Legislatura XXIX - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19220831 - Número de Diario 101

ENCABEZADO

MÉXICO, JUEVES 31 DE AGOSTO DE 1922

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO II.- PERIODO ORDINARIO XXIX LEGISLATURA TOMO III.- NÚMERO 101

SESIÓN DE CLAUSURA

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 31

DE AGOSTO DE 1922

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Es leída y aprobada el acta de anterior.

2.- Se da cuenta con los documentos en cartera, concediéndose licencia al C. licenciado Ricardo B. Castro, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.- Es aceptada la renuncia que presenta el C. licenciado Enrique Parra, como magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

3.- El C. licenciado Guillermo Schultz, juez 5o. Correccional de la ciudad de México, obtiene la licencia que solicita nombrándose su substituto.

4.- Rinde la protesta de ley el C. licenciado Benito Martínez Suárez, como juez 5o. Correccional substituto de esta capital.

5.- Se nombran las comisiones reglamentarias para participar la clausura de sesiones de esta comisión permanente.

6.- El ciudadano presidente hace la declaratoria de clausura del período de sesiones. Es leída y aprobada el acta de la presente, y se levanta ésta.

DEBATE

Presidencia del C. LEÓN LUIS L.

(Asistencia de 15 ciudadanos representantes.)

- El C. presidente, a las 12:18: Se abre la sesión pública.

- El C. secretario Valadez Ramírez, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el día diez y seis de agosto de mil novecientos veintidós.

"Presidencia del C. Luis. L. León.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y cincuenta y tres minutos del miércoles diez y seis de agosto de mil novecientos veintidós, se abrió la sesión con asistencia de los CC. Argüelles, Cepeda Medrano, Field Jurado, Gálvez, Gómez, Guzmán, León, Magallón, Manrique, Martínez, Ollivier. Orantes, De la Peña, Rama, Salinas, Ugarte, Del Valle y Zalce.

"Aprobada el acta de la sesión celebrada el día nueve de este mes, se dio cuenta con los documentos en cartera:

"La Secretaria de Gobernación manifiesta que ya transcribe al gobernador de Coahuila el oficio que se le giró bajo el número dos mil noventa y cinco, relativo a una solicitud de la Unión Minera Mexicana de Agujita, Coahuila.- A sus antecedentes.

"La Secretaria de Gobernación transcribe un telegrama del gobernador de Zacatecas, relacionado con los atentados de que se quejaron los CC. Enrique García y Antonio Gutiérrez.- A sus antecedentes.

"El ciudadano subsecretario de Relaciones Exteriores transcribe el oficio del consulado general de México en Viena, Austria, referente al deseo del gobierno austríaco, para que México esté representado en la XX Confederación Interparlamentaria.- A sus antecedentes.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica que el expagador Fernando Sánchez Flores fue sentenciado a siete años cuatro meses de prisión multa de dos mil pesos e inhabilitación perpetua para obtener empleos o cargos en el ramo de hacienda, y por diez años para los del ramo diverso.- De enterado

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación da a conocer una resolución que dictó en la controversia promovida por la legislatura de Veracruz al Congreso de la Unión y el Ejecutivo federal, con motivo de la expedición y promulgación del decreto de veintiuno de diciembre último, que reforma el artículo 43 de la Ley Electoral de Poderes Federales.- Recibo.

"La Legislatura de Chihuahua envía una iniciativa de reformas a los artículos 53 y 57 de la Constitución Federal.- Resérvese para la Cámara de Diputados. "El Congreso de Durango avisa que clausuró un período extraordinario de sesiones con fecha 7 de este mes.- De enterado.

"La Legislatura de Oaxaca, en telegramas procedentes de la capital del estado comunica que abrió el día 10 de este mes un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura de Zacatecas dice que con fecha 1o. de los corrientes abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La propia Legislatura avisa que el día 4 clausuró el período extraordinario a que se refiere el documento anterior.- De enterado.

"El ciudadano gobernador del Estado de Oaxaca, por medio de telegrama de fecha 9 de este mes,

manifiesta que existen varios procesos en contra del presunto diputado al congreso de la Unión, C. José F. Goméz, y consulta si este ciudadano, a pesar de gozar de fuero, puede ejercer funciones municipales.- Recibo y a la comisión de puntos constitucionales.

"El gobernador constitucional de Veracruz comunica que con fecha 7 de agosto se hizo cargo nuevamente de su puesto, dando por terminada la licencia de que disfrutaba.- De enterado.

