Legislatura XXXII - Año I - Período Ordinario - Fecha 19261103 - Número de Diario 29

ENCABEZADO

MÉXICO, MIÉRCOLES 3 DE NOVIEMBRE DE 1926

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXXII LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 29

SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 3 DE NOVIEMBRE DE 1926

SUMARIO

1. - Abierta la sesión, se lee y aprueba el acta de la anterior.

2. - Cartera. Se concede licencia a los CC. diputados Ernesto Aceves y Juan Zenón Aguilar. El Ejecutivo de la Unión envía un proyecto de ley por el que se prorroga hasta el 31 de mayo de 1927 el plazo que se le concedió para reformar los códigos vigentes; recibo; a las comisiones unidas 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Justicia, e imprimase.

3. - Son aprobados treinta y un dictámenes que presentan las Comisiones de Peticiones.

4. - Usan de la palabra, para hechos, los CC. Diputados Raymundo E. Enríquez. y Evaristo Bonifaz. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL C. BENITO JUÁREZ OCHOA

(Asistencia de 165 ciudadanos diputados).

- El C. presidente, a las 17:10: Se abre la sesión.

- El C. secretario Torregrosa, leyendo:

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, el día veintinueve de octubre de mil novecientos veintiséis.

"Presidencia del C. Adalberto Encinas.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y veinte, minutos del viernes veintinueve de octubre de mil novecientos veintiséis, se abrió la sesión con asistencia de ciento cincuenta y seis ciudadanos diputados.

"Fue aprobada el acta de la sesión celebrada el día veintiuno del mes en curso.

"Se procedió a la designación de presidente y vicepresidente para el próximo mes de noviembre, resultaron electos, por ciento ochenta y siete votos, para el primer cargo, el C. Benito Juárez Ochoa, y para vicepresidentes, los CC. Humberto Barros y Teódulo Gutiérrez. La Secretaría manifestó que otra planilla había obtenido cuatro votos.

"Con dispensa de trámites y sin debates fueron aprobadas las siguientes solicitudes de licencia, con goce de dietas:

"Del C. Santos Mendiola, por quince días; del C. Jesús Salas Barras, por veinticinco días; del C. Guillermo R. Miller por veinte días, como prórroga a la que ha venido disfrutando; del C. Isaac Díaz de León, por dos meses; del C. Lorenzo Robles, por diez días.

"También se aprobó otra solicitud de licencia del C. Manuel V., Mijares V., sin goce de dietas y con carácter renunciable, durante el presente período, a partir del 10 de noviembre.

"Se accedió a la solicitud del C. Trujillo Espinosa, para que la licencia que por diez días, con goce de dietas, se le concedió con anterioridad, se cuente a partir de 1o. de noviembre.

"Acordóse contestar de enterado un aviso del C. Pedro Suárez, relativo a que con esta fecha da por terminada la licencia de un mes, sin goce de dietas, de que venía haciendo uso.

"También se dio cuenta con los demás asuntos que había en cartera:

"El Congreso constitucional de Costa Rica manifiesta su gratitud por el obsequio que le hizo nuestro país, de una estación inalámbrica. - enterado con satisfacción.

"La Cámara de Senadores acusa recibo del proyecto de reformas a los artículos 82 y 83 de la Constitución, el que dice se turnó a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales. - A su expediente.

"Las legislaturas de Coahuila, Colima, San Luis Potosí, Sinaloa, Tabasco y Tamaulipas, manifiestan que aprueban las reformas a los artículos 82 y 83 constitucionales, sancionados por esta H. Cámara. - De enterado, y a su expediente.

"Las legislaturas de Aguascalientes, Chihuahua, Guerrero, Durango, Michoacán y Sinaloa expresan que apoyan las citadas reformas. - De enterado, y a su expediente.

"La Legislatura de Veracruz, la Comisión permanente de la de Puebla, el Bloque Socialista Revolucionario Mayoritario de la de Chihuahua, el Bloque Liberal Revolucionario de la de Durango, el C. Nazario S. Ortiz Garza, diputado al Congreso de Coahuila, el Bloque Agrarista del congreso de Puebla, el Comité Agrario de Guerrero, San Luis Potosí; el C. Arturo Gálvez a su nombre y en el de los revolucionarios de la Piedad, Michoacán; los ayuntamientos de Macuspana, Frontera, Tenosique, Cunduacán, Comalcalco y Villahermosa, Tabasco; los presidentes de los comités administrativos de Montecristo y Huimanguillo Tabasco; los presidentes

municipales de Cárdenas, Balancán y Jalapa, Tabasco; el partido Democrático Independiente "Abraham González", de Chihuahua, y el presidente del Partido Radical Tabasqueño, facilitan a esta H. Cámara por la reforma de los repetido preceptos constitucionales. - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura del Estado de Tabasco transcribe un telegrama de la Comisión Permanente del Congreso de Chiapas, relacionado con las citadas reformas. - De enterado, y a su expediente.

"La Secretaría de Gobernación envía una iniciativa de la Cámara oficial de Comercio, Industrial y Navegación, relativa a que se declare Fiesta de la Raza el día 12 de octubre. - Recibo, y a la 3a. Comisión de Gobernación.

"La Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas avisa que el C. Carlos Gorbea tomó posesión del cargo de oficial mayor interino de la propia Secretaría. - De enterado.

"El tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal comunica que concedió licencia por un mes, con goce de sueldo, al C. licenciado Eleazar O. Nuñez, juez sexto correccional de esta ciudad. - De enterado y a su expediente.

"El Congreso de Campeche propone al C. licenciado Elías Monges López como candidato a magistrado de la Suprema Corte. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura de Durango transcribe su acuerdo por el que solicita del Congreso de la Unión que expida una ley que prohiba la inmigración asiática. - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura de Guerrero comunica que el C. Guillermo R. Miller rindió la protesta de ley como gobernador interino de aquel Estado, cargo que desempeñará en tanto transcurre la licencia de treinta días concedida al gobernador constitucional. - De enterado.

"El Congreso de Michoacán propone como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del extinto licenciado Garza Pérez, al C. licenciado Elías Monges López. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El Congreso de Michoacán participa que hace suya en todas sus partes la iniciativa del Comité Antichino de Torreón Coahuila, relativa a que se expida una ley que prohiba la inmigración china a nuestro país. - Recibo, y a su expediente.

"La Legislatura de San Luis Potosí da a conocer los nombres de los diputados que fueron electos presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva. - De enterado.

"El Congreso de Sonora propone al C. licenciado Rosendo A. Rodríguez como candidato a magistrado de la Suprema Corte en substitución del extinto licenciado Garza Pérez. - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El Congreso de Tabasco comunica que concedió licencia de dos meses al C. Santiago Ruiz S, gobernador constitucional substituto, y nombró en su lugar al C. Augusto Hernández Olivé. - De enterado.

"El mismo Congreso transcribe un telegrama que dirigió al ciudadano presidente de la República, relacionado con el atentado de que fue víctima el presidente municipal del centro, por parte del teniente coronel Clicerio Torres. - De enterado.

"Los diputados secretarios de la repetida Legislatura de Tabasco insertan otro telegrama que dirigieron al propio ciudadano presidente de la República, y que se refiere a la participación de elementos militares en la política de aquella Entidad. - De enterado.

"El C. F. Reyes Barrientos comunica que dio por terminada la licencia ilimitada de que venía disfrutando y se hizo cargo nuevamente del Despacho del Poder Ejecutivo de Aguascalientes. - De enterado.

"El ciudadano gobernador de Nayarit informa que el C. Rafael Sánchez Lira volvió a su puesto de secretario general de ese Gobierno. - De enterado.

"El C. Francisco B. Gutiérrez participa que hizo entrega del Poder Ejecutivo de Sinaloa al C. Juan de Dios Bátiz, en virtud de que éste renuncio al tiempo que le faltaba para cumplir la licencia de un mes que le concedió el Congreso local. - De enterado

"El C. Juan de Dios Bátiz comunica que se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo de Sinaloa. - De enterado.

"El C. S. Ruiz S. manifiesta que la Legislatura de Tabasco le concedió licencia para separarse del cargo del gobernador constitucional substituto de aquella Entidad y que hizo entrega del Poder Ejecutivo al C. Hernández Olivé. - De enterado.

"La Unión Internacional de Forjadores y Ayudantes, de Fresnillo, Zacatecas; varios empleados, contratistas y operarios de la Negociación Minera Hacienda Grande Purísima y Minas de Guadalupe y anexas del Distrito minero de Pachuca; varios vecinos del mineral de Tlalpujahua, Mich.; la Compañía de Santa Gertrudis, S. A., de Pachuca; Cinco Minas Co., de Magdalena, Jal.; Amparo Mining Co., de Etzatlán, Jal., The México Mines of El Oro, Méx., envían comunicaciones apoyando la iniciativa que sobre protección a la minería presentó el C. diputado Liborio Espinosa y Elenes. - Recibo y a su expediente.

"Los CC. diputados Alcides Caparroso y Alejandro Ruiz S. presentan una proposición para que se nombre una comisión de esta Cámara, que vaya al Estado de Tabasco para darse cuenta de la situación que allí prevalece y esté presente en las elecciones para gobernador de aquella Entidad, informando a esta Cámara del resultado de su cometido.

"Con dispensa de trámites y sin debate de aprobó. La comisión quedo integrada por los CC. Raymundo Poveda C., Carlos Real y Wenceslao Labra.

