Legislatura XLVI - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19670106 - Número de Diario 49

(L46A3PcpN049F19670106.xml)Núm. Diario:49

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 6 DE ENERO DE 1967

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III - PERÍODO ORDINARIO XLVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 49

SESIÓN

DE LA

H . COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 26 DE ENERO DE 1967

SUMARIO

I. Se abre la sesión. Lectura de la Orden del día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior

II. Se turnan a Comisión las solicitud de permiso para que los CC. Antonio Carrillo Flores, Luis Echeverría Alvarez, José Muñoz Zapata, Mauricio Magdaleno, Carlos González Parrodi, Fernando Flores Tejada y Jesús Ferrer Gamboa, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por el gobierno de la República de Venezuela. La Presidencia manifiesta que en virtud de que próximamente será la ceremonia en la que les serán impuestas las condecoraciones, se considera de urgente resolución este asunto y se ruega a la Comisión dictamine desde luego

III. Se turna a las Comisiones correspondientes, la solicitud de pensión de la señora Cristina Ramos viuda de Estrada

IV. Se turnan a Comisión las solicitud de permiso para que los CC. Guillermo Martínez Domínguez, José Hernández Delgado, Jorge Hernández Campos y Alfredo Navarrete Romero, puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron otorgadas por el gobierno de la República Federal de Alemania

V. Invitación del C. Luis Echeverría, Secretario de Gobernación y del C. ingeniero Manuel González Cosío, Gobernador Querétaro, a los actos cívicos conmemorativos del cincuentenario de la promulgación de la Constitución Política de 1917, que tendrán lugar el 5 de febrero próximo, en la ciudad de Querétaro. La Presidencia hace extensiva la invitación a todos los CC. Diputados y senadores y propone la concurrencia, en aquella capital, de la H. Comisión Permanente en pleno. Se aprueba la proposición

VI. Moción aprobada por la H. Cámara de Diputados de la República del Perú, relativa a la solicitud del conflicto de límites entre esa República y la del Ecuador. De enterado

VII. Se reserva para la H. Cámara de Senadores, la documentación relacionada con las resoluciones aprobadas durante la quincuagésima quinta Conferencia Interparlamentaria celebrada en la ciudad de Teherán, Irán, en los meses de septiembre y octubre de 1966

VIII. Invitación del C. Gobernador Constitucional del Estado de Yucatán, al acto en el cual dará lectura al tercer informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

IX. Las Legislaturas de los Estados de Querétaro y San Luis Potosí, comunican las clausuras de períodos ordinarios de sesiones y la designación de sus correspondientes Comisiones Permanentes. De enterado

X. Dos dictámenes, con proyecto de decreto, en los que se concede a los CC. Antonio Carrillo Flores, Luis Echeverría Alvarez, José Muñoz Zapata, Mauricio Malgdaleno, Carlos González Parrodi, Fernando Flores Tejada y Jesús Ferrer Gamboa, permiso para que puedan aceptar y usar las condecoraciones que les fueron conferidas por el gobierno de la República de Venezuela. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales

XI. Proposición del C. Senador Jesús Yurén Aguilar, para que se envíe un mensaje de condolencia al gobierno de la hermana República del Brasil, por los siniestros que últimamente han azotado a aquel país. Se aprueba. Se levanta la sesión

DEBATE

Presidencia del C. MANUEL M. MORENO

(Asistencia de 24 ciudadanos representantes.)

I

El C. Presidente (a las 13.10 horas): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Rodríguez Leija, Salvador:

"Comisión Permanente.

Tercer Receso de la XLVI Legislatura.

Orden del Día.

26 de enero de 1967.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Oficio de la Secretaría de Gobernación transcribiendo otro de la de Relaciones Exteriores en el que solicita el permiso constitucional necesario para que los siguientes funcionarios mexicanos acepten y usen una condecoración de la República de Venezuela: Antonio Carrillo Flores, Luis Echeverría Alvarez, José Muñoz Zapata, Mauricio Magdaleno, Carlos González Parrodi, Fernando Flores Tejada y Jesús Ferrer Gamboa.

La Secretaría de Gobernación envía, para los efectos de los artículos 4o. y 7o. del decreto que establece las causas de retiro forzoso o voluntario de los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el dictamen aprobado por aquel Cuerpo Colegiado relativo a la solicitud de pensión de la señora Cristina Ramos viuda de Estrada.

