Legislatura XXX - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19240830 - Número de Diario 48

(L30A2PcpN048F19240830.xml)Núm. Diario:48

ENCABEZADO

MÉXICO SÁBADO 30 DE AGOSTO DE 1924

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la administración local de correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO II.-PERIODO ORDINARIO XXX LEGISLATURA TOMO III.-NUMERO 48

SESIÓN DE CLAUSURA

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 30

DE AGOSTO DE 1924

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2.- Se concede licencia a los CC. licenciados Alfonso F. Ramírez y Pablo Emilio Sotelo Regil, juez 8o. correccional de la ciudad de México y magistrado del Tribunal Superior de justicia del Distrito Federal, respectivamente. Elección de substitutos; escrutinio; resultado; declaratoria. Rinden la protesta de ley los CC. Benjamín Peralta, magistrado interino del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y Fausto Moguel, juez 8o. correccional interino de esta ciudad.

3.- El Ejecutivo de la Unión envía terna para Gobernador provisional del Estado de Morelos, y Previo debate, se procede a la elección; resultado; declaratoria. Protesta el C. Ismael Velasco, como Gobernador provisional del Estado de Morelos.

4.- La Presidencia hace la declaratoria de clausura de sesiones de la Comisión Permanente. Es leída y aprobada el acta de la presente sesión, y se levanta ésta.

DEBATE

Presidencia del

C. EMILIO POTES GIL

El C. presidente, a las 11.55: Se abre la sesión.

- El C. secretario Aguayo, leyendo "Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del congreso de la unión, el día dos de junio de mil novecientos veinticuatro.

"Presidencia del C. Emilio Portes Gil.

"En la ciudad de México, a las doce horas y treinta minutos del lunes dos de junio de mil novecientos veinticuatro, se abrió la sesión con asistencia de quince miembros de la Asamblea.

"Se aprobó sin debate el acta de la sesión anterior, celebrada el día siete del mes de abril del año en curso y se dio cuenta con los asuntos que había en cartera: "La Secretaría de Gobernación envía una iniciativa de reforma al artículo 856 del código de Procedimientos Civiles del Distrito y Territorios Federales. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados. "La misma Secretaría remite a la Cámara de Senadores, para los efectos constitucionales, dos copias del Convenio de Propiedad Literaria, científica y artística, celebrado entre México y España.- Recibo, y resérvese para el Senado.

"La Secretaría de Relaciones manda una solicitud del C. Mario Gabucio, referente a que se le conceda permiso para aceptar y usar una condecoración que le ha otorgado el presidente de la República de Chile.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Hacienda comunica que el C. ingeniero Leopoldo Vázquez tomó posesión del puesto de oficial mayor de esa Secretaría, con fecha 1o. de mayo último.- De enterado.

"La propia Secretaría avisa que con fecha 22 de abril último tomó posesión del cargo de director del Timbre, el C. licenciado Pedro González Ruvalcaba. - De enterado.

"La Suprema Corte de Justicia de la Unión comunica que el 15 del mes próximo pasado clausuró el segundo período de sesiones de su primer año de ejercicio. - De enterado.

"El jefe del Estado Mayor Presidencial avisa que con fecha 11 de abril último, se nombró al C. teniente coronel Ricardo Topete, ayudante de campo del primer magistrado. - De enterado.

"El C. secretario general del Gobierno del Distrito Federal, remite copia de la comunicación dirigida al Ayuntamiento de Mixcoac, relacionada con el contrato celebrado con la compañía "Nueva Colonia del Valle, S. A."- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. diputado Ignacio García Téllez comunica, por medio de telegrama, que ha concluído la comisión que le tenía confiada el Ejecutivo Federal, en virtud de habérsele aceptado su renuncia como oficial mayor de la Secretaría de Gobernación.- De enterado, y comuníquese a quien corresponda.

"La Comisión Permanente de la Legislatura de Chiapas dice que con fecha 21 de abril último quedó reinstalada en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez.- De enterado.

"La Legislatura de Chihuahua avisa que abrió un período extraordinario de sesiones con fecha 5 de abril.- De enterado.

"El mismo cuerpo informa que con fecha 16 de abril abrió el segundo período de sesiones de su segundo año de ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura de Durango hace suya la iniciativa del Congreso de Oaxaca, protestando por la aprobación del proyecto de decreto sobre el desarme de las fuerzas públicas independientes de la Federación.- A su expediente.

"La misma Legislatura, en dos circulares, comunica que no secunda la iniciativa del Congreso de Hidalgo sobre la derogación del decreto sobre el impuesto directo del uno al millar y que sí secunda la protesta de la Legislatura de Oaxaca por los actos atentatorios que llevaron a cabo los miembros de la 1a. Comisión Instructora del Gran Jurado de la Cámara de Diputados.- A su expediente.

"El propio Congreso de Durango dice que con fecha 16 de mayo clausuró el segundo período de sesiones de su segundo año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente. - De enterado.

"La Legislatura de Guanajuato comunica que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio. - De enterado.

"La misma Legislatura participa que concedió licencia de treinta días al gobernador constitucional interino de ese Estado, C. Jesús S. Soto, con el fin de que desempeñe una comisión del Ejecutivo federal, y que designó para el propio cargo, en tanto transcurre la licencia concedida al C. licenciado Enrique Colunga, al C. Arturo Sierra.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo dice que se adhiere, en los términos que especifica, a la reforma del artículo 115 de la Constitución política, propuesta por el Congreso de Oaxaca. - Recibo, y a su expediente.

