Legislatura XLVIII - Año II - Período Ordinario - Fecha 19710902 - Número de Diario 4

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

XLVIII LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II México, D. F., Jueves 2 de Septiembre de 1971 TOMO II.- NUM. 4

SUMARIO

Orden del Día

Se abre la sesión. Lectura del Orden del Día.

Acta

Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones

De las Legislaturas de los Estados de Aguascalientes y Campeche relativa a apertura y clausuras de períodos de sesiones y designación de Mesas Directivas. De enterado.

Informes de labores

Para los efectos del artículo 93 constitucional, los CC. Secretarios de Gobernación y de Agricultura y Ganadería, envían los Informes de Labores desarrolladas por las Dependencias a su cargo, durante el lapso de un año. Resérvese en el Archivo para consulta de los CC. diputados y córrase traslado a la H. Cámara de Senadores.

Representante de la Diputación del Distrito Federal ante la Gran Comisión

Oficio de los CC. diputados del Distrito Federal, relativo a la designación de su Representante ante la Gran Comisión. De enterado

Elección de Presidente y Secretario de la Gran Comisión

Oficio comunicando la elección de Presidente y secretario de la Gran Comisión, efectuada de conformidad con el artículo 73 del Reglamento Interior del Congreso General. De enterado.

Proposición

De la Gran Comisión de la Cámara de Diputados, para integrar las Comisiones de Administración e Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda. Se aprueba la proposición.

Elección de la Comisión de Presupuesto y Cuenta

Elección, por medio de cédula, de la Comisión de Presupuesto y Cuenta para el segundo año de ejercicio de la actual Legislatura. Votación. Escrutinio. Declaratoria.

Orden del Día

Lectura del Orden del Día para la próxima sesión. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. LUIS H. DUCOING

(Asistencia de 185 ciudadanos diputados.)

- El C. Presidente (a las 13:00 horas): se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Flores Bernal, Raymundo:

"Cámara de Diputados.

Segundo Período Ordinario de Sesiones XLVIII Legislatura.

Orden del Día

2 de septiembre de 1971.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones de la Legislaturas de los Estados de Aguascalientes y Campeche.

En cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los CC. Secretarios de Gobernación y de Agricultura y Ganadería, presenta el informe de Labores correspondiente

al período de septiembre de 1970 al 31 de agosto de 1971.

Comunicación de los Diputados representantes de los Distritos Electorales del Distrito Federal, relativa a la designación de su Representante ante la Gran Comisión.

Oficio por el que se comunica la elección de Presidente y Secretario de la Gran Comisión, efectuada de conformidad con el artículo 73 del Reglamento Interior para el Gobierno del Congreso General.

Proposición de la Gran Comisión para integrar las Comisiones de Administración e Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda. Elección de la Comisión de Presupuestos y Cuenta."

ACTA

- El mismo C. Secretario:

"Acta de la sesión se la Cámara de Diputados del H. XLVIII Congreso de la Unión, celebrada el día primero de septiembre de mil novecientos setenta y uno.

Presidencia del C. diputado Luis H. Ducoing Gamba.

En la ciudad de México, a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del miércoles primero de septiembre de mil novecientos setenta y uno, se abre la sesión con asistencia de doscientos nueve ciudadanos diputados, según declara la Secretaría una vez que pasa lista.

Lectura del Orden del Día.

Sin que motive debate, se aprueba el acta de la Junta Preparatoria, celebrada el veintiuno de agosto próximo pasado.

La Secretaría da lectura a un oficio de la H. Cámara de Senadores, por medio del cual participa haber quedado legítimamente constituida para funcionar durante el segundo año de su ejercicio, habiéndose designado Presidente y Vicepresidentes para el presente mes de septiembre, así como Secretarios y Prosecretarios para el segundo año de labores. De enterado.

A las diez horas y diez minutos se levanta la sesión de Cámara para abrir, en su oportunidad, la de Congreso General, citándose para mañana, dos de septiembre, a las once horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

COMUNICACIONES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. - Aguascalientes, Ags. - H. XLVII Legislatura.

'Año de Ramón López Velarde'.

Aguascalientes, Ags., 4 de agosto de 1971.

C. Presidente de la Cámara de Diputados.

- H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a usted, que la H. XLVII Legislatura del Estado abrió hoy, el Primer Período Extraordinario de Sesiones, correspondiente al Tercer Año de su Ejercicio Constitucional, habiendo quedado integrada su Mesa Directiva en la forma siguiente:

Presidente, diputado Pedro de Lara Martínez; Vicepresidente, J. Guadalupe Delgado de Lira; Secretario, profesor Antonio Landín Rodríguez; Prosecretario, profesora Adelina Hernández de Villalpando.

