Legislatura XLVIII - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19720125 - Número de Diario 5

(L48A2PcpN005F19720125.xml)Núm. Diario:5

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVIII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II México, D. F., Martes 25 de Enero de 1972 TOMO II. - NÚM. 5

"AÑO DE JUÁREZ"

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día

Acta

Lectura y aprobación del Acta de la sesión anterior

Invitaciones

Del C. Faustino Félix Serna, Gobernador Constitucional del Estado de Sonora, a la ceremonia que tendrá lugar el día 28 de los corrientes, en la que dará lectura al Cuarto Informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

Del H. Congreso del Estado de Yucatán, a la sesión solemne en la que el C. licenciado Carlos Loret de Mola, Gobernador de la Entidad, rendirá el Segundo Informe de su Gobierno, el día 30 del presente. Se designa comisión

Del C. Gobernador Constitucional del Estado de Jalisco, licenciado Alberto Orozco Romero, a la sesión solemne que tendrá lugar el día 1o. de febrero próximo, en la que habrá de rendir el Primer Informe de su gestión administrativa. Se designa comisión

Circulares

De las Legislaturas de los Estados de Tamaulipas y Veracruz, relativas a períodos de sesiones y designaciones de Mesas Directivas. De enterado

SOLICITUD DE PARTICULAR

Cargo Consular

El C. Arnulfo Ramírez Alonso, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de la República Dominicana, en la ciudad de Cuernavaca, Mor. Se turna a comisión

Comunicaciones

Para los efectos del artículo 135 de la Constitución Federal, los Congresos de los Estados de Campeche, Coahuila, Colima, Guanajuato, Hidalgo, México, San Luis Potosí y Tabasco, participan haber aprobado las reformas y adiciones de los artículos 52, 54, fracciones I, II y III y 55, fracción II y 58 de la propia Constitución. A la Comisión que tiene antecedentes

Para los mismos efectos anteriores, los Congresos de los Estados de Coahuila, Colima, Guanajuato, Hidalgo, México, nuevo León, San Luis Potosí, Sinaloa y Tabasco, comunican haber aprobado las reformas a la fracción XII del Apartado A) del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. A la Comisión que tiene antecedentes

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE

GOBERNACIÓN

Iniciativa de Permiso al C. Presidente de la República para ausentarse del Territorio Nacional

El C. Luis Echeverría Alvarez, Primer Mandatario de la Nación envía, por el debido conducto. Iniciativa de Decreto a fin que se le conceda el permiso constitucional necesario para ausentarse del Territorio Nacional durante el mes de marzo del año en curso y realizar una visita de Estado al Japón. Se turna a comisión

Hojas de Servicios Militares

Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional y de la Armada, por conducto de la Secretaría de Gobernación, envían las hojas de servicios de los Jefes del Ejército y de la Armada siguientes: Generales Augusto Monsalve

Bravo, Joaquín Azpiroz Viniegra y Antonio Federico Limón; Coronel Ricardo Silva Contreras y Contralmirante Rodolfo Castro Alva. Se turna a comisión

Nombramiento de Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación

La Secretaría de Gobernación comunica el nombramiento hecho por el C. Presidente de la República, en favor del C. licenciado Edmundo Plascencia Gutiérrez, como Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación. Se dispensan los trámites. Se aprueba el Punto de Acuerdo respectivo. Comuníquese al Ejecutivo

Protesta de Ley

Encontrándose a las puertas del recinto el C. licenciado Edmundo Placencia Gutiérrez, cuyo nombramiento se acaba de aprobar, una Comisión lo introduce al Salón y rinde la protesta de Ley

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

Condecoración

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto, que concede permiso al C. doctor Luis Garibay Gutiérrez, para que pueda aceptar y usar una condecoración que le otorgó el Gobierno del Brasil. Primera lectura

DICTAMEN A DISCUSIÓN

Condecoración

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de Decreto, que concede al C. licenciado Jorge L. Rico Rangel, permiso para aceptar y usar la condecoración que le confirió el Gobierno de los países Bajos. Segunda lectura. Se aprueba por unanimidad. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales

Hechos

Para hacer consideraciones acerca de la significación del aniversario del Restablecimiento de la República por el señor Don Benito Juárez, el día 19 de enero de 1858, hace uso de la palabra el C. senador Gustavo Aubanel Vallejo. El C. diputado Celso H. Delgado hace uso de la palabra para poner de manifiesto la importancia que entraña la visita que el C. licenciado Luis Echeverría Alvarez, Presidente de la República, realizó en compañía de funcionarios de su Gobierno y de representantes de las Cámaras del H. Congreso de la Unión, al Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, el sábado próximo pasado. Se levanta la sesión

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO LUIS H. DUCOING

(Asistencia de 24 ciudadanos legisladores.)

El C. Presidente (a las 11.55 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. Secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Segundo Receso de la XLVIII Legislatura.

Orden del Día

25 de enero de 1972.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El C. Faustino Félix Serna, Gobernador del Estado de Sonora, invita a la sesión del Congreso Local en la que habrá de rendir su IV Informe de Gobierno, que tendrá lugar en la capital de ese Estado, el próximo día 28 del presente mes.

El Presidente del Congreso del Estado de Yucatán, invita a la Sesión Solemne que tendrá lugar el día 30 del presente mes, en la que el C. Gobernador del Estado habrá de rendir su Segundo Informe de Gobierno.

El C. Gobernador del Estado de Jalisco, licenciado Alberto Orozco Romero, invita a la Sesión Solemne del Congreso Local, que se efectuará el próximo día 1o. de febrero, en la que habrá de rendir el Primer Informe de su gestión administrativa.

Circulares de las Legislaturas de los Estados de Tamaulipas y Veracruz.

El C. Arnulfo Ramírez Alonso, solicita el permiso constitucional necesario a efecto de poder aceptar y desempeñar el Cargo de ViceCónsul Honorario del Gobierno de la República Dominicana en la ciudad de Cuernavaca, Mor.

Para los efectos del artículo 135 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los Congresos de los Estados de Campeche, Coahuila, Colima, Guanajuato, Hidalgo, México, San Luis Potosí y Tabasco, comunican la aprobación de las reformas a los artículos 52; 54, fracciones I, II, y III; 55 fracción II; y 58 de la propia Constitución.

Los Congresos de los Estados de Coahuila, Colima, Guanajuato, Hidalgo, México, Nuevo León, San Luis Potosí, Sinaloa y Tabasco, para los efectos del artículo 135 de la Constitución, informan haber aprobado las reformas a la fracción 12 del Apartado A) del artículo

123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Oficios de la Secretaría de Gobernación

Por conducto de esta Dependencia, el C. Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría Alvarez, envía iniciativa de Decreto para que se le conceda el permiso necesario para ausentarse del Territorio Nacional durante el mes de marzo próximo, a fin de que realice una visita de Estado al Japón.

Para los efectos de la fracción VII del artículo 79 constitucional, se envían las hojas de servicios de los CC. Augusto Monsalve Bravo, Joaquín Azpiroz Viniegra, Antonio Federico Limón Jara, Ricardo Silva Contreras y Rodolfo Castro Alva.

Uno por el que se comunica que el C. Presidente de la República ha designado al C. licenciado Edmundo Plascencia Gutiérrez, como Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación.

Dictamen de Primera Lectura

Uno de la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. doctor Luis Garibay Gutiérrez, para que pueda aceptar y usar la Condecoración que le confirió el Gobierno del Brasil.

Dictamen a Discusión

Uno de la Comisión de Puntos Constitucionales con Proyecto de Decreto por el que se concede el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Jorge L. Rico Rangel, pueda aceptar y usar la Condecoración que le confirió el Gobierno de los Países Bajos."