"La Academia Nacional de Historia y Geografía, apoyada por otras agrupaciones y varios ciudadanos diputados, presenta un proyecto para que el pabellón nacional sea izado en todos los edificios públicos el 6 de noviembre de cada año, para conmemorar la promulgación del acta de la independencia nacional. - A la 2a. Comisión de Gobernación.

"La 1a. Comisión de Guerra presenta un dictamen que consulta un proyecto de decreto por el que se pensiona con tres pesos sesenta centavos diarios a la señorita Jovita Braulia Bravo, mientras

conserve su actual estado civil por los servicios que prestó a la revolución el extinto mayor Anastasio Bravo.

"Este dictamen estaba de primera lectura. Se le dispensó la segunda y sin debate se aprobó por unanimidad de ciento cuarenta y dos votos, pasando al Senado para los efectos constitucionales.

"El C. Manlio Fabio Altamirano dio lectura a documentos relacionados con los asesinatos de agraristas en Vega de Alatorre, Ver.

"A las diez y nueve horas se levantó la sesión y se citó para las diez y seis del miércoles tres de noviembre".

Está a discusión el acta. No habiendo quien la impugne, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"H. Asamblea:

"El subscrito, diputado en ejercicio por el 18 distrito electoral del Estado de Michoacán, con toda atención solicito de vuestra soberanía me sea concedida, con dispensa de todo trámite y goce de dietas, una licencia por 12 días, a contar del 8 de los corrientes, para poder atender asuntos que reclaman mi presencia en el distrito que represento.

"Protesto lo necesario. - México, D. F., 3 de noviembre de 1926. - Diputado Ernesto Aceves".

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Concedida.

"Honorable Asamblea:

"El subscrito, diputado por el 8o. distrito de Zacatecas, obligado a salir de esta ciudad, en atenciones urgentes de familia, solicita atentamente que, con dispensa de todo trámite, le sea concedida una licencia de quince días, con goce de dietas, para no concurrir a la sesiones de esta H. Cámara.

"Hago presentes a esta H. Asamblea las seguridades de mi atención y respeto.

"México, D. F., a 25 de octubre de 1926. - Juan Zenón Aguilar".

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Concedida. (Murmullos. Voces: ¡No se oye!)

El C. presidente: Se suplica a los señores diputados se sirvan ocupar sus curules y escuchar a la Secretaría.

El C. secretario Torregrosa: La Secretaría, por orden de la Presidencia, atentamente suplica a sus señorías se sirvan tener la bondad de ocupar sus curules.

"Poder Ejecutivo Federal. - México. - Estados Unidos Mexicanos. - Secretaría de Gobernación. - Oficialía Mayor. - Número 867.

"CC. secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

"Por acuerdo del C. secretario, adjunto me permito remitir a ustedes un proyecto de ley relativo a la reforma de los Códigos Civil y de Procedimientos Penales, Federal de Procedimientos Civiles, Federal de Procedimientos Penales y de Comercio; suplicándoles se sirvan dar cuenta de él al H. Congreso de la Unión.

"Renuevo a ustedes mi distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. - México, D. F., a 1o. de noviembre de 1926. - El oficial mayor, G. Vázquez Vela".

"Estados Unidos Mexicanos. - Presidencia de la República. - México, D. F.

"Ciudadanos diputados:

"Por decreto de 7 de enero del presente año, el H. Congreso de los Estados Unidos Mexicanos facultó al Ejecutivo de la Unión para reformar los Códigos Civil y de Procedimientos Civiles, Penal y de Procedimientos Penales, Federal de Procedimientos Civiles, Federal de Procedimientos Penales y de Comercio; debiendo hacerse esas reformas en un plazo termina el 30 de noviembre próximo venidero.

"Al hacer el estudio de los Códigos actualmente en vigor, se vio la necesidad de reformarlos fundamentalmente para ponerlos de acuerdo con la Constitución Política de la República, con los postulados revolucionarios y con las nuevas orientaciones que la ciencia jurídica ha tomado después de la gran guerra.

"Se ha trabajado empeñosamente en esta tarea, que a la fecha esta muy aventajada; pero lo numeroso de las reformas que es necesario hacer y la trascendencia de ellas, que ha ameritado un serio y detenido estudio, impiden que el Ejecutivo pueda realizar la obra que se le ha encomendado dentro del plazo que ese H. Congreso tuvo a bien concederle.

"Por otra parte, tratándose de una obra que afecta profundamente a todos los intereses sociales, es indispensable que las reformas que van a hacerse lleguen a conocimiento del público antes de que tengan fuerza de ley, a fin de que oportunamente puedan tomarse en consideración los puntos de vista de las clases sociales afectadas y, de esta suerte, haya mayores probabilidades de acierto en la obra legislativa emprendida.

"Esa cooperación del público no se podría obtener en el cortísimo tiempo que falta para que concluya el plazo señalado por ese H. Congreso.

"Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en la fracción I del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Ejecutivo federal inicia el siguiente proyecto de ley:

"Artículo único. Se prorroga hasta el 31 de mayo de 1927, el plazo que se concedió al Ejecutivo de la Unión para reformar los códigos Civiles y de Procedimientos Civiles, Penal y de Procedimientos Penales, Federal de Procedimientos Penales y de Comercio, debiendo dar cuenta al Poder Legislativo del uso que hubiere hecho de la facultad que se le concede.

"México ,D.F., 16 de octubre de 1926. - El presidente de la República, P. Elías Calles." - Recibo, a las comisiones unidas 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Justicia e imprímase.

"El ciudadano procurador general de la República comunica que ha girado instrucciones al agente del Ministerio Público adscripto al Juzgado Numerario de Distrito en el Estado de Veracruz, para las averiguaciones sobre los asesinatos de los hermanos López, agraristas de la Congregación de Brazo Seco, Misantla, Ver." - Recibo, y a sus antecedentes.

"El Congreso del Estado de Colima comunica que aprueba en todas sus partes las reformas a los artículos 82 y 83 de la Constitución General de la República." - De enterado, y a su expediente. (Aplausos).

"El congreso del Estado de Chihuahua propone como candidato a magistrado de la Suprema corte de Justicia de la Nación, al C. Licenciado Elías Monges López." - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"La Legislatura del Estado de Guerrero propone como candidato a magistrado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Elías Monges López." - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El Congreso del Estado de Michoacán propone como candidato a magistrado de la suprema Corte de Justicia de la Nación, al C. licenciado Elías Monges López." - Recibo, y resérvese para el Congreso General.

"El Congreso del Estado de Michoacán comunica su acuerdo de que apoya y sostiene las reformas a los artículos 82 y 83 de la Constitución General de la República." - De enterado, y a su expediente.(Aplausos).

"El congreso d Estado de Nuevo León comunica que, con fecha 15 de octubre, falleció el C. Oscar F. Sepúlveda, oficial mayor del propio congreso." - De enterado, con sentimiento.

Telegrama procedente de : "Hermosillo, Son., 29 de octubre de 1926.

"Diputados secretarios del Congreso de la Unión. - México D. F.

"La XXVIII Legislatura de Sonora, en sesión de hoy, aprobó las reformas a los artículos 82 y 83 de la Constitución General de la República. Lo que comunicamos a ustedes para su conocimiento y efectos. Atentamente. - Diputados secretarios, L. P. Gaxiola. - Francisco González Sosa." - de enterado, y a su expediente. (Aplausos).

Telegrama procedente de : "Villahermosa, Tabasco, 30 de octubre de 1926.

"Presidente H. Cámara Diputados Congreso Unión.

"Honrámonos comunicar usted sesión hoy fueron nombrados presidentes y vicepresidentes Mesa Directiva esta Legislatura fungirán entrante mes, ciudadanos diputados Nicanor González y Francisco Gamas, respectivamente. Salúdolo afectuosamente. - Diputado secretario, Juan Galguera Taracena C." De enterado.

"El C. Francisco Reyes Barrientos comunica que, con fecha 25 de Octubre, se hizo cargo nuevamente del puesto de gobernador constitucional interino del Estado de Aguascalientes." - De enterado.

"El C. Francisco Solorzano Béjar comunica que, con fecha 25 de octubre, dio por terminada la prórroga de licencia que le fue concedida por el Congreso del Estado de Colima, para estar separado de su puesto de gobernador constitucional del mismo Estado." - De enterado.

"El C. Carlos Rivas Palacio comunica que, con fecha 27 de octubre, comenzó a hacer uso de una licencia que, por quince días, le concedió la Legislatura del Estado de México para separarse de su cargo de gobernador constitucional del mismo Estado." - De enterado.

"El C. licenciado Francisco Carbajal comunica que, con fecha 27 de Octubre se hizo cargo del puesto de gobernador interino, por ministerio de ley, del Estado de México." - De enterado.

"El ciudadano gobernador del Estado de Puebla transcribe una circular del Comité Antichino,

de Torreón, Coah., solicitando se expida una ley que prohiba la inmigración china." - Recibo, y a su expediente.

"El C. Juan de Dios Bátiz comunica, con fecha 7 de octubre, que en virtud de la designación hecha en su favor por el Congreso local, continuará actuando como gobernador constitucional interino del Estado de Sinaloa." - De enterado.