"La misma Legislatura dice que acordó dirigirse al ciudadano presidente de la República para que modifique la proposición de considerar de propiedad nacional los arroyos y corrientes intermitentes que desembocan en un río de jurisdicción federal. - Recibo.

"El propio cuerpo participa que con fecha 15 de mayo clausuró el primer período de sesiones de su segundo año de ejercicio, dejando instalada su Diputación Permanente.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de México comunica que apoya en todas sus partes la iniciativa del Congreso de Aguascalientes, relacionada con la reconsideración de las declaraciones hechas por la Secretaría de Agricultura y Fomento sobre las corrientes de agua de propiedad nacional.- Recibo, y a su expediente.

"El Congreso de Nayarit comunica que con fecha 31 de marzo clausuró el primer período ordinario de sesiones de su tercer año de ejercicio, dejando nombrada su Diputación Permanente. - De enterado.

"El mismo Congreso participa que se adhiere a la iniciativa del de Durango, referente a la declaración de que es fiesta nacional el 13 de septiembre.- Recibo, y a su expediente.

"La propia Legislatura de Nayarit comunica que une su protesta a la de Zacatecas por los actos atentatorios a la soberanía del Estado de Oaxaca, llevados a cabo por los miembros de la 1a. Sección Instructora del Gran Jurado de la Cámara de Diputados.- A sus antecedentes.

"El Congreso de Nuevo León comunica que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período de sesiones ordinarias de su primer año de ejercicio. - De enterado.

"La Legislatura de Querétaro avisa que con fecha 30 de abril clausuró un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la misma Legislatura informa que con fecha 1o. de mayo clausuró su período de sesiones.- De enterado.

"La referida Legislatura de Querétaro dice que con fecha 1o. de mayo abrió el segundo período de sesiones de su primer año de ejercicio.- De enterado.

"El Congreso de San Luis Potosí comunica que el 31 de marzo clausuró un período extraordinario de sesiones y con fecha 1o. de abril abrió el segundo período de sesiones ordinarias de su primer año de ejercicio. - De enterado.

"La Legislatura de Sinaloa participa que apoya la iniciativa del Congreso de Durango relacionada con la declaración de que es fiesta nacional el 13 de septiembre.- Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura de Sonora participa que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período de sesiones ordinarias en su primer año de ejercicio. - De enterado.

"El mismo Congreso envía una iniciativa de decreto para que se pensione a la viuda del extinto coronel Adrián Maldonado. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El propio cuerpo comunica que apoya la iniciativa del Congreso de Sinaloa, sobre reforma al artículo 27 constitucional. - A su expediente.

"El Congreso de Tlaxcala comunica que con fecha 1o. de abril abrió el primer período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio. - De enterado.

"El mismo Congreso comunica que secunda la iniciativa del de Durango, sobre declarar día de fiesta nacional el 13 de septiembre.- a su expediente.

"La Legislatura de Veracruz informa que con fecha 5 de mayo abrió el segundo período de sesiones de su segundo año de ejercicio.- De enterado.

"El C. Francisco C. Macías avisa que con fecha 24 de abril hizo entrega del Despacho del Poder Ejecutivo de Aguascalientes al C. gobernador constitucional, Rafael Arellano Valle. - De enterado.

"El C. Rafael Arellano Valle comunica que se hizo cargo nuevamente del Gobierno de Aguascalientes en la fecha indicada.- De enterado.

"El C. Carlos Garza Castro, gobernador constitucional substituto de Coahuila, participa que se le concedió una licencia por la Legislatura de ese Estado, y que hizo entrega de su cargo al C. Juan Garza García.- De enterado.

"El C. Juan Garza García avisa que con fecha 1o. de mayo se hizo cargo interinamente del Poder Ejecutivo de Coahuila.- De enterado.

"El C. T. Fernández Ruiz manifiesta que el 5 de abril hizo entrega del Poder Ejecutivo de Chiapas al C. Luis C. García.- De enterado.

"El C. Luis C. García comunica que se hizo cargo del puesto de gobernador substituto del Estado de Chiapas.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional

substituto de Chiapas avisa que nombró al C. Saraím V. López, secretario general de gobierno.- De enterado.

"El C. Ramón Martínez participa haber renunciado el cargo de gobernador constitucional interino de Durango y que hizo entrega del Despacho con fecha 27 de marzo, al C. Manuel Navarrete.- De enterado.

"El C. Manuel Navarrete dice que se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino de Durango.- De enterado.

"El mismo C. Navarrete comunica que se admitió la renuncia que presentó el C. Jesús Agustín Castro, del cargo de gobernador del Estado de Durango, y que se le designó para asumir el puesto de gobernador constitucional substituto.- De enterado.

"El C. Benigno A. Mata comunica por telégrafo que hizo entrega del Poder Ejecutivo del Estado de Puebla, que era accidentalmente a su cargo, al C. Alberto Guerrero, designado gobernador provisional por esta H. Asamblea.- De enterado.

"El C. Alberto Guerrero, también por medio de telegrama, avisa que se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Puebla.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional substituto de Durango, participa por telégrafo el fallecimiento del C. Fernando Gómez Palacio, que fue diputado constituyente del Congreso de Querétaro. - De enterado con sentimiento.

