Legislatura XXXI - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19260510 - Número de Diario 76

ENCABEZADO

MÉXICO, LUNES 10 DE MAYO DE 1926

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II.- PERIODO ORDINARIO XXXI LEGISLATURA TOMO II.- NÚMERO 76

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 10 DE MAYO DE 1926

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior. El ciudadano presidente informa acerca de las gestiones que se hicieron a fin de impartir garantías a los CC. diputados González Madrid e Izábal.

2.- Cartera. Se concede licencia al C. licenciado Fernando Castaños, juez 4o. Correccional de esta capital.

3.- Es aprobado un dictamen de la Comisión de Justicia Relativo a la solicitud del C. licenciado Manuel Suárez, tendiente a que se le reinstale en el puesto de juez de Primera Instancia de San José del Cabo, B. C. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. ARTURO CAMPILLO SEYDE

(Asistencia de 15 ciudadanos representantes).

El C presidente, a las 12.25: Se abre la sesión.

- El C. secretario Ancona, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el día treinta de marzo de mil novecientos veintiséis.

"Presidencia del C. Arturo Campillo Seyde.

"En la ciudad de México, a las doce horas y quince minutos del martes treinta de marzo de mil novecientos veintiséis, se abrió la sesión con asistencia de diez y ocho representantes.

"Fue aprobada el acta de la sesión celebrada el día diez y seis del mes en curso.

"Se dio cuenta con un proyecto de convocatoria firmado por los CC. David Orozco e Higinio Alvarez, que en lo conducente dice:

"Artículo 1o. Se convoca a la Cámara de Senadores a un período extraordinario de sesiones, que comenzará el día 15 del próximo mes de abril, con objeto que conozca de las acusaciones que ante la misma Cámara sostendrá las comisiones nombradas por la Cámara de Diputados en contra de los CC. diputados al Congreso del Estado de Jalisco, Silvano Barba González, Marcelino Barba González, Manuel Hernández y Hernández, Salvador Zuno Hernández, Miguel Mayagoitia, Esteban Loera, Jesús Sauza González, Enrique Cuervo, Francisco Espinosa R., José de Jesús Cuéllar, Luis R. Castillo y J. Guadalupe Covarrubias, y del exgobernador del propio Estado, C. José Guadalupe Zuno, por los delitos que se les imputan.

"Artículo 2o. Durante el período extraordinario de que se trata, la Cámara de Senadores podrá conocer de los asuntos administrativos y de orden interior de la propia Cámara.

"Una vez que se dispensaron los trámites a este proyecto, se puso a discusión, y sin ella se aprobó en votación nominal por unanimidad de diez y ocho votos, pasando al ejecutivo para los efectos constitucionales. "Se dio cuenta también con una solicitud de licencia, por dos meses, con goce de sueldo, del C. licenciado José Espinosa y López Portillo, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y con otra del C. licenciado Eduardo G. Bátiz, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California, por el término de tres meses, dos de ellos con goce de sueldo, y uno sin él.

"Con dispensa de trámites y sin debate se acordaron de conformidad.

"Estando vacante el puesto de juez mixto de primera instancia de Tacubaya, Distrito Federal, y de juez de primera instancia del Partido Judicial de Santa Rosalía, Baja California, se procedió a la elección de los substitutos, con carácter provisional, resultado electos, para el primer cargo, por unanimidad de diez y ocho votos, el C. licenciado Ricardo López F., y para el segundo cargo, por mayoría de quince votos, el C. licenciado Guillermo López Portillo.

"Se hizo la declaratoria respectiva y acto continuo el C. licenciado Ricardo López F. fue introducido al salón y rindió la protesta de ley, en los términos que previene el artículo 155 de la Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero común en el Distrito y Territorios de la Federación.

