Sabines Gutiérrez, Guillermo Salas Armendáriz, licenciado Emilio Sánchez Piedras, licenciado Valentín Rivero Azcárraga, licenciado José Vallejo Novelo, licenciado Manuel Yañez Ruiz, José Castañeda Zaragoza, profesor Enrique Olivares Santana, Emilio Gandarilla Avilés." - A las Comisiones unidas de Relaciones Exteriores y de Puntos Constitucionales en turno.

Se turnó a las Comisiones unidas de Relaciones Exteriores y de Puntos Constitucionales de la Comisión Permanente, el 23 de febrero de 1961, la que rindió el siguiente dictamen:

"Comisiones unidas de Puntos Constitucionales y de Relaciones Exteriores.

"Honorable Asamblea:

"A las suscritas Comisiones unidas de Puntos Constitucionales y Relaciones Exteriores fue turnada, para estudio y dictamen, la iniciativa de un grupo de senadores y diputados, miembros de la Delegación Mexicana a la Primera Conferencia Interparlamentaria, México - Norteamericana, en la que se propone a la Cámara de Diputados y de Senadores proveer lo necesario a fin de efectuar una reunión entre legisladores guatemaltecos y legisladores mexicanos.

"Considerando:

"1. Es obvio, como lo expresa dicha iniciativa, que la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión carece de facultades para determinar si es de aceptarse o no la susodicha proposición, por lo que debe reservarse, para dar cuenta, a las mencionadas Cámaras en el período ordinario de sesiones que se inicia el 1o. de septiembre del año en curso.

"2. No obstante el reconocimiento de la incompetencia de la H. Comisión Permanente para resolver lo procedente, las suscritas Comisiones unidas estiman oportuno, hacer las siguientes Apreciaciones:

"1a. Abundan las razones en favor de la conveniencia de que se reúnan los legisladores guatemaltecos y mexicanos con el objeto de discutir los problemas que afectan tanto a México como a Guatemala y que derivan de nuestra vecindad geográfica.

"2a. El intercambio de ideas y de propósitos de ambas asambleas legislativas podrán coadyuvar a la mejor comprensión de dichos problemas, así como de las causas y fenómenos determinantes que los provocan y la correspondiente solución, dentro de un ambiente de sinceridad y amistad.

"3a. Existe el antecedente de la reunión México - Norteamericana cuya experiencia fue fructífera y positiva, y

"4a. Juzgamos que dicha reunión puede tener una gran importancia si se considera que Guatemala es un país al que nos unen lazos de historia, tradición, idioma, aspiraciones y mentalidad, así como un importante tráfico comercial.

"Por lo anterior, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea los siguientes Puntos de Acuerdo:

"Primero. La H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, aunque es incompetente para resolver sobre la necesidad de que se reúna una comisión de legisladores guatemaltecos y legisladores mexicanos para discutir problemas comunes de los dos países, reconoce, sin embrago, la conveniencia de esta reunión.

"Segundo. Resérvese esta propuesta para dar cuenta a las Cámaras de Diputados y Senadores cuando inicien su período ordinario de sesiones en el mes de septiembre próximo, formándose los respectivos expedientes.

"Tercero. Háganse saber a las Cámaras de Diputados y Senadores, que integran el Congreso de la Unión, las apreciaciones contenidas en el presente dictamen.

"Cuarto. Háganse saber, por los conductos debidos, la iniciativa y los puntos de acuerdo de este dictamen, al H. Congreso de la hermana República de Guatemala.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, .D F., a 1o. de marzo de 1961. - Comisión de Puntos Constitucionales: Sen. Antonio Mena Brito.- Sen. Jesús López Lira. - Dip. Federico Ocampo Noble Pérez. - Comisión de Relaciones Exteriores: Sen. Manuel Castañeda. - Dip. Enrique Sada Baigts." - A las Comisiones unidas de Relaciones Exteriores y de Puntos Constitucionales, en turno.

- El C. secretario Navarro Encinas Antonio (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo del Estados de México.

"Toluca Méx. diciembre 29 de 1960.

"C. Oficial Mayor de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"En contestación al atento oficio de usted, número 626, de fecha 21 del corriente, le manifestamos que esta H. Legislatura, en sesión celebrada hoy, se sirvió aprobar lo siguiente.

"Única. Se reforma la fracción IV del inciso b), del artículo 123 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el "Diario Oficial" de la Federación, número 30, de fecha 5 de diciembre de 1960, a fin de que quede en los siguientes términos.

