Legislatura XXX - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19230601 - Número de Diario 99

ENCABEZADO

MÉXICO, VIERNES 1o DE JUNIO DE 1923

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la administración local de correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXX LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 99

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 1o DE JUNIO DE 1923

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2. - Cartera.

3. - Se concede licencia al C. licenciado Eduardo G. Bátiz, magistrado del tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, eligiéndose magistrado interino; escrutinio; resultado; declaratoria.

4. - Elección de juez de primera instancia de Ensenada, Baja California; escrutinio; resultado; declaratoria. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. UGARTE GERZAYN

(Asistencia de 15 ciudadanos representantes.)

- El C. presidente, a las 12:30 Se abre la sesión.

- El C. secretario Field Jurado, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión el día nueve de mayo de mil novecientos veintitrés.

"Presidencia del C. Gerzayn Ugarte.

"En la cuidad de México, a las doce horas y veintidós minutos del miércoles nueve de mayo de mil novecientos veintitrés, se abrió la sesión, con asistencia de los CC. Abascal, Aguayo, De Alba, Argüelles, Barragán, Castillo , Cravioto, Chacón, Espinosa y Elenes, Field Jurado, Gómez, Orantes, Ortiz Rodríguez, Padilla, Robledo, Samayoa, Ugarte, Valenzuela, Del Valle, Vásquez, Vidales y Vizcarra.

"Aprobada acta de la sesión anterior, celebrada el día veinticinco del mes próximo pasado, se dio cuenta con los asuntos en cartera:

"La Secretaría de Gobernación comunica que el C. licenciado Daniel Benítez tomó posesión del cargo de oficial mayor de esa Secretaría. - De enterado.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público participa que el C. Luis G. Velásquez dejó de prestar sus servicios como director general de Aduanas. - De enterado.

"La secretaría de Relaciones Exteriores comunica al senado, para los efectos constitucionales, que el ciudadano presidente de la República acordó nombrar al C. Fortunato Vega, enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México ante los gobiernos de Uruguay y Paraguay. - Recibo, y resérvese para senado.

"El C. secretario general de la Comisión de Reclamaciones, dependiente de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, informa que el C, Antonio R. Ortiz , rindió la protesta de ley como presidente de dicha comisión. - De enterado.

"El jefe del Departamento de Estado Mayor de la Secretaría de Guerra y Marina , solicita de la Cámara de Senadores, con carácter devolutivo, los expedientes de los generales Guillermo Nelson, Gabriel Gavira, Alberto A. Cabañas y Agustín Maciel. - Envíense los expedientes, con carácter devolutivo.

"La Legislatura de Aguascalientes propone al C. licenciado Leopoldo Estrada como candidato para magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.- Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Coahuila hace igual proposición en favor del C. licenciado Ernesto Garza Pérez.- El mismo trámite.

"La Legislatura de Chihuahua secunda en todas sus partes las iniciativas de la de Sonora, sobre restricciones a la inmigración china y adiciones a la Ley de Extranjería. - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura de Hidalgo propone al C. licenciado Miguel Navarro como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Diputación Permanente del Congreso de Nayarit participa que acordó dejar insubsistente la designación del C. licenciado Ricardo B. Castro, como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. - Recibo, y resérvese para el congreso General.

"El H. Congreso del propio Estado propone como candidato para el repetido cargo , al C. licenciado Francisco Modesto Ramírez. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El Congreso de Oaxaca secunda la iniciativa del de Sonora, referente a prohibir la inmigración china y adicionar la Ley de Extranjería. - Recibo, y a su expediente.

"La legislatura de Puebla propone al C. licenciado José María Truchuelo como candidato a

magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Querétaro hace igual proposición a favor del C. licenciado Salvador Urbina. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La propia Legislatura comunica que cerró un período de sesiones extraordinarias, con fecha treinta del mes próximo pasado. - De enterado.

"La repetida Legislatura de Querétaro avisa que con fecha primero de este mes abrió el segundo período de sesiones ordinarias de su segundo año de ejercicio. - De enterado.

