Legislatura LI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19800430 - Número de Diario 17

ENCABEZADO

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA COMISIÓN PERMANENTE

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS "LI" LEGISLATURA

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I México, D.F., Miércoles 30 de abril de 1980 TOMO I.- NÚM. 17

SUMARIO

APERTURA.

ORDEN DEL DÍA

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. SE APRUEBA

INVITACIONES

Al IV Informe de la gestión administrativa del C. Gobernador del Estado de Morelos, el día 4 de mayo. Se designa Comisión.

A los actos conmemorativos del 118 aniversario de la Batalla de Puebla, el próximo 5 de mayo. Se designa Comisión

Al 227 aniversario del natalicio del Padre de la Patria, Don Miguel Hidalgo y Costilla, el jueves 8 del próximo mes. Se designa Comisión.

INICIATIVA

ADICIONES A LA LEY FEDERAL DE AGUAS

Iniciativa suscrita por el C. diputado Ignacio Pichardo Pagaza, que adiciona los artículos 2o. y 16 de la Ley mencionada. A la Cámara de Diputados e imprímase

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

PERMISO AL EJECUTIVO FEDERAL PARA AUSENTARSE DEL PAÍS

Uno, relativo a la solicitud de permiso para que el C. Presidente de la República pueda ausentarse del Territorio Nacional, para realizar visitas de Estado a Francia, República Federal de Alemania, Suecia y Canadá. Se turna a Comisión.

CONDECORACIÓN

Uno, por el que se solicita permiso para que la C. Carmen Romano de López Portillo pueda aceptar una condecoración de la República Federal de Alemania. Se turna a Comisión

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Tres, relacionados con la autorización correspondiente para que las CC. María de Lourdes Eguía Malo, Ivonne Oralia Herrera Flores y Nancy Sofía Schacht Jahnke, puedan prestar servicios como empleados en la Embajada de los Estados Unidos de América acreditada en nuestro país. Se turnan a Comisión.

CONDECORACIÓN

Uno, por el que se solicita permiso para que el C. Gonzalo González Díaz acepte una condecoración del Gobierno de Francia. Se turna a Comisión

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

CONDECORACIONES

Dos proyectos de Decreto que conceden permiso al C. licenciado José López Portillo, Primer Magistrado de la Nación, y al C. ingeniero Jorge Díaz Serrano para que puedan aceptar, respectivamente, una condecoración que les otorgan los Gobiernos de Suecia y España. Primera lectura.

Tres proyectos de Decreto que conceden permiso a treinta y seis ciudadanos mexicanos para que acepten condecoraciones que les confiere el Gobierno de Suecia. Primera lectura.

Siete proyectos de Decreto que conceden permiso a sesenta y cinco compatriotas para que puedan aceptar condecoraciones que les otorga el Gobierno de Francia. Primera lectura

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Proyecto de Decreto que autoriza al C. Boutros Dagher Murad para prestar servicios como empleado en la Embajada

de la República de Irak en esta ciudad de México. Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE GRADOS MILITARES

Seis dictámenes, con puntos de Acuerdo, que ratifican los grados militares de los siguientes miembros del Ejército Mexicano: coroneles Raúl Escamilla Fernández, Tomás Nuñez Jiménez, Mario de Jesús Ortega Campos, Pedro Martínez Galván, Juan Manuel Wonchee Montaño y Sebastián Segura Osorio. Se aprueba. Comuníquese.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Cuatro proyectos de Decreto que autorizan a las CC. Luz María García Becerril, Marcela Elena Alvarez Valdez, Sylvia Patricia Ramos Hernández y Martha Georgina Muñoz Aguilera, para prestar servicios como empleadas en la Embajada de los Estados Unidos de América acreditada en nuestro país. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo

CONDECORACIÓN

Proyecto de Decreto que autoriza a la C Maclovia García Conde para aceptar una condecoración del Gobierno de España. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

Proyecto de Decreto que concede permiso al C. Hipólito Pérez Fuentes para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en nuestro país. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

CARGO CONSULAR

Proyecto de Decreto que autoriza al C. William Abraham Dáguer para desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Panamá en la ciudad de Mérida, Yucatán. Segunda lectura. Se aprueba. Pasa al Ejecutivo

ORDEN DEL DÍA

Se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. DIPUTADO RAFAEL CORRALES AYALA

(Asistencia de 21 ciudadanos diputados.)

APERTURA

- El C. Presidente (a las 13:00 horas): Se abre la sesión.

ORDEN DEL DÍA

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la "LI" Legislatura.

Orden del día

30 de abril de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

El Congreso del Estado de Morelos invita a la Sesión Solemne en la que el C. doctor Armando León Bejarano, Gobernador Constitucional del Estado, rendirá su IV Informe Administrativo, que tendrá lugar el próximo 4 de mayo.

Invitación del Departamento del Distrito Federal, al acto, que para conmemorar el 118 aniversario de la Batalla de Puebla, tendrá lugar el próximo 5 de mayo.

El Departamento del Distrito Federal invita a la ceremonia que, para conmemorar el 227 aniversario del natalicio de Don Miguel Hidalgo y Costilla, tendrá lugar el 8 de mayo.

Iniciativa del C. diputado Ignacio Pichardo Pagaza.

Para adicionar con una fracción XXIII el artículo 2o. y con una fracción VIII el artículo 16 de la Ley Federal de Aguas.

Oficios de la Secretaría de Gobernación

Por el que se solicita el permiso para que el C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda ausentarse del Territorio Nacional el tiempo necesario para efectuar visitas de Estado a Francia, República Federal de Alemania, Suecia y Canadá.

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que la C. Carmen Romano de López Portillo pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito, en grado de Gran Cruz, Clase Especial, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Tres por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que las CC. María de Lourdes Eguía Malo, Ivonne Oralia Herrera Flores y Nancy Sofía Schacht Jahnke, puedan prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Gonzalo González Díaz pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de las Palmas Académicas, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de Francia.

Dictámenes de primera lectura

De la Tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicano, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Serafín, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Suecia.

De la tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. ingeniero Jorge Díaz Serrano para aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de España.

Tres de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Luis M. Farías, Jorge Castañeda, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Jorge Díaz Serrano, Rosa Luz Alegría, Alfonso de Rosenzweig Díaz, Miguel Angel Godínez Bravo, Luis Javier Solana, Joaquín Bernal, Alfonso Castro Valle, Raúl Valdés, Carlos Humberto Bermúdez Dávila, Sandra Fuentes Baraín, José Alvaro Vallarta Ceceña, Abraham Campos López, Santiago Salinas Magaña, Francisco Arellano Noblencia, Agustín Valladares Castillo, Felipe García Trujillo, Antonio Clemente Fernández Peniche, Germán Trejo Zozaya, Adolfo Cruz Hernández, Sergio Loperena García, Ignacio Sánchez Ortiz, Marcelino Mendoza, José Ramón López Portillo, Rafael Tovar y de Teresa, Rafael Izquierdo, Antonio Ugarte Romano, Mauricio Toussaint, Rogel Toledo Ceballos, Alfredo Ochoa Durán y Alain Desvignes, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de Suecia.