"A las doce horas y treinta y cinco minutos se levantó la sesión."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

El C. presidente: La presidencia tiene el honor de informar a la honorable Asamblea que, habiendo recibido unos mensajes pidiendo garantías, de los diputados Fernando González Madrid y Juan B. Izabal, de Guadalajara, que habían sido tiroteados en su domicilio por espacio de dos horas, comisionó a los diputados Alejandro Cerisola y Zincúnegui Tercero, para que pidieran garantías al señor presidente. El señor presidente contestó que ya daba órdenes a las fuerzas federales para que dieran garantías a los señores diputados que así lo solicitaban; y que, además, el jefe de operaciones de aquel lugar, ya venia, a informarle de la situación que reina en Guadalajara. Eso es todo lo que al respecto tengo que informar a esta Asamblea.

- El C. secretario Ancona, leyendo:

"Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.

- México.- Estados Unidos Mexicanos.- Sección Primera.- Número 984.

"Ciudadanos secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión .- Presentes.

"Para conocimiento de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, tenemos el honor de comunicar a ustedes que, con fecha de ayer, esta H. Cámara de Senadores inauguró el período de sesiones extraordinarias a que fue convocada por la Presidencia de la propia Comisión; habiendo resultado electos; para funcionar en el citado período: presidente, C. Manuel Hernández Galván, y vicepresidentes, los CC. Pedro Laguna y José Maqueo Castellanos, primer y segundo, respectivamente.

"Protestamos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 16 de abril de 1926.-E. Neri, Telegrama procedente de: "Palacio Nacional, 14 de abril de 1926.

"Ciudadanos secretarios H. Comisión Permanente.- Cámara de Diputados.- Ciudad.

"Para conocimiento esa H. Comisión Permanente, permítome transcribir en seguida mensaje ayer dirigióseme de Tlaxcala, Tlax.:

"Nuestra sagrada Constitución, formulada por revolución, reliquia, emancipar gran familia mexicana; católicos poblanos piden reforma artículos 3o., 5o., 27, 130 constitucionales. Federación Sindicalista Tlaxcala, nombre tres mil obreros, enérgica protesta contra descabellados apetitos, y ruega primer mandatario transcriba presente telegrama Congreso Unión, fin no reformada Constitución.- Secretario general, Ignacio Quintero".- Afectuosamente, presidente República, P. Elías Calles."- Recibo, y a su expediente.

"La secretaría de Gobernación transcribe un oficio de la de Guerra y Marina, por el que solicita la reconsideración del acuerdo que tomó la Cámara de Senadores, relativo a la ratificación del grado de general de brigada, correspondiente al C. Hesiquio Barbosa."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores, para los efectos constitucionales, que con fecha 7 de enero el ciudadano presidente de la República designó al C. Pascual Ortiz Rubio como embajador extraordinario y ministro plenipotenciario de México ante el Gobierno del Brasil."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores, para los efectos constitucionales, que el ciudadano presidente de la República nombró, con fecha 8 de enero último, al C. Juan de Dios Bojórquez, enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México ante el Gobierno de Cuba."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores envía una solicitud del C. Gabriel A. Parrodi para aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno de Bolivia."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores solicita permiso para que el C. Basilio Vadillo acepte y use una condecoración que le confirió el Gobierno de Noruega."- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores, para los efectos de ley, que con fecha 1o. de marzo fue designado el C. Ramón P. de Negri enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México en Alemania." -Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores. "La Secretaría de Relaciones Exteriores solicita permiso para que el señor Fernando Matty acepte y use una condecoración que le confirió el Gobierno de Noruega."- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores, para los efectos de ley, que con fecha 1o. de marzo fue designado el C. licenciado Alfonso Cravioto embajador extraordinario y plenipotenciario de México en

Guatemala."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que con fecha 24 de febrero cerró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que con fecha 12 de marzo desaforó a los CC. diputados Benjamín Azpeitia y Manuel F. Macías."- Recibo.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que con fecha 15 de marzo cerró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que con fecha 16 de marzo abrió el segundo período ordinario de sesiones de su último año de ejercicio"- De enterado.

