Legislatura XXX - Año II - Período Ordinario - Fecha 19231231 - Número de Diario 35

ENCABEZADO

MÉXICO, LUNES 31 DE DICIEMBRE DE 1923

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADO UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II. - PERÍODO ORDINARIO XXX LEGISLATURA TOMO III. - NÚMERO 35

SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 31 DE DICIEMBRE DE 1923

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2. - Los CC. diputados Hurtado y Pérez Gil y Ortiz informan acerca de las comisiones que respectivamente, se les confirió. Es introducida al Salón una comisión del Senado, la que informa que esa Cámara clausuró su período de sesiones ordinarias. Contesta el ciudadano presidente de la Cámara de Diputados.

3. - Se lee y aprueba el acta de la presente sesión. Para hacer una aclaración usa de la palabra el C. diputado Espinosa Luis. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. TORREGROSA LUIS

(Asistencia de 137 ciudadanos diputados.)

El C. presidente, a las 17.13: Se abre la sesión.

- El C. secretario Puig y Casauranc, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, el día veintiocho de diciembre de mil novecientos veintitrés.

"Presidencia del C. Luis Torregrosa.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y ocho minutos del viernes veintiocho de diciembre de mil novecientos veintitrés, se abrió la sesión con asistencia de ciento treinta y tres ciudadanos diputados, según consta en la lista que previamente paso el C. secretario Puig y Casauranc.

"Leída y puesta a discusión el acta de la sesión anterior, celebrada el día catorce del mes en curso, el C. Isaac Olivé hablo en contra, interrumpiéndole mociones de orden de los CC. Castellanos y Manlio Fabio Altamirano, y una llamada al orden de la Presidencia, a fin de que el orador se concretara a impugnar el acta. Consultada la Asamblea sobre si permitía continuar en el uso de la palabra al C. Olivé en la forma en que lo estaba haciendo, resolvió negativamente. En seguida se aprobó el acta en votación económica.

"La Mesa nombró las siguientes comisiones:

"Para participar a la Cámara de Senadores que el día treinta y uno de los corrientes, a las diez y siete horas, se celebrará la sesión de clausura del segundo período ordinario de sesiones del XXX Congreso General, a los CC. Antonio Díaz Soto y Gama, Miguel Martínez Rendón, José F. Gutiérrez, Arturo Valenzuela, Leovigildo Bolaños y secretario Fabila.

"Para dar el mismo aviso al Ejecutivo de la Unión, a los CC. Aurelio M. Peña, José Pérez Gil y Ortiz, Manlio Fabio Altamirano, Daniel Cerecedo Estrada, Fernando F. Franco y secretario Puig y Casauranc.

"Para comunicar lo propio a la Suprema Corte Justicia de la Nación, a los CC. José Castillo Torre, Enrique L. Soto, Rodrigo Gómez, Eduardo Mena Córdova, Justo A. Santa Anna y secretario Medrano.

"El C. Manlio Fabio Altamirano usó de la palabra para un hecho y pidió la lectura de un documento, que se dio a conocer.

"Previa dispensa de trámites, se puso a debate la siguiente proposición, firmada por los CC. Francisco Garza, Balderrama, Castilleja, Carlos Puig y Casauranc, César Martínez Rojas y Candelario Garza:

"Considerando la actitud tomada por los CC. diputados Isidro Cardona, Israel del Castillo, Manuel Dávalos Aragón, Isidro Fabela, Salvador Franco Urías, Otilio González, Martín Luis Guzmán, Gustavo Arce, Alberto Pérez Rojas, Fernando Valencia, Eduardo Vasconcelos y Francisco Ollivier, quienes se encuentran, unos en los campos rebeldes y otros en los Estados Unidos haciendo propaganda antigobiernista y, por lo tanto, no pueden concurrir a las sesiones de esta Cámara, proponemos, con despensa de todo trámite, el siguiente acuerdo económico:

"Llámese a los suplentes de los CC. diputados Isidro Cardona, Israel del Castillo, Manuel Dávalos Aragón, Isidro Fabela, Salvador Franco Urías, Otilio González, Martín Luis Guzmán, Gustavo Arce, Alberto Pérez Rojas, Fernando Valencia, Eduardo Vasconcelos y Francisco Ollivier."

"La Secretaría contestó una pregunta del C. Castellanos. El C. Luis Espinosa habló en contra, pidiendo se excluyera del acuerdo que se trataba de tomar, al C. diputado Vasconcelos; le

interrumpió una aclaración del C. Manlio Fabio Altamirano.

"Suficientemente discutida la proposición, fue aprobada en votación económica.

"Rindieron la protesta de ley los CC. Prisciliano Ruiz, Armando Vargas de la Maza, Agustín García de Alba y Juan Pablo Estrada, suplentes de los CC. Guillermo Castillo Tapia, Gustavo Arce, Fernando Valencia y Salvador Franco Urías, por los distritos electorales 11 de Puebla, 9o. del Distrito Federal, 15 de Jalisco y 3o. de Durango, respectivamente.