"El C. Juan de Dios Bátiz comunica que, en virtud de licencia que por un mes le concedió el Congreso del Estado de Sinaloa, hizo entrega, con fecha 11 de octubre, del Poder Ejecutivo del propio Estado al C. licenciado Francisco B. Gutiérrez." - De enterado.

"El C. licenciado Francisco B. Gutiérrez comunica que, con fecha 11 de octubre, se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino del Estado de Sinaloa." - De enterado.

Telegrama procedente de: "Villahermosa, Tab., 29 de octubre de 1926.

"Presidente H. Cámara Diputados.

"Sección Gobernación. Tengo honor comunicarle que por designación hecha en mi favor por Legislatura local ayer, previas formalidades ley, híceme cargo Poder Ejecutivo Estado, por entrega hízome C. Santiago Ruiz S. - Afectuosamente. - Gobernador constitucional interino, diputado A. Hernández Olivé." - De enterado.

Telegrama procedente de: "Mérida, Yuc., 29 de octubre de 1926.

"Secretario de la Cámara de Diputados.

"Hónrome participar a usted que hoy, con las formalidades legales, me hice cargo del Poder Ejecutivo del Estado por nombramiento expidióse mi favor y en tanto dura la licencia concedida al C. doctor don Alvaro Torre Díaz. - Respetuosamente. - El gobernador constitucional interino Estado, Bartolomé García C." - De enterado.

"El C. L. Recéndiz Dávila comunica que, con fecha 25 de octubre, se hizo cargo del puesto de gobernador constitucional interino del Estado de Zacatecas." - De enterado.

Cablegrama procedente de: "New Orleans, 1o. de noviembre de 1926.

"H. Cámara Diputados. - México.

"Periódico clerical "Excélsior", fecha 27, heme enterado insidioso telegrama dirigen llamados socialistas chiapanecos ostentando pomposamente estar integrados cuarenta y cinco mil miembros, siendo dicho Estado ni este Partido Socialista ni agrupaciones socialmente constituídas, pues sólo existe grupo prófugos delahuertistas distintas partes país, que son los que actualmente extorsionan desventurado Chiapas, donde hasta Escuela Normal Maestros fue clausurada y donde todavía los pobres chamulas ganan veinticinco centavos diarios y oblígaseles dar fagina gratis a los propietarios. Es natural que representantes de Carlos A. Vidal ante esa H. Cámara opónganse reforma aprobada esa mayoría, integrada elementos revolucionarios y representativos Estados verdaderamente socialistas, porque esos explotadores de indios chamulas tratan sorprender nación tomando nombre organizaciones obreras no existen, pues en Chiapas pueblo permanece esclavizado, todavía no hay organización que se haya propuesto redimir ese infeliz proletariado, sino que, al contrario, los mandatarios están al servicio de los capitalistas, quienes aumentan sus riquezas con sudor y lágrimas campesinos. De existir socialistas, ya " Excélsior" hubiera tronado su contra llamándolos bandidos, trastornadores tranquilidad social. No es difícil que Adolfo de la Huerta, obispo Pascual Díaz, etcétera, únase Bertani y chiapanecos contra reformas por ser misma filiación Carlos A. Vidal. Para dar ejemplo de imparcialidad, y ya que no saben reconocerle sus méritos y virtudes revolucionarias a ciudadano que es una garantía prosperidad país, satisfáceme que por dos necios mensajes protesta enviados esa H. Cámara esté recibiendo cientos felicitaciones, en la inteligencia de que quienes aplauden actitud ustedes, saben respaldarla con su sangre, si fuere necesario. Como socialista, envió mi energía protesta porque todos fueron delahuertistas, excepción uno o dos que fueron neutrales; estoy seguro que ninguno ellos empuñó arma defensa instituciones. Carlos A. Vidal, igual que otro firmante mensaje procedente Veracruz, Francisco R. Bertani, fueron bonillistas y tienden en todos sus actos procurar desvirtuar labor hombres guiados únicamente interés general, y aprovéchense estancia Gobierno para preparar esa gran guerra que anuncia su Partido Socialista Chiapaneco. Debe renunciar su cargo como han hecho partidarios otros candidatos. - Senador Socialista, Tomás Garrido C." - Recibo, y a su expediente.

Telegrama procedente de: "Puebla, Pues., 3 de noviembre de 1926.

"Presidente de la honorable Cámara del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Honorable manifestar que comisión nombrada por esa honorable Cámara para investigar hechos Teziutlán, sólo se concretó tomar datos contrarios barrio San Rafael, nombrado allí Ayuntamiento, creando por este motivo nuevas dificultades con autoridades constituídas. - Atentamente. - Diputado José Luis Moreno." - A sus antecedentes.

"Los CC. Rafael Martínez. y José A. Luna, como representantes de las agrupaciones

"Antirreeleccionistas de 1909" y "Centro Revolucionario de Principios", solicitan se conceda una pensión a la viuda e hijas del licenciado Emilio Vázquez Gómez." - A la 1a. Comisión de Peticiones.

"El C. Lucio Cortina solicita permiso constitucional para desempeñar el cargo de cónsul ad - honorem de la República de Costa Rica en el Estado de Jalisco." - A la 1a. Comisión de Peticiones.

"Las señoritas Etelvina, Concepción y María de Jesús Valencia solicitan se les conceda pensión por los servicios prestados a la patria por su extinto padre el teniente coronel médico cirujano Jesús Valencia." - A la 2a. Comisión de Peticiones.

- El mismo C. secretario, leyendo:

"1a comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de nuestra soberanía, los subscritos, miembros de la 1a. Comisión de Peticiones, recibimos, para su estudio y dictamen, el ocurso que, con fecha 14 de julio del año en curso, envió el C, Eduardo Hay, ministro de México en la República de Chile, solicitando el permiso correspondiente para aceptar y usar la condecoración de Gran Oficial de la Orden Nacional Boliviana "Cóndor de los Andes", que se sirvió concederle el Gobierno de Bolivia.

"Como la solicitud se encuentra perfectamente ajustada a los preceptos legales, somos de parecer se haga del conocimiento de la Comisión de Puntos Constitucionales en turno, para que sea resuelta convenientemente.

"En la virtud, nos permitimos proponer a la H. Asamblea apruebe el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno, el ocurso del C. Eduardo Hay, Ministro de México en la República de Chile, en el que solicita el permiso correspondiente para aceptar y usar la condecoración "Cóndor de los Andes", que le fue conferida por el Gobierno de Bolivia.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 4 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la Comisión de Peticiones que subscribe, fue tomado, por acuerdo de vuestra soberanía, para su estudio y dictamen, el ocurso que, con fecha 19 de Julio del presente año, envió el C. Fernando Pro, por el cual solicita se le conceda el permiso constitucional necesario para poder aceptar el puesto de cónsul honorario de la República Dominicana en la ciudad de Port Arthur, Texas.

"Como el ocurso de referencia se encuentra apegado a los requisitos legales la comisión cree conveniente se turne a la de Relaciones. Exteriores que corresponda, para su debida resolución.

"En tal sentido, nos permitimos proponer a la H. Asamblea la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, el ocurso del C. Fernando Pro, por el cual solicita permiso constitucional para aceptar el puesto de cónsul honorario de la República Dominicana en Port Arthur, Texas, E. U. A."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México D. F., a 4 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, los que suscribimos, miembros de la 1a. Comisión de Peticiones, recibimos el expediente formado con la solicitud que hace el C. Miguel L. Giordani, a fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar el nombramiento de vicecónsul de la República de Haití en la ciudad de Tampico, Tamps.

"Siendo que esta solicitud se encuentra debidamente legalizada, los subscritos opinamos que se turne a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, para que ésta acuerde lo conducente.

"Así nos permitimos proponerlo a la H. Cámara en el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, la solicitud presentada por el C. Miguel L. Giordani, con el fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para que acepte el nombramiento de vicecónsul de Haití en Tampico, Tamps."

"Sala de Comisión de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 4 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, vuestra soberanía acordó turnar, para su estudio

y dictamen, el escrito del C. Samuel Melo y Ostos, en el que solicita, conforme a lo preceptuado en la Carta Fundamental, el debido permiso para aceptar y desempeñar el puesto de vicecónsul "ad - honórem de la República de Honduras en la ciudad de y puerto de Tampico, Tamps.

"Esta comisión, después de examinar convenientemente la referida solicitud, al encontrarla apegada a los requisitos legales, opina sea turnada a la de Relaciones Exteriores que corresponda, para que ésta a su vez determine lo necesario.

"En tal virtud, se permite presentar ante la ilusionada consideración de la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, el escrito del C. Samuel Melo y Ostos, por el cual solicita permiso constitucional para poder aceptar y desempeñar el puesto de vicecónsul "ad - honórem" de la República de Honduras en la ciudad y puerto de Tampico, Tamps.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías.

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El licenciado Ernesto Urtusástegui, en un ocurso fechado el 6 de mayo del corriente año, solicita que esta H. Cámara le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el puesto de canciller honorario del Viceconsulado español en al ciudad de Matamoros, Tamps.

"Esta solicitud, que fue examinada por la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, a la que fue turnada por acuerdo de vuestra soberanía, se encuentra perfectamente legalizada, por lo que la propia comisión estima conveniente se turne a la de Relaciones Exteriores que corresponda, para su debida resolución.