"La Legislatura del estado de Campeche comunica que con fecha 23 de febrero abrió su período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Campeche comunica que con fecha 17 de marzo cerró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima comunica que con fecha 16 de marzo abrió el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio."- Recibo.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que con fecha 16 de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones de su último año de ejercicio."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Durango comunica que aprueba la iniciativa de la Liga de Empleados de Veracruz sobre la reforma del artículo 32 de la Constitución."- A su expediente.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que con fecha 1o. de abril inauguró el segundo período ordinario de sesiones de su último año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que no apoya la iniciativa de Sinaloa, que tiende a que el impuesto de la gasolina se aplique a la construcción de caminos."- A su expediente.

"El Congreso del Estado de Guerrero comunica que con fecha 1o. de marzo abrió el primer período de sesiones ordinarias de su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guerrero comunica que con fecha 8 de marzo y en virtud de la licencia que concedió por veinte días al C. gobernador Héctor F. López, designó para substituirlo al C. diputado Rafael Sánchez C."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que con fecha 1o. de marzo abrió el primer período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Hidalgo comunica la designación de presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva para el mes de abril."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que apoya y secunda el proyecto de Ley sobre Perímetros Libres y su Reglamento, formulados por la Convención de Nuevo Laredo, Tamaulipas."- A su expediente.

"La Legislatura del Estado de México comunica que con fecha 1o. de marzo abrió su segundo período ordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de México participa el fallecimiento del diputado local C. Miguel Rossano."- De enterado con sentimiento.

"La Legislatura del Estado de Michoacán comunica que con fecha 26 de febrero abrió un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Michoacán comunica que con fecha 6 de marzo cerró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"El Congreso de Estado de Nayarit comunica que con fecha 28 de febrero cerró el primer período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Nayarit comunica que con fecha 1o. de marzo se declaró legítimamente instalada."- De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Nayarit comunica que con fecha 2 de marzo falleció el C. Francisco Torres M., diputado al propio Congreso."- De enterado con sentimiento.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León comunica que con fecha 1o. de abril abrió su segundo período ordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Oaxaca comunica la designación de su nueva Mesa Directiva, hecha el 31 de marzo último."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Oaxaca comunica que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Oaxaca comunica que ha suspendido en su ejercicio a los CC. diputados locales José Maza Sánchez, Delfino D. Hérnandez, Victoriano González y Luis Domínguez."- Recibo.

"El Congreso del Estado de Puebla comunica que con fecha 15 de abril cerró el primer período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de San Luis Potosí comunica que con fecha 1o. de marzo abrió un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de San Luis Potosí comunica que con fecha 2 de marzo cerró un período extraordinario de sesiones ."- De enterado. "La Legislatura del Estado de San Luis Potosí comunica que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa comunica que con fecha 15 de marzo abrió el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora Comunica que con fecha 1o. de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco comunica que con fecha 15 de marzo inauguró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco comunica que con fecha 16 de marzo concedió licencia indefinida al C. licenciado Tomás Garrido C., gobernador constitucional designado para substituir interinamente al C. Santiago Ruiz S." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco comunica la designación de presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva para fungir durante los últimos diez y seis días del mes de marzo."- De enterado.

Telegrama procedente de: "Villahermosa, Tabasco, 3 de abril de 1926.

"Presidente H. Cámara de Diputados Congreso Unión.

"Honrámonos comunicar usted que esta H. XXIX Legislatura, en sesión extraordinaria verificada anoche y en uso facultades concédele artículo 65 Constitución local, aceptó renuncia su cargo de gobernador constitucional esta Entidad federativa al C. licenciado Tomás Garrido C., habiendo nombrado gobernador constitucional substituto al C. Santiago Ruiz S., quien tomó posesión, previa protesta de ley. Afectuosamente.- Diputado secretario, A. C. Hernández.- Diputado prosecretario, Francisco Gamas C."- De enterado.

(Otro telegrama igual dirigido a la Cámara de Senadores).

