Legislatura XXXII - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19270831 - Número de Diario 62

ENCABEZADO

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XXXII LEGISLATURA TOMO I.- NUMERO 62

SESIÓN DE CLAUSURA DE LA COMISIÓN PERMANENTE EFECTUADA EL DÍA 31 DE AGOSTO DE 1927

SUMARIO

1.- Abierta la sesión, es leída y aprobada el acta de la anterior.

2.- Cartera. El C. Fausto Ramírez Candiani, juez 8o. Correccional, solicita licencia . Elección de juez 8o. Correccional interino. Votación.

3.- Rinde la protesta de ley para el cargo anterior el C. David F. Ramírez.

4.- Se nombran comisiones para participar la clausura de sesiones de la Comisión Permanente al Ejecutivo de la Unión y a la Suprema Corte de Justicia. La Presidencia hace la declaratoria de clausura. Es leída y aprobada el acta de la presente sesión y se levanta ésta.

DEBATE

Presidencia del C. JOSÉ MAQUEO CASTELLANOS

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

El C. presidente, a las 17.38: Se abre la sesión

El C. secretario Martínez Rojas, leyendo: "Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, el día trece de julio de mil novecientos veintisiete.

"Presidencia del C. José Maqueo Castellanos.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cuarenta y seis minutos del miércoles trece de julio de mil novecientos veintisiete, se abrió esta sesión con el mismo quórum que hubo en la sesión secreta inmediata anterior.

"Se aprobó sin debate el acta de la última sesión que tuvo lugar el día primero del mes en curso.

"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera:

"El Congreso de la República de El Salvador acusa recibo de la comunicación que le dirigió esta Comisión Permanente con relación a la iniciativa del Congreso de Costa Rica.- A su expediente.

"El secretario de la Cámara de Representantes de la República de Cuba acusa recibo de la comunicación que a esa Asamblea dirigió esta Comisión Permanente, en relación con la iniciativa del Congreso de Costa Rica.- A su expediente.

"La XXX Legislatura del Estado de Campeche participa que con fecha cinco de julio abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La XXXI Legislatura del Estado de Oaxaca comunica que clausuró el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al primer año de su ejercicio legal.- De enterado.

"La XXVII Legislatura del Estado de Querétaro avisa que clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la XXVII Legislatura del Estado de Querétaro participa haber quedado legítimamente instalada y da a conocer los nombres de los miembros de su Mesa Directiva. -De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Sinaloa da a conocer la designación de su Mesa Directiva para el presente mes.- De enterado.

"La XXIX Legislatura del Estado de Tlaxcala avisa que clausuró el primer período ordinario de su primer año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente.- De enterado.

"La Diputación de la XXIX Legislatura del Estado de Tlaxcala participa su instalación.- De enterado.

"El presidente de la Diputación Permanente de la H. XXIX Legislatura del Estado de Tlaxcala. participa el fallecimiento del C. Pascual Guzmán, diputado en ejercicio por el 13 distrito electoral de esa Entidad.- De enterado con sentimiento.

"El C. Donato Bravo Izquierdo participa que tomó posesión del cargo de gobernador interino del Estado de Puebla y que nombró oficial mayor, encargado de la Secretaría General de Gobierno al C. Luciano M. Sánchez.- De enterado.

"El C. Emilio Portes Gil, gobernador constitucional del Estado de Tamaulipas, comunica que hizo entrega del Poder Ejecutivo al C. Benito Juárez Ochoa, en virtud de una licencia por treinta días que le concedió la Comisión Permanente de esa Entidad.- De enterado.

"El C. Benito Juárez Ochoa manifiesta que se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Tamaulipas, en virtud de una licencia concedida al gobernador constitucional, C. Emilio Portes Gil.- De enterado.

"El C. Juan Manuel Fabela avisa que con fecha veinte de junio se hizo cargo, interinamente,

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927 de la oficina federal de Hacienda en Puebla.- De enterado.

"La Unión de Ayuntamientos del Distrito Federal comunica haberse constituido y da a conocer su Mesa Directiva y los miembros que integran sus diversas comisiones.- De enterado.