"El ciudadano gobernador provisional del Estado de Puebla, el C. diputado Luis Sánchez de Cima y el C. senador Claudio N. Tirado, comunican que el 18 de mayo celebráronse las elecciones extraordinarias de diputados al Congreso local, sin registrarse incidentes desagradables.- Recibo.

"El C. general Angel Flores participa que le fue concedida licencia como gobernador de Sinaloa y que hizo entrega del Poder Ejecutivo, con fecha 31 de marzo, al C. licenciado Victoriano Díaz.- De enterado.

"El C. Victoriano Díaz comunica que se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino de Sinaloa.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional interino de Sonora avisa que con fecha 16 de abril hizo entrega del Despacho al C. Aureliano Anaya, designado para substituirlo.- De enterado.

"El C. Aureliano Anaya comunica que se hizo cargo del Poder Ejecutivo de Sonora.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional interino de Sonora envía una copia de los acuerdos tomados por el Congreso de ese Estado sobre el establecimiento de puertos libres en las ciudades fronterizas.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Aureliano A. Anaya avisa que con fecha 30 de abril hizo entrega del Poder Ejecutivo de Sonora al gobernador constitucional, C. Alejo Bay.- De enterado.

"El C. Alejo Bay informa que se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo de Sonora.- De enterado.

"El gobernador constitucional de Sonora participa que se concedió licencia al secretario general de Gobierno y se hizo cargo del Despacho de la Secretaria el oficial primero, C. Tomás M. Balderrama.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional del Estado de Tlaxcala dice que con fecha 1o. de abril se hizo cargo de la Secretaría General de ese gobierno, el oficial mayor, C. Miguel A. Palma.- De enterado.

"El C. José María Iturralde comunica por telégrafo que tomó posesión del cargo de gobernador provisional de Yucatán, previa protesta de ley.- De enterado.

"El ciudadano gobernador constitucional interino de Zacatecas informa que ha quedado legalmente integrado el quórum de Legislatura local que ha venido funcionando en el recinto del Palacio Legislativo.- De enterado.

"El gobernador constitucional interino de Zacatecas dice al Senado que los CC. J.Sabás Herrera e Isidro Caloca rindieron la protesta de ley como diputados al Congreso local.- De enterado.

"El C. Ezequiel Salcedo comunica que le fue concedida licencia para separarse del Poder Ejecutivo de Zacatecas y que con fecha 8 de abril hizo entrega del Despacho al C. José T. Delgado, designado para substituirlo.- De enterado.

"El C. José T. Delgado comunica que se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino del Estado de Zacatecas.- De enterado.

"El C. Román Cabello avisa que con fecha 16 de mayo tomó posesión de la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia de Coahuila.- De enterado.

"El C. licenciado Simón Ventura participa que bajo su presidencia quedó integrado con fecha 1o. abril el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero.- De enterado.

"El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Querétaro comunica el nombramiento de los magistrados propietarios del propio tribunal y la elección de presidente de esa corporación.- De enterado.

"El ciudadano presidente del Tribunal Superior de Justicia de Yucatán informa que este cuerpo quedó legalmente integrado, con fecha 25 de abril. - De enterado.

"El ciudadano presidente municipal de Zacatecas envía por padrones definitivos de aquel municipio que servirán las próximas elecciones federales. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Consejo Municipal de Banderilla, Veracruz, envía un ejemplar del padrón definitivo que servirá para las próximas elecciones federales.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El ciudadano presidente municipal de Progreso, Yucatán, comunica que con fecha 18 de abril quedó reinstalado el Ayuntamiento que preside. - Recibo.

"El Ayuntamiento de Mixcoac, D.F., envía una iniciativa de reforma a la Ley Orgánica Municipal. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El ciudadano presidente municipal de Tanquián Escobedo, San Luis Potosí, comunica que celebráronse las elecciones municipales en aquel lugar.- Recibo.

"El ciudadano visitador de Hacienda, encargado de la jefatura del ramo en el Estado de Puebla, informa que con fecha 1o. de abril el C. Jesús Ponce tomó posesión del cargo de jefe de Hacienda

de los Estados de Puebla y Tlaxcala y parte occidental del de Oaxaca. - Enterado.

"El ciudadano delegado de la Secretaría de Educación Pública en Coahuila, transcribe una solicitud del profesor Pedro García Mares, relativa a que se hagan trabajos de conservación en la casa que sirvió de cárcel a don Miguel Hidalgo y Costilla, en la congregación de Bajan. - Transcríbase al Ejecutivo.

"El Ayuntamiento de Nacozari de García, sonora, envía una iniciativa de reformas a la Constitución general y al tratado de México con China. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Alianza de Ayuntamiento del Distrito Federal dice que con fecha 24 de marzo se constituyó debidamente e hizo la elección de su Mesa directiva.- De enterado.

"La Unión de Agricultores de "El Moral", Coahuila, participa que ha designado su comité Ejecutivo.- Recibo.

"El Comité Ejecutivo del Gran Partido Revolucionario Sinaloense, envía una copia de la solicitud que dirigió al ciudadano presidente de la República para que sean desarmadas las tropas irregulares del Estado.- Recibo.

"Los miembros de la Sociedad de Profesores de Educación Primaria Oficial del Estado de Puebla comunican que se han constituido en sociedad cooperativa de consumos.- Recibo.

"La señorita Mercedes Ferrer reitera la solicitud de pensión que tiene presentada ante la Cámara de Diputados.- A su expediente.

