Legislatura XXIX - Año I - Período Ordinario - Fecha 19200820 - Número de Diario 1

(L29A1P1oN001F19200820.xml)Núm. Diario:1

XXIX

LEGISLATURA

PRESIDENTE DE LA GRAN COMISION

Enrique Bordes Mangel

Colegio Electoral

ENCABEZADO

MÉXICO, VIERNES 20 DE AGOSTO DE 1920

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXIX LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 1

PRIMERA JUNTA PREPARATORIA DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 20 DE AGOSTO DE 1920

SUMARIO

1.- Se abre la Junta Preparatoria bajo la presidencia de la comisión Instaladora. Se procede a la elección de Mesa Directiva. Resultado. Toman posesión los ciudadanos electos.

2.- Los ciudadanos presuntos diputados entregan sus credenciales. Se procede a la elección de comisiones revisoras de credenciales. Resultado.

3.- Lectura del inventario de expedientes electorales recibidos por la Secretaría. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

capC. SERRANO FRANCISCO R.

El C. Rodríguez Herminio S., secretario de la Comisión Instaladora: Se va a proceder a pasar lista de los ciudadanos presuntos diputados. (Se paso lista.)

¿Falta algún ciudadano presunto diputado por pasar lista? Hay una asistencia de 152 ciudadanos presuntos diputados. Hay quórum.

El C. Serrano Francisco R., presidente de la Comisión Instaladora: Se abre la junta preparatoria de la Cámara de Diputados.

El C. secretario Rodríguez: Por disposición de la Presidencia se va a dar lectura al artículo 4o. del Reglamento interior del Congreso:

"Artículo 4o. Cuando a dicha reunión o cualquiera otra posterior, concurriese más de la mitad del número total de los diputados y las dos terceras partes del de senadores, se constituirá junta preparatoria, nombrando entonces, una y otra Cámaras, de entre sus respectivos miembros, en escrutinio secreto y a mayoría de votos, un presidente, un vicepresidente y dos secretarios."

En cumplimiento del artículo a que acaba de darse lectura, se va proceder a recoger la votación para presidente, vicepresidente y dos secretarios.

El C. Paz Octavio: Pido la palabra para una moción de orden.

El C. Aguirre Colorado: Pido la palabra para una aclaración. Me permito hacer del conocimiento de la honorable Asamblea, que algunos presuntos diputados me han manifestado que en el registro de la Cámara de diputados se han anotado credenciales que adolecen de algunos vicios. En esta inteligencia, como hay credenciales que no vienen requisitadas conforme a la Ley Electoral, pregunto a la honorable Asamblea ¿Qué criterio va a seguirse con aquellos presuntos diputados que vienen con credencial ilegal? ¿Tienen derecho para tomar la palabra y votar dentro de esta Asamblea?

El C. Bordes Mangel: Reclamo el orden.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Bordes Mangel: Creo que está enteramente fuera del orden el señor compañero y no es oportuno sino sujetarse a la orden del día ya expresa en el Reglamento; por consiguiente, procede que votemos y no discutamos sobre asuntos que por hoy no caben dentro del Reglamento.

El C. Aguirre Colorado: Pido la palabra para contestar.

El C. Paz Octavio: Para una moción de orden.

El C. presidente: Con relación a lo expuesto por el C. Aguirre Colorado, la Presidencia va a hacer esta explicación: En la Oficialía Mayor de la Cámara solamente han sido registradas las credenciales que aparentemente reúnen los requisitos de ley y los nombres de los presuntos diputados son los que constan en la lista. Las credenciales que no vienen en apariencia ajustadas a la ley no han sido registradas, o si lo han sido no se han incluido en la lista que acaba de pasar la Secretaría. Por otra parte, la votación va a hacerse entre todos los presuntos diputados que hayan traído la credencial en los términos que he expresado, en consecuencia, se procede a recoger la votación.

El C. Paz Octavio: Moción de orden.

El C. Aguirre Colorado: Pido la palabra, señor presidente.

El C. Paz Octavio: Moción de orden

El C. presidente: Va a procederse a recoger la votación.

El C. Paz Octavio: Moción de orden.

El C. presidente: No está alterado el orden.

El C. Paz Octavio: ¡Una moción de orden, señor presidente!

El C. presidente: No está alterado el orden, Se va a proceder a recoger la votación.

El C. Aguirre Colorado: Reclamo el trámite de la Mesa.

El C. presidente: No es trámite. (Campanilla.)

- EL C. Aguirre Colorado: no puede ser que a pesar de las disposiciones dictadas por la presidencia de la Cámara se encuentren dentro del salón presuntos diputados que no traen credencial legal y que tengan derecho a votar cuando no han sido ungidos por el voto popular.

El C. presidente: No es trámite de la Mesa.

La Mesa se atiene estrictamente a lo prescrito por el Reglamento. Los presuntos diputados que no consten en la lista no van a votar; se les van a llamar por lista.

El C. secretario Rodríguez Herminio S.: Se va proceder a recoger la votación.

El C. Martínez de Escobar: Pido la palabra antes de que se recoja la votación para una interpelación.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Martínez de Escobar: Yo rogaría a la Secretaría o a la Presidencia tenga la amabilidad de manifestar a la Asamblea qué criterio se siguió para que figuren los presuntos diputados en la lista; es decir hay dobles credenciales y sólo existen algunos de estos diputados y no los otros que traen credenciales dobles por un mismo distrito.

Por ejemplo, en un distrito determinado hay dos credenciales y sólo aparece el nombre de uno de los que traen esas credenciales. Yo ruego atentamente que tengan la amabilidad la Presidencia de informar sobre el criterio que tuvo acerca de este respecto.

El C. presidente: la Presidencia informa a su Señoría que fueron registradas todas las credenciales que venían perfectamente ajustadas a la ley.

El C. Martínez de Escobar: Pido la palabra.

Yo ruego a la Secretaría tenga la bondad de decir si aparecen los nombres del C. Ramírez Garrido y Federico Martínez de Escobar por el primer distrito de Tabasco y segundo, respectivamente, pues aquí tiene el C. Martínez de Escobar una tarjeta donde consta que fue registrada su credencial y al mismo tiempo el C. Ramírez Garrido tiene también una tarjeta donde consta que fue registrada su credencial. Yo creo esto, señores: ¿tienen derecho, antes de discutirse sus credenciales, a permanecer en el salón? Yo creo que sí, porque por lo pronto tienen una tarjeta y esto algo significa y no que por un capricho de la Mesa se borren sus nombres nada más porque sí.

El C. presidente: Esas credenciales, efectivamente, fueron registradas en la Oficialía Mayor, pero anotándoles que no traían los requisitos legales.

Por ese motivo se reservó el asunto y dejaron de figurar en la lista los presuntos diputados Ramírez Garrido y Martínez de Escobar; como no traían los requisitos que prescribe la ley, así se hizo constar en el registro de la Secretaría.