"La Legislatura de San Luis Potosí propone como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Julián Ramírez Martínez. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Sinaloa ratifica su proposición en favor del C. licenciado Carlos C. Echeverría, como candidato a magistrado de la Suprema Corte. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Sonora comunica que no aprueba la iniciativa de reformas a los artículos 53 y 57 de la Constitución, enviada por el Congreso de Chihuahua. - Recibo, y a su expediente.

"La misma Legislatura participa que no aprueba el proyecto de reforma al artículo 83 de la Constitución, enviado por el congreso de Tabasco. -Recibo, a su expediente.

"La propia Legislatura de Sonora comunica que no aprueba la iniciativa de reformas al artículo 115 constitucional, presentada por el Congreso de Oaxaca. -Recibo, y a su expediente.

"La repetida Legislatura de Sonora propone como candidato para magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Ignacio Noris. - Recibo , y resérvese para el Congreso General.

"El C. licenciado Ignacio Noris participa que por causa de enfermedad, renuncia a la candidatura en su favor para magistrado de la Suprema Corte, propuesta por el Congreso de Sonora. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Sonora propone como candidato para el referido cargo, en substitución del C. licenciado Ignacio Noris, al C. licenciado Salvador Urbina .-Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Tabasco transcribe el oficio que envió a la Barra Mexicana, ratificando la candidatura del C. licenciado Alberto M. González para magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El C. licenciado Alberto M. González renuncia la candidatura para magistrado de la Suprema Corte, hecha a su favor por la Legislatura de Tabasco. - Recibo y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Tlaxcala propone como candidato para magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Fernando González Roa. - Al Archivo.

"La misma Legislatura comunica que en virtud de que el C. González Roa declinó su designación, se propone en su lugar al C. licenciado Aquiles Elorduy. - Al Archivo.

"La Legislatura de Veracruz avisa que clausuró un período de sesiones extraordinarias con fecha 4 de este mes. - De enterado.

"La Legislatura de Yucatán propone como candidato para magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Arturo Cisneros Canto. -Recibo y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Zacatecas hace igual proposición en favor del C. licenciado José Espinosa y López Portillo. - Recibo, y resérvese para el Congreso General . "Numerosos ciudadanos diputados presentan una iniciativa de Ley de Paros, relacionada con el artículo 123 constitucional. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Proyecto de Ley de Huelgas, subscripto por numerosos ciudadanos diputados. -Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los CC. diputados Valadez Ramírez, Samayoa, Celso Ruiz, Martín Luis Guzmán, Pérez Taylor, José María Cuéllar y Lorenzo Dávila, envían un proyecto de Ley por el que se declara día de fiesta nacional el 1o. de mayo. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"Telegrama procedente de Veracruz, en que el C. senador Antonio Ancona Albertos y varios trabajadores solicitan que la Cámara de Diputados proteste ante el gobernador del Estado de Veracruz, en virtud de que se pretende deponer al presidente municipal del puerto de Veracruz, C. Rafael García, a quien sostienen los trabajadores. - Recibo.

"El gobernador interino de Durango, C. Ramón Martínez, comunica que continuará desempeñando su cargo durante la prórroga de diez días, que la Legislatura local concedió a la licencia de que disfruta el gobernador constitucional.- De enterado.

"El gobernador interino de Tabasco participa que hizo entrega del Poder Ejecutivo al gobernador constitucional, C. Tomás Garrido C. - De enterado.

"El tribunal Superior de Justicia del Estado de México participa el fallecimiento del C. licenciado Francisco F. Ruiz, magistrado supernumerario de ese cuerpo. - De enterado con sentimiento.

"El C. Eduardo Ruiz participa que presentó al presidente de Costa Rica las credenciales que lo acreditan como enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México. - De enterado.