Siete de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Rodolfo González Guevara, David Ibarra Muñoz, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Francisco Merino Rábago, Fernando Solana, Emilio Mújica Montoya, Guillermo Rosell de la Lama, Carlos Hank González, Jorge Díaz Serrano, Octavio Paz, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Gastón García Cantú, Víctor Manuel Pérez Ruiz, Manuel Madrazo G., Juan José Bremer, Pedro Alegría, Julián Díaz Arias, Antonio García Alonso Jacqueline S. de Zetina, Salomón González Blanco, Francisco Luna Kan, Alfredo Toxqui Fernández de L., Rafael Hernández Ochoa, Miguel Angel Godínez B., Gustavo Romero Kolbeck, Jorge Espinoza de los Reyes, Manuel Bartlett Díaz, Adrián Lajous Martínez, Francisco Labastida Ochoa, Jesús Silva Herzog, Rubén Fernández Gómez, Miguel Angel Barberena, Fernando M. Garza, Luis de Llano, Gonzalo Aguirre Enrile, Ernesto Amtmann Obregón, Italia Morayta, Clemente Pérez Correa, Agustín Legorreta, Manuel Armendáriz, Jorge Palacios Treviño, Alfredo Ramírez Araiza, Carlos Humberto Bermúdez, Jaime Soriano Bello, Ignacio Gutiérrez Pita, Mireya Terán de Teutli, Germán Trejo Zozaya, Guillermo Soberón Acevedo, Ricardo Galán Méndez, Luis Wybo Alfaro, Edmundo Flores, José Ramón López Portillo, Víctor Urquidi, José Juan de Olloqui, Sergio González Gálvez, Camilo Kawage Vera, Abraham Campos López, Antonio Clemente Fernández Peniche, Santiago Salinas Magaña, Vicente Monarque Estrada, Sergio Ayón y Sergio Loperena, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de Francia.

De la Primera Comisión de Trabajo con Proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Boutros Dagher Murad para prestar servicios como empleado en la Embajada de la República de Irak en México.

Dictámenes a discusión

Seis de la Segunda Comisión de Trabajo con Puntos de Acuerdo por los que se ratifican grados militares a los CC. Raúl Escamilla Fernández, Tomás Nuñez Jiménez, Mario de Jesús Ortega Campos, Pedro Martínez Galván, Juan Manuel Wonchee Montaño y Sebastián Segura Osario.

Cuatro de la Primera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a las CC. Luz María García Becerril, Marcela Elena Alvarez Valdez, Sylvia Patricia Ramos Hernández y Martha Georgina Muñoz Aguilera, para prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

De la Tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto que concede permiso a la C. Maclovia García Conde para aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de España.

De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. Hipólito Pérez Fuentes para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en México.

De la Primera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. William Abraham Dáguer para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Panamá en México, Yuc".

ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Acta de la sesión de la Comisión permanente de la Quincuagésima Primera Legislatura del H. Congreso de la Unión, efectuada el día veinticinco de abril de mil novecientos ochenta.

Presidencia del C. diputado Rafael Corrales Ayala.

En la ciudad de México, a las once horas y veinte minutos del viernes veinticinco de abril de mil novecientos ochenta, con asistencia

de veintidós ciudadanos legisladores, la Presidencia declara abierta la sesión.

Lectura del Orden del Día.

Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior, llevada a cabo el día dieciocho de los corrientes.

Se da cuenta con los documentos en cartera:

Las Legislaturas de los Estados de Jalisco y Tabasco participan actos inherentes a sus funciones legislativas. De enterado.

El C. Rodolfo Landeros Gallegos, senador por el Estado de Aguascalientes, solicita licencia para separarse de sus funciones legislativas, en virtud de haber sido designado por el Partido Revolucionario Institucional candidato a Gobernador por dicha Entidad. Recibo y túrnese a la H. Cámara de Senadores.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, remite los oficios que a continuación se expresan:

Uno, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar una condecoración que le confiere el Gobierno de Suecia. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Uno, relativo a la solicitud de permiso para que el C. ingeniero Jorge Díaz Serrano pueda aceptar y usar una condecoración que le confiere el Gobierno de España. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Tres, relacionados con las solicitudes de permiso para que los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Luis M. Farías, Jorge Castañeda, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Jorge Díaz Serrano, Rosa Luz Alegría, Alfonso de Rosenzweig - Díaz, Miguel Angel Godínez Bravo, Luis Javier Solana, Joaquín Bernal, Alfonso Castro valle, Raúl Valdés, Carlos Humberto Bermúdez Dávila, Sandra Fuentes Beráin, José Alvaro Vallarta Ceceña, Abraham Campos López, Santiago Salinas Magaña, Francisco Arellano Noblencia, Agustín Valladares Castillo, Felipe García Trujillo, Antonio Clemente Fernández Peniche, Germán Trejo Sozaya, Adolfo Cruz Hernández, Sergio Loperena García, Ignacio Sánchez Ortiz, Marcelino Mendoza, José Ramón López Portillo, Rafael Tovar y de Teresa, Rafael Izquierdo, Antonio Ugarte Romano, Mauricio Toussaint, Rogel Toledo Ceballos, Alfredo Ochoa Dúran y Alain Desvignes, puedan aceptar y usar condecoraciones que les serán conferidas por el Gobierno del Reino de Suecia. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Siete, por los que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Rodolfo González Guevara, David Ibarra Muñoz, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Francisco Merino Rábago, Fernando Solana, Emilio Mújica Montoya, Guillermo Rosell de la Lama, Carlos Hank González, Jorge Díaz Serrano, Octavio Paz, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Gastón García Cantú, Víctor Manuel Pérez Ruiz, Manuel Madrazo G., Juan José Bremer, Pedro Alegría, Julián Díaz Arias, Antonio García Alonso, Jacqueline S. de Zetina, Salomón González Blanco, Francisco Luna Kan, Alfredo Toxqui Fernández de la Lara, Rafael Hernández Ochoa, Miguel Angel Godínez Bravo, Gustavo Romero Kolbeck, Jorge Espinoza de los Reyes, Manuel Bartlett Díaz, Adrián Lajous Martínez, Francisco Labastida Ochoa, Jesús Silva Herzog, Rubén Fernández Gómez, Miguel Angel Barberena, Fernando M. Garza, Luis de Llano, Gonzalo Aguirre Enrile, Ernesto Amtmann Obregón, Italia Morayta, Clemente Pérez Correa, Agustín Legorreta, Manuel Armendáriz, Jorge Palacios Treviño, Alfredo Ramírez Araiza, Carlos Humberto Bermúdez, Jaime Soriano Bello, Ignacio Gutiérrez Pita, Mireya Terán de Teutli, Germán Trejo Zozaya, Guillermo Soberón Acevedo, Ricardo Galán Méndez, Luis Wybo Alfaro, Edmundo Flores, José Ramón López Portillo, Víctor Urquidi, José Juan de Olloqui, Sergio González Gálvez, Camilo Kawage Vera, Abraham Campos López, Clemente Fernández Peniche, Santiago Salinas Magaña, Vicente Monarque Estrada, Sergio Ayón y Sergio Loperena, puedan aceptar y usar condecoraciones que les confiere el Gobierno de Francia. Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

Uno, relativo a la autorización necesaria para que el C. Boutros Dáguer Murad pueda prestar servicios como empleado en la Embajada de la República de Irak acreditada en nuestro país. Recibo y a la Comisión de Trabajo.

La Primera Comisión de Trabajo suscribe cuatro dictámenes con proyectos de Decreto, que autorizan a las CC. Luz María García Becerril, Marcela Elena Alvarez Valdez, Sylvia Patricia Ramos Hernández y Martha Georgina Muñoz de Aguilera, para prestar servicios como empleadas en la Embajada de los Estados Unidos de América en esta ciudad de México. Primera lectura.

