Legislatura XLV - Año III - Período Ordinario - Fecha 19631205 - Número de Diario 28

(L45A3P1oN028F19631205.xml)Núm. Diario:28

ENCABEZADO

MÉXICO, D.F., JUEVES 5 DE DICIEMBRE DE 1963

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 28

SESIÓN

DE LA

H. CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 5

DE DICIEMBRE DE 1963

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2. - Ocho proyectos de decreto, que remite el Senado de la República, por los que se concede el permiso necesario para que el C. senador Manuel Moreno Sánchez, pueda aceptar y usar una condecoración que le otorgó el gobierno de Bolivia, y los senadores Mauricio Magdaleno y Antonio Mena Brito y el C. Andrés Henestrosa, puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirió el gobierno de Yugoslavia; así como para que las CC. María Eugenia Romero Silva, Lilia Martha Macías Corral y María del Carmen Navarro Román puedan prestar servicios en la Embajada de Ghana, en México, y el C. contralmirante Rafael Vargas Salazar, pueda aceptar y usar una condecoración que le otorgó el gobierno de Brasil. A Comisión.

3. - Dieciséis solicitudes de permiso para aceptar y usar condecoraciones, que fueron conferidas por el gobierno de Yugoslavia a los CC. general de división José Pacheco Iturribarría, licenciado Víctor Manuel Villaseñor, general de brigada Luis Cueto Ramírez, teniente coronel Juan Arévalo Gardoqui, vicealmirante Oscar Fritsche A., teniente coronel Emilio Salgado Salgado, coronel Fernando Hernández Vega, Horacio Flores Sánchez, mayor Oswaldo Ramos Vasconcelos, teniente coronel Rubén Rodríguez Olivera, licenciado Isaías Gómez Guerrero, Simón Valdeolivar Abarca, Lorenzo Piña Cuevas, mayor Cuitláhuac Ibáñez Treviño, mayor Felipe López Ortega y vicealmirante, ingeniero naval Oliverio F. Orozco Vela. A comisión.

4. - EL Congreso del Estado de Yucatán comunica que hizo la declaratoria del gobernador constitucional de esa Entidad Federativa, para el período 1964-1970, a favor del C. Luis Torres Mesías. De enterado con satisfacción.

5. - Invitación de la Secretaría de Educación Pública y el Consejo Nacional Consultivo de México ante la UNESCO para la ceremonia, el día 10 del presente mes, con motivo del aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y de la organización de la UNESCO. Se designa comisión.

6. - Iniciativa de Ley, que reforma la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda, suscrita por los CC. diputados Salvador González Lobo, Benito Sánchez Henkel, Carlos Sansores Pérez, Gustavo Lescieur López, Gonzalo Bautista O'Farrill, Jenaro Vázquez Colmenares, Manuel M. Moreno, Jorge Quiroz Sánchez y Daniel Campuzano Barajas. A Comisión, e imprímase.

7. - Solicitudes de aumento de jubilación, que disfrutan la señora Elvira Pacheco y el C. Juventino Sánchez López, ex empleados de esta Cámara y de la Contaduría Mayor de Hacienda, respectivamente. A Comisión.

8. - Primera lectura a once dictámenes, en que se concede el permiso necesario para que puedan aceptar y usar condecoraciones, que les confirió el gobierno de Yugoslavia a los CC. Juan Gil Preciado, Rodolfo Brena Torres, doctor Raymundo Abarca Alarcón, ingeniero Enrique Dupré Ceniceros, Agustín Franco Aguilar, senador y doctor Edgardo Medina Alonzo, senador y licenciado Natalio Vázquez Pallares, diputado y licenciado Rómulo Sánchez Mireles, diputado y doctor Gonzalo Aguirre Beltrán y Joaquín Bernal, y la conferida por el gobierno de Grecia al C. doctor Mario González Ulloa.

9. - Segunda lectura a once dictámenes, en que se concede el permiso constitucional para que puedan aceptar y usar condecoraciones, conferidas por el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia, a los CC. diputado e ingeniero José López Bermúdez, diputado e ingeniero Norberto Aguirre Palancares, Julio Santos Coy, José de Jesús Limón, Francisco Medina Ascencio, Rafael Hernández Ochoa, Mario Zavala Traconis, Alvaro González Mariscal, Ernesto de Santiago López, Francisco Apodaca y Osuna, y Francisco Torres Rojas. Se aprueban y pasan al Senado de la República para efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. ELÍSEO RODRÍGUEZ RAMÍREZ

(Asistencia de 92 ciudadanos diputados.)