ACTA

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. XLVIII Congreso de la Unión, el día dieciocho de enero de mil novecientos setenta y dos.

Presidencia del C. diputado Luis H. Ducoing.

En la ciudad de México, a las once horas y cuarenta minutos del martes dieciocho de enero de mil novecientos setenta y dos, se abre la sesión con asistencia de veinticuatro ciudadanos legisladores, según consta en la lista que previamente pasa la Secretaría.

Lectura del Orden del Día.

Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día once de los corrientes.

Se da cuenta de los documentos en cartera:

Invitación del profesor Carlos Hank González, Gobernador Constitucional del Estado de México, a la ceremonia que tendrá lugar el día 20 del actual, en la que rendirá el Segundo Informe de su gestión administrativa.

Para asistir a dicho acto con la representación de esta Comisión Permanente, se designan en comisión a los ciudadanos diputado Juan Moisés Calleja García y senador Francisco Pérez Ríos.

Los Congresos de los Estados que a continuación se mencionan, participan: Aguascalientes, la clausura del primer período ordinario de sesiones y la designación de su Diputación Permanente, así como la apertura del primer período extraordinario de sesiones y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

Campeche, la clausura de su primer período de sesiones y la instalación de su Diputación Permanente. De enterado.

Guerrero, la clausura del segundo período se sesiones del tercer año de ejercicio y la instalación de su Diputación Permanente. De enterado.

Michoacán, la designación de Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva. De enterado.

Oaxaca, la clausura del primer período de sesiones de primer año de ejercicio y la integración de su Diputación Permanente. De enterado.

Sinaloa, la designación de su Mesa Directiva para el presente mes. De enterado.

Veracruz, la clausura del primer período de sesiones del primer año de ejercicio y la designación de su Diputación Permanente. De enterado.

Yucatán, la inauguración del primer período de sesiones del segundo año de ejercicio. De enterado.

El C. doctor Luis Garibay G. solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar una condecoración que le otorgó el Gobierno del Brasil. Recibo, y a la Comisión de puntos Constitucionales.

Para los efectos de cómputo de votos de las Legislaturas de los Estados, y en su caso la Declaratoria correspondiente, la H. Cámara de Senadores envía, respectivamente, los expedientes con la Minuta Proyecto de Decreto de Reformas y Adiciones a los artículos 52;54, fracciones I, II y III; 55, fracción II y 58 de la Constitución Federal, así como el proyecto de Decreto que reforma la fracción XII, del apartado A) del artículo 123 constitucional, ambos sancionados por el H. Congreso de la Unión. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Para los efectos del artículo 135 constitucional, los Congresos de los Estados de Aguascalientes, Baja California, Chiapas, Chihuahua, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Sinaloa y Zacatecas, comunican haber aprobado las reformas y adiciones a los artículos 52;54, fracción I, II y III; 55 fracción II y 58 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene los antecedentes.

Para los mismos efectos del precepto anterior, los Congresos de los Estados de Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Michoacán y Morelos, participan haber aprobado la fracción XII, del apartado A) del artículo 123 de la Constitución Federal. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene los antecedentes.

Dictamen suscrito por la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de Decreto,

que concede permiso al C. Jorge L. Rico Rangel, para que pueda aceptar y usar una condecoración que le fue conferida por el Gobierno de los Países Bajos.

Primera lectura.

La Comisión de Puntos Constitucionales presenta cuatro dictámenes con proyecto de Decreto que conceden permiso para aceptar y usar condecoraciones extranjeras, a los siguientes ciudadanos:

Eugenio Méndez Docurro, José Rodríguez Torres y Enrique Pérez Castro, la Orden de Orange - Nassau, del Gobierno de los Países Bajos, en los grados de Gran Cruz, de Comendador y de Oficial, respectivamente; y al C. Rodolfo Navarrete Tejero, la Orden Nacional al Mérito, en el grado de Comendador, del Gobierno de Francia. Segunda Lectura.

A discusión en su orden, sin que motiven debate, en votación nominal se aprueban los cuatro proyectos de Decreto, por unanimidad de veintiséis votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. diputado Humberto Hiriart Urdanivia hace uso de la palabra para hacer diversas consideraciones en torno a los problemas económicos que confrontan actualmente nuestro país; se refiere asimismo a los programas que el Gobierno Federal está adoptando para darles solución.

Agotados los asuntos en cartera, a las doce horas y veinticinco minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el martes veinticinco del presente, a las once horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

INVITACIONES

- El C. secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Telegrama:

Hermosillo, Son. Enero 11 - 1972.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende.- México, D. F.

Próximo 28 enero once horas en el Auditorio Cívico esta capital ante H. XLVI Legislatura rendiré Cuarto Informe de Gobierno cumpliendo artículo setenta y cuatro de la Constitución Política Local.

Al informar lo anterior permítome invitar comisión representativa esa H. Legislatura esté presente este acto. Atentamente.

Gobernador Constitucional del Estado, Faustino Félix Serna."

El C. Presidente: Para asistir a este acto se designan en representación de esta Comisión Permanente, a los siguientes CC. Legisladores: diputado J. Jesús Arroyo Alanís y senador Norberto Mora Plancarte.

- El C. secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Telegrama:

Mérida, Yuc. Dic. 29-1972.

Señor Luis H. Ducoing, Presidente de la Comisión Permanente Congreso de la Unión. - México, D. F.

A nombre y representación Honorable Congreso Estado Yucatán me permito invitar usted Sesión Solemne tendrá verificativo día treinta enero próximo en la que C. Gobernador Constitucional Estado rendirá Informe su gestión administrativa.

De no poder asistir agradeceré usted designe representante ese Honorable Cuerpo Legislativo. Respetuosamente, Alfredo Solís Perera, D. P."

El C. Presidente: Para asistir a este acto, se designan en representación de esta Comisión Permanente, a los siguientes CC. legisladores: diputado Alejandro Peraza Uribe y senador Raúl Lozano Ramírez.

- El C. secretario Mora Plancarte, Norberto:

Alberto Orozco Romero.

Gobernador de Jalisco.

Enero 13 de 1972.

Señor licenciado Luis H. Ducoing.

Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

Estimado señor licenciado:

El primero de febrero próximo a las 11.00 horas, en el Teatro Degollado de esta ciudad, declarado para el efecto Recinto Oficial del H. Congreso Estatal, rendiré mi Primer Informe de Gobierno ante la XLVI Legislatura del Estado.

Su presencia en este solemne acto, le dará relevancia y será una señalada distinción para mi Gobierno.

Si por causas relacionadas con su alta encomienda no pudiera usted acompañarnos como son nuestros deseos, le ruego encarecidamente nos envíe una Representación del Honorable Cuerpo Legislativo, que usted dignamente preside, para que con su presencia se dé un mayor realce y trascendencia a este acto. Aprovecho la oportunidad para enviarle afectuoso saludo.

Licenciado Alberto Orozco Romero.

El C. Presidente: Para asistir a este acto, se designa en representación de esta Comisión Permanente, a los siguientes CC. legisladores: diputado Humberto Hiriart Urdanivia y senador Ignacio Maciel Salcedo.

CIRCULARES

- El C. secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. Tamaulipas.

Nos permitimos comunicar a usted(s) que la Cuadragésima Séptima Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, con esta fecha clausuró el Segundo Período Ordinario de Sesiones prorrogado, correspondiente al Tercer Año de ejercicio legal.

Sin otro particular, nos es grato protestarle(s) las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cd. Victoria, Tamps., Diciembre 31 de 1971.