"Así se permite proponerlo a la H. Asamblea en el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, el ocurso del C. licenciado Ernesto Urtusástegui, en el que solicita permiso constitucional para desempeñar el puesto de canciller honorario del Viceconsulado español en la ciudad de Matamoros, Tamps.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Vuestra soberanía acordó turnar a la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, el escrito que, con fecha 28 de mayo de este año, envío el C. Mario F. Berea, solicitando que la Representación Nacional le conceda el permiso constitucional necesario para que, sin menoscabo de sus derechos de ciudadano mexicano, pueda aceptar y desempeñar el cargo de cónsul de la República de Estonia, en la ciudad y puerto de Veracruz.

"Encontrándose esta solicitud apegada a los preceptos legales, la comisión no tiene inconveniente de Relaciones Exteriores en turno, para que sea resuelta convenientemente.

"Por este motivo, se permite someter a la consideración y aprobación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico.

"Pase a la Comisión de Relaciones Exteriores en turno, la solicitud que presenta el C. Mario F. Berea, con el fin de obtener el permiso y constitucional necesario para aceptar y desempeñar el nombramiento de cónsul de la República de Estonia, en el puerto de Veracruz."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frias."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El C. profesor Julián Carrillo, en el memorial que presentó el 25 de marzo del año en curso, pide que la Representación Nacional le otorgue la cantidad $250,000.00, para intensificar la propaganda de la teoría sobre el "sonido 13", de la que es autor.

"Esta solicitud fue examinada con toda atención por los miembros que integran la 2a. Comisión de Peticiones, a quienes se turnó por acuerdo de la H. Cámara, los que, teniendo en cuenta que no es de la incumbencia de la Representación Nacional otorgar subvenciones de esta naturaleza, opinan se archive el expediente respectivo y se diga al C. profesor Carrillo que se dirija a quien corresponda.

"En tal sentido, se permiten proponer a la H. Asamblea dé su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Dígase al C. profesor Julián Carrillo que, no siendo de la incumbencia de la H. Cámara resolver sobre su petición, se dirija a quien corresponda."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Para su estudio y examen, ha sido turnada a esta 2a. Comisión de Peticiones, por acuerdo de vuestra soberanía, la solicitud de pensión que envió el C. Angel Solórzano y Domínguez, descendiente de la heroína doña Josefa Ortiz de Domínguez.

"Como la solicitud de referencia ha sido presentada en debida forma y con los comprobantes correspondientes, nos permitimos manifestar que debe pasar, para su resolución, a la Comisión de Hacienda en turno, para lo que sometemos a la aprobación de la H. Cámara el siguiente económico:

"Pásese a la Comisión de Hacienda en turno la solicitud de pensión que ha enviado a la H. Cámara el C. Angel Solorzano y Domínguez, a efecto de que se acuerde lo conducente."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe fue turnada, para su estudio y examen, por acuerdo de vuestra soberanía, la solicitud enviada por la señora Rosa Acuña viuda de García, pidiendo se le conceda una pensión, en atención a los servicios que prestó al país su finado esposo, el general Lorenzo García.

"Examinado el expediente, fue encontrado en debida forma, por lo que los subscritos son de opinión de que pase, para su resolución, a la Comisión de Guerra que corresponda, a cuyo efecto, se permiten someter al juicio y resolución de la H. Cámara el siguiente económico:

"Pase a la Comisión de Guerra en turno, el expediente relativo a la solicitud de pensión que ha elevado a la H. Cámara la señora Rosa Acuña viuda de García, a efecto de que se acuerde lo conducente."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, se turnó a esta 2a. Comisión de Peticiones, la solicitud que elevó ante la H. Cámara la señora Canuta Tlapale viuda de Cano, pidiendo se conceda a su hijo Manuel Cano Tlapale, con objeto de que pueda sufragar los gastos de sus estudios, la pensión que se había concedido por el Supremo Gobierno al coronel José Guadalupe Tlapale, padre de la peticionaria, por los servicios que prestó al país en distintas épocas, especialmente en la guerra contra los americanos en 1847, Intervención Francesa y los pronunciamientos contra el C. presidente Benito Juárez.

"Como la petición de referencia no trae ningunos documentos que la justifiquen, esta comisión es de opinión que se diga a la señora Tlapale viuda de Cano, envíe los justificantes necesarios, suspendiéndose, entretanto, la tramitación del asunto. Por lo mismo, se permite someter a la aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora Canuta Tlapale viuda de Cano, que se tramitará su solicitud de pensión a favor de sus hijo Manuel Cano Tlapale, hasta que no remita la documentación que justifique un acuerdo favorable."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, fue turnada a la 2a. Comisión de Peticiones la solicitud de pensión que ante la H. Cámara elevó la señora Francisca Nava viuda de Alcaraz, por los servicios que prestó al país su finado esposo el mayor de infantería Vicente Alcaraz, durante las guerras de Reforma, Intervención Francesa y el llamado Imperio.

"La comisión que suscribe examinó detenidamente el expediente relativo y lo encontró en debida forma y bien fundada la petición, por lo que se permite someter a la discusión y aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud de pensión que eleva ante la H. Cámara la señora Francisca Nava viuda de Alcaraz, por los servicios que prestó a la nación su extinto esposo el mayor Vicente Alcaraz."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"La solicitud que, con fecha 19 de junio del corriente año, presentó la señora María Montaño

viuda de Caro, con el fin de que se le pensione como madre del extinto sargento de artillería José Caro, fue turnada a la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe, por acuerdo de esta H. Cámara.

"Después de estudiar detenidamente el expediente formado con dicha solicitud y los documentos que la acompañan, por encontrarse éstos en debida forma, la comisión cree conveniente se turne a la de Guerra que corresponda, para su resolución.

"Lo que me permite consultar a la H. Representación Nacional en el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Guerra que corresponda la solicitud presentada por la señora María Montaño viuda de Caro, con el fin de que se le conceda pensión por los servicios que prestó su hijo el extinto sargento de artillería, José Caro."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El C. Héctor Escobar, por escrito fechado el 22 de febrero del año en curso, pide a la Representación Nacional el permiso correspondiente para prestar sus servicios como agrónomo de la Dirección General de Agricultura, al Gobierno de el Salvador.

"La susodicha petición fue examinada por la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe, por acuerdo de vuestra soberanía; y al encontrarla debidamente justificada, la comisión no tiene inconveniente en que se turne a la de Relaciones Exteriores que corresponda, para su resolución.

"Por lo cual, se permite proponer a la H. Asamblea conceda su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Relaciones Exteriores que corresponda, la solicitud presentada por el C. Héctor Escobar, con el fin de que se le conceda el permiso necesario para prestar sus servicios al Gobierno de El Salvador, como agrónomo en la Dirección de Agricultura."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión, No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe, recibió el ocurso que, con fecha 4 de marzo del presente año, enviaron las señoras Soledad Rábago Hidalgo y Costilla y Dolores López Hidalgo y Costilla, solicitando pensión como descendientes del héroe de la Independencia don Miguel Hidalgo y Costilla.

"Hecho el examen de rigor al citado ocurso, la Comisión no encuentra ningún documento que justifique el parentesco que las mencionadas señoras dicen tener con el Padre de la Patria, por lo que estiman conveniente sea suspendida la tramitación del referido escrito, hasta que las interesadas envíen los justificantes legales.

"En tal virtud, se permite presentar ante la consideración de la H. Asamblea, para que sea aprobado, el siguiente acuerdo económico:

"Dígase a las señoras Soledad Rábago Hidalgo y Costilla y Dolores López Hidalgo y Costilla que envíen los documentos necesarios que justifiquen el parentesco que dicen tener con el héroe de la Independencia, don Miguel Hidalgo y Costilla."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El C. Felipe Cortés, en un ocurso fechado el 26 de febrero último, propone que la Representación Nacional expida una Ley de Pagos que beneficie a los perjudicados por la revolución.

"Esta solicitud fue examinada por la subscrita 2a. Comisión de Peticiones, a quien fue turnada por acuerdo de la H. Cámara, y por encontrarse en debida forma y atendiendo, también, a las razones expuestas por el peticionario, la Comisión estima prudente que conozca de este asunto la de Hacienda en turno, a fin de que sea resuelta en la forma que mejor conviniere.

"Por lo expuesto, solicita de la H. Asamblea la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Hacienda en turno la proposición presentada por el C. Felipe Cortés para que la H. Cámara expida la Ley de Pagos que beneficie a los perjudicados por la revolución."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el acuerdo. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Con fecha 19 de septiembre del año en curso, los ciudadanos jueces menores y correccionales y los empleados de su dependencia, en la ciudad de Puebla, transcriben el memorial que enviaron al

ciudadano presidente de la República y, a la vez, solicitan que la H. Cámara de Diputados interpongan su influencia con el presidente municipal de aquella ciudad, a fin de que se les paguen las diez y siete decenas y se les adeudan.

"El expediente formado por dicho memorial, se hizo del conocimiento de la subscrita 2a. Comisión de Peticiones, por acuerdo de nuestra soberanía, y como el asunto a que se contrae no es de incumbencia de la Representación Nacional, la propia Comisión cree conveniente que sea archivado, comunicándoselos así a los solicitantes.