"Las señoritas María y Concepción Gómez Palacio comunican del fallecimiento de su hermano, el doctor Fernando Gómez Palacio, que fue diputado constituyente al Congreso de Querétaro. - De enterado con sentimiento.

"La señora Juana López de Martínez reitera la solicitud de pensión que tiene presentada, por los servicios que prestó su extinto esposó, el capitán 1o. de Infantería, Matías Martinez.- A sus antecedentes.

"El C. general Francisco Artigas remite tres iniciativas de reforma a los artículos 51,82 y83 de la Constitución política.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Cámara Nacional de Comercio de Puebla comunica los nombres de las personas que integran su Junta Directiva.- Recibo.

"El presidente del Centro Director del Comité Pro - Calles en Tepic, Nayarit, comunica que se constituyó legalmente esa agrupación.- Recibo.

"El presidente de los partidos unidos al Laborista Mexicano, de Torreón, Coahuila, envía copia de una queja presentada al ciudadano presidente de la República por actos arbitrarios de las autoridades locales.- Recibo.

"El presidente del Consejo de Listas Electorales de la Paz, Baja California, envía un ejemplar del acta levantada al instalarse el propio Consejo.- Resérvese para la Cámara de

Diputados.

"El C. I. Treviño Chapa hace una consulta acerca de la división territorial para las próximas elecciones federales, dada a conocer por el Ejecutivo del Estado de Coahuila.- A la Comisión de Gobernación.

"El director de la Sociedad Cooperatista del Maestro, de la ciudad de Puebla, solicita se exceptúe de contribuciones al almacén de abarrotes que pertenece a esa sociedad. - Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El presidente de la Unión Liberal de Obreros y Campesinos de Sayula y el Comité Particular Ejecutivo de la Comunidad Agraria de Atacco, Tupalpa, Estado de Jalisco, solicitan se declarare la desaparición de los poderes en aquella Entidad.- Recibo.

"Varios vecinos de Autlán y de El Grullo, Estado de Jalisco, solicitan se declare la desaparición de los poderes en dicho Estado.- Recibo.

"El C. Roberto R. Rosales y socios , empleados de los Telégrafos Nacionales de Tepic, Nayarit, solicitan se les aumente el sueldo en el presupuesto federal para el año de 1925.- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los reclusos de diversas cárceles de la República envían memoriales solicitando se les conceda la gracia de indulto, con motivo del primer centenario de la consolidación de nuestro régimen republicano .- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. licenciado Trinidad Sánchez Benitez solicita la reconsideración del acuerdo por el que se le dejó de considerar como juez de la 1a. instancia de Santa Rosalía, Baja California.- A su expediente.

"El C. Hilario Meléndez, en telegrama depositado en Tantoyuca, Veracruz, dice que los diputados callistas independientes apelan a la honorabilidad del Congreso General pidiendo garantías contra actos del ciudadano gobernador de ese Estado. -Transcríbase al Ejecutivo.

"El presidente municipal de Mexicali, Baja California, envía un ejemplar del acta de protesta que otorgó el C. licenciado Rosendo Rojo como primer magistrado suplente del Tribunal Superior de Justicia de aquel Territorio - Recibo, y a su expediente.

"Varios vecinos de Tlalpan, D.F., piden la remoción del ciudadano juez de 1a. instancia de aquel partido judicial, C. licenciado Francisco Valero.- A la Comisión de Justicia.

"El C. licenciado Eduardo G. Bátiz, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, participa por medio de un telegrama, que próximamente vendrá a esta capital para informar acerca de las quejas que se han presentado en contra del juez de Santa Rosalia, C. licenciado Plutarco Gallegos.- Recibo.

"El C. licenciado Manuel Suárez solicita se le conceda licencia indefinida para continuar separado de su cargo de juez de 1a. instancia de San José del Cabo, Baja California.- A la Comisión de Justicia.

"El agente del Ministerio Público adscripto al Juzgado de 1a. Instancia de San José del Cabo, Baja California, comunica en telegrama, que no se ha presentado a hacerse cargo del Juzgado el C. licenciado Manuel Suárez, después de la licencia que se le concedió, lo que acarrea trastornos en los negocios civiles y criminales que urge tramitar, y propone se nombre substituto al C. licenciado José B. Elizondo.- A su expediente.

"El C. licenciado Eduardo G. Bátiz, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, pide que se nombre juez de 1a. instancia de San José del Cabo, en virtud de

haber abandonado ese empleo el C. licenciado Manuel Suárez.- A sus antecedentes.

"El C. Alfredo Sodi, en telegrama procedente de Oaxaca, solicita garantías, en vista de que el gobernador de ese Estado decretó la expropiación de una finca rústica de su propiedad - Transcríbase al Ejecutivo.

"Las señoras Mercedes Sologure, Consuelo C. viuda de Zorrilla, Soledad M. de Quiero y los CC. Carlos Santibañez y Manuel Gracida, dirigen un telegrama a esta Asamblea, quejándose de despojos de tierras, llevados a cabo por el ciudadano gobernador del Estado de Oaxaca.- Transcríbase al Ejecutivo.

"A las trece horas se suspendió la sesión y se reanudó a las trece horas y ocho minutos.

"A moción del C. Jenaro V. Vásquez, se procedió a elegir primer miembro de la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, en substitución del C. diputado Apolonio R. Guzmán. Resultó electo por mayoría de votos, el C. diputado Romeo Ortega haciéndose la declaración respectiva.

"A las trece horas y quince minutos se levantó la sesión.