Diputado Secretario, licenciado Homero Pérez Alvarez. - Diputado Secretario,

Carlos Trejo Nava."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.-Poder Legislativo. Tamaulipas.

La Cuadragésima Octava Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, con esta fecha previa las formalidades de Ley, quedó legítimamente instalada y en aptitud de ejercer sus funciones encomendadas por la Constitución y las Leyes, integrándola los siguientes ciudadanos:

1er. Distrito, diputado Juan Ledezma Escobar. - 2o. Distrito, diputado Max Moreno Vega. - 3er. Distrito, diputado doctor Humberto Guajardo González. - 4o. Distrito, diputado Ricardo Barrón Carmona. - 5o. Distrito, diputado licenciado Venustiano Guerra García. - 6o. Distrito, diputado Rogelio Treviño Elizondo. - 7o. Distrito, diputada Aurora Cruz de Mora. - 8o. Distrito, diputado Bernardino Canchola Herrera. - 9o. Distrito, diputado licenciado Even Garza Mascorro. - 10o. Distrito, diputado profesor Melitón Gallegos Véliz. - 11o. Distrito, diputado Armando Hernández Lara.

Lo que comunicamos a usted(es) para su conocimiento y efectos legales.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cd. Victoria Tamps., Enero 1o. de 1972. - Diputada Secretaria, Aurora Cruz de Mora. - Diputado Secretario, Armando Hernández Lara."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. Tamaulipas.

Tenemos el agrado de participar a usted(s) que la Cuadragésima Octava Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, una vez cubiertos los requisitos de la Reglamentación Interior para el Gobierno del Congreso, con esta fecha procedió a la Apertura del Primer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al Primer Año de ejercicio Legal.

La Mesa Directiva que funcionará en el presente mes, quedó integrada en la siguiente forma:

Diputado Presidente: Bernardino Canchola Herrera.-Diputada Secretaria: Aurora Cruz de Mora. - Diputado Secretario: Armando Hernández Lara. - Diputado Suplente: Profesor Melitón Gallegos Véliz.

Lo que nos permitimos comunicar a usted(s) para su conocimiento y efectos legales correspondientes, protestándole(s) las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Cd. Victória, Tamps., Enero 1o. de 1972. - Diputada Secretaria, Aurora Cruz De Mora. - Diputado Secretario, Armando Hernández Lara."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. - Estado Libre y Soberano de Veracruz Llave.

'Año de Juárez'.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. México, D. F.

Tenemos el honor de participar a usted que, de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 37 del Reglamento para el Gobierno Interior de esa H. Cámara, la Cuadragésima Novena Legislatura del Estado abrió y clausuró hoy, su Primer Período Extraordinario de Sesiones, correspondiente al Primer Año de su ejercicio legal, al que fue convocada por la Diputación Permanente, con el sólo objeto de aprobar las reformas hechas a diversos artículos de la Constitución Política de la República, por el H. Congreso de la Unión.

Reiteramos a usted la seguridad de nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Xalapa, Ver., Enero 11 de 1972.

H. Legislatura del Estado.

Licenciado César Marín García, Diputado Presidente. - Leopoldo Caracas Lara, Diputado Secretario."

- Trámite: De enterado.

SOLICITUD DE PARTICULAR

Cargo Consular

- El mismo C. Secretario:

"Presidente de la H. Comisión Permanente. - Presente:

Arnulfo Ramírez Alonso, mexicano por nacimiento, originario de Aguascalientes. Ags., de 53 años de edad, casad, Agente de Seguros, con domicilio en la casa marcada con el número 14 de la calle Gobernador de Jalisco, del Fraccionamiento Mirador, de Cuernavaca, Morelos y transitoriamente en esa ciudad, ante esa H. Comisión Permanente, respetuosamente ocurrio a exponer: Que a efecto de no incurrir en violación, a nuestra Carta Magna, que implique la pérdida de mi ciudadanía, según los extremos que marca, en su artículo 37, Inciso "B", fracción II, de la Constitución General de la República, y con fundamento en el párrafo final del inciso y fracción citado, vengo a solicitar, la autorización necesaria para aceptar la honrosa distinción de que he sido objeto, por parte del Gobierno de la República Dominicana, al cargo de Vicecónsul Honorario, en el lugar de mi residencia, que lo es, la ciudad de Cuernavaca, Morelos.

Que al efecto, el Embajador de la República Dominicana en esa capital, tuvo a bien proponer ante las autoridades de su país a mi persona, para ocupar tan señalado cargo, a lo cual, éstas lo aprobaron, motivando que de inmediato, se solicitara de la Secretaría de Relaciones

Exteriores de este, mi País, la expedición de la autorización correspondiente, misma que al contestar en sentido afirmativo, dejaban condicionada la expedición de la Patente, a la obtención de la aprobación de esa H. Comisión Permanente, por lo que ocurrio a tal efecto. Justa y Legal mi promoción, a esa Honorable Comisión Permanente, respetuosamente pido:

Único. Se sirva concederme autorización, sin menoscabo ni pérdida de mi Ciudadanía Mexicana, para ocupar el cargo de Vice Cónsul Honorario, de la República Dominicana, con residencia en Cuernavaca Estado de Morelos, cargo con el que se me ha distinguido, por el Gobierno de ese País.

Atentamente.

Cuernavaca, Mor., Enero 18 de 1972.

Arnulfo Ramírez Alonso.

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

COMUNICACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Telegrama:

Campeche, Cam. Enero 11-1972.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presente.

Honorable Cuadragésima Séptima Legislatura Constitucional Estado acordó aprobar Reformas y Adiciones Artículos 52, 54 fracciones I, II y III; 55 fracción II y 58 Constitución Política Estados Unidos Mexicanos.

Atentamente, diputados secretarios: Fernando Trueba Brown, Humberto Puerto Parrao."

- Trámite: Recibo y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Poder Legislativo del Estado de Coahuila.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

La XLV Legislatura Constitucional del Estado, en sesión de hoy, tuvo a bien aprobar la Iniciativa de Reformas y Adiciones a los artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II; y 58 de la Constitución Política Mexicana.

Lo que comunicamos a usted, para los efectos del artículo 135 de la propia Constitución, reiterándole las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Saltillo, Coah., enero 10 de 1972. - Daniel Martínez Peral, D. S. - Conrado Marines Ortíz, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Gobierno del Estado Libre y Soberano de Colima. - XLVIII Legislatura.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende. - México, D. F.

Nos permitimos comunicar a ustedes que en sesión ordinaria de esta fecha, este Congreso tuvo a bien aprobar los artículo 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II; y 58 de los Estados Unidos Mexicanos, del que nos permitimos acompañar original de dicho acuerdo.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 135 de la propia Constitución, nos permitimos participarles lo anterior.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Colima, Col., a 7 de enero de 1972. - Ernesto Terriquez Sámano, D. P. - Licenciado Jaime Enriquez Casillas, D. S. - Manuel Martínez Alcalá, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos H. XLVIII Legislatura. - Guanajuato, Gto.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.-

Presente.

Con relación a su atento oficio número 142, Secretaría y Comisiones, Sección Primera, de fecha 23 de diciembre último, con el que se sirvieron remitirnos copia del expediente seguido en la HH. Cámaras del Congreso de la Unión, relativo a las Reformas y Adiciones a los Artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II y 58 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos manifestar a ustedes que en la sesión celebrada con esta fecha, por la H. XLVIII Legislatura Constitucional del Estado, se dictó el siguiente acuerdo:

'Primero. Son de aprobarse y se aprueban las Reformas y Adiciones a los artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II y 58 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos en que quedaron aprobados por las HH. Cámaras de diputados y Senadores del Congreso de la Unión.