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala comunica que fue con fecha 1o. de abril abrió el primer período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz comunica que con fecha 15 de marzo cerró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"El C. Angel Castillo Lanz comunica que, en virtud de la licencia que le fue concedida por la Diputación Permanente del Estado de Campeche, hizo entrega, con fecha 20 de marzo del Despacho, del Poder Ejecutivo al C. Domingo Pérez Méndez, designado para substituirlo."- De enterado.

"El C. Domingo Pérez Méndez comunica que, con fecha 20 de marzo, se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional del Estado de Campeche."- De enterado.

"El C. M. Pérez Treviño comunica que, en virtud de la licencia que hasta por quince días le concedió la Diputación Permanente del Congreso del Estado de Coahuila, hizo entrega del Despacho del Poder Ejecutivo de aquella Entidad, al C. licenciado Félix Flores."- De enterado.

"El C. licenciado Feliz Flores comunica que, con fecha 5 de abril, se hizo cargo interinamente del Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila."- De enterado.

"El C. M. Pérez Treviño comunica que, con fecha 14 de abril, se hizo cargo nuevamente del puesto de gobernador constitucional del Estado de Coahuila."- De enterado.

"El C. S. Ruiz S. comunica que la Legislatura del Estado de Tabasco lo designó, con fecha 16 de marzo, gobernador interino del propio Estado."- De enterado.

Telegrama procedente de: "Villahermosa, Tabasco, 3 de abril de 1926.

"Presidente Cámara de Diputados.- Sección Gobernación.

"Tengo honor comunicar usted que, habiendo sido aceptada renuncia por H. Congreso local, que de gobernador constitucional presentó el C. licenciado Tomás Garrido C., ayer la propia Legislatura nombróme gobernador substituto. Afectuosamente, gobernador substituto, S. Ruiz S."- De enterado.

(Otro mensaje igual dirigido al Senado).

Telegrama procedente de: "Mérida, Yucatán, 31 de marzo de 1926.

"Secretarios de la Comisión Permanente.- Cámara de Diputados.

"Hónrome informar esa H. Comisión que, con fecha hoy, renunció su cargo de secretario general de Gobierno de Yucatán, el C. licenciado José Castillo Torre. Protesto esa Comisión mi consideración atenta.- Gobernador constitucional del Estado, Alvaro Torre Díaz."- De enterado.

"El C. L. Reséndez D., comunica que, con fecha 2 de marzo, se hizo cargo interinamente del Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas, en virtud de la licencia concedida al ciudadano gobernador constitucional."- De enterado.

"El C. Pedro Belaunzarán comunica que, con fecha 14 de marzo, se hizo cargo nuevamente del Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Zacatecas comunica que, con fecha 15 de marzo, abrió el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio."- De enterado.

"El C. Leonardo Reséndez Dávila comunica que, con fecha 3 de abril, se hizo cargo interinamente del Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas, con motivo de la renuncia presentada por el C. Pedro Belaunzarán."- De enterado.

"Tribunal Superior de Justicia.- México, D. F.- Estados Unidos Mexicanos.- 4a. Sala.- 1a. Secretaría Auxiliar.- Número 158.

"A la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presente.

"Habiendo cesado los motivos por los que solicité y me fue concedida la licencia por el tiempo indefinido, con esta fecha he dejado de hacer uso de dicha licencia, haciéndome cargo de mi puesto de magistrado del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.- Sufragio Efectivo. No Reelección.- México, D. F., 1o. de abril de 1926.- Luis Ramírez Corzo."- A su expediente.

"El C. licenciado Ricardo López F. comunica que, con fecha 31 de marzo, se hizo cargo del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Tacubaya, D. F."- A su expediente.

"El C. J. Jesús Salcedo comunica que, con fecha 6 de marzo, se hizo cargo nuevamente del despacho del Juzgado Segundo de lo Penal de la ciudad de México."- A su expediente.

"El C. licenciado Luis Garrido comunica que, con fecha 1o. de marzo, fue electo presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Michoacán."- De enterado.

