Legislatura XXXIV - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19310128 - Número de Diario 50

ENCABEZADO

MÉXICO, MIÉRCOLES 28 DE ENERO DE 1931

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XXXIV LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 50

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA

28 DE ENERO DE 1931

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2.- Cartera. Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta.

DEBATE

Presidencia del

C. JOSÉ J. REYNOSO

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 11.28): Se abre la sesión.

- El C. secretario Abascal (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente de la XXXIV Legislatura del Congreso de la Unión, el día siete de enero de mil novecientos treinta y uno.

"Presidencia del C. José J. Reynoso.

"En la ciudad de México, a las once horas y veintiocho minutos del miércoles siete de enero de mil novecientos treinta y uno, con asistencia de diez y ocho ciudadanos representantes, se abrió la sesión.

"Fue aprobada el acta de la anterior, que tuvo lugar el día treinta de diciembre último.

"Cartera:

"La H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, comunica que, con fecha 2 del mes en curso, abrió su primer período de sesiones correspondiente al tercer año de su ejercicio.- De enterado.

"El ejecutivo de la Unión, remite una Iniciativa por la que ratifica en todas sus partes al acuerdo presidencial de 21 de enero de 1930, que dispuso que el producto del dos por ciento adicional sobre los impuestos generales de importación y exportación, se apliquen para mejoras materiales de los Municipios donde se encuentran ubicadas la Aduanas Marítimas o Fronterizas. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato, comunica que apoya y secunda en todas sus partes la Iniciativa de la del Estado de Veracruz, por la que se reforma el artículo 60 de la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 104 de la Constitución Federal. - El mismo trámite.

"La Legislatura del Estado de Morelos, participa que no apoya ni secunda la Iniciativa de la de Tabasco, por la que se propone que la enseñanza que se imparta en el país sea racionalista en vez de laica.- Igual trámite.

"Se dictó el trámite "De enterado" para los siguientes asuntos:

"La Legislatura del Estado de Tabasco, avisa que con fecha 31 de diciembre último rindió la protesta de ley como Gobernador Constitucional de la misma Entidad, el C. Licenciado Tomás Garrido Canabal.

"La propia Legislatura, manifiesta que, con fecha 1o. del mes en curso clausuró su primer período prorrogado de sesiones, dejando instalada la Comisión Permanente que funcionará durante el receso.

"La Diputación Permanente de la Legislatura de Tabasco, participa que, con fecha 1o. del actual, quedó debidamente instalada.

"La XXXII Legislatura del Estado de Tamaulipas, comunica que en la misma fecha quedó debidamente instalada.

"Telegrama fechado en Puebla, Pue., por medio del cual los CC. Ernesto Solís jr., Leopoldo Gómez Añorve y Joaquín Ibarra, como Presiente y Secretarios, respectivamente, de las Juntas Previas del XXIX Congreso Local, comunican haberse instalado legalmente aquéllas en el Palacio del Congreso, el día cinco de los corrientes.

"La Secretaría de Educación Pública, comunica que el C. Presidente de la República ha designado Subsecretario de ese Ramo al C. Doctor Alejandro Cerisola, quien con fecha 1o. del actual tomó posesión de su cargo.

"EL C. Licenciado Tomás Garrido Canabal, avisa que, con fecha 31 de diciembre último, rindió la protesta de ley como Gobernador Constitucional del Estado de Tabasco.

"El C. Ausencio C. Cruz, manifiesta que, con esa fecha, hizo entrega del Poder Ejecutivo del propio Estado al C. Licenciado Tomás Garrido Canabal, electo para desempeñar ese cargo durante el período constitucional que el mismo día se inició.

"El C. General Arturo Bernal, participa que con fecha 27 de diciembre próximo pasado, hizo entrega del Gobierno del Distrito Norte de la Baja California, al C. Licenciado Carlos Trejo y Lerdo de Tejada, en virtud de haberle sido aceptada la renuncia que de ese puesto presentó.

"El C. Licenciado Carlos Trejo y Lerdo de Tejada, comunica que, con fecha 27 de diciembre último, se hizo cargo del Gobierno del Distrito Norte de la Baja California, puesto para el que fue designado por el C. Presidente de la República, y

"El Gobierno del Estado de Chiapas, avisa que ha designado Oficial Mayor de la Secretaría del mismo al C. Efraín Poumián.

"El C. Diputado Rufino Salgado R., pide que esta Asamblea gestione la intervención del Poder Ejecutivo Federal para resolver el conflicto municipal de la población de Arcelia, Gro.- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"El Ayuntamiento de la Ciudad de Victoria, Tamps., comunica que, con fecha 1o. del mes en curso, quedó debidamente instalado.- Recibo.

"Numerosos jefes y oficiales del Ejercito Nacional, expresan su agradecimiento al Congreso de la Unión por haber decretado una pensión en favor de la señorita Julia Carranza, hija del finado Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y Presidente de la República, C. Venustiano Carranza.- De enterado, con satisfacción.

"Numerosos vecinos de Pungarabato, Gro., piden que intervenga esta Asamblea para solucionar el conflicto surgido con motivo de la dualidad de Ayuntamientos que actúan en esa población.- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"Varios vecinos de Arcelia, Estado de Guerrero, piden asimismo la intervención de esta H. Asamblea en el conflicto suscitado entre el Ayuntamiento electo y el Consejo Municipal nombrado por el Gobierno local para actuar en esa población.- Recibo y trascríbase al Ejecutivo.