El C. Presidente (A las 12.15 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Méndez Barraza, Alfonso (leyendo):

"Orden del Día.

5 de diciembre de 1963.

Acta de la sesión anterior.

El Senado de la República remite proyectos de decreto en que se concede permiso al C. senador Manuel Moreno Sánchez, para aceptar una condecoración del gobierno de Bolivia y a los senadores Mauricio Magdaleno y Antonio Mena Brito, así como al C. Andrés Henestrosa, para aceptar condecoraciones de Yugoslavia.

El propio Senado de la República envía proyectos de decreto en que se concede permiso para prestar servicios en la Embajada de Ghana a las CC. María Eugenia Romero Silva, Emilia Martha Macías Corral y María del Carmen Navarro, y para aceptar una condecoración de Brasil al C. Rafael Vargas Salazar.

Oficios de la Secretaría de Gobernación, que se refieren a solicitudes de permiso para aceptar condecoraciones de Yugoslavia a las personas que se mencionan.

El Congreso de Yucatán participa que hizo la declaratoria de nuevo Gobernador Constitucional de esa Entidad Federativa a favor del C. Luis Torres Mesías.

Invitación de la Secretaría de Educación Pública, para la ceremonia el día 10 del presente mes, con motivo del aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y de la organización de la UNESCO.

La señora Elvira Pacheco, ex empleada de esta Cámara, solicita aumento de jubilación.

Igual solicitud del C. Juventino Sánchez López, ex empleado de la Contaduría Mayor de Hacienda.

Primera lectura a 11 dictámenes de las Comisiones de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto, concediendo permisos a ciudadanos Mexicanos para aceptar condecoraciones de Yugoslavia.

Segunda lectura, y a discusión, de 11 dictámenes de las Comisiones de Puntos Constitucionales, consultando la aprobación de proyectos de decreto en que se concede permiso a ciudadanos Mexicanos para aceptar y usar condecoraciones de Yugoslavia."

Presidencia del C. JOAQUÍN GAMBOA PASCOE

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XLV Congreso de la Unión el día tres de diciembre de mil novecientos sesenta y tres.

Presidencia del C. Joaquín Gamboa Pascoe.

En la ciudad de México, a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del martes tres de diciembre de mil novecientos sesenta y tres, se abre la sesión, con asistencia de ciento siete ciudadanos diputados, según declaración de la Secretaría, una vez que pasó lista.

Lectura de la Orden del Día.

Aprobación, sin debate, del acta de la sesión anterior, celebrada el día veintiocho de noviembre próximo pasado.

La Secretaría da cuenta con los documentos en cartera.

Oficio de la H. Cámara de Senadores, dando a conocer la Mesa Directiva que fungirá durante el presente mes. De enterado.

Oficios, de la Secretaría de Gobernación, relativos a solicitudes de permiso para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por el Gobierno de Yugoslavia, los CC. licenciado Emilio Portes Gil, Amalia González de Castillo Ledón, Plácido García Reynoso, ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, Rodrigo Gómez Gómez, Raúl Miguel Cicero, general Miguel Hernández Palacios, vicealmirante Antonio J. Aznar Zetina, Luis Quintanilla, Héctor Hernández Cervantes, doctor Alfredo Navarrete, licenciado Roberto Casellas Leal, licenciado José Luis Laris, Celestino Gorostiza, vicealmirante Rigoberto Otal Briseño, general Jerónimo Gomar Suástegui ingeniero Manuel Moreno Torres, Moisés Azor Domínguez, general Fernando Pámanes Escobedo, general Juan Flores Torres, Arturo Osorno, Luis Elguero Ordozgoiti, Celestino Herrera Gutiérrez Jesús Cabrera Muñoz, Rafael Félix Arellano, Ricardo J. Zevada, Armando González Mendoza, Héctor Enciso, licenciado Fernando Palma Cámara, José Hernández Delgado, general Miguel Badillo Vizarra y Carlos Aceves Fernández. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

El Congreso del Estado de Aguascalientes comunica la designación de su Mesa Directiva para el mes en curso. De enterado.

De acuerdo con la fracción VI, del artículo 25 del Reglamento para el gobierno interior del Congreso, la Secretaría de la H. Cámara de Diputados presenta el estado que manifiesta el número de expedientes tramitados en el mes de noviembre de 1963 por las Comisiones Permanentes de la propia Cámara. Insértese en el "Diario de los Debates."