Al participar a usted lo anterior, le reiteramos las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Pedro de Lara Martínez, D. P. - Profesor Antonio Landín Rodríguez, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - H. XLVII Legislatura. - Campeche, Camp. - México.

H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México. D. F.

Tengo el honor de participarle(s) que hoy 7 de agosto de 1971, inauguró el H. XLVII Congreso Constitucional del Estado, el Primer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al Primer Año de su Ejercicio Legal, con la Directiva siguiente:

Presidente, C. diputado licenciado Fernando Trueba Brown.

Vicepresidente, C. diputada Concepción Palma de W.

Primer Secretario, C. diputado profesor Manuel J. Santini P.

Segundo Secretario, C. diputado profesor Mario Aranda González.

Reitero a usted(es) mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Campeche, Camp., agosto 7 de 1971. - Por acuerdo de la H. Legislatura.- El Oficial Mayor, Joaquín Ongay Reyes."

- Trámite: De enterado.

INFORMES DE LABORES

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México. D. F.

- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Por el digno conducto de ustedes, me permito rendir al H. Congreso de la Unión, el informe a que se refiere el artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, acerca del estado que guardan, al 31 de agosto de 1971, los asuntos que atiende la Dependencia del Ejecutivo a mi cargo.

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 2 de septiembre de 1971.-.

El Secretario, licenciado Mario Moya Palencia."

- Trámite: Recibo, y resérvese en el Archivo para consulta de los ciudadanos diputados y córrase translado a la H. Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Agricultura y Ganadería.

Secretaría Particular.

México. D. F., 2 de septiembre de 1971. CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- Ciudad.

En acatamiento a lo dispuesto en el Artículo 93 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tengo el agrado de enviar a ese H. Congreso de la Unión, el informe del estado que guarda la administración pública, por lo que se refiere a la agricultura, ganadería y silvicultura nacional, correspondiente al período comprendido entre el 1o. de diciembre de 1970 y el 31 de agosto de 1971.

Reitero a usted el testimonio de mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Secretario, Manuel Bernardo Aguirre."

- Trámite: Recibo, y resérvese en el Archivo para consulta de los ciudadanos diputados y córrase translado a la H. Cámara de Senadores.

REPRESENTANTE DE LA DIPUTACIÓN DEL DISTRITO FEDERAL ANTE LA GRAN COMISIÓN

- El mismo C. Secretario:

XLVIII Congreso de la Unión. - Correspondencia Particular de los Ciudadanos Diputados. - México, D. F.

CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Con fecha 15 de junio próximo pasado, el C. licenciado Octavio Sentíes G. solicitó licencia para separarse de sus funciones de diputado, por haber sido nombrado Jefe del Departamento del Distrito Federal.

A fin de cubrir la representación de la diputación del Distrito Federal ante la Gran Comisión, vacante por la licencia mencionada, con fundamento en el artículo 72, fracción I del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, el día 16 del mes citado, los diputados que suscribimos, elegimos al diputado licenciado Cuauhtémoc Santa Ana a ese cargo.

Lo comunicamos a ustedes para los efectos legales procedentes.

Atentamente.

México, D. F., a 2 de septiembre de 1971.- León Michel Vega. - Mauricio Martínez Solano. - Licenciado José Alonso Sandoval. - Raúl Gómez Pedroso Suzán. - Jorge Baeza Rodríguez. - Jaime Fernandez Reyes. - Licenciado Manuel Orijel Salazar. - Licenciada Aurora Fernández Fernández. - Licenciado Juan Moisés Calleja G. - C. P. Juan Rodríguez Salazar. - Ignacio Solugueren Martínez. - Leopoldo Cerón Sánchez. - Licenciado Luis Velázquez Jaacks. - Doctor Roberto Dueñas Ramos. - Rafael Argüelles Sánchez. - Rodolfo Martínez Moreno. - Hilda Anderson Nervárez. - Doctor Oscar Hammeken Martínez. - J. Héctor Ayala Guerrero. - Licenciada Guillermina Sánchez Meza de Solís. - Licenciado Ignacio F. Herrerías. - Licenciado Tarsicio González Gutiérrez."

Trámite: De enterado.

ELECCIÓN DE PRESIDENTE Y SECRETARIO DE LA GRAN COMISIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de diputados. - Gran Comisión.

CC. Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

El día 16 del mes de junio, la Gran Comisión de la H. Cámara de Diputados se reunió en sesión convocada para los efectos de conocer la renuncia que al puesto de Presidente de la misma presentó el C. diputado licenciado Octavio Sentíes Gómez, por haber sido nombrado Jefe del Departamento del Distrito Federal por el C. Presidente de la República.