Por disposición de la Presidencia se pregunta si se aprueba el acta. Los que estén por la afirmativa sirvanse manifestarlo. Aprobada el acta.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"Honorable Comisión Permanente del Congreso de la Unión:

"Alfonso F. Ramírez, juez 8o. correccional, ante ustedes, con el merecido, respeto, expongo:

"Que habiendo sido electo diputado al Congreso de la Unión por el 13 distrito electoral, atentamente vengo a solicitar se sirvan concederme una licencia indefinida para estar separado del cargo de juez, por el tiempo que dure en la Representación Nacional.

"Por tanto,

"A ustedes suplico se sirvan obsequiar mi solicitud.

"México, 30 de agosto de 1924.- Alfonso F. Ramírez."

"Cámara de Senadores.- Correspondencia particular.- Estados Unidos Mexicanos. "A los ciudadanos secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"Tengo necesidad de separarme temporalmente de mi cargo de magistrado del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, que desempeño actualmente

"Sufragio Efectivo, No Reelección. México, agosto 10 de 1924.- P. E. Sotelo."

Se pregunta si se conceden las licencias. Concedidas. Se procede al nombramiento de magistrado y de juez al mismo tiempo.

El C. presidente: Se conceden cinco minutos para que los ciudadanos diputados y senadores se pongan de acuerdo respecto a las personas que habrán de substituir a los ciudadanos Ramírez y Sotelo. (Receso.) Habiendo transcurrido los cinco minutos, se procede a la votación. (Votación.)

El C. secretario Aguayo: Votaron veinte ciudadanos representantes.

El C. presidente: Se nombra a los ciudadanos representantes Del Valle y Nieto a fin de que se sirvan hacer el cómputo de los votos emitidos. (Cómputo.)

El C. secretario Aguayo: Por disposición de la Presidencia se declara electo para magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal al ciudadano Benjamín Peralta, que resultó favorecido con veinte votos. Hubo uniformidad en la votación.

Se procede a la designación del juez 8o. correccional en substitución del ciudadano Alfonso F. Ramírez.

El C. presidente: Se dan cinco minutos para cambio de impresiones. Se procede a la votación. (Votación.)

El C. secretario Aguayo: Votaron veinte ciudadanos representantes.

El C. presidente: Se designa para hacer el cómputo a los señores Eleazar del Valle y Santos Alonso. (Escrutinio.) Se declara electo al señor licenciado don Fausto Moguel para juez suplente 8o. correccional.

El C. secretario Aguayo: Por disposición de la Presidencia se nombra en comisión para que introduzcan a los señores Moguel y Peralta a rendir la protesta de ley, a los señores Monzón, Espinosa Bávara, Francisco Garza y secretario Cravioto. (Rinden la protesta de ley los CC. Fausto Moguel, juez 8o. correccional interino de esta ciudad y Benjamín Peralta, magistrado interino del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Aplausos.)

El C. Gómez Rodrigo: Pido la palabra, señor presidente.

El C. presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Gómez Rodrigo: A la Comisión permanente se ha mandado la terna para gobernador del Estado de Morelos, se ha citado varias veces a los compañeros, pero no ha habido sesión por falta de quórum. Yo suplico a la Presidencia se sirva poner a discusión este asunto.

- El C. secretario Aguayo, leyendo:

"Poder Ejecutivo Federal.- México.- Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Gobernación.- Departamento de Relaciones Interiores y Gobernación,- Número

6,265.

"A los ciudadanos secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"El Ejecutivo federal estima que ha llegado el

caso de constituir legalmente al Estado de Morelos que, por circunstancias y causas de todos conocidas, ha permanecido desde hace varios años fuera del orden constitucional; por lo mismo, en uso de la facultad que le da el artículo 76, fracción V, de la Constitución General de la República, ha dado instrucciones a esta Secretaría para remitir en su nombre a esa H. Comisión Permanente, la terna de candidatos para que entre ellos sea designado el que se encargue provisionalmente del Poder Ejecutivo y convoque a elecciones de gobernador constitucional y demás poderes.

"Esa terna es la siguiente:

"Señor Crisóforo Ibañez.

"Licenciado Alfredo Ortega.

"General Ismael Velasco.

"Al tener la honra de comunicarlo a ustedes, para los efectos legales consiguientes, me es grato reiterarles las seguridades de mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. México, D.F., julio 2 de 1924.- El secretario, Enrique Colunga."

El C. Del Valle: Pido la palabra.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano senador Del Valle.

El C. Del Valle: El Senado de la República quedó constituido legalmente con fecha de ayer, y el asunto de que se trata es de la exclusiva competencia, de la exclusiva jurisdicción del Senado, por lo que parecería inconveniente que estando ya legalmente instalado el Senado, la Permanente tratara de este asunto. Tengo entendido que los señores senadores por el Estado de Morelos tienen su punto de vista sobre el particular, y en su oportunidad, cuando se trate este negocio en el Senado, harán valer sus derechos y expondrán todas las razones que les asienten para que este asunto se discuta allá y se resuelva como corresponde. En esa virtud yo suplico a la Presidencia, que como trámite se sirva dar el de que se reserve para el Senado, que ya está instalado.

El C. Castellanos: Pido la palabra, señor presidente.

El C. presidente: Con objeto de orientar el debate, se pone a discusión este asunto a fin de que los ciudadanos senadores y diputados se sirvan emitir sus opiniones. El trámite que ha dado la Presidencia es: A discusión. En consecuencia, ha hablado el ciudadano senador Del Valle en contra, y el ciudadano Castellanos tiene la palabra.