"En tal sentido se permite presentar a la consideración y deliberación de la H. Asamblea el siguiente acuerdo económico:

"Archívase por improcedente el memorial que enviaron los ciudadanos jueces y correccionales y los empleados de su dependencia, de la ciudad de Puebla, solicitando la intervención de la Cámara de Diputados para el pago correspondiente de las diez y siete decenas que el ciudadano presidente municipal de aquella ciudad les adeuda."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el acuerdo. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe, fue turnado el memorial del Sindicato de Propietarios de terrenos del Istmo, por el cual solicitan que esta H. Cámara haga algunas modificaciones al reglamento de Ley del Petróleo, expedido el 30 de marzo de este año, sin menoscabo del espíritu que anima al artículo 27 de la Constitución.

"Como el memorial de referencia se encuentra en todos sus puntos ajustado a la legalidad, la subscrita Comisión cree oportuno se haga del conocimiento de la de Petróleo en turno, para que ella determine lo conducente.

"En tal sentido se permite proponer ante la consideración de la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Petróleo en turno la solicitud que envía el Sindicato de Propietarios de Terrenos del Istmos, para que sean modificados algunos de los artículos de la Ley del Petróleo que está en vigor."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el acuerdo. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Peticiones que subscribe tocó examinar, por acuerdo de la H. Cámara, la solicitud presentada por la señora Luz Fernández viuda de Herrera, con objeto de que se le pague íntegra la jubilación que el C. general Obregón, en el año de 1923, decretó a su favor: así como, también se le ayude a acabar de instalar la "Escuela Industrio - Comercial", que desapareció a causa de la revolución.

"Después de examinar con atención esta solicitud, por encontrarla justificada, la comisión opina se turne a la Hacienda que Corresponda para que ésta determine lo necesario.

"Lo que se permite consultar a la H. Cámara en el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, la solicitud presentada por la señora Luz Fernández viuda de Herrera, para que se le conceda íntegra la jubilación que fue decretada en su favor, y una ayuda pecuniaria para la reconstrucción de su "Escuela Industrio - Comercial".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba el acuerdo. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Los subscritos, miembros que integramos la 2a. Comisión de Peticiones, recibimos, para su estudio y dictamen, el escrito que, con fecha 17 de mayo del año en curso, envió el C. Alberto Arellano solicitando que la Representación Nacional le otorgue el permiso correspondiente para aceptar el nombramiento de cónsul honorario de la República Oriental de Uruguay en el puerto de Tampico, Tamps.

"Como esta solicitud llena los requisitos legales, somos de parecer se haga del conocimiento de la Comisión de Relaciones Exteriores en turno, para que sea resuelta convenientemente.

"Lo que proponemos a la H. Asamblea en el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Relaciones Exteriores en turno, la solicitud presentada por el C. Alberto Arellano, para que se le conceda el permiso necesario y pueda aceptar el nombramiento de cónsul honorario de la República Oriental de Uruguay, en el Puerto de Tampico, Tamps.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de octubre de 1926. - A. Cerisola. Melchor Ortega. - Luis Frías".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el cuerdo. Los que

estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Para su estudio y examen se turnó a esta 2a. Comisión de Peticiones, por acuerdo de vuestra soberanía, la solicitud de pensión que ante la II. Cámara ha elevado la señora María Guadalupe Trujillo viuda de Vásquez, con motivo de la muerte de su hijo Primitivo Vásquez, que fue asesinado juntamente con el C. diputado J. Jesús Pineda.

"Como la solicitud de referencia no trae ninguna documentación que justifique la petición de la señora Trujillo viuda de Vásquez, esta comisión es de opinión que no se dé curso a ella hasta que envié los documentos necesarios para el debido estudio y resolución del asunto. En tal virtud, proponemos a la H. Cámara al aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora María Guadalupe Trujillo viuda de Vásquez, que no se dará curso a su solicitud de pensión hasta que envié los documentos que permitan el estudio de ella".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 7 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Melchor Ortega. - Luis Frías".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta a la Asamblea si se aprueba el acuerdo. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de nuestra soberanía, se turnó a esta 2a. Comisión de Peticiones, la solicitud de pensión que envió a la H. Cámara la señora doña Josefa Solórzano viuda de Domínguez, como descendiente que es de la Corregidora de Querétaro, doña Josefa Ortiz de Domínguez.

"Hecho el estudio correspondiente, tanto de la solicitud como de los documentos probatorios que la acompañan, esta comisión encontró todo justificado y aprobado, demostrándose así la veracidad de la peticionaria, por lo que es de opinión se pase a la Comisión de Hacienda que corresponda, para la debida resolución. Por lo tanto, se permite someter a la aprobación de la H. Cámara el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, la solicitud de pensión que ante la H. Cámara ha elevado la señora Josefa Solórzano viuda de Domínguez, como descendiente de la Corregidora de Querétaro, doña Josefa Ortiz de Domínguez".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 11 de octubre de 1926. - A. Cerisola. - Luis Frías".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"La Sociedad Industrial de Calafates y Carpinteros Navales del puerto de Veracruz, en urgente memorial solicita que la Representación Nacional acuerde un subsidio en su favor, para remediar los daños causados por el ciclón que azotó al mencionado puerto.

"A la comisión que subscribe tocó examinar esta solicitud, por acuerdo de la H. Cámara, la que, por tratarse de un asunto de urgente resolución, cree oportuno se turne a la Hacienda que corresponda, para los fines consiguientes.

"En tal virtud, propone a la H. Asamblea conceda su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, el memorial que envió la Sociedad Industrial de Calafates y Carpinteros Navales del puerto de Veracruz, pidiendo un subsidio para remediar los daños que le acusó el ciclón que azotó al mencionado puerto".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 11 de octubre de 1926. - A Cerisola. - Luis Frías".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Con fecha 22 de septiembre del año en curso, la señora María Ascensión Amalia Berdeja presentó un escrito y varios documentos que comprueban su parentesco con el extinto C. general Juan B. Berdeja, así como los servicios que este último prestó a la nación, pidiendo se reconsidere el acuerdo negativo que la pasada Legislatura dio a su solicitud de pensión.

"El expediente formulado con esta solicitud, fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía, a la 1a. Comisión de Peticiones que subscribe, la que, después de examinarlo con la debida atención, tomando en cuenta las razones por las cuales la 1a. Comisión de Guerra de la Legislatura anterior presentó su dictamen negativo, que fue aprobado en la sesión del día 14 de diciembre del año próximo pasado, opina que tal acuerdo debe subsistir y a él debe atenderse la interesada.

"Por lo expuesto, nos permitimos proponer a la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señorita María Ascensión Amalia Berdeja, que respecto a su escrito fechado el 22 del mes pasado, en el cual pide se reconsidere la solicitud de pensión que presentó, se atenga a lo acordado por la H. Legislatura anterior".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a

4 de octubre e 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 1a. Comisión de Peticiones que subscribe, tocó conocer, por acuerdo de vuestra soberanía, del escrito que, con fecha 10 de septiembre último, presentaron el C. Fidencio Girón y la señorita Soledad Girón, hijos del extinto coronel José María Girón, por el cual solicitan se les aumente la pensión que actualmente disfrutan, concedida por el Gobierno de Sonora, en atención a los servicios prestados a la patria por el ameritado coronel.

"Hecho el examen correspondiente al citado escrito, la comisión lo encuentra ajustado a los preceptos legales, por lo que estima conveniente se turne a la Comisión de Guerra que corresponda, para que ello resuelva lo que haya lugar.

"Lo que se permiten proponer a la H. Cámara en el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud presentada por los hijos del extinto coronel José María Girón, Fidencio y Soledad del mismo apellido, para que se les aumente la pensión que actualmente disfrutan".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre e 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A los subscritos, miembros de la 1a. Comisión de Peticiones, paso para su estudio y dictamen, el proyecto de modificaciones a la Ley de Pensiones Civiles de Retiro, que envió el C. Eduardo Soriano Bravo, empleado actualmente como cónsul de México en Gothemburgo, Suecia.

"Hecho el examen correspondiente al citado proyecto, encontramos que las razones por las cuales el C. Soriano Bravo pide sea modificada la Ley de Pensiones de Retiro, son dignas de tomarse en consideración y deben ser conocidas y examinadas convenientemente por alguna de las Comisiones de Hacienda; por cuyo motivo, los subscritos se permiten someter a la consideración y aprobación de la H. Asamblea el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, el proyecto de modificaciones a la Ley de Pensiones Civiles de Retiro, que envió el ciudadano Eduardo Soriano Bravo".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 4 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Los subscritos, miembros de la 1a. Comisión de Peticiones, recibimos, para su estudio y dictamen, por acuerdo de vuestra soberanía, el escrito que, con fecha 15 de abril del año en curso, envió la señora Juana Méndez viuda de Ruiz, solicitando una pensión, como madre del soldado Diego Ruiz, muerto en campaña.

"La peticionaria no acompaña a su solicitud ningunos documentos que la justifiquen, por lo que la comisión que subscribe es de parecer se le pidan a la señora viuda de Ruiz y se suspenda la tramitación del expediente respectivo.

"Así se permite consultarlo a la H. Asamblea, pidiendo la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora Juana Méndez viuda de Ruiz, que no se podrá dar curso a su solicitud de pensión, hasta que envié los documentos necesarios que la justifiquen".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 1a. Comisión de Peticiones fue turnado, por acuerdo de vuestra soberanía, el escrito que, con fecha 17 de septiembre último, envió la señora Paz Bravo viuda de Díaz, solicitando que la H. Cámara de Diputados le conceda disfrutar, completa, para ella sola, la pensión que fue decretada para la peticionaria y sus dos hijas; ya que estas dos últimas, por haberse casado, no pueden percibir la parte que les corresponde.