"El C. José V. Flores eleva una solicitud de pensión por haber prestado sus servicios en el magisterio durante treinta y nueve años.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Rindió la protesta de ley, en los términos que previene el artículo 155 de la Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito y Territorios de la Federación. el C. Manuel Monrroy, nombrado por esta H. Comisión Permanente con fecha veintinueve de junio último, magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Sur de la Baja California.

"A las doce horas y cincuenta y tres minutos se levantó la sesión." Está a discusión el acta. (No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

"La Secretaría de Gobernación remite la solicitud del capitán 1o. de Artillería Ricardo Perches, para que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y usar las insignias de la Cruz a Mérito Militar de primera clase del Ejército Español, que le ha concedido el Gobierno de aquel país." -Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores da a conocer el decreto expedido por el Ejecutivo de la Unión con fecha 17 de junio último, elevando a la categoría de Embajada la Legación de México en la República Argentina, y participa que el C. licenciado Alfonso Reyes ha sido designado como embajador en ese país, quedando sin efecto el anterior nombramiento que se le había expedido."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores da a conocer el decreto expedido por el Ejecutivo de la Unión con fecha 1o. de julio último, elevando a la categoría de Embajada la Legación de México en Cuba, y comunica que el C. licenciado Carlos Trejo y Lerdo de Tejada ha sido designado como embajador en ese país, quedando sin efecto el anterior nombramiento que se le había expedido."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaria de Relaciones Exteriores solicita se conceda al C. doctor Rafael Cabrera, ministro de México en Bélgica, el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la Orden de la Corona que le concedió el rey de Bélgica."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público da a conocer la sentencia del Tribunal del Cuarto Circuito, por la que se inhabilita perpetuamente al C. Agustín Murguía para obtener algún empleo en el Ramo de Hacienda y por diez años en ramo diverso"- De enterado.

"El ciudadano secretario de Comunicaciones y Obras Públicas participa a esta H. Comisión Permanente el fallecimiento del C. ingeniero Eduardo Ortiz, subsecretario del Ramo."- De enterado con sentimiento.

"El juez numerario de Distrito de Piedras Negras, Coah., da a conocer la resolución que dictó la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con fecha 27 de julio último, en el incidente de suspensión promovido por el C. Manuel Pérez Treviño contra actos de la H. Cámara de Senadores,"- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El ciudadano oficial mayor de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica la toma de posesión en el cargo de director de Bienes Nacionales, y por ascenso, del C. Alfredo Chavero, C. P. T., en substitución del C. Ignacio López Bancalari, que renunció."- De enterado.

"La XXXI Legislatura de Guanajuato comunica que eligió su Mesa Directiva que funcionará durante el período extraordinario de sus sesiones y que éste fue inaugurado con fecha 1o. de agosto."- De enterado.

"La diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sinaloa comunica la forma en que quedó integrada su Mesa Directiva durante el presente mes." - De enterado.

"Los CC. Javier Vega y Eduardo Perusquía, secretarios de la H. Diputación Permanente del Estado de Querétaro, participan que se instalaron en el recinto oficial las juntas previas de la XXVIII Legislatura local." -De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Veracruz comunica que acordó

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927 suspensión en sus funciones de los CC. licenciados Ramón Badillo y Víctor Manuel Ruiz, magistrados primero y cuarto, respectivamente, del Tribunal Superior de Justicia de esa Entidad, en vista de las acusaciones presentadas en su contra."- Recibo.

"La Legislatura de Colima comunica que declaró gobernador constitucional de ese Estado al C. Laureano Cervantes."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que con fecha 15 de julio, clausuró el segundo período de sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional, dejando integrada la Diputación Permanente que actuará durante el receso."- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 19 de julio, quedó legalmente instalada."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes participa que, con fecha 1o. de agosto, inauguró el período de sesiones extraordinarias a que fue convocada por su Diputación Permanente,"- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que, con fecha 19 de agosto, clausuró el período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León comunica que, con fecha 10 de agosto, inauguró un período extraordinario de sesiones, y quedó erigida en Colegio Electoral para conocer de las últimas elecciones de diputados que deberán formar el XLII Congreso de esa Entidad."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Nuevo León comunica haber clausurado su período extraordinario de sesiones a que fue convocado por la XLI Legislatura por decreto número 125, de fecha 5 del corriente mes."- De enterado.