"IV. Los salarios serán fijados en los presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos.

"En ningún caso los salarios podrán ser inferiores al mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República.

"Protestamos a usted nuestra consideración atenta.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Guillermo Molina Reyes, D. S. - Juan de Dios Ozuna Pérez, D. S." - Recibo, y a las 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado de Nayarit.

"CC. Presidente y Secretarios del H. Congreso de la Unión.- Allende y Donceles .- México, D. F.

"El H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nayarit, en sesión pública ordinaria celebrada el veintiséis del actual, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

"Primero. Se aprueba, en todas sus partes, el proyecto de reformas relativo a la fracción IV, del inciso b), del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos que lo aprobó el H. Congreso de la Unión.

"Segundo. Para los efectos constitucionales, comuníquese este acuerdo de las HH. Cámaras colegisladoras del H. Congreso de la Unión y HH. Legislaturas de los Estados, para su conocimiento.

"Lo que nos permitimos comunicar a usted (es) para su conocimiento y efectos legales, reiterándolo (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Tepic, Nayarit, a 27 de diciembre de 1960. - Luis Javier Ayón Uribe, Primer Srio. - Leopoldo Arreola Ibarra, Segundo Srio." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, que tiene antecedentes.

"A la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.

"La H. XLIV Legislatura Constitucional del Estado, en sesión ordinaria efectuada hoy, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

"Primero. La XLIV Legislatura Constitucional del Estados Libre y Soberano de Oaxaca, aprueba la reforma al párrafo segundo de la fracción IV del inciso B) del artículo 123 constitucional federal, en la forma y términos aprobados por el H. Congreso de la Unión:

"IV. Los salarios serán fijados en los Presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos.

"En ningún caso los salarios podrán ser inferiores al mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República.

"Segundo. Para los efectos del artículo 135, de la Constitución General de la República, comuníquese lo anterior a las HH. Cámaras de la Unión y demás Legislaturas de los Estados.

"Reiteramos a usted (es) las seguridades de nuestra consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Respeto al Derecho Ajeno es la Paz".

"Oaxaca de Juárez, a 18 de abril de 1961. - Noé Lagunas Garnica, D. S.- Víctor Hugo Mendoza Díaz, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos

Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado de Querétaro Arteaga. - Poder Legislativo.

"Querétaro, Qro. 30 de diciembre de 1960.

"CC. Diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Antecedentes: Su Atto. telegrama de fecha 21 del actual.

"La H. trigesimanovena Legislatura Constitucional de este Estado, en su sesión ordinaria efectuada el día de hoy, tuvo a bien aprobar un dictamen de las Comisiones de Puntos Constitucionales y Trabajo y Previsión Social, relativo a que se apruebe la reforma a la fracciono IV, del inciso B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos que lo fue aprobada por ese H. Congreso.

"protestamos a ustedes las seguridades de nuestra atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Mariano Horta Izaguirre, D.F. - Salvador Gómez Centeno, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí.

"Diciembre 28, de 1960.

"CC. Diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"La H. XLIII Legislatura Constitucional del Estado, en sesión verificada hoy tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

"Primero. Es de aprobarse y se aprueba por este H. Congreso, la reforma a la fracción IV, del inciso "B", del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos que los fue aprobada por el H. Congreso de la Unión 2do.

"Tercero. Comuníquese, igualmente, por medio de circular; a las HH. Legislaturas de los Estados para su conocimiento.

"Lo que nos permitimos transcribir a ustedes, en cumplimiento del punto tercero del anterior acuerdo.

"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Abraham Camarillo Martell, D. S. - Salvador Díaz Macías, D." - Recibo y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, que tienen antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa.- Secretaría.

"H. Cámaras del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Esta H. Cámara en sesión celebrada el día de hoy, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:

"Primero. Para los efectos del artículo 135, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se aprueba en todas y cada una de sus partes la adición al segundo párrafo de la fracción IV, del inciso "B", del artículo 123 de dicho ordenamiento legal, aprobada, previamente, por la Cámara de Senadores con fecha 16 de diciembre de 1960, y por la Cámara Federal de Diputados, con fecha 21 del mismo mes.

"Segundo. Comuníquese la resolución que antecede a las Cámaras del Congreso de la Unión, para los efectos legales consiguientes, así como a las Legislaturas de los Estados, para su conocimiento".