El C. licenciado Moisés Ochoa Campos solicita permiso para aceptar y usar una condecoración, que le fue conferida por el gobierno de Italia. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

La Unión de Empleados de Hoteles y Similares del Estado de Veracruz solicita se adiciones el artículo 100-O de la Ley Federal del Trabajo. El C. diputado Vicente Ortiz Lagunes hace suya esta promoción. Recibo, y a la Comisión de Trabajo en turno.

La señora Delfina Palma López, jefe de oficina de la Cámara de Diputados, solicita jubilación forzosa, por servicios prestados al Poder Legislativo durante más de veinte años. Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.

Once dictámenes de las Comisiones Primera y Segunda de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto, en que se concede permiso a los ciudadanos que a continuación se expresan, para aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia: Ernesto de Santiago López, la Estrella Yugoslava en Collar; Alvaro González Mariscal, la Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar; Francisco Apodaca y Osuna y Fernando Torres Rojas, la Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar;

Norberto Aguirre Palancares, José López Bermúdez y Julio Santos Coy, la Bandera Yugoslava con Banda; Rafael Hernández Ochoa, Francisco Medina Ascencio, José de Jesús Limón y Mario Zavala Traconis, la Bandera Yugoslava con Corona de Oro. Primera lectura.

Nueve dictámenes, de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto, en que se concede permiso a los CC. Alfonso Guzmán Neyra, Ernesto P. Uruchurtu, Guillermo Ramírez Valadez y Carlos Darío Ojeda, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda; a los CC. Marcelino Farías Martínez y Francisco Villagrán, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar; a los CC. Anastacio López Sánchez, Leopoldo Zea y Alejandro Ortega Sanvicente, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar, que le fueron otorgadas por el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia. Segunda lectura.

A discusión, en su orden; sin que motive debate ninguno de los casos, se procede a recoger la votación nominal de los nueve proyectos de decreto, que resultan aprobados por unanimidad de noventa y nueve votos. Pasan al Senado de la República para efectos constitucionales.

Terminados los asuntos en cartera, a las catorce horas y veinte minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. secretario Guzmán Orozco, Renaldo: Se va a dar cuenta con los asuntos en cartera.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales tenemos el honor de remitir a ustedes el expediente número 181, en 3 fojas útiles, con la minuta del proyecto de decreto, aprobado por la H. Cámara de Senadores, para que el C. senador Manuel Moreno Sánchez pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Gran Comendador del Cóndor de los Andes, que le confirió el gobierno de la República de Bolivia.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D. F., a 28 de noviembre de 1963. - Nicolás Canto Carrillo, S. S. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para efectos constitucionales nos es honroso remitir a ustedes el expediente número 182, en 3 fojas útiles, con la minuta proyecto de decreto aprobado por la H. Cámara de Senadores en que se concede permiso constitucional al C. senador Mauricio Magdaleno, para que pueda aceptar y usar la condecoración que, en el grado de "Bandera Yugoslava con Banda", le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Nicolás Canto Carrillo, S. S. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales tenemos el honor de remitir a ustedes el expediente número 184, en 3 fojas útiles, con la minuta proyecto de decreto, aprobado por la H. Cámara de Senadores, en que concede permiso constitucional al C. senador y licenciado Antonio Mena Brito, para aceptar y usar la condecoración que, en el Grado de "Bandera Yugoslava con Banda", le confirió el gobierno de la República Socialista de Yugoslavia.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Nicolás Canto Carrillo, S. S. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales nos es honroso remitir a ustedes el expediente número 175, en 4 fojas útiles, con la minuta del proyecto de decreto, aprobado por la H. Cámara de Senadores, en que concede permiso constitucional al C. Andrés Henestrosa, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Nicolás Canto Carrillo, S. S. - Agustín olivo Monsiváis, S. P. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales nos es honroso remitir a ustedes, en 4 fojas útiles, el expediente número 164, con la minuta del proyecto de decreto, en que se concede permiso constitucional a la C. María

Eugenia Romero Silva para que pueda prestar servicios, como recepcionista, en la Embajada de Ghana, en México.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 21 de noviembre de 1963. - Agustín olivo Monsiváis, S. P. S. - Nicolás Canto Carrillo, S. S." Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales nos es honoroso remitir a ustedes, en 4 fojas útiles, el expediente número 165, con la minuta del proyecto de decreto en que se concede permiso a la C. Lilia Martha Macías Corral para que pueda prestar sus servicios, como secretaria traductora en la Embajada de Ghana, en México.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 21 de noviembre de 1963. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S. - Nicolás Canto Carrillo, S. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D.F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales nos es honroso remitir a ustedes, en 4 fojas útiles, el expediente número 167, con la minuta del proyecto de decreto en que se concede permiso a la C. María del Carmen Navarro Román, para que pueda prestar sus servicios, como secretaria, en la Embajada de Ghana, en México.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 21 de noviembre de 1963. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S. Nicolás Canto Carrillo, S. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D. F.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