"Esta comisión, después de haber examinado con detenimiento dicha solicitud, encontró que la H. Legislatura anterior, en virtud de un dictamen presentado por la 3a. Comisión de Guerra con fecha 28 de octubre de 1924, acordó rechazar por improcedente la misma solicitud que entonces hiciera la mencionada señora Bravo viuda de Díaz; y, por tal motivo, la subscrita comisión opina que ese acuerdo debe subscribir y que a él debe atenerse la interesada.

"En tal sentido, se permite solicitar de vuestra soberanía la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora Paz Bravo viuda de Díaz, que esta H. Cámara ratifica en todas sus partes

el acuerdo por el que la H. Legislatura anterior rechazó la solicitud que presentara y que a dicho acuerdo debe atenerse.

"Sala de comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 5 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa. - A. Flores López".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. - Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Para su estudio y examen, por acuerdo de vuestra soberanía, se turnó a esta 1a. Comisión de Peticiones la solicitud que envió a la H. Cámara la señora Petra Arriaga viuda de Lerdo de Tejada, en la que pide se le aumente la pensión que ya viene disfrutando, como hija del constituyente de 1857, C. Ponciano Arriaga.

"Estando en forma la solicitud, la comisión que suscribe se permite someter a la aprobación de la H. Cámara, con el objeto de que la Comisión de Hacienda en turno resuelva lo que estime pertinente, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la comisión de Hacienda en turno, la solicitud de aumento de la pensión que viene disfrutando la señora Petra Arriaga viuda de Lerdo de Tejada."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 11 de septiembre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 1a. Comisión de Peticiones que subscribe, se le turnó, por acuerdo de vuestra soberanía, el expediente formado con el memorial que presentaron varios vecinos de la Colonia Morelos, de esta ciudad, en el que piden que se expropie el terreno baldío conocido con el nombre de "Rancho de la Vaquita" y se les proporcione para formar una colonia, ofreciendo pagarlo en abonos que estén al alcance de sus recursos.

"Como el asunto a que se contrae este memorial, es de la incumbencia de las comisiones de Gobernación, solicitamos se haga del conocimiento de alguna de ellas, para que sea resuelto en la forma que mejor conviniere.

"Así nos permitimos consultarlo a vuestra soberanía en el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Gobernación que corresponda, el memorial en que varios vecinos de la Colonia Morelos, de esta ciudad, solicitan se decrete la expropiación del terreno baldío conocido con el nombre de "Rancho de la Vaquita", por causa de utilidad pública."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 11 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, los subscritos, miembros de la 1a. Comisión de Peticiones, recibimos, para su estudio correspondiente, el escrito de la señora Luz Alcocer viuda de Romero, en el que solicita se le aumente a $100.00 mensuales la pensión de que actualmente disfruta, como nieta del C. Vidal Alcocer, quien prestó a la patria importantes servicios, especialmente en el ramo de Educación.

"Estando debidamente requisitada esta solicitud, los que subscribimos no tenemos inconveniente alguno en que se haga del conocimiento de la Comisión de Hacienda que corresponda, a fin de que sea resuelta en la forma que mejor convenga.

"En tal sentido nos permitimos consultar a la H. Asamblea el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, la solicitud que presenta la señora Luz Alcocer viuda de Romero, con el fin de que se le aumente a cien pesos, la pensión que actualmente disfruta."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, - México, D. F., a 11 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Para su examen y estudio, por acuerdo de vuestra soberanía, se turnó a esta 1a. Comisión de Peticiones la solicitud de pensión presentada por la señora María Aurora G. de Encinas, con motivo de la muerte en campaña de su padre el mayor de infantería, C. Antonio G. Encinas.

"Como la solicitud de referencia carece de comprobantes que la justifiquen, esta comisión es de parecer se suspenda su tramitación hasta que la interesada presente dicha justificación. En tal virtud, la comisión que subscribe se permite someter a la aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora María Aurora G. de Encinas, que no se dará curso a su solicitud de pensión elevada ante esta H. Cámara, hasta que remita toda la documentación que justifique su petición."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a

11 de octubre de 1926. - Alfredo Romo. - Luis Torregrosa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

El C. presidente: Tiene la palabra el ciudadano Raymundo Enríquez.

El C. Enríquez Raymundo E.: Señores compañeros:

Confiado en vuestra benevolencia y confiado, también, en que sabréis hacer justicia a los gobernantes que, como el general Vidal, que actualmente gobierna el Estado de Chiapas, tienen perfectamente delineada su conducta, no sólo en el presente sino en el pasado, yo les suplico con toda atención que se sirvan escucharme un solo momento. El general Carlos A. Vidal, gobernador del Estado de Chiapas, como dije antes, se hizo cargo de aquel Gobierno en las más desastrosas condiciones. No tenía absolutamente ni muebles; con muchas deudas; se debía a los empleados; las arcas del Gobierno estaban completamente exhaustas; no había carreteras, no había caminos, absolutamente se carecía de lo más indispensable para la vida normal de todo pueblo civilizado. El general Vidal en cuanto llegó, haciendo a un lado rencores políticos, haciendo a un lado esas malas pasiones que algunos malos gobernantes usan en contra de sus enemigos, el general Vidal comenzó por dar garantías a todos sus enemigos políticos, y así podemos considerarlo. Por ejemplo, uno de los principales enemigos que tuvo en la campaña política fue el general Tiburcio Fernández Ruiz, y los hermanos del general Tiburcio Fernández Ruiz se encuentran actualmente en su finca, en Paraíso, disfrutando de amplias garantías. Tienen allí bienes, tienen intereses y no hay quien los moleste. Otro de los contrincantes del general Vidal en la campaña pasada fue el licenciado Ramírez Corzo. El licenciado Ramírez Corzo tiene también allí algunas propiedades y sus hermanos se encuentran también trabajando, gozando de completas garantías. El general Fausto Ruiz, que después contendió con el general Vidal, se encuentra en su finca también gozando de amplias garantías; todo lo contrario de lo que sucede en el querido, pero hoy muy desgraciado Estado de Tabasco, donde la vida nada vale, donde la vida es una cosa despreciable y donde en lugar de armas democráticas se usan únicamente el cuchillo y el puñal para hacer desaparecer traidoramente a los enemigos políticos.

Quiero referirme señores, unos momentos más, a la actuación del Gral. Carlos A. Vidal. Durante el gobierno del general Obregón, reconocido el general Vidal como buen militar y como buen revolucionario, se le confió la jefatura del Departamento de Estado Mayor de la Secretaría de Guerra y su actuación mereció aplausos del Gobierno. Posteriormente y cuando la infidencia delahuertista levantaba sus huestes en diferentes partes de la República cohechando a los militares, el general Vidal supo también, con todo pundonor de militar y con todo heroísmo si se quiere dadas las circunstancias en que se encontraba, volver al lado de sus jefes como el gral. Obregón y el gral. Calles, quienes lo comisionaron para reclutar voluntarios que dieron al traste más tarde, con la reacción. El general. Vidal cuando volvió al Estado de Chiapas llamado por los partidos políticos que habían actuado en contra de Fernández Ruiz y Ramírez Corzo, como dijo antes, se preocupo por las carreteras que tanta falta hacen al Estado, y tiene iniciada una de las más importantes, como es la carretera que va de Tuxtla Gutiérrez al lejano pueblo de Pichucalco, fronterizo con el Estado de Tabasco; se ha preocupado por las carreteras que van de Arriaga a la capital del Estado; asimismo el Gobierno del general Vidal con toda honradez pagó todas las deudas pendientes del Gobierno y hay constancias de que ha pagado más de cuarenta mil pesos de deudas que le dejaron sus enemigos. También hay constancias oficiales de que en las arcas del Gobierno actualmente existen trescientos mil pesos ahorrados, los cuales se invertirán en caminos y en escuelas. El general Vidal ha fundado escuelas industriales bajo el sistema racionalista; y cuando la Secretaría de Educación Pública no ha podido, por sus atenciones en el resto del país, mandar más maestros, el general Vidal ha procurado, con peculio del Estado, fomentar las escuelas rurales para beneficio de los campesinos. Ahora bien, señores, yo quiero explicar a ustedes - y quiero que tengan la bondad de escucharme - cuál es el móvil de todas estas intrigas y calumniosas informaciones que tanto la Legislatura de Tabasco como el tristemente célebre Tomás Garrido C. envían a esta Representación Nacional, queriendo sorprenderla. Muchos de ustedes deben saber, compañeros, que el general Vidal estuvo de gobernante en el Estado de Tabasco; y el general Vidal, a pesar de ser chiapaneco, es tan querido en Tabasco como si fuera un hijo de aquel Estado y es de aquí, señores, de donde viene la envidia, de donde vienen estas malas informaciones para envolver en sucias maniobras a una personalidad tan reconocida como la del general Carlos A. Vidal. La prensa ha esbozado con muy pálidos colores la campaña política del Estado de Tabasco. En el Estado de Tabasco se disputan la gubernatura tres candidatos: el candidato del licenciado Tomás Garrido C., entiéndase bien, no del pueblo tabasqueño, sino del licenciado Tomás Garrido C., la del teniente coronel Arturo Jiménez de Lara y la del señor Carrillo. El señor teniente coronel Jiménez de Lara es un joven revolucionario muy apreciado en el Estado de Tabasco, y en pocos momentos, cuando todos creíamos que el Estado de Tabasco estaba encerrado en una muralla china....

