Legislatura L - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19780111 - Número de Diario 2

(L50A2PcpN002F19780111.xml)Núm. Diario:2

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

"L" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO II México, D. F., Miércoles 11 de Enero de 1978 TOMO II. NÚM. 2

SUMARIO

SUMARIO

Apertura.

Orden del Día.

Acta de la Sesión Anterior. Se aprueba.

Invitaciones

Al tercer Informe de la gestión administrativa del C. Gobernador del Estado de Tlaxcala, el día 14 del presente. Se designa Comisión.

Al tercer Informe de Gobierno del Gobernador Constitucional del Estado de Puebla, el día 15 de los corrientes. Se designa Comisión.

Comunicaciones

De las Legislaturas de los Estados de Baja California Sur y Oaxaca, dando a conocer actos relativos a sus funciones legislativas. De enterado.

De la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, participando la clausura de su segundo período de sesiones, correspondiente al año pasado. De enterado.

Solicitud de licencia

Suscrita por el C. licenciado Eliseo Mendoza Berrueto, para separarse de sus funciones como senador del Estado de Coahuila en virtud de haber sido designado Subsecretario de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, en la Secretaría de Educación Pública. Túrnese a la H. Cámara de Senadores.

OFICIOS DE LA SECRETARIA

DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

Cuarenta y tres relacionados con las solicitudes de permiso para que el C. licenciado José López Portillo, Presidente de la República, y los CC. Carmen Romano de López Portillo, Jesús Reyes Heroles, Santiago Roel, Fernando Solana Morales, Carlos Hank González, Miguel Angel Godínez Bravo, María Emilia Téllez, Ignacio Sánchez, Ortiz, Germán Trejo Zozaya, José A. Vallarta Ceceña, Abraham Campos López, Antonio C. Fernández Peniche, Agustín Valladares Castillo, Adolfo Cruz Hernández, Mariano Lemus G., Pedro González, Rubio, Alberto Sales Hurtado, Fernando M. Garza, Olga Schaufelberger S., José Castillo Miranda, Ramón Orozco Muñiz, Ignacio Gutiérrez Pita, Julia Rodríguez Tienda, Carlos H. Bermúdez Dávila, Joaquín Bernal, José Juan de Olloqui, Alfonso de Rosenzweig Díaz, Margarita López Portillo, Manuel Bartlett, Enrique Velasco Ibarra, Roberto García Cruz, Manuel Olguín de la Llave, Eduardo Gutiérrez Evia, Guillermina Sánchez Meza de Solís Ogarrio, Xavier Olea Peláez, Jacqueline S. de Zetina, Rocío Rojas Samperio, Alberto Ruz Lhuillier, Rubén Guerrero Zorrilla, Mireya Terán de Teutli, Jorge Rosado y Adrián Garza Plaza, para que puedan aceptar condecoraciones del Gobierno de la República Federativa del Brasil. Se considera de urgente resolución. Se aprueban los proyectos de Decreto respectivos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Cuatro relativos a los permisos para que los CC. Miguel Chávez Aguilar, Eduardo Gutiérrez Evia, Jorge Justiniano González Betancourt y Francisco Cassina Figarola, puedan aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros. Se turna a Comisión.

Orden del Día

Se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. Se levanta la sesión. Se pasa a sesión secreta.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO RODOLFO GONZÁLEZ GUEVARA

(Asistencia de 23 ciudadanos legisladores.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 11:05 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Comisión Permanente.

Segundo Receso de la "L" Legislatura

Orden del Día

11 de enero de 1978.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El Congreso del Estado de Tlaxcala invita a la Sesión Pública y Solemne en la que el C. licenciado Emilio Sánchez Piedras, Gobernador Constitucional del Estado, rendirá su tercer Informe Administrativo, la que tendrá lugar el 14 de los corrientes.

El C. doctor Alfredo Toxqui Fernández de Lara, Gobernador Constitucional del Estado de Puebla, invita a la ceremonia en la que rendirá su tercer Informe Administrativo, ante el XLVI Congreso Local, que tendrá lugar el 15 de los corrientes.

Comunicaciones de los Congresos de los Estados de Baja California Sur y Oaxaca.