"La XXXI Legislatura de Veracruz participa que clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente." -De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora comunica que, con fecha 30 de junio último, clausuró el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, dejando integrada la Diputación Permanente que funcionará durante el receso." -De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sonora comunica que, con fecha primero de julio quedó legalmente instalada." -De enterado.

"El XXX Congreso del Estado de Campeche comunica que abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su Diputación Permanente,"- De enterado.

"Los CC. J. Curmina Ruibal, José D. García y B. Romero E. comunican que se constituyó legítimamente en el recinto oficial la XXXI Legislatura del Estado de Campeche." -De enterado.

"Los CC. José D. García, Aristeo Badillo y Manuel Pacheco Ojeda comunican que, con fecha 26 de julio último, se instaló en el Palacio del Poder Legislativo la primera junta preparatoria de la presunta XXXI Legislatura del Estado de Campeche." -De enterado.

"Los CC. Ruibal, García y Romero participan que la XXXI Legislatura del Estado de Campeche abrió su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio." -De enterado.

"Los CC. J. Curmina Ruibal, José D. García y B. Romero, presidente y secretarios, respectivamente, de la Legislatura de Campeche, participan se hizo la declaratoria para gobernador constitucional del Estado en favor del C. Silvestre Pavón Silva, por haber obtenido mayoría de votos."- De enterado.

"Los CC. Pedro Alfaro, M, Rocher L. y José D, Zapata comunican que en la casa número 21 de la

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927 calle 65, se instalaron las juntas preparatorias de la XXXI Legislatura del Estado de Campeche."- Recibo.

"Los CC. Brígido Cen E., J. Escamilla y, E. Barzona M. comunican que se constituyó legítimamente la XXXI Legislatura del Estado de Campeche en la casa número 121 de la cale 60 de la capital del Estado, por continuar invadido por fuerza armada el recinto oficial."- Recibo.

"El C. M. Rocher Lara hace una aclaración respecto del aviso sobre la instalación de las juntas preparatorias de la Legislatura de Campeche en la casa número 21 de la calle 65."- Recibo.

"La Legislatura de Campeche, instalada en la casa número 121 de la calle 60 de la capital del Estado, participa que declaró gobernador constitucional del mismo al C. José Prevee."- Recibo.

"El XXXI Congreso del Estado de Campeche comunica que, con fecha 7 de agosto, abrió el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Coahuila participa que, con fecha 11 de julio, abrió un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"El C. Isaac Díaz de León comunica que, con fecha 8 de agosto, volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Aguascalientes." De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Chiapas participa que concedió licencia indefinida al C. gobernador constitucional, general Carlos A. Vidal, para estar separado de sus funciones, nombrando en su substitución al C. general Luis P. Vidal."- De enterado.

"El C. Carlos A. Vidal gobernador constitucional de Estado de Chiapas, manifiesta que en virtud de la licencia indefinida que se le concedió, hizo entrega del Poder Ejecutivo de esa Entidad al C. general Luis P. Vidal,"- De enterado.

"El C. Luis P. Vidal comunica que, con fecha 25 de julio, se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas, en virtud de la licencia indefinida que se le concedió al ciudadano gobernador constitucional."- De enterado.

"El ciudadano gobernador provisional del Estado de Puebla comunica que nombró secretario general de ese Gobierno al C. licenciado Salvador Seoane."- De enterado.

Telegrama procedente de: "Mérida, Yuc., 22 de agosto de 1927.- Presidente de la H. Cámara de Diputados de la Unión .-México.- Hónrome participarle fecha de hoy, he vuelto a encargarme Poder ejecutivo esta Entidad, virtud dar por terminada licencia concedióme la H. Legislatura local para ausentarme del Estado, verificando entrega respectiva C. profesor Bartolomé García Correa, gobernador constitucional interino.- Afectuosamente,- El gobernador constitucional del Estado, Alvaro Torre Díaz."- De enterado.

"El C. Primo Villa Mechel comunica que, por acuerdo del ciudadano presidente da la República, se hizo cargo del despacho del Gobierno del Distrito Federal, en virtud de haberse aceptado la renuncia del C. Francisco R. Serrano."- De enterado.