"El C. licenciado Amado Bribiesca comunica que, bajo su presidencia, y con fecha 1o. de febrero, quedó instalado el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Nayarit."- De enterado.

"El C. licenciado F. C. Cárdenas comunica que, con fecha 5 de abril, tomó posesión del cargo de presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León."- De enterado.

"El C. Antonio Iturribarri comunica que, bajo su presidencia y con fecha 26 de febrero, inició el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca su segundo año de ejercicio."- De enterado.

"El C. A. Labrada comunica que con fecha 1o. de marzo se hizo cargo de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Sonora."- De enterado.

"El C. licenciado Matías Ochoa comunica que con fecha 5 de febrero se hizo cargo de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Tamaulipas."- De enterado.

"El C. licenciado Norberto L. de la Rosa comunica que con fecha 1o. de marzo se hizo cargo del puesto de juez numerario de distrito del Estado de Chihuahua."- De enterado.

"La Asociación de Constituyentes de 1916-17 comunica el fallecimiento del C. Rafael Nieto, miembro de la Asamblea de Querétaro."- De enterado con sentimiento.

Telegrama procedente de: "Veracruz, Ver., 9 de mayo de 1926. "Secretario de la H. Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados.- México, D. F.

"Hónrome comunicar usted, hoy, once horas, quedó instalado, conforme artículo 33 reformado Ley Electoral vigente, Municipio Libre, H. Junta Computadora hónrome presidir. Respetuosamente .-Pedro Ramírez."- De enterado. "El presidente del Consejo de Listas Electorales del Distrito Federal comunica que las oficinas del propio Consejo han sido trasladadas a la Avenida Allende, número 47, de esta capital."- Recibo.

"El C. L. González comunica que con fecha 9 de marzo y bajo su presidencia, quedó instalado el Consejo Municipal Electoral de Tacuba, D. F."- Recibo. Telegrama procedente de: "Frontera, Tab., 19 de abril de 1926.

"Presidente del Congreso de la Unión.

"Esme satisfactorio comunicar esa H. Cámara, genuina representante pueblo, que ayer, magna asamblea Villahermosa, Partido Socialista Radical aprobó candidatura presidencial general Alvaro Obregón, presencia más de cinco mil manifestantes que en ese momento respaldaban sus delegaciones.

Fraternalmente.- Presidente Liga Central Resistencia, Tomás Garrido C."- Recibo.

Telegrama procedente de: "Puebla, Pues., 18 de abril de 1926.

"Presidente de la Comisión Permanente.- Cámara de Diputados.

"Con satisfacción comunícole agrupaciones revolucionarias Estado, gran convención, fusionáronse hoy, constituyendo Partido Socialista. Fraternalmente.- Secretario Exterior, diputado Carlos Soto Guevara."- Recibo.

"El Ayuntamiento de Xochitlán, Puebla, solicita ayuda pecuniaria para la compra de un reloj público."- Resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Agrupación de Ferrocarriles Mexicanos comunica que con fecha 12 de marzo fueron electos

los CC. Salvador Saavedra, José S. Ruiz y Rafael Barajas, presidente, vicepresidente y comité general de ajustes de esa propia agrupación."- Recibo.

"Varios ciudadanos de los Estados de Jalisco, Sonora, Veracruz y Yucatán envían memoriales solicitando la reforma de los artículos 3o., 5o., 27 y 130 de la Constitución Política de la República."- Al Archivo.

Un sello que dice: "Juzgado 4o. Correccional.- México, D. F.- Estados Unidos Mexicanos.- Oficio número 559.

"Ciudadanos diputados y senadores miembros de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Ciudad.