El C. Castellanos: Aunque el señor Del Valle ha impugnado, por decirlo así, el que esta comisión se ocupe del nombramiento de gobernador del Estado de Morelos, efectivamente no ha dado ninguna razón de peso para que no se trate en el seno de la Comisión Permanente. No es, como él dice, exclusiva competencia del Senado el resolver estos asuntos; naturalmente que según las condiciones en que se encuentra el Congreso, así es como puede ser del dominio de una Cámara o de otra; pero cuando no están funcionando las dos Cámaras, es la Comisión Permanente la que tiene que resolver sobre el particular; de manera que no es de exclusiva competencia del Senado. Si los señores senadores tienen, como él dice, sus razones sobre el particular, yo creo que las pueden decir aquí, aquí pueden par esos motivos, y en último caso que venga la votación y que se diga aquí cómo se nombra. Por otra parte, creo también muy pertinente el que se haga notar que esta proposición del ciudadano presidente de la República no la acaba de hacer, hace muchos días que estaba en la Oficina Mayor y no ha podido ser resuelta en atención a que no se ha podido llegar a celebrar sesión por un motivo o por otro, pero principalmente porque dejaban de venir los secretarios. Dos veces hubo quórum, pero por falta de secretarios no se hizo la sesión; de manera es que yo creo que es perfectamente moral y legal el que reunidas las dos Cámaras de la Comisión Permanente, sea está la que resuelva lo concerniente al Estado de Morelos, que reclama con urgencia el nombramiento de un individuo que vaya allá, a ese Estado. La situación del Estado de Morelos desgraciadamente es una situación algo más - me atrevería a decir - que anárquica y atrabiliaria, puesto que el actual gobernador ha sido de los que ni siquiera por el camino legal hayan encaminado al Estado de Morelos, sino que por diversas circunstancias de momento en el movimiento armado, casi fue asaltado el Gobierno del Estado de Morelos, aprovechándose de la circunstancia de que no se podían tomar determinadas medidas. De manera que yo me dirijo no sólo a la Asamblea, sino que también a la Presidencia, que en este caso ha estado de acuerdo, y la felicito porque no ha manifestado ninguna parcialidad, sino que, por lo contrario, ha sometido este asunto a discusión. Yo quiero que si hay razones de peso sobre este particular, se aduzcan aquí. ¿Por qué ha de ser en el Senado donde sólo se puedan acudir esas razones? ¿Por qué querer que el Senado solo sea el que haga este nombramiento? ¿Es que hay una mano detrás de los senadores interesada en que haga en tal o cual sentido? Si desgraciadamente se rechaza, ya veremos cómo también en el Senado se va a ganar el caso de Morelos.

El C. Del Valle: Pido la palabra. Siento mucho no estar de acuerdo con la opinión de mi distinguido conterráneo y amigo, doctor Castellanos. Yo afirmé antes, y sigo sosteniendo, que una vez instalado legalmente el Senado de la República, a él corresponde tratar este asunto de gobernadores provisionales de los Estados. Es facultad exclusiva del Senado ese nombramiento, porque así lo dice la Constitución general; solamente en los recesos de las Cámaras, la Comisión Permanente del Congreso de la Unión es la que ejerce esa facultad; pero como desde ayer quedó instalado el Senado de la República, constitucionalmente a él corresponde tratar este asunto. ¿Que si hay o no razones de peso para que se resuelva por el Senado este nombramiento? Pues esas razones constitucionales son de mucha trascendencia. Los señores senadores del Estado Morelos, que son los representativos del mismo Estado, tengo noticias fidedignas de que tienen su punto de mira sobre el particular y que están dispuestos a alegar todas las razones que les asientan ante el Senado para que este asunto se resuelva conforme a la ley y de acuerdo con los intereses del Estado. Por eso insisto en mi petición.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano Castellanos.

El C. Castellanos: Es verdaderamente notable que el distinguido compañero y licenciado Del Valle no aporte, como ya decía, ningún argumento, ni nuevo ni viejo. El dice que el Senado está constituído, y aunque el Senado esté constituído, yo quiero decirle al señor licenciado Del Valle que comenzará a funcionar legalmente ese Senado el lunes. De manera, pues, que no puede decirse que esté constituído y que esté funcionando, sobre todo. Respecto al punto en que insiste, en que es de la exclusiva competencia del Senado, le digo lo mismo que le dije: Que no es exclusivo desde el momento en que lo puede tratar la Comisión Permanente. Y lo acabamos de ver: Se acaba de nombrar a un magistrado en el seno de esta Comisión Permanente y sobre eso también pudiera yo decir que es exclusivo de la Cámara de Diputados.

El C. Aguayo: No, del Congreso General.

El C. Castellanos: Del Congreso, sí, señor, tiene usted razón. De cualquiera manera que sea, el hecho que cita, de que los señores senadores por el Estado de Morelos tienen su punto de vista, no seré yo el que diga que no se les debe oír, evidentemente que sí; pero yo creo que no es el trámite legal absolutamente, si se necesita el que se deba oir a estos señores para orientar esta discusión. Ya sabemos que estos señores senadores tienen su punto de mira muy especial, que estos señores senadores están interesados en el caso de Morelos y quieren volver a implantar allí los sistemas viejos que traerían el desastre para el Estado de Morelos; y los que sostienen la situación caótica del Estado de Morelos también están interesados y creen que yendo este asunto al Senado van a poder influenciar a sus colegas para resolver este asunto en el sentido que ellos quieren; pero como no se trata aquí solamente de querer oír a estos señores, de darles el gusto de oírlos, en la Comisión Permanente se puede resolver este asunto, pues aquí están las dos partes representantes, senadores y diputados. Creo precisamente que de aquí es de donde pudiera salir más limpio lo que pudiera hacerse en favor del Estado de Morelos, y yo suplico a la Presidencia que, si para ello no tiene inconveniente, pregunte a la Asamblea si está dispuesta a tratar el asunto.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano senador Aguayo.