Conocidos los términos de la renuncia los miembros de dicha Gran Comisión la aceptaron y procedieron a elegir, con fundamento en el artículo 73 del Reglamento Interior para el Gobierno del Congreso General, Presidente del mencionado organismo, habiendo recaído la elección, por unanimidad de votos, en el C. diputado licenciado Luis H. Ducoing Gamba, quien desde esa fecha ocupa el citado cargo y, el que suscribe, el de Secretario de la misma.

Lo comunico a ustedes para efectos legales procedentes.

En esta oportunidad reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

México, D. F., a 2 de septiembre de 1971.- El secretario, diputado licenciado Cuauhtémoc Santa Ana."

- Trámite: De enterado.

PROPOSICIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional. - Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Gran Comisión.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

Con fundamentos en el artículo 74 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, la Gran Comisión de la Cámara de diputados se permite proponer a la consideración de esta honorable Asamblea, para que integren las comisiones de Administración e

inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, a los siguientes ciudadanos diputados:

Administración: Rafael Castillo Castro, José Rivas Guzmán, Roberto Suárez Nieto, Renato Vega Alvarado, José Estefan Acar.

Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda: Humberto Hiriart Urdanivia, Juan Moisés Calleja, Antonio Hernández Ornelas, J. Carlos Osorio Aguilar, Ignacio Gálvez Rocha, Marco Antonio Ros, Marcos Manuel Suárez Ruiz.

México, D. F., a 2 de septiembre de 1971.- El Presidente. Luis H. Ducoing.- El Secretario, Cuauhtémoc Santa Ana."

En votación económica, se consulta a la Asamblea si se aprueba la proposición de la Gran Comisión. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

ELECCIÓN DE LA COMISIÓN DE PRESUPUESTOS Y CUENTA

El C. secretario Espinosa Pablo, Marco Antonio: Se va a proceder a elegir la Comisión de Presupuestos y Cuenta, de conformidad con los artículos 80 y 81 del Reglamento Interior, para el segundo año de ejercicio de la XLVIII Legislatura. Se ruega a los ciudadanos diputados pasen a depositar su cédula al oír su nombre.

(Escrutinio.)

El C. secretario Flores Bernal, Raymundo: Señor Presidente, esta Secretaría informa del resultado de la votación de escrutinio para elegir Comisión de Presupuestos y Cuenta. En favor de la planilla integrada por los ciudadanos diputados Salvador Reséndiz Arreola, Humberto Hiriart Urdanivia, Guillermina Sánchez Meza de Solís, Carlos Osorio Aguilar, Alberto Hernández Curiel, Rafael Castillo Castro, José María Serna Maciel, Antonio Melgar Aranda, Marcos Manuel Suárez, Román Ferrat Solá, y Enrique Soto Reséndiz, 162 votos.

En favor de la planilla integrada por los ciudadanos diputados Miguel Hernández Labastida, José Melgarejo Gómez, Magdaleno Gutiérrez, José Blas Briseño, Miguel López González, un voto.

A favor de la planilla integrada por los ciudadanos diputados Guillermina Sánchez Meza de Solís, Miguel Hernández Labastida, Manuel Stephens García, Humberto Hiriart, Juan Barragán, un voto.

A favor de la planilla integrada por los ciudadanos Miguel Hernández Labastida, José Melgarejo, Magdaleno Gutiérrez, José Blas Briseño, Miguel López González, 12 votos.

El C. Presidente: En consecuencia, la Comisión de Presupuestos y Cuenta para el segundo año queda integrada como sigue: Diputados Salvador Reséndiz Arreola, Humberto Hiriart Urdanivia, Guillermina Sánchez Meza de Solís, Carlos Osorio Aguilar, Alberto Hernández Curiel, Rafael Castillo Castro, José Ma. Serna Maciel, Antonio Melgar Aranda, Marcos Manuel Suárez, Román Ferrat Solá y Enrique Soto Reséndiz. (Aplausos.)

El C. secretario Espinosa Pablo, Marco Antonio: Se va a dar lectura al Orden del Día para la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El mismo C. Secretario:

"Cámara de Diputados.

Segundo Período Ordinario de Sesiones. XLVIII Legislatura.

Orden del Día

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comentario al Primer Informe de Gobierno del C. Presidente de la República, Luis Echeverría Alvarez."

El C. secretario Espinosa Pablos, Marco Antonio: Señor Presidente, agotados los asuntos del Orden del Día.

El C. Presidente (a las 13.45 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo martes 7 de los corrientes, a las 11.00 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"