"El C. licenciado Valentín Villarreal participa que tomó posesión de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia de Coahuila, con fecha 1o. de este mes.- De enterado.

"Varios ciudadanos vecinos de Jonuta y de Jalapa, Estado de Tabasco, solicitan que la Cámara de Senadores reconozca la Legislatura local que se Instaló en la avenida Madero número 16 de villahermosa.- Resérvese para la Cámara de senadores.

"La Asociación del Orfanatorio Nacional solicita se expida una ley por la que los empleados públicos contribuyan con diez centavos mensuales para la mencionada asociación.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal participa el fallecimiento del C. licenciado Santiago Martínez Alomía, magistrado propietario de ese Tribunal.- De enterado con sentimiento.

"El C. licenciado Enrique Parra magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, solicita una licencia de quince días, con goce de sueldo que abarcará del 17 al 31 del actual , inclusive, pues ha sido electo diputado al Congreso de la Unión por el 1er. distrito electoral de Michoacán.

"Sin debate la licencia fue concedida.

"En seguida se procedió al nombramiento del substituto del referido C. licenciado Parra, y resultó electo, con carácter de interino, el C. licenciado Alvaro Magaña, quien obtuvo trece votos, contra cuatro que obtuvo el C. licenciado Fidel Ruiz y uno que obtuvieron los CC. licenciados Pablo Emilio Sotelo Regil y Manuel Padilla.

"La presidencia hizo la declaratoria respectiva.

"Efectuada la votación para designar el substituto del C. licenciado Santiago Martínez Alomía, fue electo por doce votos el C. licenciado Manuel Padilla, obteniendo votos también en número de seis el C. licenciado Pablo Emilio Sotelo Regil.

"Asimismo el ciudadano presidente hizo la declaratoria acostumbrada.

"Acompañados de una comisión penetraron al salón los mencionados CC. licenciados Alvaro Magaña y Manuel Padilla. A ellos se dirigió el ciudadano presidente en la forma que previene el artículo 137 de la ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito y Territorios de la Federación. Los interrogados contestaron: "si protesto" y el ciudadano presidente repuso: "si no lo hiciereis así, que la nación os lo demande."

"También se dio cuenta con un escrito en el que el repetido C. licenciado Manuel Padilla manifiesta que siendo actualmente diputado en ejercicio al congreso de la Unión por el 2o. distrito electoral de Michoacán, opta por desempeñar el cargo de magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que había sido electo momentos antes.- De enterado y comuníquese a la tesorería del Congreso.

"A las diez y ocho horas y veintiséis minutos se levantó la sesión pública y se paso a sesión secreta."

Está el acta a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. secretario Valadez Ramírez , leyendo:

"La Secretaría de Gobernación transcribe en escrito del C. Manuel B. Barbachono por el que se solicita se apruebe cuento antes el contrato que celebró con el Ayuntamiento de Tijuana, Baja California."- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica con fecha 9 de agosto dejó de presentar sus servicios como director general de Aduanas el C. Benito Ramírez."- De enterado.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica con fecha 11 de agosto tomó posesión del cargo de director de Bienes Nacionales el C. Benjamín Marín."- De enterado.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica que con fecha 18 de agosto se hizo cargo el C. Luis G. Aragón del despacho de la Dirección General de Aduanas."- De enterado.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica con fecha 21 de agosto dejó de presentar sus servicios como subsecretario interino el C. Manuel Padrés."- De enterado.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica que, por sentencia dictada por el Juzgado de Distrito del Estado de Sinaloa en contra del exadministrador del Timbre en Mocorito, Sinaloa, Nicolás Arce, ha quedado este ciudadano inhabilitado perpetuamente para obtener otro empleo en el ramo de Hacienda, y por diez años para los de ramo diverso."- De enterado.

"El secretario de acuerdo de la Suprema corte de Justicia de la Nación, comunica que con fecha 17 de agosto se proveyó un auto por el que se señala para la audiencia de alegatos en la controversia