"Lo que nos permitimos comunicar a ustedes para su conocimiento, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sin., enero 10 de 1961. - Amalia Millán Maldonado, D. S.- Lic. Enrique Ibarra Delgado, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Sonora, Hermosillo, Son.- Secretaría.

"C. Oficial Mayor de la H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

"El H. Congreso del Estado, en sesión de hoy, tuvo a bien aprobar los siguientes acuerdos:

"Primero. Con fundamento en el artículo 135 de la Constitución General de la República, la XLII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Sonora aprueba, en todas sus partes, la iniciativa de ley tramitada ante la HH. Cámaras colegisladoras del Congreso de la Unión, tendiente a reformar la fracción IV, del inciso b), del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos en que fue aprobada por las mismas.

"Segundo. Comuníquese el anterior acuerdo a la H. Cámara de Diputados, como resultado de su atento oficio no. 639, Sección 2a., Secretaría, de fecha 22 de diciembre del año en curso.

"Lo que nos permitimos comunicar a usted para los fines legales correspondientes.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Hermosillo, Sonora, a 30 de diciembre de 1960. - Raúl Amaya Guzmán, D. S.- Filiberto Cruz M., S. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Villahermosa, Tab., 30 de diciembre de 1960.

"Diputados Secretarios de la H. Cámara Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F. - Urgente.

"Legislatura Tabasco sesión hoy aprobó reforma a la fracción IV del inciso B del artículo 123 de la Constitución Política Federal, la forma aprobada Congreso Unión. Afectuosamente Diputado Srio. Fernando Arellano E. Recibo, y a la 2a. Comisión de puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estados Libre y Soberano de Tamaulipas .- Poder Legislativo.- "Año de la Patria".

"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Adjunto a este oficio remitimos a esa H. Cámara de Diputados texto del decreto No. 423, expedido el día de ayer por este H. Congreso, por el cual se aprueba en todas sus partes el proyecto de reforma a la fracción IV, del inciso B), del artículo 123 Constitucional, en el sentido de que los salarios serán fijados en los Presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos, y en ningún caso los salarios podrán ser inferiores al mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Ciudad Victoria, Tams., a 27 de diciembre de 1960. - Quím. Manuel Guerra Hinojosa, D. S. - Pantaleón de los Santos, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado Libre y Soberano de Veracruz Lave. - Poder Legislativo. - "Año de la Patria".

"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

"Nos permitimos el honor de enviar a ustedes el acuerdo aprobado por esta H. XLV Legislatura, en sesión ordinaria efectuada hoy, por medio del cual, como lo dispone el artículo 135 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, este propio H. Congreso aprueba la reforma a la fracción IV, del inciso B, del artículo 123 de la Constitución antes mencionada.

"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Jalapa, Ver., diciembre 29 de 1960. - H. Legislatura del Estado. - Miguel Castro Elías, D. P. - Profesor Elfego Sánchez G., D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos.- XLI Legislatura del Estado Libre y Soberano de Yucatán. - Mérida.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Para los efectos del artículo 135 de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos nos permitimos comunicarle a esa H. Cámara, que, en sesión de fecha 23 de febrero del año en curso, el XLI Congreso Constitucional del Estado libre y soberano de Yucatán aprobó la reforma a la fracción

IV del inciso B del artículo 123 de la citada Constitución acordada por el H. Congreso de la Unión.

"El decreto relativo fue publicado en el "Diario Oficial" del Gobierno del Estado con fecha 24 de febrero del año en curso y, al efecto, acompañamos ejemplar del referido "Diario Oficial".

"Reiteramos a V. H., las seguridades de nuestra más atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Mérida, Yuc., marzo 7 de 1961.- Diputado Secretario, Diputado Secretario."- Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado de Zacatecas, Zac.

"C. Presidente de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F.

"El H. Congreso del Estado, en sesión ordinaria de esta fecha, tuvo a bien aprobar el siguiente Acuerdo:

"Primero. Es de aprobarse y se aprueba por este H. Congreso la reforma a la fracción IV, del inciso "B", del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos que lo fue aprobada por el H. Congreso de la Unión.

"Segundo: Para los efectos constitucionales comuníquese, por medio de oficio, a las HH. Cámaras de Senadores y Diputados al Congreso de la Unión.

"Tercero. Comuníquese, igualmente, lo anterior por medio de circular, a las HH. Legislaturas de los Estados para su conocimiento.