El C. Martínez de Escobar: Un momento, señor presidente: Creo yo, señores presuntos diputados, que bajo ningún concepto la Presidencia de la Comisión Instaladora tiene facultad para que, autocráticamente, deje de hacer figurar los nombres de las personas que traen credenciales; deben quedar figurando en esa lista. Yo creo que ya estamos procediendo democráticamente en estos tiempos y, por lo tanto, es la Asamblea legislativa la única que podrá decidir si es verdad que no traen los requisitos legales tales o cuales credenciales; pero no el presidente de la Comisión Instaladora; no es eso justo ni equitativo. Si tienen una tarjeta en donde consta que se registraron sus credenciales, ¿quién es, pues, la autoridad que va a decir que no reúnen esos requisitos? Es necesario que aparezcan sus nombres y después se diga si deben o no permanecer en la Asamblea. Si tienen ya tarjetas, ¿cómo es posible que se les registre y luego se les borre de la lista, así nada más? Esto no es sentar un buen precedente; creo que esto es una injusticia y que debe repararse en estos momentos.

El C. Aguirre Colorado: Pido la palabra en concordancia con lo que acaba de manifestar el señor presunto diputado Martínez de Escobar.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Aguirre Colorado: Precisamente, al instar a la Presidencia de la honorable Asamblea a que se formará un criterio legal, tuve en cuenta el caso concreto que citó el licenciado Martínez de Escobar, de las credenciales aparentemente ilegítimas que vienen del Estado de Tabasco. Traigo mi credencial aquí, como la trae el hermano del señor Martínez de Escobar, para que la honorable Asamblea nos aleje del recinto de la Representación Nacional o quede aquí el que traiga la credencial ajustada a los requisitos legales. Por esto debe dilucidarse quiénes son los presuntos diputados que deben permanecer en el salón, porque si en el templo de la ley venimos a pisotear la ley, sentaremos un precedente tal, que nos anatematizará para siempre la Historia de nuestro patria. Hoy que se han acabado todas las luchas revolucionarias, es necesario sentar un precedente: el de que en nuestra patria domina la ley, impera la ley y será la ley la única que norme nuestros actos. Por eso reclamo este derecho y quiero que se me arroje si mi credencial es falsa; pero que se arroje también a quienes las traigan apócrifas.

El C. Martínez de Escobar: Señor presidente: Tres palabras nada más.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Martínez de Escobar: La apocalíptica disertación del general Ernesto Aguirre Colorado es muy brillante y sugestiva; pero, señores, no confundamos; no estamos diciendo en este momento que la credencial del general Aguirre Colorado no traiga los requisitos legales y que no venga certificada su credencial por el presidente municipal de Villahermosa; pero puede muy bien suceder que una credencial que venga certificada por el presidente de Villahermosa, sea la más ilegal de las credenciales, aunque la otra no venga legalizada porque, señores, puede haber una autoridad municipal amenazante y destructora, que quiera haber sido instrumento incondicional, servil, del gobernador de un Estado, y ¿qué queda a un diputado que por el voto unánime haya sido electo? No me refiero al asunto de Tabasco. Es una cuestión general. Lo que discuto aquí es que la Presidencia no tiene derecho para haber borrado los nombres de dos presuntos diputados, o diez, que tienen tarjeta y que se deje a la Asamblea que resuelva lo que crea conveniente. Yo no tengo interés personal en que el doctor Martínez de Escobar o el general Ramírez Garrido estén aquí: ya llegará el momento en que se discutan esas credenciales y nos convenceremos de quién tiene razón. Yo no tengo interés

en esto; lo que quiero es que se siente un precedente verdaderamente democrático y que el presidente de la Junta Instaladora, para mí muy respetable en todos sentidos y hasta admirado, no tenga esa facultad omnímoda de borrar de la lista los nombres de los presuntos diputados por esta o por cualquiera circunstancia; que si tienen tarjeta, que figuren en la lista. Vea el señor Aguirre Colorado que no discuto a lo que él se refiere, sino únicamente el procedimiento autocrático de la Presidencia; si no sentamos este precedente, ¿adónde vamos a dar?

El C. Paz Octavio: Pido la palabra, nada más para una aclaración.

El C. presidente: Nosotros no podemos reconocer por credencial una hoja cualquiera que se nos traiga y no venga en los términos que previenen la ley; esto se ha dicho ya hasta la saciedad. Por otra parte, no tenemos el propósito tampoco de violarla. Los señores Aguirre Colorado y Martínez de Escobar deberán reservarse sus derechos para cuando se discutan sus credenciales. A mayor abundamiento, voy a suplicar a la Secretaría se sirva preguntar, en votación económica, si se aprueba el trámite de la Mesa.

El C. Manrique Aurelio: Pido la palabra, señor presidente, antes de que haga esta pregunta.

El C. presidente: Tiene usted la palabra. - El C. Manrique: Creo, señores compañeros, que la resolución de la Mesa Instaladora, de la Mesa Directiva prejuzga ya de la validez de las credenciales. Cierto que nuestra Ley Electoral es imperfecta, no obstante que al expedirla quiso la XXVII Legislatura impedir que se repitiese el caso que en ella se había presentado, de la duplicidad de credenciales; de la pluralidad, que a veces es duplicidad y a veces triplicidad.(Una voz: ¡Cuadruplicidad!) Cuadruplicidad.

Para evitar la pluralidad de credenciales, digo, quiso la XXVII Legislatura dar una Ley Electoral adecuada para lograr este desideratum. Vemos, sin embargo, señores compañeros, que, a pesar de esto, a pesar de la Ley Electoral, todavía se presentan casos de pluralidad de credenciales. ¿Cómo evitarlo? A esto deben tender, aprovechando la experiencia alcanzada en esta ocasión, nuestros esfuerzos para reformar la Ley Electoral, adecuadamente; pero lo que debemos juzgar en estos momentos es la situación concreta que se presenta. Hay casos de pluralidad de credenciales, hay casos de pluralidad de juntas computadoras; por ejemplo: el caso del 10 distrito del Distrito Federal: Octavio Paz y Antonio Villarreal..

. - El C. Paz Octavio, interrumpiendo: No es el caso

. - El C. Manrique, continuando:..... el caso del 5o distrito electoral: Luis Sánchez Pontón contra Jesús M. Garza. Mi opinión personal sería en este caso que la credencial de Sánchez Pontón sería la buena; pero no he de ser yo quien niegue a Jesús M. Garza prejuzgando el derecho que tiene para asistir a esta junta. Hubo dos juntas computadoras en el Tívoli del Elíseo; cada una de ellas extendió credencial a un candidato: Sánchez Pontón el uno y Garza el otro. Prejuzgar de la validez de la credencial, es ya prejuzgar de la validez de la elección misma. Esto sería .... (Voces: ¡No! ¡No!) prejuzgar de la legitimidad de la credencial, sería en más de una ocasión prejuzgar de la elección misma, como en el clásico caso del 5o distrito electoral: hubo allí dos juntas computadoras; hubo, en consecuencia, dos credenciales; hay, pues, dos presuntos diputados; creo, por tanto, que la Mesa instaladora no tiene derecho a calificar ya la elección prejuzgando sobre la legitimidad de la credencial. No nos asustemos, señores compañeros; no tendremos serios inconvenientes en admitir dentro de esta Cámara la presencia de los señores presuntos diputados que tengan credenciales de validez más o menos discutible; el número de casos en que esto acontece es alrededor de quince; no va esto a determinar un grave resultado ni existe el peligro, como determinados compañeros creen, de que aceptando todas estas credenciales, tratasen de proveerse, acto continuo, todos los diputados derrotados, de credenciales ilegales para asistir a estas juntas. En conclusión, creo que el registro de la Oficialía Mayor es el que debe prevalecer, sin que la Mesa Instaladora tenga el derecho de modificarlo.

El C. Espinosa Luis: Pido la palabra, señor presidente.

El C. Paz Octavio: Pido la palabra, señor presidente; varias veces he pedido la palabra y no se me ha concedido.

El C. presidente: Tiene la palabra el C. Luis Espinosa.

El C. Espinosa: Señores presuntos representantes: Recojo las palabras del compañero Manrique que dice que aquí no debe tenerse en cuenta más que el registro hecho por el ciudadano oficial mayor de la Cámara de Diputados y que debe en todo caso respetarse la Ley Electoral. En consecuencia, suplico a la Secretaría que tenga la bondad de dar lectura a las anotaciones correspondientes al distrito del C. doctor Martínez de Escobar y al otro distrito también impugnado por uno de los ciudadanos interesados de Tabasco, para que vean cuál es la opinión del oficial mayor respecto a estas candidaturas y después me permitiré hacer referencia a los artículos de la ley de la materia para que se vea que esto no es ni siquiera motivo de discusión.

El asunto es esencialmente claro, no hay ni siquiera motivo a interpretación legal. Suplico a la Secretaría que tenga la bondad de dar lectura a esta observación hecha por el oficial mayor a estas dos credenciales de Tabasco.

El C. Alonzo Romero, interrumpiendo: Para moción de orden.

El C. Espinosa Luis: No he acabado.

El C. secretario Rodríguez Herminio S.: La Secretaría, en obsequio a la petición del C. diputado Espinosa, va a leer la parte conducente del Registro de Credenciales.

- Un C. presunto diputado: Una moción de orden. Sí puedo interrumpir al orador.

El C. Alonzo Romero: Insisto, señor presidente, en mi moción de orden.

El C. presidente: No está alterado el orden.

El C. Alonzo Romero: Sí, señor, porque está hablando el señor fuera de orden. ¿Me permite la palabra para hacer una moción de orden?

El C. presidente: Cuando termine la Secretaría.

El C. Alonzo Romero: Protesto contra la actitud de la Presidencia. Cuando se trata de una moción de orden, no debe negar el uso de la palabra.

El C. Secretario Rodríguez Herminio S.: Leyendo:

"Martínez de Escobar Federico.- 1o. de Tabasco.- Credencial sin certificación Municipal. Hay otra credencial debidamente requisitada.

"Ramírez Garrido José Domingo.- 2o distrito de Tabasco.- Credencial sin certificación municipal."

El C. Espinosa Luis: Muchas gracias, señor secretario. Ahora bien, ciudadanos diputados...

El C. Alonso Romero, interrumpiendo: Moción de orden...

El C. Espinosa Luis, continuando: .... la Ley Electoral en el artículo 88 dice, en la segunda parte, la forma cómo deben ser expedidas las credenciales y terminan con esto: "Las firmas de los miembros de la Junta Computadora serán certificadas por los presidentes municipales de las cabeceras de los distritos electorales." Si el oficial mayor, que para nosotros es la única voz legal aquí, declara por escrito en esa lista que las credenciales presentadas por el doctor Martínez de Escobar y por el C. Ramírez Garrido carecen de esos requisitos y que en cambio las credenciales contrarias sí los tienen y, además, agrega que están en un todo ajustadas a la ley, qué, señores, nosotros que venimos pregonando el cumplimiento de la ley, vamos a entrar en discusiones bizantinas para querer que el presidente, tan ecuánime y recto en este caso, tuerza su criterio? Esto, señores, es absurdo, esto es querer sentar un precedente funesto que nosotros debemos rechazar con toda energía de una vez por todas. En buena hora que los CC. Martínez Escobar y Ramírez Garrido aduzcan todos los derechos que tienen ante quien corresponda para hacerlos valer, pero en manera alguna vamos a prestarnos nosotros a dar lugar a esta anarquía que se desarrollaría en el seno de esta Representación Nacional si fuéramos a consentir estas anormalidades. El oficial mayor con la autoridad que tiene, dice que esas credenciales no llenan los requisitos y que las contrarias sí; por consiguiente yo suplico a la Asamblea que de una vez por todas apruebe el trámite dado por el presidente de la Mesa, que es legal, y que consiste en que solamente tienen derecho a figurar en la actual votación aquellos ciudadanos que hayan registrado sus credenciales sin tacha ninguna y que aquellos ciudadanos cuyas credenciales tengan algunas deficiencias permanezcan aquí, pero que no tengan derecho a votar cuando menos en esta ocasión; ya después veremos cómo se resuelve este conflicto, pero por lo pronto es inmoral dar derechos iguales a los que no traen derechos iguales.

Nosotros debemos atenernos a la interpretación legal, debemos respetar a los que traen todos sus derechos y negárselos a los que no están dentro de estas condiciones.(Aplausos.)

El C. Alonzo Romero: Pido la palabra, señor presidente.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Alonzo Romero: Mi objeto, señor presidente, al hacer una moción de orden no era impugnar al compañero Espinosa acerca de la legalidad o ilegalidad de lo que propone. Yo quería nada más hacer notar a la Asamblea que esa Mesa que dignamente representa su señoría no tiene derecho para poner a discusión nada; su única misión, como decía el C. Manrique, es instalar la Mesa que va a resultar de esta votación y después se pondrán a discusión todos los asuntos que se presenten sucesivamente. De la manera más respetuosa pido a su señoría que se ciña a su deber (Voces: ¡A votar! ¡A votar!)

El C. Paz Octavio: he pedido varias veces la palabra y no se me ha querido conceder.

El C. Martínez de Escobar: Señor presidente, pido la palabra para que se establezca aquí un criterio general, no un criterio excepcional; aquí se ha tratado única y exclusivamente del asunto de Tabasco. Yo quiero hacer esta pregunta al señor presidente de la Comisión Instaladora: En el 5o distrito electoral existen dos credenciales, una la trae el señor general Jesús M. Garza y otra la trae el señor licenciado Sánchez Pontón. Si estamos sosteniendo aquí que es imposible que haya dos credenciales debidamente requisitadas por la misma autoridad municipal, si una tiene que ser la verdadera, ¿en este caso del 5o distrito electoral qué criterio se ha establecido? Yo sé que existe una credencial que trae el licenciado Sánchez Pontón, en la que el presidente municipal de esta ciudad dice expresamente que certifica las firmas de los miembros de la junta computadora que firman esa credencial. Hubo otra junta computadora en el 5o. distrito electoral que expidió también credencial firmada por presidente y secretarios; se llevó al presidente municipal, y el presidente municipal puso una nota diciendo que no se prejuzga sobre la legalidad de la junta computadora que expidió la credencial a favor del general Jesús M .Garza. En cambio, la credencial que trae el licenciado Sánchez Pontón sí legaliza las firmas, como junta completamente legal. ¿Qué criterio, pues, se sigue, señores presuntos diputados? ¿Cuál de las dos es la buena? ¿Cuál es la que trae la verdadera legalización? Se me dirá aquí que el caso no es igual al de Tabasco porque aquí hay dos juntas computadoras, pero hay que establecer aquí el criterio general. Son dos credenciales de dos juntas computadoras, ¿cuál es la buena? ¿Quién va a permanecer aquí en la Asamblea, el general Garza, o el licenciado Sánchez Pontón? El criterio mío es que deben permanecer aquí los dos, porque no sabemos quién ganó la elección. Es necesario que se elabore un juicio comparando ideas, para que comparando juicios se elaboren razonamientos. ¿Cómo es posible que porque sí el presidente de la Comisión Instaladora, que no tiene absolutamente ninguna facultad para juzgar, sino que solamente es mecánica la facultad que tiene, prejuzgue sobre la validez de las credenciales? Que se presenten aquí los que traigan credenciales, buenas o malas; ya después se discutirán y se verá cuáles son buenas y cuáles son malas. El papel de la Presidencia es única y exclusivamente recoger la votación. ¿Cómo es, pues, que se borra a X, Y o Z y se prohibe permanecer en el salón a quienes el señor presidente, el oficial mayor o la Secretaría dicen? No, señores, no establezcamos un criterio excepcional; establezcamos un criterio general. Veo que se

discute únicamente la cuestión de Tabasco, cuando tenemos al C. Octavio Paz, al licenciado Villarreal y a Sánchez Pontón. Vamos pues, a proceder lógicamente en este asunto. En el caso de Sánchez Pontón y Garza existen dos juntas computadoras, dos credenciales: una tiene que venir debidamente requisitada; no es posible que el presidente municipal haya certificado las dos ¿Cómo, pues, va a resolverse este asunto? Quiero que establezcamos un criterio general, no obstante que no reconozco facultad de juzgar al señor presidente de la Comisión Instaladora. De manera que si vamos a proceder lógica y correctamente, deben inscribirse los nombres de los CC. Ramírez Garrido y Federico Martínez de Escobar y de otros presuntos diputados que estén en análogas circunstancias; y después que exista la Mesa de la Junta Previa, entonces se resolverá si permanecen o no en el salón.

El C. Paz: Pido la palabra

El C. secretario Rodríguez Herminio S.: La Presidencia ordena que se lea la parte conducente del registro de los señores Sánchez Pontón y Garza.

"Sánchez Pontón Luis y Garza Jesús M.- 5o. distrito del Distrito Federal.- Credenciales expedidas por diferentes juntas computadoras y certificadas por el Ayuntamiento."

El C. presidente: La Presidencia hace saber al C. Martínez de Escobar que no es el mismo caso que el de Tabasco.

El C. Villar Montero: Pido que se lea el artículo 4o.....

El C. Paz, interrumpiendo: Pido que se lea mi caso. No es igual a los casos anteriormente citados. Aquí está mi credencial enteramente limpia. En el 10 distrito no hubo más que una junta computadora. Pido que se lea mi caso para que se vea...

El C. secretario Rodríguez Herminio S.: La Presidencia hace saber que, ajustándose al Reglamento se procede luego a tomar la votación.

El C. Alonzo Romero: Pido la palabra para una moción de orden.

El C. Aguirre Colorado: Pido la palabra, señor presidente. (Campanilla.) El caso no ha sido dilucidado, señor presidente. (Siseos. Campanilla.) (Voces: ¡Estamos en votación!) Pero tengo el derecho yo, como presunto diputado, a pedir que antes de que se abra la junta previa se vea si hay credenciales fraudulentas. (Siseos. Murmullos.) ¿Se trata así de ganar la mayoría con presuntos diputados cuyas credenciales no están ajustadas a la ley? Pues así no podrá echárseme en cara que yo mañana traiga cien presuntos diputados ilegales.

Es necesario sentar desde hoy un precedente ante la historia! (Voces: ¡A votar!)

El C. secretario Rodríguez Herminio S.: Se va a proceder a recoger la votación.

(Se recoge la votación.)

La presidencia invita a los CC. Valadez Ramírez, Alvarez del Castillo y Roldán Alencáster para que se sirvan auxiliar a la Secretaría . (Se hace el escrutinio.) Se va a dar cuenta con el resultado de la votación. Obtuvieron votos para presidente, vicepresidente y secretarios, respectivamente, los siguientes ciudadanos: Para presidente, doctor Miguel Alonzo Romero, doscientos votos; Felipe Carrillo, dos; Aurelio Manrique, dos, y Manuel García Vigil, uno. Para vicepresidente: Rafael Ramos Pedrueza, doscientos votos; Jorge Prieto Laurenz, dos, y Aurelio Manrique, uno. Para secretarios: Antonio Valadez Ramírez, doscientos tres votos; Ignacio C. Reyes, doscientos tres votos; Antonio D. Soto y Gama, uno, y Octavio Paz, uno. En consecuencia, es presidente el C. doctor Miguel Alonzo Romero; vicepresidente, profesor Rafael Ramos Pedrueza, y secretarios son los CC. Antonio Valadez Ramírez e Ignacio C. Reyes (Aplausos.)

El C. presidente: Se invita a los ciudadanos electos para que sirvan pasar a ocupar sus puestos (Toma posesión la nueva Mesa.)

Presidencia del

C. ALONZO ROMERO MIGUEL

El C. presidente: De acuerdo con el artículo 5o. del Reglamento se va a proceder a la elección de las Comisiones Revisoras de Credenciales.

El C. Zincúnegui Tercero: Por orden de la Presidencia se va a dar lectura al artículo 5o. del Reglamento que dice: "Nadie podrá ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribución... (Voces: ¡Ese artículo es de la Constitución! Risas.) No fue culpa mía; equivocadamente me presentaron la Constitución en vez del Reglamento. El artículo 5o. del Reglamento dice así: "Artículo 5o. En la primera junta preparatoria los diputados y los senadores presentarán sus credenciales y se nombrarán a pluralidad absoluta de votos, dos comisiones: una compuesta de cinco individuos, para que examine la legitimidad del nombramiento de todos los miembros de la Cámara, y otra, de tres para que examine la de éstos cinco individuos de la comisión. Inmediatamente después de nombradas las comisiones escrutadoras, uno de los secretarios de la Cámara dará lectura al inventario de los expedientes electorales que haya recibido la Secretaría, los que, acto continuo, pasarán a las mismas comisiones, haciéndose constar la entrega en el libro de conocimientos, bajo la firma del presidente de cada comisión."

Hay una nota que dice: El artículo 64 de la Ley Electoral de 6 de febrero de 1917 estableció que las Comisiones de Poderes de la Cámara de Diputados se formaran de quince miembros la primera y de tres la segunda, dividiéndose aquélla en cinco secciones de tres miembros cada una."

El C. presidente: Antes de proceder a la elección de las planillas, se van a recoger las credenciales por orden de diputaciones, pasándose lista al efecto.

El C. Martínez de Escobar: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Martínez de Escobar: Renunció al uso de la palabra.

(Se procede al acto de la entrega de credenciales, llamándose por diputaciones.)

El C. secretario Valadez Ramírez: Se procede a la elección de Comisiones de Poderes.

(Se recoge la votación.)

¿Falta algún ciudadano diputado por votar? Se declara cerrada la votación. Se procede al escrutinio. (Se hace el escrutinio.)

- El mismo C. secretario: Se va a dar cuenta con el resultado del escrutinio que es el siguiente:

Primera Comisión de Credenciales; Sección 1a.: Enrique Bordes Mangel 209 votos; Ignacio Borrego, 209; José M. Cuéllar. Segunda sección: Basilio Vadillo, 209; Adolfo Cienfuegos y Camus, 209; Luis Castro y López, 209. Tercera Sección: Manuel García Vigil, 209; Nicolás Cano, 209; Felipe Carrillo, 209 Cuarta Sección: Rafael Martínez de Escobar, 209; Claudio N. Tirado, 209; Uriel Avilés, 209. Quinta Sección : Salvador Saucedo, 209; José M. Soto, 209; Aurelio Manrique, 209 Sexta Sección: Federico Solórzano, 209; Leopoldo E. Camarena, 209; José María Sánchez, 209. Séptima Sección: Roque Estrada, 209; Augusto Aillaud, 209; Moisés Huerta, 209. Octava Sección: Rafael Lara, 209; Luis Espinosa, 209; Liborio Espinosa y Elenes, 209. Novena Sección: Manlio Fabio Altamirano, 209; Felipe de la Barrera, 197; Marco Aurelio González, 209; Abraham Franco, 12. Segunda Comisión Revisora de Credenciales: José Siurob, 209; Herminio S. Rodríguez, 209; Leopoldo Zincúnegui Tercero, 209.

En consecuencia la Presidencia, por conducto de la Secretaría, declara que son miembros de las Comisiones Revisoras los ciudadanos siguientes:

Primera Comisión Revisora de Credenciales: Primera Sección: Enrique Bordes Mangel, Ignacio Borrego y José M Cuellar. Segunda Sección: Basilio Vadillo, Adolfo Cienfuegos y Camus, y Luis Castro y López. Tercera Sección: Manuel García Vigil, Nicolás Cano y Felipe Carrillo. Cuarta Sección: Rafael Martínez de Escobar, Claudio N. Tirado y Uriel Avilés. Quinta Sección: Salvador Saucedo, José M. Soto y Aurelio Manrique. Sexta Sección: Federico Solórzano, Leopoldo E. Camarena y José María Sánchez. Séptima Sección: Roque Estrada. Augusto Aillaud y Moisés Huerta. Octava Sección: Rafael Lara, Luis Espinosa y Liborio Espinosa y Elenes. Novena Sección Manlio Fabio Altamirano, Felipe de la Barrera y Marco Aurelio González. Segunda Comisión Revisora de Credenciales: José Siurob, Herminio S. Rodríguez y Leopoldo Zincúnegui Tercero.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"Inventario de la documentación, sobres, paquetes y cajas que se han recibido en la Oficialía mayor de la Cámara de Diputados y que corresponden a las elecciones de diputados al Congreso de la Unión, celebradas el día 1o. de agosto de 1920.

"DE AGUASCALIENTES

"1er. distrito:

"1 Oficio del Consejo de Listas Electorales.

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"2o. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Paquete forrado con manta.

"DE BAJA CALIFORNIA

1 Aviso de la Junta Computadora.

"DE CAMPECHE

" 2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con papel.

"DE COAHUILA

"1er. distrito:

"3 Paquetes forrados con papel.

"1 Sobre cerrado.

"2o. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"4 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito:

"1 Telegrama del C. Cutberto Gómez Bernal.

"1 Protesta del presidente del Gran Partido Unionista.

"6 Paquetes forrados con manta.

"4 Paquetes forrados con papel.

"4o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Mensaje de los CC. Fidel Ramírez y M. V. González.

"2 Paquetes forrados con papel.

"1 Paquete forrado con manta.

"5o. distrito:

" 1 Caja de madera.

"DE COLIMA

"1 Mensaje del C. M. Alvarez García.

"1 Bulto forrado con manta.

DE CHIAPAS

"1er. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"3er. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"4o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

:5o. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"12 Paquetes forrados con manta.

"6o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"7o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del C. Miguel Pino y Farrera.

"1 Protesta del C. Miguel Pino y Farrera.

"6 Paquetes forrados con papel.

"DE CHIHUAHUA

"1er. distrito:

"1 oficio número 3,868 del presidente municipal, con una copia certificada.

"1 Sobre cerrado.

"9 paquetes forrados con papel.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Caja de cartón.

"3er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"3 Paquetes forrados con papel.

"1 Caja de cartón.

"4o. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"1 paquete forrado con papel.

"6o. distrito:

"10. Sobres cerrados.

"10 Paquetes forrados con papel.

"DEL DISTRITO FEDERAL

"1er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"1 Oficio número 422 y un anexo del abogado consultor del Ayuntamiento.

"2o. distrito:

"1 Oficio y dos actas de la junta Computadora.

"3 Cajas de madera.

"3er distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con papel.

"4o. distrito:

"1 Oficio de remisión.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Rollo forrado con papel.

"5o. distrito:

"1 Oficio de remisión.

"1 Oficio número 3,174, del secretario general del Ayuntamiento.

"3 Sobres cerrados.

"1 Oficio número 976, del juez 5o. supernumerario de Distrito.

"2 Cajas de madera.

"1 Caja de madera.

"6o. distrito:

"1 Paquete forrado con manta.

"7o. distrito:

"1 Oficio de remisión.

"1 Caja de madera.

"8o. distrito:

"1 Oficio de remisión con una acta.

"1 Caja de madera.

"9o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Costal de yute.

"10 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con yute.

"11 distrito:

"5 Paquetes forrados con papel.

"1 Rollo forrado con papel.

"12 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Bulto forrado con yute.

"DE DURANGO

"1er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con papel.

"1 Rollo forrado con papel.

"1 Caja de madera.

"3er. distrito:

"1 Protesta del C. Luis Zubiría y Campa.

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Mensaje la Junta Computadora.

"1 Bulto forrado con manta.

"4o. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"2 Paquetes forrados con manta.

"5o. distrito:

"1 Oficio y anexo de la Junta Computadora.

"1 Oficio y dos certificados del juez de Letras.

"1 Oficio del C. E. Pereda.

"1 Oficio del C. Ponciano Ramos.

"1 Oficio del presidente de la casilla número 7 del Mezquital.

"1 Saco forrado con manta.

"3 Paquetes forrados con papel.

"6o. distrito:

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"1 Oficio y dos anexos de las secciones 1a. y 2a de Tamazula.

"1 Mensaje del presidente municipal de Tamazula.

"1 Oficio del presidente de la 6a. casilla de Santa María del Oro.

"3 Paquetes forrados con papel.

"7o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"DE GUANAJUATO

"1er distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Paquete forrado con papel.

"2 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito:

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"4o. distrito:

"1 Oficio número 181 con anexos del juez municipal.

"1 Oficio y anexos de la Junta Computadora.

"5 Bultos forrados con manta.

"1 Paquete forrado con papel.

"5o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"5 Paquetes forrados, con manta.

"6o. distrito:

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"1 Oficio con un anexo de miembros de la Junta Computadora.

"1 Saco forrado con manta.

"7o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Protesta de los CC Aranda Díaz y socios.

"1 Protesta con un anexo del C. Albino Guerrero.

"2 Cajas de madera.

"8o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"9o. distrito:

"1 Bulto forrado con yute.

"10 distrito:

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"4 Cajas forradas con yute.

"11 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Oficio con un anexo del ciudadano presidente municipal.

"1 Mensaje del delegado del Partido Liberal Constitucionalista.

"3 Paquetes forrados con manta.

"12 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"11 Paquetes forrados con manta.

"13 distrito:

"1 sobre cerrado.

"1 costal de yute.

"1 bulto forrado con manta.

"1 Paquete forrado con papel.

"14 distrito:

"1 Oficio número 2140 con un anexo del presidente municipal.

"1 Caja de madera.

"1 Paquete forrado con papel.

"15 distrito:

"2 Sobres cerrados.

"2 Paquetes forrados con papel.

"16 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del presidente de la Junta Computadora.

"1 Protesta de la Agrupación obrera "22 de Mayo."

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Paquete forrado con yute.

"18 distrito:

"2 Oficios de la Junta Computadora.

"1 Saco forrado con manta.

"1 Paquete forrado con papel.

"DE GUERRERO

"1er. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del C. general C. López P.

"2o. distrito:

"14 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"2 Cajas de madera.

"4o. distrito:

"1 sobre cerrado.

"1 Mensaje del presidente municipal.

"4 Paquetes forrados con manta.

"5o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"6o. distrito:

"1 Comunicación del presidente de la Junta Computadora.

"1 rollo forrado con papel.

"7o. distrito:

"2 sobres cerrados.

"97 Paquetes forrados con papel.

"DE HIDALGO

"1er. distrito:

"1 Oficio número 1,019, del presidente municipal.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Protesta del C. R. López Serrano.

"1 Caja de madera.

"1 Paquete forrado con papel.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Mensaje del C. L. E. Camarena.

"4 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"1 costal de yute.

"4o. distrito:

"1 Credencial del presunto diputado suplente.

"1 Paquete forrado con manta.

"5o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Costal de yute.

"1 Rollo forrado con papel.

"6o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Bulto forrado con manta.

"7o. distrito:

"1 Caja de madera.

"8o. distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Caja de madera.

"9o. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"1 Protesta del C. Francisco López Soto.

"7 Paquetes forrados con papel.

"10 distrito:

"2 Sobres cerrados.

"2 Paquetes forrados con papel.

"1 Costal de yute.

"11 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"11 Paquetes forrados con papel.

"DE JALISCO

"1er distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Caja de madera.

"3er. distrito:

" 1 Sobre cerrado.

"1 Bulto forrado con lona.

"4o. distrito:

"1 protesta del C. José M. Prado y dos anexos.

"1 Paquete forrado con manta.

"5o. distrito:

"1 Acta de la Junta Computadora.

"1 Paquete forrado con manta.

"1 Paquete forrado con papel.

"6o. distrito:

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"1 Caja de madera.

"7o. distrito:

"1 Paquete forrado con manta.

"8o. distrito:

"1 protesta del C. Miguel Palomar y Vizcarra.

"1 Paquete forrado con papel.

"9o. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"3 Paquetes forrados con manta.

"10 distrito:

"1 Protesta con un anexo del 1er. secretario de la Junta Computadora.

"14 Protestas subscriptas por vecinos de Ocotlán, Zula, Santiago, Santa Clara del Pedregal, Santa Cruz el Grande, Jamay, La Barca, Poncitlán, San Miguel Zapotitlán, Tecualtitan, San Luis de Agua Caliente, Zapotlán, Mexcála y San Pedro.

"4 Cajas forradas con yute.

"11 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio del C. Máximo Olmos.

"15 Paquetes forrados con papel.

"12 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Protesta del C. Gabriel Jiménez.

"1 Protesta del C. Eduardo Castillo.

"1 Protesta del C. Pedro López.

"1 Protesta del C. R. Mata.

"1 Paquete forrado con manta.

"2 Paquetes forrados con papel.

"13 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"2 Paquetes forrados con manta.

"14 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio del presidente de la casilla de Mixtlán.

"1 Oficio de los presidentes de las casillas de Congregación y Tomatlán.

"1 Oficio del C. J. Jesús García.

"1 Oficio del C. Felipe N Castillón.

"4 Paquetes forrados con papel.

"2 Paquetes forrados con manta.

"15 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio y anexos de la Junta Computadora.

"2 Paquetes forrados con papel.

"2 Paquetes forrados con manta.

"16 distrito:

"1 Paquete forrado con manta.

"17 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con papel.

"18 distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Protesta del C. Juan S. Delgado.

"1 Protesta del C. Rigoberto Díaz.

"1 Mensaje del C. Juan S. Delgado.

"3 Costales de yute.

"19 distrito:

"2 Sobres cerrados.

"1 Protesta del C. Carlos Galindo.

"1 Protesta de los vecinos de Ciudad Guzmán.

"1 Protesta de los CC. Antonio Silvia Mata y socios.

"1 Sobre cerrado.

"25 Paquetes forrados con papel.

"20 distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 mensaje del C. Natalio Espinosa.

"9 Paquetes forrados con papel.

"DE MÉXICO

"1er distrito:

"2 Sobres cerrados.

"4 Paquetes forrados con manta.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"2 Bultos forrados con manta.

"3er distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Bulto forrado con yute.

"4o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"4 Paquetes forrados con manta.

"5o. distrito:

"1 Aviso de Junta Computadora.

"1 paquete forrado con papel.

"1 Bulto forrado con yute.

"6o. distrito:

"1 Mensaje del presidente de la Junta Computadora.

"2 Avisos de la Junta Computadora.

"7o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Oficios del juez de Primera Instancia.

"9 Paquetes forrados con papel.

"8o. distrito:

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del C. José Bernal Reyes.

"1 Saco de manta.

"9o. distrito:

"1 Paquete forrado con yute.

"10 distrito:

"1 Oficio número 718 del presidente municipal de Morelos.

"1 Paquete forrado con manta.

"11 distrito:

"5 Paquetes forrados con papel.

"12 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"1 Mensaje y un oficio del presidente municipal.

"1 Bulto forrado con yute.

"13 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"14 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio de remisión de listas de electores.

"7 Paquetes forrados con papel.

"15 distrito: "1 Paquete forrado con manta.

"1 Paquete forrado con papel.

"16 distrito:

"2 Sobres cerrados.

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"2 Paquetes forrados con manta.

- El C. secretario Reyes Ignacio C., Leyendo:

"17 distrito:

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"1 Paquete forrado con papel.

"2 Costales de yute.

"DE MICHOACÁN

"1er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"2o. distrito:

"1 Oficio y dos anexos de la Junta computadora.

"2 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con manta.

"4o. distrito:

"2 sobres cerrados.

"1 Mensaje del juez de Primera Instancia.

"3 Protestas del club "Melchor Ocampo" y de los CC. A Rodríguez y Leobardo Rodríguez.

"2 Protestas del C. L. Zincúnegui Tercero.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Sobre que se dice contiene unas llaves.

"6o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con papel.

"6 Paquetes forrados con papel.

"7o. distrito:

"1 Paquete forrado con manta.

"8o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con papel.

"9o. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"10 distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"11 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Paquete forrado con papel.

"12 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con papel.

"13 distrito:

"1 Paquete forrado con manta.

"14 distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"3 Paquetes forrados con manta.

"15 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Caja de madera forrada con yute.

"1 Paquete forrado con papel.

"16 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Paquete forrado con manta.

"17 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio y un anexo de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del Club Democrático.

"1 Paquete forrado con yute.

"DE MORELOS

"1er. distrito:

"1 sobre cerrado.

"1 Protesta y tres anexos del C. M. B. Sánchez Morales.

"2 Paquetes forrados con manta.

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con manta.

"2o. distrito:

"3 Oficios y tres anexos de la Junta Computadora.

"3 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Caja de madera.

"DE NAYARIT

"1er. distrito:

"2 sobres cerrados.

"1 Oficio acompañado listas de electores.

"2 Paquetes forrados con manta.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"2 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Protesta del C. Salvador Magallón.

"DE NUEVO LEÓN

"1er distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Valija.

"2o. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"2 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"4 Paquetes forrados con manta.

"4o. distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta "Computadora.

"1 Protesta de vecinos de Salinas Victoria.

"1 Paquete forrado con papel.

"5o. distrito:

"1 Acta y anexas de la Junta Computadora.

"1 Protesta del C. Sebastián Iturbide Cuéllar

"1 Protesta del C. Juan N Espinosa.

"1 Protesta con veinte constancias anexas del C. Miguel Rosas.

"1 Paquete forrado con papel.

"6o. distrito:

"1 Paquete forrado con papel.

"DE OAXACA

"1er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"6 Paquetes forrados con yute.

"2 Paquetes forrados con papel.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Caja de madera.

"3er distrito:

"1 Oficio del Gobierno del Estado

"2 Sobres cerrados.

"5 Oficios de los CC. Gregorio Pérez, Anastacio Barralobre, Darío C. Castellanos, Víctor Cervantes y Sebastián Ramírez

"18 Paquetes forrados con papel.

"4o. distrito:

"2 Oficios del Gobierno del Estado.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Caja de madera.

"5o. distrito:

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Sobre cerrado.

"1 Protesta con nueve anexos del C. Francisco Canseco.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"9 Paquetes forrados con manta.

"2 Paquetes forrados con papel.

"6o. distrito:

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"2 Paquetes forrados con papel.

"7o. distrito:

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"8o. distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Oficio del gobierno del Estado.

"1 Paquete forrado con papel.

"3 Cajas de madera.

"9o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Aviso del Gobierno del Estado.

"1 Paquete forrado con papel.

"4 Paquetes forrados con yute.

"10 distrito:

"1 Aviso del Gobierno del Estado.

"1 Protesta con un anexo de los CC. M. Juárez y G. Carrillo.

"31 Paquetes forrados con papel.

"11 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Telegrama del C. Nereo Carreño.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Oficio del presidente municipal.

"1 Paquete forrado con papel.

"12 distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"7 Paquetes forrados con papel.

"13 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Oficio del presidente de la Junta Computadora.

"8 Paquetes forrados con papel.

"14 distrito:

"1 Mensaje del Gobierno del Estado.

"15 distrito:

"1 Aviso de la Junta Computadora.

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"16 distrito:

"1 Oficio del Gobierno del Estado.

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Mensaje del Gobierno del Estado.

"3 Mensajes del C. C. Rivera Cabrera.

"1 Aviso de la Junta Computadora de Tehuantepec.

"1 Aviso de la Junta Computadora de Salina Cruz.

"4 Paquetes forrados con manta.

"17 distrito:

"1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"1 Aviso del Gobierno del Estado.

"DE PUEBLA

"1er. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Mensaje del presidente municipal de Totimehuacán.

"2 Bultos forrados con yute.

"2o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"4 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito:

"2 Sobres cerrados.

"2 Paquetes forrados con yute.

"4o. distrito:

"1 Sobre cerrado.

"1 Mensaje del C. Esteban Pérez.

"1 Mensaje del C. Crescencio Saloma jr.

"1 Oficio de los presidentes de las mesas electorales de san Nicolás de los Ranchos.

"1 Costal de yute.

"1 Paquete forrado con papel.

"5o. distrito:

"1 Oficio de la junta computadora.

"1 Paquete forrado con papel.

"2 Bultos forrados con yute.

"6o. distrito:

"1 Protesta del Partido Liberal Evolucionista.

"1 Rollo forrado con papel.

"1 Bulto forrado con yute.

"7o. distrito:

"1 Mensaje de la Junta Computadora.

"1 Paquete forrado con papel.

"1 Oficio de la Junta Computadora.

"5 Paquetes forrados con yute.

"8o. distrito:

"1 Caja de madera.

"9o. distrito:

"1 Legajo de listas de electores.

"1 Protesta, con un anexo, de los CC. G. Becerra y socios.

"1 Costal de yute.

"1 Paquete forrado con yute.

"10 DISTRITO: "2 Sobres cerrados "2 Cajas de madera "1 Paquetete forrado con manta.

"11 distrito: "2 Sobres cerrados "1 Protesta del C. Salvador Seoane, con 30 fojas de anexos. "1 Bulto forrado con yute. "1 Paquete forrado con papel.

"12 distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Sobre cerrado. "1 Protesta, con tres anexos, del C. José Isla. "1 Paquete forrado con manta.

"13 distrito: "1 Paquete forrado con papel. "3 Paquetes forrados con yute.

"14 distrito: "1 Oficio y anexos de la Junta Computadora. "2 Mensajes del C. Alfonso Molina Urcid. "4 Paquetes forrados con manta.