Para los efectos constitucionales nos es honroso remitir a ustedes, en 4 fojas útiles, el expediente número 166, con la minuta del proyecto de decreto, en que se concede permiso constitucional al C. contralmirante S. N. M. C. Rafael Vargas Salazar, para aceptar y usar la condecoración Mérito Tamandaré, que le confirió el gobierno de la República de los Estados Unidos de Brasil.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

México, D.F., a 21 de noviembre de 1963. - Agustín Olivo Monsiváis, S. P. S. - Nicolás Canto Carrillo, S. S." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

- El C. secretario Méndez Barraza, Alfonso (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines procedentes, a continuación les transcribo oficio, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta dependencia del Ejecutivo, con fecha 13 del actual:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. general de división José Pacheco Iturribarría, Comandante de la 15a Zona Militar, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana la condecoración Orden del Ejército Popular con Corona de Laurel, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi atención.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Con fecha 13 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado Víctor Manuel Villaseñor, Director General de DINA, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta, de Gobernación, con fecha 13 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. general de brigada Luis Cueto Ramírez, Jefe de la Policía del Distrito Federal, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden para los Méritos Militares con Estrella Grande, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 16 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. teniente coronel Juan Arévalo Gardoqui, Jefe de Ayudantes del señor Presidente de la República, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares," Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

En oficio fechado el 13 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta, de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado b, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. vicealmirante C. G. Oscar Fritsche. A., Comandante de la 8a Zona Naval Militar, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana la condecoración Orden del Ejército Popular con Corona de Laurel, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Hago de conocimiento de ustedes lo anterior para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta dependencia, con fecha 16 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. teniente coronel de Caballería DEM Emilio Salgado Salgado, jefe de la Sección 2a del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimientos de ustedes y fines procedentes, a continuación les transcribo oficio, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta dependencia, con fecha 16 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. coronel PADEMA Fernando Hernández Vega, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden para los Méritos Militares con Estrella Grande, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia".

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines procedentes, a continuación les transcribo oficio, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta, de Gobernación, con fecha 16 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Horacio Flores Sánchez, jefe del Departamento de Artes Plásticas de Bellas Artes, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta dependencia del Ejecutivo, con fecha 16 del corriente, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. mayor de infantería DEM Oswaldo Ramos Vasconcelos, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Plata, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Con fecha 16 del corriente la Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. teniente coronel de infantería DEM Rubén Rodríguez Olivera, Ayudante de la Secretaría de la Defensa Nacional, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Oro que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta dependencia con fecha 13 del corriente, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado Isaías Gómez Guerrero, funcionario de la Secretaría de Industria y Comercio, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el Gobierno de la República Socialista federativa de Yugoslavia."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Con fecha 13 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Simón Valdeolivar Abarca, jefe de la Policía Judicial en Acapulco, Guerrero, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia".

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta, de Gobernación con fecha 13 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Lorenzo Piña Cuevas, Jefe de la Policía en Mérida, Yucatán, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi atención,

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta, de Gobernación, con fecha 16 del corriente, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. mayor de infantería Cuitláhuac Ibañez Treviño, ayudante del señor Presidente de la República, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Plata, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

Para conocimiento de ustedes, y fines legales Procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta, de Gobernación, con fecha 16 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política para que el C. Mayor oficinista Felipe López Ortega, Jefe de la Sección Cuarta del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Estrella de Plata, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi consideración atenta.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta dependencia del Ejecutivo con fecha 16 del corriente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. vicealmirante ingeniero naval Oliverio F. Orozco Vela, Subsecretario de Marina, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden del Ejército Popular con Corona de Laurel, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia."

Reitero a ustedes mi atención.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de noviembre de 1963. - Por Ac. del C. Subsecretario encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Mérida, Yuc., 4 de diciembre de 1963.

H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. -Presente.

Honrámonos comunicarle sesión Colegio Electoral efectuada hoy esta Legislatura declaró válidas elecciones para renovar Poder Ejecutivo Local verificadas veinticuatro noviembre último así como que están para período gubernamental mil novecientos sesenticuatro mil novecientos setenta. C. Luis Torres Mesías por haber obtenido absoluta mayoría votos. Gobernador electo deberá presentarse rendir protesta ley primero febrero próximo. Respetuosamente.