"Se dio cuenta con una proposición del C. Elías F. Hurtado, hecha suya por los CC. Ricardo Covarrubias y Enrique Bortsel, que en su parte resolutiva dice:

"1o. Procédase a integrar sin demora el Cuerpo Técnico Consultivo de las comisiones de Trabajo y Previsión Social, nombrando un representante de los trabajadores de las minas, un representante de los trabajadores de las fábricas, un representante de los trabajadores del campo y un representante de los empleados de comercio y oficinas.

2o. Para la designación del representante de los empleados téngase en cuenta la terna que presenta la Unión Sindical de Empleados de Comercio y oficinas particulares."

"Fue aprobada después de la dispensa de trámites y de que la fundó su autor.

"Se dio cuenta con otra proposición firmada por los CC. Elías F. Hurtado, Manuel Chávez M., Ezequiel Salcedo, Guillermo Rodríguez y otros muchos ciudadanos diputados, que en los conducente dice:

"Único. Nómbrese del seno de esta H. Cámara una comisión que se acerque al ciudadano gobernador del Distrito Federal, a expresarle el deseo de los ciudadanos representantes del pueblo, de que el Gobierno adopte medidas enérgicas para reprimir el abuso de los comerciantes en artículos de primera necesidad, que, aprovechándose de la situación anormal en que se halla actualmente la República, han subido inmoderadamente los precios de los artículos que consume el pueblo."

"Previa dispensa de trámites, usaron de la palabra en contra y en pro, respectivamente, los CC. Luis Espinosa y Elías F. Hurtado. Acto continuo se aprobó la proposición en votación económica.

"El C. Manlio Fabio Altamirano paso a la tribuna y se refirió a la situación política actual del país, pidiendo a la Asamblea que se pusiera en pie y tributara un aplauso al ciudadano presidente de la República. Los ciudadanos diputados obsequiaron esa petición.

"Se nombró en comisión para acercarse al gobernador del Distrito, de acuerdo con la última proposición aprobada, a los CC. Elías F. Hurtado, Ignacio Villegas, Leopoldo Reynoso Díaz y secretario Puig y Casauranc.

"A las diez y siete horas y cincuenta y cinco minutos se levantó la sesión y se citó para las once horas del día siguiente."

Está a discusión el acta. No habiendo quien la impugne, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, se servirán manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. secretario: La Secretaría, por orden de la Presidencia, invita a los presidentes de las comisiones nombradas en la última sesión, para que rindan el informe de su cometido.

El C. Hurtado: Señores representantes:

Acatando la disposición de esta honorable Cámara en la última sesión, acudimos ante el ciudadano gobernador del Distrito para manifestarle los deseos de esta Cámara para que se tomen medidas enérgicas en contra de los especuladores del pueblo. El ciudadano gobernador nos recibió amablemente y agradeció en forma expresiva el mensaje de adhesión y de solidaridad que se le llevó de esta Cámara para su acción en contra del comercio que está explotando el pueblo en general. El ciudadano gobernador nos ha manifestado que está a la expectativa del movimiento del comercio a fin de dictar, si es necesario, la medida más enérgica que cree que es, en su concepto, la de nombrar un preboste, la de nombrar un dictador de alimentos, que posiblemente así se haga en un término de poco tiempo si no se corrigen los abusos que hasta hoy se han venido cometiendo. Que la comisión que ahora está regularizando los precios, se le ha sugerido que quede como comisión técnica de consulta, pero que haya un preboste, un dictador de alimentos, con lo que está de acuerdo el ciudadano presidente de la República, según lo ha manifestado el mismo gobernador. Así es que la acción de esta Cámara se ha visto satisfecha con la anuencia del gobernador y del ciudadano presidente de la República para tomar una medida más enérgica. Queda cumplimentada la misión que se nos encomendó y debemos de felicitarnos de que se dio un paso en bien del pueblo que está tan necesitado en estos momentos. (Aplausos.)

El C. Pérez Gil y Ortiz: Compañeros diputados: En la última sesión se nos comisionó para que fuéramos a comunicar al ciudadano presidente de la República que en esta fecha quedaría clausurado el XXX Congreso de la Unión. Cumplimentado la comisión que se nos confirmó, nos trasladamos a la ciudad de Irapuato, y en ese lugar manifestamos al ciudadano presidente de la República el objeto de nuestra visita. El ciudadano presidente de la República agradeció la atención dispensada por esta honorable Cámara y nos manifestó hiciéramos presente sus felicitaciones por haber terminado el período ordinario de sesiones con todo éxito en sus arduas labores.

