DIARIO de los DEBATES

 

ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS


Correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Primer Año de Ejercicio

DIRECTOR GENERAL DE
CRONICA PARLAMENTARIA
Héctor de Antuñano y Lora

PRESIDENTE

Diputado Ricardo Francisco García Cervantes

DIRECTOR DEL
DIARIO DE LOS DEBATES

Norberto Reyes Ayala
AÑO I               México, D.F., miércoles 27 de diciembre de 2000            No. 43

S U M A R I O



ASISTENCIA

Pág.

5145

ORDEN DEL DIA

5145
PUNTOS DE ACUERDO 5145
El Presidente informa de los trámites a seguir sobre las proposiciones agendadas. 5147
ACTA DE LA SESION ANTERIOR 5147
ESTADO DE MEXICO 5150
Comunicación del Congreso estatal, con la que remite punto de acuerdo en relación con la iniciativa de decreto que reforma la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de derechos indígenas, presentada ante el Senado de la República por el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. De enterado y se remite a la Cámara de Senadores. 5150
Comunicación del Congreso estatal, con la que remite punto de acuerdo por el que solicita incrementar en el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2001, las participaciones federales para dicha entidad. Se turna a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. 5152
PRESUPUESTO DE EGRESOS 5152
Dos oficios de la Cámara de Senadores, con los que remite puntos de acuerdo relativos a la previsión en el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2001, para distintos rubros de los sectores social y económico, así como para incrementar el presupuesto de la Universidad Nacional Autónoma de México. De enterado y se ponen a disposición de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. 5152
COMISION DE FOMENTO COOPERATIVO Y ECONOMIA SOCIAL 5159
Comunicación de la Comisión de Fomento Cooperativo y Economía Social, por la que solicita ampliar el turno de la iniciativa con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Ahorro y Crédito Popular y el Instituto de Fomento Social para la Micro, Pequeña y Mediana Empresas y se reforman diversas disposiciones de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Crédito y de la iniciativa con proyecto de decreto de Ley de Ahorro y Crédito Popular y por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Crédito, presentadas el 26 de octubre pasado. Como se solicita, se turnan las iniciativas a las comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Fomento Cooperativo y Economía Social. 5159
DEMETRIO VALLEJO MARTINEZ 5161
Sobre el XV aniversario luctuoso de Demetrio Vallejo, interviene el diputado Lorenzo Rafael Hernández Estrada. 5161
COMISIONES LEGISLATIVAS 5162
El diputado Arturo Escobar y Vega presenta iniciativa con proyecto de decreto por el que se reforman los artículos 21 y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, respecto al trabajo de las comisiones legislativas y los miembros de ellas. Se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias. 5162
CUENTA PUBLICA 5165
Primera lectura al dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al Ejercicio Fiscal de 1999. Se le dispensa la segunda lectura. 5238
A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen el diputado Fernando Josaphat Martínez Cue. 5238
A discusión en lo general, fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios, los diputados: 5239
Rosa Delia Cota Montaño 5239
José Antonio Magallanes Rodríguez 5241
José María Eugenio Núñez Murillo 5242
ASISTENCIA (II) 5243
CUENTA PUBLICA (II) 5243
Continúa con el posicionamiento de los grupos parlamentarios, el diputado Roberto Javier Fuentes Domínguez. 5244
Para rectificar hechos, el diputado Tomás Torres Mercado. 5244
Se aprueban en lo general y en lo particular los artículos no reservados. 5246
No habiendo quien haga uso de la palabra para referirse al artículo reservado, es aprobado. 5247
Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto. Pasa al Poder Ejecutivo para los efectos constitucionales. 5247
LEY PARA LA INSCRIPCION DE VEHICULOS
DE PROCEDENCIA EXTRANJERA
5247
Primera lectura al dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley. Se dispensa la segunda lectura. 5247
El diputado José César Nava Vázquez presenta moción suspensiva. 5255
En contra de la moción, interviene el diputado Amador Rodríguez Lozano. 5258
Se desecha la moción suspensiva. 5263
Habla a nombre de la comisión, el diputado Antonio Silva Beltrán Reyes, para fundamentar el dictamen. 5265
A discusión en lo general, fijan la posición de sus respectivos partidos políticos, los diputados: 5265
Gustavo Riojas Santana 5265
Rosa Delia Cota Montaño 5266
Francisco de Paula Agundis Arias 5269
Mario Cruz Andrade 5270
Jorge Urdapilleta Núñez 5271
Juan Paredes Gloria 5273
Rectifican hechos, los diputados: 5274
Emilio Rafael José Goicoechea Luna 5274
José Manuel del Río Virgen 5275
Bernardo Borbón Vilches 5276
Carlos Alberto Valenzuela Cabrales 5277
Francisco Patiño Cardona 5278
Ernesto Saro Boardman 5279
Salvador Rocha Díaz 5280
Armando Salinas Torre 5282
Suficientemente discutido el dictamen en lo general. 5283
Se aprueban en lo general y en lo particular los artículos no reservados. 5284
A discusión en lo particular, se concede el uso de la palabra a los diputados: 5285
José Francisco Blake Mora 5285
José César Nava Vázquez 5286
Rectifican hechos o contestan alusiones personales, los diputados: 5287
Nahum lldefonso Zorrilla Cuevas 5287
José César Nava Vázquez 5288
Nahum lldefonso Zorrilla Cuevas 5290
Mauricio Enrique Candiani Galaz 5290
José Félix Salgado Macedonio 5291
Mauricio Enrique Candiani Galaz 5292
Eduardo Arnal Palomera 5294
Juan Manuel Carreras López 5295
José Félix Salgado Macedonio 5296
Continúan en la discusión en lo particular, los diputados: 5296
José Sergio Rodolfo Vaca Betancourt Bretón 5296
César Alejandro Monraz Sustaita 5298
Jesús Mario Garza Guevara 5300
Raúl Gracia Guzmán 5301
Eugenio Javier Hernández Flores 5302
Gustavo Riojas Santana 5303
Suficientemente discutidos los artículos reservados. 5305
Votaciones de los artículos reservados. 5308
Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto. Pasa al Poder Ejecutivo para los efectos constitucionales. 5308
FERROCARRILES NACIONALES 5308
Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite minuta proyecto de decreto por el que se extingue el Organismo Público Descentralizado Ferrocarriles Nacionales de México y se abroga su Ley Orgánica. Se turna a las comisiones de Comunicaciones y de Transportes. 5308
ORDEN DEL DIA 5310
De la próxima sesión. 5310
CLAUSURA Y CITATORIO 5310
RESUMEN DE TRABAJOS 5311
DIPUTADOS QUE PARTICIPARON DURANTE LA PRESENTE SESION 5312

DIARIO de los DEBATES

Año l  No.43      PRIMER PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS      DICIEMBRE 27, 2000

 

Presidencia del diputado
Ricardo Francisco García Cervantes

ASISTENCIA

El Presidente :

Ruego a la Secretaría haga del conocimiento de esta Presidencia y de la Asamblea, el resultado del cómputo de asistencia de los diputados.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se informa a la Presidencia que existen registrados previamente 353 diputados.

El Presidente   (a las 11:34 horas): :

Hay quorum.

Se abre la sesión.

Proceda la Secretaría a dar lectura al orden del día.

ORDEN DEL DIA

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se va a dar lectura al orden del día.

«Primer Periodo de Sesiones Ordinarias.- Primer Año.- LVIII Legislatura.

Orden del día

Miércoles 27 de diciembre de 2000.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones

Del Congreso del Estado de México.

De la Cámara de Senadores.

De la Comisión de Fomento Cooperativo y Economía Social.

Efemérides

Aniversario luctuoso de Demetrio Vallejo, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.
Iniciativa de diputados

De reformas a los artículos 21 fracción XVI y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Dictámenes de primera lectura

De la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública con proyecto de decreto relativo a la Revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal de 1999.

De las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial con proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Tres, de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública con proyectos de decreto que conceden permiso a varios ciudadanos mexicanos para aceptar y usar condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.

Proposiciones

Con punto de acuerdo en relación al aumento a salarios mínimos, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la inclusión de la materia de protección civil, en el Sistema Educativo Nacional, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la erradicación del piso de tierra de viviendas del Estado de Guerrero, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre la seguridad y vigilancia en materia pesquera, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre las inversiones de Pemex, en la refinería de Minatitlán, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la educación superior, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación con la seguridad del patrimonio de los damnificados por la erupción del volcán Popocatépetl, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para el combate a la pobreza, a cargo del diputado Esteban Daniel Martínez Enríquez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo sobre el cobro de aranceles para el año 2001, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a la reforma electoral en el Estado de Michoacán, a cargo del diputado Manuel Duarte Ramírez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al presupuesto asignado a las universidades públicas, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que se grave al capital financiero que se invierte en la Bolsa de Valores, a cargo del diputado Jorge Rodríguez Pasos, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que se contemple un incremento al gasto en los programas de vivienda, en el Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal del 2001, a cargo del diputado Jaime Cervantes Rivera, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para la formación de una comisión especial que se encargue de organizar la celebración del CCL aniversario del natalicio de Miguel Hidalgo y Costilla, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)
Con punto de acuerdo sobre la construcción de la carretera Samalayuca-San Jerónimo y el fraccionamiento El Mezquital, por el Gobierno del Estado de Chihuahua, a cargo del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que las comisiones de Presupuesto y Cuenta Pública y de Educación Pública y Servicios Educativos constituyan una bolsa de compensación, para que en tres años todas las universidades que se encuentran por debajo de la media nacional, puedan estar dentro de ella, a cargo del diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al presupuesto destinado a las áreas que tienen impacto de género, a cargo de la diputada Hortensia Aragón Castillo, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al presupuesto destinado a la salud, a cargo de la diputada Adela del Carmen Graniel Campos, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al Presupuesto destinado a la Cultura, a cargo del diputado Elías Martínez Rufino, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación a las tarifas de Telmex, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para el establecimiento de un programa de apoyo a pescadores, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para establecer un programa que impulse el desarrollo de actividades pesqueras de altura, a cargo del grupo parlamentario del Partido del Trabajo. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para el aprovechamiento de las reservas del IMSS, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo para que en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de 2001, se aumente el gasto destinado al combate al SIDA, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. (Turno a comisión.)

Con punto de acuerdo en relación al presupuesto para el sector agrario para el ejercicio fiscal del año 2001, a nombre de integrantes de la Comisión de Reforma Agraria. (Turno a comisión.)

Excitativas

A las comisiones de Hacienda y Crédito Público y del Distrito Federal, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

A las comisiones de Gobernación y Seguridad Pública y Jurisdiccional, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

A la Comisión de Hacienda y Crédito Público, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. (Turno a comisión.)

Agenda política

Comentarios sobre la integración del gabinete del presidente Vicente Fox Quesada, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Comentarios sobre las políticas de gobierno en el Estado de Chiapas, a cargo del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.

Comentarios sobre la situación salarial de los servidores públicos federales, a cargo del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

Posicionamiento sobre el incendio de los basureros en Coacalco, a cargo del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.»

El Presidente :

Gracias, señor Secretario.

PUNTOS DE ACUERDO

El Presidente :

Antes de continuar con la lectura del acta, esta Presidencia quiere establecer que la cantidad de proposiciones inscritas no podran ser desahogadas en las sesiones restantes de este primer periodo de sesiones ordinarias, por tanto se remitirán a la Junta de Coordinación Política todas aquellas proposiciones que no puedan ser presentadas en el pleno y se recuerda a las señoras y señores diputados que pueden formular estas mismas proposiciones directamente en el seno de las comisiones.

ACTA DE LA SESION ANTERIOR

El Presidente :

El siguiente punto del orden del día es la discusión del acta de la sesión anterior.

Ruego a la Secretaría consulte a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta, tomando en consideración que ha sido publicada en la Gaceta y entregada copia de la misma a los coordinadores de los grupos parlamentarios para sus observaciones y se procede de inmediato a su votación.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta de la sesión anterior, en razón de las consideraciones hechas y se procede a su votación.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Mayoría por la dispensa, señor Presidente.

«Acta de la sesión de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, celebrada el día martes veintiséis de diciembre de dos mil, correspondiente al Primer Periodo de Sesiones Ordinarias del Primer Año de Ejercicio de la Quincuagésima Octava Legislatura.

5145,5146,5147

Presidencia del diputado
Eloy Cantú Segovia:

En el Palacio Legislativo de San Lázaro de la capital de los Estados Unidos Mexicanos, a las once horas con treinta y tres minutos del martes veintiséis de diciembre de dos mil, con la asistencia de trescientos sesenta y tres diputados, el Presidente declara abierta la sesión.

La Secretaría da lectura al orden del día.

La Asamblea aprueba el acta de la sesión anterior, en sus términos, en votación económica.

Comunicación del Congreso del Estado de Chihuahua, con acuerdo por el que se adhiere a la iniciativa que reforma el artículo veinticinco de la Ley General de Educación, presentada en el Congreso de la Unión por la diputada Hortensia Aragón Castillo. Se turna a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos.

Presentan iniciativas los diputados:

Samuel Aguilar Solís, del Partido Revolucionario Institucional, con proyecto de decreto que reforma el artículo ciento veintitrés de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de seguridad social. Se turna a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Arturo Herviz Reyes, del Partido de la Revolución Democrática, de Ley de la Agroindustria de la Caña de Azúcar. Se turna a la Comisión de Agricultura y Ganadería.

Jaime Cleofas Martínez Veloz, del Partido Revolucionario Institucional, de Ley Federal de la Juventud.

Presidencia del diputado
Ricardo Francisco García Cervantes:

Se turna a la Comisión de Juventud y Deporte.

Dictamen de la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, con proyecto de decreto por el que se reforman los artículos diez, once y doce de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Es de primera lectura.

A las doce horas con cincuenta y un minutos, la Secretaría informa del registro de cuatrocientos setenta y un diputados y ordena el cierre del sistema electrónico de asistencia.

La Asamblea dispensa la segunda lectura al dictamen en votación económica.

Sin que nadie haga uso de la palabra para su discusión en lo general, se reserva para su discusión en lo particular el artículo diez de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

Se aprueba en lo general y en lo particular los artículos no impugnados, por cuatrocientos cuarenta y ocho votos en pro y ninguno en contra.

Para hablar sobre el artículo reservado, hacen uso de la palabra los diputados: Salvador Rocha Díaz, del Partido Revolucionario Institucional, en contra y quien presenta propuesta de modificación; y José Francisco Blake Mora, del Partido Acción Nacional, en pro.

Para rectificar hechos, habla el diputado Luis Miguel Gerónimo Barbosa Huerta, del Partido de la Revolución Democrática.

La Secretaría da lectura a la propuesta del diputado Salvador Rocha Díaz y la Asamblea la desecha en votación económica.

Se aprueba el artículo diez de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, en los términos del dictamen, por cuatrocientos treinta votos en pro y once en contra.

Se aprueba en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se reforman los artículos diez, once y doce de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

Dictamen de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, con proyecto de decreto por el que se reforma la Ley de Coordinación Fiscal, para incorporar al Distrito Federal en el Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios. Es de primera lectura.

En votación económica, la Asamblea le dispensa la segunda lectura.

Se concede el uso de la palabra al diputado José Antonio Magallanes Rodríguez, del Partido de la Revolución Democrática, para fundamentar el dictamen y quien presenta propuesta para modificarlo a nombre de la comisión dictaminadora.

A discusión en lo general, fijan la posición de sus respectivos grupos parlamentarios, los diputados: José Narro Céspedes, del Partido del Trabajo; Alfredo Hernández Raigosa, del Partido de la Revolución Democrática; Jorge Alberto Lara Rivera, del Partido Acción Nacional y Enrique Octavio de la Madrid Cordero, del Partido Revolucionario Institucional.

Para rectificar hechos, hablan los diputados: Víctor Hugo Cirigo Vázquez, del Partido de la Revolución Democrática; Jorge Carlos Ramírez Marín, del Partido Revolucionario Institucional y Martí Batres Guadarrama, del Partido de la Revolución Democrática.

Sin que se reserven artículos para su discusión en lo particular, la Secretaría da lectura a la propuesta de modificación presentada por el diputado José Antonio Magallanes Rodríguez a nombre de la comisión dictaminadora y la Asamblea aprueba su incorporación en votación económica.

Se aprueba el proyecto de decreto que reforma la Ley de Coordinación Fiscal en lo general y en lo particular, con la modificación aceptada, por cuatrocientos sesenta y cinco votos en pro y uno en contra. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

La Asamblea dispensa los trámites de lectura al dictamen de la Comisión de Hacienda y Crédito Público, con proyecto de Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de Dos Mil Uno.

Se concede el uso de la palabra al diputado Oscar Guillermo Levín Coppel, del Partido Revolucionario Institucional, para fundamentar el dictamen y quien presenta propuestas para modificarlo y correcciones a nombre de la comisión dictaminadora, que la Asamblea aprueba en votación económica.

A discusión en lo general, fundamentan la posición de sus respectivos partidos políticos, los diputados: José Antonio Calderón Cardoso, del Partido Alianza Social; José Manuel del Río Virgen, de Convergencia por la Democracia, Partido Político Nacional; José Narro Céspedes, del Partido del Trabajo; Francisco Agundis Arias, del Partido Verde Ecologista de México; Rosalinda López Hernández, del Partido de la Revolución Democrática; Hugo Adriel Zepeda Berrelleza, del Partido Acción Nacional y Jorge Alejandro Chávez Presa, del Partido Revolucionario Institucional.

Para rectificar hechos, habla el diputado Jorge Alberto Rodríguez Pasos, del Partido del Trabajo.

Suficientemente discutido el dictamen en lo general, se reservan para su discusión en lo particular los artículos uno, dos, siete y tercero transitorio del proyecto de Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de Dos Mil Uno.

Se aprueba en lo general y en lo particular, los artículos no reservados, por cuatrocientos sesenta y cinco votos en pro y tres en contra.

Se refiere al artículo uno reservado, la diputada Petra Santos Ortiz, del Partido de la Revolución Democrática, en contra y propone modificarlo.

Habla en contra del artículo dos reservado, la diputada María Miroslava García Suárez, del Partido de la Revolución Democrática, quien propone modificarlo.

Para hablar en contra del artículo siete reservado, se concede el uso de la palabra al diputado Francisco Cárdenas Elizondo, del Partido Revolucionario Institucional y propone modificarlo.

Hablan sobre el artículo tercero transitorio reservado, los diputados: Ildefonso Guajardo Villarreal, del Partido Revolucionario Institucional, en contra y quien propone modificarlo y Jesús Garibay García, del Partido de la Revolución Democrática, en pro.

Para rectificar hechos, se concede la palabra al diputado Julio Castellanos Ramírez, del Partido Acción Nacional.

La Asamblea considera suficientemente discutido el dictamen en lo particular.

Se recoge la votación nominal del artículo uno, y se aprueba en los términos del dictamen por cuatrocientos catorce votos en pro y cuarenta y nueve en contra.

Se aprueba el artículo dos, en los términos del dictamen, por cuatrocientos cuatro votos en pro y sesenta y uno en contra.

Se recoge la votación nominal del artículo siete, misma que resulta aprobatoria, en los términos del dictamen, por trescientos setenta y nueve votos en pro y sesenta y siete en contra.

Desde su curul, la diputada Beatriz Elena Paredes Rangel solicita se dé lectura al texto definitivo del artículo tercero transitorio y el Presidente obsequia su solicitud.

También desde su curul, el diputado Justino Eduardo Andrade Sánchez, expresa dudas respecto del artículo tercero transitorio. El Presidente hace las aclaraciones pertinentes.

Se aprueba el artículo tercero transitorio, con las modificaciones propuestas por la comisión dictaminadora y aprobadas por la Asamblea, por cuatrocientos sesenta y cinco votos en pro y uno en contra.

Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal de Dos Mil Uno. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.

Con fundamento en el Acuerdo Parlamentario que Regula la Duración de las Sesiones, la Secretaría da lectura al orden del día de la próxima sesión, que incorpora los puntos pendientes de la presente sesión y el Presidente clausura la de hoy a las dieciocho horas con cuarenta y seis minutos, citando para la próxima que tendrá lugar el miércoles veintisiete de diciembre de dos mil, a las once horas.»

El Presidente:

Se dispensa la lectura.

Proceda la Secretaría a poner a discusión el acta.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Está a discusión el acta... No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba.
Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Mayoría por la aprobación, señor Presidente.

El Presidente:

Aprobada el acta.

Pasamos al punto de comunicaciones y ruego al señor Secretario dar cuenta con ellas.

ESTADO DE MEXICO

El secretario José Manuel Medellín Milán:

«Escudo.- Estado de México.- Poder Legislativo.- Honorable LIV Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la mesa directiva de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

En cumplimiento de la resolución de la LIV Legislatura del Estado de México, emitida en sesión celebrada en esta fecha, adjunto nos permitimos remitir a ustedes, para los efectos procedentes, punto de acuerdo aprobado por la representación popular del Estado de México, en relación con la iniciativa de decreto que reforma la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de derechos indígenas, elaborada por la Comisión de Concordia y Pacificación y presentada ante el Senado de la República por el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.

Sin otro particular, les expresamos nuestra elevada consideración.

Atentamente.

Toluca de Lerdo, México, a 19 de diciembre de 2000.- Diputados: José Alfredo Contreras Suárez y Heriberto Enrique Ortega Ramírez, secretarios de la LIV Legislatura.

Punto de acuerdo de la LIV Legislatura del Estado Libre y Soberano de México.

5148,5149,5150


La paz con justicia y dignidad es una aspiración de todos los mexicanos, lograrla en todo el territorio de la nación es una obligación de los ciudadanos de los distintos sectores de gobierno y de cada una de las fuerzas políticas representativas de la sociedad.

Graves son las circunstancias de cuya resolución depende no sólo la solución del conflicto suscitado en la entidad hermana de Chiapas, sino el mismo desarrollo democrático y sustentado de los pueblos indígenas. Para lograr desmantelar las condiciones estructurales que han mantenido en el atraso, el analfabetismo y marginación a los pueblos indios, la nación requiere del esfuerzo y concurso de todos, nadie puede quedar al margen de este proceso por reconstruir las instituciones republicanas y establecer los espacios para el desenvolvimiento de las comunidades indígenas en el pleno goce y disfrute de sus derechos constitucionales y como portadores de la cultura precolombina en su devenir histórico.

Conjugar estos dos factores es una obligación de la soberanía depositada en el Poder Legislativo, no es tarea fácil pero tampoco insalvable si empeñamos el concurso del talento, la tolerancia, visión de futuro, responsabilidad y compromiso que la ciudadanía demanda de los legisladores. El Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos ha procedido a presentar ante el Senado de la República la iniciativa de reformas a la Constitución Federal elaborada por la Comisión de Concordia y Pacificación en el proceso de recuperación de los acuerdos de San Andrés, corresponde ahora al Poder Legislativo responder a esta responsabilidad que la nación les ha otorgado.

Proceder con la urgencia e importancia que requiere esta reforma constitucional en materia de derechos para los pueblos indígenas, postergada y pendiente en los últimos años, es reconocer nuestra obligación de sentar las bases no sólo para resolver un conflicto relevante para la nación, sino fundamentalmente, para dar respuesta a todos aquellos ciudadanos que, confiados en las instituciones, esperan del Poder Legislativo el reconocimiento a su trayectoria, dignidad y aportaciones fundamentales para la constitución de la patria.

Por lo antes expuesto, la LIV Legislatura del Estado de México, con fundamento en lo establecido por los artículos 57 párrafo tercero de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 38 fracción IV y 78 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de México y 72 del Reglamento del Poder Legislativo del Estado de México, ha tenido a bien aprobar el siguiente

PUNTO DE ACUERDO


Primero. Por considerar como urgente la necesidad de atender, reconociendo por su importancia para nuestro país, la trascendencia histórica a las comunidades indígenas, así como la deuda que tenemos para con estos pueblos que enfrentan graves condiciones de marginación, la LIV Legislatura del Estado de México hace un respetuoso y atento llamado al Congreso de la Unión y a cada una de sus cámaras, para estudiar y dictaminar la iniciativa de reformas a la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos en materia de derechos indígenas, elaborada por la Comisión de Concordia y Pacificación y presentada ante el Senado de la República por el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Vicente Fox Quesada, la cual debe afianzar el debate para la integración del marco normativo más justo, democrático e incluyente, que se constituye como herramienta fundamental para alcanzar la paz con justicia y dignidad en Chiapas y además, para insertar a los pueblos indígenas al pleno goce y disfrute de sus derechos constitucionales en condiciones de desarrollo comunitario, en el marco de la legalidad federal y del respeto a su cultura y tradiciones.

Segundo. Comuníquese el contenido del presente acuerdo a los ciudadanos secretarios de las mesas directivas de la Cámara de Diputados y de Senadores, integrantes del Congreso de la Unión. Al Presidente de los Estados Unidos Mexicanos; a los ciudadanos secretarios de la mesa directiva del Congreso del Estado Libre y Soberano de Chiapas y al gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Chiapas.

Toluca de Lerdo, México, a 19 de diciembre de 2000.- Diputados: Francisco Murillo Castro, José Suárez Reyes, Mario Tapia Rivera, Jorge Adalberto Becerril Reyes, Alberto Martínez M., Marcelo Rosalío Quezada, Mario Santana A., Arturo Hernández Tapia, Cirilo Revilla Fabián, Zeferino Cabrera Mondragón, Gerardo Ulloa Pérez, Oscar González Yáñez, Carlos Sánchez Sánchez, José Luis Angel Castillo y Víctor M. Flores Pérez.»

El Presidente:

De enterado y remítase a la Cámara de Senadores.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

«Escudo. Estado de México.- Poder Legislativo.- Honorable LIV Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la mesa directiva de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión.- Presentes.

En sesión celebrada el 19 de diciembre del año 2000 y en ejercicio de las atribuciones que le confiere el artículo 38 fracción IV de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de México, la LIV Legislatura, tuvo a bien emitir el siguiente:

ACUERDO


El Estado de México participa con la producción del 13% del producto interno bruto y con el 18% del total de las manufacturas que se generan a nivel nacional; sin embargo, año con año, al formular el presupuesto estatal, el enorme peso que significa el gasto educativo, el cual implica un porcentaje mayor al 50% del gasto programable y las bajas transferencias federales, participaciones y fondos donde la propuesta presupuestada, para el 2001 considera para los habitantes del Estado de México, per capita un total de 3 mil 217.00 pesos y la media nacional es de 4 mil 325.00 pesos, con un déficit por cada mexiquense de 1 mil 108.00 pesos, limitando de manera importante las posibilidades de hacerle frente a las demandas de la población en lo referente a la creación y desarrollo de infraestructura material y de carácter social que tanto requiere nuestra entidad, son observar que es el Estado con mayor porcentaje de población y con la mayor tasa de crecimiento anual, producto de su crecimiento natural, además del proceso de migración interna a nivel nacional.

En las condiciones actuales en las que privilegiamos lo urgente sobre lo estratégico, la proporción de los recursos destinados a la inversión publica son claramente insuficientes y ponen en riesgo las condiciones básicas para el desarrollo futuro de nuestro Estado. Es preocupante que existan entidades que por las condiciones de pobreza en las que se desarrolla expulsen a importantes segmentos de la población, por lo que debemos buscar que esto no pase, pero también es importante observar que mucha de esta población llega a entidades como la nuestra y obligadamente se tenga que atender sus demandas básicas, como son educación y servicios públicos. La responsabilidad de buscar establecer un equilibrio adecuado para el desarrollo futuro corresponde a ustedes y queremos manifestarles el siguiente consenso logrado al interior de nuestra soberanía:

Solicitarles incrementar en un 30% las participaciones federales para el Estado de México e incluir nuevamente el Programa de Apoyos para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (PAFEF), para enfrentar en mejores condiciones la asfixia presupuestal de nuestra entidad que impide destinar en la actualidad un porcentaje adecuado de recursos financieros de inversión pública y obras de infraestructura básica para nuestros municipios, comprometiéndonos a fiscalizar más adecuadamente su gasto y distribución.

Lo anterior se hace de su conocimiento para los efectos procedentes.

Sin otro particular, les expresamos nuestra elevada consideración.

Atentamente.

Toluca de Lerdo, México, a 19 de diciembre de 2000.- LIV Legislatura del Estado de México.- Diputados secretarios de la LIV Legislatura: José Alfredo Contreras Suárez y Heriberto Enrique Ortega Ramírez.»

El Presidente:

Túrnese a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

PRESUPUESTO DE EGRESOS

El Presidente:
El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se recibieron dos oficios de la Cámara de Senadores.

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Senado de la República.- LVIII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Me permito comunicar a ustedes que en sesión ordinaria celebrada en esta fecha, se aprobaron los siguientes puntos de acuerdo:

Del senador Ricardo Gerardo Higuera, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, relacionado con mayores apoyos al sector pesquero;

De las senadoras de la República de todos los grupo parlamentarios, relacionado con el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal del Año 2001.

La Presidencia dispuso que dichos puntos de acuerdo se turnaran a la Cámara de Diputados, mismos que se anexan en seis y cuatro fojas, respectivamente.

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

Atentamente.

México, D.F., a 21 de diciembre de 2000.- Senador Enrique Jackson Ramírez, presidente.

PROPUESTA


De punto de acuerdo para solicitar a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión diversas reasignaciones al Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001, conforme a la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS


1. Como resultado del intenso y permanente diálogo que se ha venido realizando entre senadoras y senadores de diversos grupos parlamentarios, se ha manifestado una especial preocupación por el apoyo presupuestal que se destinará al desarrollo social y económico de los mexicanos. El propósito fundamental de los legisladores es impulsar acciones institucionales a favor, especialmente, de quienes se encuentran en condiciones de marginación y pobreza y de aquellos que enfrentan situaciones adversas para llevar a cabo sus actividades productivas, lo que demanda una respuesta inmediata y viable que la Cámara de Senadores debe impulsar.

2. Durante el presente periodo ordinario de esta LVIII Legislatura, varios senadores de la República han presentado ante el pleno de la Asamblea diversas propuestas de carácter presupuestal para financiar el desarrollo social, económico y regional, como son: "la iniciativa del sur"; el aumento al presupuesto para educación y cultura; la ampliación de los programas de vivienda popular; la ampliación de la cobertura del "Progresa" para los adultos mayores; el programa social de abasto comunitario y el apoyo emergente para cafeticultores.

3. Las propuestas anteriores han sido turnadas para su estudio y dictamen a las comisiones correspondientes, en virtud de que hay que cumplir con las disposiciones del proceso legislativo aplicable. Sin embargo, por lo avanzado del presente periodo legislativo, teniendo en consideración que han sido sometidos a la aprobación del Congreso de la Unión, tanto la Ley de Ingresos como el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001 y que en términos del artículo 74 fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la aprobación de este último es facultad de la Cámara de Diputados, se estima que tales asuntos deben ser turnados a la colegisladora para su estudio conjunto.

4. Se trata de asuntos de urgente resolución, dada la premura de tiempo para la aprobación del presupuesto, supuestos previstos por los artículos 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, por lo que se considera deben ponerse a discusión inmediata del pleno por conducto de la mesa directiva, para su envío a la Cámara de Diputados.

Por las anteriores consideraciones y con fundamento en los artículos 58, 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de la Unión, así como en el artículo 74 fracción IV de la Constitución General de la República, proponemos al pleno de este Senado de la República, el siguiente:

PUNTO DE ACUERDO


Unico.
Se exhorta a la colegisladora a efecto de que en el marco de sus facultades exclusivas estudie y, en su caso, lleve a cabo las asignaciones presupuestales que sean procedentes, en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001. Las propuestas presentadas son las siguientes:

5151,5152,5153

1. Establecer las previsiones presupuestales necesarias que permitan el financiamiento público de la propuesta legislativa denominada "iniciativa del sur", presentada por un grupo plural de senadores de la República. Se trata de incluir un fondo especial para fomentar el desarrollo con justicia y dignidad en los estados de Chiapas, Guerrero y Oaxaca, cuyo monto acumulado debe ser equivalente al 1% del producto interno bruto nacional, distribuido de manera progresiva a partir del año 2001 y hasta el 2006.

Estos recursos serán adicionales a los establecidos en otros rubros para la promoción del desarrollo social, económico y regional y deberán ser canalizados por el Gobierno Federal, en coordinación y con la participación de los gobiernos estatales y municipales, a programas de fomento productivo, de desarrollo social y comunitario, así como a obras y acciones de ampliación de infraestructura básica y productiva y de servicios sociales.

2. Mantener, cuando menos en términos reales, el presupuesto destinado al sector educativo y cultural al asignado en el año 2000. Toda vez que al proyecto educativo nacional se debería destinar por lo menos el 8% del producto interno bruto, se debe considerar un incremento progresivo anual que en el año 2001 debe ser por lo que concierne al gasto público federal una cantidad no inferior al 0.3% del PIB para alcanzar dicha meta en el año 2006.

En el aumento que se considere para el sector educativo es necesario considerar recursos para apoyar la educación media y superior, el equipamiento de los espacios educativos y el gasto descentralizado que responda de manera equitativa y razonable a las prioridades de las entidades federativas. Asimismo, debe hacerse un esfuerzo para fortalecer el presupuesto en materia cultural, para lo cual se requiere incrementar la asignación anual correspondiente, de tal manera que en el año 2006 se alcance una proporción del 0.5% del presupuesto.

3. Incluir en el Presupuesto Federal de Egresos para el año 2001 un aumento del 70% respecto al año anterior a los fondos destinados al programa de vivienda Vivah, así como incrementar por lo menos en la proporción del índice inflacionario los recursos del programa Prosavi; así como dar suficiencia y viabilidad financiera al organismo público responsable de la habitación popular.

4. Determinar las previsiones presupuestales necesarias para que dentro del Programa de Educación, Salud y Alimentación (Progresa), que lleva a cabo el Gobierno Federal, se atienda a un millón de adultos mayores de 65 años que se encuentran en condiciones de probreza extrema, además de elevar de 135 a 500 pesos los beneficios que reciban este grupo de mexicanas y mexicanos.

5. Asignar al programa social de abasto comunitario un monto de 1 mil 105 millones de pesos para garantizar el acceso adecuado y oportuno a productos básicos, a favor de 30 millones de mexicanos que habitan en zonas rurales y urbano-populares, mediante la operación de más de 23 mil tiendas del sistema Diconsa.

6. Considerar una asignación presupuestal adicional por un monto de 640 millones de pesos, con el fin de apoyar de manera urgente e inmediata las labores de corte, acopio y comercialización de café que realizan más de 300 mil productores de 12 entidades del país, los cuales requieren del apoyo institucional por las condiciones críticas que prevalecen en este sector productivo.

Sala de sesiones de la Cámara de Senadores, a 21 de diciembre de 2000.- Senadores: Enrique Jackson Ramírez, Rutilio Escandón Cadenas, José Carlos Cota Osuna, Sadot Sánchez Carreño, Leticia Burgos Ochoa, Armando Chavarría Barrera, César Camacho, Antonio García Torres, Dulce María Sauri, Laura Garza Galindo, Carlos Rosas Gutiérrez, Yolanda E. González, Martha Sofía Tamayo Morales, Héctor Vicario Castrejón, Ernesto Gil Elorduy, Rodimiro Amaya Téllez y María del Carmen Ramírez García.»

«Del senador Ricardo Gerardo Higuera, proposición con punto de acuerdo para que el Senado de la República haga un llamado a la Cámara de Diputados para que se incrementen los recursos para la pesca y la acuacultura y solicite a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación que incluya a la pesca y a la acuacultura dentro de sus programas de impulso a la producción y comercialización.

Compañeras y compañeros senadores: vengo aquí a esta honorable tribuna a compartir con ustedes una gran preocupación por el olvido en que se está dejando una vez más al sector pesquero y acuícola en los planes del Gobierno para el año 2001. Este sector es en gran medida una extensión del medio rural y al igual que el campo, ha sido también uno de los más golpeados por las políticas económicas de los últimos años.

Por su potencial económico y su importancia social y en virtud de que en el proyecto de Presupuesto de Egresos para el 2001 que el Ejecutivo Federal ha presentado a la Cámara de Diputados, sólo se asigna un monto de 341 millones de pesos para la pesca y acuacultura, se somete a la consideración de este pleno un punto de acuerdo para solicitar que se incrementen los recursos económicos para la pesca y la acuacultura y para que se incluyan estas actividades dentro de los programas de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, con base en las siguientes

CONSIDERACIONES


Nuestro país tiene una situación geográfica privilegiada que lo dota de 2 millones 900 mil km2 de zona económica exclusiva, incluyendo 357 mil 800 km2 de plataforma continental, 2 millones 900 mil hectáreas de aguas interiores y cuenta con un litoral de 11 mil 500 km. Estos recursos naturales le dan a México un gran potencial para la explotación pesquera y acuícola.

Sin embargo, los programas gubernamentales han carecido de una estrategia de largo plazo para el fomento sustentable de estas actividades. Así hemos visto que la tasa media de crecimiento anual de la producción pesquera cayó 2.43% entre 1995 y l999.

Además de fenómenos naturales y sobreexplotación de algunas especies que pudieran explicar esta caída, se encuentra como un factor decisivo el retiro de los apoyos gubernamentales para ese sector. Tenemos una flota pesquera obsoleta, no hay créditos para la modernización de los equipos ni tampoco para proyectos productivos y no existe desde hace ya muchos años infraestructura adecuada de apoyo a la comercialización y procesamiento de productos del mar.

También hay que decir que en este sector se reproduce también, como en otras áreas productivas, la coexistencia de un grupo atrasado y empobrecido dedicado a la pesca artesanal y ribereña, con otro grupo, el de la industria pesquera que, aunque también con rezagós, tiene importantes montos de inversión y utiliza los avances tecnológicos.