"El C. licenciado Mauricio D. González comunica que, con fecha 1o. de agosto, se hizo cargo de la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia del Estado de Coahuila."- De enterado.

"El C. Francisco Barreras, diputado suplente por el 3er. distrito electoral de Sonora, solicita que se hagan gestiones cerca del Ejecutivo de la Unión para impedir que el Ferrocarril Sud Pacífico considere a Guaymas como estación de simple ramal y no como estación terminal."- Transcríbase al Ejecutivo.

"Telegramas por medio de los cuales varios municipios del Estado de Puebla, piden a la Permanente que interponga su influencia para que no desaparezca el Distrito Judicial y Fiscal de Ajalpan." -Transcríbase al Ejecutivo.

Telegrama procedente de: "Tuxtla Gutiérrez, Chis., agosto 22 de 1927.

"Ciudadano presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D.F.

"Aún están frescas huellas traición llamado senador chiapaneco Fernández Ruiz, pretendiendo

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927

separar Chiapas Federación Mexicana y hoy insiste pisotear su soberanía pidiendo Senado declare desaparecidos poderes, los cuales descansan bases legales y los afianzan soberanía pueblo chiapaneco, ante segundo golpe horripilante traición espurio hijo Chiapas, gran partido socialista dirige grito protesta más cuarenta mil socios integrando, ante H. Senado, que seguramente no se hará cómplice espeluznante y vergonzosa traición Fernández; aquí en Chiapas desde hoy desconoce como hijo y pide a esa H. Corporación lo expulse de su seno por ser afrenta para la patria. Muy respetuosamente.- Por A. del presidente del Gran Partido Socialista Chiapaneco, el secretario del interior, profesor José Inés Estrada,"- Recibo, y reservése para el Senado.

"El magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California comunica que en unión del personal a su cargo practicará una visita general a los juzgados de primera instancia y menores foráneos de ese Distrito Norte."- De enterado

"El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla comunica que el mismo se instaló constitucionalmente, y da a conocer la forma en que ha quedado integradas sus Salas."- De enterado.

"El C. licenciado Ricardo Zavala comunica que ha sido electo presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán."- De enterado.

"El ciudadano juez primero de primera instancia de Jalapa, Veracruz, se queja de que fue atropellado por la policía del Estado y pide garantías para hacer respetar la Justicia Federal, en cuyo auxilio actúa."- Transcríbase al Ejecutivo.

"El Partido Nacional Agrarista hace diversos cargos al ciudadano gobernador interino del Estado de Puebla,"- Transcríbase al Ejecutivo.

"La señora Cecilia Palacios viuda de Montes solicita se aumente la pensión de que disfruta como viuda del C. Andrés Montes, quien falleció en Veracruz combatiendo contra los invasores norteamericanos en 1914."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Leopoldo Ortiz comunica que con fecha 1o. de julio último, hizo entrega de las credenciales que le acreditan como enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México en Suecia."- De enterado. "

El delegado de la Federación Campesina Distrital de Tecali, Puebla protesta con motivo de que el gobernador de ese Estado pretende cambiar los ayuntamientos agraristas de ese Distrito."- Transcríbase al Ejecutivo.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que con fecha 10 de agosto clausuró el período de sesiones extraordinarias a que fue convocada por su Diputación Permanente, para conocer da las elecciones de gobernador de esa Entidad." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato da a conocer el decreto expedido con fecha 10 de agosto, por el que declara electo gobernador de esa Entidad al C. Agustín Arroyo Ch."- De enterado.

"Ciudadano presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de los Estados Únicos Mexicanos.- Presente.

"Fausto Ramírez Canmdiani, abogado y actualmente en funciones de juez octavo correccional de esta capital, ante usted y con el mayor respeto, digo:

"Que hallándose atacada mi salud por una pleuresía de origen gripal que amerita para su tratamiento en curación y según el certificado médico que acompaño, de un cambio de temperamente por tres o cuatro meses, y necesitando para aquellos fines, apartarme del desempeñó de mis labores propias, a usted vengo para suplicar se sirva: recabar de la H. Comisión que dignamente preside, el acuerdo correspondiente a la concesión de una licencia a mi favor por el término de tres meses, con goce de sueldo, y en la inteligencia de que, durante el período en que he venido prestando mis servicios, no he disfrutado de licencia alguna.