promovida por la Legislatura de Veracruz, en contra del congreso de la Unión, la mañana del sexto día, a contar del siguiente de la última notificación." - A sus antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que con fecha 15 de agosto clausuró su segundo período ordinario prorrogado de sesiones, dejando nombrada su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Durango comunica que con fecha 10 de agosto clausuró el período extraordinario de sesiones que abrió con fecha 9 del mismo."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que con fecha 12 de agosto clausuró un período ordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guerrero, comunica que con fecha 5 de agosto inauguró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guerrero, comunica que con fecha 9 de agosto clausuró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que con fecha 8 de agosto clausuró un período de sesiones extraordinarias."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de México comunica que con fecha 28 de julio abrió un período de sesiones extraordinarias."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de México comunica que con fecha 5 de agosto clausuró un período de sesiones extraordinarias."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nayarit comunica que aprueba la adición del artículo 67 de la Constitución Federal, propuesta por el Congreso del Estado de Michoacán."- A su expediente.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León comunica que con fecha 18 de agosto abrió un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz comunica que con fecha 18 de agosto abrió un período de sesiones extraordinarias."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz transcribe el acuerdo que dirigió al ciudadano secretario de Guerra y Marina protestando por la intromisión de las fuerzas federales en los asuntos políticos del Estado."- Recibo.

"La Legislatura del Estado de Durango y el Gobierno del Estado de Campeche, envían comunicaciones de condolencias por el fallecimiento del C. diputado Francisco Tejada Llorca."- A su expediente.

"El C. general Arnulfo González comunica con fecha 29 de agosto que se hizo cargo nuevamente del despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila."- De enterado.

"El C. Tiburcio Carrillo comunica que con fecha 16 de agosto se hizo cargo interinamente del poder Ejecutivo del Estado de Colima, en virtud de licencia concedida al ciudadano gobernador constitucional."- De enterado.

"El C. Miguel Alvarez García comunica que con fecha 23 de agosto tomó posesión nuevamente del Gobierno constitucional del Estado de Colima."- De enterado.

"El C. José F. Montesinos comunica con fecha 20 de agosto que tomó posesión del cargo de gobernador substituto del Estado de Tamaulipas, en virtud de licencia concedida al ciudadano gobernador constitucional."- De enterado.

"Honorable Comisión Permanente del Congreso de la Unión:

"Ricardo B. Castro, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, ante V. S. respetuosamente digo:

"Que esa honorable Comisión Permanente me concedió licencia con goce de dietas, que vence el 10 de septiembre próximo; pero como la causa de enfermedad que motivó esa licencia, según lo justifiqué entonces, persiste aún, me veo en la necesidad imprescindible de venir nuevamente a suplicar se sirvan prorrogarme dicha licencia por un mes más con el mismo goce de sueldo que la que hoy disfruto, se me concedió. Pido dispensa de trámites.

"Protesto a V. H. mi atenta consideración y respeto.

"México, 29 de agosto de 1922.- Ricardo B. Castro."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se dispensa los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra. en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. presidente: Se hace la declaración de que continúa el nombrado substituto.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"H. Comisión Permanente:

"Enrique Parra, magistrado propietario del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, ante ustedes atentamente expongo:

"Que tuve el honor de ser electo diputado propietario por el primer distrito electoral de Michoacán, y habiendo sido aprobada mi credencial por el H. Colegio electoral, vengo ante ustedes con todo respeto a renunciar el cargo de magistrado que el H. Congreso tuvo a bien conferirme.

"Por lo expuesto, y haciendo presentes mis votos de agradecimiento por la confianza que me dispensó al elevarme a la magistratura, a ustedes, con toda atención pido se sirvan admitirme esta renuncia que presento por el único motivo de tener que servir en el cargo de elección popular a que antes hago referencia.

"Pido dispensa de trámites.

"México, D. F., agosto 23 de 1922.- Enrique Parra."

En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan los tramites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Aprobada.

El C. Rama Aquilino: pido la palabra para una aclaración.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Rama Aquilino: se encuentra nombrado como substituto del señor licenciado Parra el señor Licenciado Alvaro Magaña. En atención a que todos los nombramientos de esta Comisión Permanente tienen el carácter de provisionales, es decir, que están sujetos a la ratificación o rectificación de la Cámara, atentamente pido al señor presidente, y que la Asamblea lo apruebe, que se haga la declaración de que continúa con ese mismo cargo el señor licenciado Magaña.