El C. Aguayo: Voy a contestar al C. diputado Angel Castellanos, ocupándome únicamente del punto constitucional y del punto que se refiere, por lo menos individualmente, a mí como miembro de la Cámara de Senadores. La Constitución es categoría en lo que se refiere a facultades especiales del Senado y, entre ellas, está la de integrar poderes en las Entidades donde falten; desde el momento en que hay Senado, la Comisión Permanente de un modo absoluto cesa su control, su jurisdicción, su capacidad para tratar estos asuntos. Desde ayer a las seis de la tarde existe Senado de la República, y existiendo Senado de la República, la Comisión Permanente no puede tocar esta clase de negocios, porque entiendo que no puede haber dos organismos constitucionales que puedan resolver los mismos negocios; sería absurdo, que hoy, existiendo Senado de la República con competencia para este negocio, existiera a la vez Comisión Permanente; desde las seis de la tarde de ayer quedó constituído el Senado de la República. Y por lo que se refiere a la parte individual de los senadores, aquí debo manifestar lo siguiente: Los senadores tenemos que volver por los fueros de nuestra Cámara, no precisamente porque tengamos un política especial que desarrollar en la Entidad federativa que nos ocupa, porque, yo por lo menos, puedo asegurarles que no tengo ninguna...

El C. Gómez Rodrigo: ¿Está usted seguro?

El C. Aguayo: Absolutamente.

El C. Gómez Rodrigo: Pues yo no.

El C. Aguayo: Yo puedo afirmar que no tengo ningún interés por el Estado de Morelos, es la verdad de las cosas; pero sí tengo interés de qué vengan a mi Cámara los negocios que le corresponden de acuerdo con la Constitución de la República. Esta es la cuestión: ¿Hay dos autoridades para resolver el asunto del Estado de Morelos o nada más una?

El C. Gómez Rodrigo: Pido la palabra. Señores compañeros: Es verdaderamente infantil el argumento que se quiere hacer valer en el presente caso. ¿Estamos en receso o no lo estamos? Yo afirmo que estaremos en receso hasta el día de mañana; el primero de septiembre comenzará a funcionar la nueva Legislatura; de manera que a esta Legislatura es a la que le toca resolver esta cuestión. No voy a referirme a muchas cosas; si voy a decir que los señores senadores personalmente no tienen ningún interés, pero están ligados con un senador que ha estado extorsionando hace mucho tiempo a ese pobre Estado de Morelos, el senador Salinas; por Salinas, que maneja a Genovevo de la O., Genovevo de la O. ha sido un traidor a la revolución, que no se levantó en armas por miedo, y nombró arbitrariamente gobernador del Estado de Morelos al señor Ortega, pasando por encima del presidente de la República, sin derecho ninguno y aprovechando la ocasión de lo que en esos momentos pasaba. Estaba la revolución en México en todo su apogeo y él quiso abusar para meter un gobernador canallesco y cometer crímenes tras crímenes; y nosotros queremos que cese ya esa situación del Estado de Morelos. Ha asesinado miserablemente a uno de los héroes zapatistas, al general Mariaca, cuyo proceso no se ha movido por ciertas consideraciones políticas especiales; pero se moverá y será un verdadero escándalo. Genovevo de la O. es un pobre indio salvaje dominado ahora por el señor Salinas; esa es la verdad de las cosas. Yo pido, por tanto, que se ponga a votación el asunto y que se declare suficientemente discutido y que se ponga a votación a fin de resolverlo.

El C. secretario Aguayo: Por disposición de la Presidencia se pregunta si se autoriza la ampliación de la discusión.

El C. presidente: Habiendo hablado tres oradores en pro y estando todavía inscripto el señor Nieto, se suplica a la Secretaría consulte si se permite la ampliación de la discusión. (Voces: ¡No! ¡No!) A los que crean que debe ampliarse la discusión se les suplica levantar la mano. Tiene la palabra el ciudadano Nieto para una aclaración.

El C. Nieto: Señores compañeros: Recibimos cada uno de nosotros un citatorio para esta sesión de la Comisión Permanente y en ese citatorio se habla de que se trata de la clausura del período que corresponde a la Comisión Permanente. El punto constitucional que ha planteado aquí el ciudadano compañero Eleazar del Valle y el señor Aguayo es realmente serio. Yo no desearía que se festinara la designación del gobernador de Morelos por temor de incurrir quizá en una violación constitucional. Desde ayer, es cierto, existe Senado de la República a quien originalmente corresponde la designación de un gobernador provisional cuando un Estado de la República carece de poderes. Ignoro por qué motivo los compañeros licenciado Rodrigo Gómez y Castellanos desean que en el momento en que vamos a clausurar el período de la Comisión Permanente se festine la designación de un gobernador para el Estado de Morelos; estos casos son trascendentales para el bienestar del país. El Estado de Morelos ha presentado desde el desarrollo de nuestra revolución un verdadero problema de gobierno y no sería justo que tan violentamente nosotros designáramos un gobernador; dejemos que dentro de unas cuantas horas, si se quiere, el Senado de la República trate detenidamente este caso oyendo a los representantes de ese Estado sobre este problema que se nos presenta y que se designe con mayor conocimiento del caso a la persona que debe quedar al frente del Poder Ejecutivo del Estado de Morelos. Por esta circunstancia, y valiéndose de la aclaración para la cual solicité el uso de la palabra, pido a los compañeros presentes que no se haga la designación de gobernador.