Cuatro oficios de la Secretaría de Relaciones Exteriores enviados a través de la de Gobernación, en los que se contienen las solicitud de permiso suscritas por los CC. Guillermo Martínez Domínguez, José Hernández Delgado, Jorge Hernández Campos y Alfredo Navarrete Romero para aceptar y usar condecoraciones conferidas por gobiernos extranjeros.

Invitación de la Comisión Nacional para las conmemoraciones cívicas de 1966 y 1967 al homenaje que al Constituyente de Querétaro se efectuará el próximo 5 de febrero en aquella ciudad.

Con el objeto de que sea conocido por los miembros del Congreso de la Unión, la Secretaría de Gobernación transcribe escrito enviado al Ejecutivo por la Embajada de la República del Perú.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, transcribe las resoluciones aprobadas durante la 55a. Conferencia Interparlamentaria celebrada en Teherán, Irán.

El Gobernador del Estado de Yucatán, invita a esta H. Comisión Permanente, al acto en el cual rendirá el tercer informe de su gestión administrativa.

Circulares de Legislaturas locales."

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del XLVI Congreso de la Unión, el día diecinueve de enero de mil novecientos sesenta y siete.

Presidencia del C. Senador Manuel M. Moreno.

En la ciudad de México, a las doce horas y cincuenta y cinco minutos del jueves diecinueve de enero de mil novecientos sesenta y siete, se abre la sesión, con asistencia de veintitrés ciudadanos legisladores, según declara la Secretaría una vez que pasa lista.

Lectura de la Orden del Día y del acta de sesión anterior celebrada el día doce de los corrientes, que sin discusión se aprueba.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

Invitación del Ejecutivo y del Congreso del Estado de Tamaulipas, a la sesión solemne que se llevará a cabo el día 29 del presente, en la cual el C. Licenciado Praxedes Balboa, Gobernador de la entidad, rendirá el cuarto informe de su gestión administrativa.

Para que asistan a dicha ceremonia en representación de la H. Comisión Permanente, se designa en comisión a los CC. Senador Arturo Moguel Esponda, diputado Ricardo Covarrubias y senador Gustavo A. Rovirosa.

La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Guerrero y el Ayuntamiento de San Jerónimo de Juárez, suscriben atenta invitación a la sesión pública y solemne que, con motivo de la conmemoración del CLXXVII aniversario del natalicio del general don Juan Alvarez, tendrá lugar el día 27 del actual, en el poblado de Arenal de Alvarez.

Se nombra al C. Diputado Rafael Camacho Salgado para que concurra a dicho acto, representando a la H. Comisión Permanente.

Invitación del Comité Ejecutivo Nacional de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos, a la inauguración de los trabajos del decimoséptimo Consejo Nacional Ordinario de dicha Organización, que tendrán verificativo a partir del próximo día 20, en el Teatro Hidalgo del Instituto Mexicano del Seguro Social.

Para asistir a este acto, se designa a la Mesa Directiva de la H. Comisión Permanente, haciéndose extensiva a todos los ciudadanos senadores y diputados integrantes de la propia Comisión Permanente que deseen concurrir.

La Legislatura de Chihuahua comunica la licencia concedida al C. General de división Praxedes Giner Durán, Gobernador Constitucional del Estado, para separarse de sus funciones por 15 días renunciases y, haber designado Gobernador interino, al C. Licenciado Vicente Grajeda Pedrueza, Secretario General de Gobierno. De enterado.

El Congreso del Estado de Chihuahua participa la clausura del primer período ordinario de sesiones, correspondientes al segundo año de ejercicio y la designación de su Diputación Permanente. De enterado.

La cuadragésima novena Legislatura de Chiapas, da a conocer la Mesa Directiva que fungirá durante el presente mes. De enterado.

La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Jalisco, comunica la inauguración de sus labores y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

Invitación del C. Licenciado Francisco Medina Asencio, Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco, a la ceremonia que tendrá efecto el día 1o. de febrero, en la cual rendirá su segundo informe de gobierno.

Para que representen a la H. Comisión Permanente en la ceremonia mencionada, se designa en comisión a los CC. Senador Manuel M. Moreno, diputado Everardo Gámiz Fernández, senador Hermenegildo Cuenca Díaz, diputado Augusto Gómez Villanueva y senador Luis González Aparicio.

La Coalición de Trabajadores Marítimos, Portuarios de Zonas Federales Marítimas y Conexos de la República Mexicana, suscriben un escrito en el cual exponen sus puntos de vista en relación con el proyecto de reformas a la Ley del Trabajo presentado a la C. Cámara de Diputados durante el pasado período de sesiones, por el Partido Popular Socialista. Recibo, y a las Comisiones Unidas Segunda de Trabajo y de Estudios Legislativos de la H. Cámara de Diputados, que tienen antecedentes.