Comunicación de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Comunicación del C. licenciado Eliseo Mendoza Berrueto.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Collar, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Cuarenta y dos oficios del C. Secretario de Gobernación por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los ciudadanos Carmen Romano de López Portillo, Jesús Reyes Heroles, Santiago Roel, Fernando Solana Morales, Carlos Hank González, Miguel Angel Godínez Bravo, María Emilia Téllez, Ignacio Sánchez Ortiz, Germán Trejo Zozaya, José Alvaro Vallarta Ceceña, Abraham Campos López, Antonio C. Fernández Peniche, Agustín Valladares Castillo, Adolfo Cruz Hernández, Mariano Lemus G., Pedro González Rubio, Alberto Sales Hurtado, Fernando M. Garza, Olga Schaufelberger S., José Castillo Miranda, Ramón Orozco Muñiz, Ignacio Gutiérrez Pita, Julia Rodríguez Tienda, Carlos H. Bermúdez Dávila, Joaquín Bernal, José Juan de Olloqui, Alfonso Rosenzweig Díaz, Margarita López Portillo, Manuel Bartlett, Enrique Velasco Ibarra, Roberto García Cruz, Manuel Olgín de la Llave, Eduardo Gutiérrez Evia, Guillermina Sánchez Meza de Solís Ogarrio, Xavier Olea Peláez, Jacqueline S. de Zetina, Roció Rojas Samperio, Alberto Ruz Lhuillier, Rubén Guerrero Zorrilla, Mireya Terán de Teutli, Jorge Rosado y Adrián Garza Plaza, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

Cuatro por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Miguel Chávez Aguilar, Eduardo Gutiérrez Evia, Jorge Justiniano González Betancourt y Francisco Casinna Figarola puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren Gobiernos Extranjeros.

Sesión Secreta."

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- El C. Secretario Rafael Minor Franco:

"Acta de la Sesión de Instalación de la Comisión Permanente de la Quincuagésima Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día treinta de diciembre de mil novecientos setenta y siete. Presidencia de la C. Hilda Anderson Nevárez de Rojas.

En la ciudad de México, a las doce horas del viernes treinta de diciembre de mil novecientos setenta y siete, reunidos en el Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados, los CC. senadores y diputados electos para integrar la Comisión Permanente que funcionará durante el segundo receso de la Quincuagésima Legislatura del H. Congreso de la Unión, previa la designación de los CC. diputado Abelardo Carrillo Zavala y senador Luis del Toro Calero, como Secretarios Auxiliares, la Presidencia declara abierta la sesión una vez que la Secretaría manifiesta una asistencia de veintiocho ciudadanos legisladores.

Por instrucciones de la Presidencia, la Secretaría da lectura a los Artículos 171 y 173 del Reglamento para

el Gobierno Interior del Congreso General.

Con base en los preceptos anteriores, se procede a la elección, por medio de cédula de la Mesa Directiva de la Comisión Permanente.

Llevada a cabo la votación y hecho el escrutinio correspondiente, arroja el siguiente resultado:

Veintisiete votos para la planilla integrada por los CC. legisladores: Diputado Rodolfo González Guevara, como Presidente; diputado Antonio Riva Palacio López, como Vicepresidente; diputado Pastor Murguía González, senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas, diputado Mario Martínez Dector y senador Rafael Minor Franco, como Secretarios.

También se emitió un voto para una planilla distinta.

En virtud de lo anterior, la Presidencia hace la declaratoria de rigor e invita a los ciudadanos electos, pasen a tomar posesión de sus cargos.

Presidencia del C. diputado Rodolfo González Guevara.

Puestos todos los presentes de pie, la Presidencia hace la siguiente Declararatoria:

"La Comisión Permanente que funcionará durante el receso del segundo año de ejercicio de la Quincuagésima Legislatura al H. Congreso de la Unión, se declara legítimamente instalada."

A continuación ,la Mesa Directiva de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 175 del Reglamento, propone las siguientes Comisiones para el despacho de los asuntos de la competencia de la Comisión Permanente:

Agricultura y Fomento. Senador Antonio Salazar Salazar, diputado Vicente J. Trejo Callejas, senador Rafael Minor Franco y diputado Ricardo Pedro Chávez Pérez.