Enrique Pacheco Larrondo, D. P. - Melchor Zozaya Baz, D. S. - Paulino Romero C., D. S." (aplausos.) De enterado con satisfacción.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.

La Secretaría de Educación Pública y el Consejo Nacional Consultivo de los Estados Unidos Mexicanos, ante la UNESCO, se complacen en invitar al acto que, con motivo del XV aniversario de la

Declaración Universal de los Derechos Humanos y el XVII aniversario de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, tendrá lugar en la Sala "Manuel M. Ponce", del Palacio de Bellas Artes, el día 10 del presente mes a las 11 horas.

México, D.F., Diciembre de 1963."

Se designa en Comisión, para que asistan a la invitación que ha hecho la Secretaría de Educación, a los ciudadanos diputados Norberto Aguirre Palancares y Gonzalo Aguirre Beltrán.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Honorable Asamblea:

Los suscritos, miembros de la XLV Legislatura del Congreso de la Unión, se permiten someter a la consideración de vuestra soberanía, la siguiente iniciativa de ley que reforma la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda.

La Fracción XXVIII, del artículo 73, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que el Congreso de la Unión tiene facultad para: 'examinar la cuenta que anualmente presenta el Poder Ejecutivo, comprendiendo dicho examen no sólo la conformidad de las partidas gastadas por el Presupuesto de Egresos, sino también la exactitud y justificación de tales partidas."

A fin de cumplir esta disposición constitucional, la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda ha establecido que la documentación y libros de dicha cuenta deben remitirse directamente a la propia Contaduría y que, sólo en el caso de documentos que a juicio de las Secretarías de Estado no deban salir de sus oficinas, se enviarán copias certificadas.

Este procedimiento que con anterioridad pudo ser aceptable y resolver las necesidades del sistema contable de la Federación, permitiendo el examen y revisión de la Cuenta Pública anual, actualmente, visto el progreso alcanzado por nuestro país y el aumento de su Presupuesto de Egresos (en el año de 1936 fue de $ 287.198,785.15 y el del presente ejercicio fiscal alcanza la suma de $ 13,801.440,000.00), resulta anacrónico y, por tanto, inadecuado para resolver la finalidad para la cual fue creado dicho sistema, además de que para los cuentadantes su aplicación dificulta y complica seriamente la depuración de cuentas y las consultas de documentos de años anteriores.

Al evitar a la Contaduría Mayor de Hacienda la Cuenta Pública anual, incluyendo tanto los libros como la documentación comprobatoria original, los cuentadantes se ven obligados a cerrar y abrir todos los registros con el estado final que guardaron dificultando en ejercicios subsecuentes la localización del antecedente de cada operación, pues como en el caso de la Contaduría de la Federación, en el último año hubo necesidad de cerrar y abrir cerca de . . . 200,000 cuentas de mayores auxiliares. Además de lo anterior, este sistema, que resulta inadecuado actualmente, imposibilita en muchos casos las consultas, preparación de datos estadísticos, estudios contables y fiscales, trabajos de depuración, control y vigilancia, necesarios en años posteriores al de las operaciones que les dieron origen.

Independientemente de todo lo anterior, debe considerarse la pérdida de tiempo y las erogaciones cuantiosas e innecesarias que se realizan tanto por lo que se refiere a sueldos de personal durante la apertura de los nuevos registros como por el traslado de la voluminosa documentación, cuyo peso en los últimos años fue de más de 100 toneladas.

Por lo expuesto, y a fin de conservar la unidad que todo sistema contable debe poseer, es conveniente que los comprobantes, libros y documentos que lo constituyen permanezcan, en todo caso, en poder de los cuentadantes; más aún, cuando basta para el examen y revisión de la Cuenta Pública Federal que se envíen los estados de contabilidad que resuman las operaciones realizadas durante cada ejercicio, como son: el comparativo de ingresos y egresos, por conceptos de la Ley de Ingresos y del Presupuesto de Egresos; demostrativo, de los valores en que se encuentren representados el superávit o déficit del ejercicio de Presupuesto; análisis de la incidencia del ejercicio del Presupuesto en el Balance de la Hacienda Pública; rectificaciones a los datos acusados en años anteriores como ejecución de las Leyes de Ingresos o ejercicio de los Presupuestos de Egresos en esos años; análisis de la incidencia particular de las rectificaciones a que se refiere el estado anterior, en el balance de la Hacienda Pública; balance y otros estados complementarios y aclaratorios, quedando, tanto los libros como la documentación comprobatoria original en la forma más completa, a disposición de la H. Cámara de Diputados para las consultas que juzguen necesario hacer por sí o a través de la Contaduría Mayor de Hacienda.