"Lo que nos permitimos comunicar a usted, en cumplimiento del punto segundo del acuerdo inserto, reiterándole las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Zacatecas, Zac., 24 de diciembre de 1960. - Aureliano Guzmán Elías, D. S.- Salvador Martínez Carrillo, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.

- El C. secretario Suárez Molina José Luis (leyendo):

"H. Cámara de Diputados.

"Nos es grato manifestar a esa H. Cámara de Diputados que, por unanimidad, hemos acordado que sea nuestro representante ante la Gran Comisión al señor diputado Ernesto Alvarez Nolasco.

"Atentamente. - Manuel Sarmiento S. - María del Refugio Báez Santoyo. - Joaquín Noris Saldaña." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Sinaloa, el C. diputado Ernesto Alvarez Nolasco.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.

"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Nayarit, designamos, como representante de dicho Estado en la Gran Comisión, al C. diputado Leopoldo T. García Esteves.

"México, D. F., a 19 de septiembre de 1961. - Flavio Gómez Hernández.- Manuel Stephens García." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Nayarit, el C. diputado Leopoldo T. García Esteves.

"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Sonora, designamos, como representante de dicho Estado de Sonora, en la Gran Comisión, al C. diputado Gerardo Campoy Campoy.

"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Alicia Arellano Tapia. - Gilberto Borrego Zamudio.- Gerardo Campoy Campoy." - Se declara miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Sonora, al C. diputado e ingeniero Gerardo Campoy Campoy.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"La Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal, invita a usted a la ceremonia de conmemoración del CXIV aniversario de la acción de armas del Molino del Rey y Casa Mata, que tendrá lugar el viernes 8 del actual, a las 11 horas, frente al monumento erigido a la memoria de los héroes de aquella histórica jornada en la Loma del Molino del Rey.

"Ciudad de México, Septiembre de 1961.

"El director General de Acción Social. Baltasar Dromundo." Para asistir a esta ceremonia la Presidencia ha designado, en comisión, a los CC. diputados Luis Viñals Carsi, Rafael Santibañez Fernández y Carlos Loret de Mola.

"Estados Unidos Mexicanos. - Coronel y licenciado José Ortiz Avila. - Diputado al XLIV Congreso de la Unión. - México, D. F. - Campeche, Camp., agosto 31 de 1961.

"C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

"El próximo 15 de septiembre, en sesión solemne y ante la XLIII Legislatura local, rendiré la protesta de ley como Gobernador Constitucional del Estado de Campeche.

"Será un alto honor contar en el acto oficial con la gentil asistencia de usted, así como con los integrantes de ese honorable Cuerpo Legislativo, para lo cual me estoy permitiendo remitirle una atenta y cordial invitación.

"Le saluda y le reitera las seguridades de su particular aprecio.- Coronel y licenciado José Ortiz Avila."

Se designan en comisión, para asistir a la toma de posesión del Gobernador de Campeche, a los CC. diputados: Manuel Pavón Bahaine, Carlos Sansores Pérez, Alicia Arellano Tapia, María Guadalupe Rivera Marín, Rómulo Sánchez Mireles, Eduardo Luque Loyola, Amadeo Narcía Ruiz, Manuel Sodi del Valle, Ciriaco Tista Montiel, Carlos Zapata Vela,

Antonio Navarro Encinas, Amador Hernández González, Manuel Pasos Peniche, Ezequiel Meza Zayas y Francisco García Silva.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

"Pascual Horta Rodríguez, con la categoría de Jefe del Departamento de Timbrado de la Imprenta de la H. Cámara de Diputados, ante ustedes con todo respeto expongo:

"Que habiendo prestado servicios al Poder Legislativo por más de 30 años, como se puede comprobar por medio de mi expediente que obra en poder de la Oficialía Mayor de la propia Cámara, vengo a solicitar jubilación voluntaria, de conformidad con la fracción III, del artículo 3o., de la Ley de Jubilaciones a los funcionarios y empleados del Poder Legislativo.

"Al agradecer a ustedes la aprobación del decreto que me conceda dicha jubilación, me es grato reiterarles las seguridades de mi respetuosa atención.

"Atentamente.

"México, D. F., a 4 de septiembre de 1961. - Pascual Horta Rodríguez." - A la Comisión de Hacienda en turno.

El C. Presidente (a las 14.20 horas): Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta. Se suplica a las personas que no sean diputados o senadores, se sirvan abandonar el Salón de Sesiones. Los señores periodistas pueden permanecer en él, si así lo desean.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"