El C. presidente: Se consulta a la Asamblea si continúa como substituto el licenciado Magaña. La presidencia hace la declaración de que continúa como substituto del licenciado Parra el ciudadano Magaña, sujeto a la ratificación o rectificación de la Cámara.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"H H. miembros de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión:

"Guillermo Schultz, con domicilio en la 8a. calle de la Magnolia número 202 de esta capital, ante ustedes, con todo el respeto que merecen, expongo:

"Que por designación que en su oportunidad hiciera en mi favor el Congreso General, vengo desempeñando el cargo de juez 5o. Correccional, poniendo a su servicio todo empeño y honradez; que atenciones familiares de carácter imperativo necesitan de mi presencia fuera de la República, a la vez que he menester de un régimen curativo para una afección que padezco en un oído, lo que podría obtener en caso de poder realizar el viaje a que he hecho mérito antes; que, sin embargo, actualmente tengo algunos asuntos inherentes a mi cargo, que debo atender perfectamente, por lo que de concedérseme permiso para separarme de mi puesto, haría uso de él hasta concluídas esas atenciones oficiales, a cuyo efecto daría el oportuno aviso, y deseando que esa H. Comisión Permanente se digne resolver sobre esta instancia, por lo que ya dicho, a ustedes muy atentamente pido se sirvan concederme una licencia hasta por dos meses con goce de sueldo para separarme del cargo de juez 5o. Correccional, con carácter renunciable, en el concepto de que daré oportuno aviso de la fecha en que comience a hacer uso de ella.- México, a 30 de agosto de 1922.- Guillermo Schultz."

En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se concede. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida.

El C. presidente: Se procede a la elección del substituto.

El C. secretario Valadez Ramírez: Se suplica a los ciudadanos representantes pasen a depositar su voto a medida que se les vaya llamando.

(Se recoge la votación.)

- El mismo C. secretario: Se va a dar cuenta con el resultado de la votación. El ciudadano licenciado Benito Martínez Suárez obtuvo 15 votos para juez 5o. Correccional interino.

El C. presidente: La Presidencia hace la declaratoria de que es juez 5o. Correccional interino el ciudadano licenciado Benito Martínez Suárez. Si se encuentra en los pasillos para que pase a rendir la protesta de ley, se comisiona a los ciudadanos diputados Aquilino Rama y secretario Gálvez para que se sirvan introducirlo, y se suplica a todos los asistentes se sirvan ponerse de pie.

"Rinde la protesta de ley el C. licenciado Benito Martínez Suárez, electo juez 5o. Correccional substituto de la ciudad de México. (Aplausos.)

- El mismo C. secretario: La Presidencia ha tenido a bien nombrar las siguientes comisiones: para participar al Ejecutivo de la Unión que

esta honorable Comisión Permanente cierra hoy su periodo de sesiones, a los ciudadanos representantes Salido, Ugarte, Ollivier, Salce y secretario Gálvez; para dar el mismo aviso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los ciudadanos Rama, Argüelles, Magallón, de la Peña y secretario Del Valle.

El C. presidente: La Comisión Permanente del XXIX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, 31 de agosto de 1922, su período de sesiones.

- El C. Secretario Valadez Ramírez, leyendo:

"Acta de la sesión de clausura celebrada por la Comisión Permanente del XXIX Congreso de la Unión, el día treinta y uno de agosto de mil novecientos veintidós.

"Presidente del C. Luis L. León.

"En la ciudad de México, a las doce horas y diez y ocho minutos del jueves treinta y uno de agosto de mil novecientos veintidós, se abrió esta sesión con asistencia del mismo número de representantes que estuvieron presentes en la sesión secreta inmediata anterior.

"Aprobada el acta de la sesión celebrada en día 16 del presente mes, la Secretaria paso a dar cuenta con los documentos que había en cartera:

"La Secretaría de Gobernación transcribe un escrito en que el C. Manuel B. Barbachano solicita se apruebe cuanto antes el contrato que celebró con el Ayuntamiento de Tijuana, Baja California.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaria de Hacienda y Crédito Público comunica por medio de cinco oficios, que se acordó contestar de enterado, lo siguiente:

"Que con fecha 9 de agosto dejó de presentar sus servicios como director general de aduanas el C. Benito Ramírez;

"Que el 11 de agosto tomó posesión del cargo de director de Bienes Nacionales el C. Benjamín Marín;

"Que el 18 de este mes el C. Luis G. Aragón se hizo cargo del despacho de la dirección General de Aduanas;

"Que el 21, también de los corrientes, dejo de prestar sus servicios como subsecretario interino de ese Ramo el C. Manuel Padrés, y "Que por sentencia del juez de Distrito de Sinaloa, el exadministrador del Timbre en Mocorito, C. Nicolás Arce, quedó inhabilitado perpetuamente para obtener otro empleo en el Ramo de Hacienda y por diez años para los de ramo diverso.