"El C. licenciado José M. Bello solicita el permiso constitucional respectivo para desempeñar el puesto de vicecónsul del Brasil en Tampico. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La federación Obrera de Progreso, Yucatán, protesta por las intenciones de los marinos de guerra para que se refunda en el Departamento de Guerra, el de Faros y Marina Mercante. - Recibo.

"La Liga de Oficiales Navales de Veracruz, Veracruz, hacen igual protesta.- Recibo.

"Varias agrupaciones con residencia en Tampico, Tamaulipas, protestan también en contra del referido proyecto. - Recibo.

"Los CC. José Ramales y Ricardo Sánchez, en telegrama procedente de Miahuatlán, Oaxaca,

piden que la Cámara de diputados intervengan en la propaganda política que hace el C. Andrés Osuna, removiendo maestros. - Transcríbase al Ejecutivo.

"La señora Teodora Marín viuda de García pide se envíen a la Comisión Investigadora de Pensiones, dependiente de la Presidencia de la República, los documentos que acompañó a la solicitud de pensión que dirigió a la Cámara de Diputados.- Envíense los documentos de que se trata.

"Numerosos vecinos de Tijuana, Baja California, solicitan que la Cámara de Senadores apruebe el proyecto de ley por el que se constituye en municipio a la referida población. - Resérvese para el Senado.

"Solicitud del C. licenciado Roberto Olagaray, juez noveno de lo civil de México , a fin de que se le prorrogue por tiempo ilimitado la licencia que sin goce de sueldo ha venido disfrutando. - A la Comisión de Justicia.

"A las doce horas y cuarenta minutos se suspendió esta sesión pública y se paso a sesión secreta.

"A las doce horas y cincuenta y cuatro minutos se reanudó la sesión.

"En seguida se procedió a elegir un magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, con carácter provisional, y resultó electo, por mayoría de doce votos contra diez que obtuvo el C. licenciado Ezequiel Burguete, el C. licenciado Alberto Loa Rodríguez.

"La Presidencia hizo la declaratoria correspondiente.

"El C. Barragán pidió que también se eligiese juez de primera instancia de Ensenada; el C. Aguayo hizo la observación de que la Comisión de Justicia tenía pendiente un dictamen sobre el particular, y la Presidencia excitó a la referida comisión, a pedimento del C. Barragán, para que, a la mayor brevedad, presente el referido dictamen.

"A las trece horas se levantó la sesión." Está a discusión el acta. ¿No hay quien desee hacer uso de la palabra? En votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"La Secretaría de Gobernación transcribe un escrito de varios vecinos de la Magdalena, Contreras, San Jerónimo Aculco y anexos, por el que reiteran su solicitud de que se erija en municipio el pueblo de La Magdalena." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica que con fecha 9 de mayo, reasumió el puesto de oficial mayor el C. licenciado Miguel Palacios Macedo, volviendo el C. licenciado Gabino Fraga a hacerse cargo del Departamento Consultivo de la propia Secretaría." - De enterado.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica que, con fecha 18 de mayo, dejó de prestar sus servicios como oficial mayor encargado del Despacho, el C. Tomás Orozco, jr., quien tomó posesión del puesto de tesorero general interino de la Nación." - De enterado.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica que, con fecha 18 de mayo, tomó posesión del puesto de tesorero general interino de la Nación, el C. Tomás Orozco, jr., dejando de estar encargado de la propia oficina, el subtesorero, C. Rosendo Galaz."- De enterado.

"La Secretaría de Relaciones transcribe una solicitud del C. Salvador Martínez de Alba, para que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar la condecoración del Segundo Grado de la Espiga de Oro, que se sirvió conferirle el Gobierno de la República de China." - Recibo, y Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El ciudadano jefe de la Sección de Protocolo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, transcribe una solicitud del C. José Queralt Mir, para obtener el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la Cruz de Caballero de la Orden de la Corona de Italia, que se sirvió conferirle el rey Victor Manuel III." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La comisión Investigadora de Pensiones, dependiente de la Presidencia de la República envía tres documentos relativos a una pensión que solicitó la señorita Juana Espinosa". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Departamento de Estado Mayor, dependiente de la Secretaría de Guerra y Marina, solicita se le envíe, con carácter devolutivo y para trámites del servicio, el expediente del C. general Ascensión Vásquez." - Resérvese para el Senado.