Lo anterior equivale a una técnica de revisión de las operaciones hecha con independencia de quienes las ejecutaron y en el lugar donde se lleva la contabilidad materia del examen y revisión que es la práctica usual en los trabajos de auditoría, con la ventaja de disponer y consultar los respectivos libros y documentos en el mismo sitio en que se encuentra el personal que los manejó, registró y revisó, el cual, en su caso, prestará la ayuda necesaria para resolver los problemas que puedan surgir.

Asimismo la supresión del envío de la documentación permitirá a los cuentadantes, al tener en su poder todos los documentos relativos a su cuenta anual y, dado que en muchas ocasiones ésta comprende derechos y obligaciones con vencimientos en años posteriores, no soló exigir en su caso el cumplimiento respectivo, sino también evitar las responsabilidades correspondientes, cubriendo en tiempo aquellos compromisos que se hubieren adquirido.

Las consideraciones anteriores son las que fundan las modificaciones que se proponen a los artículos 27 y 28, así como la supresión de los artículos 29, 30 y 31, eliminando la obligación de enviar todos los documentos originales y libros a la Contaduría Mayor de Hacienda.

Por lo expuesto, y con fundamento en la fracción II del artículo 71, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea, la Iniciativa de Ley que reforma la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda:

Artículo primero. Se reforman los artículos 27 y 28 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda, de 31 de diciembre de 1936, para quedar en los siguientes términos:

Artículo 27. Los estados de contabilidad que resumen las cuentas anuales del Erario Federal, del Departamento del Distrito Federal, Territorios Federales y de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública se enviarán a la Contaduría Mayor de Hacienda.

Los documentos comprobatorios originales y libros de contabilidad respectivos los conservarán a disposición de la Contaduría Mayor de Hacienda para su revisión, glosa y consulta, a partir de la fecha en que sean entregados los estados de cuentas.

Artículo 28. La Contaduría Mayor de Hacienda gozará de un plazo de un año, a partir de la fecha en que reciba los estados de contabilidad, para practicar la revisión y glosa de los documentos a que se refiere el artículo anterior; pero si el plazo no le es suficiente en algún caso, lo hará del conocimiento de la Comisión Inspectora, dándole a conocer las razones que tenga para ello, a fin de que resuelva lo que estime conveniente.

Artículo segundo. Se derogan los artículos 29, 30 y 31 de la Ley Orgánica de la Contaduría Mayor de Hacienda.

Transitorios.

Artículo primero. El presente decreto entrará en vigor en la fecha de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación.

Artículo segundo. Se derogan todas las disposiciones que se opongan al cumplimiento del mismo.

México, D.F., a 5 de diciembre de 1963. - Salvador González Lobo. - Benito Sánchez Henkel. - Carlos Sansores Pérez. - Gustavo Lescieur López. - Gonzalo Bautista O'Farril. - Jenaro Vázquez Colmenares. - Manuel M. Moreno. - Jorge Quiroz Sánchez. - Daniel Campuzano Barajas." A la Comisión de Hacienda en turno, e imprímase.

El C. secretario Guzmán Orozco, Renaldo (leyendo): "La señora Elvira Pacheco, ex empleada de la Cámara de Diputados, solicita le sea aumentada su jubilación a la cantidad que a su empleo señalaba el Presupuesto en la fecha que se publicó el decreto que la jubiló." Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.

"El C. Juventino Sánchez López, ex empleado de la Contaduría Mayor de Hacienda, solicita le sea aumentada su jubilación a la cantidad que a su empleo señalaba el Presupuesto en la fecha que se publicó el decreto que lo jubiló." Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a la Comisión que suscribe, el oficio girado por la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. Juan Gil Preciado, gobernador del Estado de Jalisco, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el Gobierno de Yugoslavia.

La Comisión considera que la solicitud se ajusta a lo que establece la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional y, en tal virtud, somete a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Juan Gil Preciado, gobernador del Estado de Jalisco para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el Gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría." - Primera lectura.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Se recibió en esta Cámara y, por acuerdo de la misma, fue turnado a la Comisión, que suscribe, el oficio de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo el de la de Relaciones Exteriores, relativo al permiso para que el C. Rodolfo Brena Torres, gobernador del Estado de Oaxaca, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

En virtud de que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional, sometemos a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Rodolfo Brena Torres, gobernador del estado de Oaxaca, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría." Primera lectura.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión, que suscribe, le fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía el oficio de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo el de la de Relaciones Exteriores, referente al permiso necesario para que el C. doctor Raymundo Abarca Alarcón, gobernador del Estado de Guerrero, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Considerando que la solicitud se apega a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. doctor Raymundo Abarca Alarcón, gobernador del Estado de Guerrero, para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración

Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría." Primera lectura.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Se recibió en esta Cámara y, por acuerdo de la misma, fue turnado a la Comisión, que suscribe, el oficio de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo el de la de Relaciones Exteriores, relativo al permiso para que el C. ingeniero Enrique Dupré Ceniceros, gobernador del Estado de Durango, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

En virtud de que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional, sometemos a la consideración de la Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. ingeniero Enrique Dupré Ceniceros, gobernador del Estado de Durango, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría." Primera lectura.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Comisión, que suscribe, el oficio de la Secretaría de Gobernación transcribiendo el de la de Relaciones Exteriores, en que se solicita el permiso necesario para que el C. Agustín Franco Aguilar, gobernador del Estado de Yucatán, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Ajustándose la solicitud a lo prescrito por el artículo 37 constitucional en su fracción III, del apartado B, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Agustín Franco Aguilar, gobernador del Estado de Yucatán para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.

México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría Alvarez." - Primera lectura.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Comisión, que suscribe, el oficio de la Secretaría de Gobernación en que se transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. senador y doctor Edgardo Medina Alonzo pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Ajustándose la solicitud a lo prescrito por el artículo 37 constitucional, en su fracción III, del apartado B, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. senador y doctor Edgardo Medina Alonzo, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño." Primera lectura.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a la Comisión, que suscribe, el oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores, girado por conducto de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. senador y licenciado Natalio Vázquez Pallares pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

La Comisión considera que la solicitud se ajusta a lo que se establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 constitucional y, en tal virtud somete a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. senador y licenciado Natalio Vázquez Pallares para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño." Primera lectura.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a la Comisión que suscribe, el oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores, girado por conducto de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. diputado y licenciado Rómulo Sánchez Mireles pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

La Comisión considera que la solicitud se ajusta a lo que establece la fracción III del apartado

B del artículo 37 constitucional y, en tal virtud, somete a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. diputado y licenciado Rómulo Sánchez Mireles para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. México, D.F., a 30 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño." Primera lectura.

"1a Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía, fue turnado a la Comisión que suscribe, el oficio de la Secretaría de Gobernación, en que se transcribe el de la de Relaciones Exteriores, por el que se solicita el permiso necesario para que el C. diputado y doctor Gonzalo Aguirre Beltrán pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Ajustándose la solicitud a lo prescrito por el artículo 37 constitucional, en su fracción III, del apartado B, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. diputado y doctor Gonzalo Aguirre Beltrán para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Ecehverría." Primera lectura.

"2a Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A la Comisión que suscribe, le fue turnado, en sesión de esta Cámara, el oficio de la Secretaría de Gobernación, transcribiendo el de la de Relaciones Exteriores, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. Joaquín Bernal pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Considerando que la solicitud se apega a los establecido por la fracción III, del apartado B del artículo 37 constitucional, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Joaquín Bernal para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño." Primera lectura.

"1a Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a la Comisión que suscribe, para estudio y dictamen, el escrito del C. doctor Mario González Ulloa, fechado el 20 del actual, en que solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la Soberana e Imperial Orden de San Constantino el Grande, que le confirió el gobierno de Grecia.

En virtud de que la solicitud se ajusta a lo que establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. doctor Mario González Ulloa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Soberana e Imperial Orden de San Constantino el Grande, que le confirió el gobierno de Grecia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 2 de diciembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Benito Sánchez Henkel. - Rodolfo Echeverría." Primera lectura.

- El C. secretario Méndez Barraza, Alfonso (leyendo):

"2a Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la 2a Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, a efecto de que se conceda permiso al C. diputado e ingeniero José López Bermúdez, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

La Comisión, después de haber realizado detenido estudio de la solicitud formulada, viene a rendir dictamen favorable al interesado, ya que considera que reúne los requisitos que establece la fracción III, del apartado B, del artículo 37 constitucional.

Con apoyo en lo anterior, se permite someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. diputado e ingeniero José López Bermúdez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda,

que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"1a Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a los suscritos, miembros de la 1a Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el oficio girado por la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. diputado e ingeniero Norberto Aguirre Palancares pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Al avocarnos el estudio de dicha solicitud nos encontramos que se ajusta a lo que, sobre el particular, establece el artículo 37 constitucional, en su fracción III, del apartado B, y en tal virtud, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. diputado e ingeniero Norberto Aguirre Palancares para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Benito Sánchez Henkel."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Con fundamento en la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos emitir el dictamen correspondiente a la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, a efecto de que se conceda permiso al C. licenciado Julio Santos Coy, Subsecretario del Trabajo y Previsión Social, para aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

El expediente relativo a dicha solicitud fue turnado a los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, en sesión celebrada por la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión el día 26 del corriente.