El C. Caparroso Alcides: Para una interpelación.

El C. Enríquez Raymundo E.: No permito interpelaciones; después que termine, todas la que usted quiera. El teniente coronel Jiménez de Lara, ampliamente conocido en aquel Estado, ha hecho su campaña completamente arrolladora y el Gobierno del licenciado Tomás Garrido C. se ha querido acoger, se ha querido acoger ya en su precipitada caída - más bien ya no precipitada, sino que ya

está caído, ya es un cadáver político, pues allá en Tabasco no se le tiene en cuenta -, ha querido, señores, tomar la bandera del obregonismo; y si él personalmente es obregonista, no debía comprometer la figura gloriosa del manco de León, porque todos los buenos revolucionarios como el general Calles , como el general Obregón, como el general Serrano, de reconocida talla, no debemos mancharlos con politiquerías de campanario, como lo que esta sucediendo en el estado de Tabasco. Pero estos señores, viéndose caídos, completamente anonadados, como el moribundo aquel que pedía que se le resucitara, así claman el general Obregón y el general Calles, pero el general Obregón y el general Calles, que saben perfectamente que aquel gobierno está completamente desprestigiado, que aquél gobierno no puede hacer triunfar una candidatura que va contra el pueblo tabasqueño y que ha sido la causa del derramamiento de sangre hermana; el pueblo tabasqueño, que ha sufrido y ha sido uno de los más abnegados de la República, creo, sin embustes y sin ambajes, creo que el Estado de Tabasco, porque lo conozco, creo, digo, a pesar de que en otras partes ha habido cruentas revoluciones, creo que ningún Estado, compañeros, ha sufrido como el pobre Estado de Tabasco. Ese Estado, si no fuera por sus riquezas inmensas que encierra, si no fuera por sus hijos que son todo heroísmo, ya no viviera, ya estuviera peor que en calidad de un territorio. Así es pues, señores, que debemos avergonzarnos de tener autoridades tan déspotas y tan canallas como son las que están rigiendo al Estado de Tabasco. Y es por eso señores, que la envidia de la Legislatura local, viéndose imposibilitada para poder contender mano a mano con el candidato Jiménez de Lara, no hallando pretextos dice: que el Gobierno de Chiapas apoya al teniente Coronel Jiménez de Lara y que las fuerzas federales lo apoyan. Y no es cierto porque personas que han venido de aquel lejano Estado, imparciales alejadas completamente de la política, de una manera serena, de una manera franca, así en tono amigable, me han dicho y lo digo con toda honradez - y los que conocen de cerca aquel Estado pueden testificarlo - que el Estado de Tabasco está horrorizado del Gobierno de Tomás Garrido y sus secuaces y no ven el momento, no ven la hora y están dispuestos a morir por el Estado de Tabasco si se rompe ese detestable Gobierno. El teniente coronel Jiménez de Lara será, señores, lo veremos muy pronto, será seguramente el que rija el Gobierno del Estado de Tabasco y entonces veremos que se acabarán todos esos impuestos gabelescos y todas esas restricciones que hay para el comercio y los agricultores que no comulgan con las ideas del Gobierno del aquel Estado. Yo podría citar a ustedes algunos ejemplos categóricos que podían demostrar de una manera elocuente lo que no se ve en ninguna parte: el agricultor tiene allá el cultivo principal, como todos ustedes deben saber, la del plátano. Los agricultores, los campesinos que no están conformes con la fórmula que quiere imponer el Gobierno, se ven boycoteados por el Gobierno mismo, que no les deja sacar sus productos, y así tienen en la miseria a muchos campesinos y agricultores, y es por eso que el pueblo se rebela y está dispuesto, como dije antes, a derramara hasta la última gota de su sangre por no seguir admitiendo a déspotas y tiranos como los que tiene actualmente. El señor Tomás Garrido C. es enemigo personal del general Carlos C. Vidal y por eso es que ustedes ven la forma en que él se expresa; no habla de una manera serena. Hasta Nueva Orleans fue este pobre, que esta emigrado, pues su propia conciencia lo lleva muy lejos de sus paisanos, del corazón de sus amigos, porque el que se ha portado bien, el que se ha conducido bien, el que tiene la conciencia tranquila, el que puede levantar alta la frente no necesita estarse escondiendo en busca de países extranjeros, para ostentarse líder adonde creo serlo. Y diré para terminar, estimados compañeros, muy brevemente, cómo aquí en este mensaje se refiere a la actuación del Partido Socialista; me van a perdonar un momento, voy a suplicar a la Secretaría que tenga la bondad de dar lectura, o mejor yo voy a leerlo, para que se den ustedes cuenta de que el Partido Socialista Chiapaneco realmente existe; tan existe, que las elecciones de diputados al Congreso Federal, los diputados que actualmente estamos aquí por el Estado de Chiapas y de la Cámara de Senadores, fuimos candidatos del Partido Progresista y del Partido Socialista Chiapaneco, los únicos que existen en el Estado... (Murmullos). Acaban de verificarse las elecciones para la renovación del Congreso local, en su totalidad, sin que se hayan presentado contrincantes en la mayor parte de los distritos, fue la elección unánime a favor del Partido Socialista Chiapaneco, y debo advertirles también que el Partido Socialista Chiapaneco está tan ramificado en todo el estado y es tan avanzado su programa, que cuenta actualmente entre sus filas a una señorita profesora, la señorita profesora Lazos, que es actualmente diputado. Voy a permitirme leer, es muy corto el programa del Partido Socialista Chiapaneco, dice así:

"Constitución del Partido Socialista Chiapaneco.

"Artículo 1o. El Partido Socialista Chiapaneco, se constituye en el Estado de Chiapas, agrupando bajo su bandera a la clase trabajadora del Estado, y con el propósito de trabajar por todos los medios posibles, en pro de los postulados delineados en el siguiente programa:

"Máximo A. Socialización de la tierra. Mínimo A. Dotación de ejidos. Fraccionamiento de la gran propiedad obtenido por expropiación conforme a las leyes vigentes. Cultivo obligatorio. Reglamentación adecuada del artículo 27 constitucional. Leyes proteccionistas para la pequeña propiedad.

"Máximo B. Socialización de maquinaria e instrumentos de producción en general. Mínimo B. Efectividad del artículo 123 constitucional y su reglamentación adecuada para no desvirtuarlo, especialmente en lo que toca a salario mínimo, jornada máxima, etc. Promover el desarrollo sindical. Creación y fomento de sociedades cooperativas de producción y de consumo.

"Máximo C. Implantación del racionalismo como único medio de instrucción. Mínimo C. Evitar la reforma del artículo 3o. constitucional. Crear y fomentar bibliotecas públicas. Organizar conferencias, mítines, prensa de propaganda, etc. Crear escuelas racionalistas para obreros de ambos sexos.

"Máximo D. Evitar la fabricación y distribución de estimulantes, salvo el caso de que se destinen a fines terapéuticos. Mínimo D. Prohibir la fabricación de alcoholes en las regiones donde no constituya una industria de vital importancia. Establecer fuertes gravámenes a su introducción. Procurar alejar al elemento trabajador.

"Máximo E. Igualdad social sin distinción de sexos. Mínimo E. Creación y fomento de sociedades feministas. Reconocimiento de los derechos políticos y civiles de la mujer.

"Máximo F. Abolición de las fronteras. Supresión del Estado como entidad política. Mínimo F. Estrechar las relaciones entre el proletariado mundial. Tomar parte activa en todas las campañas políticas, hasta lograr que los puestos públicos estén ocupados por representantes de las clases trabajadoras."

Por el programa que acabo de leerles, compañeros, se dan cuenta de que el Partido Socialista Chiapaneco es de principios y no esta actuando de hoy; el Partido Socialista Chiapaneco viene actuando desde 1918 y ha contendido en todas las campañas políticas, se ha enfrentado contra todos los gobiernos reaccionarios que ha tenido el Estado de Chiapas. Por eso es que quiere garantías, que quiere justicia en bien del Estado de Chiapas. Cuando en todas partes de la República se oye decir que hay grupos de rebeldes, que hay grupos descontentos, que hay grupos azuzados por la reacción, que hay elementos clericales que no quieren el Gobierno revolucionario del general Calles, el Gobierno de Chiapas no es un problema para la República, allí se están dando garantías y se goza de paz y de tranquilidad completa. Yo invito a los que denigran aquel Estado a que se vayan conmigo, y si en alguna parte, en algún rincón, por más apartado que esté, no está controlado por las autoridades del Estado, podéis decirme todo lo que queráis, podéis anatematizarme. En consecuencia, señores he demostrado y estoy dispuesto a demostrar con hechos, e invito a ir al Estado de Chiapas a quien lo dude, para demostrarle que el Estado de Chiapas está con el gobierno del general Calles, porque está sumiso a todas las leyes y disposiciones y está completamente en paz. Allí los clericales fueron castigados más duramente antes de que se reglamentara el artículo 130. En el Estado de Chiapas, digo señores, fue tratado el asunto clerical antes de que entrara en vigor la reglamentación dada por el buen revolucionario ingeniero Adalberto Tejada. Allí se encarcelaron a muchos curas y se impusieron muchas multas por infracciones a la ley. Así pues, el Gobierno de Chiapas ha repartido más de cien mil hectáreas de tierras de ejidos. Yo suplico a los compañeros que me escuchen, porque los ataques que lanzan aquí la legislatura de Tabasco y el exgobernador Tomás Garrido C., son pérfidos, son malévolos, llevan, quieren llevar al ánimo del Gobierno del centro que aquel Gobierno es rebelde, que no está con la revolución, y esto es mentira, esto es falso, compañeros. Por eso estoy demostrando con hechos que el Gobierno del Estado de Chiapas, de eso estoy seguro, es el más adicto al Gobierno del general Calles y está dispuesto a correr su suerte con el general Calles cuando la cabeza de la reacción se levante en el campo de los enemigos del Gobierno. Yo, señores, sería el primero en tomar las armas contra aquel Gobierno, si algún día se distanciara del general Calles, del general Obregón y del general Serrano, que son los portaestandartes de la revolución, que son los que llevan la bandera avanzada del país. En consecuencia, siendo esto una burda intriga, siendo esto una calumnia, yo pido a ustedes que ni siquiera se tome en cuenta, pues vale más el papel en que se ha escrito que la firma que lo ha mandado. Sus conceptos no deben figurar ni siquiera en el DIARIO DE LOS DEBATES, y yo, con permiso de ustedes, voy a romperlo.... (Hizo pedazos el telegrama ).