Comunicaciones y Obras Públicas. Senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Jesús Luján Gutiérrez, senador Guillermo Morfín García y diputado J. Refugio Mar de la Rosa.

Defensa Nacional. Senador Mario Carballo Pazos, diputado Guillermo Cosío Vidaurri, senador Antonio Salazar Salazar y diputado Ramón Garcilita Partida.

Educación Pública. Diputado Enrique Ramírez y Ramírez, senador Horacio Labastida Muñoz, diputada María Elena Marqués de Torruco y senador Napoleón Gómez Sada.

Gobernación. Diputado Rodolfo González Guevara, senador Horacio Labastida Muñoz, diputado Antonio Riva Palacio López y senador Ignacio Castillo Mena. Hacienda y Crédito Público. Diputado Antonio Riva Palacio López, y senador Gilberto Ruiz Almada, diputado Mario Martínez Dector y senador Jorge Soberón Acevedo.

Justicia. Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas, diputado Abelardo Carrillo Zavala, senador Jorge Cruickshank García y diputado Pastor Murguía González.

Puntos Constitucionales. Diputado Rodolfo González Guevara, senador Luis del Toro Calero, diputado Enrique Ramírez y Ramírez y senador Rafael Tristán López.

Relaciones Exteriores. Diputado Juan José Osorio Palacios, senador Rafael Camacho Guzmán, diputado José Luis García García y senador Ignacio Castillo Mena.

A discusión la proposición, no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba. La Presidencia designa las siguientes Comisiones Protocolares para participar la instalación de esta Comisión Permanente:

Al C. Presidente de la República, la Comisión Permanente en Pleno.

A la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, los CC. Diputado Guillermo Cosío Vidaurri, diputada María Elena Marqués de Torruco, senador Guillermo Morfín García y como secretario, senador Rafael Minor Franco.

A las doce horas y veinte minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo miércoles once de enero de mil novecientos setenta y ocho, a las once horas."

Está a discusión el acta... No Habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba... Aprobada, señor Presidente.

INVITACIONES

- La C. Secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Congreso del Estado de Tlaxcala.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente. La H. XLIX Legislatura Constitucional del Estado, tiene el honor de invitar a usted, a la Sesión Pública Solemne en la que rendirá el Tercer Informe de Gobierno el C. licenciado Emilio Sánchez Piedras. Gobernador Constitucional del Estado, que se efectuará el 14 de los corrientes, a las 11:00 horas, en el Auditorio del Centro Expositor Adolfo López Mateos, de esta ciudad.

Sin otro particular le anticipamos nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Tlaxcala, Tlax., a 8 de enero de 1978."

El C. Presidente: Para asistir a esta ceremonia en representación de esta honorable Comisión Permanente, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: Diputado Guillermo Cosío Vidaurri, senador Ignacio Castillo Mena, diputada María Elena Marqués de Torruco, senador Antonio Salazar Salazar, senador Guillermo Morfín García, y secretario, senador Rafael Minor Franco.

- La C. Secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Telegrama.- Puebla, Pue.

Licenciado y diputado Rodolfo González Guevara.- Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

Me permito rogar a usted se designe una representación de esa H. Comisión Permanente para que me acompañe en ceremonia a mi tercer Informe de Gobierno rendiré ante la XLVII Legislatura esta entidad día quince actual 10:30 horas en Auditorio de la Reforma esta ciudad declarado Recinto Oficial tal efecto.

Salúdole afectuosamente.- El Gobernador Constitucional del Estado.- Doctor Alfredo Toxqui F. de Lara."

El C. Presidente: Para asistir a este acto en representación de esta honorable Comisión Permanente, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: Diputado Enrique Ramírez y Ramírez, senador Horacio Labastida Muñoz, senador Napoleón Gómez Sada y secretario, diputado Pastor Murguía González.

COMUNICACIONES

- El C. secretario Rafael Minor Franco;

"Escudo Nacional.- Congreso del Estado Baja California Sur.

A 15 de diciembre de 1977.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México 1, D. F. En los términos del artículo 50 de la Constitución Política del Estado, esta I Legislatura efectuó el día de hoy la Sesión de la Clausura del segundo Período Ordinario de Sesiones, Correspondiente al Tercer Año de Ejercicio.