Al realizar el estudio del expediente en cuestión, encontramos que la solicitud reúne los requisitos que establece el precepto invocado y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Julio Santos Coy para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Banda, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores relativo al permiso constitucional necesario para que el C. licenciado José de Jesús Limón, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

En sesión celebrada por esta H. Cámara se tomó el acuerdo de turnar a los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales para estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

Atentos a lo que al respecto establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Política, consideramos que se encuentran reunidos los requisitos necesarios para conceder el permiso en cuestión y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado José de Jesús Limón para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Cámara de Diputados acordó turnar a los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el oficio girado por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Francisco Medina Ascencio pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Al avocarnos al estudio de dicha solicitud nos encontramos que se ajusta a lo que, sobre el particular, establece el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción III, del apartado B, y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Francisco Medina Ascencio para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional, necesario para que el C. licenciado Rafael Hernández Ochoa pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

En sesión celebrada por esta H. Cámara fue turnado a los suscritos, miembros de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el expediente relativo a dicha solicitud.

Atentos a lo que preceptúa la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Política, consideramos que se encuentran reunidos los requisitos necesarios para conceder el permiso en cuestión y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Rafael Hernández Ochoa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Benito Sánchez Henkel."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Con fundamento en la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos emitir el dictamen correspondiente a la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, a efecto de que se conceda permiso al C. profesor Mario Zavala Traconis, para aceptar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

El expediente relativo a dicha solicitud fue turnado a los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, por acuerdo de vuestra soberanía.

Al realizar el estudio del expediente en cuestión, encontramos que la solicitud reúne los requisitos que establece el precepto invocado y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. profesor Mario Zavala Traconis para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, les fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía, para estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que el C. Alvaro González Mariscal pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

En vista de que la solicitud se apega en todo a lo que sobre el particular, establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 de la Constitución Federal, la Comisión estima que se encuentran reunidos los requisitos que señala dicho precepto y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Alvaro González Mariscal para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Estrella de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud que hace la Secretaría de

Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, para que el C. Ernesto de Santiago López pueda aceptar y usar la condecoración Estrella Yugoslava en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

La Comisión, después de haber realizado detenido estudio de la solicitud formulada, viene a rendir dictamen favorable al interesado, ya que considera que reúne los requisitos que establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 constitucional.

Con apoyo en lo anterior, se permite someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Ernesto de Santiago López para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Estrella Yugoslava en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Rómulo Sánchez Mireles. - Joaquín Gamboa Pascoe. - Benito Sánchez Henkel."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que el C. licenciado Francisco Apodaca y Osuna pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

La Comisión, después de haber realizado un detenido estudio de la solicitud formulada, viene a rendir dictamen favorable al interesado, ya que considera que reúne los requisitos que establece la fracción III, del apartado B del artículo 37, constitucional.

Con apoyo en lo anterior, se permite someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Francisco Apodaca y Osuna para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A los suscritos, miembros de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales, les fue turnado, para estudio y dictamen, por acuerdo de esta H. Cámara de Diputados, el expediente relativo a la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, para que el C. Francisco Torres Rojas pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

En vista de que la solicitud se ajusta a lo que establece la fracción III, del apartado B del artículo 37 constitucional, la Comisión estima que se encuentran reunidos los requisitos que señala dicho precepto y, en tal virtud, venimos a someter a la consideración de vuestra soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Francisco Torres Rojas para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Bandera Yugoslava con Corona de Oro en Collar, que le confirió el gobierno de la República Socialista Federativa de Yugoslavia.

Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de noviembre de 1963. - Manuel M. Moreno. - Enrique Pacheco Alvarez. - Rodrigo Moreno Zermeño."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a la votación de los 11 proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario Méndez Barraza, Alfonso: Por la negativa. (Votación.)

El C. secretario Guzmán Orozco, Reynaldo: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Méndez Barraza, Alfonso: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

Se procede a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

El C. secretario Guzmán Orozco, Renaldo: Fueron aprobados los 11 proyectos de decreto, por unanimidad de 98 votos, y pasan al Senado de la República para efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 12.55 horas): Se levanta la sesión, y se cita para el próximo 10 del corriente a las 12 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"