"Protesto a usted mi muy atenta y distinguida consideración." México, a 31 de agosto de 1927.- Fausto Ramírez Candiani."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa sírvase manifestarlo. Concedida.

Se procede a la elección del substituto del ciudadano juez que pidió licencia. Se invita a los ciudadanos diputados y senadores a que pasen a depositar su voto. (Votación.)

El C. presidente: Se nombra como escrutadores a los ciudadanos Valadez Ramírez y Fernando López. (Escrutinio.)

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927

El C. secretario Martínez Rojas: Por unanimidad de quince votos fue electo juez octavo correccional substituto, de esta capital, el ciudadano licenciado David F. Ramírez. En consecuencia, la Secretaría declara: Es juez octavo correccional de esta capita, con carácter provisional, el ciudadano licenciado David F. Ramírez.

El C. presidente: se nombra en comisión a los ciudadanos Miller Guillermo R., Alvarez Pedro y secretario Arroyo, para que introduzcan al ciudadano licenciado Ramírez a rendir la protesta de ley (La comisión desempeña su encargo.) Se invita a los ciudadanos diputados y senadores a ponerse de pie. (Protesta.)

El C. presidente: Se nombran las siguientes comisiones: Para participar la clausura del período de sesiones de la Permanente al Ejecutivo de la Unión: CC. Antonio Valadez Ramírez, Filiberto Gómez, Juan E. Azuara y secretario Arroyo. Para dar el mismo aviso a la Suprema Corte de Justicia de la Nación: CC. Pedro Alvarez, Adalberto Galeano Sierra, Joaquín Lórenz y secretario Martínez Rajas.

El C. secretaria Martínez Rojas: Se invita a los ciudadanos miembros de la Permanente a ponerse de pie. (La Asamblea se pone de pie.)

- El C. presidente: La Comisión Permanente que funcionó durante el primer año de ejercicio del XXXII Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, cierra hoy, treinta y uno de agosto de mil novecientos veintisiete, su período de sesiones .(Aplausos.)

El C. secretario Martínez Rojas, leyendo: "acta de la sesión de clausura celebrada por la Comisión Permanente del XXXII Congreso de la Unión, el día treinta y uno de agosto de mil novecientos veintisiete.

"Presidencia del C. José Maquea Castellanos.

"En la ciudad de México, a las 17.38 del miércoles treinta y uno de agosto de mil novecientos veintisiete, se abrió la sesión con asistencia de 18 ciudadanos representantes.

"Sin debate se aprobó el acta de la sesión anterior celebrada el día trece de julio próximo pasado.

"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera:

"La Secretaría de Gobernación remite la solicitud del capitán primero de Artillería, Ricardo Perches, para que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar una condecoración que le concedió el Gobierno español. -Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores da a conocer el decreto por el que se eleva a la categoría de Embajada la Legación de México en la República Argentina, y participa que el C. licenciado Alfonso Reyes ha sido designado como embajador en ese país, quedando sin efecto el anterior nombramiento que se le había expedido.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores da a conocer el decreto que eleva a la categoría de Embajada la Legación de México en Cuba, y comunica que el C. licenciado Carlos Trejo y Lerdo de Tejada ha sido designado como embajador en ese país, quedando sin efecto el anterior nombramiento que se le había expedido.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores solicita necesario para aceptar una condecoración que le concedió el rey de Bélgica.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público da a conocer la sentencia por la que se inhabilita perpetuamente al C. Agustín Murguía para obtener algún empleo en el Ramo de Hacienda y por diez años en ramo diverso.- De enterado.