El C. presidente: Se pregunta a la Asamblea si está suficientemente discutido el asunto. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Suficientemente discutido. Se va a proceder a la votación. El trámite de la Mesa es: Vótese la terna. Los que crean que debe procederse a votar la terna sírvanse ponerse de pie. Habiendo mayoría se procede a la votación. La terna está formada por los ciudadanos Crisóforo Ibañez, Alfredo Ortega e Ismael Velasco.

El C. secretario Aguayo: Se procede a la votación. (Votación.) Se declara cerrada la votación. Han votado veintitrés ciudadanos representantes. Por disposición de la Presencia se nombra escrutadores a los señores Ortíz Rodríguez y Rodrigo Gómez. (Escrutinio.)

El C. presidente: Se declara que ha sido nombrado gobernador provisional del Estado de Morelos el ciudadano general Ismael Velasco. Se nombra en comisión a los ciudadanos Ortíz Rodríguez, Gómez Rodrigo, Siurob y secretario Cravioto para que se sirvan acompañarlo al salón. (Protesta el C. Ismael Velasco como gobernador provisional del Estado de Morelos. Aplausos.)

El C. presidente: Se va a proceder a la clausura de la Comisión Permanente. Se suplica a los ciudadanos diputados y senadores se sirvan ponerse de pie, lo mismo que a las personas asistentes a las galerías.

"La Comisión Permanente del XXX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, treinta de agosto de mil novecientos veinticuatro, su período de sesiones." (Aplausos.)

Se nombra en comisión para participar al Ejecutivo la clausura de la Comisión Permanente, a los ciudadanos Enrique Hernández Alvarez, Luis G. Monzón, José F. Gutiérrez y secretario Alfonso Cravioto. Y para dar el mismo aviso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los ciudadanos Claudio N. Tirado, Gonzalo González, Rafael Santos Alonso y secretario Alfredo Romo.

- El C. secretario Aguayo, leyendo:

"Acta de la sesión de clausura celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el día treinta de agosto de mil novecientos veinticuatro.

"Presidencia del C. Emilio Portes Gil.

"En la ciudad de México, a las once horas y cincuenta y cinco minutos del sábado treinta de agosto de mil novecientos veinticuatro, se abrió la sesión con asistencia de diez y siete ciudadanos representantes.

"Se aprobó sin debate el acta de la sesión celebrada el día dos de junio último.

"Dióse cuenta con los siguientes asuntos:

"El C. licenciado Alfonso Ramírez, juez octavo Correccional de la ciudad de México, solicita licencia indefinida para separarse de su cargo.

"Sin debate la Asamblea concedió la licencia.

"El C. licenciado Pablo Emilio Sotelo Regil, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, pide asimismo licencia indefinida.

"Igualmente se concedió esta licencia sin discusión.

"Hecha la elección de los substitutos, resultaron electos con carácter provisional para el primer cargo, el C. licenciado Fausto Moguel y para el último el C. licenciado Benjamín Peralta, quienes habiendo sido introducidos al salón rindieron la protesta de ley ante el ciudadano presidente.

"A pedimento del C. Rodrigo Gómez se dio cuenta con el siguiente asunto:

"El Ejecutivo de la Unión envía la terna para nombrar gobernador del Estado de Morelos, compuesta de los CC. Crisóforo Ibañez, Alfredo Ortega e Ismael Velasco.

"Puesto a debate el asunto, los CC. Del Valle, Aguayo y Nieto se opusieron a que la Permanente resolviera sobre el particular, en virtud de que el día anterior había quedado instalada la Cámara de Senadores y que el asunto era de la competencia de esta Cámara. Esta observación fue contestada por los CC. Castellanos y Rodrigo Gómez.

"Suficientemente discutido el punto, la Asamblea acordó, en votación económica, proceder a la designación de gobernador provisional del Estado de Morelos. Votaron veintitrés representantes, resultando electo por diez y ocho votos, el C. Ismael Velasco. La Presidencia hizo la declaratoria procedente.

"El C. Ismael Velasco fue introducido al salón y rindió la protesta de ley ante el ciudadano presidente.

"El ciudadano presidente hizo la siguiente declaratoria:

"La Comisión Permanente del XXX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, treinta de agosto de mil novecientos veinticuatro, su período de sesiones."

"El ciudadano presidente nombró para comunicar al Ejecutivo de la Unión que con esta fecha se cerró el período de sesiones de esta H. Comisión Permanente, a los CC. Enrique Hernández Alvarez, Luis G. Monzón, José F. Gutiérrez y secretario Alfonso Cravioto.

"Y para dar el mismo aviso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los CC. Claudio N. Tirado, Gonzalo González, Rafael Santos Alonso y secretario Alfredo Romo.

"Se leyó la presente acta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo.

Aprobada.

El C. presidente, a las 12.45: Se levanta la sesión.