Mención especial merece la acuacultura, donde el sector social continúa siendo el principal beneficiario, de ahí la importancia de impulsar la acuacultura rural, que representa una oportunidad para elevar el ingreso familiar en el campo.

La actividad pesquera genera un importante número de empleos directos que benefician a más de 326 mil familias, además de los empleos indirectos que produce. Tiene esta actividad una alta rentabilidad social y aporta insumos para la industria y divisas por la exportación de productos de alto valor comercial.

Por otro lado, constituye significativamente una fuente de alimentos con alto valor proteínico, que es de suma importancia para enfrentar la desnutrición en el medio rural y en general para contribuir a la autosuficiencia alimentaria.

Comprometernos y apoyar a los pescadores y acuacultores para que puedan llevar a cabo sus proyectos productivos, instrumentando programas para la creación de infraestructura para la comercialización e industrialización que aumenten el valor agregado de su sector y proporcionándoles acceso al crédito para que tengan los equipos adecuados para el aprovechamiento sustentable de sus recursos es, compañeros y compañeras senadores, además de un acto de justicia social, una oportunidad para que estos grupos puedan acceder de manera permanente a mayores ingresos.

De la misma manera, hay que recordar que la cuarta parte de este país son terrenos ejidales colindantes al mar, por lo que el desarrollo de esas actividades deberían de estar apoyadas con la cobertura de los programas relacionados con el impulso al campo. Por eso es de la mayor importancia, ante los rezagos que existen en este sector, que se incluyan sus actividades en todos los programas o esfuerzos gubernamentales que tengan incidencia en el medio rural.

Por eso es desalentador que se pretenda asignar a la pesca y a la acuacultura en la propuesta de presupuesto de egresos para el año 2001 solamente 341 millones de pesos y de los cuales más de 240 se destinarán al gasto corriente. Con estos recursos no habría prácticamente acciones de fomento productivo, por lo que el esfuerzo pesquero ya concesionado y autorizado no podría traducirse en acciones productivas ni mucho menos ampliarse.

Con ello el Gobierno Federal no podría cumplir con su objetivo de promover un crecimiento con calidad, como lo ha anunciado, mediante la inversión en la infraestructura pública para el desarrollo de la actividad productiva y programas de apoyo para aumentar la productividad y mejorar la eficiencia en actividades con un alto impacto social.

Dejar en el olvido una vez más a este sector es estar sumiendo cada vez más en la pobreza a amplios segmentos de la población rural y cancelarles las expectativas de un mejor nivel de vida. Pero también significa perder la oportunidad de tener una fuerte industria pesquera, como la tienen otros países, muchos de los cuales no cuentan con los recursos naturales que nosotros tenemos.

Por lo anterior y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 67 numeral 1 inciso b, de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, 58 y 59 del Reglamento para el Gobierno Interior, el suscrito, senador Ricardo Gerardo Higuera, servidor de los pescadores de México, solicito a la mesa directiva que sea resuelto como de urgente y obvia resolución el siguiente

PUNTO DE ACUERDO

Unico
. El Senado de la República hace un llamado a la Cámara de Diputados para que, en ejercicio de sus facultades, incremente sustancialmente los recursos asignados para la pesca y acuacultura en el Presupuesto de Egresos para el año 2001, con objeto de impulsar proyectos productivos, invertir en infraestructura y equipamiento; asimismo, solicita a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, incluya a la pesca y a la acuacultura dentro de sus programas como Alianza para el Campo, Procampo, el Programa de apoyos a la Comercialización y Desarrollo de Mercados regionales, entre otros.

Salón de sesiones del Senado de la República, a 21 de diciembre de 2000.- Los que suscriben: Armando Chavarría, Ricardo Gerardo Higuera, Rodimiro Amaya T., José Carlos Cota, Armando Méndez de la Cruz, Jorge Lozano, Antonio Soto S. y Ulises Jesús Galván M.

Del senador Ricardo Gerardo Higuera, proposición con punto de acuerdo para que el Senado de la República haga un llamado a la Cámara de Diputados para que se incrementen los recursos para la pesca y la acuacultua y solicite a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, que incluya a la pesca y a la acuacultura dentro de sus programas de impuesto a la producción y comercialización.- El que suscribe: Serafín Ríos A.

Del senador Ricardo Gerardo Higuera, proposición con punto de acuerdo para que el Senado de la República haga un llamado a la Cámara de Diputados para que se incrementen los recursos para la pesca y la acuacultura y solicite a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, que incluya a la pesa y la acuacultura dentro de sus programas de impulso a la producion y comercialización.

Suscriben: Ricardo Gerardo, Carlos Chaurán Arzate y Rutilio Escandón.»

El Presidente:

De enterado de estas comunicaciones y se ponen al conocimiento de los integrantes de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Senado de la República.- LVIII Legislatura.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Me permito comunicar a ustedes que en sesión ordinaria celebrada en esta fecha, se aprobaron los siguientes puntos de acuerdo:

De la senadora Georgina Trujillo Zentella, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, relacionado con el presupuesto de la Universidad Nacional Autónoma de México y

Del senador José Carlos Cota Osuna, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, relacionado con las diversas propuestas con impacto presupuestal que han sido presentadas en el Senado de la República.

La Presidencia dispuso que dichos puntos de acuerdo se turnaran a la Cámara de Diputados, mismos que se anexan en cuatro fojas cada uno.

5154,5155,5156

Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 21 de diciembre de 2000.- Senador Enrique Jackson Ramírez, presidente.

Con su permiso, señor Presidente, compañeras senadoras y compañeros senadores:

EXPOSICION DE MOTIVOS


La Universidad Nacional Autónoma de México es para todos los mexicanos una institución que nos enorgullece y representa el baluarte más importante de nuestro país en la educación superior, en la creación y difusión de la cultura, en la investigación científica y sobre todo, es uno de los motores más importantes para impulsar el desarrollo nacional y la movilidad social de los jóvenes.

Nuestra Universidad, la de todos los mexicanos, demanda de nuestra parte no sólo reconocimiento sobre lo que aporta al país, sino que exige nuestro apoyo decidido. Es decir, el respaldo de todas las instituciones del Estado.

La UNAM es una de las comunidades universitarias más grandes del mundo. A diario casi 270 mil alumnos y 30 mil profesores dan vida a esa casa de estudios. El desarrollo nacional y los avances logrados en las más diversas disciplinas, lo mismo científicas que técnicas, administrativas o humanistas serían impensables sin la solidez, el trabajo cotidiano y el prestigio de la Universidad Nacional.

La operación diaria de la UNAM tiene un costo económico alto, pero no es en términos financieros como deben medirse los resultados de una institución como es la UNAM.

Para un país, como el nuestro, en el que persisten condiciones inadmisibles de pobreza y marginación por la falta de oportunidades, no sólo de carácter económico sino especialmente de carácter social, mantener y fortalecer a la UNAM es una cuestión estratégica nacional.

La educación superior que imparte la UNAM es de enorme calidad, pese a que hay algunas voces que se empeñan en desprestigiar a sus estudiantes y a su personal docente. La UNAM ha sido y seguirá siendo factor fundamental del desarrollo económico, social, político y cultural del país.
Por lo anterior, los legisladores tenemos la responsabilidad y la oportunidad de servir a nuestro país y a nuestros jóvenes, apoyando a la Universidad. En meses recientes tuvo lugar uno de los problemas más prolongados y dolorosos de esa casa de estudios. La principal razón fue el financiamiento. Nadie quiere ni a nadie conviene que la UNAM vuelva a sufrir, lo que ha padecido, mucho menos por razones económicas.

En el Presupuesto de Egresos de la Federación presentado por el Gobierno Federal para el año 2001 se asignan recursos a todas luces insuficientes para la educación superior, no obstante que en la última década se ha incrementado de manera gradual el apoyo federal para las labores que realiza la UNAM. Por lo anterior y considerando que en la Cámara de Diputados se está analizando y definiendo el presupuesto público para el año entrante se propone el siguiente

PUNTO DE ACUERDO


Reconociendo que la educación es palanca del desarrollo y factor fundamental para mejorar las condiciones de vida de la población, se exhorta a los integrantes de la Cámara de Diputados para que consideren los planteamientos públicos que las autoridades universitarias han hecho para que en el presupuesto que se asigne las universidades públicas, pero particularmente a la UNAM, se registre un aumento adicional a los recursos previstos. En el caso de la UNAM ese monto permitirá dar suficiencia a tres actividades fundamentales:

1) La primera de ellas, es para fortalecer el gasto de inversión y concluir obras que se encuentran en proceso desde 1995 entre las que destacan la Facultad de Ciencias, el Instituto de Ingeniería, el Instituto de Investigaciones Biomédicas y cinco planteles del Colegio de Ciencias y Humanidades.

2) Otro propósito del fortalecimiento financiero de la UNAM estaría orientado a detener y revertir el deterioro de sus instalaciones y equipo, así como ampliar la oferta de su programa de posgrado y el acervo bibliohemerográfico y

3) La tercera para atender las justas demandas del personal académico y administrativo en materia salarial; para llevar a cabo un programa tendiente a la estabilización del personal académico y para la regularización de plazas. Es inaceptable que los profesores universitarios no puedan tener acceso a una vida digna y decorosa con el solo ejercicio de la docencia y la investigación.

Señor Presidente: por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto en los artículos 58, 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, atentamente solicitamos, se dé a esta propuesta el trámite de urgente y obvia resolución.

México, D.F., a 21 de diciembre de 2000.- Senadores Carlos Rojas Gutiérrez y Georgina Trujillo Zentella.»

«PROPUESTA


De punto de acuerdo para solicitar a la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión diversas reasignaciones al Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001, conforme a la siguiente

EXPOSICION DE MOTIVOS


1. Como resultado del intenso y permanente diálogo que se ha venido realizando entre senadoras y senadores de diversos grupos parlamentarios, se ha manifestado una especial preocupación por el apoyo presupuestal que se destinará al desarrollo social y económico de los mexicanos. El propósito fundamental de los legisladores es impulsar acciones institucionales a favor, especialmente, de quienes se encuentran en condiciones de marginación y pobreza y de aquéllos que enfrentan situaciones adversas para llevar a cabo sus actividades productivas, lo que demanda una respuesta inmediata y viable que la Cámara de Senadores debe impulsar.

2. Durante el presente periodo ordinario de esta LVIII Legislatura, varios senadores de la República han presentado ante el pleno de la Asamblea diversas propuestas de carácter presupuestal para financiar el desarrollo social, económico y regional, como son: "la iniciativa del sur"; el aumento al presupuesto para educación y cultura; la ampliación de los programas de vivienda popular; la ampliación de la cobertura del Progresa para las adultos mayores; el programa social de abasto comunitario y el apoyo emergente para cafeticultores.
3. Las propuestas anteriores han sido turnadas para su estudio y dictamen a las comisiones correspondientes, en virtud de que hay que cumplir con las disposiciones del proceso legislativo aplicable. Sin embargo, por lo avanzado del presente periodo legislativo, teniendo en consideración que han sido sometidos a la aprobación del Congreso de la Unión, tanto la Ley de Ingresos como el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001 y que en términos del artículo 74 fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la aprobación de este último es facultad de la Cámara de Diputados, se estima que tales asuntos deben ser turnados a la colegisladora para su estudio conjunto.

4. Se trata de asuntos,de urgente resolución, dada la premura de tiempo para la aprobación del presupuesto, supuestos previstos por los artículos 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, por lo que se considera deben ponerse a discusión inmediata del pleno por conducto de la mesa directiva, para su envío a la Cámara de Diputados.

Por las anteriores consideraciones y con fundamento en los artículos 58, 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de la Unión, así como en el artículo 74 fracción IV de la Constitución General de la República, proponemos al pleno de este Senado de la República el siguiente

PUNTO DE ACUERDO


Unico
. Se exhorta a la colegisladora a efecto de que en el marco de sus facultades exclusivas estudie y, en su caso, lleve a cabo las asignaciones presupuestales que sean procedentes, en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el Año 2001. Las propuestas presentadas son las siguientes:

1. Establecer las previsiones presupuestales necesarias que permitan el financiamiento público de la propuesta legislativa denominada "iniciativa del sur", presentada por un grupo plural de senadores de la República. Se trata de incluir un fondo especial para fomentar el desarrollo con justicia y dignidad, en los estados de Chiapas, Guerrero y Oaxaca, cuyo monto acumulado debe ser equivalente al 1% del producto interno bruto nacional, distribuido de manera progresiva a partir del año 2001 y hasta el 2006. Estos recursos serán adicionales a los establecidos en otros rubros para la promoción del desarrollo social, económico y regional y deberán ser canalizados por el Gobierno Federal, en coordinación y con la participación de los gobiernos estatales y municipales a programas de fomento productivo, de desarrollo social y comunitario, así como a obras y acciones de ampliación de infraestructura básica y productiva y de servicios sociales.

2. Mantener, cuando menos en términos reales, el presupuesto destinado al sector educativo y cultural al asignado en el año 2000. Toda vez que al proyecto educativo nacional se debería destinar por lo menos el 8% del producto interno bruto, se debe considerar un incremento progresivo anual que en el año 2001 debe ser por lo que concierne al gasto público federal una cantidad no inferior al 0.3% del PIB para alcanzar dicha meta en el año 2006. En el aumento que se considere para el sector educativo es necesario considerar recursos para apoyar la educación media y superior, el equipamiento de los espacios educativos y el gasto descentralizado que responda de manera equitativa y razonable a las prioridades de las entidades federativas. Asimismo, debe hacerse un esfuerzo para fortalecer el presupuesto en materia cultural, para lo cual se requiere incrementar la asignación anual correspondiente, de tal manera que en el año 2006 se alcance una proporción del 0.5% del presupuesto.

3. Incluir en el Presupuesto Federal de Egresos para el año 2001 un aumento del 70% respecto al año anterior a los fondos destinados al programa de vivienda VIVAH, así como incrementar por lo menos en la proporción del índice inflacionario los recursos del programa Prosavi; así como dar suficiencia y viabilidad financiera al organismo público responsable de la habitación popular.

4. Determinar las previsiones presupuestales necesarias para que dentro del Programa de Educación, Salud y Alimentación, "Progresa", que lleva a cabo el Gobierno Federal, se atienda a un millón de adultos mayores de 65 años que se encuentran en condiciones de probreza extrema, además de elevar de 135 a 500 pesos los beneficios que reciban este grupo de mexicanas y mexicanos.

5. Asignar al programa social de abasto comunitario un monto de 1 mil 105 millones de pesos para garantizar el acceso adecuado y oportuno a productos básicos a favor de 30 millones de mexicanos que habitan en zonas rurales y urbanopopulares mediante la operación de más de 23 mil tiendas del sistema Diconsa.

6. Considerar una asignación presupuestal adicional por un monto de 640 millones de pesos, con el fin de apoyar de manera urgente e inmediata las labores de corte, acopio y comercialización de café que realizan más de 300 mil productores de 12 entidades del país, los cuales requieren del apoyo institucional por las condiciones críticas que prevalecen en este sector productivo.

Sala de sesiones de la Cámara de Senadores, a 21 de diciembre de 2000.- Senadores: Enrique Jackson Ramírez, Rutilio Escandón Cadenas, José Carlos Cota Osuna, Sadot Sánchez Carreño, Leticia Burgos Ochoa, Armando Chavarría Barrera, César Camacho, Antonio García Torres, Dulce María Sauri, Laura Garza Galindo, Carlos Rosas Gutiérrez, Yolanda E. González, Martha Sofía Tamayo Morales, Héctor Vicario Castrejón, Ernesto Gil Elorduy, Rodimiro Amaya Téllez y María del Carmen Ramírez García.»

El Presidente:

De enterado y estas comunicaciones y puntos de acuerdo repetidas por la colegisladora se ponen a disposición para el conocimiento de los integrantes de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

COMISION DE FOMENTO COOPERATIVO
Y ECONOMIA SOCIAL

El secretario José Manuel Medellín Milán:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVIII Legislatura.

Diputado Ricardo Francisco García Cervantes, presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de la Unión.- Presente.

Estimado diputado Presidente: los abajo firmantes, integrantes de la mesa directiva de la Comisión de Fomento Cooperativo y Economía Social, por este conducto nos permitimos enviarle un cordial saludo al tiempo que le solicitamos tenga a bien considerar se reoriente el turno de las siguientes iniciativas presentadas en la sesión plenaria del día 26 de octubre del año 2000 ante esta soberanía:

5157,5158,5159

1. De decreto por el que se expide la Ley de Ahorro y Crédito Popular y el Instituto de Fomento Social para la micro, pequeña y mediana empresas y se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Crédito, a cargo del diputado Fernando Herrera Avila, a nombre de los grupos parlamentarios del Partido Acción Nacional y del Partido Verde Ecologista de México, turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

2. De decreto de la Ley de Ahorro y Crédito Popular y por el que se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Crédito, a cargo del diputado Salvador Cosío Gaona, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, turnada a la Comisión de Hacienda y Crédito Público.

Lo anterior por las razones que a continuación exponemos:

a) Porque el tema de fondo que las mismas contienen corresponde en parte a las cooperativas que realizan funciones de tipo financiero o de ahorro y préstamo, función que a cabalidad y de acuerdo con el artículo 39 fracción XIV de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos corresponde conocer a esta comisión;

b) Porque uno de los objetivos que nos propusimos en nuestro plan de trabajo para el primer año de ejercicio, es el de establecer un marco jurídico adecuado que impulse al sector cooperativo nacional y que encuentre alternativas de desarrollo a la micro, pequeña y mediana empresas, además de la creación de un instituto que apoye al sector cooperativo nacional.

c) Porque recientemente se presentó un serio problema a nivel nacional con varias sociedades cooperativas que prestaban el servicio de ahorro y préstamo y en las cuales se dieron una serie de actos que provocaron la insolvencia de las mismas frente a sus socios, trayendo como consecuencia una serie de conductas ilícitas que tienen que ser resueltas de manera inmediata, lo que de nuestra parte se hizo trabajando de manera conjunta con diputados integrantes de la Comisión de Hacienda y Crédito Público y con otros de los diferentes partidos políticos que componen a esta Cámara tomando como base parte de las iniciativas arriba mencionadas y la iniciativa de Ley que crea el Fondo de Apoyo a los Ahorradores por las Cajas de Ahorro presentada el mismo 26 de octubre pasado y que fueron discutidas y votadas por esta soberanía el pasado 19 de diciembre último con el nombre de Ley que crea el Fondo para el Fortalecimiento de las Sociedades y Cooperativas de Ahorro y Préstamo y de Apoyo a sus Ahorradores.

Con ese mismo espíritu democrático y plural que nos caracteriza y con la idea de obtener un trabajo que traiga consigo mejoras a las cooperativas nacionales que realizan la importante función de una banca de tipo social accesible a la sociedad y porque como Comisión de Fomento Cooperativo y Economía Social nos compete todo aquello que se relacione con las formas asociativas de apoyo mutuo y solidario, así como con todos aquellos esfuerzos que impulsen a la economía social, de acuerdo a nuestra Ley Orgánica y con fundamento en el artículo 23 inciso f de la misma y en el artículo 21 fracción III del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se reoriente el turno dado el 26 de octubre pasado a las iniciativas arriba mencionadas para que sea el de comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Fomento Cooperativo y Economía Social.

Agradecemos su atención a la presente y aprovechamos la misma para reiterarle sus finas atenciones.

Atentamente.

Palacio Legislativo de San Lázaro, Distrito Federal, a 26 de diciembre de 2000.- Diputados: Herbert Taylor Arthur, presidente; Fernando Herrera Avila, Cecilia Martínez Bárcenas, Maricela Sánchez Cortés y Manuel Duarte Ramírez, secretarios.»

El Presidente:

Como se solicita, las iniciativas planteadas que aún no se encuentren dictaminadas por la Comisión de Hacienda, se reorienta su turno a comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Fomento Cooperativo y de Economía Social.

DEMETRIO VALLEJO MARTINEZ

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día es el relativo a efemérides y para hablar del aniversario luctuoso de Demetrio Vallejo, ha solicitado el uso de la palabra el diputado Rafael Hernández Estrada, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, a quien se le concede, hasta por 10 minutos.

El diputado Lorenzo Rafael Hernández
Estrada:

Con su permiso, señor Presidente:

Una de las figuras más relevantes en el sindicalismo mexicano es la de Demetrio Vallejo Martínez, quien fuera presidente de la Gran Comisión Pro Aumento de Salarios y secretario general del Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana.

Originario de Espinal, Oaxaca; de formación autodidacta, Demetrio Vallejo había participado antes en la Acción Socialista Unificada, agrupación dirigida por Valentín Campa y Hernán Laborde y que posteriormente se convirtió en el Partido Obrero Campesino.

En 1958 organizó, en su carácter de Presidente de la Gran Comisión Pro Aumento Salarial, los paros de Ferrocarriles Nacionales los días 26, 27, 28 y 29 de junio en demanda de incremento a los salarios de los trabajadores ferrocarrileros; el 13 de agosto de ese año, fue electo secretario general del sindicato con una votación de 56 mil votos a favor, contra nueve.

Dirigió la huelga que se inició el 25 de febrero de 1959 y fue detenido el 28 de marzo del mismo año acusado de sabotaje, disolución social, ataque a las vías de comunicación, desobediencia y resistencia a particulares, amenazas, asonada o motín, encubrimiento y el increíble delito contra la economía. Un total de 6 mil ferrocarrileros fueron llevados a las cárceles en esos días.

La persecusión contra Vallejo y los demás dirigentes ferrocarrileros, tuvo por objeto desde la perspectiva de los dirigentes del Estado mexicano de entonces, la contención y derrota del movimiento obrero que, alejado del control corporativo de las centrales oficiales se extendía a los trabajadores electricistas, a los petroleros, a los telegrafistas y al magisterio nacional.

Vallejo fue encarcelado en el "Palacio Negro" de Lecumberri, penal en el que permaneció injustamente preso durante 11 largos años, al lado de José Revueltas, el escritor; David Alfaro Siqueiros, el muralista y Valentín Campa, el dirigente político, todos ellos presos de conciencia. En su libro Yo acuso, Vallejo demostró y probó con hechos y con base en la Constitución que si se encontraban privados de su libertad él y los otros presos ferrocarrileros, no se debía a una cuestión jurídica o penal, sino a una política represiva fríamente organizada por el Gobierno en contra de los obreros campesinos y sectores democráticos del pueblo.

Puesto que entre los presos había algunos militantes del Partido Comunista Mexicano, el Gobierno se alineaba con las posiciones anticomunistas tan en boga en aquellos años; recordemos que en ése entonces el tristemente célebre senador Mac Karfy dirigía el Comité de Investigación de Actividades Antinoreamericanas en los Estados Unidos, el que llevó al presidió con el único argumento de la sospecha lo mismo a científicos y obreros, que a intelectuales y artistas.

Luego de su reclusión en 1974, Vallejo fue fundador junto con Heberto Castillo, del Partido Mexicano de los Trabajadores. En 1983 ingresó al Partido Socialista Unificado de México y por él mismo fue postulado y electo diputado federal en 1985, interviniendo en tribuna para abogar por los derechos y la lucha de los trabajadores desde ésta, la más alta tribuna de la nación.

Demetrio Vallejo vivió en el periodo de desarrollo estabilizador, periodo, durante el cual los movimientos obreros independientes eran vistos por el Gobierno mexicano como un peligro para la estabilidad y el desarrollo de la nación, de tal forma que los movimientos sindicales democráticos e independientes no eran bien vistos ni por las confederaciones obrero-patronales de filiación corporativa ni por la clase gobernante, para ellos luchas como la de Vallejo amenazaban el control gubernamental de los sindicatos, la sujeción de los trabajadores a sus políticas, su incorporación institucional al sistema político dominante y su apoyo incondicional.

Ante ello, el movimiento que planetaba la independencia sindical no debía fructificar.

Por su parte, las organizaciones patronales se sumaron a la posesión gubernamental, planteando en sendas declaraciones que al conflicto ferrocarrilero no debía dársele una solución con treguas o plazos o conciliaciones y sí en cambio una solución inmediata y con energía, ya que además era pérfido, decían, el propósito de los líderes ferrocarrileros de paralizar al sistema ferroviario, ocasionando, evaluaban, lamentables transtornos a las actividades económicas y al clima de confianza prevaleciente en el país.

Las centrales sindicales de orientación oficialista igualmente apoyaron la decisión represiva. Pese a todo, Demetrio Vallejo nos demostró que la clase obrera unida puede llegar a ser determinante en el mejoramiento de las condiciones de vida de los trabajadores de un país. En las actuales condiciones de cambio y de transformación, lo recordamos aquí por su incansable e inagotable lucha a favor de quienes nada tienen, además de su fuerza de trabajo.

Vallejo era solemne en público hasta la desesperación y divertido en privado hasta la carcajada irreverente. Terco hasta la tozudez, limpio en su honradez personal, nunca, nunca robó un centavo, no entendía el beneficio propio o de un grupo como regla de vida. Era patriota de carne y hueso, pero la patria para él eran, en primer lugar, los desposeídos, los marginados, los explotados y los agraviados.

Cuando fue sentenciado injustamente, declaró: "lo que no soy ni seré jamás es traidor a mis convicciones, a mi clase, a mi pueblo y a mi patria, cualquiera que sean las circunstancias que la vida me depare". Su recuerdo se hace más patente ante la gran crisis económica por la que atraviesan los trabajadores mexicanos hoy día, sometidos a una ofensiva contra sus contratos colectivos y las prestaciones logradas al cabo de años de lucha y esfuerzos, que sufren la depreciación de sus salarios y pensiones y enfrentan los retos de un sistema corporativo que ha perdido toda funcionalidad.

Hoy por hoy, la clase obrera seguirá el ejemplo de ése gran luchador social, a fin de reivindicar sus derechos como ente generador de la riqueza de los países y como fuerza motriz impulsora del cambio y la transformación de la sociedad.
La clase trabajadora nuevamente deberá reivindicar sus derechos como única forma de alcanzar un futuro más justo, próspero y equitativo.

La lucha, el sacrificio, el ejemplo de Demetrio Vallejo continúa latente en el corazón de la clase trabajadora y de todo el pueblo mexicano.

Demestrio Vallejo fue uno de los grandes precursores de la lucha obrera y de la transformación del país, sus acciones serán recordadas por siempre.

Muchas gracias.

El Presidente:

Muchas gracias, don Rafael Hernández Estrada.

COMISIONES LEGISLATIVAS

El Presidente:

El siguiente punto en el orden del día es la presentación de iniciativas de los señores diputados. Para presentar una iniciativa de reformas a los artículos 21 fracción XVI y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se concede el uso de la palabra al diputado Arturo Escobar y Vega, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.

El diputado Arturo Escobar y Vega:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Diputados.- LVIII Legislatura.- Partido Verde Ecologista de México.

Cámara de Diputados en la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión.- Presente.

Bernardo de la Garza Herrera, Francisco Agundis Arías, José Antonio Arévalo González, Esveida Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terraza, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasia García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González, Erika Elizabeth Spezia Maldonado, diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, con fundamento en los artículos 71 fracción II y 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 26 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, y 55 fracción II, 56, 60 y 64 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos se turne a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias, para su dictamen y posterior discusión en el pleno de la Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la siguiente iniciativa de ley.

5160,5161,5162

EXPOSICION DE MOTIVOS

Para evitar que el Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos sea rebasado por las prácticas parlamentarias o se contraponga a los diversos ordenamientos legales aplicables, consideramos que estamos a tiempo de impulsar las reformas necesarias a fin de adecuar el Reglamento a las necesidades actuales de la Cámara y de los grupos parlamentarios que en ella participan, así como de sus comisiones y comités.

Tales reformas deben procurar la realización plena de los objetivos trazados para los diferentes grupos parlamentarios, cumpliendo de esta manera las finalidades que los partidos políticos están obligados a cumplir, establecidas en el párrafo segundo de la fracción I del artículo 41 constitucional, encomienda que fortalece la vida democrática y republicana que se vive en nuestro país, sin menoscabo de su fuerza e independientemente de la composición cualitativa y cuantitativa de los mismos.

Proponer, como lo pretende el texto actual del artículo 87, el que una comisión presente dictamen del asunto que le fue turnado dentro de los cinco días siguientes al de la fecha que lo haya recibido, es en la práctica parlamentaria un poco más que imposible y no por la falta de voluntades, sino por los cambios e innovaciones que sufre nuestro país y el mundo entero.

Estas renovaciones o transformaciones producen en algunos casos, que el marco jurídico se vea rebasado por las nuevas realidades a que nos enfrentamos los mexicanos, las cuales requieren un estudio más concienzudo y apegado a lo que el pueblo demanda.
Es por ello que la necesidad de nosotros los diputados y de este Congreso, como crisol de varias tendencias ideológicas, debemos procurar entre nosotros una mayor participación de los diputados y senadores al interior de las comisiones y contar con el tiempo suficiente para que podamos participar de manera activa en los dictámenes de nuestra competencia y coadyuvemos así a contribuir en la transición democrática y legal de nuestro país.

Y para ser congruentes con la afirmación anterior, consideramos que debe reformarse también el artículo 21 fracción XVI, según lo manifestado y nuestra convicción para que el presidente de la mesa directiva de cualquier Cámara este obligado no sólo actuar en consecuencia a la reforma que proponemos, sino también pueda solicitar a nombre de la Asamblea, una explicación al presidente de la comisión que incurrió en la falta de entrega del dictamen del asunto turnado en el tiempo determinado.

Esta obligación del presidente, más que funcionar como una inquisición parlamentaria, dotaría a los presidentes de comisiones de la posibilidad de externar al pleno, el porqué no se cumplió con el trámite correspondiente y con ello fomentar en las cámaras un trabajo serio y comprometido con México.

Ante la iniciativa de modificar los artículos 21 fracción XVI y 87, ambos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos por parte de la Cámara de Diputados, consideramos necesario que la otra Cámara legisladora, la Cámara de Senadores, debe precisar si le son convenientes algunos de los preceptos que la colegisladora pretende reformar, no sólo el que se presenta en la presente iniciativa, sino en todas las reformas que se encuentran en la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias. Sobre todo si las reformas al Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos estuvieran dirigidas a adecuar preceptos más relativos a la situación parlamentaria de la Cámara de Diputados conforme a su propia composición y experiencia.

En gran parte y paralelamente a las aportaciones que se pretenden realizar, se podría aprovechar la revisión que se le hace al Reglamento, para que la Cámara de Senadores aportara sus puntos de vista al respecto y realice su propio ordenamiento legal conforme lo establece el artículo 77 fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

Ello provocaría, desde el particular punto de vista del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y creemos que desde el punto de vista de los demás, un mejor desempeño en las actividades parlamentarias de cara a la reciente y nueva composición del Poder Legislativo.

Esperamos que las observaciones manifestadas contribuyan a la adecuada y decidida conducción de la reforma al Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos que se propone en la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

Por ello, sometemos a esta Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura del honorable Congreso de la Unión, la presente

INICIATIVA DE DECRETO


Mediante el cual se reforman los artículos 21 fracción XVI y 87, ambos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Artículo único
. Se reforman los artículos 21 fracción XVI y 87, ambos del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue:

"Artículo 21.
Son obligaciones del Presidente:

I a la XV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XVI. Excitar a cualquiera de las comisiones, a nombre de la cámara, para que presenten dictamen si hubiere transcurrido un receso entre periodos ordinarios de sesiones después de aquél en que se les turne un asunto y si ni así presentare el dictamen en el término de 15 días naturales propondrá a la Cámara que se turne a otra comisión y solicitará al presidente de dicha comisión explique al pleno el porqué no se dictaminó el asunto turnado y

XVII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Artículo 87. Toda comisión deberá presentar su dictamen en los negocios de su competencia, a más tardar en el periodo ordinario siguiente inmediato al de la fecha en que los haya recibido, si es que le fueron turnados durante un periodo ordinario y no han transcurrido más de tres meses. Todo dictamen deberá contener una parte expositiva de las razones en que se funde y concluir con proposiciones claras y sencillas que puedan sujetarse a votación. Los diputados y senadores que no asistan a las reuniones donde se discuta y firmen los dictámenes que les conciernen, podrán ser removidos de la comisión respectiva por el pleno, a petición del presidente o cualquier secretario de la comisión.

En caso de que proceda la remoción, el diputado o senador que integraba la comisión, sólo podrá ser sustituido por un diputado o senador del mismo grupo parlamentario o partido político con representación en el Congreso de la Unión."

ARTICULO TRANSITORIO

Unico
. Este decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Dado en el Palacio Legislativo de San Lázaro, sede de la Cámara de Diputados del honorable Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, a 27 de diciembre del 2000.- Firman los diputados: Bernardo de la Garza Herrera, coordinador; Francisco Agundis Arías, vicecoordinador; José Antonio Arévalo González, Esvedia Bravo Martínez, María Teresa Campoy Ruy Sánchez, Olga Patricia Chozas y Chozas, Diego Cobo Terrazas, Arturo Escobar y Vega, José Rodolfo Escudero Barrera, Sara Guadalupe Figueroa Canedo, Nicasio García Domínguez, Alejandro Rafael García Sainz Arena, María Cristina Moctezuma Lule, Julieta Prieto Fuhrken, Concepción Salazar González y Erika Elizabeth Spezia Maldonado.»

Hago entrega a la Secretaría de la presente iniciativa.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, señor diputado Arturo Escobar y Vega.

Como usted lo solicita, a nombre del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, la iniciativa que ha presentado se turna a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.

CUENTA PUBLICA

El Presidente:

El siguiente punto en el orden del día, es la primera lectura del dictamen con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal de 1999. Ruego a la Secretaría dar cuenta con el dictamen.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Cámara de Diputados de la LVIII Legislatura.- Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

DICTAMEN CON PROYECTO DE DECRETO RELATIVO A LA REVISION
DE LA CUENTA DE LA HACIENDA PUBLICA FEDERAL

******** INSERTAR DICTAMEN 68

5163,5164,5165

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

Se ha dado lectura íntegra del proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública contenida en el dictamen y se ha hecho una lectura indicativa de los contenidos del propio dictamen. Es de primera lectura.

Y solicito a la Secretaría consulte a la Asamblea si dispensa la segunda lectura del proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública, de la Hacienda Pública Federal del ejercicio 1999, en atención a que en la Gaceta Parlamentaria del día de hoy, está incluida íntegramente con la incorporación de cuadros y gráficos contenidos en el dictamen e incorpora el decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal.

En caso de dispensarse la segunda lectura, pondríamos de inmediato a discusión y votación el proyecto de decreto.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia, con fundamento en el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior, se consulta a la Asamblea, en votación económica, si se le dispensa la segunda lectura al dictamen en virtud de que está publicado íntegramente en la Gaceta Parlamentaria y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Mayoría por la dispensa, señor Presidente.

El Presidente:

Se dispensa la segunda lectura. Esta a discusión el proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública de la Hacienda Pública Federal de 1999.

Para fundamentar el dictamen en los términos del artículos 108 del Reglamento, antes de iniciar su discusión en lo general, se concede el uso de la palabra al diputado Fernando Martínez Cue, para fundamentar el dictamen.

El diputado Fernando Josaphat Martínez
Cue:

Señor Presidente de la Cámara de Diputados; compañeras y compañeros diputadas y diputados:

El dictamen de la Cuenta Pública de la Hacienda Pública Federal 1999 que se presenta a esta soberanía para su aprobación, reúne los criterios técnicos, metodológicos y jurídicos que se consideraron necesarios para comprobar que en la ejecución del Presupuesto de Egresos del Ejecutivo Federal, se ajustó a los objetivos y metas comprometidas en dicho instrumento de política de gasto.

Este dictamen incorpora un nuevo enfoque al análisis y estudio de los resultados de la gestión gubernamental, que le da congruencia con los contenidos del Presupuesto de Egresos de la Federación, ya que por primera vez considera la nueva estructura programática y con ella la clasificación funcional del gasto, instrumento que ordena las acciones y recursos atendiendo al objetivo o finalidad para que se destinan y los relaciona con los resultados y metas estratégicos, permitiendo evaluar en forma amplia el impacto de la acción gubernamental.

De este modo, con la participación de todas las comisiones ordinarias que conforman esta soberanía, se analizaron y revisaron las 21 funciones que integran la nueva estructura programática, cuyo resultado se vieron enriquecidos con 16 reuniones de trabajo con servidores públicos del Gobierno Federal, en donde se pudo ampliar la información de los reportes recibidos y aclarar las dudas que durante este proceso se generaron, estableciendo un diálogo entre legisladores y autoridades para intercambiar puntos de vista.

En la revisión de este documento, se consideraron además de la Cuenta Pública e informe previo de la Contaduría Mayor Hacienda, otros insumos que permitieron ampliar los datos estadísticos y conceptuales para fortalecer las conclusiones obtenidas, tales como el V Informe de Gobierno, el informe de ejecución del Plan Nacional de Desarrollo, el informe anual del Banco de México 1999 y los informes trimestrales sobre la situación económica, las finanzas públicas y la deuda pública de 1999, entre otros.
Es así como del análisis y revisión efectuado, se pudo comprobar que en términos generales la Cuenta Pública se elaboró atendiendo a los principios de contabilidad aplicables al sector gubernamental y que los estados financieros, presupuestarios, programáticos y económicos que la conforman, emanan de los reportes generados por las dependencias, entidades, poderes y entes públicos federales, conclusiones que deberán ser constatadas en las auditorías que realice el órgano técnico de esta Cámara de Diputados.

En virtud de lo anterior, la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública elaboró un proyecto de dictamen que fue integrado con estricto apego a los preceptos establecidos en la ley, mismo que sustenta el decreto sobre la revisión de la Cuenta Pública Federal correspondiente al ejercicio 1999 que se somete a su consideración. El decreto considera las observaciones relevantes generadas por la Contaduría Mayor de Hacienda mismas que asume la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública adicionando 14 requerimientos al órgano técnico de esta Cámara de Diputados, entre los que destacan, efectuar auditorías a la Comisión Nacional del Agua, Secretaría de Agricultura Ganadería y Desarrollo Rural, Lotería Nacional y para algunas unidades administrativas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputado Fernando Martínez Cue.