Dictamen de la Comisión de la Defensa Nacional que concluye con un punto de acuerdo en el que, la H. Comisión Permanente, con base en las nuevas facultades que le otorgan la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, ratifica el grado de general brigadier Diplomado de Estado Mayor, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del C. Agustín Salgado Hernández.

En votación económica, la Asamblea aprueba el punto de acuerdo.

A las trece horas y veinticinco minutos se levanta la sesión y se cita para el jueves veintiséis del actual, a las doce horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

II

- El C. Secretario Ramírez Lozano, Raúl:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a está de Gobernación, con fecha de hoy:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que los funcionarios mexicanos que a continuación se citan puedan aceptar y usar la condecoración que les concedió el gobierno de la República de Venezuela, "Orden del Libertador": licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores; licenciado Luis Echeverría Alvarez, Secretario de Gobernación y José Muñoz Zapata, Director de la Dirección del Ceremonial de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

"Orden de Francisco de Miranda": Mauricio Magdaleno, Subsecretario de Asuntos Culturales de la Secretaría de Educación Pública; Carlos González Parrodi, Secretario Particular del C. Secretario de Relaciones Exteriores; Fernando Flores Tejada, Subdirector General del Ceremonial de la Secretaria de Relaciones Exteriores; Jesús Ferrer Gamboa, Ayudante del Ceremonial de la Secretaría de Relaciones Exteriores."

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 26 de enero de 1967. - licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

El C. Presidente: En virtud de que próximamente se efectuará la ceremonia en el cual les serán impuestas a los funcionarios antes mencionados las condecoraciones en cuestión, se considera de urgente resolución este asunto, por lo que se ruega a la Comisión a la que fue turnado se sirva dictaminar desde luego, a efecto de que se someta a consideración de la Asamblea, en el curso de esta misma sesión.

III

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

Por instrucciones del C. Presidente de la República y para los efectos del artículo 7o., Párrafo 2o., y último del decreto que establece las causas de retiro forzoso o voluntario de los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en relación con el artículo 4o. del mismo Ordenamiento, con el presente me permito remitir a ustedes el original del dictamen aprobado por el Pleno de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación el 10 del mes en curso, con motivo de la solicitud de pensión que formula ante ese alto Tribunal la señora Cristina Ramos viuda de Estrada, por fallecimiento del C. Licenciado Roque Estrada, Ministro retirado de la propia H. Suprema Corte.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 25 de enero de 1967.- El Secretario, licenciado Luis Echeverría".

Trámite: Recibo, y a las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público, y de Justicia.

IV

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. diputado Alfonso Martínez Domínguez pueda aceptar y usar la condecoración "Gran Cruz al Mérito" que, en el grado de Comendador, le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 16 de febrero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 18 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H: Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado José Hernández Delgado, Director General de la Nacional Financiera, S. A., pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Comendador le confirió el gobierno de la República Federal de Alemania."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 18 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del Artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Jorge Hernández Campos, Jefe del Departamento de Artes Plásticas del Instituto Nacional de Bellas Artes, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional al Mérito, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania."

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 18 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del Artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. doctor Alfredo Navarrete Romero, Director de la Nacional Financiera, S. A., pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

V

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos mexicanos.

El próximo 5 de febrero el pueblo y el Gobierno de México celebrarán el cincuentenario de la promulgación de la Constitución Política de 1917.

En fervoroso homenaje a la memoria del C. Venustiano Carranza y como testimonio de reconocimiento a los CC. Diputados Constituyentes de 1916 - 1917, se efectuarán en la ciudad de Querétaro, organizados por los Poderes de la Unión y los del Estado, diversos actos cívicos y fiestas populares, a los cuales atentamente invitamos a usted.

Enero de 1967. - El Secretario de Gobernación y Presidente de la Comisión Nacional para las Conmemoraciones Cívicas de 1966 y 1967, licenciado Luis Echeverría.- El Gobernador Constitucional del Estado de Querétaro, ingeniero Manuel González Cosío."

El C. Presidente: La Comisión Nacional encargada de las conmemoraciones relativas al cincuentenario de la Constitución y el C. Gobernador de Querétaro se han dirigido a la Cámara de Senadores, a la Cámara de Diputados y a esta H. Comisión Permanente para invitar a dichos festejos. Tal invitación se hace a todos y cada uno de los ciudadanos senadores y diputados para que en lo individual se trasladen a dar realce con su presencia a este homenaje tan merecido a la Constitución. Además en forma especial, oficialmente, se dirige esta invitación a los integrantes de esta Comisión.