Segundo. Para los efectos del artículo 135 de la propia Constitución, comuníquese este acuerdo a la H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.'

Lo que comunicamos a ustedes para su conocimiento y fines legales consiguientes.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guanajuato, Gto., 7 de enero de 1972. - Licenciado Andrés Solache Villagómez, D. S. - Guillermo Flores Echeverría, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El C. secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Telegrama:

Pachuca, Hgo. - Enero 18-1972.

C. Presidente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Comunícole esta fecha H. Congreso Estado de Hidalgo aprobó Reformas y Adiciones Artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II, y 58 de la Constitución Política Mexicana, mismos términos aprobó ese H. Congreso Unión. - Atentamente. - Presidente Congreso Estatal. - Dip. Lic. Conrado Carpio Z."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Telegrama ordinario.

Toluca, Mex., enero 7 de 1972.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

Legislatura Estado México aprobó hoy reformas y adiciones artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II y 58 Constitución Política Estados Unidos Mexicanos. Atentamente.

Presidente de la H. Legislatura, C. P. Juan Monroy Pérez."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Congreso del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí, S. L. P. San Luis Potosí, S. L. P., 21 enero de 1972.

C. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Nos permitimos poner en su conocimiento que los integrantes de esta H. Cuadragésima sexta Legislatura, en sesión Ordinaria Efectuada el día de hoy, aprobó por unanimidad de votos la Iniciativa de Reformas y Adiciones a los

Artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II, y 58 de la Constitución Política Mexicana, del que nos permitimos acompañar copia del acuerdo respectivo.

Lo que informamos a ustedes, para los efectos del artículo 135 de la Constitución Federal, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Doctor José Leal Martínez, D. S. - Doctor Jorge Odilón Camelo M., D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Tabasco.

Villahermosa, Tab., a 10 de enero de 1972.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Xicoténcatl número 9. - México, D. F.

En atención a su oficio número 142 de fecha 23 de diciembre de 1971, al que acompaña proyecto de Decreto por medio del cual se hacen reformas y adiciones a los artículos 52; 54, fracciones I, II y III; 55, fracción II y 58 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, por iniciativa del C. Presidente de la República, estamos acompañándole copia del Acuerdo tomado por esta Legislatura aprobando dichas reformas y adiciones.

Aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

P. O. Profesor Félix Pérez Gurría, D. P. - Reynolds Madrid Ríos, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Poder Legislativo del Estado de Coahuila.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

La XLV Legislatura Constitucional del Estado, en sesión de hoy, tuvo a bien aprobar las Reformas a la fracción XII, del apartado A, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, por unanimidad de votos.

Lo que comunicamos a usted, para los efectos del artículo 135 de la Constitución Federal, protestando las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Saltillo, Coah., 10 enero de 1972. - Daniel Martínez Peral, D. S. - Conrado Marines Ortíz, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Gobierno del Estado Libre y Soberano de Colima. - XLVIII Legislatura.

CC. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

Nos permitimos comunicar a ustedes que en sesión ordinaria de esta fecha este Congreso tuvo a bien la reforma a la fracción XII, del Apartado A), del artículo 123 Constitucional, del que nos permitimos acompañar original de dicho acuerdo.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 135 de la propia Constitución, nos permitimos participarles lo anterior.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Colima, Col., a 7 de enero de 1972. - Ernesto Terríquez Sámano, D. P.- Licenciado Jaime Enríquez Casillas, D. S. - Manuel Martínez Alcalá, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estado Unidos Mexicanos. - H. XLVIII Legislatura. - Guanajuato, Gto.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.-

Presente.

Con relación a su atento oficio número 152, Secretaría y Comisiones, Sección Primera, de fecha 30 de diciembre último, con el que se sirvieron remitirnos copia del expediente seguido en las HH Cámaras del Congreso de la Unión, relativo a la reforma de la fracción XII, del apartado A, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos manifestar a ustedes que en la sesión celebrada con esta fecha por la H. XLVIII Legislatura Constitucional del Estado, se dictó el siguiente acuerdo:

'Primero. Es de aprobarse y se aprueba la reforma de la fracción XII, del apartado A, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos en que quedó aprobada por las HH. Cámaras de Diputados y de Senadores del Congreso de la Unión.

Segundo. Para los efectos del artículo 123 de la propia Constitución, comuníquese este acuerdo a la H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.'

Lo que comunicamos a ustedes para su conocimiento y fines legales consiguientes.

Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guanajuato, Gto. 7 de enero de 1972. - Licenciado Andrés Solache Villagómez, D. S. - Guillermo Flores Echeverría, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Telegrama:

Pachuca, Hgo. - Enero 18-1972.

C. Presidente del H. Congreso de la Unión.-

México, D. F.

Comunícole esta fecha H. Congreso Estado de Hidalgo aprobó unanimidad de votos reformas fracción XII del apartado 'A' del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, mismos términos aprobó ese H. Congreso Unión. - Atentamente. - Presidente. Congreso Estatal. - Dip. Lic. Contado Carpio Z."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Telegrama Ordinario.

Toluca, Mex. Enero 7 de 1972.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Donceles y Allende. - México. D. F. Legislatura Estado México aprobó hoy reforma fracción XII, del apartado A), artículo 123 Constitucional. - Atentamente.

Presidente de la H. Legislatura, C. P. Juan Monroy Pérez."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - H. Congreso de Nuevo León.- Secretaría.

H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Comunicamosles que en sesión verificada por esta Legislatura, se presentó el dictamen de la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, aprobando la reforma a la Fracción XII del Apartado A) del Artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Se expidió el Acuerdo Núm. 15 de esta fecha, aprobando los términos de la mencionada reforma.

Les remitimos con este oficio el texto íntegro del Acuerdo de referencia.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Monterrey, N. L., enero 11 de 1972.-H. Congreso del Estado. - Diputado Secretario, profesor Santos Noé Rodríguez Garza. - Diputado Secretario, licenciado Raúl Caballero Escamilla."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Congreso del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí, S. L. P.

San Luis Potosí, S. L. P., 21 enero de 1972.

C. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Nos permitimos poner en su conocimiento que los integrantes de esta H. Cuadragésima Sexta Legislatura, en sesión Ordinaria efectuada el día de hoy, por unanimidad de votos aprobó las Reformas a la Fracción XII del Apartado

A), del Artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Lo que informamos a ustedes, para los efectos del artículo 135 de la Constitución Federal, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Doctor José Leal Martínez, D. S. - Doctor Jorge Odilón Camelo M., D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa. - Secretaría.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.

Con el presente nos permitimos acompañar a ustedes el Acuerdo mediante el cual se aprueba en todas y cada una de sus partes la Reforma a la Fracción XII del Apartado 'A' del Artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Lo que comunicamos a ustedes para su conocimiento, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Culiacán Rosales, Sinaloa, Enero 13 de 1972.

- Profesor Ángel Torrontegui Millán, D. S. - Víctor Manuel Gandarilla C. D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.-Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Tabasco.

Villahermosa, Tab., a 10 de enero de 1972.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Xicotencatl No. 9. - México, D. F.

En atención a su Oficio No. 152 de fecha 30 de diciembre de 1971, al que acompaña proyecto de Decreto por medio del cual se reforma la Fracción XII del Apartado A) del Artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos por iniciativa del C. Presidente de la República, estamos acompañándole copia del Acuerdo tomado por esta Legislatura aprobando dicha reforma.