A esta Presidencia ha llegado la solicitud de hacer uso de la palabra para fijar posiciones en la discusión en lo general, por parte de la diputada Rosa Delia Cota Montaño, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo; del diputado Antonio Magallanes Rodríguez, del Partido de la Revolución Democrática; del diputado José María Núñez Murillo, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional y del diputado Roberto Fuentes Domínguez, del Partido Revolucionario Institucional.

Con esta lista de oradores se inicia la discusión en lo general y se concede el uso de la palabra a la diputada Rosa Delia Cota Montaño, para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido del Trabajo, hasta por 15 minutos.

La diputada Rosa Delia Cota Montaño:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

En cumplimiento de las facultades que consagra el artículo 74 fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos encontramos reunidos para aprobar el dictamen relativo a la Cuenta Pública correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. En este sentido el grupo parlamentario del Partido del Trabajo hace uso de esta tribuna para fijar su postura sobre el tema que nos ocupa.

Los resultados que arroja el informe previo elaborado por la Contaduría Mayor de Hacienda de esta Cámara, reafirma las diversas denuncias sobre las ineficiencias, desvíos e incumplimientos en los que incurrió la administración que recientemente concluyó.

Queremos señalar que al revisar los dos últimos dictámenes presentados durante la anterior legislatura y al compararlos con los resultados que se desprenden de la Cuenta Pública correspondiente al ejercicio de 1999, con sorpresa vemos que en muchos casos las observaciones versan sobre la misma problemática. Pero el aspecto que más nos llama la atención es de que a pesar de que la Contaduría formuló en algunos casos las recomendaciones correspondientes, están lejos de ser atendidas mediante la aplicación de medidas correctivas, hoy vuelven a repetirse.

Así tenemos que no obstante que en términos generales la Cuenta de la Hacienda Pública Federal de 1999 se presentó de acuerdo a los principios básicos de contabilidad gubernamental. En materia de información financiera se detectó que algunas dependencias no han depurado diversas cuentas de balance y omitieron efectuar el recuento físico de sus inventarios, además no aplicaron el método autorizado para su evaluación, otras no registraron las operaciones relativas a donaciones recibidas u otorgadas.

Asimismo, algunas otras dependencias no realizaron conciliaciones de las cifras de las líneas de crédito que autoriza la Tesorería de la Federación.
En este contexto tenemos que en el decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal de 1998, se detectó que organismos paraestatales como Comisión Federal de Electricidad, Lotería Nacional, Luz y Fuerza del Centro, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, Fondo para la Vivienda del Instituto de Seguridad Sociales y Servicios para los Trabajadores del Estado, Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos entre otros, incumplieron alguno de los principios básicos de contabilidad generalmente aceptados.

En tanto que en el proyecto de dictamen que hoy nos presenta la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, por ejemplo tenemos que la Comisión Federal de Electricidad no reconoció activos fijos, que entraron en operación durante los ejercicios de 1998 y 1999.

En Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos, existe un pasivo contingente originado por créditos bancarios contratados, de los cuales no se cuenta con documentación que certifique que están registrados ante la Secretaría de Hacienda Pública, condición necesaria para ejercer el aval que otorga el Gobierno Federal.

Por lo que se refiere a la Lotería Nacional, ésta continúa sin registrar los ajustes que deben efectuarse como resultado final de la determinación de las cuentas de dudosa y difícil recuperación.

En relación con Luz y Fuerza del Centro, los estados financieros dictaminados a diciembre de 1999 incluyeron saldos en las cuentas de inventarios de los que los auditores independientes no contaron con elementos suficientes para cerciorarse de su razonabilidad, especialmente respecto a la estimación de obsolencia de inventarios y diferencias de almacén.

Con los ejemplos anteriores puede observarse que tanto en el sector central como en el sector paraestatal de la Administración Pública Federal, se determinaron algunas inobservancias a los principios básicos de contabilidad gubernamental, debido a que las operaciones y sus registros no se ajustaron a las disposiciones de las leyes y reglamentos aplicables.
Asimismo, se detectaron compromisos que se cubrieron con recursos del ejercicio siguiente, sin que mediara autorización de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. En otros casos los registros se realizaron de manera extemporánea.

En materia de ingresos no obstante que en 1999 fue un año con menos presiones y de que se operó una notable recuperación del precio del petróleo, los ingresos tributarios resultaron menores en un 0.6% a lo presupuestado, en tanto que los no presupuestarios decrecieron en 6.2%.

Al respecto es importante destacar este comportamiento, ya que a un crecimiento de la economía, debe corresponder una mayor recaudación, situación que se dio durante 1999, lo cual es preocupante si consideramos que la recaudación del impuesto sobre la renta tuvo un comportamiento por debajo de lo planeado.

Por lo que corresponde al gasto efectuado por la Administración Pública Federal, en términos generales observamos que el gasto corriente invariablemente tuvo un aumento sobre todo en lo que se refiere al capítulo de servicios generales, en tanto que el gasto en inversión física fue menor a la prevista en aproximadamente 1 mil 344 millones 900 mil pesos; tal comportamiento incidió en que en muchos casos el gasto social, aquél dirigido a los que menos tienen, fuera sacrificado ya que en muchos casos no se cumplieron las metas y en otros las metas programadas no fueron las adecuadas, con lo cual se dejó de atender a un considerable número de personas que viven en extrema pobreza.

Compañeras y compañeros diputados: lo anterior es sólo una muestra de las ineficiencias que a lo largo de los tres anteriores, gobiernos ha sido una constante. Esperamos que la nueva administración no caiga en los mismos errores.

Por lo anterior, los diputados que conformamos el grupo parlamentario del Partido del Trabajo, votaremos a favor del dictamen presentado por la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública relativo a la revisión de la Cuenta Pública Federal de 1999, a fin de que la Contaduría Mayor de Hacienda proceda a la aclaración de las irregularidades detectadas y en su caso, proceda a verificar que las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, atiendan las recomendaciones que se formulan.

5238,5239,5240

Por su atención, muchas gracias.

El Presidente:

Muchas gracias, diputada Rosa Delia Cota Montaño.

Se concede ahora el uso de la palabra al diputado Antonio Magallanes Rodríguez, para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, hasta por 15 minutos.

El diputado José Antonio Magallanes
Rodríguez:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

La fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática ha hecho un estudio cuidadoso de lo que hoy estamos discutiendo, la aprobación del dictamen de la comisión correspondiente sobre el ejercicio financiero de la Cuenta Pública de 1999; 1999, recordemos, un sinnúmero de observaciones que si bien es cierto recoge el espíritu del dictamen, nos parece importante señalar que el Partido de la Revolución Democrática encuentra observaciones graves, observaciones en las cuales la propia comisión dictaminadora que pone al seno de nuevo pleno, dice claramente que muchas de las cuentas que manejó el Ejecutivo Federal, en 1999, no están apegadas a las observancias, a los principios básicos de la contabilidad gubernamental.

La Cuenta Pública que se nos presenta no explica claramente el manejo de los ingresos obtenidos por los aspectos petroleros y tampoco nos dice claramente cómo se manejaron los ingresos de todas aquellas ventas de las empresas del Gobierno Federal en las conocidas desincorporaciones. Todo mundo lo sabe, ciudadanas y ciudadanos mexicanos, que en 1999 se hicieron ventas a oscuras y fraudulentas a las finanzas públicas. Todo mundo estamos convencidos que 1999 fue uno de los peores años, en donde el patrimonio de las mexicanas y mexicanos se entregó a empresarios y banqueros que hasta este momento y en el cuerpo del dictamen se siguen señalando las inconsistencias.

Tribasa, Ica y un sinnúmero de empresas que finalmente contribuyeron al fracaso carretero y aquí viene en el dictamen precisamente lo del Capufe, el rescate carretero, que sigue costando a todos los mexicanos más de 60 mil millones de pesos, naturalmente la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática hace esos señalamientos.

Queremos decir también que no viene en el análisis de la Cuenta Pública de 1999, lo que ya todo mundo sabe que se puede convertir en el próximo plazo en el mayor fracaso financiero en la extracción y exploración petrolera: el proyecto Cantarell, construido a través de los Pidiregas, naturalmente hace falta que en este cuerpo del dictamen se señale y se profundice para tener la información del proyecto Cantarell, que es una inversión de más de 10 mil 500 millones de dólares.

Ahí está un hoyo negro, ahí está un señalamiento en la Cuenta Pública de 1999, que hace falta muchas respuestas a preguntas que se hacen a nivel nacional.

Queremos decir también que en este dictamen de la Cuenta Pública de 1999 no viene con toda precisión lo que se ha manejado en lo que se conoce como el IPAB, el Instituto de Protección al Ahorro Bancario. Necesitamos también que en este dictamen se señale qué pasó con el punto final, por qué insiste EI IPAB en seguir solicitando apoyo financiero del erario público para los deudores. ¿Qué no ya llegamos al punto final con todos estos mexicanos? ¿Qué el año anterior no pidió una cantidad que no rebasaba los 5 mil millones y, caso raro, está pidiendo para el año 2001 más de 14 mil millones para el apoyo a deudores?

Necesitamos profundizar más en este dictamen sobre el Instituto de Protección al Ahorro Bancario.

Queremos comentar también con ustedes, compañeras y compañeros diputados, que también se requiere señalar en este dictamen que ponen a consideración de todos nosotros del ejercicio de la Cuenta Pública de 1999, lo que también ha sido público y notorio: el manejo de la Sedena. La Secretaría correspondiente tiene señalamientos de transferencias de más de 1 mil 400 millones de pesos que no está claramente señalado en el cuerpo del dictamen y por lo tanto, la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática hace esta puntualización.

Necesitamos también que en la Cuenta Pública se mandate una auditoría en el manejo del Fovissste, del proyecto del fomento a la vivienda a todos los trabajadores al servicio del Estado, hay un reclamo de cientos y miles de compañeros trabajadores que no están satisfechos con el manejo del Fovissste y por lo tanto también solicitamos que se contemple en la auditoría correspondiente de la Cuenta Pública ese rubro muy importante que es el fomento a la vivienda de todos los servidores públicos al servicio del Estado.

Queremos decir que si bien es cierto el dictamen pone a consideración de este pleno la aprobación en lo general, también queremos decir que la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática considerará en un voto de conciencia el aprobar o no esta Cuenta Pública de 1999.

Queremos decir que esta votación de mis compañeras y mis compañeros no significará por ningún motivo dar un cheque en blanco, avalar ni en lo general ni en lo particular una aprobación de una Cuenta Pública que en el propio dictamen se nos señalan inconsistencias e ilegalidades.

Queremos pues decir que nuestra fracción votará en lo que a cada quien, miembros de nuestra fracción parlamentaria, consideramos lo pertinente; pero sí queremos también señalar, con todo respeto a nuestros compañeros integrantes de la comisión que pone a discusión de este pleno la aprobación de esta Cuenta Pública de 1999, se recojan estos señalamientos para profundizar con mayor objetividad en la aplicación y manejo correcto de los recursos de este ejercicio contable gubernamental.

Esta es la posición sobre este dictamen de la fracción parlamentaria de mi partido, a lo cual también invitamos a todas las diputadas y diputados de esta LVIII Legislatura a construir, a partir de esta aprobación o no, de este manejo de esta Cuenta Pública, iniciar una nueva forma de avalar y de aprobar los ejercicios presupuestales del Ejecutivo.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Muchas gracias, señor diputado Antonio Magallanes Rodríguez.

Se concede el uso de la palabra, para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, al diputado José María Núñez Murillo, hasta por 15 minutos.

El diputado José María Eugenio Núñez
Murillo:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

En principio el Partido Acción Nacional, por conducto de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, desea hacer un público reconocimiento al resto de partidos políticos que participaron en el proyecto de dictamen con decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal 1999, que ahora se encuentra en su proceso constitucional de estudio, discusión, análisis y, en su caso, aprobación.

En especial se reconoce la intervención del Partido de la Revolución Democrática, cuya labor del diputado Tomás Torres Mercado fue sumamente importante y trascendente.

La del Partido Revolucionario Institucional, por conducto de sus diputados Ildefonso Guajardo Villarreal y Guillermo Hopkins Gómez, este último quien supo coordinar su conocimiento como Presidente de la Comisión de Hacienda trasladando a su aplicación en la subcomisión encargada del dictamen y decreto de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

Por su parte, el equipo de trabajo del diputado Luis Pazos de la Torre trabajó afanosamente en el documento que ahora se pone a consideración de esta soberanía.

La Cuenta de la Hacienda Pública Federal se presentó de conformidad con los principios de contabilidad gubernamental, no obstante la conclusión deberá ser confirmada en las auditorías financieras que se realicen por este ejercicio por parte de la Contaduría Mayor de Hacienda, dependiente de este órgano legislativo.

Mediante los requerimientos precisos que se emiten a diversas dependencias del Ejecutivo Federal, el Legislativo instruye acerca de distintos puntos por aclarar, mediante las instrucciones que se emiten a la Contaduría Mayor de Hacienda, el Legislativo también deberá ser complementado, en su caso, por todos los señalamientos y adiciones que resulten convenientes necesarias, incluidos los señalamientos hechos por el diputado que me antecedió en el uso de la palabra.

El Partido Acción Nacional estima que este proceso de fiscalización cobra importancia suprema en el complemento de la revisión que deba hacer la Contaduría Mayor de Hacienda. Creemos que no hay democracia sin fiscalización, no hay democracia sin rendición de cuentas claras.

En el umbral del tercer milenio, en el umbral del Siglo XXI, en el umbral del próximo ejercicio fiscal 2001, hacemos votos por una fiscalización efectiva y eficiente que deberá desarrollar la Contaduría Mayor de Hacienda.

En el Partido Acción Nacional creemos que el punto de partida hacia la democracia es la mencionada rendición de cuentas. La democracia la entendemos como un escrutinio permanente de la sociedad a través de sus representantes, para que esta representación nacional, la función de control en torno a la inspección, fiscalización, comprobación, revisión y examen que lleva a cabo el Poder Legislativo sobre la actividad que realiza el Ejecutivo; esto implica que el órgano legislativo participe en forma directa en la función de Gobierno para así enriquecerla.

El Partido Acción Nacional expresa su convicción de que el representante nacional deberá llevar a cabo adelante el combate a la impunidad. En estos tiempos de cambio y de austeridad republicana se expresa como un valor de razón de Estado la rendición de cuentas.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputado Núñez Murillo.

ASISTENCIA (II)

El Presidente:

En este momento procede la consulta a la Secretaría, a efecto de que dé cuenta a la Asamblea y a la Presidencia del registro de asistencia de diputados a esta sesión.

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

Señor Presidente, se le informa que hasta el momento tenemos un registro de 485 diputados.

El Presidente:

Ciérrese el sistema electrónico de asistencia.

CUENTA PUBLICA (II)

El Presidente:

Se concede el uso de la palabra, para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, al diputado Roberto Domínguez Castellanos, hasta por 15 minutos.

El diputado Roberto Javier Domínguez
Castellanos:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Mi partido, el Revolucionario Institucional, se une al reconocimiento a los integrantes de los diferentes partidos que integran la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, por su trabajo profesional al realizar el análisis de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal 1999.

El dictamen de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal 1999 que nos presentan, nos permite constatar una vez más que el Ejecutivo Federal cumplió con el mandato constitucional de informar en tiempo y forma a esta soberanía sobre el uso y destino de los recursos públicos que les fueron encomendados y que dichos informes responden a los principios básicos de contabilidad que lo rigen.

5241,5242,5243

Del análisis efectuado se desprenden avances significativos. El gasto programable del Gobierno Federal durante la última administración creció a una tasa media anual del 7.6% en términos reales. El gasto social per capita mostró un crecimiento del 24.3% de 1995 a 1999. Los recursos destinados al combate a la pobreza presentan una tasa de crecimiento anual del 19.1% en términos reales y en materia de federalismo los recursos destinados a estados y municipios tuvieron un crecimiento del 41.5% durante dicho periodo.

Estos avances han permitido observar un crecimiento promedio de escolaridad que se ubica en 7.8 años en comparación a los 6.5 de 1995, aumento en la cobertura del IMSS, que se ubicó de 44 millones 900 mil personas, 10 millones 600 mil más que al inicio de la anterior administración. La esperanza de vida de 75.4 años, 1.2 años más que en 1995 y se logró una disminución de la mortalidad infantil al ubicarse en 24.9 defunciones al año por cada mil niños nacidos vivos.

No obstante lo anterior, es necesario llevar a cabo una reorientación de la política de gasto público para que estos avances se materialicen en el bolsillo de los que menos tienen o mejor aun, en su beneficio, ya que en todos los sectores que integran se está privilegiando a estos estratos de la población.

Y por citar tan sólo un ejemplo mencionaremos los recursos descentralizados por la Federación a las entidades federativas para servicios a educación básica en donde a nivel per capita se destinan mayores recursos a los estados de Baja California, Baja California Sur y al Distrito Federal, con asignaciones superiores a 1 millón de pesos por plantel que no tienen comparación con los destinados a los estados de Chiapas, Puebla, Veracruz, Oaxaca y Guanajuato, con presupuestos inferiores a los 470 mil pesos por plantel que, como es de todos conocido, son las entidades federativas con mayor población analfabeta, con indicadores que van de 13 al 24.3%.

En materia de salud y seguridad social, aunque hay importantes avances, se deben fortalecer las acciones para garantizar en el corto plazo la sustentabilidad financiera de los organismos encargados de la seguridad social y con ello aumentar la calidad de los servicios médicos y asistenciales, así como de los sistemas de pensiones y jubilaciones.

Los beneficios del Progresa deberán continuar privilegiando a las zonas marginadas del medio rural consolidando los logros alcanzados y con ello garantizando mejores condiciones de educación, salud y alimentación de la población en situación de pobreza extrema.

Con la creación en 1988 del ramo 33, se dio un paso importante en la federalización de los recursos, cuya continuidad y fortalecimiento presupuestal en el año 1999 deberá evaluarse para conocer su impacto en la población objetivo. Los resultados obtenidos serán un insumo indispensable para determinar el rumbo de esta política pública, así como de la creación de otros mecanismos de transferencia de recursos hacia las entidades federativas.

Consideramos necesario que se fortalezca el gasto programable y en especial el destinado a inversión pública federal para no continuar sustentando la obra pública con el esquema de inversión financiada que se conoce como proyectos de infraestructura productiva de largo plazo, principalmente fortalecer, pues, proyectos de inversión en Pemex, en CFE y de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

Finalmente, continuamos apoyando una política de gasto sustentada en un objetivo de finanzas públicas sanas ,siempre y cuando ésta no afecte el desarrollo socioeconómico de la mayoría y en especial de los que menos tienen.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Muchas gracias, diputado Roberto Domínguez Castellanos.

¿Solicita el uso de la palabra, diputado Tomás Torres?.. Se le concede hasta por cinco minutos el uso de la palabra al diputado Tomás Torres, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.

El diputado Tomás Torres Mercado:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras diputadas; compañeros diputados miembros de esta legislatura:

Después de haber escuchado la intervención del diputado que me ha precedido en esta tribuna, asumo la responsabilidad,como miembro de una fracción parlamentaria, de hacer reflexiones que tocan este capítulo que parece un plagio, que parece un extracto del informe de la gestión rendida por el presidente cuya gestión concluyó en días pasados.

Como miembro de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, haré mío el reconocimiento al trabajo de la mesa directiva de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública y de los miembros todos de la propia comisión, pero es preciso que quede sentado y cuando menos en lo que hace a la responsabilidad de un diputado en su carácter de miembro de la mesa directiva, es que el dictamen no es aprobatorio de la conducta de los funcionarios y servidores públicos en el destino de los recursos en el ejercicio fiscal de 1999.

Señaladamente debo recordar que la aprobación del dictamen no implica de modo alguno resolución que absuelva de la conducta eventual ilícita y de las deslealtades de a quien le tocó administrar los recursos presupuestados. Es necesario entonces establecer que la Contaduría Mayor de Hacienda tiene una enorme responsabilidad para los resultados que habrán de presentarse en el ejercicio que viene.

No existe entonces la posición del dictamen de absolver esas conductas que pudieran inscribirse en el terreno de la responsabilidad administrativa o penal; los términos de prescripción para que se realicen las auditorías específicas y en su caso se proceda conforme lo señala la ley, la puerta está abierta.

Recuerdo el contenido literal de dos numerales del dictamen, el 5o. y el 9o. Será responsabilidad de esta Cámara en la consecución de esas conductas desleales en el manejo de los recursos de la nación.

Muchas gracias, señor Presidente y compañeros diputados.

El Presidente:

Gracias a usted, don Tomás Torres.

Pido a la Secretaría consulte a la Asamblea si se considera suficientemente discutido el proyecto de decreto relativo a la revisión de la Hacienda Pública Federal de 1999, en lo general.

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

Por instrucciones de la Presidencia, se consulta la Asamblea si se considera suficientemente discutido el dictamen que nos ocupa, en lo general.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo de manera económica...

Las compañeras y compañeros que estén por la negativa, manifestarlo de la misma manera... Hay unanimidad, señor Presidente.

El Presidente:

Se encuentra suficientemente discutido en lo general y teniendo presente lo establecido por el artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, pregunto a los diputados si van a reservar algún artículo del decreto para su discusión en lo particular... Jaime Martínez Veloz... Activen el sonido en la curul del diputado Jaime Martínez Veloz, por favor.

Don Jaime, le escucho.

El diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz
(desde su curul):

Me reservo el artículo 6o., 2.5.

El Presidente:

Perdóneme, diputado Martínez Veloz, el artículo 6o. del decreto no tiene incisos, hay que reservar en relación a los artículos del decreto, está contenido en la página 49, 50, 51 y 52 de la Gaceta Parlamentaria.

¿Algún otro diputado va a reservar algún artículo del decreto para su discusión en lo particular?

Diputado Martínez Veloz, ¿tiene ya ubicada su reserva?

Activen el sonido en la curul del diputado Martínez Veloz.

El diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz
(desde su curul):

Artículo 7o. inciso c.

El Presidente:

Se reserva para su discusión en lo particular, la fracción o el inciso c del artículo 7o. del decreto.

Se pide a la Secretaría disponga lo necesario para abrir el sistema electrónico de votación y recoger la votación en lo general y en lo particular los artículos reservados del decreto, en un lapso de 10 minutos, solicitando a los diputados hacer saber a la directiva en ese lapso de cualquier falla que tenga su sistema electrónico de votación.

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

Se solicita se hagan los avisos del artículo 161 del Reglamento Interior, asimismo, se solicita se abra el sistema electrónico de votación para recibir la votación en lo general y en lo particular de los artículos no reservados, hasta por 10 minutos.

(Votación.)

El Presidente:

Reporte la Secretaría a la Asamblea y a esta Presidencia el resultado de la votación en lo general y en lo particular de los artículos no reservados, del proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública de la Hacienda Pública Federal de 1999.

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

Señor Presidente, tenemos registrados 437 votos a favor y 21 votos en contra.

El Presidente:

Aprobados en lo general y en lo particular los artículos no reservados, por 437 votos.

Se ha reservado el inciso c del artículo 7o. del decreto, relativo a la revisión de la Cuenta Pública 1999, por el diputado Jaime Martínez Veloz.

Para integrar la lista conforme lo establece el Reglamento, pregunto a las señoras y señores diputados si hay quien se registre en pro y en contra del inciso c del artículo 7o.

Pregunto al diputado Jaime Martínez Veloz si se inscribe en contra. Diputado Martínez Veloz, ¿lo inscribo en contra?

El diputado Jaime Cleofas Martínez Veloz
(desde su curul):

Declino, señor Presidente.

El Presidente:

No habiendo quien haga uso de la palabra en contra, no procede tampoco inscribir oradores en pro, por lo tanto solicito a la Secretaría dé las instrucciones necesarias para abrir el sistema electrónico de votación y recibir la votación del artículo 7o. inciso c del proyecto de decreto que había sido reservado, por 10 minutos.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Háganse los avisos que dispone la ley. Abrase el sistema electrónico por 10 minutos, para recibir la votación sobre el inciso c del artículo 7o. del decreto en cuestión.

El Presidente:

Señoras y señores diputados, con el simple hecho de levantar la mano tendrán la asistencia técnica para corregir cualquier problema en su sistema de votación y sólo se recibirán los votos emitidos en el lapso concedido de 10 minutos o se haya reportado en ese mismo lapso cualquier falla en el sistema electrónico de votación.

(Votación.)

El Presidente:

Ciérrese el sistema de votación y solicito a la Secretaría reporte el resultado de la votación en lo particular del inciso c del artículo 7o. del decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública 1999.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Señor Presidente, se emitieron 407 votos en pro y 14 en contra.

5244,5245,5246

El Presidente:

Aprobado el inciso c del artículo 7o. del decreto relativo a la revisión de la Cuenta Pública de la Hacienda Pública Federal de 1999, por 407 votos.

Aprobado en lo general y en lo particular el decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al Ejercicio Fiscal de 1999.

Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

LEY PARA LA INSCRIPCION DE VEHICULOS
DE PROCEDENCIA EXTRANJERA

El Presidente:

El siguiente punto del orden del día es la primera lectura del dictamen con proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Ruego a la Secretaría dar cuenta con el dictamen.

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Cámara de Diputados.- Comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial.

Honorable Asamblea: el pasado 28 de noviembre, fue turnada a las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, la minuta de la Cámara de Senadores con "proyecto de decreto para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera", la cual se relaciona, a su vez, con el expediente que fue turnado por parte de la Cámara de Diputados de la LVII Legislatura del proyecto de "Ley para la Renovación y Protección del Parque Vehicular Mexicano".

De acuerdo al citado documento, que fue elaborado por las comisiones unidas de Comercio y Fomento Industrial; de Hacienda y Crédito Público y de Gobernación y de Estudios Legislativos, de la colegisladora y con fundamento en los artículos 39, 44 y 45 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, 87 y 88 del Reglamento para el Gobierno Interior de los Estados Unidos Mexicanos y después de realizar el análisis y estudio correspondiente de la minuta del Senado, las comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial presentan a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente

DICTAMEN

Descripción de la minuta

La minuta realizada por el Senado de la República hace referencia de que en la pasada LVII Legislatura, esta Cámara de Diputados aprobó por 245 votos a favor un proyecto de "Ley para la Renovación y Protección del Parque Vehicular Mexicano, el cual fue turnado al Senado de la República el 25 de abril del año en curso, situación que impidió su desahogo en el último periodo de sesiones ordinarias.

Se menciona que prácticamente todos los grupos parlamentarios coinciden en la urgente necesidad de proceder a normalizar la situación y estadía en el país de los vehículos usados de procedencia extranjera, buscando a la vez conciliar la necesidad de procurar la transparencia y legalidad en la posesión de dichos bienes con la demanda de diversos grupos sociales para evitar que se afecte parte de su patrimonio.

Al respecto, se indica que la internación ilegal de vehículos, se ve motivada por un variado número de factores, en particular, la enorme oferta vehicular en los Estados Unidos de América y su bajo costo en relación con los precios imperantes en México.

En tal sentido, existe coincidencia entre las autoridades federales y estatales, así como de las organizaciones ciudadanas, que es probable que la cantidad de vehículos extranjeros que permanecen en forma irregular en México sea cercana al 1 millón 500 mil unidades, lo que motiva el presente dictamen.

Las comisiones dictaminadoras de la colegisladora consideran que el problema prioritario consiste en normalizar la situación y estadía de los vehículos de procedencia extranjera, cuya propiedad se acredite y cuyos modelos sean de 1970 a 1993. Por esta razón, orientaron su trabajo de análisis de la minuta recibida de la Cámara de Diputados, para fortalecer las normas que consoliden un procedimiento claro y transparente que responda específicamente al asunto de la normalización. Si bien reconocen que será necesario continuar con el trabajo legislativo para diseñar esquemas que permitan evitar que este problema se repita en el futuro.

En consideración a esta situación proponen analizar alternativas legales que impidan la entrada de vehículos de procedencia extranjera al margen de la norma y han exhortado a las autoridades competentes a nivel federal y estatal para que intensifiquen su trabajo normativo, operativo y administrativo que evite también la repetición de este fenómeno.

De ahí que se requiera contar con programas institucionales específicos que se destinen a reforzar la vigilancia aduanal de la frontera norte del país, así como el de establecer diversas estrategias tendientes a procurar la protección del medio ambiente, en virtud de la antigüedad que tiene este tipo de unidades.

Por su parte, consideran que las autoridades administrativas competentes en los niveles federal y estatal deben contribuir a hacer efectiva esta ley, sancionando a quien no haya inscrito su unidad vehicular, incluso con su decomiso. En correspondencia a este tipo de acciones, se prevén limitaciones legales para impedir la introducción de vehículos de procedencia extranjera con las características establecidas en esta ley, durante el periodo de normalización.

De esta manera la colegisladora juzgó más conveniente adecuar la denominación de esta ley por el de inscripción y no de regularización de vehículos, tanto para subrayar el compromiso de la no recurrencia, como para reconocer los avances que las entidades federativas ya han logrado al establecer censo y registros para atender el citado problema.

Dentro de los considerandos de la minuta del Senado, las comisiones que suscriben el dictamen que se analiza refieren la evolución que han tenido las diferentes resoluciones que se han adoptado en esta materia desde el decreto expedido por el Ejecutivo Federal en enero de 1992, de lo que se deriva que ya desde ese entonces los gobiernos estatales tuvieron a su cargo la totalidad del proceso de regularización, incluyendo el cobro de los impuestos respectivos y cobrándose en el mismo evento, los correspondientes a los estados.

También consideran indispensable reforzar la protección de las fronteras, a fin de impedir la introducción ilegal de vehículos y vigilar que las acciones por parte de las autoridades correspondientes se lleven a cabo de manera decidida, en función a que la industria automotriz genera más de 500 mil fuentes de trabajo y contribuye con el equivalente al 5.8% del producto interno bruto del país.

Dada la contribución de este sector al desarrollo de la economía y la necesidad de aplicar un criterio de equidad con todos los ciudadanos propietarios de vehículos nacionales y quienes han cumplido puntualmente con las disposiciones y obligaciones fiscales, la colegisladora estima prioritario dar una solución social y definitiva al problema de los vehículos que ya están internados y que difícilmente podrían ser retornados a su lugar de origen.

En ese tenor, el Senado de la República considera que se debe acordar una política fiscal que impulse a la industria automotriz mexicana con base en desgravaciones importantes, sobre todo en los automóviles denominados populares, a fin de ofertarlos en condiciones similares a las de los precios de nuestros principales socios comerciales.

Finalmente, la minuta señala que estas acciones y las restricciones a la importación ilegal de vehículos, que tanto daño causa a la planta productiva del país, son los elementos que permiten proponer el mecanismo de la inscripción, por única vez, en los términos referidos, de los vehículos de procedencia extranjera.

Consideraciones de las comisiones

Estas comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial consideran efectivamente más apropiado el cambio de nombre del proyecto original del 25 de abril de 2000 al de "Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera", porque lo prioritario es normalizar precisamente la situación y estadía en el país de los vehículos de procedencia extranjera.

De esta forma, los propietarios de los vehículos extranjeros interesados en legalizar sus unidades contarán con un plazo de 120 días naturales contados a partir de la publicación de la ley y deberán presentar su solicitud de inscripción mediante los formatos aprobados por las autoridades fiscales de los estados en donde se realice el trámite correspondiente, plazo y términos con los que también se coincide.

Las que dictaminan consideran necesario destacar la conveniencia de que la ley que se analiza contempla un procedimiento para quienes no puedan o deseen regularizar sus unidades, ya que se establece un plazo de 45 días naturales, después de la publicación de la misma, para sacarlos del país o donarlos al fisco federal o a las entidades federativas.

Tratándose del caso de un vehículo embargado proveniente de un crédito fiscal vinculado en función directa de su entrada al país, se prevé la posibilidad de poder realizar el trámite de inscripción, para lo cual se podrá levantar el embargo respectivo y una vez regularizado, quedará cancelado el crédito fiscal y se devolverá el vehículo a su propietario, situación con las que coinciden las que dictaminan, puesto que la medida se orienta a apoyar a personas de ingresos limitados.

También resulta apropiado la forma en que se determinan los criterios para poder inscribir las unidades, ya que serán sus dueños quienes deberán acreditar la propiedad de los vehículos, a fin de que las autoridades fiscales de los estados tomen las calcas de los datos de identificación del automóvil y se les adhiere la calcomanía que lo identifique como unidades legalmente internadas al país e inscritas en el padrón respectivo.

Una vez inscrito el vehículo y a partir del año fiscal 2001 y los subsecuentes, la ley que nos ocupa indica que los dueños de las unidades deberán pagar el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

Para las comisiones que dictaminan esta situación, junto con los criterios anteriores, permitirán a las autoridades tener un control mejor de las unidades inscritas, a fin de combatir también la inseguridad que priva con el uso de este tipo de unidades, las cuales en muchas ocasiones sirven para la realización de diversos tipos de ilícitos.

Hecho que se refuerza con la necesidad de que los dueños que procedan a inscribir sus unidades deberán presentar la licencia de conducir expedida por la entidad federativa en la que se realice el trámite y una copia fotostática de la misma. Es importante señalar que la ley prevé que en ningún caso se aceptarán permisos o documentos no vigentes.

Asimismo, se comparte la propuesta de la colegisladora de que no puedan ser objeto de regularización por medio de la inscripción, las unidades modelos 1994 en adelante y anteriores a 1969; los considerados de lujo y deportivos; los vehículos introducidos al país desde el 31 de octubre de 2000, así como los tipo vivienda y los que se encuentren embargados a la fecha de expedición de la presente ley. Esta selección de unidades que podrán ser sujetas del esquema de inscripción permite contar con un universo o parque vehicular acotado a las unidades que tradicionalmente han sido consideradas como elegibles para un tipo de tratamiento como el que se está planteado implementar.

Las comisiones unidas también comparten la propuesta de que las unidades que se encuentran en la franja fronteriza de 20 kilómetros paralela a la línea divisoria internacional del norte del país tampoco serán sujetas al beneficio, dado que éstas están sujetas a otro tratamiento especial.

Para estas dictaminadoras resulta igualmente adecuados los niveles o rangos de pago de impuestos y derechos por concepto de la inscripción, los cuales oscilan entre los 750 pesos para vehículos de hasta seis pasajeros modelo 1970 a 3 mil 750 para los modelos 1993. Tratándose de las denominadas vagonetas, van, minivan y pick ups, el importe a pagar parte de 1 mil a un monto de 4 mil 800 pesos dependiendo del año modelo.

Cabe indicar que la ley contempla que la inscripción de los vehículos se deberá realizar de manera coordinada entre las autoridades fiscales de las entidades federativas y de las secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Economía.

5247,5248,5249

Un punto que estas comisiones dictaminadoras consideran de primordial importancia señalar, se refiere al hecho de que la ley en estudio prevé que con el importe de la recaudación que se obtenga por la realización de los trámites de inscripción, se deberá crear un fondo estatal especial para destinar 60% de los recursos a los estados y un 40% a los municipios, conforme a los criterios establecidos por los ordenamientos fiscales por concepto del Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos. No obstante ello, su aplicación será conforme a las prioridades de cada entidad federativa.

Las comisiones unidas desean dejar de manifiesto que la minuta que se analiza contempla la posibilidad de que los gobiernos estatales podrán implantar el requisito de contratar pólizas de seguro para este tipo de automotores, a fin de protegerlos ante daños a terceros.

Se considera igualmente atinado el que, a través del artículo segundo transitorio, se establezca una aplicación retroactiva para el caso de los propietarios de vehículos de procedencia extrajera que se han visto afectados por embargos precautorios y que, por su condición de personas de escasos recursos, se les dificulta la posibilidad de pagar los montos de las contribuciones.

Por último, estas comisiones unidas coinciden con la colegisladora en que debe exhortarse a los gobiernos de las entidades federativas a realizar una amplia labor de difusión, promoción y ejecución de los alcances de esta ley, así como concertar acciones con las organizaciones sociales que agrupan propietarios o poseedores de vehículos que esta legislación contempla.

Por lo anteriormente expuesto, las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial someten a la consideración de esta honorable Asamblea, el siguiente

DECRETO

Por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera

Artículo primero. Para efectos de esta ley, serán considerados propietarios de vehículos usados de procedencia extranjera los que se inscriban bajo los siguientes términos:
a) Las personas que acrediten con el título de propiedad ese derecho o con los documentos idóneos que demuestren la titularidad de un vehículo de procedencia extranjera.

b) Que se trate de vehículos comprendidos entre los modelos 1970 y 1993, inclusive.

Artículo segundo. Serán objeto de inscripción, los vehículos automotores cuyos modelos sean 1993 o anteriores y posteriores a 1970, conforme a las disposiciones vigentes en materia aduanera y que tengan las siguientes características:

a) Los vehículos automotores, camionetas pick-up y vagonetas con capacidad hasta de 12 pasajeros, así como los señalados en el anexo unico de la presente ley.

b) Los vehículos internados al país antes del 31 de octubre de 2000.

c) Los destinados al servicio público de transporte y carga y cuya capacidad no exceda los 3 mil 500 kilogramos.

Artículo tercero. No podrán ser objeto de inscripción los vehículos siguientes:

a) Los vehículos modelos 1994 en adelante y los vehículos 1969 y anteriores;

b) Los considerados de lujo y deportivos;

c) Los introducidos al territorio nacional a partir del 31 de octubre del año 2000;

d) Los que se encuentren embargados a la fecha de expedición de la presente ley;

e) Los tipo vivienda y

f) Los que se encuentran en la franja fronteriza de 20 kilómetros paralela a la línea divisoria internacional del norte del país.