"El ciudadano secretario de Comunicaciones y Obras Públicas participa el fallecimiento del C. ingeniero Eduardo Ortiz, subsecretario del Ramo.- De enterado con sentimiento.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación da a conocer la resolución que dictó en el incidente de suspensión promovido por el C. Manuel Pérez Treviño contra actos de la H. Cámara de Senadores.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público comunica que el C. Alfredo Chavero tomó posesión del cargo de director de Bienes Nacionales en substitución del C. Ignacio López Balcalari, que renunció,- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que eligió la Mesa Directiva que funcionará durante el período extraordinario de sesiones que inauguró con fecha del presente.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sinaloa comunica la forma en que quedó integrada su Mesa Directiva durante el presente mes.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Querétaro participa que se instalaron en el recinto oficial las juntas previas de la XXVIII Legislatura local.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Veracruz comunica que acordó la suspensión en sus funciones de los CC licenciados Ramón Badillo y Víctor Manuel Ruiz, magistrados del Tribunal Superior de Justicia de esa Entidad,- en vista de las acusaciones presentadas en su contra.- Recibo.

"La Legislatura del Estado de Colima comunica que declaró electo gobernador constitucional de ese Estado al C. Laureano Cervantes.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio.- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que quedó legalmente instalada.- De enterado.

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927

"La Legislatura del Estado de Aguas Calientes participa que inauguró el período de sesiones extraordinarias a que fue convocada por su Diputación Permanente .-De enterado.

"La misma Legislatura comunica que clausuró el período de sesiones a que se refiere la anterior circular.- De enterado.

"La Legislación del Estado de Nuevo León comunica que inauguró un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La propia Legislatura participa que cerró el período extraordinario de sesiones a que se refiere la anterior comunicación.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz participa que clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora comunica que clausuró el segundo período ordinario de sesiones correspondientes a su segundo año de ejercicio- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sonora comunica que quedó legalmente instalada.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Campeche comunica que abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La misma Legislatura comunica que clausuró el período extraordinario de sesiones a que se refiere la anterior participación.- De enterado.

"Los CC. J. Curmina Ruibal, José D. García y B. Romero E. comunican que se constituyó legítimamente en el recinto oficial la XXXI Legislatura del Estado de Campeche.- De enterado.

"Los CC. José D. García Badillo y Manuel Pacheco Ojeda comunican que se instaló en el Palacio del Poder Legislativo la primera junta preparatoria de la presunta XXXI Legislatura del Estado de Campeche.- De enterado.

"Los ciudadanos secretarios de Campeche participan que ésta abrió su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al primer año de su ejercicio legal. - De enterado.

"Los CC. J. Curmina Ruibal, José D. García y B. Romero, presidente y secretarios, respectivamente, de la Legislatura de Campeche, participan que se hizo la declaratoria para gobernador constitucional del Estado en favor del C. Silvestre Pavón Silva, por haber obtenido mayoría de votos.- De enterado.

"Los CC. Pedro Alfaro, M. Rocher L. y José D. Zapata comunican que se instalaron las juntas preparatorias de la XXXI Legislatura del Estado de Campeche en la casa número veintiuno de la calle sesenta y cinco.- Recibo.

"Los CC. Brígido Cen E., J. Escamilla y E. Barzona M. comunican que se constituyó la XXXI Legislatura de Campeche en la casa número ciento veintiuno de la calle sesenta de la capital del Estado.- Recibo.

"El C. M. Rocher Lara hace una aclaración respecto del aviso sobre la instalación respecto del aviso sobre la instalación de las juntas preparatorias de la Legislatura de Campeche en la casa número veintiuno de la calle sesenta y cinco.- Recibo.

"La legislatura de Campeche, instalada en la casa ciento veintiuno de la calle sesenta de la capital del Estado, participa que declaró electo gobernador constitucional del mismo al C. José Prevee.- Recibo.

"El Congreso del Estado de Campeche comunica que abrió el primer período ordinario de sesiones correspondiente a su primer año de ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Coahuila participa que abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"El C. Isaac Díaz de León comunica que, con fecha ocho del actual, volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Aguascalientes,- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Chiapas participa que concedió licencia indefinida al C. gobernador Constitucional, general Carlos A. Vidal, para estar separado de sus funciones, nombrando en su substitución al C. general general Luis P. Vidal.-De enterado.

"El C. Carlos A. Vidal manifiesta que en virtud de la licencia indefinida que se le concedió, hizo entrega del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas al C. general Luis P. Vidal comunica que con fecha veinticinco de julio último, se hizo cargo del Estado de Chiapas. - De enterado.