"El Departamento de Estado Mayor de la Secretaría de Guerra y Marina solicita que la Cámara de Senadores envíe el expediente del C. coronel Nahum I. Soto." - Resérvese para el Senado.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación comunica que, con fecha 19 de mayo. clausuró su duodécimo período de sesiones, quedando abierta

la Oficialía de Partes para recibir las comunicaciones que se remitan." - De enterado.

"El ciudadano oficial mayor de la Cámara de Senadores informa que los expedientes de los CC. generales Guillermo Nelson, Gabriel Gavira, Alberto M. Cabañas y Agustín Maciel, no se encuentran en las oficinas de aquella Cámara." - Comuníquese el informe a la Comisión Investigadora de Pensiones.

Telegrama procedente de: "Saltillo, Coahuila, 14 de mayo de 1923.

"Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión:

"Hacémonos honor participarle que esta H. Diputación Permanente, con fecha ayer, aceptó renuncia presentada por C. general Manuel P. Treviño como gobernador constitucional interino esta Entidad, nombrando substitúyalo C. diputado doctor J. Fausto Ramón. Atentamente. - H. Cárdenas G., diputado secretario. - J. Iduñale, diputado secretario." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que secunda la iniciativa de las legislaturas de los Estados de Colima y Durango, sobre la derogación de la fracción VII del artículo 43 de la Ley Electoral de Poderes Federales."- Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que aprueba en todas sus partes las iniciativas del Congreso del Estado de Sonora, por las que se prohibe la inmigración china y se adiciona la Ley de Extranjería." - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura del Estado de Querétaro comunica que aprueba la adición propuesta por el Congreso del Estado de Michoacán, al artículo 67 constitucional, con las modificaciones que se expresan." - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura del Estado de Querétaro propone como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado José M. Truchuelo, rectificando la designación que había hecho en favor del C. licenciado Salvador Urbina." - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura del Estado de Sonora solicita autorización del Congreso General para crear la Deuda Agraria del propio Estado." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Comisión Permanente de la Legislatura del Estado de Tamaulipas comunica el fallecimiento del C. profesor Adalberto J. Argüelles, quien prestó sus servicios en la Administración pública de aquel Estado." - De enterado con sentimiento. "La Legislatura del Estado de Tlaxcala comunica los nombres de los ciudadanos que forman su Mesa Directiva durante el mes de mayo." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz comunica que con fecha 5 de mayo abrió el segundo período de sesiones ordinarias de su primer año de ejercicio."- De enterado.

"El C. J. Fausto Ramón comunica que con fecha 13 de mayo tomó posesión del cargo de gobernador interino del Estado de Coahuila, en virtud de la renuncia que presentó el C. general Manuel Pérez Treviño, y de la designación que en su favor hizo la Diputación Permanente del Congreso local." - De enterado.

"El C. J. Jesús Ahumada comunica que con fecha 17 de mayo se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino del Estado de Colima, en tanto transcurre la licencia concedida al gobernador constitucional, C. Miguel Alvarez García." - De enterado.

"De Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, a México, el 15 de mayo de 1923.

"Señores secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión:

"Atentamente participo a ustedes, para que se sirvan dar cuenta esa H. Cámara, ayer híceme cargo Ejecutivo este Estado, por licencia concedida gobernador constitucional, general T. Fernández Ruiz. - Licenciado M. E. Cruz." - De enterado.

"El C. general Jesús Agustín Castro comunica que, con fecha 4 de mayo, se hizo cargo nuevamente del puesto de gobernador constitucional del Estado de Durango." - De enterado.

"El ciudadano gobernador del Estado de Puebla comunica que ha nombrado al C. licenciado

Francisco Espinosa, oficial mayor del Gobierno, con carácter de propietario."- De enterado.

Telegrama procedente de: "Palacio Gobierno Hermosillo, Sonora, el 22 de mayo de 1923.

"Secretario de la H, Cámara de Diputados:

"Designado por Legislatura local para substituir, con carácter interino , al C. Adolfo de la Huerta, gobernador constitucional este Estado por licencia que la misma concedióle, hoy híceme cargo este propio Ejecutivo, previa protesta legal y entrega que hízome C. diputado Francisco R. Velásquez, nombrado provisionalmente. Lo comunico a usted para su conocimiento y efectos.- Atentamente.- El gobernador interino del Estado, Flavio A. Bórquez." - De enterado.

"El C. licenciado Francisco D. Aguilar comunica que con fecha 20 de abril se hizo cargo de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Sonora." - De enterado .

"El ciudadano magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California solicita que, de acuerdo con la ley orgánica vigente, se nombren los dos magistrados suplentes del propio tribunal." - A la Comisión de justicia.

"El Ayuntamiento de Villa Morelos, Michoacán, solicita un subsidio de dos mil pesos para la construcción de un camino carretero." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Telegrama procedente de: "Villahermosa, Tabasco el 14 de mayo de 1923.

"Presidente Cámara de Diputados. - México, D.F.

"Hónrome comunicar a usted que el I. Ayuntamiento del Centro, 12 actual, designóme presidente del mismo, en substitución regidor Antonio Torres, funcionando como tal, desde mismo día. - Respetuosamente, presidente municipal, Pablo J. Romero." - Recibo.

Telegrama procedente de: "Mérida, Yucatán, mayo 12 de 1923.

"Presidente de la Cámara de Diputados. - México, D.F.

"Protestamos, solidaridad, contra intenciones Ministerio Guerra Marina, militarización Marina Mercante. - Sindicato de Mecánicos Electricistas, secretario general, José R. Rendón." - Recibo.

"El gremio de impresores de Matehuala comunica que con fecha 3 de mayo quedó fundado, sobre las bases que da a conocer."-Recibo.

"El Sindicato de Obreros Unidos del Bravo, establecido en Piedras Negras, Coahuila, comunica la designación de su nuevo Comité Directivo." - Recibo.

"La Federación Coahuilense del Trabajo, la Unión de Residencia de Agricultores y Artesanos de Zaragoza, la Sucursal número 4 de la Unión Minera Mexicana y la Alianza Femenil, anexa a esta última, de Río Escondido, Coahuila, envían escritos de protesta por los atentados cometidos en Cloete, de aquel Estado, por el C. general Antonio Ríos Zertuche." - Recibo.

Telegrama procedente de Tlaxcala, Tlax., 16 de mayo de 1923

"Presidente Cámara de Diputados Congreso de la Unión. - México, D.F.

"Diputado Arnulfo Morales, XXVII Legislatura, aprehendido fuerzas regionales disposición gobernador Estado; témese atentado contra su vida.- Respetuosamente, Luis Sarmiento." - Transcríbase al Ejecutivo.

"El C. José Ignacio Icaza solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la insignia de la Orden de "El Sol de Perú", que se sirvió con- ferirle el gobierno de aquella República." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"El C. licenciado Eduardo G. Bátiz, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, solicita se le prorrogue la licencia concedida hasta por cuatro meses más, sin goce de sueldo y con carácter de renunciable, procediéndose a la elección de magistrado interino que lo substituya." - Recibo, y a la Comisión de Justicia.

El C. Vásquez: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Vásquez: Como este es un asunto demasiado sencillo y es urgente se resuelva la licencia, solicito de la Asamblea conceda dispensa de trámites, se vote la licencia que pide este ciudadano magistrado y se proceda al nombramiento de substituto.

El C. secretario Field Jurado: Por orden de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados los trámites.

El C. Orantes Teófilo H.: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Orantes Teófilo H.: Yo me adhiero a la dispensa de trámites, con la única reforma de que continúe el que está actualmente. (Voces: ¡El está!)