Artículo cuarto. Los interesados en inscribir los vehículos, deberán pagar el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, a partir del Ejercicio Fiscal de 2001 y los subsecuentes.

Se exime parcialmente del pago de los demás impuestos y derechos que deban pagarse con motivo de la importación, a efecto de que se pague la cantidad única que se determina conforme a la siguiente tabla:

******** INSERTAR TABLA 186


Artículo quinto. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial se coordinarán con las autoridades fiscales de las entidades federativas, para llevar a cabo la inscripción de los vehículos a que se refiere esta ley.

Los pagos a que se refiere el artículo cuarto de esta ley se efectuarán ante las oficinas que autoricen las autoridades fiscales de las entidades federativas, mismas que informarán a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de la recaudación que por este concepto se obtenga.

Las entidades federativas percibirán como incentivo por la realización de los trámites efectuados conforme a esta ley, el total de la recaudación a que se refiere el párrafo anterior, integrando un fondo estatal especial, para aplicarse en función de las prioridades de cada Estado. Del monto recaudado, se destinará el 40% a los municipios y se repartirá entre los mismos conforme a los criterios establecidos por los ordenamientos fiscales estatales.

Artículo sexto. Los interesados deberán acudir a los lugares que señalen las autoridades fiscales, dentro de los 120 días naturales contados a partir de la publicación de esta ley, a fin de presentar la solicitud de inscripción en los formatos aprobados por las autoridades fiscales de las entidades federativas, quienes le asignarán la fecha en que deberán presentar:

I. El vehículo y la acreditación de propiedad del mismo, para que las autoridades fiscales de la entidad federativa correspondiente tomen las calcas de los datos de identificación del automóvil y se le adhiera la calcomanía que lo identifique como inscrito.
II. Licencia de conducir y una copia fotostática de la misma. En ningún caso se aceptarán permisos.

Los pagos a que se refiere el artículo cuarto de esta ley se efectuarán en la fecha en que el interesado presente el vehículo para que se le coloque la calcomanía.

Artículo séptimo. El pago de las contribuciones no obliga a las autoridades fiscales correspondientes a otorgar la inscripción en los siguientes casos:

a) Si se trata de alguno de los vehículos a que se refiere el artículo tercero de esta ley;

b) Si el vehículo no es presentado para la toma de calcas dentro del plazo señalado en el artículo sexto y

c) Si no se cumple con alguno de los requisitos señalados en esta ley.

Artículo octavo. La inscripción de los vehículos conforme a la presente ley, no otorga reconocimiento de la propiedad de los mismos. En ningún caso, una misma persona podrá inscribir más de un vehículo, en los términos de la presente ley.

ARTICULOS TRANSITORIOS


Primero. La presente ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación y su vigencia no excederá los 120 días naturales contados a partir de dicha fecha.

Segundo. Los poseedores de vehículos que no pueden ser objeto de inscripción contarán con el plazo señalado en el artículo anterior para sacarlos del país o donarlos al fisco federal o a entidades federativas.

En todos los casos, el interesado quedará liberado de la responsabilidad relacionada con el pago de las contribuciones y la ausencia del permiso de importación.

Tercero. Procederá la inscripción de vehículos embargados, cuando esta medida corresponda a créditos fiscales vinculados en función directa de su internación al país, en cuyo caso, se levantará el embargo respectivo para que el propietario pueda llevar a cabo el trámite de inscripción correspondiente en términos de ley. Una vez hecha la inscripción, quedará cancelado el crédito fiscal de referencia y por ende, levantado definitivamente el embargo, devolviéndose el vehículo a su propietario.

Cuarto. Los gobiernos de los estados en el marco de las disposiciones legales aplicables, podrán establecer el requisito a cargo de los propietarios, de contratar pólizas de seguro para dichos vehículos, para la protección de daños a terceros.

********** INSERTAR TABLAS 189 y 190

5250,5251,5252

Palacio Legislativo, a 26 de diciembre de 2000.- Diputados: Oscar Guillermo Levín Coppel, Jorge A. Chávez Presa, José Manuel Minjares Jiménez, César Alejandro Monraz Sustaita, Rosalinda López Hernández, Enrique Alonso Aguilar Borrego, Manuel Añorve Baños, Miguel Arizpe Jiménez, Florentino Castro López, Enrique Octavio de la Madrid Cordero, Roberto Javier Fuentes Domínguez, Guillermo Hopkins Gámez, Salvador Rocha Díaz, Reyes Antonio Silva Beltrán, José Luis Ugalde Montes, José Narro Céspedes, José Francisco Yunes Zorrilla, Enoch Araujo Sánchez, Julio Castellanos Ramírez, Francisco de Jesús de Silva Ruiz, Francisco García Cabeza de Vaca, Diego Alonso Hinojosa Aguerrevere, Luis Alberto Pazos de la Torre, Francisco Raúl Avila, Arturo San Miguel Cantú, Hugo Adriel Zepeda Berrelleza, José Antonio Magallanes Rodríguez, Emilio Ulloa Pérez, Francisco Agundis Arias, Gustavo Riojas Santana, Moisés Alcalde Virgen, Ildefonso Guajardo Villarreal, Francisco Agundis Arias, secretarios; Antonio Silva Beltrán, José Bañales Castro, Orlando Alfonso García Flores, Sergio García Sepulveda, Jesús Mario Garza Guevara, José Mantilla y González, Francisco Javier Ortiz Esquivel, María Teresa Tapia Bahena, Jorge Urdapilleta Núñez, Carlos Nicolás Villegas Flores, Samuel Yoselevits Fraustro, Miguel Castro Sánchez, Elias Dip Rame, María Luisa A. Domínguez Ramírez, Rubén Benjamín Félix Hays, Jaime Hernández González, Julián Luzanilla Contreras, Hermilio Monroy Pérez, Manuel Payán Novoa, Roberto Ruiz Angeles, Jorge Schettino Pérez, Adolfo Zamora Cruz, Miroslava García Suárez, Rafael Servín Maldonado, Gregorio Urias Germán, Norma Patricia Riojas Santana.»

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

Es de primera lectura.

En virtud de que ha sido publicado en la Gaceta Parlamentaria y se ha dado lectura íntegra al dictamen de la comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, del proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, le solicito, señor Secretario, consulte a la Asamblea en forma económica, si dispensa la segunda lectura para proceder de inmediato a su discusión y votación.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea en votación económica si se dispensa la segunda lectura al dictamen y se pone a discusión y votación de inmediato.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo...

El Presidente:

Si me permiten, por favor, porque es complicado.

Consulte de nueva cuenta la Secretaría y emita su opinión, Secretario.

Señor Secretario, haga los avisos necesarios para proceder a recoger esta votación de dispensa de segunda lectura, mediante el sistema electrónico de votación, por cinco minutos.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Abrase el sistema electrónico de votación por cinco minutos para recoger la votación respecto de la dispensa de la segunda lectura.

Háganse los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior.

El Presidente:

Para aclarar el sentido del voto, se está consultando a la Asamblea si se aprueba la dispensa de la segunda lectura, el voto aprobatorio es para dispensar la segunda lectura.

(Votación.)

¿No hay reportes?.. Está cerrado el sistema electrónico de votación y hay dos reportes de fallas en su sistema.

Con estos dos votos, señor secretario y la votación que está en los tableros, reporte a la Asamblea y a la Presidencia el resultado de la votación.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Señor Presidente, se emitieron 247 votos a favor y 214 en contra.

El Presidente:

Se considera de segunda lectura y está a discusión el dictamen.

El diputado José César Nava Vázquez
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Activen el sonido en la curul del diputado César Nava, por favor.

El diputado José César Nava Vázquez
(desde su curul):

Señor Presidente, para efectos de presentar una moción suspensiva en los términos del artículo 110 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

El Presidente:

Sí, con mucho gusto le concederé el uso de la palabra para formular la moción suspensiva,

señor diputado César Nava; en su momento le ofreceré el uso de la palabra, diputado, no le concedo aun el uso de la palabra. Diputado Nava no le he concedido el uso de la palabra todavía, se requieren dos cosas:

Primero. Que haya las condiciones en el salón de sesiones para el desahogo parlamentario de la moción y del dictamen y

Segundo. Que la Secretaría, para ilustrar el trámite del artículo 110 del Reglamento, le dé lectura íntegra a dicho artículo e inmediatamente después solicitaré sonido en su curul.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

"Artículo 110. En el caso de moción suspensiva, se leerá la proposición y sin otro requisito que oír a su autor, si la quiere fundar y algún impugnador, si lo hubiere, se preguntará a la Cámara si se toma en consideración inmediatamente. En caso afirmativo, se discutirá y votará en el acto, pudiendo hablar al efecto tres individuos en pro y tres en contra; pero si la resolución de la Cámara fuese negativa, la proposición se tendrá por desechada."

Es todo, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

El diputado Amador Rodríguez Lozano
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Activen el sonido en la curul del diputado Amador Rodríguez Lozano, por favor.

El diputado Amador Rodríguez Lozano
(desde su curul):

Gracias, señor Presidente, para que me anote, por favor, en contra de la moción suspensiva.

El Presidente:

Muy bien, en los términos del artículo que se acaba de dar lectura, se le concede el uso de la palabra al diputado César Nava, quien leerá y formulará la moción suspensiva; inmediatamente después se le concederá el uso de la palabra al diputado Amador Rodríguez Lozano y en forma inmediata se consultará a la Asamblea si es de tomarse en cuenta la moción; en caso afirmativo se abrirá el debate con tres oradores a favor y tres en contra; en caso de ser rechazada se procederá de inmediato a la tramitación del dictamen.

Estos son los términos estrictos y reglamentarios con los que se procesará la moción suspensiva.

Tiene usted el uso de la palabra, diputado César Nava.

El diputado José César Nava Vázquez:

Con su permiso, señor Presidente:
Los suscritos integrantes del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, con fundamento en los artículos 109 y 110 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, solicitamos moción suspensiva respecto de la discusión del dictamen de la minuta con proyecto de Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera a cargo de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y de Fomento Industrial, mismo que fue turnado para su estudio, análisis y dictaminación correspondiente al tenor de las siguientes...

El Presidente:

Permítame, diputado Nava.

Es absolutamente necesario para un parlamento poder procesar en forma parlamentaria las mociones y los dictámenes; estamos en un caso de excepción marcado por el Reglamento en el que sólo hará uso de la palabra quien propone la moción y un impugnador. Después, si la Asamblea así lo decide, podrán hacer uso de la palabra todos los que quieran hacerlo, no desde su curul, sino en la tribuna. Quiero solicitar el silencio, la atención y el respeto debido al orador para formular su moción.

5253,5254,5255

 

 

Continúe, señor orador.
El diputado José César Nava Vázquez:

Gracias, señor Presidente:

Comenzaré por decir a nombre del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, de manera clara e indubitable que Acción Nacional apuesta por la solución al problema derivado de la estancia ilegal de millones de autos calificados como "chocolates".

Que quede claro, Acción Nacional apuesta por la solución del problema, por la solución integral y hoy, hoy tendrán los argumentos suficientes para pensar que es justo para este Congreso, dado el tiempo y tomar la decisión que mejor conviene para el país.

Comenzaré por decir que existen dudas razonables sobre la plena constitucionalidad del procedimiento legislativo observado por la Cámara revisora. Del contenido del dictamen se desprende que las comisiones dictaminadoras no estudiaron ni discutieron de manera exhaustiva esta materia con objeto de concluir de manera fundada y motivada al respecto y me explico a continuación:

La Cámara de Diputados remitió al Senado la minuta, óigase bien, con proyecto de Ley para la Renovación y Protección del Parque Vehicular mexicano.

Por otro lado, el Senado remitió a la cámara de origen, óigase bien, la minuta con proyecto de Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera. La una consta de 36 artículos, la otra de ocho; la una tiene por objeto la renovación y protección del parque vehicular mexicano; la otra, la inscripción de vehículos de procedencia extranjera. Ambas están destinadas a los mismos sujetos y al mismo objeto indirecto o material. Sin embargo hay serias discrepancias, como se ha dicho. Aparentemente el Senado observó el procedimiento ordenado en el inciso e del artículo 72 de la Ley Fundamental modificando el proyecto de ley remitido por la cámara de origen y leo a la letra dicho inciso:

"Si un proyecto de ley o decreto fuese desechado en parte o modificado o adicionado por la cámara revisora, la nueva discusión de la cámara de origen versará únicamente sobre lo desechado o sobre las reformas o adiciones, sin poder alterarse en manera alguna los artículos aprobados."

Sin embargo, por la gran divergencia en el contenido de ambas minutas, podría pensarse que en realidad el Senado desechó en su totalidad el proyecto de ley, siguiendo el procedimiento marcado en el inciso "d" del artículo 72 constitucional. De actualizarse esta hipótesis, la Cámara de Diputados estaría obligada a dictaminar de nuevo el proyecto de ley para la renovación y protección del parque vehicular mexicano.

Tenemos también argumentos de otro tipo. Los supuestos beneficiados por la aprobación de esta ley se oponen a la misma...

El Presidente:

Permítame, diputado Nava, por favor. Diputado Barbosa.

El diputado Luis Miguel Gerónimo Barbosa Huerta (desde su curul):

Señor Presidente, quisiera que le pidiera al diputado en tribuna si admite que se leyera la parte siguiente del inciso e del artículo 72 del texto constitucional.

El Presidente:

Permítame, diputado. ¿Autoriza usted, señor orador, una pregunta del diputado Barbosa?

El diputado José César Nava Vázquez:

Con mucho gusto, señor Presidente.

El Presidente:

No procede más que eso, perdóneme, no le puedo pedir al orador que si acepta una lectura que usted le quiere proponer.

¿Acepta señor diputado orador, la pregunta del diputado Barbosa?

El diputado José César Nava Vázquez:

Con mucho gusto, señor Presidente.

El Presidente:

Esta Presidencia la autoriza y se pide se active el sonido de la curul del diputado Barbosa, para ser su pregunta.

El diputado Luis Miguel Gerónimo Barbosa Huerta (desde su curul):

Diputado César Nava, está usted de acuerdo en el párrafo siguiente de lo que usted leyó del artículo 72 constitucional, dice lo siguiente: "si las adiciones o reformas hechas por la Cámara revisora fuesen aprobadas por la mayoría absoluta de los votos presentes en la Cámara de su origen, se pasará todo el proyecto al Ejecutivo para los efectos de la fracción k.

El diputado José César Nava Vázquez:

Con todo respeto, señor diputado, no se trata de estar de acuerdo o no con el texto constitucional, es un texto vigente, es un texto que está en vigor y obligatorio para nosotros y todo el pueblo mexicano.

Decía además que tenemos argumentos de otra índole para pedir la suspensión, consideramos que las comisiones no dedicaron el tiempo necesario ni el esfuerzo para escuchar a los sectores involucrados, para escuchar a los supuestos beneficiados de esta ley.

Resulta que en sentido contrario a lo que se podría pensar, un sin número de organizaciones sociales de diferentes sectores, se han pronunciado en contra del proyecto de ley que se pretende aprobar el día de hoy y sólo por citar algunos nombres menciono a Unapafa, a la Confederación Nacional Campesina en algunos de sus sectores, a la Udepafa, a la Líder, a la UENSR, Fase Nuevo Milenio, Kenworth Mexicana etcétera, de todas estas organizaciones tenemos cartas firmadas por sus dirigentes.
Estas organizaciones, entre otras, han hecho llegar con oportunidad a las comisiones que dictaminan, así como a los diputados en lo individual estas opiniones, que contienen importantes argumentos que deben ser atendidos y valorados a nuestro juicio, en virtud de que por lo menos ha manifestado su desacuerdo en la forma en que se pretende dar una supuesta solución a este problema, calificando a la ley de insuficiente para los propósitos de certidumbre y seguridad jurídica.

Resulta entonces que nuestros representados, que los ciudadanos y especialmente los afectados por esta problemática, se oponen a la aprobación de esta ley.

Yo quisiera, señoras diputadas y señores diputados, que le diéramos a este Congreso, que le diéramos a esta Cámara de Diputados la dignidad que se merece.

Yo propongo que debatamos el punto, que no le saquemos la vuelta, que no optemos por la salida fácil; yo propongo que demostremos hoy que somos dignos representantes de quienes nos han elegido; propongo que demostremos que somos capaces de sentarnos en la curul que ocupamos y que alguna vez ocuparan ilustres legisladores y juristas en los siglos XIX y XX.

Propongo y confío en que será aceptado porque conozco a los diputados con los que hemos debatido en comisiones, que vengamos a esta tribuna, que demos curso a la discusión de esta moción suspensiva, que como dije antes, no optemos por la vía fácil y simplona; que vengamos, que demos argumentos y que hagamos caso a la inteligencia y a la razón y dejemos para otros tiempos las prisas y las urgencias que parecían haber pasado de moda.

Démosle a este país la Cámara de Diputados y el Congreso de la Unión que merece: una Cámara y un Congreso plenos, en ejercicio de facultades; responsable, serio, concienzudo y decidido a revisar de manera clara las propuestas de solución.

El diputado Jorge Carlos Ramírez Marín
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Permítame, permítame, permítame diputado orador, por favor.

A ver, activen el sonido de la curul del diputado Ramírez Marín.

El diputado Jorge Carlos Ramírez Marín
(desde su curul):

Quisiera preguntarle al orador si en su consideración había la misma prisa cuando el PAN votó esta misma iniciativa....

El Presidente:

Permítame, diputado; permítame, diputado, permítame.

No podemos entre nosotros defraudar las propias reglas del debate. Usted tiene que solicitar autorización para formular una pregunta.

Señor orador, ¿autoriza usted una pregunta del señor diputado?

El diputado José César Nava Vázquez:

Con mucho gusto, señor Presidente.

El Presidente:

Y esta Presidencia también le autoriza.

Activen el sonido del diputado Ramírez Marín, para formular su pregunta.

El diputado Jorge Carlos Ramírez Marín
(desde su curul):

Es la pregunta que oportunamente el Presidente me ha corregido en el trámite, ésa es la pregunta, señor orador.

El diputado José César Nava Vázquez:

Yo quiero decirle, señor diputado, que este legislador y los legisladores de Acción Nacional y quienes apoyan además esta moción suspensiva, somos responsables cada uno, cada quien libérrimamente de nuestros actos.

No acepto que se cuestione sobre este grupo parlamentario la realización de actos de legisladores pasados. Creo que habrá personas indicadas para contestar.

El Presidente:

Solicito el debido respeto a la Asamblea y al orador.

Continúe, señor orador.

El diputado José César Nava Vázquez:

Para terminar, en suma, los invito a poner a discusión el punto; los invito a entrarle al asunto, a venir a la tribuna y demostrar que lo que tenemos que aprobar aquí o que votar aquí es la minuta para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera y no la minuta que en su momento remitió la Cámara de Diputados.

Señores diputados, esperamos oír sus argumentos.

El Presidente:

Gracias, diputado César Nava.

En los términos del artículo 110 del Reglamento, se concede el uso de la palabra al diputado Amador Rodríguez Lozano, como impugnador de la moción.

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Con su autorización, señor Presidente; amigas y amigos legisladores:

Vengo a impugnar el trámite porque lo considero que no tiene fundamento ni jurídico ni ético ni político ni constitucional.

5256,5257,5258

Hoy, al discutir la minuta que nos envía la Cámara de Senadores, lo que está aquí en juego, amigas y amigos de Acción Nacional, no es solamente la solución al problema de los autos denominados chocolate, sino la ética política de los partidos y la congruencia de sus candidatos con las acciones de Gobierno.

Hoy aquí no estamos solamente discutiendo una decisión legislativa, sino estamos también poniendo en la discusión la responsabilidad que tenemos los políticos cuando, en actos de campaña, asumimos compromisos frente a la nación y cuando tenemos el Gobierno los desconocemos.

Quién no recuerda que el hoy Presidente Fox dijo que entrando como Presidente de la República cobraría un peso por cada auto chocolate para darle solución al problema.

Quién no recuerda que en esta misma tribuna Felipe de Jesús Preciado, ex secretario general de gobierno de Jalisco, ex presidente del Consejo Estatal Electoral de Jalisco, actualmente funcionario flamante de la Secretaría de Gobernación, vino a impulsar precisamente esta reforma, buscando el aplauso fácil, buscando la solución fácil, hoy ésa que se dice, que se reclama que tengan la voluntad política de entrarle verdaderamente con seriedad al problema y cuando hace tan sólo unos meses, venían aquí a esta tribuna diciendo exactamente lo que hoy vienen a negar.

El Presidente:

Me permite, señor orador.

El diputado Rafael Ramírez Agama
(desde su curul):

Quisiera pedirle al orador me permita una pregunta.

El Presidente:

Señor diputado Amador Rodríguez Lozano, ¿autoriza usted una pregunta?

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Señor Presidente, si yo soy de la tesis que hay que contestar todas las preguntas que sean necesarias.

El Presidente:

Bien. Usted autorizándola y esta Presidencia también, formule usted, diputado, su pregunta.

El diputado Rafael Ramírez Agama
(desde su curul):

Diputado orador: mi pregunta es clara. ¿Dónde están sus fundamentos jurídicos para usted atacar a nuestro compañero de lo que propuso? Yo lo único que escucho son retórica, retórica y retórica.

El Presidente:

Gracias, diputado.

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Señor Presidente, voy a empezar a darle contestación; entonces cuando yo termine con la contestación de la pregunta, le pido que empiece mi tiempo

El Presidente:

No tiene usted tiempo como impugnador en el artículo 110.

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Gracias, señor Presidente. Yo le pido paciencia al señor diputado de Acción Nacional... Hoy, con mucho gusto hoy vamos a contestarle. Nada más que estoy empezando precisamente a dar contestación a los argumentos del diputado que vino a presentar la moción suspensiva.

Y yo les quiero decir que el compañero que se inició con una gran frase retórica y dispénseme también, pero la oratoria política está precisamente llena de retórica; no le tengamos miedo a la retórica, sino la retórica forma parte del debate político.

Efectivamente, pues, se trata primeramente de congruencia política. Aquí vemos que hay un doble lenguaje, doble moral. Se dice: compañeros, no legislemos al vapor; compañeros, tengamos seriedad.

Ah, pero cuando se vino la iniciativa de la Ley Orgánica para que se pudiera iniciar el 1o. de diciembre con los cambios a la Secretaría de Economía y a la otra de nombre muy largo, no se hizo la misma reflexión, no se hizo el análisis que se requería.

¡Claro! ¡Claro. Ahí el tema tenía qué ver con las propuestas políticas de los señores! ¡Hoy, como tienen la responsabilidad del ejercicio de gobernar, como hoy no encuentran otro argumento para darle salida a la irresponsabilidad que asumieron hace algunos meses en esta tribuna, utilizan el artificio formal para decir "que no se puede entrar a este tema!

Primeramente, primeramente, cada vez que no se encuentran argumentos serios para poder impugnar un dictamen, "se dice que es inconstitucional" siempre. En esta tribuna si hiciéramos un análisis de las distintas discusiones, cuando no se encuentra otro argumento se dice que es inconstitucional. Pero se olvida que hay un procedimiento constitucional para determinar si una norma es constitucional o no y ésa, mis estimados amigas y amigos, no nos corresponde a nosotros, sino le corresponde a la Suprema Corte de Justicia, en función de órgano de revisión de la constitucionalidad de leyes y actos. ¡No al Poder Legislativo!

Por otro lado, quiero decirles que la materia que se está discutiendo es exactamente la misma de la iniciativa que se aprobó aquí en la Cámara de Diputados por la LVII Legislatura. Lo que estamos aquí discutiendo no es el nombre de la ley, mis estimados amigas y amigos panistas y del Verde también, sino lo que estamos aquí discutiendo es la materia. Miren, yo les voy a dar muchos ejemplos.

La iniciativa de Ley de Seguridad Pública que se envió en alguna ocasión a la Cámara de Senadores, se le cambió el nombre y se llama ahora Ley que Establece las Bases de Coordinación en Materia de Seguridad Pública. No importa la denominación, se está tratando de la misma materia.

En el caso que estamos aquí nosotros analizando, la materia es exactamente la misma; el cambio de la denominación no es absolutamente relevante, sino es el aspecto normativo que busca efectivamente la solución del problema.

Me parece también que se carece de argumento y me parece también que llevamos a esta Cámara a una situación muy peligrosa, al decir que los compañeros senadores, incluyendo los de su partido, porque el PAN aprobó esta minuta en la Cámara de Senadores, "que actuaron a la ligera", "que no se tuvo la profundidad", "que les faltó estudio", "que no hubo reflexión".

Me parece que no corresponde a esta Cámara entrar a dictaminar o determinar si los señores miembros de la colegisladora tienen o no tuvieron esa capacidad. Lo que a nosotros...

El Presidente:

¿Me permite, diputado? ¿Me permite un momento por favor?

Activen el sonido en la curul del diputado Salinas Torre.

El diputado Armando Salinas Torre
(desde su curul):

Diputado Presidente: si pudiera usted hacer el favor de preguntar al orador si me permite formularle una pregunta.

El Presidente:

¿Autoriza una pregunta, diputado?

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

¡Sí, claro!

El Presidente:

Está autorizado, señor diputado. Activen el sonido en su curul y formule su pregunta.

El diputado Armando Salinas Torre
(desde su curul):

Muchas gracias, señor Presidente.

Diputado orador: ha dicho usted una imputación muy importante respecto a hablar de la misma ley, la que como Cámara de origen, la Cámara de Diputados envió, para mejor ilustrar contenía decenas de artículos. El dictamen de la minuta enviada por el Senado de la República, como Cámara revisora, contempla ocho. ¿Podría usted, para mejor ilustrar a la Asamblea, precisar cuál de esos artículos es idéntico? ¿Cuál fue votado en esta Cámara de Diputados y hoy avalado por el Senado de la República? ¿Fue o no desechado lo que la Cámara de Diputados, como Cámara de origen planteó y aprobó por el Senado de la República? Ese es el fondo de los argumentos planteados por el diputado César Nava.

Agradecería su respuesta.

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Con mucho gusto, compañero.

La iniciativa que se aprobó aquí en la Cámara de Diputados por la LVII Legislatura tenía efectivamente un mayor número de artículos, pero eso es totalmente irrelevante, puede ser.... es totalmente irrelevante porque al final de cuentas el hecho que a través de una mayor precisión con otras expresiones normativas se resuelva la misma materia jurídica, eso no significa que no sea la misma ley.

Simplemente aquí hace unos momentos o el día de ayer, aprobamos que se quitaran transitorios y que se emitieran nuevos transitorios que no venían en el decreto de iniciativa del Presidente en materia de Ley de Ingresos y eso de ninguna manera significó que estuviéramos creando otra ley. Estamos hablando exactamente de la misma materia.

Y, por otro lado, nosotros aquí tenemos la responsabilidad de acuerdo con el segundo párrafo del inciso e del artículo 72, de determinar si estamos de acuerdo o no estamos de acuerdo y si no estamos de acuerdo, ustedes tienen el derecho más importante que tiene un legislador, que es el de votar en contra. Pero eso no significa bajo ninguna circunstancia que no haya habido reflexión, que no haya habido análisis, que no haya habido el propósito de resolver de fondo el problema; simplemente lo hacen a través de una distinta expresión normativa.

Y, por otro lado...

El Presidente:

Diputado Amador ¿me permite? El diputado Efrén Leyva quiere hacerle una pregunta ¿usted la autoriza?

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Con mucho gusto.

El Presidente:

Activen el sonido al diputado Efrén Leyva, para formular una pregunta al orador.

El diputado Efrén Nicolás Leyva Acevedo
(desde su curul):

Señor orador, para ilustrar a la Asamblea quisiera preguntarle si sabe usted si en el Senado los senadores miembros del Partido Acción Nacional votaron la minuta a la que hoy nos estamos refiriendo.

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Sí, efectivamente, compañero.

El diputado Efrén Nicolás Leyva Acevedo
(desde su curul):

¿En qué sentido?

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Votaron a favor de la minuta.

El Presidente:

¿Ya terminó su pregunta?

5259,5260,5261

El diputado Amador Rodríguez Lozano:

Finalmente, compañeros, no se puede bajo ninguna circunstancia decir que no la votemos porque no hemos escuchado a los distintos protagonistas de este problema. Tenemos años, años platicando este problema, tenemos años escuchando marchas, tenemos años dialogando con ellos, pero independientemente de eso, nosotros como diputados de la nación en los términos de los artículos 39, 40 y 41, tenemos el poder soberano de determinar bajo nuestra propia responsabilidad ética, política y personal, con aquello que votamos a favor. ¡Y hoy es la voluntad mayoritaria expresada aquí en una serie de expresiones políticas de que esta iniciativa la vamos a votar a favor, porque nosotros sí queremos resolver el problema de fondo!

Muchas gracias.

El Presidente:

Diputado Amador. ¿Me permite, diputado?

Hay intención de formularle preguntas por varios diputados. ¿Usted las autoriza?

El Presidente:

No; ya terminé.

El Presidente:

Ya terminó el orador y no autoriza más preguntas.

El diputado José Sergio Rodolfo Vaca
Betancourt Bretón (desde su curul):

¡Señor Presidente!

El Presidente:

A ver, activen el sonido al diputado Vaca.

Dígame, diputado.

El diputado José Sergio Rodolfo Vaca
Betancourt Bretón (desde su curul):

Solamente quiero hacer una pregunta breve y directa al señor diputado Amador Rodríguez Lozano.

El Presidente:

No la autorizó, señor diputado. No autorizó más preguntas. Había terminado su intervención y no la autorizó. Si no la autoriza el orador no la puede usted formular.

En los términos del artículo 110, procede preguntar a la Cámara si se toma en consideración la moción suspensiva.

En caso afirmativo se discutirá con tres oradores en pro y tres en contra; en caso negativo, se pasará de inmediato a la discusión del dictamen.

Es evidente que al solicitarle al secretario consulte a la Cámara, en votación económica, se va a dar exactamente la misma situación anterior de imposibilidad de determinar en un sentido o en otro.

Podemos intentarlo con la colaboración de todos los miembros de la Cámara; primero, ubicándose en su curul para votar en el tablero, tienen que estar en su curul, por favor lo importante es ubicarse en su curul.

Señor Secretario, solicito dé las instrucciones necesarias para que se abra la votación electrónica hasta por cinco minutos, registren de inmediato las fallas por favor, no se autorizará quien no solicite asistencia técnica o lo reporte oportunamente por cinco minutos dé las instrucciones, señor secretario.

A ver, antes que eso, activen el sonido en la curul del diputado Ramírez Marín, por favor.

El diputado Jorge Carlos Ramírez Marín
(desde su curul):

Señor Presidente, atendiendo a su interés en que sea una votación totalmente definida ¿sería tan amable de explicar los términos de la votación?

El Presidente:

Con mucho gusto, diputado. Se ha presentado una moción suspensiva, la ha fundamentado quien la presentó y hemos escuchado a un impugnador, es la primera parte del artículo 110. Lo que sigue es consultar a la Cámara, lo haremos en forma electrónica; el voto afirmativo es a favor de la moción suspensiva para abrir su discusión con tres oradores en contra y tres oradores en pro; el voto negativo en esta votación que se recogerá, será para no tomar en consideración la moción suspensiva, son los términos del artículo, es decir, rechazar la moción suspensiva.

Espero que esté claro el sentido de la votación. Dé la Secretaría las instrucciones necesarias para que se abra la votación por seis minutos.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Háganse los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior, ábrase el sistema electrónico de votación, hasta por seis minutos, para tomar la votación a favor o en contra de la moción suspensiva.

(Votación.)

El Presidente:

Insisto, señores diputados, a quienes tengan problema con su votación electrónica, basta levantar la mano para que tengan la asistencia técnica necesaria; en caso de que no se pueda resolver el problema, el asistente reporta la falla a la mesa directiva.

A la 461, asistencia por favor.

¿Algún diputado que tenga problemas con su sistema de votación, que no tenga el apoyo técnico en este momento? ¿No hay ninguna diputada o ningún diputado que haya reportado fallas en su sistema electrónico y queda poco más de un minuto? ¿Alguien tiene falla con su sistema electrónico? Levante la mano por favor. No hay reportes de fallas en el sistema electrónico... Va llegando tarde.

El Presidente:

Ciérrese el sistema electrónico de votación.

Señor Presidente, se han emitido 220 votos a favor de la moción suspensiva y 259 en contra.

El Presidente:

En consecuencia, se desecha la moción suspensiva y antes de iniciar la discusión en lo general, en los términos del artículo 108 del Reglamento, hará uso de la palabra el diputado Antonio Silva Beltrán, para fundamentar el dictamen.

Tiene el uso de la palabra el diputado Antonio Silva Beltrán.

El diputado Antonio Silva Beltrán Reyes:

Con el permiso de la Presidencia; señoras y señores diputados:

Las comisiones unidas de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, consideran que el problema de los vehículos de procedencia extranjera que se encuentran en el país en forma irregular, requieren de una atención inmediata, la cual debe ser complementada con una serie de acciones legales y operativas que deberán conjuntar el esfuerzo tanto del Poder Legislativo, como del Ejecutivo y el Judicial, cada uno de ellos en la materia de su competencia.

Es impostergable resolver la estancia irregular de estas unidades pues su número es meramente especulativo; en efecto, mientras algunos hablan de un millón y medio de unidades, otros señalan que su número puede ascender hasta a 2 millones, por ello consideramos que el proceso de inscripción que contempla la minuta del Senado que hoy discutimos, es el mecanismo más adecuado para establecer un primer paso que será fundamental para este objetivo de corto plazo, por tal motivo consideramos procedente su aprobación.

Es evidente que el proyecto de decreto tiende a buscar una solución integral del problema que nos ocupa; de igual manera no podemos seguir posponiendo la definición del cómo y cuándo hacerlo ya que día a día se va agravando la situación.

El problema no podemos disociarlo de la vinculación que tiene con temas como la delincuencia, incumplimiento fiscal, incertidumbre de los propietarios, riesgos a terceros, en fin, una serie interminable de problemas que hacen crisis con las manifestaciones que constantemente se han hecho evidentes a lo largo y ancho del país; exigencias que en un alto sentido social son valederas, pero que, jurídicamente, no pueden seguir expresándose por medio de manifestaciones y bloqueos que a nada conducen y provocan la irritación y malestar de la sociedad.

Esta situación no sólo implica que deberán tener un tratamiento similar al que está sujeto actualmente cualquier propietario de automóvil, sino que también las entidades se verán favorecidas con mayores ingresos fiscales, lo que les permitirá sufragar mayores gastos, ya que este impuesto es 100% participable.

En la reunión de comisiones unidas del día de ayer, la mayoría de los representantes de las diferentes fracciones parlamentarias que integran esta Cámara de Diputados, coincidimos en presentar al pleno el proyecto de dictamen que en lo sustantivo contiene los siguientes puntos fundamentales:

Serán motivo de inscripción los vehículos comprendidos en los años modelo 1993 y anteriores y posteriores a 1970, a excepción de vehículos de lujo y deportivos. Igualmente, se excluyen unidades tipo vivienda, las que se encuentran dentro de la franja fronteriza de 20 kilómetros paralela a la línea divisoria internacional del norte del país y por último, las que se encuentran embargadas a la fecha de expedición de la presente ley.

Se deberá acreditar su estancia en el territorio nacional hasta el 31 de octubre del año 2000. Bastará acreditar con el título de propiedad ese derecho o un documento idóneo que lo sustituya. Se beneficiará a los propietarios de unidades de trabajo, tales como camionetas pick-up, vagonetas de hasta 12 pasajeros, camionetas dedicadas al servicio público de transporte y carga, cuya capacidad no exceda 3.5 toneladas.
El anexo único de la ley define con toda claridad fabricantes, marcas y tipos de automóviles usados, vans, pick-ups, correspondientes al año o modelo 1993 y anteriores, hasta 1970.

Por otro lado, con los fondos que se obtengan por los trámites de inscripción, se deberá crear un fondo estatal especial para destinar el 60% de los recursos a los estados y el 40% restante a los municipios, dejando en libertad de aplicarlos conforme a las necesidades y prioridades de cada uno de ellos.

En relación a la industria automotriz, es importante comentar que las ventas de autos por parte de los distribuidores de enero a noviembre de este año han aumentado en un 33% respecto al mismo periodo del año pasado. Estas ventas son las mayores para un periodo similar en los últimos cuatro años.

Reconocemos y confiamos en la capacidad administrativa y la honestidad que en la tarea de inscripción tendrán las autoridades estatales. Su eficiencia lo conforma el hecho que desde 1992 los gobiernos locales han tenido bajo su entera responsabilidad algunos procesos de regularización, incluyendo su recaudación, mostrando con ello su eficiencia y eficacia.

Coincidimos con el Senado de la República en la urgente necesidad de orientar políticas públicas para la protección de las fronteras, a manera de evitar que se repita la introducción ilegal de vehículos y estaremos atentos a que las acciones de las autoridades responsables tengan indebido cumplimiento.

Por las razones anteriores, solicito a esta Asamblea su voto favorable al dictamen de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, que hoy presentamos.

Es cuanto, señor Presidente.

Presidencia del diputado
Eloy Cantú Segovia:

El Presidente:

Muchas gracias, diputado Antonio Silva Beltrán.

5262,5263,5264

Para la discusión en lo general y para fijar las posiciones correspondientes, se concede el uso de la palabra en primer lugar al diputado Gustavo Riojas Santana, del Partido Social Nacionalista, hasta por 15 minutos.

El diputado Gustavo Riojas Santana:

Gracias, señor Presidente:

Los nacionalistas por supuesto que estamos en favor de las mayorías de los mexicanos, de que los acuerdos y las leyes que aprobemos en este Congreso sean en favor de ellos, de las mayorías. El proyecto de dictamen que nos presentan consideramos que adolece de ciertas regulaciones o controles que pueden impedir que este beneficio que estamos tratando de alguna manera de hacer a muchos mexicanos poseedores de vehículos de procedencia extranjera no llegue. Ese es el problema.