"El ciudadano gobernador provisional del Estado de Puebla comunica que nombró secretario general de su Gobierno al C. licenciado Salvador Seoane. -De enterado.

"El C. Alvaro Torre Díaz comunica que, con fecha veintidos de agosto, a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Yucatán.- De enterado

"El C. Primo Villa Michel comunica que se hizo cargo del despacho del Gobierno del Distrito Federal.- De enterado.

"El C. licenciado Mauricio D. González comunica que se hizo cargo de la Presidencia del Superior Tribunal de Justicia del Estado de Coahuila.- De enterado.

"El C. Francisco Barreras solicita se gestione que el Ferrocarril Sud Pacífico considere a Guaymas como estación terminal.- Transcríbase al Ejecutivo.

"Varios municipios del Estado de Puebla piden que esta Permanente interponga su influencia para que no desaparezca el Distrito Judicial y Fiscal de Ajalpan. - Transcríbase al Ejecutivo.

"El Gran Partido Socialista Chiapaneco pide no se tome en consideración la iniciativa para declarar desaparecidos los Poderes del Estado de Chiapas.- Resérvase para la Cámara de Senadores.

"El magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Norte de la Baja California comunica que practicará una visita general a los juzgados de Primera Instancia y Menores foráneos de ese Distrito Norte.- De enterado.

"El presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla comunica que el mismo se instaló constitucionalmente.- De enterado.

MÉXICO, MIÉRCOLES 31 DE AGOSTO DE 1927

"El C. licenciado Ricardo Zavala comunica que ha sido electo presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán.- De enterado.

"El ciudadano juez primero de Primera Instancia de Jalapa, Veracruz, pide garantía para hacer respetar la justicia federal, en cuyo auxilio actúa. - Transcríbase al Ejecutivo.

"El Partido Nacional Agrarista hace diversos cargos al ciudadano gobernador interino del Estado de Puebla.- Transcríbase al Ejecutivo.

"La señora Cecilia Palacios, viuda de Montes, solicita se aumente la pensión de que disfruta.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Leopoldo Ortiz comunica que, con fecha primero de julio último, hizo entrega de las credenciales que lo acreditan como enviado extraordinario y ministro plenipotenciario de México en Suecia.- De enterado.

"El delegado de la Federación Campesina Distrital de Tecali, Puebla, protesta con motivo de que el gobernador del Estado pretende cambiar los ayuntamientos agraristas de ese Distrito.- Transcríbase al Ejecutivo.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que, con fecha diez de agosto, clausuró el período de sesiones a que fue convocada para conocer del resultado de las elecciones de gobernador de esa Entidad.- De enterado.

"La misma Legislatura da a conocer el decreto que expidió con fecha diez de agosto, por el que declara electo gobernador del Estado al C. Agustín Arroyo Ch.- De enterado.

"El C. licenciado Fausto Ramírez Candiani, juez octavo Correccional de la ciudad de México, solicita se le conceda por el Término de tres meses, con goce de sueldo, para estar separado de su puesto.

"Sin discusión y en votación económica fue concedida la licencia en los términos solicitados, procediéndose a la elección de de substituto.

"Resultó electo, por unanimidad de votos, el C. licenciado David F. Ramírez, quien desde luego rindió la protesta en los términos del artículo 155 de la Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito y Territorios de la Federación.

" Acto seguido la Presidencia nombró las siguientes comisiones:

"Para comunicar al Ejecutivo de la Unión que, con fecha de Hoy, se cierra el período de sesiones de esta H. Comisión Permanente: CC. Valadez Ramírez, Filiberto Gómez, Juan E. Azuara y secretario Arroyo.

"Para hacer la misma participación a la Suprema Corte de Justicia de la Nación: a los CC. Pedro Alvarez, Adalberto Galeano Sierra, Joaquín Lórenz y secretaria Martínez Rojas.

"La Presidencia hizo la siguiente declaratoria:

"La Comisión Permanente que funcionó durante el primer año de ejercicio del XXXII Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, treinta y uno de agosto de mil novecientos veintisiete, su período de sesiones."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. presidente, a las 18.05: Se levanta la sesión.