Aprovechamos la oportunidad para reiterarle las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

P. O. Profesor Félix Pérez Gurría, D. P.-Reynolds Madrid Ríos, D. S."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

OFICIOS DE LA SECRETARÍA DE

GOBERNACIÓN

Iniciativa de Permiso al C. Presidente de la República para ausentarse del Territorio Nacional

- El C. Secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presentes.

Para los efectos constitucionales, con el presente les envío Iniciativa de Decreto concediendo permiso al C. licenciado Luis Echeverría Alvarez. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, para que pueda ausentarse del Territorio Nacional el tiempo necesario, durante el mes de marzo próximo, a fin de que realice una visita de Estado al Japón, para la cual fue invitado por el Gobierno de esa nación amiga.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1972.

'Año de Juárez'.

El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión. - Presentes:

Vivimos una época en que acrecienta la vida de relación entre los países México, fiel a los principios que han normado tradicionalmente su política exterior, salvaguarda su autonomía y propicia un entendimiento justo y respetuoso entre los miembros de la comunidad internacional. Busca, asimismo, establecer vínculos más sólidos de amistad y cooperación con otros pueblos, que sirvan para acelerar nuestro desarrollo.

En consecuencia, hemos recibido la honrosa visita de los Presidentes de Guatemala, Costa Rica, Nicaragua y Honduras así como del Presidente de la Junta Provisional de Gobierno de Panamá; asimismo acudimos el pasado día 5 de octubre a la XXVI reunión de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.

Recientemente el Gobierno del Japón me ha hecho llegar una invitación para hacer una Visita de Estado a ese país del día 9 al 14 de marzo próximo.

Recibí gratamente este testimonio de cordial simpatía y estimo que la visita contribuirá a estrechar los lazos de amistad con el pueblo y el Gobierno del Japón, a fortalecer el intercambio técnico y cultural y sobre todo a propiciar un incremento del comercio exterior en beneficio de México.

En tal virtud y en uno de la facultad que me confiere la fracción I del Artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y para los efectos de lo dispuesto en el 88 de la misma, me permito someter a la consideración de esa Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, por el digno conducto de ustedes, la siguiente iniciativa de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Luis Echeverría Alvarez, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, para que pueda ausentarse del territorio nacional el tiempo necesario durante el mes de marzo próximo y realice una Visita de Estado al Japón, para la cual fue invitado por el Gobierno de esa nación amiga.

Transitorio:

Único. El presente Decreto entrará en vigor en la fecha de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., 20 de enero de 1972.

'Año de Juárez.

El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Luis Echeverría Alvarez."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de Gobernación.

Hojas de Servicios Militares

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretario de la comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 10 del actual:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general de brigada, diplomado de Estado Mayor Augusto Monsalve Bravo (123296), que en 24 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del Artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 15 de enero de 1972. - Año de Juárez. - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la secretaría de la Defensa Nacional dirigió a esta de Gobernación, con fecha 17 del actual:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general de división ingeniero constructor Joaquín Azpiroz Viniegra (2114), que en 24 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos."

Al comunicar a ustedes lo anterior, le envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México. D. F., a 24 de enero de 1972. - Año de Juárez." - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

Para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.-Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a esta de Gobernación, con fecha 17 del actual:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general de división ingeniero constructor Joaquín Azpiroz Viniegra (2114), que en 24 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Al comunicar a ustedes lo anterior, les envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1972. - "Año de Juárez". - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

-Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.-Secretaría de Gobernación. CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 17 de los corrientes, manifestando lo siguiente:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. general de división diplomado de Estado Mayor Antonio Federico Limón, Jara (209331), que en 22 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, enviándoles con el presente la documentación a que se hace referencia.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1972. - Año de Juárez". - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El mismo C. Secretario:

" Escudo Nacional. - Estados unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.-Secretaría de gobernación.

CC. Secretarios de la comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 15 de los corrientes, enviándoles con el presente la documentación relativa:

'He de merecer a usted tenga a bien disponer que por su conducto se haga llegar a la comisión Permanente del Honorable congreso de la Unión, la hoja de servicios del C. coronel médico cirujano Ricardo Silva Contreras (318704), que en 16 fojas útiles se adjunta con carácter devolutivo, para efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos'.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1972. - "Año de Juárez". - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

- El C. Secretario Mora Plancarte, Norberto:

"Escudo Nacional. - Estados unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F.-Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.-

Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Marina dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 3 del actual:

'Adjunto al presente me es grato remitir a usted, la hoja de tiempo de servicios del C. contralmirante I.M.N. Rodolfo Castro Alva, a fin de que por su amable conducto sea puesto a la consideración de la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión para la rectificación del grado que actualmente ostenta. Se adjunta también copia certificada del acuerdo presidencial donde se dispone el ascenso del oficial superior arriba anotado, así como antecedentes militares y datos complementarios. Mereciendo a usted que una vez finiquitado lo conducente sea devuelta la documentación a esta Comandancia General de la Armada para continuar su trámite legal'.

Al comunicar a usted lo anterior, les envío con el presente la hoja de servicios a que se hace referencia, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 11 de enero de 1972. - "Año de Juárez". - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional.

Nombramiento de Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. congreso de la Unión.- presentes.

El C. Presidente de la República con fundamento en el artículo 3o. de la Ley Orgánica del Tribunal Fiscal de la Federación ha designado, con fecha 20 del actual al C. licenciado Edmundo Plascencia Gutiérrez, Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación, en substitución del C. licenciado Humberto Trueba Rovira, que renunció a dicho cargo.

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los efectos de la fracción VII del artículo 79 Constitucional, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 24 de enero de 1972. - "Año de Juárez". - El secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

El C. secretario Mora Plancarte, Norberto: Por instrucciones de la Presidencia en votación económica, se pregunta a la Asamblea si por tratarse de un asunto de urgente resolución, se le dispensan los trámites y se pone a votación de inmediato. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

En consecuencia, se pone a consideración de la Asamblea el siguiente punto de Acuerdo:

"Se ratifica la designación que el C. Presidente de la República ha otorgado al C. licenciado Edmundo Plascencia Gutiérrez, como Magistrado Numerario del Tribunal Fiscal de la Federación, en sustitución del C. licenciado Humberto Trueba Rovira, quien renunció a dicho cargo."

En votación económica, se pregunta a la Asamblea si se aprueba el punto de Acuerdo.

Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

El C. Presidente: Se encuentra a las puertas de este recinto, el C. licenciado Edmundo Plascencia Gutiérrez, cuyo nombramiento como Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación acaba de ser ratificado por esta Asamblea; por lo que la Presidencia designa en comisión a los CC. senador Juan Sabines Gutiérrez y diputado José Luis Alonzo Sandoval, para que lo introduzcan a este recinto, a fin de que rinda la protesta de Ley.

(La comisión cumple su encargo.)

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

Se ruega a los presentes ponerse de pie.

El C. Presidente: Ciudadano Licenciado Edmundo Plasencia Gutiérrez:

"¿Protestáis cumplir y hacer cumplir la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las Leyes que de ella emanen, desempeñando leal y patrióticamente el cargo de Magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación, que el C. Presidente de la República nos ha conferido, velando en todo por el bien y prosperidad de la Nación?"

- El C. licenciado Edmundo Plasencia Gutiérrez:

"Sí, protesto".

"Si así no lo hiciereis, la Nación os lo demande". (Aplausos.) Señor licenciado Plasencia, esta Presidencia se permite invitar a usted, si dispone de tiempo para hacerlo, a que permanezca en este recinto.

Continúe la Secretaría con los asuntos en cartera.

DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

Condecoración

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Comisión de puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 5 de los corrientes, el C. doctor Luis Garibay Gutiérrez, solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar la condecoración de la orden nacional del Cruzeiro do Sul que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de la República de Brasil.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el 18 del actual, se turnó a la Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

Considerando:

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, tomando en cuenta la labor que ha desarrollado para estrechar los lazos de amistad entre Brasil y México.

c) Que la solicitud se ajusta a los establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. doctor Luis Garibay Gutiérrez al recibir la condecoración señalada no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la consideración de esta Honorable Asamblea el siguiente Proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. doctor Luis Garibay Gutiérrez para que, sin perder la ciudadanía Mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de la orden nacional del cruzeiro do Sul que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de la República de Brasil.

Sala de Comisiones de la comisión Permanente de la H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 19 de enero de 1972.

'Año de Juárez'.

Diputado Rafael Rodríguez Barrera. - Senador Ignacio Maciel Saucedo. - diputado José Luis Alonso Sandoval. - Senador Raúl Lozano Ramírez."

- Trámite: Primera lectura.

DICTAMEN A DISCUSIÓN

Condecoración

- El C. Secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el día 3 de enero del presente año la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Jorge L. Rico Rangel puede aceptar y usar la condecoración de la orden de Orange - Nassau, en el Grado de Oficial, que le confirió el Gobierno de los Países Bajos.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente el día 11 del presente mes, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo a esta solicitud.

Considerando:

a) Que el peticionario ha acreditado su nacionalidad mexicana con la copia certificada del Acta de Nacimiento relativa.

b) Que al solicitante le ha sido conferida la distinción respectiva, por la labor desarrollada para estrechar los lazos de amistad entre ambos países.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido por la fracción III del Apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Y como el C. licenciado Jorge L. Rico Rangel no queda sujeto de manera alguna al Gobierno otorgante, esta Comisión se permite proponer a la Consideración de esta Honorable Asamblea, el siguiente Proyecto de Decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Jorge L. Rico Rangel para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange - Nassau que, en el Grado de Oficial, le confirió el Gobierno de los Países Bajos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 12 de enero de 1972. - "Año de Juárez". - Diputado Rafael Rodríguez Barrera. - Senador Ignacio Maciel Salcedo. - Diputado José Luis Alonzo Sandoval. - Senador Raúl Lozano Ramírez."

Segunda lectura. Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Mora Plancarte, Norberto: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Flores Bernal, Raymundo: ¿Falta algún ciudadano legislador de votar por la afirmativa?

El C. secretario Mora Plancarte, Norberto: ¿Falta algún ciudadano legislador de votar por la negativa?

Se va a proceder a tomar la votación de la Mesa Directiva.

(Votación.)

El C. secretario Flores Bernal, Raymundo: Aprobado el proyecto de Decreto por una votación unánime de 25 votos. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

HECHOS

El C. Presidente: Esta Presidencia se permite informar que han solicitado hacer uso de la palabra el Senador Gustavo Aubanel Vallejo y el diputado Celso Delgado. En consecuencia tiene la palabra el señor senador Gustavo Aubanel Vallejo.

El C. Aubanel Vallejo, Gustavo: Pedí la palabra, señor Presidente, para hacer unas reflexiones acerca de las significación de la actitud asumida por el licenciado Don Benito Juárez, el día 19 de enero de 1858 en la ciudad de Guanajuato.

Señor Presidente, señores miembros de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión:

"Por haberse negado el licenciado Juárez en forma sencilla pero cortante a la insinuación, por invitación de Comonfort, de su resolución de cambiar de política y desconocer la Constitución, (base sobre la que se sustentaría el Plan de Tacubaya, Fraguado por Zuloaga, al cual estaba secretamente comprometido Comonfort). Fue aprendido por orden del propio Presidente, y con él, el señor Isidro Olvera, Presidente de la Cámara de Diputados, el señor diputado Manuel Ruiz, y otros connotados liberales, el día 17 de diciembre del año de 1857, mismo en que se proclamó dicho Plan.

Por diferencias con comonfort, Zuloaga lo desconoció el día 11 de enero de 1858, y

asumió el poder mediante un golpe de Estado, realizado desde la Ciudadela. Como inmediata consecuencia, Comonfort puso en libertad a sus prisioneros.

Y el día 12 de enero de 58, abandona el señor Juárez, con sus acompañantes, la Capital y después de haber sorteado múltiples peligros, logran llegar a Guanajuato, el día 19 del mismo mes; acompañado de don Manuel Ruiz, Sabás Iturbide y Nicolás Pizarro Suárez, donde estableció su Gobierno gracias al auxilio que le prestó don Manuel Doblado, Gobernador del Estado, y a la coalición de Gobernadores que se formó a moción del general Anastasio Parrodi.

Acto seguido nombró su gabinete, constituido por: Melchor Ocampo, Ministro de Relaciones y Guerras Santos Degollado, de Gobernación; Manuel Ruiz, de Justicia; Guillermo Prieto, de Hacienda; León Guzmán, de Fomento, lanzando su manifiesto a la Nación este día 19, en su carácter de Presidente Legítimo cuyo texto es el siguiente:

"Mexicanos:

El Gobierno Constitucional de la República, cuya marcha fue interrumpida por la defección del que fue depositario del Poder Supremo, queda restablecido. La Carta Fundamental del país ha recibido una nueva sanción, tan explícita y elocuente, que sólo podrán desconocerla los que voluntariamente quieran cerrar los ojos a la evidencia de los hechos.

Los hombres que de buena o mala fe, repugnaban aceptar las reformas sociales que aquel Código establece para honor de México y para el bien precomunal, han apurado todos sus esfuerzos a fin de destruirlo. Han promovido motines a mano armada, poniendo en peligro la unidad nacional y la independencia de la República. Han invocado el nombre sagrado de nuestra religión, haciéndole servir de instrumento a sus ambiciones ilegítimas, y, queriendo aniquilar de un solo golpe la libertad que los mexicanos han conquistado, a costa de todo género de sacrificios, se han servido hasta de los mismos elementos de poder que la nación depositara para la conservación y defensa de sus derechos en manos del jefe, a quien había honrado con su ilimitada confianza. Sin embargo, tan poderosos como han sido esos elementos, han venido a estrellarse ante la voluntad nacional, y sólo han servido para dar a sus promovedores el más cruel de los desengaños, y para establecer la verdad práctica que hoy en adelante, los destinos de los mexicanos no dependerán ya del arbitrio de un hombre solo, ni de la voluntad caprichosa de las facciones, cualesquiera que sean los antecedentes de quienes las forman.

La voluntad general expresada en la Constitución y en las leyes que la nación se ha dado por medio de sus legítimos representantes, es la única regla a que deben sujetarse los mexicanos para labrar su felicidad, a la sombra benéfica de la paz. Consecuente con este principio, que ha sido la norma de mis operaciones, y obedeciendo al llamamiento de la nación, he reasumido el mando supremo luego que he tenido libertad para verificarlo. Llamado a este difícil puesto por un precepto constitucional y no por el favor de las facciones, procuraré con el corto período de mi administración, que el gobierno sea el protector imparcial de las garantías individuales, el defensor de los derechos de la nación y de las libertades públicas. Entretanto se reúne el Congreso de la Unión a continuar sus importantes tareas, dictaré las medidas que las circunstancias demanden para expedir la marcha de la administración en sus distintos ramos y para restablecer la paz. Llamaré al orden a los que con las armas en la mano o de cualquiera otra manera, niegan la obediencia a la ley y a la autoridad; y si por alguna desgracia lamentable se obstinaren en seguir la senda extraviada que han emprendido, cuidaré de reprimirlos con toda la energía que corresponde, haciendo respetar las prerrogativas de la autoridad suprema de la República.

Mexicanos: Sabéis ya cuál es la conducta que me propongo seguir; prestadme vuestra cooperación: la causa que sostenemos es justa, y confiamos en que la Providencia Divina la seguirá protegiendo como hasta aquí".

"Guanajuato, enero 19 de 1858".

Benito Juárez

Allí queda para la posteridad un documento de una irrefutable y profunda convicción patriótica.

Nuestra República y nuestra Constitución se habían salvado.

El Manifiesto leído, demuestra el principio de la vigencia constitucional de 1857, y en la cual el Benemérito licenciado Benito Juárez, ocupa la primera Magistratura de la Nación por mandato expreso del pueblo y de acuerdo también con lo establecido en la Carta Fundamental de 1857, primera en América Latina, e indudablemente una de las de mayores alcances en beneficio de la ciudadanía en el mundo, ya que ésta, la Constitución, reduce a sentencias aforismos, y hace apotegmas con su pensamiento liberal.

En esa Constitución la instrucción del pueblo es el fundamento de la futura felicidad social y ha de ser indudablemente el principio en que descanse en lo futuro la libertad y el engrandecimiento económico y social del pueblo mexicano. Bajo este sistema, el Republicano Federativo; los funcionarios públicos que hasta antes de él disponían de vidas y haciendas, con éste, no pueden sin responsabilidad ejercer actos gubernamentales sujetos a su capricho, sino que tienen que basarse a lo estipulado por las leyes y por la propia Constitución. 1857 es el principio del trabajo del progreso y de la reivindicación social de la Patria Mexicana; con Benito Juárez, el funcionario público principia a vivir en la medianía honrada, pero humana que la ley le señala por que la Constitución hecha para defensa del pueblo, exige que el Régimen que se iniciaba, es decir, el sistema democrático republicano y liberal, tenía que ser con basamento en la honestidad administrativa y en el respeto a los derechos de la ciudadanía, 1857 es a no dudarlo, el ocaso y la desaparición

de las satrapías, de las dictaduras y de los robos constantes de las tiranías, hasta entonces enquistadas en el poder .

En este año, en que en México, se rinde homenaje a uno de los idealistas más puros de nuestro país, necesario es hacer un estudio si no concienzudo, cuando menos somero, de lo que los hombres de la Reforma encabezados por Benito Juárez, nos legaron; es necesario decir que la Constitución que hoy disfrutamos y que es la base de la superación Nacional, es el ideal de los que ayer nos precedieron; por que en ella siguen latentes los derechos del hombre, manifestados en el Primer Documento, así como sigue latente y firme la separación de las Iglesias con el Estado y de los prelados de cualquier religión a la vida y dirección nacional.

Los hombres de la Reforma y los que hoy dirigen a México, con los ideales de aquéllos son y serán a no dudarlo la barrera infranqueable, la atalaya donde se defienda el derecho del pueblo a la conquista de sus mejores deseos, la vida institucional, democrática y popular que hoy disfrutamos, no ha sido por ningún motivo el legado de la ambición y del poder omnímodo, no; es el resultado de la lucha, del sacrificio y del pensamiento que nuestros próceres nos han heredado y que aún tienen vigencia en un mundo convulso.

México, pese a sus detractores, continúa su marcha ascendente, no importa los sacrificios que se tengan que hacer, estamos conscientes de nuestras responsabilidades y de nuestros derechos. Nuestros movimientos reivindicatorios no han sido estériles: las guerras de Independencia, de la Reforma y de la Revolución, son la unificación de criterios y la demostración más palpable del pueblo por obtener su reivindicación total y su engrandecimiento indudable.

En la actualidad vivimos un régimen de derecho, el del Presidente Echeverría, que está cumpliendo con la parte histórica que le corresponde y que el pueblo le ha encomendado y no desmaya ante ataques velados de los resentidos, ni ante las presiones que en contra de la meta trazada se hagan, porque está consciente que México, como el Patricio Benito Juárez lo dijo, no debe de ceder ante ninguna amenaza, porque antes que la vida del hombre, es necesario conservar la dignidad del pueblo, Echeverría es el abanderado de los ideales que nos legaron nuestros héroes, representa la dignidad y la autoridad nacional y ante este hecho innegable y firme, el pueblo de México está con él porque éste y el gobierno, trabajan y luchan a la luz del día, y ésta es la fuerza que sostiene y que levanta el ancla que los retardatarios oponen a nuestra marcha; el México de hoy les dice a los que viven en el pasado, que recuerden que no hay más que una ideología, la de la Independencia, la de la Constitucionalidad, y el Derecho para progresar. Los gobiernos constitucionalistas y los gobiernos emanados del pueblo son el pasado y el presente de nuestra Patria, la omnipotencia de las castas ha desaparecido de nuestro ambiente los que crean cortesanamente, que vivan en el pasado.

Los gobiernos de hoy emulan a los gobiernos libertarios de ayer; desde entonces, no ha habido más que dos caminos para los gobiernos de México; o se está con el señalado por Juárez, con la Constitución, con la República, y con el pueblo, o se le da la espalda, al mismo tiempo que a sus principios y a su ejemplo." (Aplausos.)

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Celso Delgado.

El C. Delegado, Celso H.: Honorable Asamblea: He solicitado el uso de la tribuna para comentar, señoras y señores, a esta honorable asamblea un singular hecho de trascendencia para el desarrollo del ritmo de transformaciones de la Revolución Mexicana.

Para nadie es novedad que desde el 1o. de diciembre de 1970 el país se agita al ritmo renovador del cambio social que impulsa el Presidente de la República, Luis Echeverría.

Un nuevo aliento recorre los caminos de México, el trabajo, la honestidad, la sinceridad en la entrega a las labores públicas y privadas se impone en el desempeño de las actividades personales y sobre todo, las que se dedican al servicio público.

El impulso de cambio se siente en todos y cada uno de los actos de gobierno. Los poderes de la unión vibran a este impulso de cambio. El Poder Legislativo colabora en este ritmo ascendente para la República.

El sábado próximo pasado, coherente con esa necesidad de echar abajo viejas rutinas mentales, reumáticas tradiciones, obstáculos administrativos, reservas burocráticas, el Presidente Echeverría se ha trasladado acompañado de otros funcionarios colaboradores de él y de representativos de las Cámaras del Congreso de la Unión, al edificio asiento de los funcionarios encargados de impartir, por acuerdo del Presidente de la República, la justicia al agro mexicano.

La visita del Presidente Echeverría al Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización no significa nada más la presencia física del responsable del Poder Ejecutivo en las oficinas, en el edificio sede de uno de los Departamentos que auxilian y forman parte también de ese Poder Ejecutivo cuyo titular es el Presidente Echeverría.