Por lo que hemos escuchado en las diferentes exposiciones de los diputados, todos estamos de acuerdo vamos, vamos a regularizar esta procedencia ilegal de los vehículos, de millones de vehículos, hablan de 1 millón 500, se habla de más de 2 millones de vehículos irregulares, el problema que tenemos con este proyecto de ley, por un lado, a todos nuestros compañeros conciudadanos que viven en las franjas fronterizas, que han pagado los impuestos de internación, de importación y de usos, ellos no son acogidos en esta ley; es decir, los que si han pagado de alguna otra manera impuestos, los que todavía hasta la fecha siguen cumpliendo con sus obligaciones fiscales, a ésos no les hacemos caso a ésos que se sigan esperando a ver qué es lo que pasa.

Por otro lado, yo creo inclusive que todos los diputados que de alguna manera somos del norte del país, se sabe el movimiento que en este momento está habiendo en la concentración de vehículos por personas que se dedican a estos negocios y que realmente van a encarecer y van a vender chatarras y van a regularizar vehículos a muchos mexicanos que en lugar de ser beneficiados, los vamos a perjudicar.

Aquí no se trata, siento yo, de que si ganan los buenos contra los malos, los malos contra los peores o si es un partido de futbol a ver cómo queda y si estuvo reñido el partido, yo creo que independientemente de la lealtad y la disciplina que debemos tener con nuestras coordinaciones; yo creo que independientemente de la unión que debe de existir entre los grupos parlamentarios, pues por encima de la lealtad y la disciplina está el honor y por encima de la lealtad y la disciplina está el pensar realmente vamos a beneficiar a millones de mexicanos, ¿realmente lo vamos a hacer o vamos a beneficiar nuevamente a un grupo de los que controlan las diversas economías del país? Ese es el problema.

El problema es, nos presentan un proyecto de dictamen en donde la cámara de origen nos dice: aquí está y nosotros tenemos que decir sí o no. Yo creo que de alguna u otra manera, el dictaminar, el regresar este dictamen a la Cámara de Senadores con las precisiones que debemos de hacer, ejemplos:

Se coincide en la urgente necesidad de proceder a normalizar la situación, ¿realmente, realmente aceptan la responsabilidad de que con esto se va a normalizar la situación? Va a haber más caos y el problema es de que bueno, pues ya ni modo, pero ganamos al otro equipo y pudimos votar a favor y le demostramos que de alguna manera somos mayoría.

El problema principal, nos dicen que se propone analizar alternativas legales que impidan la entrada de vehículos, pero no sabemos cuáles son las alternativas porque no vienen especificadas en el proyecto de dictamen para impedir que mayor número de vehículo de procedencia extranjera ingresen al país, se dice, se queda subjetivamente con que las autoridades hacendarias, con que las autoridades aduanales hagan lo posible, a ver cómo le hacen, pero que se impida la procedencia extranjera.

Se dice que los vehículos que se hayan internado antes de octubre de este año, podrán ser acogidos en esta ley, ¿saben realmente, existe un padrón y si existe un padrón, todos sabemos que los padrones que existen son de corporaciones o son de algunos estados exclusivamente que pueden enlistar esto. Entonces queremos decir con esta ley que a los demás mexicanos, a los que viven por la sierra de Guanajuato, de Hidalgo, a los que tengan automóviles en Puebla, a ésos no, porque no van a estar enlistados y no van a poder determinar que ese vehículo ingresó antes de octubre. O por el contrario, en la situación legal de exhibir la factura o el documento probatorio, aquí volvemos a lo mismo. ¿Qué estamos provocando? Que personas con vehículos inclusive con delitos cometidos, puedan ir con dos testigos ante un notario y actualizar o legalizar su procedencia. Eso es lo que estamos haciendo.

Aquí el problema no es de le gano a uno, le gano al otro; tenemos, cuando hagamos leyes, que determinar que el beneficio final llegue a la mayoría de los mexicanos, compañeros mexicanos, no a algunos cuantos. Sabemos que por ahí podrán tener gente conocida, compadres que tengan lotes de autos, pero yo creo que lo más importante es el beneficio a las mayorías.

Finalmente nos indican dentro de las consideraciones que el impuesto que se va a dar o el dinero que se va a obtener del impuesto que se pague, va a ser de acuerdo a los estados. Yo no sé si va a ser una competencia de estados contra estados. Yo aquí te doy más, vente para mi estado y aquí te vamos a dar mejores condiciones, es más ni nos presentes documentos. El problema es de que el estado que más vehículos tenga o donde se concentren más, de alguna manera van a ser los que tengan mayores recursos, independientemente de que tampoco aquí dice quién va a controlar y a vigilar el ingreso de estos recursos adicionales a los estados y si realmente van a ser permeados hasta los municipios.

Volvemos a lo mismo, es un documento de buena fe, pero que no contempla todos los requisitos o todos los procedimientos que nos aseguren que realmente habrá beneficios para los ciudadanos mexicanos, para los estados y para los municipios y ése es el problema de este dictamen. No es el problema de decirles sí o no; de cualquier manera seguramente este problema lo vamos a retomar en marzo y vamos a ver los resultados de lo que hicimos, como lo hemos hecho en otras ocasiones, el ingresar chatarra, en que los Estados Unidos, los loteros de los Estados Unidos avienten todo lo que no les sirva o lo que ya está a punto de desaparecer o de quedarse inservible.

Entonces en ese sentido, yo a veces no entiendo la posición; sé que hay muchos diputados nacionalistas que quieren profundamente a su país, sé que coinciden con nosotros que lo mejor que podemos hacer como obligación de legisladores, es tratar de beneficiar al pueblo de México, yo lo entiendo y entiendo la disciplina que deben de tener junto con sus coordinaciones. Lo que no entiendo es cómo pueden sobreponer o poner por encima de los intereses de un país, los intereses de una coordinación o de un partido. Eso no lo puedo entender y no lo voy a entender mientras de alguna manera digamos o promulgamos que somos nacionalistas.

En relación a las comisiones de los 20 kilómetros que ya anteriormente mencioné, yo quisiera de alguna otra manera que se hiciera el compromiso, independientemente del mayoriteo, de que también atendamos a los miles y miles de ciudadanos mexicanos que cumplieron con el pago de sus impuestos en la importación de sus vehículos en las franjas de 20 kilómetros y que posteriormente en próximas sesiones podamos también darles alguna solución.

No se vale que haya algunos mexicanos que gocen de privilegios y otros no. Además sentimos que es anticonstitucional, independientemente de que las expresiones que acabamos de hacer por el grupo de los nacionalistas, puedan influir o no, que sabemos que es difícil, yo sí quisiera que pudiéramos reflexionar, reflexionar, y decirle a la ciudadanía si le vamos a dar un beneficio o no.

Por lo anterior y muchísimas gracias por su atención. Es cuanto, señor Presidente.

Presidencia del diputado
Ricardo Francisco García Cervantes

El Presidente:

Muchas gracias, don Gustavo Riojas Santana.

Para fijar la posición del Partido del Trabajo, se concede el uso de la palabra a la diputada Rosa Delia Cota Montaño, hasta por 15 minutos.

La diputada Rosa Delia Cota Montaño:

Con el permiso de la Presidencia; compañeras y compañeros diputados:

Concurrimos a esta tribuna para fijar la postura del grupo parlamentario del Partido del trabajo en torno al dictamen con proyecto de decreto de ley para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera, con base en la minuta enviada a esta soberanía por la colegisladora el 28 de noviembre.

El dictamen que ahora se somete a la consideración de esta Asamblea, se refiere de manera central al propósito de conferir una solución integral al persistente problema de la internación y estancia en nuestro país de los vehículos de procedencia extranjera, a la importación definitiva y temporal de vehículos de este tipo.

La entrada de vehículos de procedencia extranjera a México no es nueva, desde hace años se viene realizando esta práctica por parte de numerosos ciudadanos, en virtud de que los requieren para sus labores productivas, comerciales o de transporte y de que prácticamente no les es posible acceder a vehículos de origen interno, nuevos o de modelos recientes en buenas condiciones, porque los precios de los mismos son muy elevados.

Sabemos que esta situación se presenta de manera acusada en diversas regiones del centro y norte del país y en las franjas fronterizas, también es de todos conocido que en los años recientes se ha intensificado el recurso de adquirir ese tipo de automóviles por parte de un número cada vez mayor de campesinos y de familias de bajos recursos, para quienes es indispensable contar con ellos en sus labores cotidianas. Salvo en casos no demasiado frecuentes, no se trata de la adquisición de automóviles de lujo, sino de unidades de trabajo o de transportes populares.

La desatención y deterioro del campo en las últimas dos décadas, derivados de las políticas económicas aplicadas persistentemente en el mismo periodo y la profunda crisis económica de 1995 propiciadas por éstas, ha recrudecido el problema de la internación ilegal de vehículos procedentes del extranjero, con el consiguiente efecto negativo sobre las actividades de las ramas automotrices en el país.

Apreciada en su conjunto esta situación, tiene qué ver con el deterioro creciente de las condiciones de vida de amplias franjas de la población rural y de las zonas populares y zonas libres.
Asimismo, con la necesidad de elevar la productividad en las ramas automotrices para reducir en forma sustantiva el precio unitario de los vehículos nuevos y con la existencia de un régimen fiscal que no coadyuva a la adquisición de autos nuevos o de años recientes.

En consecuencia habrá que atender a la brevedad posible estos rubros esenciales para afrontar de manera más consistente la problemática de la entrada de autos extranjeros ilegales a nuestro país.

El dictamen que discutimos representa una solución parcial, porque sólo se aboca a la inscripción de los autos modelos 1970 a 1993, no obstante nos parece que introduce elementos muy importantes sobre el problema, en particular el proyecto de decreto cubre una laguna legal que en el pasado era atendida mediante decretos ocasionales por parte del Ejecutivo Federal, para normalizar situaciones de hecho que adquirían grandes proporciones y que frecuentemente se prestaban a un manejo de ostensibles rasgos de clientelismo político a favor del sistema imperante.

Tal es el caso de los dos últimos decretos del Ejecutivo de marzo y mayo de ese año que en realidad no solucionaron nada.

Es de gran importancia que ahora el Poder Legislativo haya tomado la iniciativa y proponga adoptar una legislación que contribuye en efecto como un avance, pero todavía no representa una solución integral del problema en cuestión.

La regularización de los vehículos extranjeros que se encuentran en el territorio nacional de manera ilegal, mediante su registro oficial y el pago no oneroso de los derechos correspondientes, es un avance muy importante, por cuanto deja atrás las prácticas gubernamentales de ocasión y establece la legalidad que debe de prevalecer en éste y otros asuntos similares.

5265,5266,5267


La disposición de que sean beneficiarios sólo los propietarios de autos modelo 1993 o anteriores, debiera de realizarse, pero aun así es un buen principio de solución. Asimismo el ordenamiento de que se pueden importar libremente y de manera definitiva las camionetas pick-up de 17 años de antigüedad o más, seguramente resolverá la situación de miles de campesinos, otorgándoles un apoyo significativo a sus labores cotidianas, pero dejará pendiente un segmento más reciente de ese parque vehicular.

La medida que en su caso aprobará esta soberanía debería ser acompañada por una efectiva reorientación de las políticas económicas, en el sentido de favorecer a la mayoría de los mexicanos y no sólo a la gran empresa y al capital financiero, como ahora viene ocurriendo. Esta reorientación induciría a un mejoramiento real en los ingresos y las condiciones de vida y de trabajo de millones de familias mexicanas, propiciando garantías para que preserven su patrimonio y generando la posibilidad de que se reemplacen sus autos viejos por autos nuevos.

Resulta inconcebible que otras ramas de la economía estén abiertas a la competencia exterior, como es el caso de la agricultura y sin embargo la industria automotriz continúa protegida, cuando en el caso del sector primario al Gobierno Federal nunca le importó la situación de desventaja en la que se encontraban los productores mexicanos respecto de la de nuestros socios comerciales. Por ello la paradoja a resolver es cómo lograr que la industria automotriz mexicana sea competitiva en el exterior, pero también que se pueda importar libremente cualquier vehículo.

Uno de los problemas de la planta productiva nacional es el de sus altos costos de producción, ya que resultan bastante superiores respecto del exterior en el contexto de la estandarización internacional.

La ley que discutimos tiende a beneficiar a los trabajadores agrícolas que necesitan facilidades para contar con un medio que les permita transportar sus productos; se ha demostrado fehacientemente que el problema de los agricultores no es sólo de producción, sino también de que no cuentan con medios propios para transportar sus productos, lo que les hace caer en manos de los acaparadores, lo cual ha afectado persistentemente sus ingresos.

No podemos dejar de señalar que la aprobación de este dictamen coadyuvaría a eliminar el círculo vicioso de corrupción que se da en perjuicio de los poseedores de autos ilegales por parte de funcionarios públicos y líderes de agrupaciones, que representan a los propietarios de los llamados autos de procedencia extranjera que han hecho caso omiso de la internación y uso de estos vehículos y les venden calcomanías que supuestamente los legalizan.

Asimismo las disposiciones de esta ley contribuirían en forma significativa a erradicar el tráfico de autos robados e ilegales para que no se lleguen a presentar situaciones vergonzosas como la que vivimos en el caso del Renave.

Compañeras y compañeros diputados: queremos hacer una severa crítica a la actitud francamente electorera y oportunista de los legisladores del PAN, quienes en la pasada legislatura votaron a favor del dictamen aprobado en esta soberanía el 25 de abril pasado y en esta legislatura sus senadores pusieron mil trabas a la solución de este problema y ahora los diputados panistas se han opuesto a la aprobación del dictamen. Es claro que ahora que están al frente del Gobierno Federal, tienen la presión de los magnates de la industria automotriz y eso simplemente demuestra a quién están ligados los intereses del gobierno foxista, que no es precisamente con las clases populares, como queda demostrado con el infame incremento dispuesto a los salarios mínimos.

Así pues, el grupo parlamentario del Partido del Trabajo considera que los principales aspectos contenidos en la propuesta de ley para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera, nos acercan a conseguir una solución integral en torno a la problemática de los autos ilegales en nuestro país.

Por lo anterior, manifestamos nuestra disposición de votar a favor del dictamen que se nos presenta.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputada Rosa Delia Cota Montaño.

Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, se concede el uso de la palabra al diputado Francisco Agundis Arias, hasta por 15 minutos.

El diputado Francisco de Paula Agundis
Arias:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

La vecindad con los Estados Unidos y la alta expulsión migratoria de trabajadores por parte de muchas regiones del país, aunada al diferencial de precios en vehículos automotores que encuentran los mexicanos en el otro lado de la frontera, ha provocado la recurrencia en la adquisición de autos extranjeros.

Para permitir la entrada de dichos vehículos al país, es necesario contar con una ley que regule su ingreso y su permanencia. Esta ley no sólo debe restringirse a la mera inscripción de vehículos, sino a dar certeza en cuanto a la posesión.

Me gustaría leerles dos artículos:

El artículo 1o.: para efectos de esta ley serán considerados propietarios de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban bajo los siguientes términos:

a) Las personas que lo acrediten con el título de propiedad o con los documentos idóneos que demuestran la titularidad del vehículo de procedencia extranjera.

Aquí hay que preguntarnos cuáles son los documentos idóneos que permiten a uno demostrar la propiedad de un vehículo.

Ahora, por su parte, en el artículo 8o. dice: "la inscripción de los vehículos conforme a la presente ley no otorga reconocimiento de la propiedad de los mismos". Ahora bien, conforme al proyecto remitido por el Senado, los vehículos de procedencia extranjera no están siendo ni regularizados ni nacionalizados ni tampoco legalizados; están únicamente siendo inscritos, pero, ¿en qué registro se inscriben, con qué objetivo se inscriben? ¿Podrán ser comercializados de manera legal estos vehículos?

En el grupo parlamentario del Partido Verde tenemos la mejor disposición de colaborar y encontrar una solución a este problema, pero de una manera que dé certeza jurídica a los propietarios, regularizando la permanencia de estos vehículos en territorio nacional, otorgándoles la propiedad.

Y esto sólo se puede dar a través de la norma jurídica que, como consecuencia, regularía el estado en que se encuentra este parque vehicular.

Además, debe cubrir ciertas normas ambientales, de territorio, de seguridad, de daño para que la estancia y circulación sean provechosos y no perjudiciales al país y a los otros poseedores de automotores que cumplen con toda la normatividad vigente.

En ese proyecto de ley hallamos varias lagunas jurídicas. Por ejemplo, cuál será el mecanismo para saber qué automóviles fueron internados dentro de las fechas autorizadas para proceder a la inscripción. ¿Cómo fueron adquiridos estos vehículos en territorio estadounidense? ¿Qué estado guardan los documentos de estos automóviles? ¿Qué autoridad revisará la procedencia legal? ¿Qué normas ambientales se les exigirán?

Más aún, la propuesta de ley no llena las exigencias requeridas a los propietarios de automotores nacionales, no respetando la garantía de igualdad. La principal objeción del grupo parlamentario Verde es que no se está normalizando la situación de los vehículos de procedencia extranjera y nos preocupa sobremanera que si en este momento aprobamos un proyecto de ley con todas las deficiencias jurídicas, ¿qué sucederá en un próximo futuro, cuando continúe el flujo de sucesivas internaciones ilegales de vehículos americanos? ¿Cómo los vamos a frenar si en los últimos 20 años hubo cuatro regulaciones debido a la presión de los migrantes que retornan y a la oferta inmensa que significa el mercado de vehículos chatarra?

Finalmente proponemos cubrir las lagunas de este decreto convocando no sólo a los grupos parlamentarios, sino a todos los sectores involucrados.

Aquellos que creen que éste es el mejor decreto que el Poder Legislativo puede formular, que lo voten a favor. Aquellos que creemos que es perfectible y puede ser resultado de un gran estudio con grandes y definitivas soluciones, lo votaremos en contra.

Gracias.

El Presidente:

Muchas gracias, diputado Francisco Agundis Arias.

Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, se concede el uso de la palabra al diputado Mario Cruz Andrade, hasta por 15 minutos.

El diputado Mario Cruz Andrade:

Con su permiso, señor Presidente:

La propuesta para regularizar los vehículos de procedencia extranjera que presenta ante esta soberanía es el resultado de un largo proceso de negociaciones entre las distintas fuerzas políticas que ha buscado, a través de instrumentos jurídicos, solucionar una arraigada y sentida demanda popular.

El 25 de abril pasado, los diputados de la anterior legislatura aprobaron el dictamen con proyecto de Ley para la Renovación y Protección del Parque Vehicular en México, dando inicio al proceso que pretende regularizar la estancia de más de 1 millón y medio de vehículos de procedencia extranjera que circulan en nuestro país.

En esa fecha fueron los legisladores del Partido Acción Nacional, los de mi partido, los diputados del Partido del Trabajo, los verdes ecologistas, así como los diputados del sector campesino del PRI quienes más fuertemente impulsaron esta propuesta.

En esta legislatura nuevamente los diputados de diferentes partidos tomaron la iniciativa en este tema, presentaron un punto de acuerdo para que se creara una comisión que exhortara al Senado de la República, para que diera el trámite correspondiente a dicha minuta de ley con la cual, se suponía, quedaba bastante claro cuál era el interés de los integrantes de esta Cámara, es decir, la urgente solución a este delicado problema.

Conviene señalar que para el trabajo de análisis y dictamen se realizaron al Senado las comisiones unidas de Comercio y Fomento Industrial, de Gobernación, de Hacienda y Crédito Público y de Estudios Legislativos. Los senadores llevaron a cabo diversas reuniones de análisis donde, además, se permitió la participación de diputados y representantes de diversas organizaciones en lo particular.

El dictamen a la colegisladora se presentó el 23 de noviembre pasado, siendo aprobado por unanimidad, por unanimidad, compañeras y compañeros, como proyecto de Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, el cual hoy tenemos en discusión.

Si bien es cierto en el Senado se dieron cambios sustanciales al proyecto original, las modificaciones introducidas favorecen la aplicación de esta ley y amplían los beneficios de la misma a unidades que no fueron consideradas anteriormente, por lo cual se dio un paso adelante en la búsqueda de una solución favorable a los poseedores de estos vehículos.

Finalmente, fue a partir del 28 de noviembre que se recibió en la Cámara de Diputados la minuta de proyecto de ley que ocupa para que, previo dictamen de la misma, esta Asamblea decida cuál será la propuesta que da a la gente que se encuentra envuelta en este problema.

Ahora resultaría contradictorio que fuera la Cámara de Diputados quien rechazara este proyecto, ya fue la Cámara de origen de este proyecto, sus integrantes han sido fuertes impulsores de esta solución y resultaría incongruente de nuestra parte no atender este importante asunto.

Nos preocupa que a los legisladores de Acción Nacional traten de evitar la aprobación de esta ley, simulando desconocimiento del proceso seguido para la aprobación de este proyecto y desconociendo las razones de sus compañeros legisladores en el Senado de la República. ¿Acaso existen dos PAN; uno en el Senado y otro en la Cámara de Diputados? ¿A quién podemos creerle?

El Partido de la Revolución Democrática reconoce que hay múltiples aristas en este complejo problema. Consideramos que la propuesta que aquí se plantea hace una contribución sustancial en la búsqueda de respuestas concretas ante estas demandas sociales. Debe considerarse que la aprobación de esta ley beneficiaría a más de 1 millón y medio de vehículos que se encuentran en esta situación.

5268,5269,5270

Además de beneficiar a los estados y municipios que por primera vez, por primera vez es un 60% a los estados y un 40% a los municipios.

No podemos seguir dándole más largas en el asunto. Considerando que nuestros paisanos no merecen contar con alguna alternativa de solución podemos demostrar insensibilidad y falta de compromiso con las mayorías, que son quienes sostienen a este país. Pero también podemos dar un paso importante para iniciar revertir esta situación, iniciando la resolución de un problema que afecta mayormente a nuestros paisanos que emigraron a los Estados Unidos buscando mejores condiciones de vida.

Demos un paso adelante en la solución de este problema. Demos certidumbre jurídica a los propietarios de estos vehículos y demos una garantía a estas personas para que sepan que sus bienes valen y que su esfuerzo no es menospreciado.

El mayor compromiso que tenemos con este sector de la población por la necesidad que ha tenido que aventurarse buscando mejores condiciones para su futuro.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, don Mario Cruz Andrade.

Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, se concede el uso de la palabra, hasta por 15 minutos, al diputado don Jorge Urdapilleta Núñez.

El diputado Jorge Urdapilleta Núñez:

Con su permiso, señor Presidente; señoras y señores diputados:

El día de hoy vengo a presentar ante ustedes y frente al pueblo de México el posicionamiento del Partido Acción Nacional referente al dictamen de la minuta proyecto de decreto que crea la ley para la inscripción, de vehículos de procedencia extranjera enviada por el Senado.

Es un hecho que el problema de los vehículos de procedencia extranjera en nuestro país es uno de los temas prioritarios en la agenda legislativa, puesto que los mismos constituyen parte del patrimonio de un número muy elevado de familias en México, que por diferentes situaciones se han visto orilladas a adquirir e incluso a introducir al territorio nacional vehículos de origen y procedencia extranjera, sin cumplir con las formalidades de la legalización.

Para nosotros en Acción Nacional es muy importante dejar en claro para todos y a través de los medios de comunicación, que no solamente estamos a favor de que se regularicen los autos ilegales existentes en nuestro país, mejor conocidos como "carros chocolates", sino que se resuelva de una vez por todas la problemática de forma integral y no que siga sucediendo la situación recurrente. Recordemos que ésta es la enésima vez que existen regularizaciones de este tipo en poco más de 10 años.

Si bien estamos conscientes de las necesidades de miles de campesinos y trabajadores urbanos de bajos recursos que no les es posible accesar a la compra de vehículos nacionales por sus altos precios de venta, también es claro que de esta situación existen mafias que se han venido enriqueciendo de manera ilícita de la necesidad y buena intención de los mexicanos antes referidos.

Sí señoras y señores diputados, me refiero a las bandas organizadas que desde las fronteras, coludidos con funcionarios de mayor o menor nivel en las aduanas fronterizas, puntos de revisión o garitas a través del territorio nacional y policías federales, lo que ha desvirtuado el apoyo a los verdaderos campesinos y personas de bajos recursos a través de la introducción de miles de vehículos de modelos cercanos a 1993 inclusive, en las principales ciudades del interior de la República, para mexicanos que sí pueden pagar y sin embargo, encuentran en la forma fácil la ilegalidad y la ventaja sobre cerca de 14 millones de mexicanos que sí están pagando sus impuestos a través de la compra de vehículos en nuestro país.

A continuación mencionaré los motivos por los cuales no consideramos conveniente el aprobar el dictamen, para posteriormente referirme a las propuestas de solución que desde la LVII Legislatura hemos venido planteando a los otros grupos parlamentarios, dependencias del Ejecutivo Federal y organizaciones reconocidas y registradas.

La iniciativa de ley presentada y aprobada con fecha 25 de abril del presente año por los diputados de la LVII Legislatura y enviada al Senado, creaba la Ley para la Renovación y Protección del Parque Vehicular Mexicano. En ella, a pesar de no haberse integrado el total de las propuestas presentadas por Acción Nacional a otros grupos, funcionarios en aquel entonces de la Secofi, contenía lo siguiente:

1. El registro con su consecuente regularización.

2. El acceso por parte de las entidades federativas a los registros federales fiscales de vehículos para detectar improcedencias.

3. Adicionalmente hablaba de la creación de un fideicomiso para la renovación del parque vehicular contaminante en condiciones no adecuadas por vehículos nacionales en condiciones preferentes.

4. También refiere a lo relativo a las infracciones y sanciones por el incumplimiento de la ley.

Sin embargo, el Senado remite a su colegisladora, Cámara de Diputados, una minuta de ley para la inscripción de, ¡inscripción!, vehículos de procedencia extranjera, la cual en el contenido de sus ocho artículos y cuatro transitorios, únicamente habla de inscripción, no de regularización. Con su sola entrada en vigor entrará en conflicto con diversas leyes, como son la Ley Aduanera, la Ley de Comercio Exterior y la Ley del Impuesto General de Importaciones, a pesar de que refiere que será conforme a las disposiciones vigentes en materia aduanera. Lo anterior provocará diversas interpretaciones que darán pie a serias irregularidades.

En los artículos 1o. y 2o. del decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, habla de acreditamiento con el título de propiedad o con los documentos idóneos. Si consideramos que la inscripción se realizaría en las entidades federativas por las autoridades fiscales del país, sobre todo a nivel municipal, los criterios para la idoneidad en la interpretación de los mismos será totalmente discrecional, prestándose a irregularidades igualmente.
En el artículo 8o. la inscripción de los vehículos no les otorga el reconocimiento de la propiedad de los mismos, quedando sin seguridad ni certeza jurídica.

Por otra parte, en el artículo 3o. de esta ley se excluye de esta posibilidad a los vehículos fronterizos de procedencia extranjera y que tienen y que tendrían también el derecho de ser regularizados. ¿Por qué esa discriminación?

En el mismo artículo 3o. inciso b se menciona que sólo podrían inscribirse los vehículos internados en el país antes del 31 de octubre del 2000. Señoras y señores diputados, menos del 50% de los vehículos ilegales existentes en el país fueron internados con un documento de importación temporal que lo acredita; el resto definitivamente será un problema social latente o en su defecto se tramitará a través de irregularidades y corrupción.

En el Partido Acción Nacional reconocemos la necesidad y urgencia de atender el problema, pero asimismo reconocemos que la única forma de otorgar seguridad y certeza jurídica a los propietarios y poseedores de esos vehículos es dando una solución integral y justa.

En virtud de lo anterior, es necesario que el ordenamiento jurídico que al efecto este honorable Congreso concilie, siente las bases para la adecuada formalización de los vehículos extranjeros, mismos que deberán ir acompañados de otras medidas legislativas y administrativas que le garanticen la correcta instrumentación de esta iniciativa en estricto apego a las demás disposiciones legales que rigen actualmente a la importación de vehículos, dando con ello señales muy claras de que esta legislatura federal, además de entender y querer resolver los problemas, asuma su responsabilidad con seriedad y profesionalismo.

En este sentido habrá que tomar en cuenta la experiencia operativa y administrativa que como Estado se observó en la regularización de las camionetas pick-up emprendidas por el Ejecutivo Federal, mediante el cual la regularización se instrumentó a través de la elaboración de los correspondientes pedimentos de importación. Lo anterior con objeto de tener una actuación congruente ante circunstancias sociales, políticas y económicas similares como lo es en este caso.

La protección del parque vehicular dio un inmenso número de mexicanos y no confundir a la población con medidas distintas ante hechos o fenómenos iguales.

Por lo anterior, diputados, yo los exhorto a que en una reflexión responsable asumamos nuestro papel como representantes de la nación, valoremos de forma seria los argumentos expresados en esta tribuna y con espíritu republicano votemos en contra de este proyecto de decreto para que en un espacio legislativo que incluya a todos los sectores involucrados, analicemos detenidamente todo tipo de opiniones y estudios que sustenten en el futuro la creación de una ley que integre:

1) Una real regulación de vehículos, al mismo tiempo detenga la internación indiscriminada a nuestro país de los llamados "carros chocolates" y que prevea eficaces sanciones administrativas y penales.

No dudo que ese espíritu republicano, al que apelo, servirá para que de forma mayoritaria votemos en contra de este dictamen.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, don Jorge Urdapilleta Núñez.

Para presentar la posición del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, se concede el uso de la palabra por 15 minutos al diputado Juan Paredes Gloria.

El diputado Juan Paredes Gloria:

Con su permiso, señor Presidente; señoras y señores diputados:

Hoy paso a esta tribuna a fijar la postura del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional sobre el proyecto de dictamen de Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Desde la legislatura pasada, este proyecto ha sido prioritario para el apoyo a los campesinos y las clases trabajadores de nuestro país; se ha mencionado en repetidas ocasiones que los grupos parlamentarios del Congreso coincidimos con la urgente necesidad de normalizar esta situación de los vehículos usados de procedencia extranjera.

Compañeros diputados: debemos definir prioridades para que los intereses de grupos, las inercias del acontecer cotidiano, no suplanten lo que tiene que ser un ejercicio de amplio debate y altura; actuemos porque hoy los mexicanos reclaman una respuesta congruente a las demandas, respondamos a esto, señores legisladores.

El Partido Revolucionario Institucional considera que este es un problema social prioritario; existe un número importante de campesinos, maestros, personas discapacitadas y ciudadanos que han adquirido vehículos de procedencia extranjera que fueron introducidos al país, con frecuencia por desconocimiento o engaño y que para ellos el vehículo constituye una parte importante de su patrimonio y herramienta de trabajo.

Ante esto, hoy no podemos negar la necesidad de lograr la plenitud de derecho en esta materia; la necesidad de una solución global a las causas que han originado esta situación con objeto de tener una certeza jurídica para el futuro inmediato, que garantice la solución del mismo; por eso debemos buscar proteger la cadena productiva nacional de la industria automotriz garantizando que se den equitativamente oportunidades legales de adquisición sin menoscabo del sector social.

Los grupos mayoritarios deben tener la posibilidad y acceso a un automóvil nacional, además de buscar una política social que impulse a la industria automotriz mexicana con base en la desgravación de impuestos a fin de ofertarlos en condiciones similares a los de los precios de nuestros principales socios comerciales; con ellos, buscaremos soluciones conjuntas en beneficio de nuestra industria automotriz mexicana.

Debemos iniciar la integración de criterios equitativos con todos los grupos sociales, así como con las autoridades competentes, desde el ámbito municipal hasta el federal; ellos deberán contribuir a la instrumentación de esta ley porque son las instancias donde se detecta el origen y procedimiento existente; daremos una propuesta que regule con opciones claras y certeras.

5271,5272,5273

Por ello, compañeros diputados, el trabajo desempeñado en el seno de las comisiones tanto en la Cámara de Diputados como en el Senado, nos señala que hay y existen coincidencias entre las fuerzas políticas representadas en este Congreso. Los legisladores del PRI coincidimos que lo que haya que resolver se haga a través de la concertación de voluntades, es por esto que hoy exhorto y hago un llamado a mis compañeros legisladores del Partido Acción Nacional a reconocer el problema que hoy, hoy debemos dar respuesta y solución a una de las más claras y fuertes demandas sociales que reclama nuestro país.

Compañeros diputados panistas de la LVIII Legislatura: los invito a sumarse a sus compañeros de bancada en el Senado de la República que antepusieron su posición partidista al beneficio de la nación. Asuman su responsabilidad y tengan congruencia de decir y del hacer.

Por ello, ante la problemática, los diputados del Partido Revolucionario Institucional postulamos el cumplimiento y compromiso del actuar con responsabilidad pero siempre exigiendo que los demás asuman lo que les corresponde. Hoy debemos ser muy congruentes con nuestro sentido de justicia social, con el fin de generar confianza, ofrecer garantías, porque nuestra tarea está dirigida siempre a mejorar el nivel de vida de las mujeres y hombres de México.

Si no cumplimos todo lo que digamos y hagamos, será simplemente un adorno. Hoy no hay tiempo para inmovilidad, hoy hay que buscar la solución, hoy resolvamos a favor de quienes más lo necesitan. Votemos a favor de este proyecto de dictamen.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Paredes Gloria.

Esta Presidencia informa que han solicitado el uso de la palabra para rectificar hechos los siguientes diputados: Emilio Goicoechea Luna, del grupo parlamentario del PAN; José Manuel del Río Virgen, de Convergencia por la Democracia Partido Político Nacional; Bernardo Borbón Vilches, del grupo parlamentario del PAN; Carlos Valenzuela Cabrales, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional... Patiño Cardona y Saro.

Bien, vamos a desahogar esta lista de oradores y posteriormente registramos... diputado Salinas.

Tiene el uso de la palabra el diputado Emilio Goicoechea Luna, hasta por 5 minutos.

El diputado Emilio Rafael José Goicoechea
Luna:

Con su venia, señor Presidente:

Hoy estamos en este recinto revisando una ley que a todos nos imputa y que todos tenemos el deber de estudiar el documento propuesto, para poder definir con claridad si este documento propuesto obedece a lo que andamos buscando.

El diputado que me antecedió en la palabra y del PRI, no tengo más que en alguna forma coincidir y converger en las propuestas que hace, pero tengo la impresión de que no leyeron el documento ni conocen las condiciones del mismo. No estamos en contra de la regularización; estamos en contra de una minuta, de un decreto que no cumple con el más leve análisis jurídico.

Somos cámara revisora y como tal debemos de revisar los documentos enviados por la colegisladora, con objeto de poder defender a quien se dice que estamos defendiendo. Por esa razón no aceptamos los juicios de valor que el diputado Amador Lozano dio aquí.

No hay doble discurso ni tampoco doble moral. No, señores, la iniciativa que de aquí salió al Senado, entre otras cosas regularizaba, mexicanizaba, apoyaba a estados y municipios, proponía producción nacional desgravada y además tenía un programa para descharratizar, aspecto fundamental que esta iniciativa solamente se queda en el registro y son iniciativas totalmente distintas, porque si fueran las mismas, los inconsistentes son ustedes, porque votaron aquí en contra de la ley cuando salió al Senado de la República.

Queremos proponer, mis amigos, una reforma integral a este problema.

Primero. Queremos que se regrese al estado de derecho. Lo que queremos es que la ley regularice, mexicanice y registre el parque vehicular, que se cobren los derechos correspondientes y se emplaque a todo el parque vehicular, sin hacer distinciones entre franja fronteriza de 20 kilómetros y el resto del país. Todos los carros deberán estar regidos por la misma norma jurídica. Primer aspecto.

Segundo. Desarrollar un esquema de protección al empleo y a la economía nacional. Esto se puede lograr a través de un arancel a la importación.

Tercero. Competir con los carros importados y el contrabando. México tendrá que producir automóviles de bajo precio, habrá que crear incentivos fiscales, desgravar el IVA, tenencias, ISAN en lo correspondiente, con objeto de que un carro producido en México, generando empleos en este país; desgravado y a bajo precio; importaciones con aranceles, podamos acercar la brecha y podamos combatir así el contrabando que actualmente existe.

Requerimos evitar la deschatarrización del parque vehicular, se requiere crear normas económicas y ecológicas que eviten que transfieran de aquel país del norte toda la chatarra hacia México y queremos, mis amigos, por último, que la ley o que mejor dicho que se cumpla con la ley.

Al momento de que se regularice y regresando al estado de derecho, hay que forzar que la autoridad recoja las unidades no reglamentadas y penalidad a la autoridad que no cumpla con la ley.

Esta es la reforma integral que estamos proponiendo, esto es, mis amigos, lo que deberemos de hacer a partir de enero, para presentarnos en el próximo periodo legislativo el 15 de marzo, con una propuesta integral que resuelva a fondo el problema que hoy tenemos.

No queremos, por último, no queremos, mis amigos, que como legisladores venir simplemente a aprobar aspectos, cuando tenemos la responsabilidad y la capacidad de buscar la solución integral a un problema que es real y que nosotros somos solidarios con ellos.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias diputado Emilio Goicoechea Luna.

Se concede el uso de la palabra al diputado José Manuel del Río Virgen, hasta por cinco minutos.

El diputado José Manuel del Río Virgen:

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

La problemática de los vehículos irregulares, internados en el país, ha sido un tema que en varios momentos ha servido de bandera de diferentes grupos políticos, que mediante su utilización con fines clientelares, han buscado controlar a las personas que por diversas necesidades, han tenido que optar por esta solución para llevar a cabo sus labores.