En el mismo acto y con fundamento en los artículos 64, fracción XX y 65 de la Carta Estatal, así como en los relativos de la Ley Reglamentaria del Congreso, se eligió la Diputación Permanente, integrada de la siguiente manera:

Presidente: Diputado Profesor Gil Palacios Avilés; secretario: Diputado profesor Manuel Salgado Calderón; secretario: Diputado profesor Francisco Higuera Martínez.

Lo que comunicamos a usted con la mayor atención acatando lo dispuesto por el artículo 128 de la Ley Reglamentaria de este poder Legislativo.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Gilberto Márquez Fisher, D. P.- Profesor Gil Palacios Avilés, D. S."

- Trámite: De enterado.

- El Mismo C. Secretario:

"Congreso del Estado de Oaxaca.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.

En cumplimiento de preceptos legales, hacemos de su conocimiento que la Quincuagésima Legislatura Constitucional del Estado de Oaxaca, clausuró hoy el Primer Período Ordinario de Sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal, dejando integrada su diputación permanente en la siguiente forma:

Presidente: Diputado Hipólito Splinker Martínez; vicepresidente diputado licenciado Alberto Canseco Ruiz; tercer miembro diputado licenciado Celestino Chávez Gutiérrez; secretario diputado doctor Mario Bustillo Villalobos; prosecretario diputado profesor Sergio Vera Cervantes.

Suplentes: Diputado Mario Avendaño Nieto y diputada María Elena Alcalá de Rueda.

Reiteramos a usted(es) las seguridades de nuestra consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Respeto al Derecho Ajeno es la Paz.

Oaxaca de Juárez, a 15 de diciembre de 1977.

- Licenciado Jorge Winckler Yessin, D. S.- Fortino Pérez Medina, D. S."

- Trámite: De enterado

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Escudo Nacional.- Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Ruego a ustedes atentamente se sirvan comunicar a esa H. Cámara que el día de hoy la Suprema Corte de Justicia de la Nación clausura el segundo período de sesiones correspondientes al presente año.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración. México, D. F., a 15 de diciembre de 1977.

El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.- Agustín Téllez Cruces."

- Trámite: De enterado

SOLICITUD DE LICENCIA

- La misma C. Secretaria:

"Licenciado Eliseo Mendoza Berrueto.- Senador de la República.

MÉXICO, D. F., 3 DE ENERO DE 1978.

Señor licenciado Rodolfo González Guevara, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Estimado señor Presidente:

El C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos mexicanos, licenciado José López Portillo se ha servido distinguirme con la designación de Subsecretario de Educación Pública, cargo que asumí el pasado 2 de enero.

Con motivo de este nombramiento me encuentro dentro del supuesto que marca el artículo 62 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, por lo que me permito presentar ante esa H. Comisión Permanente la solicitud de licencia para que en su oportunidad sea turnada a la H. Cámara de Senadores.

Considero conveniente señalar la grata experiencia que ha sido para mí el representar a mi Estado natal de Coahuila, en el Senado de la República, donde tuve ocasión de desempeñar importantes comisiones que me fueron conferidas por la confianza de mis compañeros. Igualmente deseo hacer patente mi reconocimiento a las cualidades de los CC. Senadores y a su elevado espíritu republicano y patriótico, que han demostrado siempre en el desarrollo de sus funciones.

De manera especial expreso mi particular reconocimiento al señor senador Joaquín Gamboa Pascoe, quien siempre me distinguió con su confianza, amistad y valiosa orientación.

Le reitero las muestras de mi distinguida consideración." (Rúbrica)

- Trámite: Recibo y túrnese a la honorable Cámara de Senadores.

OFICIOS DE LA SECRETARIA

DE GOBERNACIÓN

Condecoraciones

- El C. secretario Rafael Minor Franco:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación con fecha 7 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado José López Portillo Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Collar, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del

excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación les transcribo, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 7 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Carmen Romano de López Portillo, esposa del C. Presidente de la República, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores me ha dirigido con fecha 8 de diciembre último, el siguiente oficio:

"Para su conocimiento y efectos a que haya lugar, me es grato comunicarle que el Gobierno de la República Federativa del Brasil, ha tenido a bien conferirle la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo federal.- México D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 7 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Santiago Roel, secretario de esta dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Fernando Solana Morales, Secretario de Educación Pública, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo

oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 7 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. profesor Carlos Hank González Jefe del Departamento del Distrito Federal, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de la Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 7 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. general brigadier D.E.M. Miguel Angel Godínez Bravo, Jefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. licenciada María Emilia Téllez Subsecretaria "C", de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel de artillería D.E.M. Ignacio Sánchez Ortiz, Secretario Particular del jefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del excelentísmo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978 .- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes. Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel de infantería D.E.M. Germán Trejo Zozaya, jefe de la Sección Secretaría del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que,

en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país." Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión .- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación con fecha 14 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente.