Dictamen con proyecto de Decreto, emitido por la Tercera Comisión de Trabajo, que concede permiso a la C. Maclovia García - Conde para aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil del Mérito Agrícola, que le otorga el Gobierno de España. Primera lectura.

La Primera Comisión de Trabajo signa un dictamen con proyecto de Decreto, que autoriza al C. Hipólito Pérez Fuentes para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia acreditada en México. Primera lectura.

Siete dictámenes con sendos puntos de Acuerdo, en virtud de los cuales se ratifican los grados militares que el C. Presidente de la República expidió en favor de los siguientes miembros del Ejército Mexicano: coroneles José Jesús Alvarez Maldonado, Víctor Manuel Montemayor Martínez, Carlos Pineda Linton, Arturo Weimar Poot Minaya, Arturo Echeverría Villagrana, Héctor López Mestre y Carlos Montalvo Medina.

A discusión en su orden. Sin que motiven debate, en votaciones económicas sucesivas, se aprueban los puntos de Acuerdo. Comuníquese al Ejecutivo.

La Tercera Comisión de Trabajo signa un dictamen con proyecto de Decreto, que concede permiso a la C. Carmen Romano de López Portillo para aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar en Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Suecia. Segunda lectura.

A discusión el proyecto de Decreto. Sin ella, se reserva para su votación nominal en conjunto.

Dos dictámenes con proyectos de Decreto presentados por la Primera Comisión de Trabajo, que autorizan a los CC. Marcos Pérez Fuentes y Fulgencia Ortiz Cruz para que puedan prestar servicios en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en nuestro país. Segunda lectura.

A debate, no habiendo quien haga uso de la palabra, se aprueban estos dos proyectos de Decreto y el anteriormente reservado por veintidós votos en favor y una abstención. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

La propia Primera Comisión de Trabajo suscribe un dictamen con proyecto de Decreto, que concede permiso al C. Jesús Eduardo Lizárraga Alarcón para prestar servicios como empleado en el Consulado de los Estados Unidos de América en Tijuana, Baja California. Segunda lectura.

A discusión, sin que motive debate, se reserva para su votación nominal en conjunto.

La misma Comisión ya mencionada emite dos dictámenes con proyectos de Decreto, que autorizan a los CC. Francisco Ricárdez Cruz y Melesio Jesús Carrasco López, para que puedan prestar servicios como Técnicos de Campo, en el Departamento de Agricultura que los Estados Unidos de América tienen en esta ciudad de México. Segunda lectura.

A discusión los proyectos de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra en votación nominal se aprueban éstos y el anteriormente reservado, por veintidós votos en pro y uno en contra. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

Agotados los asuntos en cartera se da lectura al Orden del Día de la sesión próxima.

A las doce horas y veinticinco minutos se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el día treinta del actual, a las doce treinta horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Aprobada, señor Presidente.

INVITACIONES

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"C. licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F.

La H. Comisión Permanente de la Cuadragésima Primera Legislatura del Estado Libre y Soberano de Morelos, tiene el Honor de invitar a usted a la Sesión Solemne con motivo de la inauguración del Segundo Período Ordinario de Sesiones, en la cual rendirá el Cuarto Informe de su mandato el C. doctor Armando León Bejarano Valadez, Gobernador Constitucional del Estado.

Iniciándose este acto a las diez horas del día 4 del corriente mes, en el Cine Morelos de esta ciudad, declarado Recinto Oficial.

Cuernavaca, Mor., mayo de 1980.- Diputado Presidente.- Vicepresidente.- Secretario. (Rúbricas)".

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, a la sesión solemne en la que el C. doctor Armando León Bejarano, Gobernador Constitucional del Estado de Morelos, rendirá su IV Informe Administrativo, que tendrá lugar el próximo 4 de mayo, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputado Lauro Ortega Martínez, senador José Blanco Peyrefitte, diputado Carlos Hidalgo Cortes, senador Jorge Gabriel García Rojas, diputada Guadalupe Gómez Maganda y diputado Juan Azpeitia.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Departamento del Distrito Federal.

México, D.F., a 21 de abril de 1980.

C. diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta Dirección General, atentamente invita a usted a los actos conmemorativos del CXVIII Aniversario de la batalla de Puebla, que tendrán lugar en esta Capital el día 5 del próximo mes, a las 11:00 y 11:45 horas, bajo la estatua ecuestre del General Ignacio Zaragoza - ubicada en la Calzada que lleva su nombre- y en la Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón Civil de Dolores - en donde reposan los restos del General Miguel Negrete-, respectivamente.

Al propio tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista a los actos de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión que usted preside.

Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Directora General, profesora Marta Andrade de Del Rosal".

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, al acto que, para conmemorar el 118 aniversario

de la Batalla de Puebla, tendrá lugar el próximo 5 de mayo, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputado Carlos Hidalgo Cortés, senador Rodolfo Alavez Flores, diputado Hiram Escudero Alvarez, diputado Lázaro Rubio Félix y diputado Ricardo Flores Magón y López.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Departamento del Distrito Federal.

México, D.F., 28 de abril de 1980.

C. diputado licenciado Luis M. Farías, Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Donceles y Allende.- Presente.

El Departamento del Distrito Federal, por conducto de esta Dirección General, hace a usted una atenta y cordial invitación al acto conmemorativo del CCXXVII Aniversario del natalicio de don Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Patria, que tendrá lugar el día 8 de mayo a las 10:30 horas, en la Columna de la Independencia sita en el Paseo de la Reforma de esta Capital.

Al propio tiempo, me permito rogarle tenga a bien dictar sus respetables instrucciones con objeto de que una comisión asista a los actos de referencia y efectúe el depósito de una ofrenda floral, con la representación de esa Comisión Permanente de H. Congreso de la Unión, que usted preside.

Reitero a usted, con mi reconocimiento, las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Directora General, profesora Marta Andrade de Del Rosal."

El C. Presidente: Para asistir en representación de esta honorable Comisión Permanente, a la ceremonia que para conmemorar el 227 aniversario del natalicio de Don Miguel Hidalgo y Costilla tendrá lugar el 8 de mayo, esta Presidencia designa a los siguientes ciudadanos legisladores: diputada Guadalupe Gómez Maganda, senador Daniel Espinoza Galindo, diputado Hiram Escudero Alvarez, diputado Jaime Báez Rodríguez y diputado Carlos Hidalgo Cortes.

INICIATIVA

ADICIONES A LA LEY FEDERAL DE AGUAS

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"CC. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

En ejercicio de la facultad que como Diputado me confiere la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con el artículo 79 fracción III del mismo ordenamiento y 113 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, someto a la consideración del H. Congreso de la Unión, por el apreciable conducto de ustedes, para que en su oportunidad y de conformidad con lo establecido en las disposiciones mencionadas se turne a la Comisión que corresponda, la Iniciativa de adiciones a los artículos 2o. y 16 de la Ley Federal de Aguas, con el objeto de cumplir los propósitos que se expresan en la siguiente

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

La Ley Federal de Aguas reglamentaria del artículo 27 constitucional, establece como usos prioritarios de la aguas de propiedad nacional, incluyendo los recursos hidráulicos superficiales y subterráneos, los usos domésticos, los servicios públicos urbanos, los abrevaderos de ganado, el riego de terrenos, la generación de energía eléctrica para usos públicos, y otros usos en ese orden.

El rápido crecimiento de la población del país y su concentración en los principales centros urbanos por efecto de la migración interna del campo a las ciudades, ha traído como consecuencia el crecimiento acelerado de la demanda de agua potable para usos domésticos y servicios públicos. Esto exige a las autoridades federales, estatales y locales, la búsqueda de nuevas fuentes de abastecimiento que cada vez se encuentran más lejanas o resultan de más difícil acceso y por tanto de mayor costo.

La realización de obras hidroeléctricas abastecedoras de energía eléctrica, origina alteración de corrientes fluviales superficiales y la construcción de presas que inundan enormes superficies de cultivo, extensiones destinadas a la ganadería o bien, superficies boscosas que constituyen reservas ecológicas naturales. Inclusive en ocasiones esas obras obligan además al traslado de centros urbanos y sus pobladores a otras regiones.

Aunado a lo anterior y conforme ha ido avanzando la explotación de las fuentes de agua potable y de los recursos hidroeléctricos más accesibles, ha sido necesaria, y en el futuro lo será en mayor medida, la construcción de obras de ingeniería civil para atender dichas necesidades, que modifican la estructura, las características geográficas, climatológicas y agrícolas de las regiones donde se efectúan o por donde corren los canales, acueductos y líneas de conducción.

Con el propósito de que los grandes beneficios generados por las obras, hidráulicas de captación de agua potable o de generación de energía eléctrica no se realicen a costa de perjudicar a los habitantes de las zonas rurales, sobre todo si se efectúan sin tomar las medidas preventivas que eviten el rompimiento del equilibrio ecológico regional, se sugiere adiciones a dos artículos de la Ley Federal de Aguas, con la finalidad de que el Gobierno

Federal, por conducto de la dependencia respectivas, realice los estudios técnicos que permitan evaluar el impacto ecológico de esas obras hidráulicas en general, incluyendo el que se produzca sobre la actividad económica principalmente de carácter agrícola, considerándolos de utilidad pública.

De esta manera y con base en los motivos enunciados, se propone adicionar el artículo 2o. de la Ley Federal de Aguas con la fracción XXIII, para que incluya entre las declaraciones de utilidad pública, no sólo los estudios y trabajos necesarios para la formulación de los proyectos de obras hidráulicas que ya contempla en su fracción II, sino también la de realizar los estudios, trabajos y obras necesarios para determinar y, en su caso, prevenir el impacto ecológica que las obras hidráulicas tengan.

Asimismo, se pone a consideración una adición al artículo 16 de la propia Ley, en lo que respecta a las obligaciones del Ejecutivo Federal en materia de aplicación de la Ley agregando una fracción VIII para que dé a conocer a la H. Cámara de Diputados, las conclusiones de los estudios ecológicos y de evaluación realizados, para ponderar el impacto que sobre el medio ambiente de la región tendrá la realización de las obras hidráulicas en aguas de propiedad nacional.

Con esta adición que queda a su consideración, además, se proporcionan los medios técnicos del Ejecutivo Federal para hacer efectiva la fracción VII del artículo 16, en virtud de la cual puede suspender todos aquellos aprovechamientos, obras y actividades que dañen los recursos hidráulicos naturales o afecten el equilibrio ecológico de una región.

En consecuencia, por todo lo anteriormente expuesto, pongo a consideración del H. Congreso de la Unión por el digno conducto de ustedes, la siguiente

INICIATIVA DE ADICIONES A LOS ARTÍCULOS 2o. Y 16 DE LA LEY FEDERAL DE AGUAS

Artículo primero. Se adiciona el artículo 2o. de la Ley Federal de Aguas con la fracción XXIII para quedar como sigue:

"Artículo 2o. Se declaran de utilidad pública:

XXIII. Los estudios y trabajos necesarios para evaluar el impacto ecológico de las obras hidráulicas, así como, en su caso, la ejecución de las obras y otras medidas necesarias para prevenir los perjuicios y daños que puedan ocasionar aquéllas."

Artículo segundo. Se adiciona con la fracción VII el artículos 16 de la Ley Federal de Aguas para quedar como sigue:

"Artículo 16. Compete al Ejecutivo Federal:

VIII Acompañar al proyecto de presupuesto de egresos del ejercicio fiscal que corresponda, las conclusiones técnicas de los estudios sobre el impacto ecológico de las obras hidráulicas que vayan a ser ejecutadas, para los efectos a que refiere la fracción anterior.

Atentamente.

Diputado licenciado Ignacio Pichardo Pagaza."

-Trámite: Túrnese a la Comisión de Agricultura y Recursos Hidráulicos de la H. Cámara de Diputados e imprímase.

OFICIOS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACIÓN

PERMISO AL EJECUTIVO FEDERAL PARA AUSENTARSE DEL PAÍS

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F. -Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y para los efectos constitucionales con el presente envío Iniciativa de Decreto por la que se solicita permiso para que el C. Presidente de la República pueda ausentarse del Territorio Nacional a fin de llevar a cabo visitas de Estado a Francia, República Federal de Alemania, Suecia y Canadá.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio efectivo. No reelección.

México, D. F. a 29 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

Me es grato informar a ustedes que he sido invitado oficialmente para realizar, durante la segunda quincena del mes de mayo próximo, visitas de Estado a Francia, la República Federal de Alemania, Suecia y Canadá, países con los que mantenemos excelentes relaciones de amistad, cooperación y respeto.

Contamos con una serie de instrumentos, con cada uno de esos países, que cubren diversas áreas de cooperación e intercambio, cuyos resultados han sido hasta ahora favorables. Estimo, sin embargo, que las conversaciones que sostenga con los jefes de Estado y de Gobierno que me invitan ofrecen una magnífica oportunidad para convenir con ellos en nuevos proyectos que respondan al propósito del Gobierno de la República de buscar nuevos esquemas de relación económica que coadyuven al logro de nuestros objetivos nacionales de desarrollo.

Por otra parte, la comunidad internacional enfrenta algunas situaciones que amenazan la paz y la seguridad mundiales. Ante esta realidad, estamos convencidos de que las entrevistas entre Jefes de Estado y de Gobierno constituyen un medio particularmente adecuado

para examinar ideas y proponer recomendaciones tendientes no sólo a resolver esas situaciones, sino también a promover el establecimiento de un nuevo orden internacional que asegure a todas las naciones un tipo de interrelación más justo y equitativo.

Finalmente, estimo que las visitas a que me refiero contribuirían no sólo a reforzar la posición de nuestro país en el concierto internacional, sino también para consolidar los lazos de amistad que unen a México con Francia, la República Federal de Alemania, Suecia y Canadá.

Por lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 71, fracción I y 88 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, someto a la consideración de esa Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión la siguiente iniciativa de

DECRETO

Único. Se concede permiso al ciudadano José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para ausentarse del Territorio Nacional el tiempo necesario para realizar visitas de Estado a Francia, la República Federal de Alemania, Suecia y Canadá.

TRANSITORIO

Único. El presente Decreto entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de abril de 1980.

El Presidente de la República, José López Portillo."

-Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

CONDECORACIÓN

- La misma C. Secretaria:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 22 del actual:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la Fracción III, Apartado B, del Artículo 37 de nuestra Constitución Política, para que la C. Carmen Romano de López Portillo, esposa del C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito que, en grado de Gran Cruz, Clase Especial, le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania, con motivo de la próxima visita de Estado a ese país."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 28 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

-Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores, dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 16 del actual, enviándoles además con el presente el anexo que en el mismo se menciona:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar al H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción II, Apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para que la C. María de Lourdes Eguía Malo, de nacionalidad mexicana, según lo acredita la fotocopia del acta de nacimiento anexa al presente oficio, pueda aceptar sus servicios como Asistente en la Embajada de los Estados Unidos de América en esta ciudad."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mis consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 22 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

-Trámite: Recibo y la Primera Comisión de Trabajo.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 10 del actual:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar al H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción II, Apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para que la C. Ivonne Oralia Herrera Flores, de nacionalidad mexicana, según lo acredita la fotocopia del acta de nacimiento anexa al presente

oficio, pueda prestar sus servicios como Asistente de Servicios Generales en la Embajada de los Estado Unidos de América en esta ciudad."

Al comunicar a ustedes lo anterior les envío con el presente el anexo que en el mismo se menciona, reiterándoles la seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 18 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

-Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

Para conocimiento de ustedes y fines legales procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaria de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 10 del actual, enviándoles además con el presente el anexo que en el mismo se menciona:

"Ruego a usted atentamente tenga a bien solicitar al H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción II, Apartado B, del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos, para que la C. Nancy Sofía Schacht Jahnke, de nacionalidad mexicana, según lo acredita la fotocopia del acta de nacimiento anexa al presente oficio, pueda prestar sus servicios como Empleada Consular en la Embajada de los Estado Unidos de América en esta ciudad."

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 18 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

-Trámite: Recibo y a la Primera Comisión de Trabajo.

CONDECORACIÓN

- El mismo C. Secretario:

"Escudo Nacional.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

El C. licenciado Gonzalo González Díaz, se ha dirigido a esta Dependencia del Ejecutivo con fecha 11 del actual, manifestando lo siguiente:

"Gonzalo González Díaz, abogado, señalando como domicilio para oír notificaciones el despacho 104 del edificio marcado con el número 121, de las calles de Tonalá en la Colonia Roma en esta ciudad, ante usted respetuosamente expongo: Vengo a solicitar, y a efecto de no perder la ciudadanía mexicana que me confieren los artículos 34, 35 y 36 de la Constitución Política Mexicana, licencia de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, a efecto de aceptar y usar la Condecoración que en el Grado de Oficial de la Orden de las Palmas Académicas, me confirió el Gobierno Francés, con fecha 25 de febrero anterior, y dado que se trata de un título que de ninguna manera implica la circunstancia de que yo pierda mi nacionalidad, puesto que al aceptarlo, ello no constituye sumisión a gobierno extranjero alguno. Al efecto, exhibo fotocopia de la comunicación que el 7 de los corrientes me dirigió el señor Jacques Butterlin, en su carácter de Consejero Cultural Científico y de Cooperación Técnica, de la Embajada de Francia en México, dejándome conocer que se me ha otorgado el citado Grado de Oficial de la Orden de las Palmas Académicas. Sobre el particular, cabe hacer notar que en este expediente ya obra mi acta de nacimiento, de lo que se desprende que el suscrito nació en la ciudad y puerto de Veracruz el día 25 de marzo de 1925, siendo hijo de padres mexicanos por nacimiento. Como antecedentes, también acompaño fotocopia del Diario Oficial de la Federación de fecha 4 de junio de 1975, y en cuyo documento en la página 4, se publicó el Decreto concediéndome permiso para aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Caballero de las Palmas Académicas, que me confirió el Gobierno de Francia. En consecuencia, la solicitud que hago por el estimable conducto de usted, es con el objeto de que sea muy amable de hacerlo llegar a los CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, y su Comisión Permanente, en este caso, para que en términos de la Fracción III y IV del Artículo 37 de la Constitución Política Mexicana, me otorgue licencia dicho alto organismo para aceptar y usar la aludida Condecoración. Por lo expuesto, a usted, C. Secretario, atentamente pido: Acordar de conformidad."

Lo que transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines legales procedentes, acompañándoles con el presente el anexo que en el mismo se menciona.

Reitero a ustedes en esta oportunidad las seguridades de mis consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 23 de abril de 1980.- El Secretario, profesor Enrique Olivares Santana."

-Trámite: Recibo y a la Tercera Comisión de Trabajo.

DICTÁMENES DE PRIMERA LECTURA

CONDECORACIONES

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano

licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, puede aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Serafín, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Suecia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Serafín, en grado de Gran Cruz, que le confieren el Gobierno de Suecia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 28 de abril de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade Ibarra.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que el ciudadano ingeniero Jorge Díaz Serrano, pueda aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de España.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la Fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano ingeniero Jorge Díaz Serrano, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Civil, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 28 de abril de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade Ibarra.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, se le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos licenciado Agustín Téllez Cruces, licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, licenciado Luis M. Farías, licenciado Jorge Castañeda, licenciado José Andrés de Oteyza, licenciado Jorge de la Vega Domínguez, ingeniero Jorge Díaz Serrano, doctora Rosa Luz Alegría, licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Miguel Angel Godínez Bravo, Luis Javier Solana, Embajador Joaquín Bernal, Embajador Alfonso Castro Valle, Embajador Raúl Valdés y General Brigadier Diplomado de Estado Mayor Carlos Humberto Bermúdez Dávila, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Gran Cruz, que les confiere el Gobierno de Suecia, con motivo de la próxima visita de Estado del C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos a ese país.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos licenciado Agustín Téllez Cruces, licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, licenciado Luis M. Farías, licenciado, Jorge Castañeda, licenciado José Andrés de Oteyza, licenciado Jorge de la Vega Domínguez, ingeniero Jorge Díaz Serrano, doctora Rosa Luz Alegría, licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, General de Brigada Diplomado de Estado Mayor Miguel Angel Godínez Bravo, Luis Javier Solana, Embajador Joaquín Bernal, Embajador Alfonso Castro Valle, Embajador Raúl Valdés y General Brigadier Diplomado de Estado Mayor Carlos Humberto Bermúdez Dávila, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Gran Cruz, que les confiere el Gobierno de Suecia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 29 de abril de 1980.

Presidente, Diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco

Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade Ibarra.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- La misma C. Secretaria:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos licenciada Sandra Fuentes Beráin, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor José Alvaro Vallarta Ceceña, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Abraham Campos López, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Santiago Salinas Magaña, Teniente Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor Francisco Arellano Noblencia, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Agustín Valladares Castillo, Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Felipe García Trujillo, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Antonio Clemente Fernández Peniche, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Germán Trejo Zozaya, Coronel de Infantería Adolfo Cruz Hernández, Capitán de Navío Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Sergio Loperena García, Teniente Coronel de Artillería Diplomado de Estado Mayor Ignacio Sánchez Ortíz, y Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Marcelino Mendoza, puedan aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Gran Oficial, que les confiere el Gobierno de Suecia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos licenciada Sandra Fuentes Beráin, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor José Alvaro Vallarta Ceceña, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Abraham Campos López, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Santiago Salinas Magaña, Teniente Coronel de Caballería Diplomado de Estado Mayor Francisco Arellano Noblencia, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Agustín Valladares Castillo, Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Felipe García Trujillo, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Antonio Clemente Fernández Peniche, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Germán Trejo Zozaya, Coronel de Infantería Adolfo Cruz Hernández, Capitán de Navío Cuerpo General Diplomado de Estado Mayor Sergio Loperena García, Teniente Coronel de Artillería Diplomado de Estado Mayor Ignacio Sánchez Ortiz y Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor Marcelino Mendoza, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Gran Oficial, que les confiere el Gobierno de Suecia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 28 de abril de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- La misma C. Secretaria:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para los ciudadanos licenciado José Ramón López Portillo, licenciado Rafael Tovar y de Teresa, Rafael Izquierdo, licenciado Antonio Ugarte Romano, licenciado Mauricio Toussaint, Mayor de Infantería Diplomado de Estado Mayor Rogel Toledo Ceballos, Mayor de Infantería Alfredo Ochoa Durán e ingeniero Alain Desvignes, puedan aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar, en grado de Comendador, que les confiere el Gobierno de Suecia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículos único. Se concede permiso a los ciudadanos licenciado José Ramón López Portillo, licenciado Rafael Tovar y de Teresa Rafael Izquierdo, licenciado Antonio Ugarte Romano, licenciado Mauricio Toussaint, Mayor de Infantería Diplomado del Estado Mayor Rogel Toledo Ceballos, Mayor de Infantería Alfredo Ochoa Durán e ingeniero Alain Desvignes, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Real de la Estrella Polar en grado de Comendador, que les confiere el Gobierno de Suecia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México,

D.F., a 28 de abril de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade Ibarra.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos licenciado Agustín Téllez Cruces, licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, licenciado Rodolfo González Guevara, licenciado David Ibarra Muñoz, licenciado José Andrés de Oteyza, licenciado Jorge de la Vega Domínguez, licenciado Francisco Merino Rábago, licenciado Fernando Solana, licenciado Emilio Mújica Montoya, arquitecto Guillermo Rossell de la Lama, profesor Carlos Hank González, ingeniero Jorge Díaz Serrano, Octavio Paz y Embajador Jesús Cabrera Muñoz Ledo, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Gran Oficial, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículos 37 Constitucional, se permite someter a consideración de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos licenciado Agustín Téllez Cruces, licenciado Joaquín Gamboa Pascoe, licenciado Rodolfo González Guevara, licenciado David Ibarra Muñoz, licenciado José Andrés de Oteyza, licenciado Jorge de la Vega Domínguez, licenciado Francisco Merino Rábago, licenciado Fernando Solana, licenciado Emilio Mújica Montoya, arquitecto Guillermo Rossell de la Lama, profesor Carlos Hank González, ingeniero Jorge Díaz Serrano, Octavio Paz y Embajador Jesús Cabrera Muñoz Ledo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Gran Oficial, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 28 de abril de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos Doctor Gastón García Cantú, General Víctor Manuel Pérez Ruiz, químico Manuel Madrazo G., licenciado Juan José Bremer, doctor Pedro Alegría, Julián Díaz Arias, médico cirujano Antonio García Alonso y Jacqueline S. de Zetina, puedan aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Oficial, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos: doctor Gastón García Cantú, General Víctor Manuel Pérez Ruiz, químico Manuel Madrazo G., licenciado Juan José Bremer, doctor Pedro Alegría, Julián Díaz Arias, médico cirujano Antonio García Alonso y Jacqueline S. de Zetina, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Oficial, que les confiere el gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México., D. F., a 28 de abril de 1980.- Presidente, diputado Lauro Ortega.- Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco.- Diputado Lázaro Rubio Félix.- Senador José Blanco Peyrefitte.- Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena.- Senador Joaquín Repeto Ocampo.- Diputado José Luis Andrade.- Senador Jorge Soberón Acevedo."

-Trámite: Primera lectura.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos licenciado Salomón González Blanco, licenciado Francisco Luna Kan, licenciado Alfredo Toxqui Fernández de Lara, licenciado Rafael Hernández Ochoa, General Diplomado

de estado Mayor Miguel Ángel Godínez B., licenciado Gustavo Romero Kolbeck, licenciado Jorge Espinoza de los Reyes, licenciado Manuel Bartlett Díaz, licenciado Adrián Lajous Martínez, licenciado Francisco Labastida Ochoa, licenciado Jesús Silva Herzog, licenciado Rubén Fernández Gómez, licenciado Miguel Ángel Barberena y Fernando M. Garza, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Comendador , que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y el tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos licenciado Salomón González Blanco, doctor Francisco Luna Kan, licenciado Alfredo Toxqui Fernández de Lara, licenciado Rafael Hernández Ochoa, General Diplomado de Estado Mayor Miguel Ángel Godínez B., licenciado Gustavo Romero Kolbeck, licenciado Jorge Espinoza de los Reyes, licenciado Manuel Bartlett Díaz, licenciado Adrián Lajous Martínez, licenciado Francisco Labastida Ochoa, licenciado Jesús Silva Herzog, licenciado Rubén Fernández Gómez, licenciado Miguel Ángel Barberena y Fernando M. Garza, para aceptar y usar la Condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Comendador, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión permanente del H. Congreso de la unión. - México, D.F., a 29 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega . - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos licenciado Luis de Llano, licenciado Gonzalo Aguirre Enrile, Ernesto Amtmann Obregón e Italia Morayta, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de caballero, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la Fracción III del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. se concede permiso a los ciudadanos licenciado Luis de Llano, licenciado Gonzalo Aguirre Enrile, Ernesto Amtmann Obregón e Italia Morayta, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional al Mérito, en grado de Caballero, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 28 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega . - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos Clemente Pérez Correa, licenciado Agustín Legorreta, licenciado Manuel Armendáriz, licenciado Jorge Palacios Treviño, licenciado Alfredo Ramírez Araiza, coronel Carlos Humberto Bermúdez, licenciado Jaime Soriano Bello, Ignacio Gutiérrez Pita, licenciada Mireya Terán de Teutli y teniente coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Germán Trejo Zozaya, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Oficial, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. se concede permiso a los ciudadanos Clemente Pérez Correa, licenciado Agustín Legorreta, licenciado Manuel Armendáriz, licenciado Jorge Palacios Treviño, licenciado Alfredo Ramírez Araiza, coronel Carlos Humberto Bermúdez, licenciado Jaime Soriano Bello, Ignacio Gutiérrez Pita, licenciada Mireya Terán de Teutli y teniente coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Germán Trejo Zozaya, para aceptar y usar la

condecoración de la Orden de la legión de Honor, en grado de Oficial, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 28 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos doctor Guillermo Soberón Acevedo, Embajador Ricardo Galán Méndez, Embajador Luis Wybo Alfaro, doctor Edmundo Flores, licenciado José Ramón López Portillo, licenciado Víctor Urquidi, licenciado José Juan de Olloqui y Embajador Sergio González Gálvez, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Comendador, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. se concede permiso a los ciudadanos doctor Guillermo Soberón Acevedo, Embajador Ricardo Galán Méndez, Embajador Luis Wybo Alafaro, doctor Edmundo Flores, licenciado José Ramón López Portillo, licenciado Víctor Urquidi, licenciado José Juan de Olloqui, Embajador Sergio González Gálvez, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Legión de Honor, en grado de Comendador, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la Comisión permanente del H. Congreso de la unión. - México, D.F. a 28 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

- El mismo C. Secretario:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que los ciudadanos Camilo Kawage Vera, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Abraham Campos López; Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Antonio Clemente Fernández Peniche; Teniente Coronel Santiago Salinas magaña; Mayor Vicente Monarque Estrada; Mayor de Caballería Diplomado de Estado Mayor, Sergio Ayón y Capitán de Navío Cuerpo General Sergio Loperena, puedan aceptar y usar la condecoración de la Orden de la legión de Honor en grado de Caballero, que les confiere el Gobierno de Francia.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos Camilo Kawage vera, Teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Abraham Campos López; teniente Coronel de Infantería Diplomado de Estado Mayor, Antonio Clemente Fernández Peniche; teniente Coronel Santiago Salinas Magaña; Mayor Vicente Monarque Estrada; Mayor de Caballería Diplomado de Estado Mayor, Sergio Ayón y Capitán de Navío Cuerpo General Sergio Loperena, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la legión de Honor, en grado de Caballero, que les confiere el Gobierno de Francia.

Sala de Comisiones de la comisión permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F. a 28 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

- Trámite: Primera lectura.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 27 de marzo último, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el ciudadano

Boutros Dagher Murad pueda prestar servicios en la Embajada de la República de Irak, en México.

En sesión efectuada por la comisión permanente del H. Congreso de la Unión, el 25 de abril del presente año, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana por naturalización, con la copia de la Declaratoria Núm. 2556 expedida por la Secretaría de Relaciones Exteriores.

b) Que los servicios que el interesado prestará en la Embajada de la República de Irak, en México, serán como empleado.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B), del artículo 37 constitucional.

Por lo expuesto, esta comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Boutros Dagher Murad, para prestar servicios como empleado en la Embajada de la república de Irak, en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 28 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar."

- Trámite: Primera lectura.

DICTÁMENES A DISCUSIÓN

RATIFICACIÓN DE GRADOS MILITARES

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano coronel intendente Raúl Escamilla Fernández, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional, el 28 de septiembre de 1950. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintisiete años, siete meses, seis días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. se ratifica el grado de coronel intendente, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Raúl Escamilla Fernández.

Sala de Comisiones de la Comisión permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F. a 31 de marzo de 1980. - Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Justicia Militar y licenciado Tomás Núñez Jiménez; que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

Ingresó al Ejército Nacional, el 13 de junio de 1942. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintiocho años, diez meses, ocho días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Justicia Militar, que el Ejecutivo de Unión expidió en favor del ciudadano licenciado Tomás Núñez Jiménez.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F. a 31 de marzo de 1980. - Presidente,

senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de justicia militar y licenciado Mario del Jesús Ortega Campos, que el Ejecutivo de la unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional, el 3 de abril de 1956. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintitrés años, once meses, ocho días y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Justicia Militar, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano licenciado Mario del Jesús Ortega Campos.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F. a 31 de marzo de 1980. - presidente, senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo Pazos. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- La misma C. secretaria:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Transmisiones Pedro Martínez Galván, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército el 2 de septiembre de 1948. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los reglamentos y la ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado Coronel de Transmisiones, se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta años, once meses y nueve días y que sus antecedentes , su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de transmisiones, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Pedro Martínez Galván.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D.F. a 31 de marzo de 1980. - Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballo Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo... Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel de Fuerza Aérea Piloto Aviador Juan Manuel Wonchee Montaño, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete en la Escuela Militar de Aviación, el 3 de septiembre de 1956. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los

Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante veintitrés años, seis meses, ocho días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel de Fuerza Aérea, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Piloto Aviador Juan Manuel Wonchee Montaño.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente de H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980. - Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortéz. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballos Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

- El mismo C. Secretario:

"Segunda Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Segunda Comisión de Trabajo que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la hoja de servicios del ciudadano Coronel Médico Veterinario Sebastián Segura Osorio, que el Ejecutivo de la Unión envió para los efectos de la fracción VII del artículo 79 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ingresó al Ejército Nacional como Cadete, en la Escuela Militar de Enfermeros, el 13 de marzo de 1944. Ascendió a los demás grados por escalafón y de acuerdo con los Reglamentos y la Ley de Ascensos y Recompensas del Ejército y Fuerza Aérea Nacionales en vigor.

Como del estudio de los documentos que forman la hoja de servicios del expresado militar se desprende que los ha prestado al Ejército Mexicano durante treinta y cinco años, diecinueve días, y que sus antecedentes, su conducta y capacidad profesionales son satisfactorios, la Comisión se permite someter a la aprobación de la honorable Asamblea, el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Único. Se ratifica el grado de Coronel, que el Ejecutivo de la Unión expidió en favor del ciudadano Médico Veterinario Sebastián Segura Osorio.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente de H. Congreso de la Unión. - México, D.F., a 31 de marzo de 1980. - Presidente, senador Blas Chumacero Sánchez. - Diputado Carlos Hidalgo Cortés. - Senador Daniel Espinosa Galindo. - Diputado Agapito Isaac López. - Senador Mario Carballos Pazos. - Diputado Gilberto Rincón Gallardo. - Senadora Hilda Anderson Nevárez de Rojas. - Diputado Ricardo Flores Magón y López."

Está a discusión el punto de Acuerdo. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...Aprobado. Comuníquese al Ejecutivo.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 7 de abril, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Luz María García Becerril, pueda prestar servicios como secretaria bilingüe en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 18 de abril se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de los Estados Unidos de América serán como secretaria bilingüe;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estado Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Luz María García Becerril, para prestar servicios como secretaria bilingüe en la Embajada de los Estado Unidos de América, en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia

- Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 7 de abril, la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para la ciudadana Marcela Elena Alvarez Valdez, pueda prestar sus servicios como asistente de personal en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 18 de abril, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que la interesada prestará a la Embajada de los Estados Unidos de América serán como asistente de personal;

c) Que la solicitud que ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado b) del Artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Marcela Elena Alvarez Valdez, para prestar servicios como asistente de personal en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- La misma C. Secretaria:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 7 de abril del presente año, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la C. Sylvia Patricia Ramos Hernández, pueda prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 18 de los corrientes, se turnó a la Comisión que suscribe, para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana, con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de los Estados Unidos de América en México, serán como empleada consular.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Sylvia Patricia Ramos Hernández para prestar sus servicios como empleada consular en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En oficio fechado el 7 de abril, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que la ciudadana Martha Georgina Muñoz Aguilera pueda prestar servicios como empleada consular en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 18 de abril, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que la peticionaria acredita su nacionalidad mexicana, con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que la interesada prestará en la Embajada de los Estados Unidos de América, serán como empleada consular.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del Apartado B) del Artículo 37 Constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Martha Georgina Muñoz Aguilera para prestar servicios como empleada consular, en la Embajada de los Estados Unidos de América en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y los tres anteriormente reservados.

(Votación.)

Se emitieron 20 votos en pro y uno en contra.

Aprobados los proyectos de Decreto por 20 votos. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

CONDECORACIÓN

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda:

"Tercera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

A la Tercera Comisión de Trabajo que suscribe, le fue turnado para su estudio y dictamen, el expediente con la solicitud de permiso constitucional necesario para que la ciudadana Maclovia García Conde, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil del Mérito Agrícola, que le confiere el Gobierno de España.

La Comisión considera cumplidos los requisitos legales necesarios para conceder el permiso solicitado y en tal virtud, de acuerdo con lo que establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 constitucional, se permite someter a la consideración de la Honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso a la ciudadana Maclovia García - Conde, para aceptar y usar la condecoración de la Orden Civil del Mérito Agrícola, que le confiere el Gobierno de España.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de abril de 1980. - Presidente, diputado Lauro Ortega. - Senador Víctor Manuel Cervera Pacheco. - Diputado Lázaro Rubio Félix. - Senador José Blanco Peyrefitte. - Diputado Juan Manuel Elizondo Cadena. - Senador Joaquín Repeto Ocampo. - Diputado José Luis Andrade Ibarra. - Senador Jorge Soberón Acevedo."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

- La misma C. Secretaria:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

En escrito fechado el 26 de marzo del año en curso el ciudadano Hipólito Pérez Fuentes, solicita el permiso constitucional necesario para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia en México.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión el día 18 de abril, se turnó a la Comisión que suscribe para su estudio y dictamen el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de su nacimiento;

b) Que los servicios que el interesado prestará en la Embajada, serán como jardinero;

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano Hipólito Pérez Fuentes, para prestar servicios como jardinero en la Misión Arqueológica de la Embajada de Francia, en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de abril de 1980. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal en conjunto.