"Fernando Castaños, mayor de edad, abogado, con domicilio en la 9a. calle de Mérida, número 166, altos, 4, ante ustedes de la manera más respetuosa y en la forma que fuere más procedente, expongo:

"Que soy juez 4o. correccional de esta capital desde el 1o. de enero de 1923, fecha desde la cual he trabajado sin interrupción en el Juzgado a mi cargo, sin haber hecho uso de las vacaciones que concede la ley, sino hasta el presente año; y necesitando separarme por corto tiempo del ejercicio de mis funciones para atender a asuntos de familia, a ustedes ruego, de la manera más atenta, se sirva concederme una licencia, con goce de sueldo, por mes y medio, a contar desde el día 1o. del entrante junio, lo que agradeceré a ustedes altamente, pudiendo quedarse como juez interino, por ministerio de la ley, el . C. licenciado Narciso Herrera, primer secretario de mi juzgado.

"Protesto a ustedes las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.- México, 1o. de mayo de 1926.- El juez 4o. correccional, F. Castaños."

En votación económica se consulta a la Asamblea si se dispensan los trámites. Dispensados. En la misma forma de votación se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se concede la licencia.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"Comisión de Justicia.

"H. Asamblea:

"A la Comisión de Justicia que subscribe fue turnando, para su estudio, por acuerdo de vuestra soberanía, el escrito que con fecha 21 de febrero próximo pasado dirigió a esta Comisión Permanente el C. licenciado Manuel Suárez, por el que solicita se le reinstale como juez de 1a. instancia de San José del Cabo, B. C., puesto para el que fue designado por el Congreso de la Unión el año de 1922.

"Del estudio que han hecho los subscriptos encuentran lo siguiente: el C. licenciado Suárez, efectivamente, fue electo por el Congreso General el año de 1923 juez de 1a. instancia de dicho distrito; pero a consecuencia de haberse enfermado, solicitó y obtuvo una licencia de tres meses. Pasado este tiempo, a instancias del magistrado del Tribunal de Justicia del Distrito Sur del mencionado Territorio, la Comisión Permanente que funcionaba el 18 de febrero de 1925, designó provisionalmente al C. licenciado Alfredo Lezama Reguera juez provisional, para que substituyera al C. licenciado Suárez, por haberse comprobado que este funcionario había abandonado el Juzgado a su cargo. Posteriormente, en 19 de octubre de 1925, el Congreso General hizo designación de juez de 1a. instancia definitivo, nombramiento que recayó en favor del C. licenciado Leonardo Muñoz Salas y que es el que ocupa actualmente este puesto.

"Como esta Comisión Permanente carece de facultades para revocar los nombramientos que hace el Congreso de la Unión, sometemos a la consideración de vuestra soberanía los siguientes puntos de acuerdo:

"1o. Dígase al C. licenciado Manuel Suárez que esta Comisión Permanente no puede acceder a lo que solicita en su escrito de fecha 21 de febrero próximo pasado, en virtud de que el Congreso de la Unión, en sesión celebrada el 19 de octubre de 1925, designó juez de 1a. instancia del partido judicial de San José del Cabo, Baja California.

"2o. Archívese este expediente."

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

- México, D. F., a 11 de marzo de 1926.- Antonino M. García.- David Orozco."

El C. presidente: Está a discusión.

El C. Reynoso: Pido la palabra. Si están presentes los signatarios o miembros de la comisión que firma este dictamen, quisiera que me dijeran si el señor Suárez, el licenciado Suárez, estaba ya definitivamente fuera de su puesto cuando se le nombró substituto o si todavía gozaba de licencia.

El C. García Antonino M: El señor Suárez pidió una licencia y se nombró otro en su lugar. Cuando se cumplió la licencia, se le indicó que pasara al Juzgado y no paso y tiene hasta delito por abandono de empleo, y en estas condiciones se nombró otro por el Congreso General. En resumen: tiene en contra el delito de abandono de empleo.

El C. Reynoso: Pido la palabra. Para preguntar si se le ha acusado por abandono de empleo.

El C. García Antonino M.: No está acusado por abandono de empleo; pero sí lo abandonó, y por todas las averiguaciones que se han hecho se ha comprobado que así lo hizo.

El C. secretario Ancona: Con las observaciones hechas se pregunta si se aprueba. En votación económica se pregunta si se aprueba el dictamen. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

El C. presidente, a las 12.55: Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta.