Legislatura XXVII - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19180810 - Número de Diario 130
(L27A2PcpN130F19180810.xml)Núm. Diario:130ENCABEZADO
MÉXICO, SÁBADO 10 DE AGOSTO DE 1918
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
PERIODO ORDINARIO XXVII LEGISLATURA TOMO II.- NÚMERO 130
SESIÓN ORDINARIA DE LA COMISIÓN PERMANENTE
EFECTUADA EL DÍA 10 DE AGOSTO DE 1918
SUMARIO
1.- Se abre la sesión. Es leída y aprobada el acta de la anterior. 2.- Se da cuenta con los asuntos en cartera, nombrándose una comisión para pedir al Ejecutivo sea puesto en libertad el presunto diputado por Uruapan Isaac Arriaga; y para que trate con el mismo Ejecutivo el asunto relativo a la elección del segundo senador por el Distrito Federal. 3.- Es aprobada una proposición para que se entregue a la señora viuda del diputado Cristiani, la suma de dos mil pesos, con cargo a la partida número 2 del Presupuesto. EL C. Garza Pérez toma la palabra para hechos. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del C. NERI EDUARDO
(Asistencia de 16 ciudadanos representantes.) - El C. Presidente, a las 11.40 a. m.: Se abre la sesión.
El C, Secretario Ordaz: "Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión el día diez y siete de julio del mil novecientos diez y ocho.
"Presidencia del C. Eduardo Neri.
"En la ciudad de México, a las cuatro y cincuenta y cinco de la tarde del miércoles diez y siete de julio de mil novecientos diez y ocho, con asistencia de los CC. Cienfuegos y Camus, Echeverría, García Juan Manuel, García Vigil, Guerrero, López Lira, Manjarrez, Neri, Rivera, Román, Ruiz Estrada, Ruiz Juan A., Sánchez Azcona, Vásquez Francisco Eustasio, Vázquez, Idelfonso y Zalce, según consta en la lista que previamente pasó el C. Secretario López Lira, se abrió la sesión.
"El mismo ciudadano Secretario leyó el acta de la sesión celebrada el día cinco de los corrientes, que se aprobó sin debate, y dio cuenta con los documentos siguientes:
"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que dice haberse enterado de la queja que presentó el C. José Baños Valencia por atropellos que comentió en su persona el C. general Juan José Baños.- A su expediente.
"Oficio de la misma Secretaría, manifestando que quedó enterada de la queja del C. Cecilio Gurría, contra las autoridades de Villahermosa, Tabasco, por atropellos en su persona.- A su expediente.
"Oficio del Gobierno del Distrito Federal, en que se transcribe un memorial de los vecinos de los pueblos de Xoco y Santa Cruz, por medio del cual solicitan se resuelva negativamente la petición del Ayuntamiento de San Angel, D. F., relativa a que dichos pueblos queden comprendidos en la Municipalidad de Coyoacán, pues están conforme en pertenecer a la de Mixcoac.- Recibo y agréguense a su expediente.
"Oficio de la misma procedencia que el anterior, en que aquel Gobierno manifiesta haberse enterado de que esta H. Comisión Permanente acordó reservar a la próxima Cámara de Diputados la resolución del asunto a que se refiere el mismo oficio anterior.- A su expediente.
"Invitación del H. ayuntamiento de esta ciudad, a fin de que los miembros de esta H. Comisión Permanente concurran a la ceremonia de conmemoración del aniversario del fallecimiento del ilustre benemérito licenciado don Benito Juárez.
"La Presidencia designo con ese objeto a los CC. García Juan Manuel, Manjarrez y Secretario Guerrero.
"Telegrama procedente de Huauchinango, Puebla en que el C. diputado Gonzalo Lechuga Val solicita garantías para las autoridades y vecinos de Chiconcuautla, del mismo Estado.
"Se designo para solicitar esas garantías del Ejecutivo, a los CC. Sánchez Azcona, Cienfuegos y Secretario López Lira.
"Mensaje depositado en Chihuahua, por medio del cual el C. diputado Andrés Ortiz pide se informe a los habitantes de ese Estado cuántos senadores propietarios deben elegir.- Contéstese que el Estado de Chihuahua debe elegir dos senadores propietarios con sus respectivos suplentes: el primero de aquéllos terminará su período el treinta y uno de agosto de mil novecientos veinte y el segundo el treinta y uno de agosto de mil novecientos veintidós.
"Telegrama fechado en Acaponeta, Nayarit, en
que el C. senador Quirino Ordaz pide se le prorrogue por diez días la licencia de que disfruta.
"Con dispensa de trámites y sin debate se acordó acceder a la solicitud de que se trata.
"Circular en que el Congreso del Estado de Querétaro avisa que clausuró el segundo período de sus sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio, dejando instalada su Diputación Permanente.- De enterado.
"Circular de la Legislatura del Estado de Veracruz, que pone en conocimiento de esta H. Comisión Permanente la clausura de su segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al último año de su ejercicio legal, y el nombramiento de su Diputación Permanente,- De enterado.
"Circular del congreso del Estado de Tlaxcala, comunicando que decretó sea prorrogado por todo el tiempo necesario el período de sus sesiones extraordinarias que abrió el veintidós de mayo próximo anterior.- De enterado.
"Circular en que la Legislatura del Estado de Michoacán, avisa que el 29 de junio último abrió un período extraordinario de sesiones y da a conocer los nombres de los ciudadanos que integrarán la Mesa Directiva.- De enterado.
"Circulares en que participa la Legislatura del Estado de Veracruz, que el 11 de este mes inauguró un período de sesiones extraordinarias y que lo clausuró al día siguiente.- De enterado
"Circular del Congreso del Estado de Aguascalientes, participando la clausura del segundo período prorrogado de sus sesiones ordinarias, correspondiente al último año de su ejercicio legal y el nombramiento de su Diputación Permanente.- De enterado.
"Circular del Congreso del estado de Yucatán que comunica que el primero de los corrientes abrió su segundo período de sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio y nombró su Mesa Directiva.- De enterado.
"Esquela en que el Presidente de la Diputación Permanente del H. Congreso del Estado de Campeche, comunica el fallecimiento del C. licenciado Fernando Rivas Hernández, diputado suplente a la Legislatura local.- De enterado con sentimiento.
"Mensaje en que el C. D. Victoria, Participa que continuará al frente del Gobierno del Estado de Veracruz, en virtud de habérsele prorrogado la licencia al C. Cádido Aguilar, Gobernador Constitucional.- De enterado.
"Telegramas procedentes de Zacatecas, en que los CC. Heraclio Rodríguez y Enrique Estrada, participan, el primero que entregó al segundo el Gobierno de ese Estado, y éste, que tomó posesión de ese cargo por haberse terminado la licencia que le fue concedida.- De enterado.
"Mensajes por medio de los cuales los CC. Arnulfo González e Ignacio C. Enríquez, comunican lo propio respecto del Gobierno del Estado de Chihuahua, en vista de haber sido designado el segundo Gobernador Provisional de aquella Entidad, puesto que renunció el primero.- De enterado.
" Oficio del C. Gobernador Constitucional del Estado de Tlaxcala, solicitado la autorización constitucional para crear un cuerpo Rural en ese Estado. - Resérvese para la Cámara de Diputados.
"Oficios en que los CC. Arnulfo González e Ignacio C. Enríquez confirman sus telegramas referentes a la entrega del Gobierno del Estado de Chihuahua.- De enterado.
"Mensaje en que el C. Carlos Ibarra avisa que tomó posesión de la Presidencia Municipal de Colima.- De enterado.
"Telegrama en que el C. Cuauhtémoc Hidalgo hace aclaraciones acerca de la consulta que dirigió a la Cámara de Diputados el 19 de junio del año anterior, referente a los inconvenientes que surgirían al no nombrarse a los funcionarios judiciales el 1o. de julio del mismo año, de acuerdo con el artículo 6o. transitorio de la Constitución.- A las Comisiones que tienen antecedentes.
" Escrito de la Comisión Especial que intervino en la entrega de la Tesorería del Congreso, al que se acompañan cuatro vales encontrados en la Caja de dicha Tesorería.- Déjese copia certificada de los vales y remítanse originales al ciudadano Procurador General de la República, denunciando el delito cometido por el C. Juan Contreras A.
"La Secretaria leyó esos documentos, que están firmados por el C. Pedro Mendoza y que representan las cantidades de cuatro mil, doscientos, mil y dos mil pesos.
"Oficio del Juez Primero de Distrito de esta capital, en que expone que en el incidente de suspensión del acto reclamando por el C. Juan Contreras A., con motivo del juicio de amparo que promovió contra actos de esta H. Comisión Permanente, dictó una resolución que establece se suspenda el acto reclamado, que consiste en la destitución del C. Contreras del puesto de Tesorero del Congreso.- Estése a lo acordado por esta H. Comisión Permanente en su sesión del 11 del presente mes, y ocúrrase en vía de queja, antes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, contra actos del Juez primero de Distrito, por ejercer atribuciones que no le corresponden; transcribiéndose este oficio a la misma Suprema Corte, así como los demás antecedentes de este asunto.
"El C. Vázquez Francisco Eustacio reclamó este trámite, en virtud de las razones que sobre este asunto había expuesto en sesiones anteriores; el ciudadano Presidente apoyó dicho trámite, en atención a que esta Asamblea había resuelto en su sesión secreta anterior, que la justicia federal no tenía atribuciones para resolver sobre los asuntos económicos de esta H. Comisión Permanente, y el C. Vázquez pidió se hiciese constar su inconformidad con el trámite de referencia, que quedó en pie después de que nuevamente lo sostuvo la Presidencia.
"Solicitud de la señorita Rita G. Rubio, empleada de la Cámara de Diputados, a fin de que se le cubran los bonos que ha dejado de percibir del 1o. de enero al 30 de junio del año actual, que importan la cantidad de $203.62, en atención a que próximamente tendrá que presentar la renuncia del empleo que desempeña.- A la Comisión de Administración.
"Escrito en que el C. Miguel Martínez, como apoderado de la señorita Concepción Baz, pide la devolución de documentos que presentó su poderdante al solicitar una pensión.- Devuélvase los documentos que se solicitan.
"Escrito del C. Claudio N. Tirado, acompañando
un acta del "Club Democrático Serrano Juan Alcántara," de Zacapoaxtla, Puebla, en la que se otorga un voto de adhesión y confianza a los ciudadanos diputados que subscribieron y defendieron el proyecto del artículo 6o. transitorio de la Ley Electoral.- Recibo y agréguese al expediente de Ley Electoral.
"A las cinco y veinte y se levantó la sesión y se citó para el próximo miércoles veinticuatro, a las once de la mañana."
- El mismo C. Secretario: Esta a discusión el acta. ¿Ningún ciudadano representante quiere hacer uso de la palabra?. En votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada..
- El mismo C. Secretario, leyendo:
"Telegrama de Morelia, agosto 9 de 1918.
"Presidente Comisión Permanente del Congreso de la Unión.
"Cámara de Diputados.
"Disposición Procurador Justicia Estado, fue detenido y preso presunto diputado por Uruápan, Isaac Arriaga. Solicito gestione pónganlo inmediata libertad.- Diputado, Cayetano Andrade.
Telegrama de "Morelia 9 de agosto de 1918.
"Secretarios de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.
"De paso por ésta, llevando credencial como diputado propietario por Uruápan, aprehendiéronme, pretextando injurias Gobernador. Ruego ordénese mi libertad para concurrir juntas Congreso. - Respetuosamente, J. I. Arriaga."- Se nombra en Comisión para pedir al Ejecutivo sea puesto en libertad el presunto diputado, a los CC. Juan Sánchez Azcona, Adolfo Cienfuegos y Camus, Pascual Morales y Molina, Manuel Rueda Magro y Secretario López Lira.
- El mismo C. Secretario, leyendo:
"H. Comisión permanente del Congreso de la Unión.
"El que subscribe, diputado por el tercer distrito electoral del Estado de Chiapas, tiene la pena de poner en conocimiento de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, que el día 20 del mes actual fue asesinado por los rebeldes en el Estado de Tabasco, el ciudadano diputado por el sexto distrito electoral de aquel Estado, licenciado Pedro A. Cristiani, según consta del mensaje adjunto.
"El principal objeto del viaje que emprendió para Pichucalco el licenciado Cristiani, fue procurarse algunos recursos y poder atender a las necesidades de su numerosa familia, que se encuentra en esta capital, pues no le eran suficientes las dietas que percibía como diputado.
"La familia de referencia sufre actualmente los rigores de la indigencia; en tal virtud, siguiendo la costumbre establecida en caso semejantes, es de concederse a la señora viuda de Cristiani una ayuda , que en algo alivie su actual penosa situación; al efecto, se somete a la consideración de la H. Comisión Permanente, para que con dispensa de trámites se digne aprobarlo, el siguiente acuerdo:
"Entréguese por la Tesorería del H. Congreso de la Unión, a la señora viuda del C. diputado licenciado Pedro A. Cristiani, la suma de dos mil pesos, con cargo a la partida 2 del Presupuesto."
"México, 26 de junio de 1918.- Isaac Rojas."
"Telegrama de Villahermosa, Tabasco, 22 de junio de 1918.
"S. Garcés Alemán.
"Droguería "Seminario. - Urgente.
"México.
"Tristemente, antier fue fusilado nuestro querido Pedro Cristiani, por rebeldes río Pichucalco
"Ayer sepultámoslo tumba Gollito. Prepare familiar.- M. B. Sala."
Está a discusión el acuerdo para que la Tesorería del Congreso de la Unión entregue a la viuda del diputado Cristiani la suma de dos mil pesos, con cargo a la partida número 2 del Presupuesto. ¿No hay quien haga uso de la palabra? En votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.
- El mismo C. Secretario, leyendo:
"Secretaría de Estado.- México.- Negocios Exteriores.- Sección de Protocolo.- Número 429.
"Su señoría el señor doctor don Pedro Erasmo Callorda, Encargado de Negocios ad - interim del Uruguay, en nota número 72, fecha 15 del actual, dice lo que sigue:
"La Legación de México en Buenos Aires transmitió, en su oportunidad, a la honorable Cámara de Representantes del Uruguay, las proposiciones de homenaje y sincera condolencia aprobadas con fecha 11 de junio próximo pasado, por la Honorable Cámara de Representantes de este país, con motivo del fallecimiento de nuestro malogrado compatriota José Enrique Rodó. A su vez, la Honorable Cámara de Representantes del Uruguay, en respuesta, por nota de fecha 18 de septiembre último comunicó al Ministerio de Relaciones Exteriores de Montevideo que, enterada de la resolución de la Honorable Cámara de Representantes de México, resolvió agradecer tan sentida condolencia, así como los honores decretados en las diversas proposiciones de la referencia. La Cancillería Uruguaya, al poner en mi conocimiento tal resolución, me pide la haga llegar a la Honorable Cámara de Representantes de este país; y en cumplimiento del oficio que he recibido a este respecto, me permito dirigirme a Vuestra Excelencia, rogándole tenga a bien hacer presentes estas manifestaciones a aquel alto Cuerpo legislador."
"Al tener la honra de transcribir a usted lo que antecede para conocimiento de esa Honorable Cámara, me es grato aprovechar la oportunidad para renovarle las seguridades de mi muy atenta consideración.
"Constitución y Reformas.- México, julio 23 de 1918.- El Subsecretario, E Garza Pérez.- Al ciudadano Presidente de la H. Cámara de Diputados.- Presente."- Recibo y a sus antecedentes.
"Comisión de Reclamaciones.- Circular número 1. "Tengo el honor de participar a usted, que la Comisión de Reclamaciones por daños sufridos a causa de la Revolución, quedó debidamente instalada y desde luego entró en el ejercicio de sus funciones. "Protesto a usted las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- México, 1o. de agosto de 1918.- El Presidente de la Comisión, E. B. Calderón.- Al ciudadano Presidente de la Cámara de Diputados. - Presente."- De enterado.
(Igual comunicación dirigida a la Cámara de Senadores.)
Las Secretarías de Relaciones Exteriores, de Comunicaciones y de Agricultura y Fomento; el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; las Legislaturas de los Estados de Michoacán, Nuevo León, Puebla y Querétaro; las Diputaciones Permanentes de los Estados de Coahuila, Hidalgo, México, San Luis Potosí y Zacatecas; y los Gobiernos de los Estados de Aguascalientes, Colima, Durango, Hidalgo, Querétaro, Jalisco, México, Tamaulipas, Tlaxcala y Zacatecas, envían comunicaciones de condolencia por el fallecimiento del C. diputado Pedro A. Cristiani.- A su expediente.
"Estado Libre y Soberano de Colima.- Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo.- Circular número 881.
"Para conocimiento de esta H. Comisión, tenemos el honor de participar a ustedes que hoy clausuró esta H. Legislatura el segundo período ordinario de sesiones, que prorrogó por un mes y que corresponde al último año de su ejercicio legal; dejando nombrada la Diputación Permanente, que funcionará hasta el 15 de septiembre próximo.
"Protestamos a ustedes las seguridades de nuestra distinguida consideración. "Constitución y Reformas.- Colima, 15 de julio de 1918.- Leonardo Yáñez Centeno, D. S.- Pablo Hernández, D. S.
"Ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F." - De enterado.
"Telegrama procedente de Culiacán, Sinaloa. Agosto 1o. de 1918.
"Diputados Secretarios Congreso Unión.
"Hoy, 9.30 a. m., abrió esta H. Legislatura un período extraordinario de sesiones para efecto artículo 98 Ley Federal Electoral.- Atentamente. D. S., Susano Tisnado.- B. Martínez, D. S."- De enterado
(Igual telegrama dirigido a la Cámara de Senadores.)