Con este tipo de problemas, lo que podemos observar es cómo el estado de derecho se vulnera por la falta de normatividad que deben emitir las instituciones responsables en estos trámites, las cuales al no cumplir con sus responsabilidades, crean vacíos legales que como siempre afectan a los mexicanos.

Actualmente la mayoría de las personas que cuentan con este tipo de vehículos, pertenecen fundamentalmente al sector agropecuario, ejidatarios, comuneros, pequeños propietarios que se han visto en la necesidad de traer estos vehículos con el fin de apoyar las actividades propias de la actividad agrícola ademas de su bajo costo, hay otras personas, una minoría cuentan con vehículos de los denominados de lujo.

Aunado a lo anterior, estos vehículos constituyen una parte importante del patrimonio de estas personas, ya que los utilizan para sus trabajos diarios.

Ante esta circunstancia, es fundamental que no dejemos que este problema se haga a un lado como lo ha sido hasta la fecha y le demos en esta Cámara de Diputados, una solución.

Consideramos necesario que las dependencias responsables lleven a cabo las siguientes actividades, elaborar un padrón de los vehículos que por Estado de la República se encuentren en esta situación para que sea presentado a esta Cámara con el fin de conocer realmente el número de afectados como lo propone el diputado Mario Cruz.

Asimismo, es necesario que las dependencias antes mencionadas emitan la normatividad que a partir de la fecha de la regularización norme la estancia legal de estos vehículos al país, determinando que tipos de apoyo se tendrán que dar a las personas dedicadas al campo, con el fin de que cuenten con los recursos que requieren para llevar a cabo sus labores agrícolas.

Al respecto, corresponde a esta Cámara el legislar a fin de que se enfrente el problema de manera integral, con el fin de que esta problemática no se vuelva a presentar, así como llevar un seguimiento de las funciones y actividades que al respecto realicen las dependencias responsables.

Establecer una coordinación estrecha entre los estados de la República y la Federación con el fin de que no se vuelvan a presentar las prácticas de corrupción que se han dado en los ámbitos federales, estatales y municipales.

Muchas gracias, compañeras y compañeros.

El Presidente:

Gracias, don José Manuel del Río Virgen.

Se concede el uso de la palabra hasta por cinco minutos, al diputado Bernardo Borbón Vilches, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional,

El diputado Bernardo Borbón Vilches:

"Que las inercias de grupo no suplanten el debate", nos dijo aquí un diputado de un partido que aporto casi 200 votos en contra del debate y que es producto este documento de largas negociaciones entre las fuerzas políticas, tengo entendido que en la comisión no hubo debate.

También se dijo, muy bien dicho, que tenemos necesidad de una solución global de las causas y que se requiere certeza jurídica y yo les pregunto a los diputados del partido que dijeron esto: ¿qué certeza jurídica da una ley que en su artículo 1o. dice que serán considerados propietarios de vehículos usados de procedencia extranjera los que se inscriban, es decir los propietarios?

El artículo 8o. se refiere a que se deben inscribir los vehículos. El 1o. dice que le da la propiedad y el 8o. dice que no otorga reconocimiento de la propiedad del registro.

También está hablando de que son vehículos usados de procedencia extranjera, ésta es la definición yo pregunto a ustedes diputados que estacionan aquí abajo los vehículos que vienen del extranjero y que fueron importados, ¿si no son automóviles usados de procedencia extranjera?, así que tendrán que registrarlos.

Todos los vehículos de procedencia extranjera, legales o no, según este texto, tienen que ser registrados, es decir, están aprobando el Renave.

Entre las muchas inconsistencias que esta ley propuesta tiene, dice: que se ordena registrar los vehículos hasta antes de octubre, hasta octubre 30 inclusive y yo pregunto: ¿si los vehículos que entraron con permiso temporal podemos saber la fecha en que entraron al país, en dónde está el registro de los que entraron de contrabando que no son pocos y que siguen entrando?, ¿qué autoridad va a certificar la fecha de ingreso ilegal al país de los vehículos introducidos de contrabando? ¿Esto dará certeza jurídica?

Esta ley que se propone, va a terminar con el problema, porque aquí se dijo que hay que solucionar, en el posicionamiento del PRI se dijo: necesidad de una solución global de las causas, aceptando las causas sociales; hay otras causas, las corrupción en las aduanas, la falta de vigilancia, la falta de control, la falta de vigilancia en las carreteras, ¿se van a solucionar estas causas con la inscripción de no regularización ni nacionalización ni mexicanización de los vehículos? No es verdad, entonces no nos engañemos, no se van a solucionar las causas con esta ley.

5274,5275,5276


Ya hubo otros procesos de regularización, incluso el que se hizo a través de la CNC, para la importación de vehículos. Para el campo y fueron todos menos campesinos los que se beneficiaron con esos documentos.

Esta ley plagada de inconsistencias no puede ser aceptada si nos respetamos como diputados. Todos los diputados estamos obligados a cuidar el prestigio de esta Cámara de Diputados; todos los legisladores estamos obligados a cuidar el prestigio del Congreso; esta ley no prestigia al Congreso, porque es una ley que no se sostiene técnicamente, es una ley que no se sostiene socialmente, es una ley que no se sostiene ni siquiera políticamente, porque no surge de un acuerdo político de las fuerzas aquí representadas. Entonces, diputados, éste es un engaño a nosotros mismos, por amor propio...

Presidencia del diputado
Eric Eber Villanueva Mukul

El Presidente:

Permítame, señor diputado. Activen el micrófono al diputado en su curul.

El diputado Jaime Vázquez Castillo
(desde su curul):

Señor Presidente, le quiero rogar que le consulte al señor orador si aceptaría que le formule una pregunta.

El Presidente:

Señor diputado Borbón Vilches, ¿acepta usted una pregunta del diputado?

El diputado Bernardo Borbón Vilches:

Si es sobre el tema, con mucho gusto, señor Presidente.

El Presidente:

Adelante, señor diputado.

El diputado Jaime Vázquez Castillo
(desde su curul):

Señor diputado: de acuerdo a lo que usted sostiene ahora, ¿podríamos entender que los senadores en la Cámara correspondiente votaron en favor de esta iniciativa, no cuidan el prestigio del Poder Legislativo incluyendo a los senadores de su partido?

Gracias, señor Presidente.

El diputado Bernardo Borbón Vilches:

El documento que tengo en mis manos, dice que no, y si los diputados estamos obligados a votar en el sentido que votaron los senadores, entonces una de estas dos cámaras sale sobrando.

Muchas gracias, señores diputados.

El Presidente:

Gracias, diputado Bernardo Borbón Vilches.

Para hacer uso de la palabra sobre el mismo tema, hasta por cinco minutos, tiene el micrófono el diputado Carlos Valenzuela Cabrales, del PAN.

El diputado Carlos Alberto Valenzuela
Cabrales:

Compañeras y compañeros legisladores:

El día de hoy yo no vengo a hablarles de las inconsistencias jurídicas que ya se han expresado en muchas ocasiones por los oradores anteriores, el día de hoy no voy a hablarles del probable perjuicio que se ocasione a más de 14 millones de tenedores legales de vehículos mexicanos, el día de hoy no voy a hablarles de los clientelismos políticos que dieron origen a esta introducción de vehículos por medio de la CNC, el día de hoy yo quiero invitarlos, compañeros, a que tomen un voto de conciencia. El mayoriteo en esta Cámara de Diputados es una falta de respeto a nuestros legisladores, el mayoriteo, señores, sin fundamentos y sin argumentos de peso, es también amoral.

Señores, amigos de otros partidos políticos, ustedes y yo hemos estado luchando en trincheras diferentes pero con un mismo objetivo en otros estados de la República Mexicana y hemos sentido en carne propia lo que es el mayoriteo. No se dejen llevar por el canto de las sirenas. El día de hoy debemos de votar por el beneficio de los mexicanos, pero de los mexicanos que están representados por nosotros, de todos los mexicanos.

Algo quiero aclarar, no estamos en contra, como ya se ha dicho, y no quiero ser tautológico de la regularización de los vehículos, estamos en contra de la aprobación de este dictamen en los términos en que viene dirigido a la Cámara de Diputados. Queremos cambiar ese dictamen y que se conforme una solución integral al problema para solucionarles el problema, válgase la redundancia, a todos aquellos tenedores y que los convirtamos en propietarios de vehículos.

Señores, su voto debe ser el día de hoy en conciencia. Muchas gracias a todos.

El Presidente:

Gracias, señor diputado.

Para referirse al mismo tema tiene el uso de la palabra el diputado Francisco Patiño Cardona, del Partido de la Revolución Democrática.

El diputado Francisco Patiño Cardona:

No entiendo por qué tanto escándalo, tanta estridencia, tanto sombrerazo de los compañeros diputados del Partido Acción Nacional, si son ellos los que en la Cámara de Senadores aprobaron esta minuta de dictamen.

Es increíble el cinismo con el cual ustedes pasan a esta tribuna, cuando justamente el presidente Vicente Fox tomó como bandera el tema de los vehículos chocolate y ahora que están disfrutando el Poder Ejecutivo, ahora ustedes no quieren resolver el problema de esos 1 millón 500 mil mexicanos, que son los más pobres de esta nación.
Me da muchísimo gusto y me siento congratulado y qué bueno que las comisiones unidas de Hacienda y Comercio hayan dictaminado con el voto favorable a favor de ese dictamen, de esa ley, para que finalmente en esta etapa nos encontremos en este pleno y finalmente podamos resolver ese problema tan importante que tenemos a nivel nacional.

No solamente se trata de 1 millón 500 mil mexicanos y de igual número de vehículos de origen extranjero, realmente se trata de atender la problemática de 6 millones de mexicanos, compañeros diputados del PAN, no se trata de una minoría, esa factura con esos 6 millones de mexicanos, ustedes finalmente la tendrán que pagar.

Entiendo perfectamente las presiones de esa organización, yo no pertenezco a ninguna de carácter social de ese tipo, ahora Onafap, Onapafa o esa cosa, se encuentra concentrado en uno de los hoteles de la Ciudad de México con la cámara de aduaneros de la República mexicana, ése es el fondo del asunto.

Es un problema de intereses económicos, es un problema de que ustedes no quieren ver hacia un nuevo federalismo o que pretende real es justo que nuevamente los recursos económicos se concentren en la Federación, ése es el problema de fondo.

El Presidente:

Si, señor diputado. El micrófono al diputado.

El diputado Jaime Aceves Pérez
(desde su curul):

Si me permite una pregunta el compañero orador.

El Presidente:

Diputado Patiño, ¿permite usted una pregunta?

El diputado Francisco Patiño Cardona:

No, definitivamente no.

El Presidente:

No la acepta, señor diputado. Adelante diputado Patiño.

El diputado Francisco Patiño Cardona:

Estoy consciente de que el problema no se puede resolver incluso con ninguna ley perfecta, no existe la cuadratura de la excelencia de una ley para resolver un problema de esa naturaleza.

El problema de fondo es un asunto profundamente conflictivo de carácter social, cuando dejen de emigrar millones de mexicanos a los Estados Unidos, cuando dejen de existir 60 millones de mexicanos pobres, hasta entonces el problema vehicular de origen extranjero se podrá resolver de raíz.

A mí me parece que sería equivocado por el pleno de esta soberanía, llegar a hacer modificaciones al proyecto de dictamen que nos envía las comisiones unidas, sería tanto como ceder a las presiones de los organismos que hace un momento comenté y a final de cuentas significaría regresar ese proyecto de ley otra vez a la Cámara de Senadores como una papa caliente entre Cámara y Cámara de Diputados. Eso finalmente no resuelve el problema.

Por todos estos comentarios, compañeras y compañeros diputados del PAN, con todo respeto se los digo, mi fracción parlamentaria de la Revolución Democrática aprueba totalmente y en forma definitiva el dictamen de ley de las comisiones unidas.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Patiño Cardona.

Para referirse al mismo tema, tiene ahora el uso de la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Ernesto Saro Boardman, del Partido de Acción Nacional.

El diputado Ernesto Saro Boardman:

Con su permiso, señor Presidente; amigas, amigos legisladores:
Yo quiero hacerles dos preguntas; primero a mis compañeros diputados de la zona fronteriza:

¿Con qué cara se van a presentar en sus distritos la próxima semana, al aprobar una ley que excluye a sus representados de acogerse a ella; ¿qué acaso en la zona fronteriza no hay autos ilegales?; ¿qué acaso en la zona fronteriza, esos millones de sus representados son mexicanos de segunda? Piensen en eso al votar, no pueden votar una ley que excluya a todos esos ciudadanos.

Lo segundo, ¿qué estamos votando?, ¿un simple registro?, ¿un "coche chocolate" hoy? Al aprobar esta ley lo registramos, ¿y qué va a ser mañana? Un "auto chocolate" registrado, es todo, no va a cambiar.

¿Dónde quedó la ley que aprobamos aquí el PRD y el PAN en la legislatura pasada? Tenía 36 artículos esa ley, esa ley daba garantía jurídica, esa ley regularizaba los vehículos y era un procedimiento y eran 36 artículos; ¿quedó en el limbo?, ¿se perdió en el camino?

El diputado Librado Treviño Gutiérrez
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

A ver, diputado Boardman, ¿me permite?, permítame.

Señor diputado, micrófono al diputado Librado Treviño.

El diputado Librado Treviño Gutiérrez
(desde su curul):

Señor diputado, yo le quiero contestar su pregunta con la misma...

El Presidente:

Señor diputado, diríjase a la Presidencia, por favor.

5277,5278,5279

El diputado Librado Treviño Gutiérrez
(desde su curul):

Señor Presidente, con su permiso. ¿Me permite contestarle la pregunta que me hizo o que nos hizo?

El Presidente:

Señor diputado Saro Boardman, ¿le permite...

El diputado Ernesto Saro Boardman:

Sí, claro que sí, señor; nosotros siempre buscamos el debate, adelante.

El diputado Librado Treviño Gutiérrez
(desde su curul):

¿Con la misma cara con que los senadores panistas aprobaron en lo oscurito esta iniciativa de ley, con esa cara voy yo a Río Bravo a decirle a mi gente que está aprobada...

El Presidente:

Permítame, señor diputado.

Es para hacer preguntas, no para hacer intervenciones, la de usted.

Adelante, señor diputado Saro Boardman.

El diputado Ernesto Saro Boardman:

Quiero insistir, ¿en dónde quedó la ley que aprobamos en la LVII el PRD y el PAN, y el PRI en contra?; esa ley sí, no tenía zonas de excepción, abarcaba a todos los mexicanos; esa ley daba garantía jurídica y regularizaba. Esta es un simple registro.

Estamos haciéndole la competencia a ONAPASA, es lo único, vendiendo calcomanías y muy caras, por cierto, creo que no vale la pena.

Yo los invito a todos, no se trata de un juego político; los invito a que nos reunamos, vamos a prolongar la amnistía hasta marzo y juntos darle respuesta real, de veras a todos esos mexicanos.

Gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Saro Boardman.

Sobre el mismo tema tiene el uso de la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Salvador Rocha Díaz, del Partido Revolucionario Institucional.

El diputado Salvador Rocha Díaz:

Con su permiso, señor Presidente:

He pedido el uso de la palabra para rectificar hechos y los hechos que pienso rectificar son algunas de las opiniones que, como expresión, resultan hechos en esta Cámara.

En tanto que no comparto el sentido de las mismas, entiendo ciertamente el motivo, pero no comparto el sentido ni el fundamento jurídico.

Empezamos tratando el tema del artículo 62 constitucional, pero quienes consideraron que el procedimiento legislativo previsto en el mismo no se había respetado correctamenta, omitieron hacer la primera reflexión en tanto que este artículo se refiere a toda iniciativa o proyecto de ley o decreto.

Y lo primero que tendríamos que analizar es que es una iniciativa de ley. Una iniciativa de ley no es un papel en el cual se contiene un número concreto de artículos, con una determinada denominación al cuerpo normativo. Una iniciativa de ley es una propuesta de un conjunto ordenado y sistemático de normas que atiende un determinado problema económico, político o social.

Y es obvio que no es ni el título ni el número de artículos lo que da identidad a una iniciativa. A una iniciativa lo que le da identidad es el tema que pretende ese cuerpo ordenado de normas regular. Nadie podrá decirme a mí que el propósito en el mes de abril que tuvieron los diputados de la LVII Legislatura era crear una ley para la renovación y protección del parque vehicular mexicano.

No. Era una ley que tenía como materia cómo regularizar el millón y medio de vehículos o más, de procedencia extranjera, que se encontraban irregularmente en territorio nacional. Esa era la materia.

Y tan es así que así lo han venido a sostener en esta tribuna al decir que esta ley no resuelve ese problema. Que porque no mexicaniza, que porque no regulariza, que porque es imprecisa. Una cantidad de argumentos casi interminables.

Tampoco podemos decir que la minuta del Senado que estamos analizando tenga por objeto crear una inscripción de vehículos. No. Tiene el mismo objeto: regular y resolver el problema social importante, trascendente en este país que se deriva de una asimetría entre la economía norteamericana y la economía mexicana.

Es cierto que es difícil entrar y resolver las causas. Los Estados Unidos de América tienen un parque vehicular de unos 220 millones de vehículos; nosotros tenemos unos 14 y dos que regularizaremos ahora serán 16 millones de vehículos. El parque vehicular norteamericano se renueva en el 10% cada año. Quiere decir que 22 millones de vehículos quedan desalojados del uso del ciudadano norteamericano. ¿Por qué? Porque es una economía mucho más grande, mucho más fuerte y mucho más rica que la nuestra.

Esto es lo que ha provocado que de 1956 a la fecha pues se nos presente el problema de autos importados temporalmente que permanecen en el país y permanecen en el país precisamente porque les permite, el precio en el que compran esos vehículos en los Estados Unidos, traerlos a México y porque nuestra planta productiva automotriz es incapaz de producir un vehículo de esos precios.

Yo creo que la minuta que se somete a nuestra consideración regulariza, claro que regulariza, mexicaniza, claro que mexicaniza. No se ha querido leer la ley sino con una mentalidad destructiva. Yo no creo que habrá ningún problema de interpretación como los que aquí nos presentan.

Se está permitiendo, por la ley, la importación. Se está eximiendo parcialmente de los impuestos y dejando solamente un impuesto muy reducido en el artículo 4o. Yo no veo ningún problema de interpretación o de aplicación de la norma, y la realidad social nos lo va a demostrar.

De aquí a tres o cuatro meses no veremos a los señores diputados del PAN diciendo que no sirvió la ley; la ley servirá para cumplir el objetivo, que es regularizar el millón y medio o más de vehículos que fueron importados transitoriamente a la República y que no se regresan porque cumplen una función económica y social en México y porque allá no nos los reciben.

Creo que, por otra parte, estar apelando siempre en contra del voto partidario pues es ridículo porque lo vemos de unos y de otros. Es obvio que los señores diputados del Partido Acción Nacional, cuando quieren que algunos otros diputados de otros partidos se sumen a su votación, apelan al voto libre. Pero no lo expresan libremente cuando se trata de una propuesta de ustedes mismos.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, señor diputado Rocha Díaz.

Para referirse al mismo tema, hasta por cinco minutos...

Si, diputado Salvador Vaca.

El diputado Salvador Vaca Betancourt
Bretón (desde su curul):

Deseo hacerle una pregunta al diputado Salvador Rocha Díaz, si él está de acuerdo. Ya sé que va a decir que no, igual que Amador Rodríguez Lozano, pero bueno, por las dudas.

El Presidente:

Gracias, señor Presidente.

Diputado, ¿desea usted regresar a tribuna para contestarle al diputado?

El diputado Salvador Rocha Díaz
(desde su curul):

No.

El Presidente:

Que no, diputado Vaca. Gracias.

Para referirse al mismo tema, tiene el uso de la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Armando Salinas Torre, del Partido Acción Nacional.

El diputado Armando Salinas Torre:

Celebro que el orador que me precedió viniera a debatir el punto sobre el proceso legislativo bicamaral. Lamento profundamente que haya votado en contra la oportunidad de discutirlo de manera seria, constructiva, respetuosa y republicana, cuando se presentó la moción suspensiva por el diputado César Nava.

No obstante, yo creo que hay un problema de interpretación importante y parece que en su argumentación le concede la razón a la inquietud de los diputados de Acción Nacional. Habla usted de que son dos proyectos de decreto, dos iniciativas de ley dictaminadas con el mismo objeto. Nunca nada más falso.

En el artículo 2o. de la minuta, hoy en discusión, se desprende el objeto de lo que la Cámara de Senadores da y mandata en este dictamen a discusión y en el artículo 1o. de la minuta enviada como cámara de origen por la Cámara de Diputados lo precisa puntualmente y son totalmente distintos.

Me voy a permitir nada más precisar, por obviar en el tiempo, que lo que proponía como cámara de origen la Cámara de Diputados hablaba de dar certeza y seguridad jurídica, de crear un registro y una regularización donde había un fideicomiso y un mecanismo de observancia y de protección y de defensa a la industria automotriz mexicana, cuando el diputado que me precedió en el uso de la palabra habló de qué le iba a pasar a estos 22 millones de vehículos de desecho en el país vecino del norte, pues yo le puedo adelantar la inquietud, dándole respuesta a su inquietud: vendrán a México, que se pueden registrar sin mayor problema, sin mayor requisito, que darlos de alta y pagar unos centavitos.

Nada más. ¡Y esos 22 millones de vehículos entrarán en territorio nacional! Serán... ¡No, el señor diputado se refería a futuro! ¡Hay una visión profética de la problemática de 22 millones adicionales a los que ya hay!
¡No solamente van a sepultar a la industria automotriz mexicana con todo lo que esto significa, sino van a acabar poco a poco con miles y miles de empleos indirectos que se generan para mexicanos en nuestro territorio por una ley, que amenazan con aprobar y que no es otra cosa más que "un lavacoches"! ¡Van a "lavar" vehículos robados! ¡Van a "lavar" vehículos contrabandeados! ¡Van a registrarlos, les van a decir que son tenedores o poseedores; nunca propietarios y les van a cobrar sus centavitos por hacerlo como planteamiento!

¡Es una burda repetición, por cierto que genera pues risa, de un "Renavito", donde nada más van a registrar sin ninguna consecuencia jurídica y como bien decía el diputado Saro: "Lo que hoy es un vehículo "chocolate", pues el día de mañana será un vehículo "chocolate registrado". Sin ninguna consecuencia jurídica oponible a terceros en términos de la propiedad. Nada más se habla de registrar. Ya entraremos a las imprecisiones que tiene, puntualmente, la redacción de los artículos. Pero el día de hoy, insisto, es difícil y hemos trabajado juntos por darle certeza a lo que el pueblo de México nos mandató.

Al terminar con las respuestas clientelares corporativas, como origen también de este problema, pero creo que se está respondiendo de una manera irresponsable, ligera y por la puerta fácil.

Celebro que hayan intentado debatir el procedimiento legislativo. Lamento que no lo hayan hecho en su oportunidad. Hoy insistimos: si de veras queremos cuidar a aquellas personas que como patrimonio tienen un vehículo extranjero, nuestra industria y el empleo de los mexicanos, tenemos que dar cuenta de ello al pueblo de México, generando ese espacio para ponernos de acuerdo, dando ese tiempo de espera sin consecuencia jurídica y como lo hemos hecho en otros temas: ponernos de acuerdo, venir juntos, dándoles una solución a todos los mexicanos.

Presidencia del diputado
Ricardo Francisco García Cervantes

El Presidente:

Quiero pedirle al señor Secretario lea el artículo 116 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso.

5280,5281,5282

El secretario José Manuel Medellín Milán:

"Artículo 116. Antes de que se declare si el punto está suficientemente discutido el Presidente leerá en voz alta la lista de los individuos que hubieren hecho uso de la palabra y de los demás si aún la tuvieren pedida."

El Presidente:

Atento a lo dispuesto por esta norma, comunico a la Asamblea que han hecho uso de la palabra el diputado Antonio Silva Beltrán, para fundamentar el dictamen; para fijar las posiciones de los grupos parlamentarios los diputados: Gustavo Riojas Santana, Rosa Delia Cota Montaño, Francisco Agundis Arias, Mario Cruz Andrade, Jorge Urdapilleta Núñez y Juan Paredes Gloria.

Han hecho uso de la palabra para hechos, los diputados: Emilio Goicoechea Luna, José Manuel del Río Virgen, Bernardo Borbón Vilches, Carlos Valenzuela Cabrales, Francisco Patiño Cardona, Ernesto Saro Boardman, Salvador Rocha Díaz y Armando Salinas Torre.

Y la tienen solicitada los diputados: Eduardo Andrade Sánchez, Félix Salgado Macedonio y Efrén Leyva Acevedo.

Consulte la Secretaría a la Asamblea si considera suficientemente discutido en lo general el proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si está suficientemente discutido el tema.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido, señor Presidente.

El Presidente:

Está suficientemente discutido en lo general el proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Atento a lo dispuesto por el artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, pregunto a las señoras y señores diputados si se van a reservar artículos del proyecto de decreto para su discusión en lo particular.

Se han reservado los artículos 1o., 2o., 3o. inciso f, 5o. y 8o. de la ley y primero transitorio.

Solicito a la Secretaría dé los avisos pertinentes e indique la apertura del sistema electrónico de votación por un periodo de 10 minutos, para recibir la votación en lo general y en lo particular de los artículos no reservados.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se hagan los avisos previstos en el artículo 161 del Reglamento Interior.

Abrase el sistema electrónico de votación por 10 minutos, para votar en lo general y en lo particular el proyecto de decreto, salvo los artículos reservados.

(Votación.)

El Presidente:

El diputado que no haya podido registrar su voto en el sentido deseado en el tablero electrónico favor de reportarlo en este momento antes de que se agote el tiempo de votación para poder tomarle su voto verbalmente.

Ciérrese el sistema electrónico de votación. Solicito a la Asamblea la oportunidad de que el señor Secretario informe a la Asamblea del resultado de la votación en lo general y en lo particular de los artículos no reservados.

Dé cuenta con la votación, señor Secretario.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Señor Presidente, se emitieron 252 votos en pro y 196 en contra.

El Presidente:

Aprobado en lo general y en lo particular los artículos no reservados del proyecto de decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Esta Presidencia informa a la Asamblea que están reservados para su discusión en lo particular los artículos 1o., 2o., 3o. inciso f, 5o. y 8o. y el artículo primero transitorio del decreto.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se han inscrito para hablar en contra del artículo 1o. el diputado José Francisco Blake Mora. Pregunto a la Asamblea si hay oradores que quieran inscribirse primero en contra.

Queda registrado solamente el diputado José Francisco Blake Mora; en pro del artículo 1o., no hay registro de oradores en pro del artículo 1o.

El diputado José Francisco Blake Mora ha reservado también el artículo 8o. del decreto y solicita tratar ambos artículos en una sola intervención.

Por tanto pregunto, ¿hay oradores en contra además del diputado Blake Mora, en contra del artículo 8o.?

Queda registrado solamente el diputado José Francisco Blake Mora para hablar en contra del artículo 8o. en una sola intervención cuando trate el artículo 1o. ¿Sí?. En contra del artículo 8o. el diputado César Nava.

Pregunto si habrá oradores que se registren a favor del artículo 8o. del decreto. No habiendo quien se registre en pro, se concede el uso de la palabra al diputado José Francisco Blake Mora, perdón, antes de conceder el uso de la palabra me gustaría establecer frente a la Asamblea el procedimiento integral para desahogar la discusión en lo particular y posteriormente la votación de los artículos reservados.

Agotada la discusión del artículo 1o. y 8o., preguntaré si hay inscripciones en contra y en pro del artículo 2o. Desahogado el orden de oradores del artículo 2o. preguntaré si hay oradores en contra y en pro del artículo 3o. y así sucesivamente hasta desahogar todos los artículos reservados.

Una vez que se haya agotado la discusión en lo particular de todos los artículos reservados, recogemos en votaciones sucesivas la votación en lo particular de cada uno de los artículos reservados.

Con este procedimiento, teniendo a la vista o teniendo presente lo dispuesto por el Reglamento, en el caso de que no haya oradores inscritos en pro, podrán hacer uso de la palabra los inscritos en contra hasta en número de dos, de tal forma que... Activen el sonido en la curul del diputado Riojas Santana, por favor.

El diputado Gustavo Riojas Santana
(desde su curul):

Sí, señor Presidente, con una respetuosa solicitud de que nos permita, en una sola intervención hacer los comentarios necesarios a los artículos reservados, para obviar tiempo y para no hacer uso excesivo de la tribuna, sería una sola intervención de los artículos reservados.

El Presidente:

Sólo le pediría que se inscriba o en pro o en contra y solicite tratar en su intervención los artículos que quiera mencionar de los reservados. Lo puedo inscribir con mucho gusto si me dice si el sentido de su intervención es en pro o en contra y le daré el turno al tocarse el primer artículo de los reservados en los que usted quiere inscribirse... Activen el sonido del diputado Riojas, por favor.

El diputado Gustavo Riojas Santana
(desde su curul):

Sí, señor Presidente. Yo quisiera hacer una intervención muy breve en relación a los artículos reservados en contra; mi intervención es en contra pero, como no quiero abusar del tiempo de los diputados que ya deben estar bastante fatigados, entonces quisiera... como son varios y es al final, que fuera al final del último reservado para poder hacer un muy breve señalamiento por parte de nuestro partido.

El Presidente:

Con mucho gusto. Lo inscribo en contra en el artículo transitorio... Activen el sonido al diputado Samuel Aguilar en su curul, por favor. Don Samuel.

El diputado Samuel Aguilar Solís
(desde su curul):

Señor Presidente, con todo respeto. Usted estaba ya explicando a la Asamblea el procedimiento de votación y habrá cerrado ya la lista de oradores y no se había hecho ya ninguna reserva de ningún artículo en lo particular, por lo tanto la petición del diputado Riojas no procede.

El Presidente:

Diputado, si me permite aclararle. Sólo he levantado la lista de oradores en contra y en pro, del artículo 1o. y como va a ser tocado al mismo tiempo el artículo 8o., sólo se ha levantado la lista de oradores en contra y en pro de los artículos 1o. y 8o. del decreto.

Señalé que al término de la discusión haremos la lista en pro y en contra del artículo 2o.

El diputado Riojas solicita inscribirse en contra en el último artículo, que es el transitorio, donde todavía no se ha establecido la lista de oradores. Tiene el uso de la palabra para referirse en contra del artículo 1o. y se le autoriza para tocar también en contra el artículo 8o., del decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, al diputado Jose Francisco Blake Mora, hasta por 10 minutos.

A ver, permítame diputado. Activen el sonido en la curul del diputado Vaca, por favor.

El diputado José Sergio Rodolfo Vaca
Betancourt (desde su curul):

Diputado Presidente, me quiero anotar como orador en contra del artículo 8o.

El Presidente:

En el artículo 8o. ya hay dos oradores en contra, no hay oradores a favor y el Reglamento establece que sólo pueden hablar hasta dos en contra cuando no hay oradores a favor.

Tiene el uso de la palabra el diputado Jose Francisco Blake Mora.

El diputado José Francisco Blake Mora:

Con su venia, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Ha quedado ya clara en esta tribuna la posición del grupo parlamentario de mi partido, que a lo largo de estos pronunciamientos se han señalado las inconsistencias e incongruencias del documento de decreto que hoy se discute.

Me he reservado el artículo 1o. con el propósito de hacer y proponerles una nueva redacción y sólo el 8o. para mejor referencia a la misma.

Como ustedes pueden constatar, en su documento de decreto el artículo 1o. señala que para los efectos de esta ley, serán considerados como propietarios de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban en los siguientes términos y señala el inciso a: "las personas que acrediten con título de propiedad ese derecho o con los documentos idóneos que demuestren la titularidad".

Por otra parte, se contempla en el artículo 8o. del decreto, que la inscripción de un vehículo conforme a la presente ley, no otorga reconocimiento de propiedad de los mismos.

En este contexto, es clara la perfecta incongruencia de los artículos que se comentan. En primer término porque hace un reconocimiento de propiedad para los efectos del registro o de la inscripción en el artículo 1o., y en segundo lugar porque una vez inscrito, es decir formalizada su estancia legal e internación en el país, de acuerdo a este decreto, ya no le otorga el reconocimiento de propiedad.

Por otra parte, el inciso a del artículo 1o. del decreto señala que para los efectos de la inscripción, deberá acreditarse, además del título de propiedad, ese derecho con los documentos idóneos, repito, con los documentos idóneos.

5283,5284,5285

El documento seguramente de propiedad en el extranjero, sería lo que allá se denomina el bill of sale, o bill de venta y seguro los documentos idóneos que serán los más, por el propósito de esta ley y el lugar de estancia de los vehículos que se pretenden regularizar, que serán muchos en el interior de la República sobre todo aquéllos del año setenta habrán de demostrar como documento idóneo algún convenio o contrato privado, quizá alguna carta notariada o a lo mejor cualquier otro documento privado que, para los efectos de la legislación en nuestro país, sólo habría que tener validez respecto a la posesión de la cosa.

Ahora bien. Tomando en cuenta que es la posesión, es el hecho jurídico consistente en un señorío ejercitado sobre una cosa mueble o inmueble y que se traduce por actos materiales de uso, de goce o de transformación, llevados a efecto con la intención de comportarse como propietario de ella o como titular de cualquier otro derecho real, es que propongo para hacer congruente el decreto que se discute en sus artículos reservados, la siguiente redacción al artículo 1o.:

"Para efectos de esta ley, serán considerados poseedores de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban bajo los siguientes términos..." y queda en su parte el inciso a con puntos suspensivos, de la misma manera el inciso b.

Sólo me resta pedir a todos ustedes una gran reflexión a esta propuesta que se hace al artículo 1o. en esta nueva redacción y que impere la razón.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Blake Mora.

Quiero, si me permite la Asamblea, corregir un error en la conducción en este trámite. No estamos tramitando este dictamen conforme al Acuerdo Parlamentario, sino estrictamente conforme a las disposiciones de la Ley Orgánica y del Reglamento y el Reglamento establece, en su artículo 123, que cuando sólo se pidiera la palabra en contra, podrán hablar todos la que la tuvieren, todos los que la solicitaran, pero después de haber hablado tres, se preguntará si el punto está suficientemente discutido.

Yo negué la inscripción al diputado Salvador Vaca, con base en el acuerdo que señala dos, pero estamos procesando conforme al Reglamento y tiene derecho a estar inscrito después del tercer orador en contra, conforme a lo dispuesto por el 124 del Reglamento, procederemos preguntar a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutido el tema. Por lo tanto queda inscrito el diputado Salvador Vaca Betancourt.

Tiene el uso de la palabra, el diputado César Nava, para referirse en contra del artículo 8o., hasta por 10 minutos.

El diputado José César Nava Vázquez:

Con su permiso, señor Presidente; diputadas y diputados:

De la lectura del dictamen que se somete hoy al pleno, de su simple lectura, sin mayor necesidad de análisis, se desprende una evidente contradicción entre el contenido del artículo 1o. y el contenido del artículo 8o.

Como bien lo ha expuesto el diputado que me antecedió en el uso de la palabra, el párrafo primero del artículo 1o. establece: "para efectos de esta ley, serán considerados propietarios, "propietarios", de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban bajo los siguientes términos".

Y luego, de manera absolutamente incongruente, carente de técnica, sin sentido jurídico, el artículo 8o. establece: "la inscripción de los vehículos conforme a la presente ley, no otorga reconocimiento respecto a la propiedad de los mismos".

En resumidas cuentas, pareciera que lo que se nos ha sometido, antes que una ley, fuera un poema, en el que se juega con las palabras y los términos sin dotarles del contenido y el alcance jurídico que precisan y ustedes convendrán conmigo diputadas y diputados, que entre la posesión y la propiedad hay una diferencia abismal, cualquier estudiante de primer semestre de la carrera de derecho, sabe y puede explicar la diferencia entre la posesión y la propiedad, sólo los legisladores de algunos partidos carecen de esa explicación.

Porque ahora resulta, que en la ley que se pretende aprobar en este artículo en particular, se inventa un concepto de propiedad radicalmente distinto al concepto de propiedad que subsiste y subyace en nuestro sistema jurídico, una propiedad que no da más derecho que el pagar una cuota y el estar inscrito. Esa propiedad, créanme señores legisladores, no la quiere ni la quisiera ningún ciudadano.

Aún más, en materia de posesión y propiedad, algunos tratadistas distinguidos, que desafortunadamente nunca llegaron a ser legisladores, establecen que la posesión es un hecho ni siquiera le dan la calidad de derecho, para otros en cambio la posesión es un derecho.

Y póngamos un ejemplo, ¿qué tiene el arrendatario que está en posesión de una casa habitación? Tiene la posesión material y física del inmueble, ¿es un hecho, que le otorga derechos o es un derecho por sí? Es una vieja discusión que ha enfrentado históricamente a diferentes doctrinas en el campo del derecho civil.

Bueno, esta discusión que he reseñado, queda por los suelos y sus tratadistas y creadores quedarían seguramente con el ojo cuadrado, de conocer la nueva teoría que algunos legisladores han postulado sobre la propiedad, la han rebajado a un simple hecho, le han dado una categoría jurídica y alcance y efectos radicalmente distintos a los que en derecho mexicano se le otorgan al propietario.

Yo creo, señoras y señores legisladores, que estamos a tiempo de enmendar nuestros hierros.

Con todo respeto, cuando en las clases de derecho civil de cualquier universidad del país se ponga como un mal ejemplo del concepto de propiedad de nuestra legislación esta ley que pretenden aprobar, señoras y señores diputados, yo no quiero responder esa pregunta; cuando se pregunte cuál fue el espíritu del legislador, señoras y señores diputados, yo no quiero responder esa pregunta porque vergüenza me daría y señoras y señores diputados, como dije, esa distinción, esa definición cualquier muchacho de primer semestre podría venir a explicarla a esta tribuna.

¿De qué nos sirve llamarnos legisladores quienes hacemos las leyes? ¿de qué nos sirve contribuir a la creación y al mantenimiento de una de las principales fuentes del derecho de nuestro país que es la ley? ¿de qué nos sirve tener esa potestad consagrada en un tablero para que cuando lo hagamos echemos por tierra cualquier razonamiento, cualquier argumento que no venga del hígado, sino de la inteligencia.

Concluyo, señoras y señores, invitándolos a aceptar la propuesta de modificación que ha hecho el diputado que me antecedió en el uso de la palabra.

Ciertamente es muy tarde ya para dotar a esta ley de la congruencia jurídica y del alcance que se necesita; es tarde ya porque se ha votado en lo general. Al menos por dignidad, por respeto a nosotros mismos, démosnos la oportunidad de hacer congruente parcialmente lo que ya es incongruente de por sí, démosnos la oportunidad de cambiar una sola palabra del artículo 1o. para en vez de decir "propietarios" diga "posesionarios"; démosnos la oportunidad de ser plenamente congruentes con la historia y la esencia del sistema jurídico mexicano.

Yo no quisiera responder a las interrogantes. La palabra la tienen ustedes, compañeras y compañeros.

El Presidente:

Gracias, diputado César Nava.

En los términos del 102 que establece con claridad que al término de lo que...

El diputado Nahum Ildefonso Zorrilla
Cuevas (desde su curul):

Para rectificación de hechos, señor Presidente.

El Presidente:

Es para rectificación de hechos del orador que acaba de hacer uso de la palabra, se le concede por cinco minutos al diputado lldefonso Zorrilla.

El diputado Nahum Ildefonso Zorrilla
Cuevas :

Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Yo entiendo al abogado Nava, obviamente que está formado, como casi todos nosotros estamos formados en el concepto del derecho clásico. En 1917 la Constitución Mexicana dijo que a la propiedad se le podían imponer modalidades, después en 1919 en Weimar se dijo que la propiedad no era un derecho, sino era una obligación, es decir, la propiedad obliga.

Y yo entiendo y esto les va a escandalizar a todos los que están formados o estamos formados en la concepción del derecho clásico y de una tradición civilista en la concepción del derecho clásico y de una tradición civilista y constitucionalista del Siglo XlX.

Afortunadamente el derecho también incluyó una categoría, que es la equidad y yo no se si el abogado Nava esté de acuerdo conmigo, en que entre la justicia legal y que la equidad es precisamente la ponderación de esa justicia legal.

Entonces estamos a las puertas, efectivamente, si pensamos en el concepto de propietario y en el concepto civil que actualmente tenemos, pero recuerden que hay un derecho colectivo a las puertas de la legislación. Recuerden que aún el derecho civil ha creado entidades que no están entre el Estado y el ciudadano, ¿o no esos son los derechos políticos o los partidos políticos o no eso son ahora las organizaciones no gubernamentales?, precisamente para que vayamos evolucionando hacia el derecho colectivo, pasando de un individualismo, cuya vértebra efectivamente fue la propiedad y miren como el derecho civil detalló la propiedad, detalló la sucesión, ¿por qué? Porque obviamente si estoy de acuerdo era el concepto de propietario, pero entonces el derecho civil que asoma a nuestra legislación, ¿no va a ser competencia de nosotros?

¿No vamos nosotros, los que tenemos que legislar sobre el derecho colectivo? ¿No somos nosotros los que les tenemos que dar la importancia a la equidad como ponderación de la ley?

Yo quiero recordar una frase de un poeta: "apaguen sus velas, soplen sus velas, porque los relámpagos están incendiando la tierra".

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias; señor diputado.

Activen el sonido en la curul del diputado César Nava, por favor.

El diputado José César Nava Vázquez
(desde su curul):

Pido la palabra para contestar alusiones personales, señor Presidente.

El Presidente:

Se le concede por cinco minutos, diputado César Nava.

El diputado José César Nava Vázquez:

Con su permiso, señor Presidente:

No cabe duda que los relámpagos están tronando y si pudieran tronarían más al enterarse la clase de legislación que esta Cámara está produciendo. Se ha venido aquí a decir, a invocar un principio del derecho que es la equidad y se ha venido a explicar este nuevo concepto de propiedad que algunos ilustres legisladores han creado, aludiendo a la equidad, como fuente máxima de atemperamiento de la justicia y fuente explicativa de ese nuevo concepto.

Yo quisiera preguntarme, ¿qué acaso este criterio ha sido creado para usarse a rajatabla, a diestra y siniestra, para mover y remover? ¿Qué acaso podemos acudir a él, cuando no encontramos otra razón sustantiva que consolide nuestros argumentos?

Si el razonamiento del diputado que me ha antecedido en el uso de la palabra fuera aplicable, felicitémonos entonces, compañeros legisladores, porque habremos encontrado la solución a todos los problemas que se plantean ante nuestros tribunales.

5286,5287,5288

Y pidámosle a los jueces que atemperen la justicia y que encuentren siempre, que encuentren siempre razones de equidad para interpretar una ley en un sentido o en otro o bien invitemos a los legisladores de todo el país a De nuevo los invito a aceptar la modificación propuesta por el diputado Blake al artículo 1o., para sustituir la palabra "propietario" por "posesionario".

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado César Nava.

El diputado Ildefonso Nahum Zorrilla
Cuevas (desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

A ver, activen el sonido a lldefonso Zorrilla; ahí tiene sonido, diputado.

El diputado Ildefonso Nahum Zorrilla
Cuevas (desde su curul):

Para contestar alusiones personales, solicito.

El Presidente:

Tiene usted el uso de la palabra hasta por cinco minutos para contestar alusiones personales y el diputado Candiani para rectificar hechos, hasta por cinco minutos; inmediatamente después del diputado Candiani para rectificar hechos.

El diputado Ildefonso Nahum Zorrilla
Cuevas (desde su curul):

Señor Presidente; señores diputados:

Quiero explicarme. Yo dije al principio que mis conceptos iban a escandalizar a los que estamos formados en la lógica del derecho clásico, en la lógica del derecho civil, del contractualismo y del constitucionalismo del Siglo XIX.

Y hablé de equidad. Obviamente que sigo sosteniendo que la equidad es la ponderación de la ley. Pero la ponderan y utilizan la equidad los jueces, los peritos en derecho; no cualquiera va a utilizar y va a aplicar la equidad.

Y esto viene antes del derecho romano. La equidad viene desde la época griega. Entonces, a lo que yo me refiero es que esta Asamblea, es que este Congreso tiene que evolucionar de ese derecho individualista al derecho colectivo. Ese es el tema. Este es el tema. Es a lo que se refería el señor diputado.

Este Congreso tiene que analizar y esto no es novedad. Si Weimar, si México en 1917 ya le impusieron modalidades a la propiedad y si Weimar dijo, la Constitución de Weimar, que la propiedad obliga, bueno, cuál es la razón para que nosotros no evolucionemos a un nuevo concepto de propiedad que vaya, efectivamente, de acuerdo con la justicia y con la justicia legal para que ya no sea necesaria la equidad.

Esto es propio de un congreso como el nuestro y no es retórica ni es una frase rimbombante; es un poeta el que la escribió y yo acudo a los poetas porque a los poetas hay que creerles porque escriben con el dedo de Dios.

Gracias.

El Presidente:

Gracias, señor diputado.

Tiene el uso de la palabra, para rectificar hechos, por cinco minutos, el diputado Candiani.

El diputado Mauricio Enrique Candiani
Galaz:

Con su permiso, Señor Presidente.

Lo mejor que puede hacer un legislador es a cualquier norma de la materia que se trate darle absoluta certeza al destinatario de la norma. Que en el caso jurídico que se suponga, en la situación jurídica, quede perfectamente definido el alcance, la limitación y la forma de acreditar el derecho o la razón que se trate de normar con esa o ese precepto legal.

Cuando yo reviso este artículo 1o., sin entrar al debate de la propiedad que aquí se está desarrollando, me encuentro con otro término, el término "con los documentos idóneos que demuestren la titularidad de un vehículo, de un país hacia otro país". En una ley que prevé que los vehículos puedan ser registrados en cualquier oficina de recaudación estatal. De tal manera que la persona, me quiero imaginar la escena, va a llegar a la ventanilla con sus documentos idóneos y admítaseme la expresión whatever that means, y va a llegar y se va a encontrar, a ver si le entendiste, Félix, si no te la traduzco y va a llegar con su expresión "los documentos idóneos" lo que sea que ello signifique y cualquier persona, supongamos un ciudadano de buena fe, va a estar sujeto, en ese mismo momento, a la interpretación arbitraria de cualquier personaje que se encuentre del otro lado de la ventanilla.

Imaginemos, por ejemplo, una titularidad del derecho proveniente de una resolución judicial en el otro lado de la frontera. Que pudiera ser un texto con una magnitud importante, en un lenguaje por supuesto, que pudiéramos anticipar no van a dominar al 100% en forma técnica jurídica el total de las personas que atenderán este tipo de asuntos.

Pero permítanme poner otro. Un contrato de arrendamiento de largo plazo, en un esquema de financiamiento en donde la persona, también con una serie de documentos que pudiera perfectamente acreditar la titularidad, tuviera que llegar con un expediente completo con esa persona. Bastaría, amigos, bastaría con que la persona le contestara o no le entiendo o a mi juicio, con base en este flamante artículo que pretenden aprobar algunos legisladores, dice a mi juicio no es la titularidad que demuestra este documento idóneo, para que entonces la persona, con su gran publicitada ley, se la lleve por el hombro y ni siquiera pueda registrar su vehículo.

Amigos, cuántos documentos idóneos, qué tipo de documentos idóneos, cuáles prevé la ley y cuáles no, cuáles estarán perfectamente encuadrados en la disposición que estamos aprobando y cuáles estarán absolutamente alejados a la realidad jurídica que quieren ustedes aprobar.

No hay, amigos, claridad y esto lo hace una disposición imperfecta que además abre las puertas a una enorme ventana de corrupción y qué pena va a ser que al rato en lugar de tener a ciudadanos de buena fe aquí afuera del recinto diciéndonos "que pongamos una solución definitiva a su problema", tengamos un conjunto de ciudadanos de buena fe con sus autos siguiendo siendo "chocolates", diciendo que fueron sujetos a extorsión porque nadie, señores diputados, quizá le podrá ganar el debate a un funcionario de ventanilla con su documento idóneo para acreditar la titularidad de un vehículo extranjero.

Por lo tanto, los invito a que corrijamos este artículo, cuadremos perfectamente cual se trata y no aprobemos un artículo ambiguo, a todas luces incierto, para lo que pretende normar esta ley.

El Presidente:

Diputado Arnal había solicitado el uso de la palabra para rectificar hechos...

El diputado José Félix Salgado Macedonio (desde su curul):

¡Para contestar alusiones personales!

El Presidente:

Sí, fue aludido.

¿Me permite, diputado Arnal?, tiene preferencia para contestar las alusiones personales.

Tiene el uso de la palabra, por cinco minutos, Félix Salgado Macedonio.

El diputado José Félix Salgado Macedonio:

Muchas gracias, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados; diputado Candiani:

No, ¿está bien? Que tampoco sé qué cosa quiere decir Candiani.

Shambali Tuto Ja que quiere decir carro legalizado. Pero por si tiene alguna duda aquí está el compañero Auldarico, un indígena culto que puede traducirle.

5289,5290,5291

Este asunto de los carros, si me permite, señor Presidente, es un asunto viejo; que si se llamainscripción, que si se llama legalización, regularización, como se llame, data de hace muchos años.

La carroza de Benito Juárez dicen que fue la primera "chocolata" que llegó aquí... era de Europa. El otro carro de no sé quién, que también venía de Estados Unidos.

Claro, hay que agregarle ahí que no tan sólo se legalicen los carros, también las motos. Claro que sí. No la mota, las motos.

Es un asunto viejo. Miren, si seguimos aquí con los vericuetos de la ley, el derecho clásico, el derecho romano, nos van a dormir aquí los conocedores del derecho. Ya está aprobado, ya está aprobado.

El PAN cuando era oposición quería que se legalizaran los carros y el PRI cuando estaba en el poder no quería, no quería. Ahí la CNC andaba haciendo negocio con los carros, vendiéndoles calcomanías. ¡Andrés Araujo sabe muy bien de este busine! ¡Y los utilizaban para las cuestiones electorales, para eso los usaban: más de 1 millón de votos cautivos tenían cuando estaban en el poder!

¡Nunca quisieron que se legalizaran los carros, ésos fueron los pleitos que nosotros traíamos, la oposición, aquí, en el Senado! Y bueno, el PAN también era oposición, pero hoy está en los laureles, está en el poder y ahora no quiere que se legalicen los carros y ahora que ellos quieren y éstos no quieren.

Este es un asunto que conviene al Gobierno, conviene a Fox: les van a cobrar tenencia, les van a cobrar las placas y vamos a acabar con un problema social.

Ahora, ¿qué intereses están defendiendo? ¿Los intereses de los grandes empresarios de la industria automotriz? Los carros de procedencia extranjera, pues casi todos son de procedencia extranjera. La Cherokee, el Mercedes Benz, el... ¿qué más? El BMW. Son carros de procedencia extranjera.

Las Harley son de procedencia extranjera, nada más que a través de agencias poderosas. ¡Y los jodidos, que son más de 1 millón de jodidos, que usan los carros para trabajos del campo, ésos no! ¿Por qué ésos no? Pues porque dicen que no.
Tan mal que me caía el Diego Fernández de Cevallos y hoy sé que ya votó, allá en el Senado, a favor de que se regularicen los carros. ¡Ya me ca,i bien, Diego! ¡Ya le voy a perdonar las hectáreas de Punta Diamante en Acapulco!

No. No, ¡ah bueno! Y ahora que los diputados que no, se oponen. Los senadores ya votaron a favor, los del PAN, y ahora los diputados que no. Yo no sé cuáles son las "broncas" que hay entre ustedes. Pero éste es un asunto más allá de lo jurídico, es un asunto social. Es un problema social que tenemos que resolver.

Yo voté a favor de que se inscriban los carros de procedencia extranjera, para resolver un conflicto social. Si los abogados quieren seguir aquí con sus vericuetos, que el derecho clásico, que el derecho romano, pues yo creo que están amañando las cosas para que al rato nos vayamos yendo uno a uno, hacer tiempo y al rato posiblemente ganar alguna votación.

Si hay aquí una reforma a cualquier artículo, el 5o., el 6o., el 7o., es suficiente para que esto regrese a la Cámara de origen. De ahí que yo creo que no hay que perder el tiempo ni hay que buscarle tres patas al gato.

Señores panistas: reflexionen, es por el bien de todos y por el bien de nuestra gente.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, diputado Salgado Macedonio.

Tiene el uso de la palabra para contestar alusiones personales, el diputado Mauricio Candiani Galaz.

El diputado Mauricio Enrique Candiani
Galaz:

Gracias, señor Presidente:

Como diría mi compañero Armando Salinas, celebro que el compañero del PRD, Félix Salgado Macedonio, haya podido hilar en forma clara, certera, puntual, mi apellido, que dijo no entender y lo celebro porque me parece que fue fuera de algunas consideraciones perfectamente claras sobre la CNC que se acaban de hacer en esta tribuna, una de las pocas cosas que tenía congruencia sobre la exposición que realizó frente a todos nosotros.

Decía: "todos los coches son de procedencia extranjera". Nada más falso. Si hay precisamente un país que tiene una industria automotriz desarrollada, integrada, con una gran capacidad de colocación de su producto adentro y de exportación, se trata de la República Mexicana.

Y, en efecto, algunos vehículos de cuatro ruedas y de dos, como el que el maneja tanto en sus actos oficiales como en sus parrandas personales, son de procedencia extranjera.

Pero hay una diferencia, señores diputados, esos vehículos que fueron ingresados a territorio nacional cumplieron en su momento con el marco.

El Presidente:

Diputado Mauricio Candiani, el diputado Alfredo Hernández esta pidiendo la palabra, un segundo por favor.

Actívese el micrófono del diputado Hernández, por favor.

El diputado Alfredo Hernández Raigosa (desde su curul):

Solamente para pedirle una moción de orden, en virtud de que el orador profirió una agresión verbal a nuestro compañero diputado y eso ningún diputado se lo merece.

El Presidente:

Muy bien.

El diputado Mauricio Enrique Candiani
Galaz:

Ahorita le repito lo de sus parrandas allá abajo, no hay problema.

El Presidente:

Adelante, diputado.

El diputado Mauricio Enrique Candiani
Galaz:

Continuaba pues exponiendo que esos vehículos que, en efecto, entraron a territorio nacional siendo de procedencia extranjera, como decía el diputado, cumplieron en su momento y siguen cumpliendo en los procesos de importación que se llevan a cabo todos los días, con todas y cada una de las disposiciones legales que para efecto de importación de ese tipo de vehículos contempla, con el pago de derechos en aquellos que corresponde y los propietarios pagan sus impuestos respectivos y tienen un documento cuando es expedido nuevo, que es una factura que acredita perfectamente la propiedad del que lo adquiere.

Y eso es precisamente lo que nos tiene en la reserva de este artículo definiendo, que no hay en el caso que el diputado proponía en tribuna, una claridad y certeza jurídica sobre la titularidad, sobre la propiedad, sobre el bien legalmente adquirido fuera de territorio nacional cuando se pretende ingresar bajo esta ley que pretenden aprobar a territorio nacional y registrarse en los términos en los que está establecido y eso es lo que está sujeto a debate.

Que quede perfectamente claro que no importa que el Senado de la República, la bancada de Acción Nacional haya aprobado a favor esto. Para eso, señor diputado, señores diputados, tenemos un sistema bicamaral, para que si una de las cámaras, la de origen en este caso, promovió una serie de imprecisiones en la norma que quiere aprobar, sea la Cámara revisora, como lo dice nuestro marco constitucional, la que tenga la posibilidad de corregirlo. De lo contrario no habría sentido que tuviésemos dos cámaras y un proceso legislativo que tuviera que ser aprobado por ambas para crear nuevas leyes como la que nos ocupa.

Pero amigos, quiero concluir esta reflexión, porque el diputado se refería a que queríamos legalizar. La razón es ¡sí!, nosotros quisiéramos un proceso claro, certero, definido en forma correcta en una ley que permitiera legalizar esos vehículos y verdaderamente acabar con una gran parte de ese problema.

Pero esto no los legaliza señor diputado, simplemente los registra, no reconoce propiedad independientemente de haberla acreditado con un documento y cuando no se acredita además está sujeta a que cualquier funcionario interprete cuál es el documento idóneo para demostrar la titularidad y esto es lo que nos tiene discutiendo este artículo.

Por eso, una vez más, con insistencia y con apertura les digo, que no es posible aprobar este artículo con esta ambigüedad, que lo corrijamos señores legisladores, le demos precisión, de qué tipo de documentos, cuántos y en qué forma clara las personas podrán acreditar esa titularidad.

El Presidente:

Tiene el uso de la palabra el diputado Eduardo Arnal Palomera, hasta por cinco minutos, para rectificación de hechos.

El diputado Carreras se inscribe para rectificar hechos inmediatamente después.

El diputado Eduardo Arnal Palomera:

Gracias, con su permiso señor Presidente:

Creo que tenemos que buscar una discusión seria a esto; realmente también les pido a todos los compañeros que efectivamente busquemos elevar el nivel de este debate, esperamos que nadie se haya sentido ni se sienta ofendido en esta discusión, porque precisamente es el sentido del debate parlamentario, si así fuera, pediríamos una disculpa.

Pero, déjenme decirles una deficiencia jurídica que existe, es patente y que es el punto fundamental que se está discutiendo aquí.

Como ya se mencionó en varias ocasiones, el artículo 1o. del dictamen considera propietarios a aquellas personas que registren su vehículo y el artículo 8o. simplemente no otorga ese reconocimiento de propiedad.

Señoras, señores diputados, aquí estamos buscando sancionar una ley para la inscripción de vehículos de procedencia extranjera, donde se busca regularizar y resolver un problema y algo debe de quedar muy claro, en Acción Nacional somos los primeros que queremos resolver ese problema, pero no lo queremos complicar más y les puedo poner un solo caso: ¿que va a pasar cuando alguna persona busque, cobijada por esta ley, registrar un vehículo para poder tener derechos de propiedad?, ¿qué va a pasar cuando haya algún tercero que esté afectado el cual tenga que interponer un amparo y se base sus argumentos precisamente en la incongruencia de esta ley, sabe qué va a pasar? la respuesta cualquier jurídico la sabe, cualquier jurista, por supuesto va a tener que resolver la Suprema Corte, pero va a tener que resolver la Suprema Corte lo que los diputados no pudimos resolver aquí, va a tener que resolver la Suprema Corte lo que nosotros como Poder Legislativo no tuvimos la capacidad de darle una claridad y una técnica jurídica apropiada, no se trata solamente de términos vacíos o una discusión de derecho clásico, señores, se trata de implicaciones jurídicas en la vida diaria, en las cuales por supuesto que va a afectar y por supuesto que va a tener efectos contra terceros y efectos erga omnis.

Déjenme decirles que esto jurídicamente hablando es una incongruencia, por eso pedimos la rectificación, de verdad realmente queremos resolver este problema pero no complicarlo más, una ley obscura lo único que va a pasar va a hacer engrosar las filas de tantas y tantas leyes en las cuales inclusive se ha llegado al grado de que la Suprema Corte de Justicia declare inconstitucionales, no es posible, no podemos seguir nosotros hablando como un parlamento serio, como una Cámara de Diputados que se respete y que respete la voluntad popular gracias a la cual estamos aquí, seguir produciendo leyes que potencialmente son un problema y un peligro para la seguridad jurídica, no podemos seguirle trasladando los problemas de incongruencias jurídicas o de ineficacias o inclusive de aberraciones jurídicas a la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Por eso los invitamos, los conminamos a que resolvamos este asunto de una vez y aquí como Poder Legislativo tenemos una grave responsabilidad y perdónenme, pero va más allá de partidos y va más allá de ideologías, tenemos que poner aquí y al frente el bien de México por encima de nuestros intereses y espero que en este sentido lo reflexionen.

Por último, se mencionaba que la equidad la utilizan los jueces, efectivamente pero nosotros estamos obligados al crear las leyes y en el espíritu del legislador buscar esa equidad y buscar que la ley sea lo suficientemente clara para evitar todas esas incongruencias y todas esas controversias que seguramente se van a suscitar.

5292,5293,5294

Sabemos que hay muchos, muchos mexicanos que adquirieron estos vehículos de buena fe y que evidentemente hay que darles una solución, pero también sabemos que con una solución parcial como ésta, probablemente y casi les podría decir seguramente, vamos a complicar el problema.

Los invito compañeros diputados a que reflexionen realmente el sentido de su voto, es por argumentos sólidos por los cuales les estamos pidiendo que se rectifique. Sí queremos resolver este problema pero queremos resolverlo bien y de fondo, no queremos solamente estar poniendo parches y soluciones parciales a la ley para que después otras legislaturas tengan que resol ver lo que no fuimos capaces de resolver.

Gracias.

El Presidente:

Se concede el uso de la palabra hasta por cinco minutos, para rectificación de hechos, al diputado Juan Manuel Carreras López... a ver, diputado Barbosa... permítame diputado, nada más para...

El diputado Luis Miguel Gerónimo Barbosa Huerta (desde su curul):

Sí, pedirle información a la Presidencia de cuántos diputados han hecho uso de la palabra para rectificar hechos.

No tengo a la mano el Reglamento parlamentario para establecer, según mi impresión, son los que marca ese Acuerdo y ya está rebasado el número.

El Presidente:

No estamos procesando conforme al Acuerdo, sino conforme al Reglamento. Están inscritos para hablar en contra del artículo 8o., 3o., que es lo que establece el 123; han podido hablar dos porque se ha venido generando debate para rectificar hechos y contestar alusiones personales.
Tiene el uso de la palabra el diputado Juan Manuel Carreras López.

El diputado Juan Manuel Carreras López:

Muchas gracias, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

He pedido hacer uso de la palabra para rectificación de hechos, para tratar de dejar claro que para los diputados priístas que estamos ahorita en lo que consideramos es un falso debate. No podemos estar discutiendo porque no es objeto de esta ley, lo correspondiente al derecho de propiedad de los coches que aquí se han mencionado; que lo que estamos nosotros tratando de establecer con esta ley, el objetivo primario de esta ley es que se puedan inscribir para poder establecer un control sobre su estancia en nuestro país y para su legal circulación en nuestro país.

No se trata aquí, como nos han hecho querer creer los diputados de Acción Nacional, que estamos prejuzgando o tratando de establecer una ley sobre los derechos de propiedad de estos vehículos. Estos vehículos, tal y como se establece en el artículo 1o., simplemente... en absoluta congruencia además con el propio artículo 8o. del decreto, no establece y deja a salvo cualquier reclamación sobre el derecho de propiedad de esos vehículos; el objetivo primario de este registro y de esta ley es fundamentalmente que podamos legalizar la estancia de los vehículos en nuestro país y su legal circulación en el mismo.

No estamos estableciendo, como se ha querido hacer creer aquí, que estamos tratando de discutir un registro para efectos de hacer valer la propiedad de los vehículos y como estamos ciertos además, que pudiéramos seguir respondiendo todos los sofismas jurídicos que aquí se nos han querido responder, queremos decirles que no es ésa nuestra intención, nuestra intención de los diputados priístas en este momento es votar esta ley, porque es una ley de enorme beneficio social.

Muchas gracias.

El Presidente:

Diputado, me permite... diputado Juan Manuel Carreras López, me permite... No lo autoriza, gracias. No se autoriza diputado Candiani.

Esta Presidencia informa que procederá de la siguiente manera: ha solicitado el uso de la palabra para rectificar hechos, el diputado Félix Salgado Macedonio e inmediatamente después, sin proceder a dar la palabra ni para hechos ni para contestar alusiones, se concluirá con la lista de oradores inscritos, que será el diputado Sergio Vaca Betancourt, para estar ya en lo dispuesto del 123 del Reglamento y poder preguntar a la Asamblea si se encuentra suficientemente discutido.

Antes, la Presidencia está impedida a dar por suspendida una inclusión cuando hay un orador inscrito que tiene derecho a hacer uso de la palabra.

Tiene el uso de la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Félix Salgado Macedonio.

El diputado José Félix Salgado Macedonio:

Gracias, señor Presidente; compañeras, compañeros diputados:

Quienes han venido aquí a dar la posición del PAN: están defendiendo una falacia. Es posible que tengan o no tengan la razón, sin embargo, estamos viviendo un momento difícil, un gobierno de transición. Fox prometió regularizar los carros americanos, es una promesa de Vicente Fox, la que tiene que cumplir. Creó también expectativas y bueno, pues ahora lo que procede es a cumplir con su palabra.

Los vericuetos de esta ley, de esta iniciativa, tendremos que buscarlos, tendremos que encontrarlos y tendremos que darle alguna solución.

Yo sigo insistiendo que éste es un asunto más allá de lo jurídico; es un asunto social que urge resolver.

Ser parrandero o ser aventurero no es vergüenza, porque lo soy, pero arriesgo el pellejo por mi gente y estoy con mi gente y me da mucho orgullo estar del lado de la gente. Hay quienes están del lado del dinero, del lado del capital porque lo aman. ¿Será entonces que aquí hay una posición muy clara que están defendiendo intereses de los grandes industriales automotrices? Eso que quede muy claro, están defendiendo otros intereses contrarios a los de la nación, a los del pueblo de México.
¿Qué nos deja, qué nos deja la industria automotriz al último? Este es un país maquilador, aquí se armas los carros, otros se importan y bueno, yo no quiero pensar que esto continúe así. Nosotros necesitamos ser un país productor, un país no de "changarreros" ni de jardineros; un país con una planta productible, con una planta sostenible que produzca, que genere riqueza verdaderamente.

Vamos a resolver este conflicto. Aquí están los carros: 1 millón 500 mil carros que están aquí en este país. ¿Qué vamos a hacer, cómo los vamos a sacar? Ya están aquí, hay que resolver este problema, es un conflicto social, aquí los tenemos afuera de la Cámara, los tenemos en las calles, los tenemos en las carreteras. Entonces es un asunto social que urge a resolver.

Por allá oía una disculpa muy generosa y muy puntual, la cual acepto de buen agrado, pero no se preocupen, todo lo que digan de mí es cierto: soy incalumniable. No se preocupen.

Muchas gracias.

El Presidente:

Gracias, don Félix Salgado Macedonio.

Tiene el uso de la palabra, hasta por 10 minutos, para referirse en contra del artículo 8o. del decreto, el diputado Sergio Vaca Betancourt.

El diputado José Sergio Rodolfo Vaca
Betancourt Bretón:

Con su autorización, señor Presidente:

Una de las peores desgracias para cualquier país es que sus diputados y sus senadores hagan leyes al vapor: tan rápido, tan rápido que nadie, ni quienes las redactaron, puedan entenderlas.

¡Qué bueno que los diputados federales de mi partido, Acción Nacional, discrepamos del sentir de nuestros senadores! Eso, el disentimiento, no el dedazo, tampoco la línea y mucho menos el pretender pensar -como dije hace unos días en otro ámbito-, pensar en coro, es libertad y es democracia.

Es seguro, no tengo dudas, que hoy y aquí, al momento de votar, se impondrá la fuerza del número, no la fuerza de la razón, porque si la razón prevaleciera no se aprobaría jamás una ley que contiene los dislates que ahora señalaré.

El artículo 8o., que es al que me estoy refiriendo en principio, dice: "la inscripción de los vehículos conforme a la presente ley, no otorga reconocimiento de la propiedad de los mismos". Con una falta de congruencia absoluta, el primer artículo del mismo ordenamiento señala: "para efectos de esta ley, serán considerados propietarios de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban bajo los siguientes términos" y algo que hasta este momento se ha omitido y que relacionó con ambos preceptos:

Artículo cuarto transitorio, establece: "los gobiernos de los estados en el marco de las disposiciones legales aplicables podrán establecer el requisito a cargo de los propietarios y se refiere a los propietarios no a los registradores, de los vehículos introducidos de contrabando; contratar pólizas de seguro para dichos vehículos a la protección de daños a terceros,

Concluyo, este galimatías, que estoy seguro que los que han votado a favor ni siquiera lo han entendido, requiere la intervención de un personaje que para desgracia de los aprobadores, murió hace casi 200 años y me estoy refiriendo a aquél ilustre, sabio, criptógrafo, que Napoleón Bonaparte llevó a Egipto, hablo de Champollión, el que con la ayuda de la piedra Rosseta, medio descifró los jeroglíficos de las pirámides de Egipto.

Y concluyo, si Cantiflas, el difunto mimo, orgullo de nuestra patria, Mario Moreno, estuviera aquí, también aplaudiría, pues el artículo 8o., en relación con los otros dos ya mencionados, es la expresión más pura y acabada de un dislate o error gramatical legislativo y jurídico.

Yo quiero que alguien de los aplaudidores y aprobadores, me diga, me explique, aquí en la tribuna, no gritando allá, ¿cómo los gobernadores de las entidades federativas podrán cobrar a los que no son propietarios y obligarlos a que contraten póliza de seguro, considerando los dueños? Nadie puede.

Muchas gracias.

El Presidente:

Sírvase la Secretaría en los términos del artículo 123 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, preguntar a la Asamblea si se encuentran suficientemente discutidos los artículos 1o. y 8o. del decreto que crea la Ley para Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia se consulta en votación económica a la Asamblea, si se encuentran suficientemente discutidos los artículos 1o. y 8o. del proyecto de decreto.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido, señor Presidente.

El Presidente:

Suficientemente discutidos los artículos 1o. y 8o. del decreto y se pasa ahora a la discusión del artículo 2o. que fue reservado por el diputado Alejandro Monraz Sustaita.

Está inscrito solamente el diputado Alejandro Monraz Sustaita para hablar en contra y no habiendo registro de oradores en pro, se concede el uso de la palabra al diputado Alejandro Monraz Sustaita, hasta por 10 minutos, para hablar en contra.

El diputado Gustavo Riojas Santana
(desde su curul):

Señor Presidente.

El Presidente:

Activen el sonido del diputado Gustavo Riojas.

5295, 5296,5297

El diputado Gustavo Riojas Santana
(desde su curul):

Sí, gracias, señor Presidente, nada más que mi solicitud de intervención era una sola para no cansar y aburrir a...

El Presidente:

Así se entendió.

El diputado Gustavo Riojas Santana
(desde su curul):

Entonces al cancelarse el 1o. y el 8o., siento que no puedo hacer una pequeña referencia en ellos. En ese sentido quisiera saber cuál es el estado que guarda mi intervención nada más.

El Presidente:

Usted solicitó registrarse en el último artículo a discutirse y en su intervención iba a hacer referencia a todos los artículos reservados. En ese sentido usted cuando haga uso de la palabra en contra, en el último artículo reservado, podrá referirse integralmente a todos los artículos reservados.

Tiene la palabra el diputado Alejandro Monraz Sustaita, por 10 minutos.

El diputado César Alejandro Monraz
Sustaita:

Con su permiso, señor Presidente; señoras y señores diputados:

Mi intervención es para hablar acerca de los artículos que me reservé en lo particular, en virtud de que la redacción que actualmente establece el dictamen que estamos discutiendo violan preceptos constitucionales y como legisladores protestamos en este mismo recinto cumplir y hacer cumplir la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como de las leyes que de ella emanen y no podemos y estamos obligados a cumplir la Constitución, me siento obligado a hablar en contra de la redacción del artículo 2o. que viola el precepto del artículo 14 constitucional, de que establece que no podemos darle a ninguna ley ningún efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna. En virtud de que en el inciso b del comentado artículo establece que solamente podrán ser registrados los vehículos que hasta el día 31 de octubre de 2000 hayan sido internados al territorio mexicano.

Analizando lo anterior se desprende que dejamos en estado de indefensión y en este precepto de violación de la retroactividad a las personas que hayan internado su vehículo en los meses subsecuentes hasta antes de aprobar dicho dictamen.

¿Qué sucederá con las personas que pusieron su empeño para adquirir un vehículo a partir del 1o. de noviembre? y que esta ley que actualmente se está discutiendo no acoja el beneficio del registro, además de que van a ser sujetos a decomiso del vehículo, de que serán sujetos a la persecución de las autoridades fiscales para el decomiso del mismo.

No podemos violar este precepto constitucional, sino no es hasta antes de que se apruebe el dictamen que hoy nos comente y entra en vigencia una vez publicado en el Diario Oficial de la Federación.

No podemos, señores diputados, aprobar el artículo 2o. de esta ley primero porque estamos obligados a cumplir y darle certidumbre y certeza a los mexicanos que también se vieron sujetos a la introducción de un vehículo, posterior a la fecha del día 31. Además que contempla no reglas claras de cómo se van a regularizar dicho control para demostrar que no fueron internados hasta el día 31 de octubre.

Aquí en esta tribuna mis compañeros que me han antecedido verdaderamente han hablado de los preceptos legales, pero al parecer está prevaleciendo la sinrazón sobre la razón.

No hagamos los errores del pasado, acojámonos a la razón antes que a la sinrazón.

Además que establece en el mismo artículo cuáles son los vehículos objeto de ser registrados y en el mismo se desprende una confusión en la redacción en el primer párrafo de dicho artículo, ya que establece que habrá un mecanismo serio que permita conocer la certeza de la fecha de internación de los mismos y no existe este mecanismo, no existen las entidades federativas a través de las recaudaciones estatales, dichos mecanismos para demostrar y poder fijar en todo caso la fecha antes de la internación, lo que estamos obligando a los interesados en que tengan que buscar documentos falsos para demostrar antes de la internación del día 31 de octubre.

Además que no existen los mecanismos por parte del Ejecutivo Federal, ya sea a través de la Secretaría de Economía, para que podamos cumplir y llevar a cabo la ley que estamos discutiendo.

Además decirles que en el párrafo establece vehículos anteriores y posteriores a 1970 o es posterior o es anterior, aquí existe una clara confusión, ya que establece: "Serán objeto de inscripción los vehículos automotores cuyos modelos sean 1993 o anteriores y posteriores a 1970". Existe la confusión, en virtud de que se pueden acoger a esta ley los vehículos anteriores a 1970 y posteriores al mismo.

Existe una redacción confusa y hay que recordar que la ley debe de ser clara, debe de ser precisa, debe de dar certidumbre a quien va dirigida.

Continuando con el mismo artículo pero en el inciso c, se contempla los destinados al servicio de transporte y carga y cuya capacidad no exceda a los 3 mil 500 kilogramos, serán sujetos de registro. Es atentatorio a diversos ordenamientos legales, tales como los que regulan el transporte público y el Estado debe de garantizar y salvaguardar la integridad física de los usuarios.

No podemos dejar de cumplir con este requisito, ya que quien tiene un vehículo de autotransporte público, podrá acogerse al beneficio de esta ley, sin cumplir los requisitos de seguridad del vehículo, sin cumplir los requisitos que establecen las diferentes disposiciones legales.

No podemos, tal como está el artículo 2o., aprobarlo y es por ello que sentimos la obligatoriedad de ponernos enfrente en esta tribuna, para poder convencerlos, para poder decirles que estamos preocupados, por lo que vamos y estamos a punto de provocar en una ley que no cumple con los preceptos fundamentales del derecho.
Por lo anterior, propongo la siguiente redacción del artículo 2o.

"Artículo 2o. Están obligados al cumplimiento de esta ley, quienes tengan en poder un vehículo de procedencia extranjera que no acredite con la documentación aduanera correspondiente su legal estancia en el territorio nacional, ya teniendo el carácter de propietario o poseedor que tengan las siguientes características

a) Los vehículos automotores, camionetas, pick-up y vagonetas con capacidad hasta seis pasajeros, así como los señalados en el anexo único de la presente ley.

b) Los vehículos internados hasta un día anterior de entrada en vigente la presente ley."

Y con esto estaremos salvaguardando la retroactividad y no en perjuicio de las personas que por cualquier situación internaron su vehículo posterior al 31 de octubre y anterior a la aprobación de la presente ley.

En lo referente al artículo primero transitorio, hemos señalado al interior de las comisiones que debe de buscarse una solución de fondo para estos vehículos, preparar a las entidades federativas en la coordinación del registro y que el Ejecutivo Federal garantice la ejecución correcta de la ley.

Es por ello que no basta con 120 días naturales a partir del día de su publicación para resolver tan grave problema, pareciera que el corto plazo que se contempla en el dictamen para el registro, se apuesta a no resolver a su totalidad el problema, sino que en el próximo periodo, no cabe duda que estaremos discutiendo el decimotercer rescate de vehículos extranjeros introducidos ilegalmente.

En 120 días la totalidad de las entidades federativas, no podrán coordinarse con la Federación para evitar en otro artículo de la misma ley, que evita que los particulares puedan registrar más de un vehículo, ¿cómo vamos a llevar ese control?

¿Cómo las entidades federativas van a poder registrar? ¿Cómo las entidades federativas van adecuar sus sistemas para la dotación de placas y sobre todo la tenencia de los vehículos que se mencionan? ¿Cómo vamos a poder resolver un problema que se requiere una coordinación con el Gobierno Federal si no vamos a tener agencias de automóviles de regularización de carros que hayan sido internados ilegalmente? Y esto va a provocar una gran corrupción a altas esferas, sobre todo de las del Gobierno, en virtud de que los particulares van a poder registrar más de un vehículo, al no existir una coordinación con las entidades federativas.

Hemos insistido que deben de otorgarse las facilidades para importar las unidades sin afectar a quien verdaderamente lo necesita, al que trabaja en el campo, en el valle, en la tierra, a quien no tiene ni siquiera para comer y que con su esfuerzo y trabajo se hizo una fuente de un medio de transporte, como es el vehículo y sin dar trato preferente a individuos que han hecho de la internación ilegal de vehículos toda una industria nacional que daña al comercio y la industria formal.

Sí coincidimos con los otros grupos parlamentarios en el fin último de la propuesta, que es la regularización de los vehículos; no entendemos por qué la negativa de esto, de establecer los mecanismos institucionales que contengan reglas compatibles con las disposiciones generales que existen en este país.

Señores diputados, por eso propongo la redacción del artículo primero transitorio bajo la siguiente redacción:

"La presente ley entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación y su vigencia no excederá los 120 días naturales, contados a partir de que el Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Comercio publique por el mismo medio las reglas necesarias para la instrumentación de la presente ley".

No podemos provocar el desorden, señores diputados.

Esta es mi propuesta, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, diputado Alejandro Monraz Sustaita.

Esta Presidencia quiere solicitar a las señoras y señores diputados que están tomando Coca-Cola sobre las curules, que tengan mucho cuidado con el sistema electrónico que es muy sensible a los líquidos, y se nos han reportado problemas en los lectores precisamente por esa causa.

Tiene el uso de la palabra para referirse al artículo 3o. inciso f, del decreto, el diputado Mario Garza Guevara, del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, hasta por 10 minutos, en contra del artículo 3o. inciso f.

Tiene usted el uso de la palabra, señor diputado.

El diputado Jesús Mario Garza Guevara:

Muchas gracias. Con su permiso, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Nuestra sociedad mexicana, cada vez más compleja, diversificada, plural y participativa, exige de nosotros, sus representantes, un compromiso real para hacer el nuevo régimen democrático, el más importante insumo técnico para alcanzar los niveles de desarrollo sustentable para todos y cada uno de los mexicanos, sin distingos ni regionalismos.

El signo predominante de nuestro tiempo es el signo del cambio, el cambio de fondo que exige dejar atrás los vicios de las políticas públicas donde se perjudica a unos para privilegiar a otros.

Conviene señalar que en diciembre de 1998, la Comisión de Asuntos Fronterizos de la LVII Legislatura, por considerar de suma importancia a esta región, envió una iniciativa en donde todos los grupos parlamentarios consideraron que este problema afectaba de manera importante a los mexicanos habitantes en la región fronteriza.

Es extraño para mí que diputados que vienen de la zona fronteriza, se pronuncien a favor de esta fracción f, del artículo 3o.

Compañeras y compañeros legisladores: vengo a esta tribuna para hacer conciencia de nuestro compromiso con quienes nos brindaron su confianza; no busquemos el aplauso fácil ni seamos rehenes de la presión del tiempo o interés de grupos; nuestra responsabilidad va más alla de resolver conflictos de interés corporativo o populista.

5298,5299,5300

Hagamos del ejercicio parlamentario responsable y profesional, el quehacer cotidiano que nos lleve a la construcción de liderazgos audaces, pero sobre todo, capaces de conducir a nuestra sociedad con madurez y con responsabilidad social.

Los diputados miembros del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional nos pronunciamos en contra de esta ley, en lo particular del artículo 3o. fracción f, que a la letra dice que no podrán ser objeto de inscripción los vehículos que se encuentran en la franja fronteriza de 20 kilómetros, paralela a la línea divisoria internacional.

Por lo tanto, solicitamos la eliminación de la fracción f del artículo 3o.

Es cuanto, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor diputado.

Solamente se encuentra inscrito para referirse al artículo 5o., reservado del decreto, en contra, el diputado Raúl García Guzmán. En consecuencia, se concede el uso de la palabra al diputado Raúl García Guzmán... Gracia Guzmán, hasta por 10 minutos.

El diputado Raúl Gracia Guzmán:

Con la venia de la Presidencia, aceptándole la disculpa por el apellido; compañeras y compañeros diputados:

Sé que estamos cansados, sé que hay quienes hasta tienen prisa para aprobar en lo particular este dictamen. Pero yo espero que ni el cansancio ni la prisa permitan que no escuchen los argumentos que hoy estamos exponiendo, porque en su oportunidad así lo haremos con ustedes y analizaremos cada uno de los temas que nos determinen.

Mi reserva y propuesta de modificación al dictamen puede ser la más sencilla, pero al mismo tiempo reforma en la forma más fehaciente la falta de precisión del mismo. Yo propongo que en el artículo 5o., en el primer párrafo, se haga la precisión y no se redacte "Secretaría de Comercio y Fomento Industrial" sino que se redacte "Secretaría de Economía".

Tenemos que ser congruentes con lo que hace apenas unas semanas aprobamos como reforma a Ley Orgánica.

Voy a dar un chiste, un chiste malo, soy malo para contar chistes, lo reconozco, pero que mejor ejemplifica lo que estamos haciendo hoy. Le decía su maestro a un alumno de segundo de primaria; "¿cuánto es 349 por 515?" y él rápidamente contestaba: "140 mil 323" y el maestro le decía obviamente: "mal". "¿Pues qué quería, profe, precisión o velocidad?"

Creo que hoy hay muchos que prefieren la velocidad.

Creo que, como legisladores responsables, debemos ir por la precisión y con la tradición responsable de Acción Nacional en consecuencia así hoy actuamos.

Reconocemos que esta imprecisión no se debe a la falta de atención de las comisiones.

El Presidente:

Permítame, señor diputado.

Para continuar con el desahogo de la discusión en lo particular de los artículos reservados del decreto, se requiere que la Asamblea guarde el debido orden para desahogar los oradores que aún quedan pendientes.

Continúe, señor diputado.

El diputado Raúl Gracia Guzmán:

Y hoy quiero reconocer el esfuerzo de todos los diputados y de las comisiones dictaminadoras. No es por ellas que este dictamen no fue analizado minuciosamente. Han sido los tiempos legislativos; hemos respetado lo que ha hecho.

La Comisión de Hacienda, que formó parte de las comisiones unidas que dictaminaron este dictamen, hasta el día de ayer estaban negociando arduamente la primera Ley de Ingresos que sale por consenso en una Cámara de Diputados. Pero es obvio que en una tarde no iban a poder discutir, analizar y corregir hasta la última coma, el dictamen en comento.

Es por eso que es responsabilidad de nosotros, como pleno, suplir esas deficiencias. Y a eso vengo hoy, a suplir esas deficiencias. Que no pase como me sucedía a mi, como estudiante hace no mucho tiempo, que cuando leía las leyes, veía que había un garigoleo, un tutti frutti de nomenclaturas de las diferentes dependencias.

El Presidente:

Permítame, señor diputado, permítame.

Quiero insistir en solicitar a la Asamblea el debido silencio, respeto y atención al orador, para poder concluir con la discusión en lo particular de este dictamen y posteriormente continuar con el desahogo de varios puntos del orden del día que reclaman la atención urgente de esta Asamblea, lo cual no va a poder ser si no colaboramos todos a mantener el orden en la sesión.

Continúe, señor orador.

El diputado Raúl Gracia Guzmán:

Como decía, que no se dé que por nosotros, por nuestra actuación, quienes estudien derecho en el futuro vean un garigoleo, un tutti frutti de nomenclaturas de las diferentes dependencias de la Administración Pública Federal. Hay que ser certeros y precisos, de eso depende la imagen que la sociedad tenga de nosotros como diputados.

No le rehuimos a aprobar, como ya se aprobó en lo general, una iniciativa para regularizar un problema social como es el de los carros "chocolate", pero sí le rehuimos a dar una imagen de irresponsabilidad, de yerros; no creo que la ciudadanía haya votado por un Congreso que permita, a sabiendas, aprobar iniciativas con errores tan claros como los que mis compañeros han establecido y como el que hoy, ahorita en estos momentos yo comento.

Así como ahorita se ríen de mis comentarios, creo que fue un buen momento para relajarnos. Espero que así no se ría la ciudadanía de nosotros.

Muchas gracias.

Presidencia del diputado
Eloy Cantú Segovia

El Presidente:

Para referirse al artículo primero transitorio reservado, tiene el uso de la palabra el diputado Alejandro Monraz Sustaita, del Partido Acción Nacional, en contra.

¿Ya la presentó? Muy bien.

Está agendado el diputado Gustavo Riojas Santana, del Partido Social Nacionalista.

No se encuentra. En pro de dicho artículo transitorio está inscrito el diputado Eugenio Hernández Flores, del Partido Revolucionario Institucional.

Adelante diputado Eugenio Hernández Flores, tiene usted el uso de la tribuna.

El diputado Eugenio Javier Hernández
Flores:

Gracias, señor Presidente; compañeras y compañeros diputados:

Me he inscrito para hacer uso de la palabra para apoyar el artículo primero transitorio de esta iniciativa, en sus actuales términos. Estamos seguros que 120 días naturales son suficientes para revisar el proceso de inscripción. Si lo hacemos más extenso el periodo corremos el riesgo de que entren más vehículos al país.

Los poseedores de vehículos extranjeros que se encuentran en este momento ilegalmente en nuestro país, son personas que no tienen la suficiente capacidad económica para comprar un vehículo nacional. Estas unidades además de ser utilizadas como una herramienta de trabajo, se constituyen como parte importante del patrimonio de millares de familias mexicanas.

Por lo tanto, los aquí presentes estamos obligados a apoyarlos ¡hoy mismo! Vale la pena resaltar, una vez más, que esta iniciativa fue aprobada por unanimidad en el Senado de la República. Todos los partidos la apoyaron, revisaron y aprobaron.

Compañeras y compañeros: no debemos de aceptar pretextos de quienes en realidad o no quieren que se regularicen los vehículos extranjeros o bien quieren hacer cambios de fondo para beneficiar intereses específicos. Estoy seguro que con el apoyo de la gran mayoría de las diputadas y los diputados aquí presentes esta iniciativa será aprobada el día de hoy. No podemos dar marcha atrás a algo tan importante y tan necesario.

Esta iniciativa no afecta a la industria automotriz nacional, simplemente porque son mercados diferentes. A los mexicanos que compran un auto usado de origen extranjero no les alcanza para comprar un vehículo nacional usado y mucho menos uno nuevo.

La prueba de que no les afecta esta situación es que este año, que está por concluir, las armadoras nacionales produjeron y vendieron más de 800 mil vehículos en el mercado interno. Esta cifra no tiene precedentes en la historia y además es también cuando más vehículos usados extranjeros se han introducido al país.

Además de estos 800 mil vehículos vendidos en México las compañías armadoras exportaron una gran cantidad de vehículos al extranjero.

Todos estamos orgullosos de nuestra industria automotriz. Reconocemos el gran esfuerzo que han realizado las diferentes empresas para competir con calidad mundial y queremos que siga creciendo, produciendo y exportando.

Con el fin de que esta situación no vuelva a repetirse y de que este tipo de iniciativa efectivamente se dé por última vez, debemos de trabajar en esta misma Cámara en una iniciativa que complemente a la que hoy estamos discutiendo y que entre otras cosas contemple el cierre efectivo de las fronteras al ingreso de más vehículos.

Se deberán igualmente tomar medidas más drásticas para castigar este tipo de irregularidad, buscando que las autoridades locales coadyuven y participen en la detección de este fenómeno.

Seguramente entre todas las fracciones podremos realizar una iniciativa con el fin de tomar medidas para que este problema no se repita. Asimismo, debemos promover la existencia en el mercado de vehículos nuevos, de unidades económicas, austeras, resistentes, que no se graven con impuestos y que cuenten con planes de financiamiento que hagan posible que muchos mexicanos las puedan adquirir.

Hace exactamente un mes llegó esta iniciativa enviada por el Senado, hemos contado, compañeras y compañeros, con el tiempo suficiente para analizarla y lo hemos hecho correctamente. Debemos tener perfectamente claro que cualquier corrección que se haga ahora provocaría el regreso de dicha iniciativa al Senado, con la incertidumbre que esto generaría y quedaría en duda la aprobación de esta iniciativa.

Nosotros los priístas coincidimos en la urgente necesidad de proceder a normalizar la estadía en el país de los vehículos usados de procedencia extranjera y eso lo debemos hacer hoy mismo, ahorita.

Gracias.

Presidencia del diputado
Ricardo Francisco García Cervantes

El Presidente:

Gracias, diputado Eugenio Hernández Flores.

Encontrándose ya en el salón el diputado Gustavo Riojas Santana, se le ofrece el uso de la palabra hasta por 10 minutos.

El diputado Gustavo Riojas Santana:

Gracias, señor Presidente; compañeros:

¡Yo iba a reflexionar mi voto hombre!, ¡por favor hombre!

5301,5302,5303

Yo creo que los planteamientos, las reflexiones que se han hecho aquí son muy importantes. Yo coincidiría con los que están en favor de esta iniciativa si sólo nos pudieran contestar al grupo de diputados nacionalistas algunos cuestionamientos.

En primer lugar creo que de alguna otra manera es nuestra responsabilidad y nuestra obligación dejar claramente en el Diario de los Debates el espíritu del legislador. ¿A qué me refiero? Bueno, porque se han presentado aquí algunas pequeñas interrogantes y que gene.ralmente cuando promulgamos una ley y esa ley no está tan clara, pues siempre se dice: vámonos al Diario de los Debates a ver cuál era el espíritu del legislador, qué quiso decir con esa ley. Y en ese sentido solicitaríamos al pleno que alguno de los muchos defensores en pro de esta ley, pues nos pudieran aclarar para que se quedara en el Diario de los Debates.

La primera pregunta sería, como se ha reiterado, que alguien, independientemente de los tratados legales que se han hecho aquí, se le diga a la ciudadanía desde esta tribuna, cómo se podrá demostrar la titularidad si no se tiene el título de propiedad. Por favor, alguien que pase a a decirlo.

Número dos: ¿cómo se comprobará que los vehículos fueron internados en tiempo y, por el contrario, cómo se comprobará que no lo fueron?

El número tres: ¿Cómo se sabrá y quién lo determinará, de que fueron ingresados posteriormente?

En el inciso quinto, pues ahí sí la tenemos un poquito difícil, porque está en japones con arameo, que la Secretaría de Hacienda y la Secretaría de Comercio se puedan reunir para que efectúen ante las autoridades fiscales la inscripción de los vehículos, es decir, no existe una, entonces la llevamos así, sé que cualquier cambio se regresa, pero bueno, independientemente que entendamos que la Secretaría de Comercio, que mencionamos aquí es la Secretaría de Economía, lo que no me queda claro es con cuáles autoridades fiscales se llevará a cabo la inscripción y la inscripción en dónde, no queda muy claro en este sentido.

En el artículo 8o., dice "la inscripción de los vehículos conforme a la presente ley no otorga reconocimiento de propiedad", eso ya lo hablaron, pero también dice: "en ningún caso una misma persona podrá inscribir más de un vehículo en los términos de la presente ley"; es decir, un mismo vehículo en el mismo Estado, en el mismo municipio, porque también no sabemos si va a haber un cruce de información y si ya se está planeando algún método para certificar que en ningún caso, ninguna persona podrá inscribir más de un vehículo o sea, son cuestionamientos que quedan aquí y que se van a hacer, seguramente se van a hacer miles y miles de propietarios de estos vehículos.

Yo le solicitaría muy atentamente, muy respetuosamente así como saben ser ustedes, que nos pudieran indicar qué les vamos a contestar, o se los dejamos a las otras autoridades. En ese sentido, en cuanto hubiera algún tipo de ligera pista, ligera aclaración que le pudiéramos dar a los ciudadanos, seguramente los nacionalistas votaríamos junto con ustedes.

De lo contrario pues no nos podemos hacer cómplices en dejar una ley muy subjetiva y dejársela a autoridades menores que interprete cada quien lo que le dé la gana y que sea de acuerdo a probablemente cada gobernador o cada autoridad la que determine a qué mexicano sí se le accede, se le otorga el permiso de registro y a cuál no.

Y en este sentido si tuvieran alguna respuesta se los voy a agradecer muchísimo y seguramente muchos miles de mexicanos también.

Por lo anterior, señor Presidente, es cuanto.

El Presidente:

Gracias, diputado Gustavo Riojas Santana.

Agotado los oradores inscritos, pido a la Secretaría consulte a la Asamblea si se consideran suficientemente discutidos en lo particular los artículos reservados 2o., 3o., 5o., 8o. y artículo primero transitorio.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Por instrucciones de la Presidencia en votación económica se consulta a la Asamblea si se encuentran suficientemente discutidos los artículos reservados.

Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... Suficientemente discutido, señor Presidente.

El Presidente:

Gracias, señor Secretario.

Procede ahora consultar a la Asamblea si se admiten o no las proposiciones planteadas por los diferentes señores diputados. Primero, señor Secretario, consulte a la Asamblea si son de admitirse las proposiciones planteadas por el diputado José Francisco Blake Mora, dando lectura a ellas.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se da lectura a la proposición planteada por el diputado José Francisco Blake Mora.

"Artículo 1o. Para efecto de esta ley, serán considerados poseedores de vehículos usados de procedencia extranjera, los que se inscriban bajo los siguientes términos" y continúa con los incisos a y b como se encuentran en el dictamen.

Se consulta, en votación económica, a la Asamblea, si es de admitirse la propuesta hecha por el diputado José Francisco Blake Mora.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... No se admite, señor Presidente.

El Presidente:

Se desecha la proposición planteada por el diputado José Francisco Blake Mora.

Un momento diputados, las votaciones económicas son a consideración... José Francisco Blake Mora.

Un momento diputados, un momento.

Las votaciones económicas son a consideración de la directiva, tienen ustedes el derecho a impugnar las decisiones de la directiva invocando el Reglamento; es claro para esta directiva que fue en votación económica desechada la proposición, si hay alguna impugnación favor de formularla en los términos del Reglamento.

Proceda la Secretaría a consulta a la Asamblea si es de admitirse a discusión las proposiciones planteadas por el diputado Alejando Monraz Sustaita, dando lectura a las mismas.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

La propuesta del diputado César Monraz Sustaita referida al artículo 2o., dice como sigue: "están obligados al cumplimiento de esta ley quienes tengan en poder un vehículo de procedencia extranjera que no acredite con la documentación aduanera correspondiente su legal estancia en el territorio nacional ya teniendo el carácter de propietario o poseedor y que tengan las siguientes características:

a) Los vehículos automotores, camionetas pick-up y vagonetas con capacidad hasta de seis pasajeros, así como los señalados en el anexo único de la presente ley. Los vehículos internados hasta un día anterior de entrada en vigor la presente ley".

Hasta ahí el artículo segundo de la propuesta.

El mismo diputado presenta la propuesta para el artículo primero transitorio en los siguientes términos: "la presente ley entrará en vigor al dia siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación y su vigencia no excederá los 120 días naturales contados a partir de que el Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Comercio, publique por el mismo medio las reglas necesarias para la instrumentación de la presente ley."

Está a consideración de la Asamblea, en votación económica, si se admiten o no las propuestas del diputado César Monraz Sustaita.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... No se admiten, señor Presidente.

El Presidente:

No se admiten las proposiciones planteadas por el diputado Alejandro Monraz.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

La propuesta hecha por el diputado Jesús Mario Garza Guevara, con relación al artículo 3o. fracción f, consiste en que se elimine esta fracción f del artículo 3o.

Está a consideración de la Asamblea en votación económica si se admite o no la propuesta del diputado Jesús Mario Garza Guevara.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... No se admite, señor Presidente.

El Presidente:

Se desecha la proposición planteada por el diputado Mario Garza Guevara.

Queda pendiente la del diputado Raúl Gracia Guzmán.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

La propuesta del diputado Raúl Gracia Guzmán, con referencia al artículo 5o., está en los siguientes términos: "la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y la Secretaría de Economía, se coordinarán con las autoridades fiscales de las entidades federativas para llevar a cabo la inscripción de los vehículos a que se refiere esta ley".

Está a consideración de la Asamblea si se admite o no la propuesta del diputado Raúl Gracia Guzmán.

Los diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo...

Los diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo... No se admite, señor Presidente.

El Presidente:

Pregunte la Secretaría a la Asamblea si autoriza recoger la votación de los artículos reservados en una sola votación, en los términos del dictamen, si se autoriza recogerlos en una sola votación... Permítame diputado Secretario... diputado Calderón. Activen el sonido en la curul del diputado Calderón, por favor.

El diputado Felipe de Jesús Calderón
Hinojosa (desde su curul):

Respetuosamente pedimos que se haga la votación en lo particular aunque se otorgue menor tiempo para la votación en cada uno de sus artículos, porque puede haber diferenciación de criterio por parte de los señores diputados de todos los partidos en cada artículo, porque los argumentos fueron distintos.

El Presidente:

Bien. Con la sustentación de que los artículos reservados se votan en lo particular cada uno de ellos y a solicitud del diputado Calderón, dé las instrucciones la Secretaría para recoger la votación del artículo 1o. del decreto en un espacio, la primera votación se recogerá en seis minutos; las subsecuentes en cinco minutos.

Háganse los avisos y determine, señor Secretario, la apertura del sistema de votación.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se realicen los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento. Abrase el sistema electrónico de votación, hasta por seis minutos, para votar, en relación al artículo número 1o. del dictamen.

(Votación.)

El Presidente:

Se aclara el sentido de la votación: en pro de los términos del artículo 1o. del dictamen, es decir, de la Ley que Crea el Registro de Vehículos de Procedencia Extranjera. El pro es a favor de los términos del dictamen, el contra es desechando el artículo del dictamen.

5304,5305,5306

Reciba la votación de viva voz sólo de la curul 98 y dé el reporte de votación, señor Secretario.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Ciérrese el sistema electrónico de votación.

Señor Presidente, se emitieron 247 votos en pro y 219 en contra respecto del artículo 1o.

El Presidente:

Aprobado el artículo 1o. de la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

Proceda la Secretaría a dar los avisos pertinentes y ordenar la apertura del sistema electrónico de votación para recoger la votación del artículo 2o. de la Ley que Crea la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se hagan los anuncios a que se refiere el artículo 161 del Reglamento. Abrase el sistema electrónico de votación, hasta por cinco minutos, para emitir el voto con relación al artículo 2o. del dictamen.

(Votación.)

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Señor Presidente, se han emitido 247 votos en pro y 216 en contra, con relación al artículo 2o. del decreto.

El Presidente:

Aprobado el artículo 2o. del decreto que crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, por 247 votos.

Proceda la Secretaría a dar los avisos y a ordenar la apertura del sistema electrónico de votación, para recoger la votación del artículo 3o. inciso f del decreto.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Háganse los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico de votación hasta por cinco minutos, para votar con relación al inciso f del artículo 3o. del decreto.

(Votación.)

Ciérrese el sistema electrónico de votación.

Señor Presidente, se han emitido 246 votos en pro y 219 en contra, con relación al inciso f del artículo 3o.

El Presidente:

Aprobado el artículo 3o. en su inciso f por 246 votos.

Proceda la Secretaría a dar los avisos y ordenar la apertura del sistema de votación, para recoger la votación relativa al artículo 5o. del decreto.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico de votación, hasta por cinco minutos, para votar en relación al artículo 5o. del proyecto de decreto.

(Votación.)

Ciérrese el sistema electrónico de votación.

Señor Presidente, se han emitido 247 votos en pro y 22 en contra, en relación al artículo 5o. del proyecto de decreto.

El Presidente:

Aprobado el artículo 5o. del decreto, por 247 votos.

Proceda la Secretaría a dar los avisos y a recoger en el sistema electrónico de votación, el sentido del voto de la Asamblea en relación al artículo 8o., señor Secretario.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior ábrase el sistema electrónico de votación hasta por cinco minutos, para emitir el voto con relación al artículo 8o. del proyecto de decreto.

(Votación.)

Señor Presidente, se han emitido 248 votos en pro y 219 en contra, con relación al artículo 8o. del proyecto de decreto.

El Presidente:

Aprobado el artículo 8o. por 248 votos. Proceda la Secretaría a recoger la votación mediante el sistema electrónico del artículo primero transitorio.

El secretario José Manuel Medellín Milán:

Se solicita que se hagan los avisos previstos en el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico de votación hasta por cinco minutos, para emitir el voto con relación al artículo primero transitorio del proyecto de decreto.

(Votación.)

Señor Presidente, se emitieron 248 votos a favor y 219 en contra, con respecto al primero transitorio del proyecto de decreto.

El Presidente:

Aprobado el artículo primero transitorio del decreto por 248 votos.

Aprobado en lo general y en lo particular el decreto por el que se crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera. Pasa al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

A la Presidencia de esta directiva, acaba de llegar un oficio de la Cámara de Senadores y ruego a la Secretaría dé cuenta con él.

FERROCARRILES NACIONALES

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

Señor Presidente, es un oficio dirigido a los secretarios de la Cámara de Diputados.
«Escudo Nacional de los Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D.F.

Ciudadanos secretarios de la Cámara de Diputados.- Presentes.

Para los efectos legales correspondientes, me permito remitir a ustedes el expediente que contiene minuta proyecto de decreto por el que extingue el organismo público descentralizado Ferrocarriles Nacionales de México y se abroga su Ley Orgánica.

Reitero a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

México, D.F., a 27 de diciembre de 2000.- Senador Enrique Jackson Ramírez, presidente.

MINUTA
PROYECTO DE DECRETO


Por el que extingue el organismo público descentralizado Ferrocarriles Nacionales de México y se abroga su Ley Orgánica.

Artículo 1o. Se decreta la extinción del organismo descentralizado denominado Ferrocarriles Nacionales de México, el cual conservará su personalidad jurídica exclusivamente para efectos del proceso de liquidación.

Artículo 2o. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en su carácter de dependencia coordinadora del sector, establecerá las bases para llevar a cabo la liquidación de Ferrocarriles Nacionales de México, mediante la debida consolidación de su patrimonio y designará al liquidador responsable de ese proceso, quien realizará las siguientes funciones:

I. Ejercerá las atribuciones de apoderado general para pleitos y cobranzas, actos de administración y actos de dominio, con todas las facultades generales y aun las especiales que de acuerdo con la ley requieran poder o cláusula especial, así como para delegar su representación mediante poderes generales o especiales;

II. Levantará y certificará el acta de entrega-recepción de los bienes y recursos del organismo;III. Administrará los activos remanentes hasta su enajenación, donación o reversión;

IV. Llevará a cabo la regularización y tramitará la desincorporación de los activos remanentes, inclusive las casas-habitación que han estado en posesión legitima de jubilados y pensionados de la empresa o sus sucesores para que, en su caso, se realice la donación correspondiente a entidades federativas, municipios, pensionados y jubilados, instituciones públicas o privadas y asociaciones que no persigan fines de lucro, a fin de que sean utilizados para beneficio social, incluida la de asentamientos humanos con la intervención de las autoridades competentes o bien, se proceda a su reversión al Gobierno Federal o a su enajenación, sujetándose a lo previsto por la Ley General de Bienes Nacionales y la Ley General de Asentamientos Humanos.

En el caso de reversión, los gobiernos de los estados, el Distrito Federal y municipios, tendrán preferencia, en igualdad de condiciones, para adquirir los bienes remanentes;

V. Dará cumplimiento a los asuntos pendientes según lo establecido en los diversos títulos de concesión del servicio público de transporte ferroviario, relacionados, entre otros, con la protección del entorno, con base en las auditorías ambientales y los programas de restauración ambiental;

VI. Atenderá lo relativo a los juicios laborales, civiles, mercantiles y de cualquier otra índole que se encuentran en curso, así como a la resolución de los demás asuntos laborales en trámite. El Gobierno Federal responderá de manera subsidiaria y, en su caso, de manera solidaria a las obligaciones que pudiesen resultar al término de los juicios mencionados;

VII. Concluirá los expedientes relativos a la liberación y ocupación del derecho de vía, así como la atención a las disputas que se presenten, buscando solucionarlas en forma conciliatoria, rápida y oportuna;

VIII. Someterá anualmente al dictamen del auditor designado por la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo, los estados financieros del proceso de liquidación;

IX. Informará periódicamente a las secretarías de Contraloría y Desarrollo Administrativo, de Hacienda y Crédito Público, de Comunicaciones y Transportes y de manera semestral al Congreso de la Unión, sobre el avance y estado que guarde el proceso;

X. Levantará y actualizará el inventario de los activos pertenecientes al organismo, así como respecto de los pasivos a su cargo y

XI. Las demás inherentes a sus funciones.

Artículo 3o. Las secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Contraloría y Desarrollo Administrativo ejercerán las funciones que en el ámbito de sus atribuciones establecen los ordenamientos legales.

Artículo 4o. Los derechos laborales de los trabajadores de Ferrocarriles Nacionales de México, generados conforme al contrato colectivo de trabajo aplicable y a la ley, serán respetados. En toda época, el Gobierno Federal garantizará complementariamente el pago vitalicio de las pensiones otorgadas a los trabajadores jubilados y pensionados, de Ferrocarriles Nacionales de México, en el caso de que el fondo de jubilaciones sea insuficiente.

Artículo 5o. Se abroga la Ley Orgánica de los Ferrocarriles Nacionales de México publicada en el Diario Oficial de la Federación el 14 de enero de 1985.

ARTICULOS TRANSITORIOS

Primero
. El presente decreto entrará en vigor al día siguiente a la fecha de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Segundo.
El pago de las pensiones no podrá ser retenido por ninguna circunstancia, salvo por decisión judicial.

Salón de sesiones de la Cámara de Senadores.- México, D.F., a 27 de diciembre de 2000.- Senadores: Enrique Jackson Ramírez, presidente; Sara Castellanos Cortés, secretaria.

Se remite a la Cámara de Diputados, para los efectos constitucionales.- Licenciado Arturo Garita Alonso, secretario general de servicios parlamentarios.»

El Presidente:


Se turna a las comisiones de Comunicaciones y de Transportes.

5307,5308,5309

Habiendo rebasado por mucho el plazo establecido en el acuerdo parlamentario para la celebración de las sesiones y en ejercicio de las atribuciones que la Ley Orgánica concede al Presidente, ruego a la Secretaría dé cuenta con el orden del día propuesta para la próxima sesión.

ORDEN DEL DIA

La secretaria Alma Carolina Viggiano
Austria:

«Primer Periodo de Sesiones Ordinarias.- Primer Año.- LVIII Legislatura.

Orden del día

Jueves 28 de diciembre de 2000.

Lectura del acta de la sesión anterior.

Comunicaciones

Del Congreso del Estado de Nuevo León.
Oficio de la Secretaría de Gobernación

Con el que remite informe sobre el proceso de desincorporación de Servicios de Almacenamiento del Norte, S.A., Organización Auxiliar del Crédito. (Turno a comisión.)

Dictámenes de primera lectura pendientes.

Proposiciones pendientes.

Agenda política pendiente.

Y los demás asuntos con los que la mesa directiva dé cuenta.»


CLAUSURA Y CITATORIO

El Presidente (a las 19:29horas):

Se levanta la sesión y se cita para la próxima que tendrá lugar el día de mañana jueves 28 de diciembre para iniciar en punto de las 12:00 horas.


RESUMEN DE TRABAJOS


*Tiempo de duración: 7 horas 55 minutos.

*Quorum a la apertura de sesión: 353 diputados.

*Asistencia al cierre de registro: 485.

*Oradores en tribuna: 42
PRI-9; PAN-19; PRD-7; PVEM-2; PT-2; PSN-2; CDPPN-1.

Se recibió:

*2 comunicaciones del Congreso del Estado de México;

*2 oficios de la Cámara de Senadores, con los que remite puntos de acuerdo relativos a la previsión en el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2001;

*1 comunicación de la Comisión de Fomento Cooperativo y Economía Social;

*1 iniciativa del PVEM.

Se aprobó:

*1 dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al Ejercicio Fiscal de 1999;

*1 dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea la Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera

DIPUTADOS QUE PARTICIPARON DURANTE LA PRESENTE SESION
(en orden alfabético)

*Agundis Arias, Francisco de Paula (PVEM)

Tema

Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.

*Arnal Palomera, Eduardo (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Blake Mora, José Francisco (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Borbón Vilches, Bernardo (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Candiani Galaz, Mauricio Enrique (PAN) en dos ocasiones Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Carreras López, Juan Manuel (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Cota Montaño, Rosa Delia (PT) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen.
*Cota Montaño, Rosa Delia (PT) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Cruz Andrade, Mario (PRD) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Del Río Virgen, José Manuel (CDPPN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Escobar y Vega, Arturo (PVEM) Comisiones legislativas, iniciativa con proyecto de decreto por el que se reforman los artículos 21 y 87 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, respecto a el trabajo de las comisiones legislativas y los miembros de ellas.
*Fuentes Domínguez, Roberto Javier (PRI) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen.
*Garza Guevara, Jesús Mario (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Goicoechea Luna, Emilio Rafael José (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Gracia Guzmán, Raúl (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Hernández Estrada, Lorenzo Rafael (PRD) Demetrio Vallejo Martínez, sobre el XV aniversario luctuoso.
*Hernández Flores, Eugenio Javier (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Magallanes Rodríguez, José Antonio (PRD) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen.
*Martínez Cue, Fernando Josaphat (PAN) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999.
*Monraz Sustaita, César Alejandro (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Nava Vázquez, José César (PAN) en tres ocasiones Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Núñez Murillo, José María Eugenio (PAN) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen.
*Paredes Gloria, Juan (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Patiño Cardona, Francisco (PRD) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Riojas Santana, Gustavo (PSN) en dos ocasiones Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Rocha Díaz, Salvador (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Rodríguez Lozano, Amador (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Salgado Macedonio, José Félix (PRD), en dos ocasiones Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Salinas Torre, Armando (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Saro Boardman, Ernesto (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Silva Beltrán, Reyes Antonio (PRI) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Torres Mercado, Tomás (PRD) Cuenta Pública, dictamen de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, con proyecto de decreto relativo a la revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al ejercicio fiscal de 1999. A nombre de la comisión dictaminadora, fundamenta el dictamen.
*Urdapilleta Núñez, Jorge (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Vaca Betancourt Bretón, José Sergio Rodolfo (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Valenzuela Cabrales, Carlos Alberto (PAN) Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.
*Zorrilla Cuevas, Nahum Ildefonso (PRI), en dos ocasiones Ley para la Inscripción de Vehículos de Procedencia Extranjera, dictamen de las comisiones de Hacienda y Crédito Público y de Comercio y Fomento Industrial, con proyecto de decreto que crea dicha ley.

 

NOTAS

Siglas y abreviaturas incluidas en esta edición:

Capufe Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos
CFE Comisión Federal de Electricidad
CNC Confederación Nacional Campesina
D.F. Distrito Federal
Diconsa Distribuidora de la Compañía Nacional de Subsistencias Populares, Sociedad Anónima de Capital Variable
Fovissste Fondo de Vivienda del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
ICA Ingenieros Civiles Asociados
IMSS Instituto Mexicano del Seguro Social
IPAB Instituto de Protección al Ahorro Bancario
ISAN Impuesto sobre automóviles nuevos
IVA Impuesto al valor agregado
km Kilómetro
PAN Partido Acción Nacional
PIB Producto interno bruto
Pidiregas Proyectos de Inversión en Infraestructura Productiva con Impacto Diferido en el Registro del Gasto
PRD Partido de la Revolución Democrática
PRI Partido Revolucionario Institucional
Procampo Programa de Apoyos Directos al Campo
Progresa Programa Nacional de Educación, Salud y Alimentación
Prosavi Programa Especial de Créditos y Subsidios para Vivienda
PVEM Partido Verde Ecologista de México
Renave Registro Nacional de Vehículos
S.A. Sociedad Anónima
Secofi Secretaría de Comercio y Fomento Industrial
Sedena Secretaría de la Defensa Nacional
SIDA Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida
Telmex Teléfonos de México, Sociedad Anónima
Tribasa Triturados Basálticos y Derivados, Sociedad Anónima de Capital Variable
Vivah Programa de Ahorro y Subsidios para Vivienda Progresiva

 

 

 

3414,3415