El C. presidente: Tenga la bondad la Secretaría de leer un telegrama que se recibió posteriormente.

- El C. secretario Field Jurado, leyendo:

Telegrama procedente de: "La Paz, Baja California, 23 de marzo de 1923.

"Honorable Comisión Permanente. - Congreso de la Unión.

"Número 53. - No habiendo aceptado licenciado Pablo Herrera cargo magistrado interino, por condiciones económicas Erario local, permítome proponer licenciado José Ezquerra, dispuesto aceptar, encareciendo rápida solución.- Atentamente, el magistrado, E. G. Bátiz."

Por orden de la Presidencia se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. ¿No hay quien desee hacer uso de la palabra? En votación económica se consulta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida.

El C. presidente: Se conceden cinco minutos para ponerse de acuerdo los ciudadanos representantes, a fin de elegir al magistrado del Distrito Sur de Baja California.

- El mismo C. secretario: Se procede a recoger la votación. (Votación.) Votaron quince ciudadanos representantes.

El C. presidente: Se invita a los ciudadanos Barragán y Orantes a auxiliar a la Secretaría a verificar el cómputo.

Habiendo obtenido quince votos para magistrado del Distrito Sur de la Baja California el ciudadano José Ezquerra, se le declara electo para ese cargo.

El C. Barragán: Como es situación anómala la que prevalece todavía en el distrito de Ensenada, Baja California, por la carencia de funcionarios que se encarguen del Juzgado de Primera Instancia de aquel lugar, toda vez que el licenciado Morales Estrada, que fue electo por el Congreso últimamente, no se ha presentado a tomar posesión, ruego a su señoría tenga a bien dar sus disposiciones para que vayamos en seguida a la elección del funcionario substituto.

El C. presidente: Tengo que solicitar, la aquiescencia de la Asamblea para que este asunto lo trate inmediatamente, si así lo desea; sólo que debe haber una constancia escrita de alguno de los representantes, y yo invito al ciudadano Barragán a formularla, para que se tenga por renunciado el cargo , puesto que han pasado con exceso los términos que la ley fija para entrar al desempeño del cargo de elección, y el nombrado juez de Ensenada no se ha presentado.

El C. Barragán: Para una aclaración.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano Barragán.

El C. Barragán: entiendo que no es necesario, puesto que la ley le señala quince días para tomar posesión; si en ese tiempo no lo ha hecho, se da por entendido que renuncia. Además, en la sesión última que tuvimos, recordará su señoría que un miembro de la Comisión de Justicia dijo que presentaría dictamen en contra de este señor, quizá para enjuiciarlo por abandono de empleo. De suerte que ya hay antecedentes. En esa virtud, yo creo que podemos ir a la elección desde luego. (Voces: ¿Protestó?) No protestó.

El C. Orantes Teófilo H.: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano senador Orantes.

El C. Orantes: Para puntualizar lo pedido por el compañero Barragán, desearíamos que la secretaría informara sobre el particular, sobre si el interesado no ha tomado posesión del puesto para el cual fue nombrado, durante el término que marca la ley.

El C. presidente: La Presidencia ha recibido informes de la Oficialía Mayor, en el sentido de que no hay constancia de que el ciudadano juez electo de Ensenada se haya presentado al desempeño de su cargo. Se consulta a la Asamblea si es procedente la elección de nuevo juez para Ensenada. (Voces: ¡Sí es!) Se concede un receso de cinco minutos para proceder a la elección de ese funcionario. (Receso.) Se procede a recoger la votación. (Votación.)

El C. secretario Field Jurado: Votaron quince ciudadanos representantes.

El C. presidente: Se invita a los ciudadanos Vásquez y Gómez a Auxiliar a la Secretaría en el cómputo. (Escrutinio.)

Habiendo obtenido quince votos el ciudadano licenciado Raymundo Landgrave, se declara que es electo juez de Ensenada, Baja California. Comuníquese para los efectos de ley.

Se levanta la sesión pública para pasar a secreta. (13.00.)