"Estado Libre y Soberano de Colima.- Poder Legislativo.- Circular número 918.
"Ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F.
"Para conocimiento de esa H. Cámara tenemos el honor de participar a ustedes, que hoy abrió esta H. Legislatura un período extraordinario por treinta días, a que fue convocado por su Diputación Permanente, por decreto número 68, de fecha 25 de los corrientes.
"Protestamos a usted las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración. "Constitución y Reformas.- Colima, 29 de julio de 1918.- Jesús Salazar Carrillo, D. S.- J. Jesús Guzmán, D. S."- De enterado.
"Estado Libre y Soberano de Colima.- Poder Legislativo.- Circular número 882.
"Tenemos la honra de comunicar a ustedes que con esta fecha ha quedado instalada, con las formalidades de ley, la Diputación Permanente, que funcionará hasta el 15 de septiembre próximo; quedando integrada de la manera siguiente: Presidente, C. Leonardo Yáñez Centeno; como Vocales: los CC. Adolfo Solórzano y Bardomiano Espinosa, y Secretarios, los CC. Jesús Carrillo y J. Jesús Guzmán.
"Protestamos a ustedes las seguridades de nuestra consideración distinguida.
"Constitución y Reformas.- Colima, 16 de julio de 1918.- Jesús Salazar Carrillo, D. S.- J. Jesús Guzmán, D. S. (Incluída una Ley Electoral.)- Salazar Carrillo.
"A los ciudadanos Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
"Congreso del Estado Independiente, Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza.- Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría.- Número 892.
"Tenemos el honor de comunicar a ustedes, para su conocimiento, de que hoy, con las formalidades de estilo, la XXIII Legislatura Constitucional de este Estado, abrió un período extraordinario de sesiones, de conformidad con el decreto número 162, de fecha 19 de julio próximo pasado, expedido por su Diputación Permanente; habiendo nombrado la Mesa Directiva que deberá funcionar durante el mismo, la que quedó integrada por los CC. diputados siguientes: Presidente, C. Montes; Secretario, C Francisco Paz; Secretario, C. Carlos Ugartechea .
"Reiteramos a ustedes, con este motivo, las seguridades de nuestra consideración más distinguida.
"Constitución y Reformas.- Saltillo, Coah., 5 de agosto de 1918.- D. S., Francisco Paz.- D. S., C. Ugartechea
"A los ciudadanos Secretarios del H. Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
"Congreso del Estado Libre y Soberano de Puebla.- Secretaría.- Circular número 1183.
"De conformidad con los preceptos legales, hoy abrió el XXIII Congreso Constitucional del Estado el segundo período de sus sesiones ordinarias, correspondiente al segundo año de su ejercicio, habiendo nombrado a los diputados que a continuación se expresan, para formar su Mesa Directiva:
"Presidente, C. Ricardo Márquez Galindo; Vicepresidente, C. Aurelio M. Aja; Primer Secretario, C. Ladislao Noé López; Segundo Secretario, C. Emilio Pérez Fernández; Primer Prosecretario, C. Alfonso Acevedo, y Segundo Prosecretario, C. Agustín Verdín.
"Renovamos a usted las seguridades de nuestra distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Puebla de Zaragoza, 15 de julio de 1918.- L. Noé López, D. S.- E. Pérez Fernández, D. S.
"A los ciudadanos Secretarios del Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
(Igual comunicación para la Cámara de Senadores.)
"Congreso del Estado.- Nuevo León.- Circular.
"Tenemos el honor de comunicar a ustedes, que con esta fecha, la Legislatura del Estado ha abierto, un período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente, habiendo quedando integrada la Mesa Directiva de la misma, como sigue: Presidente, Licenciado Antonio Garza Zambrano; Vicepresidente, C. Salomón Pérez Salinas; Primer Secretario, licenciado Galdino P. Quintanilla; Segundo Secretario, profesor Alberto Chapa; Tesorero, C. Enrique M. Martínez.
"Protestamos a ustedes nuestra distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Monterrey, agosto 1o. de 1918.- Alberto Chapa, D. S.- Galdino P. Quintanilla, D. S.
"A los ciudadanos diputados Secretarios del Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
"República Mexicana.- Poder Legislativo del Estado de México.- Circular número.
"Tenemos el honor de comunicar a ustedes, para conocimiento de esa Diputación Permanente, de que hoy, con las solemnidades del caso la XXVI Legislatura Constitucional de este Estado abrió un periodo extraordinario de sesiones, para el que fue convocada por decreto número 63, de fecha 10 de los corrientes, expedido por su Diputación Permanente.
"Así mismo hacemos del conocimiento de esa H. Diputación, de que la Mesa para funcionar durante el período expresado, quedó formada por los CC. diputados siguientes: Presidente, licenciado Carlos Campos; Vicepresidente, ingeniero Gabino Hernández; Primer Secretario, coronel Prócoro Dorantes; Segundo Secretario, doctor Enrique Millán Cejudo; Primer Secretario suplente, doctor José López Bonaga; Segundo Secretario suplente, licenciado Carlos Pichardo.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Toluca, a 18 de Julio de 1918.- D. S., P. Dorantes.- D. S., Millán Cejudo.
"A los ciudadanos diputados Secretarios de la H. Diputación Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F."- De enterado.
"Gobierno del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas.- Sección Primera.- Circular número 17.
"Tengo el honor de participar a usted, que con fecha de hoy, ha sido legalmente instalado el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, quedando integrado con el siguiente personal:
"Magistrado de la Primera Sala y Presidente del Supremo Tribunal, C. licenciado Francisco C. Villarreal; Magistrado de la Segunda Sala, C. licenciado Andrés Gallardo; Magistrado de la Tercera Sala, C. licenciado Salvador Salinas; Secretario de Cámara, C. Fernando Balandrano; Procurador General de Justicia, C. licenciado Andrés Cuéllar.
"Lo que tengo la honra de participar a usted para su conocimiento y efectos, reiterándole mi atenta consideración.
"Constitución y Reforma.- C. Victoria, agosto 1o. de 1918.- El gobernador Provisional, Andrés Osuna.- El Secretario General de Gobierno, E. Portes Gil.
"A los ciudadanos Secretarios del Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
(Igual comunicación al Senado.) "Secretaría del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Sonora.- Sección de Secretaría Particular.- Número 453.
"Tengo el honor de poner en el conocimiento de esa I. Cámara, que en virtud de haber desaparecido las causas que determinaron mi separación temporal de este Gobierno, hoy, previas las formalidades de estilo, me he hecho cargo nuevamente del Ejecutivo del Estado.
"Me es satisfactorio reiterar a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Hermosillo, Son., 19 de julio de 1918.- El Gobernador Constitucional del Estado, P. Elías Calles.- El oficial primero E. del D., L. Puente.
"A los ciudadanos diputados Secretarios del H. Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado.
(Igual comunicación al Senado.)
"República Mexicana.- Estado Libre y Soberano de Chihuahua.- Poder Ejecutivo.- Sección Primera Gobernación.- Número 2401.
"Al ciudadano Presidente de la Cámara de Senadores.- México, D. F.
"Confirmando mi mensaje de hoy, tengo la honra de comunicar a usted que con esta fecha, y previas las formalidades de ley, me hice cargo del Poder Ejecutivo de este Estado, en virtud de haber sido designado por el ciudadano Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, para desempeñar el puesto de referencia.
"Reitero a usted atentamente las seguridades de mi distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Chihuahua, julio 3 de 1918.- El Gobernador Provisional, I. C. Enríquez.- El Secretario General de Gobierno, M. Herrera Marmolejo."- De enterado.
"Telegrama procedente de Villahermosa, Tabasco, julio 19 de 1918.
"Presidente Comisión Permanente de la H. Cámara de Diputados.
"Habiendo sido designado por el Presidente Constitucional de la República, Gobernador Provisional de este Estado, hoy, previas las formalidades de ley, me hice cargo de dicho puesto, por entrega que de él me hizo el C. licenciado Joaquín Ruiz, a quien le fue aceptada su renuncia por la superioridad. Hónrome comunicarlo a usted, para su conocimiento. Atentamente. Gobernador Provisional, general brigada Luis M. Hernández."- De enterado.
(Igual comunicación dirigida a la Cámara de Senadores.)
"Telegrama de Colima, Col., agosto 8 de 1918. "Presidente de la Comisión Permanente de la Cámara de Senadores.- México.
"Este Ejecutivo creese en el deber de aclarar hecho relativo a su acción con relación a Junta Computadora en vista de lo que me dijo el senador R. J. de la Vega, que había comunicado a la misma y que en síntesis es que Junta Computadora acordó suspender sus funciones con pretexto de que envié fuerza armada. Legislatura local tuvo conocimiento de infracciones a la Ley Electoral, relativas a que negaban Juntas a abrir todos los paquetes para hacer el cómputo total seguro temiendo que en paquetes dejados el viernes perdieran candidatos que sostiene la Junta con toda parcialidad ya remití los relativos a senadores dicha Cámara Local lo cual traería como consecuencia evitar que se hiciera cual traería como consecuencia evitar tales hechos y los desórdenes ya registrados en el local de la Junta envié la fuerza que dije, con instrucciones de desarmar a la entrada a todos que pretendieran penetrar armados y para evitar la substracción de paquetes relativos a senadores y la destrucción de paquetes relativos a la elección de diputados que la junta se ha negado a abrir y computar. La Fuerza que me refiero no pudo cumplir su misión por que el jefe de las operaciones en el Estado no sé por qué causa ni con qué apoyo legal destacó en el local en que funciona la Junta, una escolta desde hace algunos días, la cual se encontraba en el local de referencia cuando llegó la que yo mandaba y como el jefe de las operaciones en el Estado le previniera al jefe de la que yo envié que se retirara inmediatamente previa consulta conmigo y para evitar fricciones, le ordené que se retirara entretanto gestionaba con la superioridad diera instrucciones jefe armas Estado no se extralimite en sus funciones como en efectivo lo hice. Atentamente, el Gobernador Constitucional, J. C. Valle."- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Estado libre y Soberano del Nayarit.- Poder Ejecutivo.- Sección Primera.- Circular número 53 bis.
"Al ciudadano Presidente de la H. Cámara de Diputados.- México, D. F.
"Para su conocimiento y fines consiguientes, hónrome en comunicar a usted que, con fecha de ayer, tuve a bien nombrar Secretario General de Gobierno de esta Entidad, al C. licenciado Francisco Serrano, quien interinamente desempeñaba el puesto, como oportunamente se dio a conocer a la vez que la firma del expresado funcionario.
Renuevo a usted las seguridades de mi consideración atenta y distinguida. "Constitución y Reformas.- Tepic, 18 de julio de 1918.- El Gobernador del Estado, José S. Godínez.- El Secretario General de Gobierno, Francisco Serrano."- De enterado.
(Igual comunicación dirigida al Senado.)
El ciudadano Gobernador del Estado de Nayarit transcribe un ocurso en el que el C. Jesús Cataño se queja de varios atropellos que dice se han cometido en su contra por orden del Juez de lo Criminal de la ciudad de Tepic.- Transcríbase el Ejecutivo y a la Suprema Corte de Justicia.
"Ayuntamiento Constitucional de Tlaxcala.- Sección de Gobernación.- Número 1,185.
"Tengo el honor de transcribir a esa Honorable Cámara, el oficio que con fecha de ayer dirigí al ciudadano Gobernador Constitucional del Estado, como sigue:
"Con esta fecha me acabo de dirigir al C. general Margarito Puente, jefe de la guarnición de esta plaza, en los términos siguientes: "He venido notando que con suma frecuencia en las oficinas del Partido Político Liberal Tlaxcalteca se reúne gente armada como sucede en estos momentos (1 2 p.m.) Y como estos actos se hacen sospechosos, ya doy cuenta al ciudadano Gobernador del Estado, así como al jefe de operaciones de esta zona, a fin de evitar dificultades. Y no dudando que sus órdenes serán atendidas, desearía saber con qué objeto la guardia lleva los presos a la oficina mencionada apostándose como si fuera comandancia militar." Lo que tengo el honor de transcribir a usted para su conocimiento y en atención a que por mis oídos seguido pasan palabras indecorosas para
el digno cargo que usted representa por la misma guarnición que defiende esta plaza.
"Lo que me honro en poner en el superior conocimiento de usted, permitiéndome agregar que en iguales circunstancias, un último caso presencié en la tarde del mismo día de ayer en que la escolta que custodiaba al llamado general zapatista Dolores Damián, quien después de haber salido del Juzgado del Distrito, lo condujo a las oficinas del ya referido centro político y a últimas horas de la tarde lo pasaron a la cárcel pública de la ciudad.
"Protesto a usted las seguridades de mi atento respeto y distinguida consideración.
"Constitución y Reformas.- Tlaxcala, 1o. de agosto de 1918.- El Presidente Municipal, Vidal Jiménez D.- Al ciudadano Presidente de la Comisión Permanente de la Cámara de Diputados.- México, D. F."- De enterado.
"El Presidente y Ministros del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, participan a usted con pena el fallecimiento del señor Magistrado cuarto propietario licenciado Carlos Hernández, acaecido el 23 del corriente a las nueve cuarenta p.m. en San Antonio Texas.
"Durango, julio 25 de 1918. "Ciudadano Presidente de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F."- De enterado con sentimiento.
Telegrama de "Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, julio 28 de 1918.
"Secretario de la Diputación Permanente del H. Congreso de la Unión.
"Hónrome comunicarles con profunda pena según informante de Pichucalco que veinte actual fue asesinado por rebeldes, licenciado Pedro Cristiani en camino Villahermosa para Pichucalco.- Salúdalo el Gobernador, P. Villahueva."- De enterado.
"El C. general Austreberto P. Castañeda, envía una protesta por las infracciones cometidas a la Ley Electoral en las elecciones celebradas en el 5o. distrito electoral del Estado de México.- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Telegrama de Coatepec, Ver., agosto 2 de 1918. "Presidente Comisión Permanente Congreso de la Unión.- México.
"Suplícole muy respetuosamente tenga en cuenta que por este distrito electoral candidatos sin escrúpulos tratan sorprender Junta Computadora, con votación a su favor de lugares controlados por zapatistas teniendo yo pruebas de ello.- El representante del Partido Socialista Republicano, Juan Pérez Nieves."- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Telegrama de Coatepec, Ver, agosto 2 de 1918. "Presidente Cámara Diputados.- Comisión Permanente.- Urgente.
"Con documentación oficial ciudadano Gobernador Estado, Comandante Militar y jefe este Sector comprobamos que Actopan el Chico, Jalcomulco y Apazapam, encuéntrese substraídos acción Gobierno. Suplico vuestra honorabilidad ordene Junta Computadora este 10 distrito no tome en consideración votación provenga dichos puntos. Respetuosamente el candidato, Guillermo de la Barreda." - Transcríbase al Ejecutivo y resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Telegrama de San Luis Potosí, el 23 de julio de 1918.
"Comisión Permanente.- Cámara Diputados.
"Salud y firmeza, hoy digo Secretario Gobernación: "Domingo policía disolvieron balazos y carga caballería, reunión pública Alameda, pro candidatos Manrique y Cruz. Capitán Sánchez Hurtado, Ayudante Gobernador, disparó sobre nosotros. Exigimos garantías y cumplimiento ley; de lo contrario, Nación tendrá derecho llamar medidas enérgicas, promesa última usted y palabras, palabras, palabras.....- Aurelio Manrique (jr.)- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Telegrama de San Luis de la Paz, julio 31 de 1918.- Presidente Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Cámara Diputados.
"Suplico se dé cuenta esa H. Asamblea, para su conocimiento y se agregue al expediente Gobernador del Estado de Guanajuato, las responsabilidades de haber proporcionado escolta a su hermano y Secretario Particular, Alcocer, para propaganda política este distrito. Respetuosamente, el diputado R. Sepúlveda. "- Agréguese al expediente electoral respectivo.
El C. López Lira: Pido la palabra para hechos.
El C. Presidente: Tiene la palabra para hechos, el C. López Lira.
El C. López Lira: No porque termina nuestro período, señores representantes, termina nuestro entusiasmo y justificación en contra de los tiranos de siempre. El hecho que asienta Sepúlveda es absolutamente cierto, pero hay otro que ansío poner en breves palabras a la consideración de Vuestra soberanía. Las elecciones para Poderes, mejor dicho, para la Legislatura local en Guanajuato, se efectuaron el domingo siguiente al de las elecciones para Poderes Federales. Allí, como en todo el Estado, entramos a la liza electoral y el sábado en la noche fue detenido por las autoridades locales el candidato de nosotros a la Legislatura local, para ser puesto en libertad después de pasar las elecciones, ignoro si mediante gestiones ante el Juzgado de Distrito. No quiero alargar mi peroración, porque no se tomen como desahogos mis palabras y únicamente me limito a ponerlo a la consideración de ustedes, para que resalte más la ignominia e infamia de aquellos individuos que se han apoderado indebidamente del gobierno de Guanajuato.
- El C. Secretario Ordaz, leyendo:
"Los miembros del Ayuntamiento de Villa de
Acuña, Coahuila, y numerosos vecinos de la misma, piden que la Cámara de Diputados les imparten su ayuda para la restitución de sus ejidos y aguas.- Resérvese para la Cámara de Diputados.
"Telegrama procedente de Salvatierra, Guanajuato, 27 de julio de 1918.- H. Comisión Permanente.- Cámara de Diputados.
"Juez Registro Civil, con conocimiento autoridades municipales, ha mandado distribuir entre electores, credenciales y boletas de candidato Serrano, quien tiene apoyo Gobierno Estado. Ejercito derechos y pongo en conocimiento esa H. Comisión, hechos mencionados, para efectos legales, como candidato debidamente registrado.- R. Martínez del Río."- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"El Comité Ejecutivo Electoral del Partido Liberal de Agricultores de Amatlán de los Reyes, pide en su memoria que, por diversas razones, se impida la celebración de las elecciones en ese distrito electoral.- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"Los ciudadanos Vicepresidente y Subsecretario de la "Unión de Obreros de Venado, San Luis Potosí," envían un telegrama y una comunicación, quejándose de atropellos de que dicen ser víctimas, por no apoyar la candidatura del C. Carlos Navarro.- Resérvese para el expediente electoral respectivo.
"A los ciudadanos Secretarios de la H. Comisión Permanente de la Cámara de Diputados.- Presente.
"Enriqueta Valderrain, con domicilio en la 3a. calle de Magnolia, número 47-6, ante usted respetuosamente expone que:
"Necesitando los documentos que con carácter devolutivo adjunto para el aumento de pensión que solicitó para la señora su mamá, doña Emiliana R. viuda de Valderrain, y que ya le fue concedida, suplica muy atentamente le sean devueltos los siguientes: certificado de matrimonio civil de mis padres Clemente Valderrain y Emiliana Rivero de Valderrain; certificado del acta de defunción; certificación de la autoridad y vecinos de Mocorito, respecto al fusilamiento por los villistas en la persona de mi referido padre.
"Protesto a ustedes mis respetos.
"Constitución y Reformas.- México, julio 20 de 1918.- Enriqueta Valderrain."- Devuélvanse los documentos pedidos, dejando en el expediente copias certificadas de ellos.
"Telegrama procedente de Orizaba, Veracruz, 2 de agosto de 1918.- Diputación Permanente.- Cámara Diputados.
"Miembros Junta Computadora este distrito electoral, suplican infórmelos quién pagará sus dietas tiempo permanezcan esta comisión, todos obreros. Imposible sostenerse sin elementos, riesgo perder trabajo.- Respetuosamente, el Presidente, Carlos Merino."- Contéstese que es obligación constitucional de los ciudadanos desempañar gratuitamente las funciones electorales.
"El C. Eduardo Oliver G. capitán de navío, en vía una iniciativa en la que pide que nuestra República sea llamada oficialmente "República Mexicana de América."- Resérvese para la Cámara de Diputados.
"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.
"El señor C. G. G. Anderberg, Encargado de Negocios de Suecia, me ha comunicado mi nombramiento de Vicecónsul de Suecia en esta ciudad y puerto, y que mi diploma ha sido enviado a la Secretaria de Relaciones Exteriores, con el fin de obtener mi exequátur, que será enviado próximamente.
"Con tal motivo, tengo el honor de dirigirme a V. H. pidiéndole el permiso necesario para actuar como tal vicecónsul de Suecia en esta ciudad y puerto y conservar ilesos mis derechos de mexicano.
"Sírvase aceptar V. H. las seguridades de mi más distinguida consideración.
"Veracruz, julio 31 de 1918.- Miguel de Velazco."- Resérvese para la Cámara de Diputados.
El ciudadano Presidente Municipal de Rincón Antonio, envía la copia de un memorial que elevó al ciudadano Presidente de la República, al Gobernador del Estado y a las Secretarías de Guerra y Marina y de Gobernación, quejándose de varios atropellos que se dice han cometido algunas autoridades en aquella región.- De entrado.
"H Asamblea:
"El C. diputado Jesús González Ibarra, con fecha 29 de mayo último, solicitó de la Cámara de Diputados, una licencia de un mes, sin goce de dietas, y que le fue concedida, habiendo sido yo llamado para suplirlo, como diputado suplente por el propio distrito. Ahora bien, como con fecha 21 de julio próximo pasado, el mismo C. González Ibarra comunicó haber dado por terminada su licencia, por lo que se acordó y comunicó a la Tesorería del Congreso que desde esa fecha se me suspendiera el pago de las dietas; pero estimo que el caso es enteramente injusto, si se tiene en consideración que yo estuve en funciones hasta el día en que quedó cerrado el período extraordinario de sesiones, al que asistí con toda puntualidad.
"Por todo lo anteriormente expuesto, pido a la H. Comisión Permanente que, por ser de estricta justicia, apruebe el siguiente acuerdo:
"Páguese al C. diputado Manuel Pérez Brambila, las dietas correspondientes a contar del día en que el C. diputado Jesús González Ibarra comenzó a hacer uso de la licencia que se le concedió en el mes de mayo último, hasta el 31 de agosto, en que termina el período de la actual Legislatura."
"Protesto a la H. Asamblea las seguridades de mi distinguida consideración.
"México. 10 de agosto de 1918.- M. Pérez Brambila."- A la Comisión de Puntos Constitucionales.
El C. Presidente: Tiene la palabra el C. López Lira.
El C. López Lira: Ciudadanos representantes: Por acuerdo de la Mesa y en nombre de ella, vengo a consultar la opinión de los ciudadanos representantes sobre algunos artículos del capítulo octavo de la Ley Electoral. El artículo 98 de dicho mandamiento dice:
"Artículo 98. El Congreso Local o la Cámara de Diputados si se trata de la elección de Senadores por el Distrito Federal, recibirán los expedientes que les permitan las Juntas Computadoras de los distritos y harán la computación total de votos, ajustándose a las prescripciones aplicables al caso, contenidas en el capítulo anterior, expresando el número de votos obtenidos por cada candidato y en cuál de ellos recayó la elección por haber obtenido el mayor número de votos. A este último se le entregará la credencial respectiva, firmada por el Presidente y Secretarios, en los siguientes términos:
"El Congreso del Estado de.....(o la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión), certifica que el C......ha sido electo (primero o segundo) senador (propietario o suplente), al Congreso de la Unión, por este Estado o Distrito Federal.)"- Fecha y firmas.
"Si al hacerse el escrutinio general para la elección de senadores resultare que dos individuos obtuvieron el mismo número de votos, se extenderán credenciales a ambos, dejando a la Cámara de Senadores a decir a quién de ellos corresponde la elección, haciéndose constar esta circunstancia en el acta.
"Acto continuo se levantará el acta correspondiente, en la que se harán constar todos los incidentes ocurridos y se remitirá el paquete electoral a la Secretaría de la Cámara de Senadores, dentro de un plazo de diez días, avisando a la expresada Cámara, en el oficio de remisión, los nombres de las personas en quienes haya recaído la elección de senadores.
"Si al revisarse las credenciales por la Cámara de Senadores, se repitiere la circunstancia de que los dos candidatos tienen el mismo número de votos válidos, la suerte decidirá a cuál de ellos corresponde el cargo."
En concepto de la Mesa, es la Cámara de Diputados de la XXVII Legislatura a la que corresponde hacer el cómputo de los votos para la elección de senador por el Distrito Federal; pero como los preceptos constitucionales expresan que las Cámaras sólo pueden ser convocadas por el Ejecutivo de la Unión, resulta que no sabemos si basta el enunciado de la ley para que la Cámara de Diputados venga a cumplimentar las funciones que la ley señala. Evidentemente que no es a la nueva Cámara de Diputados a quien corresponde la calificación, mejor dicho, la computación de votos del senador, puesto que el segundo senador electo por el Distrito Federal debe estar en el Senado el 15 de agosto con su credencial a las juntas previas de aquella alta Cámara y la Cámara de Diputados de la XXVIII Legislatura viene a quedar instalada hasta el día 1o. del entrante mes de septiembre, en caso de que las operaciones electorales y las juntas se verifiquen dentro de los términos de la ley.
En estas condiciones la Mesa desea conocer la opinión de los ciudadanos representantes sobre lo deba hacer en este caso la Honorable Comisión Permanente para dar cumplimiento a lo que dispone la ley por lo que respecta a las elecciones de senador en el Distrito Federal; y en concreto propone a vuestra consideración que una Comisión de esta Asamblea cambie impresiones con el Ejecutivo de la Unión sobre este particular, para ver de llenarse los requisitos que establece la ley. ¿No hay quien haga uso de la palabra sobre el trámite de la Mesa? Se pregunta a los ciudadanos representantes si aprueban que una comisión de la Permanente se acerque al Ejecutivo para tratar este asunto. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado. La Mesa suplica a la comisión designada para ver al Ejecutivo a propósito de la prisión del presunto diputado por Uruapan, que trate también este asunto.
- El mismo C. Secretario: A solicitud del ciudadano representante Garza Pérez, se da lectura a la siguiente carta:
"Lampazos, N. L., agosto 8 de 1918.- Señor Vidal Garza Pérez.- México, D. F.- Estimado primo:
"Confirmo mi telegrama de hoy en el que te participo que anoche a las nueve y media de la noche fue asesinado Fermín Grande, venía de la plaza en donde estuvo platicando con Fermín González y con don Alberto Lozano. Hasta esa hora en que cada quien se retiraba a su casa. Al llegar frente a la casa donde tenía su comercio Francisco Lazo, un individuo que seguramente lo estaba espiando, le disparó un tiro muriendo en el acto, por lo que no pudo declarar siquiera de quien sospechaba, aunque por los antecedentes que hay, ya debes figurarte quien haya sido. Están presos Rafael Cárdenas, Matías González y otros más de quienes se sospecha sepan quién fue el individuo que lo estaba esperando casi frente a su casa. Las autoridades están muy activas en este asunto y están haciendo todo lo posible por dejar satisfechos tanto a la sociedad, como a la familia por este atentado. Sírvete recibir tanto tú como Lola, nuestro pésame por este acontecimiento.- C. Bortoni."
El C. Garza Pérez: Pido la palabra para hechos.
El C. Presidente: Tiene la palabra para hechos el C. Garza Pérez.
El C. Garza Pérez Vidal: Señores representantes: Quizá es la primera vez que tomo la palabra,
pero me obligan las circunstancias a ello. El proceder actual de la mayor parte de nuestra autoridades ha estado dando lugar a que los del antiguo régimen se entronen en los pueblos y azucen a sus secuaces contra los verdaderos liberales y cuando no pueden eliminarlos con dádivas o amenazas, los asesinan como han asesinado a mi hermano. Yo no puedo precisar si esto haya sido un asesinato político, pero creo que en el fondo sí ha sido. Hace como seis meses un individuo de nombre Rafael Cárdenas, que mientan en la carta, sin motivo de ninguna especie, porque nunca ha sido enemigo de nosotros, fue a insultar a mi hermano a su casa, a sacarlo, a obligarlo a que saliera a desafiarse. Tanto le instó e insultó, que mi hermano salió y tuvieron un desafío en las afueras de la población, con carabina. El otro disparó primero. Cárdenas disparó. primero e inmediatamente después disparó mi hermano y le rompió un brazo, el cual, tuvieron que cortárselo. Rafael Cárdenas es un individuo impulsivo. Apropósito para perro de presa, apropósito para esbirro; lo ha azuzado quién sabe quién no pudo precisarlo, contra mi hermano, es decir, contra nosotros. Todos estamos fuera de Lampazos, mi hermano es el único que vive en Lampazos y quisieron eliminarlo por medio de un desafío, no lo consiguieron y ahora ya ven ustedes cómo lo han eliminado, lo han asesinado al llegar a su casa, en la esquina de su casa, un individuo (que sólo mi hermano supo quién fue si acaso lo vio), fue quien le disparo un tiro y lo asesinó. Ustedes verán las consecuencias de las autoridades dizque revolucionarias, las consecuencias que serán fatales para el país si el Gobierno no cambia de orientación.
Presidencia del C. ROMÁN ALBERTO
El C. Presidente, a las 12.27 p. m.: Se levanta la sesión pública para entrar en secreta.