"15 distrito: "1 Sobre cerrado.

"16 distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Mensaje de la Junta Computadora. "1 Protesta de los CC. Antonio Vergara y socios, con un anexo. "2 Sobres cerrados. "1 Bulto forrado con yute. "2 Paquetes forrados con manta. "1 Rollo forrado con papel.

"17 distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Caja de madera.

"18 distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con papel. "2 Cajas de madera.

"DE QUERÉTARO

"1er. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Rollo forrado con papel. "2 Cajas de madera.

"2o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con manta.

"3er. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Bulto forrado con manta.

"DE SAN LUIS POTOSÍ

"1er. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con manta.

"2o. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "2 Cajas de madera.

"3er. distrito: "1 Bulto forrado con yute.

"4o. distrito: "1 Oficio del presidente de la Junta Computadora. "26 Paquetes forrados con papel.

"5o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Protesta del C. Juan Ángel Morales. "1 Caja de madera.

"6o. distrito: "1 Sobre cerrado.

"7o. distrito: "1 Protesta, con cuarenta y ocho fojas anexas, del C. Franco Verástegui. "1 Costal de yute.

"8o. distrito: "1 Sobre cerrado. "4 Paquetes forrados con papel.

"9o. distrito: "1 Acta y anexos de la Junta Computadora.

"10. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con papel. "1 Paquete forrado con yute.

"DE SONORA

"3er. distrito: "1 Oficio del Ayuntamiento, acompañando listas de electores. "3 Oficios del presidente municipal. "1 Oficio número 474, con anexos, del presidente municipal. "4 Rollos forrados con papel.

"DE TABASCO

"1er. distrito: "1 Protesta del presidente del Partido Radical Tabasqueño. "1 Oficio del C. Ernesto Aguirre Colorado. "1 Oficio del C. Federico Martínez de Escobar. "1 Caja forrada con yute.

"2o. distrito: "1 Aviso del presidente de la Junta Computadora.

"3er. distrito: "1 Oficio y anexos de la Junta Computadora. "4 Paquetes forrados con papel.

"DE TAMAULIPAS

"1er. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Oficio y una acta de la Junta Computadora. "3 Paquetes forrados con papel.

"2o. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Paquete forrado con papel. "3 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito: "1 Acta y anexos de la Junta Computadora. "1 Paquete forrado con yute.

"4o. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Acta y un anexo de la Junta Computadora. "1 Caja de madera.

"DE TLAXCALA

"1er. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Sobre cerrado. "1 Caja de madera.

"2o. distrito: "1 Oficio de la Junta Computadora. "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Caja de madera.

"3er. distrito: "3 Cajas de madera. "1 Paquete forrado con papel.

"DE VERACRUZ

"1er. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Paquete forrado con papel.

"2o. distrito: "1 Protesta con dos anexos del C. Javier M. Robles. "1 Protesta con tres anexos del C. Joel Flores. "1 Bulto forrado con yute. "1 Rollo de boletas.

"3er. distrito: "1 Oficio número 447 del C. José Espíndola. "1 Protesta del C. Merced A. López. "1 Paquete forrado con papel.

"4o. distrito: "3 Paquetes forrados con papel.

"5o. distrito: "1 Costal de manta.

"6o. distrito: "1 Acta y anexos de la Junta Computadora. "15 Paquetes forrados con papel.

"7o. distrito: "1 Paquete forrado con papel. "12 Paquetes forrados con papel.

"8o. distrito: "1 Acta y anexos de la Junta Computadora. "4 Paquetes forrados con papel.

"9o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con papel. "1 Mensaje del C. Alvaro López M. "1 Mensaje de los CC. G. Adolfo y N. Contreras. "2 Mensajes del presidente provisional de la Mesa. "1 Paquete forrado con papel.

"10. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Acta de la Junta Computadora. "1 Mensaje de la Junta Computadora. "2 Mensajes del C. M. B. Fernández. "1 Protesta de los CC. Carlos González Carbajal y socios. "1 Oficio número 2,018 y un anexo del Gobierno del Estado. "1 Oficio y un anexo del secretario de Gobierno al C. Miguel Fernández. "1 Certificado del Ayuntamiento de Cosautlán. "1 Paquete forrado con manta. "1 Paquete forrado con papel.

"11 distrito: "46 Paquetes forrados con papel.

"12 distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Valija.

"13 distrito: "2 Avisos de la Junta Computadora. "1 Valija.

"14 distrito: "1 Acta y anexos de la Junta Computadora. "3 Paquetes forrados con papel.

"15 distrito: "3 Sobres cerrados. "1 Mensaje del C. Heriberto Jara. "3 Paquetes forrados con papel. "1 Rollo forrado con papel.

"16 distrito: "2 Sobres cerrados. "1 Petición de los miembros de la Junta Computadora. "1 Mensaje del C. Manuel Tello. "2 Mensajes del presidente de la Junta Computadora. "25 Paquetes forrados con papel.

"17 distrito: "3 Paquetes forrados con papel.

"18 distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Paquete forrado con papel.

"19 distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Caja de madera.

"DE YUCATÁN "1o. y 2o. distritos: "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Sobre cerrado. "1 Oficio de la Junta Computadora. "5 Paquetes forrados con papel.

"3er. distrito: "1 Aviso de la Junta Computadora. "3 Cajas de madera.

"4o. distrito: "1 Oficio de la Junta Computadora. "1 Caja de madera.

"5o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Aviso de la Junta Computadora. "1 Costal de yute.

"6o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Bulto forrado con manta.

"DE ZACATECAS

"1er. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Mensaje de la Junta Computadora. "1 Oficio acompañando listas de electores. "2 Paquetes forrados con papel.

"2o. distrito: "1 Sobre cerrado. "2 Paquetes forrados con manta.

"3er. distrito: "2 Sobres cerrados. "4 Cajas de madera forradas con manta. "1 Paquete forrado con papel.

"4o. distrito: "1 Sobre cerrado. "1 Oficio número 1,074 del presidente municipal de Ciudad García. "1 Oficio número 3,061 del Gobierno del Estado. "6 Paquetes forrados con papel. "1 Paquete forrado con yute.

"6o. distrito: "1 Oficio número 338 del presidente municipal de Tlaltenango. "1 Paquete forrado con papel. "1 Paquete forrado con manta.

"7o. distrito: "1 Sobre cerrado. "4 Paquetes forrados con manta.

"8o. distrito: "11 Paquetes forrados con papel.

"México, D. F., 20 de agosto de 1920.- El oficial mayor, Fernando Romero García." - Recibo, y distribúyanse los expedientes a las comisiones escrutadoras correspondientes.

Respetuosamente se cita a los presidentes de las comisiones para que mañana a las nueve se presenten a la Cámara a recoger los expedientes.

- El C. presidente, a las 7:35 p.m.: Se levanta la sesión y se cita para el lunes a las cuatro de la tarde, recomendándose a los presidentes se sirvan formular los dictámenes con toda la rapidez necesaria.