Dada la trascendencia del acto que se conmemora, esta Presidencia se permite proponer a ustedes que los integrantes de la Comisión Permanente en pleno se trasladen para estar presentes el día 5 de febrero en los actos conmemorativos del Constituyente de Querétaro, en donde estará el señor Presidente de la República y los representantes del Poder Judicial de la Federación.

El C. Secretario Ramírez Lozano, Raúl: Se pregunta en votación económica si se aprueba el trámite dado por el C. Presidente de la Comisión. Aprobado.

VI

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se han dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

"La Embajada del Perú se ha dirigido a esta Secretaría con la súplica de hacer del conocimiento del H. Congreso de la Unión que la Cámara de Diputados peruana aprobó por unanimidad, el 23 de noviembre último, la moción que se transcribe a continuación: "La Cámara de Diputados del Perú declara que el Tratado de Río de Janeiro, firmado en 1942, por los gobiernos del Perú y Ecuador, debidamente ratificado por los Congresos de ambos países, y garantizando en su cumplimiento por cuatro naciones del Continente, definió para siempre, por las vías pacíficas que señala el Derecho Internacional, los límites entre las dos Repúblicas." Con el fin de satisfacer dicha solicitud, ruego a usted que se sirva transcribir, a título informativo, el referido texto a la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 23 de enero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Carlos Gálvez Betancourt."

Trámite: De enterado.

VII

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

En oficio fechado el 29 de diciembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

'El C. Secretario General de las Naciones Unidas se dirigió a esta Dependencia por conducto de nuestra Misión Permanente ante dicha Organización, mediante su nota OR 433 (2 - 7), del 11 de noviembre próximo pasado, con la que transmite, a solicitud del Representante Permanente de Irán ante la O.N.U., las Resoluciones aprobadas durante la 55a. Conferencia Interparlamentaria celebrada en la ciudad de Teherán, Irán, del 27 de septiembre al 4 de octubre de 1966. Al respecto, mucho he de agradecer a usted, si para ello no hay inconveniente, tenga a bien transmitir la documentación de referencia al Senado de la República, con el objeto de que este órgano legislativo tome nota de las decisiones adoptadas durante la Conferencia de que se trata."

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, acompañándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 14 de enero de 1967. - Por Ac. del C. Secretario, licenciado Rafael Hernández Ochoa."

Trámite: Recibo, y resérvese para la H. Cámara de Senadores.

VIII

- El mismo C. Secretario:

"Telegrama. - Mérida, Yuc., enero 20 - 21.

H. Comisión Permanente. - Cámara de Diputados. - México, D. F.

Cumpliendo Constitución Estado, rendiré tercer informe administración, ante Legislatura Local punto permítome invitar esa H. Comisión Permanente, si a bien lo tiene, designar representación acto tratase punto.

Respetuosamente, el Gobernador Constitucional de Yucatán Luis Torres Mesías."

Para asistir con la representación de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, se designa el señor senador Rafael Matus Escobedo y al señor diputado Pedro Ruiz González.

IX

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Estado de Querétaro Arteaga. - Poder Legislativo.

H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

En cumplimiento de los preceptos legales correspondientes, hacemos del conocimiento de ustedes que esta H. Cuadragésima Primera Legislatura Constitucional del Estado de Querétaro, clausuró hoy el primer período ordinario de sesiones correspondientes al tercer año de su ejercicio legal, dejando integrada la Comisión Permanente en la siguiente forma:

Presidente, J. Guadalupe Guzmán Servín; Secretario, Juventino Castro Sánchez; Secretario, Vicente Montes Velázquez; Suplente, Pascual Pedraza Díaz.

Reiteremos a ustedes las seguridades de nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Querétaro, Qro., a 31 de diciembre de 1966. - Manuel García Mancebo, D. P. - Juventino Castro Sánchez, D. S. - Pascual Pedraza Díaz, D. S."

Trámite: De enterado.

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado libre y soberano. - San Luis Potosí.

H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

El H. Congreso del Estado en sesión celebrada el día de hoy, clausuró su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal.

Asimismo y con fundamento en el artículo 106 del Reglamento Interior del Congreso llevó a cabo la elección de la H. Comisión Permanente que fungirá durante el período de receso, habiendo resultado en la forma siguiente:

Presidente, Carlos M. Castillo Varela; Vicepresidente, Salvador Solís Salinas; Secretario, profesor J. Jesús Aranda Castillo y Suplentes: Profesora Ma. Cristina Guzmán Piña y Teófilo Gutiérrez Hernández.

Lo que nos permitimos comunicar a usted (es) para su conocimiento y efectos a que hubiese lugar, aprovechando la oportunidad para reiterarle (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

San Luis Potosí, diciembre 30 de 1966. - Salvador Díaz Macías, D. S. - Carlos M. Castillo Varela, D. S."

Trámite: De enterado.

X

- El mismo C. Secretario:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 26 de los corrientes la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores por el que se solicita el permiso necesario

para que los CC. Licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores; licenciado Luis Echeverría Alvarez, Secretario de Gobernación y José Muñoz Zapata, puedan aceptar y usar la condecoración de la 'Orden del Libertador' que, en el grado de Gran Cordón, les confirió el gobierno de Venezuela.

Por acuerdo de vuestra soberanía y con el trámite de dictamínese de inmediato, fueron turnado a la Comisión que suscribe los expedientes relativos a estas solicitud.

En virtud de que los solicitantes se ajustan a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso a los CC. Licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones Exteriores; licenciado Luis Echeverría Alvarez, Secretario de Gobernación y José Muñoz Zapata para que, sin perder la ciudadanía mexicana, puedan aceptar y usar la condecoración de la 'Orden del Libertador', que en el grado de Gran Cordón, les confirió el gobierno de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de enero de 1967. - Senador Rafael Matus Escobedo. - Diputado Ricardo Covarrubias. - Diputado Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 26 del actual la Secretaría de Gobernación transcribe otro de Relaciones Exteriores por el que se solicita el permiso necesario para que los CC. Mauricio Magdaleno, Carlos González Parrodi, Fernando Flores Tejada y Jesús Ferrer Gamboa, puedan y usar la condecoración de la 'Orden de Francisco de Miranda', que en los grados de Banda de 1a. Clase, Banda de 2a. Clase, Banda de 2a. Clase y Banda de 3a. Clase, respectivamente, les confirió el gobierno de la República de Venezuela.

Por acuerdo de vuestra soberanía y con el trámite de dictamínese de inmediato, fueron turnado a la Comisión que suscribe los expedientes relativos a estas solicitud.

En virtud de que los solicitantes se ajustan a lo establecido por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su fracción III del apartado B), nos permitimos someter a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso a los CC. Mauricio Magdaleno, Carlos González Parrodi, Fernando Flores Tejada y Jesús Ferrer Gamboa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, puedan aceptar y usar la condecoración de la 'Orden de Francisco de Miranda', que en los grados de Banda de 1a. Clase, Banda de 2a. Clase, Banda de 2a. Clase y Banda de 3a. Clase, respectivamente, les confirió el gobierno de la República de Venezuela.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de enero de 1967. - Senador Rafael Matus Escobedo. - Diputado Ricardo Covarrubias. - Diputado Arturo Domínguez Paulín."

Está a discusión el proyecto de decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y del anterior reservado. Por la afirmativa.

El C. Secretario Ramírez Lozano, Raúl: Por la negativa.

(Votación.)

El C. Secretario Rodríguez Leija, Salvador: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Ramírez Lozano, Raúl: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. Secretario Rodríguez Leija, Salvador: Fueron aprobados los proyectos de decreto por unanimidad de 24 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

XI

- El mismo C. Secretario: Señor Presidente: Me permito informar a usted que se han agotado los asuntos de la ...

El C. Yurén Aguilar, Jesús (interrumpiendo): Señor Presidente, pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor senador Jesús Yurén.

El C. Yurén Aguilar, Jesús: Señor Presidente, Señores miembros de la Comisión Permanente: Hemos sido informados, por medio de la prensa y por la radio, de los hechos que han enlutado a un país hermano: al Brasil. Hemos sabido con consternación de todo lo que ha significado para ese país hermano los acontecimientos a que me refiero y considero de elemental cortesía de nuestra parte y de solidaridad hacia el pueblo brasileño que esta Comisión Permanente dirija un atento mensaje de condolencia a nuestros compañeros, a nuestros hermanos de aquel país, del Poder Legislativo, haciéndoles saber que los legisladores mexicanos se solidarizan con su pena y les presentan su más profunda condolencia. Muchas gracias.

El C. Presidente: Se pregunta a la Asamblea si toman en consideración y acepta la proposición del señor senador Yurén.

El C. Secretario Rodríguez Leija, Salvador: En votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo levantando la mano. Aprobada.

El C. Presidente: (a las 13.50 horas): No habiendo ningún otro punto de tratar, se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves 2 de febrero a las 12 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"