CARGO CONSULAR

- El C. secretario Nicolás Reynes Berezaluce:

"Primera Comisión de Trabajo.

Honorable Asamblea:

El ciudadano William Abraham Dáguer, en escrito de fecha 26 de octubre del año próximo pasado, solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Panamá en Mérida, Yucatán.

En sesión efectuada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el 29 de febrero, se turnó a la suscrita Comisión para su estudio y dictamen, el expediente relativo.

CONSIDERANDO

a) Que el peticionario acredita su nacionalidad mexicana con la copia certificada del acta de nacimiento.

b) Que los servicios que el propio solicitante prestará al Gobierno de la República de Panamá, serán de carácter estrictamente consular.

c) Que la solicitud se ajusta a lo establecido en la fracción II del apartado B) del artículo 37 constitucional.

Por lo expuesto, esta Comisión se permite someter a la consideración de la honorable Asamblea, el siguiente

PROYECTO DE DECRETO

Artículo único. Se concede permiso al ciudadano William Abraham Dáguer, para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Panamá en Mérida, Yucatán.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 4 de marzo de 1980. - Presidente, diputado Antonio Carrillo Flores. - Senador Alberto Andrés Alvarado Arámburo. - Diputado Hiram Escudero Alvarez. - Senador Jorge Gabriel García Rojas. - Diputado Juan Aguilera Azpeitia. - Senador Manuel González Cosío. - Diputado Jaime Báez Rodríguez. - Senador Antonio Salazar Salazar."

Segunda lectura.

Está a discusión el proyecto de Decreto. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a recoger la votación nominal de éste y los dos anteriormente reservados.

(VOTACIÓN.)

Se emitieron 21 votos en pro.

Aprobados los proyectos de Decreto por 21 votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

- La C. secretaria Guadalupe Gómez Maganda: Señor Presidente, se han agotado los asuntos en cartera. Se va a dar lectura al Orden del Día de la próxima sesión.

ORDEN DEL DÍA

- La misma C. Secretaria:

"Comisión Permanente.

Primer Receso de la "LI" Legislatura.

Orden del Día

9 de mayo de 1980.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicación del Congreso del Estado de Nayarit.

Dictámenes de primera lectura

De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud para que se le conceda permiso al C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para ausentarse del Territorio Nacional el tiempo necesario para efectuar visitas de Estado a Francia, República Federal de Alemania, Suecia y Canadá.

De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud de permiso de la C. Carmen Romano de López Portillo, para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito, en grado de Gran Cruz, Clase Especial, que le confiere el Gobierno de la República Federal de Alemania.

Tres de la Primera Comisión de Trabajo relativo a las solicitudes de permiso de las CC. María de Lourdes Eguía Malo, Ivonne Oralia Herrera Flores y Nancy Sofía Schacht Jahnke, para prestar servicios en la Embajada de los Estados Unidos de América, en México.

De la Tercera Comisión de Trabajo relativo a la solicitud de permiso del C. licenciado Gonzalo González Díaz, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Palmas Académicas, en grado de Oficial, que le confiere el Gobierno de Francia.

Dictámenes a discusión

De la Tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por lo que se concede permiso al C. licenciado José López Portillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Serafín, en grado de Gran Cruz, que le confiere el Gobierno de Suecia.

De la Tercera Comisión de Trabajo con proyecto de Decreto por el que se concede permiso al C. ingeniero Jorge Díaz Serrano, para aceptar y usar la condecoración que le confiere el Gobierno de España.

Tres de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Luis M. Farías, Jorge Castañeda, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Jorge Díaz Serrano, Rosa Luz Alegría, Alfonso de Rosenzweig Díaz, Miguel Ángel Godínez Bravo, Luis Javier Solana, Joaquín Bernal, Alfonso Castro Valle, Raúl Valdés, Carlos Humberto Bermúdez Dávila,

Sandra Fuentes Berain, José Alvaro Vallarta Ceceña, Abraham Campos López, Santiago Salinas Magaña, Francisco Arellano Noblencia, Agustín Valladares Castillo, Felipe García Trujillo, Antonio Clemente Fernández Peniche, Germán Trejo Zozaya, Adolfo Cruz Hernández, Sergio Loperena García, Ignacio Sánchez Ortiz, Marcelino Mendoza, José Ramón López Portillo, Rafael Tovar y de Teresa, Rafael Izquierdo, Antonio Ugarte Romano, Mauricio Toussaint, Rogel Toledo Ceballos, Alfredo Ochoa Durán y Alain Desvignes, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de Suecia.

Siete de la Tercera Comisión de Trabajo con proyectos de Decreto por los que se concede permiso a los CC. Agustín Téllez Cruces, Joaquín Gamboa Pascoe, Rodolfo González Guevara, David Ibarra Muñoz, José Andrés de Oteyza, Jorge de la Vega Domínguez, Francisco Merino Rábago, Fernando Solana, Emilio Mújica Montoya, Guillermo Rosell de la Lama, Carlos Hank González, Jorge Díaz Serrano, Octavio Paz, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, Gastón García Cantú, Víctor Manuel Pérez Ruiz, Manuel Madrazo G., Juan José Bremer, Pedro Alegra, Julián Díaz Arias, Antonio García Alonso, Jacqueline S. de Zetina, Salomón González Blanco, Francisco Luna Kan, Alfredo Toxqui Fernández de L., Rafael Hernández Ochoa, Miguel Ángel Godínez B., Gustavo Romero Kolbeck, Jorge Espinosa de los Reyes, Manuel Bartlett Díaz, Adrián Lajous Martínez, Francisco Labastida Ochoa, Jesús Silva Herzog, Rubén Fernández Gómez, Miguel Ángel Barberena, Fernando M. Garza, Luis de Llano, Gonzalo Aguirre Enrile, Ernesto Amtmann Obregón, Italia Morayta, Clemente Pérez Correa, Agustín Legorreta, Manuel Armendáriz, Jorge Palacios Treviño, Alfredo Ramírez Araiza, Carlos Humberto Bermúdez, Jaime Soriano Bello, Ignacio Gutiérrez Pita, Mireya Terán de Teutli, Germán Trejo Zozaya, Guillermo Soberón Acevedo, Ricardo Galán Méndez, Luis Wybo Alfaro, Edmundo Flores, José Ramón López Portillo, Víctor Urquidi, José Juan de Olloqui, Sergio González Gálvez, Camilo Kawage Vera, Abraham Campos López, Antonio Clemente Fernández Peniche, Santiago Salinas Magaña, Vicente Monarque Estrada, Sergio Ayón y Sergio Loperena, para aceptar y usar las condecoraciones que les confiere el Gobierno de Francia.

Sesión secreta."

- El C. Presidente (a las 14:05 horas): Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar el próximo viernes 9 de mayo a las diez treinta horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y " DIARIO DE LOS DEBATES"