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Teniente Coronel de Infantería D.E.M., José Alvarado Vallarta Ceceña, Jefe de la Sección Primera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión .- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 14 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Teniente Coronel de Infantería D.E.M., Abraham Campos López, Jefe de la Sección Segunda del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida. Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Teniente Coronel de Infantería D.E.M., Antonio C. Fernández Peniche, Jefe de la Sección Tercera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles.'

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre próximo pasado:

Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Teniente Coronel de Infantería D.E.M., Agustín Valladares Castillo, Jefe de la Sección Cuarta del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a usted en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión .- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. coronel de infantería, Adolfo Cruz Hernández, Jefe de la Oficina Administrativa del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Mariano Lemus G., Director General de Asuntos Diplomáticos, de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Pedro González Rubio, Subdirector General de Asuntos Diplomáticos, de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel. Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi atenta y distinguida consideración. Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles.'

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Alberto Sales Hurtado, Subdirector General del Protocolo de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 12 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Fernando M. Garza, Director General de información y Relaciones Públicas de la Presidencia, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estado Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 12 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Olga Fchaufelberger S., Jefa de la Sección de Condecoraciones, de la Dirección General de Asuntos

Diplomáticos, de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país". Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes. La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 19 del actual, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. José Castillo Miranda, Ex - Cónsul General de México, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo del término de su gestión en ese país".

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 30 de noviembre de 1977.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. mayor de caballería Ramón Orozco Muñiz, Subjefe de la Sección Tercera del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Ignacio Gutiérrez Pita, Ayudante de la Dirección General del Protocolo, de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, presidente de ese país".

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Julia Rodríguez Tienda, Secretaria Privada del C. Titular del Ramo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur que, en grado de Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación. CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. coronel de artillería D.E.M. Carlos H. Bermúdez Dávila, Subjefe del Estado Mayor Presidencial, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. embajador Joaquín Bernal, Director General del Protocolo, de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 3 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 8 de diciembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado José Juan de Olloqui, Subsecretario de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Río - Branco, que en grado de Gran Cruz, le confiere el gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso

a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, Subsecretario "B", de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Río - Branco, en el grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, presidente de ese país'.

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 13 de diciembre último, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Margarita López Portillo, Directora General de Radio, Televisión y Cinematografía, de la Secretaría de Gobernación, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Río - Branco que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la Visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país".

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B) del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Embajador Manuel Bartlett, Director en Jefe de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del excelentísimo señor Ernesto Geisel, presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación les transcribo, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 7 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Enrique Velasco Ibarra, Secretario Particular del C. Presidente de la República, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco que en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 29 de diciembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente: "En relación con nuestro oficio número 514861, fechado el 14 del mes en curso, me permito comunicarle que a petición del Gobierno de la República Federativa del Brasil, no se otorgará al C. Roberto García Cruz, Embajador de México en Brasil, la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, sino la de la Orden de Río - Branco, en el mismo grado de Gran Cruz."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes y con referencia al oficio de esta propia Secretaría número 11 de fecha 4 del actual.

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de enero de 1978.- El director general, licenciado Gabino Fraga."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 29 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"En relación con nuestro oficio número 514844, fechado el 14 de mes en curso me permito comunicarle que a petición del Gobierno de la República Federativa del Brasil, no se otorgará al C. Embajador Manuel Olguín de la Llave, Secretario particular del C. Secretario de esta Dependencia del Ejecutivo, la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, sino la de la Orden de Río - Branco, en el mismo grado de Gran Cruz."

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes y con referencia al oficio de esta propia Secretaría, número 22 de fecha 3 del actual.

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de enero de 1978.- El director general, licenciado Gabino Fraga."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 29 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

`En relación con nuestro oficio número 514858, fechado el 14 de diciembre del año en curso, me permito comunicarle que a petición del Gobierno de la República Federativa del Brasil, no se otorgará al C. licenciado Eduardo Gutiérrez Evia, Consultor Jurídico de esta Secretaría, la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, sino la de la Orden de Río - Branco, en el mismo grado de Gran Cruz.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes y con referencia al oficio de esta propia Secretaría, número 15 de fecha 4 del mes en curso.

Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de enero de 1978.- El director general, licenciado Gabino Fraga."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México

D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. licenciada Guillermina Sánchez Meza de Solís Ogarrío, Oficial Mayor de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de Río - Branco que, en grado de Gran Cruz, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo, de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 12 de diciembre próximo pasado:

`Ruego a usted atentamente tenga bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Xavier Olea Peláez, Subdirector General Adjunto de Asuntos Diplomáticos de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, que en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 2 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En oficio fechado el 12 de diciembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Jacqueline S. de Zetina, Subdirectora General Adjunta del Protocolo de esta Dependencia del Ejecutivo, pueda

aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo, señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 2 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Rocío Rojas Samperio, Jefe del Departamento de Tratados, de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco que, en grado de Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta

oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 6 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes. La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 12 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. doctor Alberto Ruz Lhuillier, Director General del Museo Nacional de Antropología e Historia, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Río - Branco, que en el grado de Encomienda, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 2 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, en oficio fechado el 12 de diciembre último, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. licenciado Rubén Guerrero Zorrilla, Secretario Auxiliar del C. Titular del Ramo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes para los fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 2 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 14 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. licenciada Mireya Terán de Teutli, Ayudante del Protocolo, de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 13 de diciembre próximo pasado:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Jorge Rosado, Asesor del C. Titular del Ramo, pueda aceptar y usar la condecoración de Río - Branco, en grado de Encomienda que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México, del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Presentes.

A continuación les transcribo para su conocimiento y fines legales procedentes oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 13 de diciembre próximo pasado:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política para que el C. Adrián Garza Plaza, Asesor del C. Titular del Ramo, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río Branco que, en grado de Encomienda, le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil, con motivo de la visita de Estado a México del Excmo. señor Ernesto Geisel, Presidente de ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

El C. Presidente: Esta Presidencia considera los asuntos con los que se acaba de dar cuenta, como de urgente resolución.

Se ruega, en consecuencia, a la Secretaría consulte a la Asamblea si se les dispensan todos los trámites.

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas: Por instrucciones de la Presidencia, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, se consulta a la Asamblea, en votación económica, si se dispensan todos los trámites y se pone a discusión y votación de inmediato... Dispensados todos los trámites.

En consecuencia, está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Collar, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Carmen Romano de López Portillo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Jesús Reyes Heroles, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Santiago Roel, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Fernando Solana Morales, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federal del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano profesor Carlos Hank González, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano general brigadier

Diplomado de Estado Mayor Miguel Angel Godínez Bravo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana licenciada María Emilia Téllez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel de artillería Diplomado de Estado Mayor, Ignacio Sánchez Ortiz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor, Germán Trejo Zozaya, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor José Alvaro Vallarta Ceceña, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federal del Brasil." No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede al ciudadano teniente coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor Abraham Campos López, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor Antonio C. Fernández Peniche, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano teniente coronel de infantería Diplomado de Estado Mayor Agustín Valladares Castillo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano coronel de infantería Adolfo Cruz Hernández, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Comendador, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Mariano Lemus G., para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Oficial que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Pedro González Rubio, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Alberto Sales Hurtado, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto: "Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Fernando M. Garza, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Olga Schaufelberger S., para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano José Castillo Miranda, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cruzeiro do Sul, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano mayor de caballería Ramón Orozco Muñiz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Ignacio Gutiérrez Pita, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto: "Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Julia Rodríguez Tienda, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaría: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano coronel de artillería Diplomado de Estado Mayor Carlos H. Bermúdez Dávila, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Cruz del Sur, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Joaquín Bernal, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José Juan de Olloqui, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Margarita López Portillo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil." No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano embajador Manuel Bartlett, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil." No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Enrique Velasco Ibarra, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Roberto García Cruz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Manuel Olguín de la Llave, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Eduardo Gutiérrez Evia, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana licenciada Guillermina Sánchez Meza de Solís Ogarrio, para aceptar y usar la condecoración de Río - Branco, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Xavier Olea Peláez, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río - Branco, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Jacqueline S. de Zetina, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Gran Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único: Se concede permiso a la ciudadana Rocío Rojas Samperio, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano doctor Alberto Ruz Lhuillier, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado Rubén Guerrero Zorrilla, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana licenciada Mireya Terán de Teutli, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil.

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Jorge Rosado, para aceptar y usar la condecoración de Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria: Está a discusión el siguiente proyecto de Decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Adrián Garza Plaza, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Río - Branco, en grado de Encomienda, que le confiere el Gobierno de la República Federativa del Brasil."

No habiendo quien haga uso de la palabra, se va proceder a recoger la votación nominal de éste y los anteriormente reservados.

(Votación.)

- La C. Secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas: Señor Presidente, la Secretaría informa que han sido aprobados los proyectos de Decreto por unanimidad de 26 votos. Pasan al Ejecutivo para su efectos constitucionales.

- El C. secretario Rafael Minor Franco:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 18 de noviembre último, manifestando lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. Coronel Intendente D.E.M., Miguel Chávez Aguilar, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito que, en grado de Medalla, le confiere el Gobierno de los Estados Unidos de América.'

Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 5 de diciembre de 1977.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió al suscrito, con fecha 21 del mes en curso:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Eduardo Gutiérrez Evia, Consultor Jurídico de esta Secretaría, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito que, en grado de Gran Oficial, le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania, con motivo de la visita de Estado a México del Presidente de ese país.'

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 30 de noviembre de 1977.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El C. secretario Rafael Minor Franco:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.-

Presentes.

En oficio fechado el 28 de noviembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

'Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. teniente coronel de infantería D.E.M., Jorge Justiniano González Betancourt, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de San Carlos que, en grado de Comendador, le confiere el Gobierno de la República de Colombia.'

Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los fines procedentes, reiterándoles en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 8 de diciembre de 1977.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 21 de diciembre último:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, apartado B, del artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que el C. licenciado Francisco Cassina Figarola, Cónsul General de México en Milán, Italia, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden al Mérito de la República Italiana que, en grado de Caballero, le confiere el Gobierno de Italia."

Reitero a ustedes en esta oportunidad, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 4 de enero de 1978.- El secretario, licenciado Jesús Reyes Heroles."

- Trámite: Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- La C. secretaria Hilda Anderson Nevárez de Rojas: Señor Presidente, la Secretaría informa que se han agotado los asuntos en cartera de la sesión pública. Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La misma C. Secretaria:

"Comisión Permanente.

Segundo Receso de la 'L' Legislatura.

Orden del Día

18 de enero de 1978.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicación del Congreso del Estado de Veracruz.

Comunicación de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Con el que se remiten dos copias certificadas de la resolución No. 3, aprobada por el Consejo Internacional del Azúcar.

Con el que se remiten dos copias certificadas del Tratado entre los Estados Unidos y Canadá sobre la Ejecución de Sentencias Penales.

Con el que se remiten dos copias certificadas del Acuerdo sobre Asuntos de Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de Norteamérica.

Solicitud de Particular

Del C. doctor Guillermo Broissin R., solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Honduras, en Veracruz, Ver.

La C. María Luisa Sánchez Arredondo, solicita el permiso constitucional necesario para prestar servicios como secretaria en el Consulado General Norteamericano en la ciudad de Monterrey, N. L.

Dictámenes de primera lectura

De la Comisión de Puntos Constitucionales relativos a la solicitud del permiso constitucional necesario para que los CC. Miguel Chávez Aguilar, Eduardo Gutiérrez Evia, Jorge Justiniano González Betancourt y Francisco Cassina Figarola pueden aceptar y usar condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros."

- El C. Presidente (a las 11:40 horas): Se levanta la sesión pública y se cita para la que tendrá lugar el próximo miércoles 18 de enero de 1978, a las once horas. Se pasa a sesión Secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"