La visita de Echeverría al Departamento de Asuntos Agrarios reitera la línea coherente y la responsabilidad adquirida por el Presidente Echeverría de no dejar de atender un sólo día en su mandato constitucional los problemas del campo, los problemas del campesino. La visita además rompe una tradición mantenida y afianza, celebra, los vínculos de solidaridad y diálogo que deben existir en la República. El gobierno de la República practica el diálogo gobierno y pueblo pero además, con la presencia de Echeverría en el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, acompañado de los trabajadores, empleados y el titular del mismo, ratifica también el diálogo entre quienes son responsables de la prestación del servicio público y sobre todo a la clase más necesitada, a los hombres del campo. Esto permite que los

lazos de comunicación, las vías del flujo y reflujo de las experiencias administrativas se consoliden, se afiancen más, hay un lazo de identificación, porque lo sabe perfectamente el hombre que gobierna al país y que desde joven se incorporara al servicio público, hay un profundo lazo de identificación que debe mantenerse día con día en la prestación del servicio entre el empleado, entre el trabajador al servicio del Estado, y quien tiene la máxima responsabilidad de la dirección administrativa del país. Este es el propósito, esta es la identificación de Echeverría en el seno de una de las dependencias del poder ejecutivo y además constatar personalmente cómo se lleva a cabo un ritmo de trabajo dedicado al servicio del campesino, y además cómo se refleja la legislación en el seno de una dependencia de la administración pública. Si un año antes aproximadamente, en el seno del Congreso de la Unión, después de memorables discusiones, después de memorables jornadas legislativas registradas en el seno de la H. Cámara de Diputados y de la Cámara de Senadores, la Ley Federal de Reforma Agraria salió para implantar, para llevar a cabo un nuevo concepto de la justicia agraria, que no se detenga nada más en el reparto de la tierra y la que se encuentra ahora en los nuevos y viejos latifundistas, sino establecer nuevas formas de organización en el campo, la organización económica del ejido, de una Ley Federal de Reforma Agraria que garantice al campesino y que garantice para el pueblo de México el camino adecuado para la resolución de los problemas del campo, pero que además establece la estructura administrativa para la atención de los problemas del campo, modificándose substancialmente el Fondo Nacional de Fomento Ejidal y nuevas atribuciones a la dependencia encargada de hacer efectiva la justicia en el campo, de acuerdo con el Presidente Echeverría el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización. La presencia, repito del señor licenciado Echeverría, Presidente de la República, en las oficinas, recorriendo piso por piso, conversando con quienes prestan sus servicios en esa Dependencia, escuchando la exposición de los planes, de la estrategia que han adoptado los directores y jefes de Departamento para hacer efectiva la justicia rural, escuchando y atendiendo, constatando asimismo, reflexionando sobre la forma en que autoridades menores están llevando a cabo el programa agrario nacional; de cómo se están atendiendo las necesidades y los clamores de justicia de mucho tiempo atrás; de cómo se están abatiendo el rezago en las oficinas administrativas; qué técnica se está empleando; cómo con el auxilio de la tecnología moderna, de nuevas formas de administración, con organización y métodos se están atacando a fondo como lo requieren las necesidades del país, los problemas del campo, tanto de los indígenas, de los comuneros, de los pequeños propietarios, de los campesinos, de los ejidatarios, de los campesinos con derechos a salvo, de los jóvenes, de la forma en que se está llevando a cabo y cómo se está acelerando el proceso de la Reforma Agraria, de la Ley Federal de Reforma Agraria caminando, haciéndose, no en el espectáculo de una Ley generosa y revolucionaría como es la Ley Echeverría de la Reforma Agraria, sino constatando por su propio autor, por su propio iniciador cómo se llevan a cabo día con día en la administración pública.

La presencia del Presidente entonces, responde a esa línea coherente del cambio que está agitándose en el país, la necesidad del cambio social, sin soslayar la realidad, atendiendo a exigencias nacionales, a las exigencias populares; de una necesidad de transformación, pero transformación revolucionaria, respondiendo al espíritu originario y autentico de la Revolución Mexicana. Esto además, lleva a otra línea coherente, a otro espejo fiel de quien sabe que es necesario la autocrítica, el autoanálisis, el balance de los programas de trabajo, el balance de las actividades dedicadas, del trabajo de la honestidad, de reflexionar de cómo se usa el gasto, en qué se usa el gasto, y quiénes están ejerciendo ese gasto público. Esto es sobre todo, la experiencia que yo he querido significar en esta sesión, que es la experiencia valiosa, que es una experiencia nueva, que echa abajo - repito - una vieja rutina burocrática, que estrecha los lazos entre quienes están prestando el servicio público, que identifica al trabajador del Estado con otro trabajador del Estado que es el Presidente de la República y que es el responsable del trabajo al servicio público.

Esto, además, nos invita a hacer una reflexión en torno a los trabajos verificados en el transcurso de estas 13 o 14 horas aproximadamente de trabajo, dedicadas por el Presidente Echeverría en el transcurso de su visita al Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización. Iniciada la visita el sábado e interrumpida en el mismo sábado con un acto agrario de entrega de certificados de inafectabilidad ganadera y agrícola, así como títulos para los colonos afiliados a la Confederación Nacional Campesina. Evaluándose el camino de la Reforma Agraria, de ese proceso irreversible de la revolución Agraria; analizándose a fondo continuaba la visita el día de ayer revisando con los responsables de los planes de trabajo las nuevas formas de organización económica para los ejidatarios, de cómo se están impulsando nuevas industrias rurales; de cómo la naturaleza se está usando y aprovechando para beneficio de los campesinos, tanto en el aspecto turístico como en la explotación de los recursos forestales.

Hay una reflexión que el Presidente Echeverría en una franca actitud de autoanálisis riguroso mencionaba a los representantes de la Prensa Nacional y a pregunta de ellos:

Cierto, el camino para resolver el problema del campo se ha encontrado: la Reforma Agraria, el respeto a la Ley y a la Constitución General de la República que evoca el pensamiento de Juárez en el manifiesto, que el senador Aubanel Vallejo acaba de rememorar, esa necesidad de adecuarse a la voluntad general de la ley, es la ruta más oportuna y óptima para resolver los problemas de una comunidad, adecuado

al espíritu de trabajo, a la Ley Federal de Reforma Agraria y a la Ley de Aguas que forman un cuerpo normativo para llevar adelante y resolver honestamente y con sinceridad el problema del campo, que es grave, que es agudo, el Presidente Echeverría reflexionaba y afirmaba que estamos a la mitad del camino, esto revela una franca actitud, una rigurosa actitud de autocrítica, a la mitad del camino de la realización de la Reforma Agraria, pero sobre todo en un camino fecundo que ha sido señalado por el esfuerzo de quienes entregaron su vida en los campos de batalla y que está siendo señalado por todos y cada uno de nosotros, quienes participan de la responsabilidad del servicio público, quienes desde ciudadanos jóvenes, estudiantes y maestros, campesinos, ejidatarios, de respeto a la Ley, de vigilancia del poder público, de entrega a la protesta revolucionaria, de adecuar los actos día con día a lo que se está proclamando, a los ideales que proclaman adecuar la práctica administrativa que lleva a cabo con honestidad, con sinceridad, el camino para resolver los problemas del campo ha sido encontrado, y las nuevas leyes al impulso del Presidente Echeverría que han sido aprobadas por el Congreso de la Unión, generan el marco normativo adecuado para que se resuelva el problema del campo. En esto, la responsabilidad no es sólo de quien dirige los destinos de la República sino una responsabilidad nacional, de todos, cualquiera que sea la actividad personal a la que se dediquen, debemos asumir con plena responsabilidad y atentos al compromiso histórico de una revolución caminante, haciéndose, de un gobierno republicano que atento a la proclama de Juárez, actúa y que sabe que el servicio público es un compromiso que hay que atender día con día. Echeverría con su presencia en el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, ratifica su compromiso de servir día con día a los campesinos de México y echa abajo otra tradición perjudicial para el país. (Aplausos.)

El C. Secretario Flores Bernal, Raymundo: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera.

El C. Presidente (a las 13.15 horas): Se levanta la sesión, y se cita para la que tendrá lugar el próximo martes 1o. de febrero, a las once horas; y se ruega a la Comisión que introdujo al C. licenciado Gutiérrez Plascencia. lo acompañe a ausentarse de este salón.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"