El C. secretario Puig y Casauranc: Se invita al ciudadano diputado Valenzuela a que pase a rendir cuenta de su comisión. (Murmullos.) O al diputado Díaz Soto y Gama. (Murmullos.) La Secretaría, por orden de la Presidencia, comunica a la Asamblea que encontrándose a las puertas del salón una comisión de la honorable Cámara de Senadores que viene a comunicar la clausura de los trabajos de dicha Cámara, se nombra a los ciudadanos diputados Hurtado, Manzano, Cuellar José de Jesús, Flores, Quevedo, y secretario Valadez Ramírez para que la introduzcan al salón.

(Es introducida la comisión del Senado.)

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano presidente de la comisión del Senado.

El C. senador Cravioto Alfonso: Señores diputados: El Senado de la República nos ha hecho el honor de conferirnos su representación para participar a esta honorable Cámara que su colegisladora clausuró el período ordinario de sesiones correspondiente a este año, el sábado retropróximo. La Cámara Federal, con este motivo, se complace en presentarnos sus mejores votos de cordialidad y también para vosotros todos, mis más sinceros deseos por vuestra felicidad personal y el mayor género de bienes. (Aplausos)

El C. presidente: En representación de esta Cámara y haciéndome eco de los sentimientos de sus señorías, les ruego tengan la bondad de manifestar a la honorable Cámara de Senadores que hacemos los mismos votos por la felicidad y el bienestar de sus miembros.

- El C. secretario Puig y Casauranc, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, el día treinta y uno de diciembre de mil novecientos veintitrés. "Presidencia del C. Luis Torregrosa.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y trece minutos del lunes treinta y uno de diciembre de mil novecientos veintitrés. Se abrió la sesión con asistencia de ciento treinta y siete ciudadanos diputados.

"Sin debate se aprobó el acta de la sesión anterior, celebrada el día veintiocho del mes en curso.

"El C. Hurtado informó del resultado de la Comisión nombrada para tratar con el Gobierno del Distrito la regularización en el precio de los artículos de primera necesidad.

"El C. Pérez Gil y Ortiz informó del resultado de la comisión nombrada para participar al Ejecutivo la clausura del Congreso.

"Se recibió a una Comisión del Senado y su presidente, C. senador Cravioto, manifestó que aquella Cámara había dado por terminadas sus labores del actual período el día veintinueve del mes en curso.

"Se leyó la presente acta."

Está a discusión. No habiendo quien la impugne, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

El C. Espinosa Luis: Señor presidente, pido la palabra para una breve aclaración. Quiero hacer constar ante mis compañeros que una noticia publicada en "El Diario" de ayer y que se refiere a mi persona, es del todo dolosa, producida probablemente por un enemigo político mío. En esa noticia se asegura que se me vio con actitud sospechosa con un carabina en la mano el día de ayer saliendo de la peluquería que está enfrente de la Cámara y entrando a la Cámara y saliendo. No haría caso de esta noticia, que conceptúo estúpida, si no estuviera puesta con toda intención al pie de la noticia que consigna la aprehensión del compañero Policarpo Mercado, señalado como que iba a levantarse en armas. Deseo declarar que es cierto que tenía una carabina, les consta a varios compañeros entre ellos a Valadez Ramírez, que era una carabina 25 - 35 y no de combate, que estaba yo vendiendo porque necesito dinero.

- El C. presidente, a las 17.27 se levanta la sesión de Cámara de Diputados.

SESIÓN DE CONGRESO GENERAL

EFECTUADA EL DÍA 31 DE DICIEMBRE DE 1923

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. El ciudadano presidente hace la declaratoria de que el Congreso de la Unión clausura hoy el segundo período de sesiones ordinarias. Es leída y aprobada el acta de la presente sesión, levantándose ésta.

DEBATE

Presidencia del

C. TORREGROSA LUIS

(Asistencia de 137 ciudadanos diputados y 39 ciudadanos senadores.)

El C. presidente, a las 17.33: Se abre la sesión de Congreso General.

El C. secretario Puig y Casauranc: Se invita a los ciudadanos diputados, senadores y asistentes a las galerías a que se sirvan ponerse de pie.

El C. presidente: "El XXX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, 31 de diciembre de 1923, su segundo período de sesiones ordinarias." (Aplausos.)

- El C. secretario Puig y Casauranc, leyendo:

"Acta de la sesión de clausura celebrada por el XXX Congreso de la Unión, el día treinta y uno de diciembre de mil novecientos veintitrés.

"Presidencia del C. Luis Torregrosa.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y tienta y tres minutos del lunes treinta y uno de diciembre de mil novecientos veintitrés, se abrió la sesión con asistencia de ciento treinta y siete ciudadanos diputados y treinta y nueve ciudadanos senadores.

"El C. presidente hizo la siguiente declaratoria:

"El XXX Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, treinta y uno de diciembre de mil novecientos veintitrés, su segundo período de sesiones ordinarias."

"Se leyó la presente acta."

Está a discusión. No habiendo quien la impugne, en votación económica se pregunta a la Asamblea si la aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. presidente: a las 17.35 se levanta la sesión de Congreso General. (Aplausos.)