El C. Bonifaz: Pido la palabra. Honorable Asamblea. El telegrama del señor Garrido, del fatídico Garrido, que acaba de hacer pedazos mi compañero de diputación, el ingeniero Enríquez...(Voces: ¡Indebidamente!) merecería francamente, si no fuera una falta de cortesía el haberse hecho pedazos, y digo que merecería no tomarse en cuenta, porque no entraña más que una serie de falsedades, que son un desahogo indigno de un hombre que ha sido gobernador y que actualmente es senador de la república, porque esos desahogos, señores , no deben hacerlos los hombres que tienen esta representación. El señor Garrido asienta allí que en el Estado de Chiapas ... (Voces: ¡A Votar! ¿¡A Votar! ) Un momento señores; ¿Que sólo ustedes tienen derecho para hacerse oír?. El señor Garrido dice que en el Estado de Chiapas no existen partidos políticos, ni existen agrupaciones sociales. Pues es una formidable mentira, señores; en el Estado de Chiapas sí existen partidos políticos y existen organizaciones sociales; naturalmente que no existen partidos perfectamente formados, porque en ninguna parte de la República los hay, señores en la misma capital... (Voces: ¡Si! ¡Si! Murmullos. Voces). No, señores, seamos sinceros, partidos perfectamente organizados no existen en ninguna parte... Desorden. Campanilla.). En Chiapas también existen, señores diputados, organizaciones sociales, organizaciones que se dedican, no a la política, como todos los demás partidos, sino que se dedican al mejoramiento de las clases sociales. Y ustedes han de conocer si se enteran de la prensa, que no lo dudo, que en el Estado de Chiapas existe una confederación Regional de Trabajadores Chiapanecos. Pues bien, señores, esta organización está fundada desde antes de que entrara el general Vidal; es cierto que con su presencia se ha vigorizado porque es un hombre que sabe vigorizar las instituciones y sabe organizar a los grupos. Pues bien, sentado esto, queda desvirtuada por completo la afirmación que hace el señor Garrido, de que en el Estado de Chiapas no existen organizaciones sociales.

También dice el señor Garrido que en el Estado de Chiapas, en las esferas oficiales, no hay más que puros elementos delahuertistas, y eso también, señores, es muy falso. Quién sabe se el más delahuertista que hay en Chiapas lo sea menos que el

señor Garrido lo haya sido. En el Estado de Chiapas hubo algunos elementos que militaron en contra del Gobierno local, a propósito de la revolución delahuertista, pero nunca en contra del Gobierno del general Calles, ni mucho menos que hayan sido antiobregonistas, ni mucho menos anticallistas, porque todo Chiapas fue callista, y yo tengo derecho en decirlo porque fui el jefe de la propaganda del Partido Estudiantil en el Estado de Chiapas. (Toses. Murmullos). No, señor, yo no tengo necesidad de venir a predicar aquí ni a pregonar mis méritos, mis méritos los reconocen quienes yo necesito que los reconozcan...(Voces: ¡Ya no existe, ya lo rompió!) Dice que en el Estado de Chiapas se explota a los chamulas. El señor Garrido diría la verdad si hablaran en tiempo de su amigo y compañero el senador Fernández Ruiz, pero como habla en tiempo del general Vidal, dice una terrible mentira, porque en Chiapas ya no se explota a los chamulas. Cuando entró el general Vidal al Gobierno del Estado, lo primero que hizo fue reglamentar los contratos que celebraban los chamulas con las haciendas cafeteras que los llevan para trabajar, y desde entonces mejoró la suerte de los chamulas, que antes habían sido explotados por los gobiernos. Pero nada más hubo un hombre que se levantara contra una organización gubernamental tan pésima como la que existía en el Estado, para que entonces los adláteres, los vecino, empezaran a echarle a él. Lástima que Garrido lo haya dicho ahora que está a mucho mar de por medio, pues no lo hubiera dicho si estuviera cerca de Vidal.

Señores diputados, voy a hacer a ustedes esta advertencia: Quiero hacer estas aclaraciones porque no quiero que en la conciencia de alguno de ustedes que haya puesto atención a la lectura del telegrama, porque con seguridad no todos la pusieron, no quiero que en la conciencia de ustedes queden los hechos que asevera el señor Garrido. Entre otras cosas dice que en el Estado de Chiapas se suprimió la Escuela Normal de Maestros. Efectivamente ese hecho es cierto, pero ahora van a ver ustedes por qué se suprimió dicha escuela. Desde luego, cuando se suprime alguna institución, es porque esa institución se juzga innecesaria y porque se viene a substituir con otra que es más necesaria, con otra que era casi una necesidad para el desarrollo intelectual del Estado: se abrió una escuela industrial, donde ahora cientos de alumnos, varones y hembras, adquieren conocimientos útiles para la vida práctica y donde se preparan mejor que lo hacían en la Escuela Normal. Como ven ustedes el cambio es algo que resultó muy ventajoso para el Estado de Chiapas y que no tiene derecho ni el señor Garrido ni nadie para censurarlo. Yo pido, pues, señores diputados, en vista de todas las aseveraciones que hace el señor Garrido, de una manera verdaderamente indecorosa e indigna para él, que no se tengan en cuenta. Yo iba a pedir que ese telegrama fuera al cesto, pero afortunadamente ya mi compañero lo rompió y yo pido a la Presidencia que no permita que figure en el DIARIO DE LOS DEBATES.

El C. Torregrosa: Señor presidente: Suplico atentamente a su señoría que llame al orden al diputado chiapaneco que no sabe respetar la cartera de la cámara y que ha hecho pedazos un documento que pertenece a esa cartera, haciendo al mismo tiempo una ofensa a esta Asamblea. Suplico atentamente a su señoría haga un extrañamiento al compañero de Chiapas.

El C. Enríquez Raymundo E.: Es una vergüenza, compañero Torregrosa, lo que dice ese papelucho.

El C. presidente: Esta presidencia invita al ciudadano diputado Enríquez pase inmediatamente a la tribuna a dar una excusa a la Asamblea por la descortesía que ha cometido en estos momentos al romper el telegrama que se le ha facilitado para fundar los hecho, para lo cual pidió la palabra.

El C. Enríquez Raymundo: Compañeros: La presidencia me acaba de invitar para que yo haga una declaración que no está dentro de mis convicciones, ni creo que está en la conciencia de ustedes, Ese papelucho indecente debió ir no sólo al cesto, debió haberse quemado. La Presidencia por sus muchas ocupaciones no tuvo tiempo de leerlo, pero señores, yo quiero llamar la atención de ustedes sobre que un papelucho, como dije antes, de esa naturaleza .... (Voces: ¡Es un documento!) denigrante para un Gobierno que ésta dentro del Gobierno constitucional de la República, que está probado hasta la evidencia que se halla con el Gobierno del Centro, que está con nosotros, que está con la Representación Nacional, es indebido que figure entre la documentación; debía ser quemado; por tanto, yo no puedo retirar eso como se quiere y ustedes pueden consignarme al Gran Jurado o a donde quieran.

El C. presidente: Eso que llama usted papelucho es un documento oficial; en consecuencia, esta Presidencia ordena a usted que dé una excusa a la Asamblea por la descortesía que ha cometido.

El C. Enríquez Raymundo E.: Yo pido que me juzgue la Asamblea que está representada por le Gran Jurado, si ella lo desea así.

El C. presidente: La Presidencia consulta a la Asamblea si debe consignarse al Gran Jurado al compañero (Voces ¡No! ¡ No!).

El C. Altamirano: Será una falta en todo caso, pero no es un delito.

El C. presidente: Se hará constar en el DIARIO DE LOS DEBATES la conducta del diputado Enríquez para vergüenza de él mismo y, por tanto, considerando esta Presidencia de justicia...(Voces: ¡No! ¡No! ¡Si! desorden. Campanilla.).

El C. Enríquez Raymundo E.: Yo suplico a la Presidencia que respete el puesto que ocupa y que no se convierta en un instrumento.... (Murmullos, Campanilla).

El C. Presidente, a las 18.30: se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.