"El secretario de Acuerdo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación participa que el 17 de este mes se proveyó un auto por el que se señala la mañana del sexto día, a contar del siguiente de la última notificación, para la audiencia de alegatos en la controversia promovida por la Legislatura de Veracruz contra el Congreso de la Unión.- A sus antecedentes.

"La Legislatura de Chihuahua avisa que el 15 de agosto clausuró su segundo período ordinario prorrogado de sesiones, dejando nombrada su Diputación Permanente.- De enterado.

"La Legislatura de Durango dice que el 10 de este mes clausuró el período extraordinario de sesiones que abrió con fecha 9 del mismo.- De enterado. "La Legislatura de Guanajuato manifiesta que el 12 de agosto clausuró un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura de Guerrero participa que inauguró un período extraordinario de sesiones con fecha 5 de agosto y que lo clausuró el día 9 del mismo mes.- De enterado.

"La Legislatura de Hidalgo comunica que el 8 de agosto clausuró un período de sesiones extraordinarias.- De enterado.

"El Congreso del Estado de México participa que abrió un período de sesiones extraordinarias con fecha 28 de julio último y que lo clausuró el 5 de agosto.- De enterado.

"La Legislatura de Nayarit comunica que aprueba la adición al artículo 67 de la Constitución federal, propuesta por el Congreso de Michoacán.- A su expediente.

"La Legislatura de Nuevo León dice que abrió un período de sesiones con fecha 18 de agosto.- De enterado.

"La Legislatura de Veracruz avisa que el 18 de este mes abrió un período de sesiones extraordinarias.- De enterado.

"La misma Legislatura transcribe un acuerdo que dirigió el secretario de Guerra y Marina protestando por la intromisión de las fuerzas federales en los asuntos políticos del Estado.- Recibo.

"La Legislatura de Durango y el Gobierno de Campeche envían comunicaciones de condolencias por el fallecimiento del diputado Tejeda Llorca.- A su expediente. "El C. Arnulfo González participa que el 19 de agosto se hizo cargo nuevamente de Poder Ejecutivo de Coahuila.- De enterado.

"El C. Tiburcio Carrillo manifiesta que el 16 del mes en curso se hizo cargo interinamente del Poder Ejecutivo de Colima, en virtud de licencia concedida al gobernador constitucional.- De enterado.

"El C. Miguel Alvarez García comunica que nuevamente tomó posesión del gobierno constitucional de Colima, con fecha 23 de los corrientes.- De enterado.

"El C. José F. Montesinos participa que el 20 de agosto tomó posesión del cargo de gobernador substituto de Tamaulipas, en virtud de licencia concedida al gobernador constitucional.- De enterado.

"El C. licenciado Ricardo B. Castro, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, solicita, por razones de enfermedad, prórroga de un mes con goce de sueldo, a la licencia de que ha venido haciendo uso.

"Se dispensaron los trámites y sin debates se aprobó, haciéndose la declaración de que continúa en funciones el substituto del licenciado Castro.

"El C. licenciado Enrique Parra, asimismo, magistrado del tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, hace formal renuncia de su cargo, en virtud de haber sido electo diputado del Congreso de la Unión.

"También se dispensaron los trámites y sin debate se aceptó la renuncia. Después de una

aclaración del C. Rama, la Asamblea aprobó que siga en funciones el substituto del licenciado Parra, licenciado Alvaro Magaña.

"El C. licenciado Guillermo Schultz, juez 5o. Correccional de la ciudad de México, solicita licencia hasta por dos meses, con goce de sueldo.

"Se dispensaron los trámites y sin debate se aprobó, eligiéndose en su lugar por unanimidad de quince votos, con carácter de interino, al C. Licenciado Benito Martínez Suárez, quien fue introducido al salón y a él se dirigió el ciudadano presidente en la forma que proviene el artículo 137 de la ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito y Territorios de la Federación. El interrogado contestó: "Sí protesto" y el ciudadano presidente repuso: "Si no lo hiciéreis así que la nación os lo demande."

"Para participar al ciudadano presidente de la República que hoy clausura sus sesiones esta H. Asamblea, la Presidencia nombró a los CC. Salido, Ugarte, Ollivier, Zalce y secretario Gálvez y para dar igual aviso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los CC. Rama, Argüelles, Magallón, de la Peña y secretario del Valle.

"La presidencia hizo la siguiente declaratoria:

"La Comisión Permanente del XXIX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy , treinta y uno de agosto de mil novecientos veintidós, su periodo de sesiones.

"Se leyó la presente acta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

El C. presidente, a las 12.35: Se levanta la sesión.