"El C. Epifanio Pasillas, comunica que, con fecha 1o. de los corrientes, se hizo cargo de la Presidencia del Ayuntamiento de Ojo Caliente, Zac.- Recibo

"El C. Abel R. Pérez, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional de Isabel la Católica, con la categoría de Comendador con Placa, que le ha conferido el Gobierno Español.

"Algunos vecinos de la ciudad de Pénjamo, Gto., piden la reforma del artículo 3o. constitucional, conforme al memorial que con anterioridad se presentó a la Cámara de Diputados.

"A estos dos últimos asuntos, recayó el trámite de "Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados."

"De conformidad con el artículo 78 del Reglamento Interior del Congreso, y a propuesta de la Mesa, la Asamblea aprobó, en votación económica, la designación de los siguientes CC. representantes que, con el carácter de suplentes, fungirán en las Comisiones que se expresan:

"Agricultura y Fomento: C. Enrique Ramírez.

"Comunicaciones y Obras Públicas: C. José Morales Hesse.

"Gobernación: C. Benigno Cal y Mayor.

"Guerra y Marina: C. Manuel Medina Chávez.

"Hacienda y Crédito Público: C. Fernando López.

"Justicia: C. Liborio Espinosa y Elenes.

"Instrucción Pública: C. Juan de Dios Bátiz.

"Puntos Constitucionales: C. Fabio Altamirano.

"Relaciones Exteriores: C. Francisco Bañuelos.

"Los CC. Enrique Hernández Alvárez y Eduardo Neri, Presidentes de las Comisiones nombradas en sesión anterior para comunicar al C. Presidente de la República y a la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación la instalación de esta H. Comisión Permanente, informaron del resultado de las mismas. El C. Presidente dio las gracias a los mencionados representantes por el desempeño de su cometido.

"A las doce horas y cuarenta minutos se levantó esta sesión pública, para pasar a secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.

"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

"Para los efectos constitucionales, remitimos a ustedes el expediente en cinco fojas útiles, con la Minuta Proyecto de Decreto, por el que se pensiona al C. Mayor de Infantería Gonzalo A. González.

"Reiteramos a ustedes nuestra atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 30 de diciembre de 1930.- F. Anguiano, S.S.- M. Ramos, S. S."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.

"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

"Para los efectos constitucionales, remitimos a ustedes el expediente en 17 fojas útiles, con la Minuta Proyecto de Decreto, por el que se concede una pensión a la señorita Carolina Montes Palacios.

"Reiteramos a ustedes nuestra atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 30 de diciembre de 1930.- F. Anguiano, S. S.- M. Ramos, S. S." -Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación, remite una iniciativa del Ejecutivo por la que se concede pensión a la señora Vicenta Larrea viuda de Hermosillo, por los servicios que prestó al Poder Legislativo su finado esposo, el C. José María Hermosillo."

- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados .

"La Secretaría de Gobernación, solicita se revoque el decreto por el que se aumentó la pensión, de que disfrutaba la señora Concepción Hidalgo y Costilla viuda de Durán, en virtud de haber fallecido la beneficiaria."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Liga Nacional Campesina hace presente su más enérgica protesta por el asesinato del C. Diputado Rafael Picazo."- De enterado, con agradecimiento.

"Telegrama procedente de: "Axtla, S. L. P., vía C. Valles, 18 de enero de 1931.

"Presidente Cámara de Diputados Congreso Unión.- México, D. F.

"Con pena comunícole el asesinato del coronel diputado Marciano C. Salazar, llevado a cabo por individuos desconocidos Municipio de Tampacan este Estado, 17 actual, 17 horas.- Por el Presidente Municipal, Constancio Márquez."- De enterado, con sentimiento.

Telegrama procedente de :"Axtla, S. L. P., vía C. Valles, enero 20 de 1931.

"Presidente de la Cámara de Diputados.- México, D. F.

"Con profunda pena, comunícole ayer cuatro tarde fue asesinado el coronel y diputado Marciano C. Salazar, en el Municipio de Tampacan, camino su rancho. Afectuosamente.- Andres Sárate Sánchez."- De enterado, con sentimiento.

"La XXXIII Legislatura del Estado de Aguascalientes, participa que el día 13 del mes de enero clausuró el período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"El H. Congreso del estado de Chiapas, comunica que con fecha 31 de diciembre último designó al Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva, que fungirán durante el mes de enero."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Morelos, comunica que con fecha 31 de diciembre último clausuró su segundo período de sesiones extraordinarias, dejando integrada la Diputación Permanente que funcionará durante el receso."- De enterado.

"La H. Legislatura de Nayarit, comunica que con fecha 31 de diciembre último, verificó la elección de su Presidente y Vicepresidente que fungirán en el siguiente mes de enero."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Nuevo León, participa el fallecimiento del C. Manuel Cortés, Oficial Mayor del mismo."- De enterado, con sentimiento.

"La XXXIII Legislatura del Estado de Oaxaca, comunica que con fecha 26 de diciembre último, abrió un periodo extraordinario de sesiones, a que convocó su Diputación Permanente."- De enterado.

"El XXIX Congreso Constitucional del Estado de Puebla, comunica que con fecha 7 de este mes quedó legítimamente instalado, y abrió su primer período de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de su ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Querétaro comunica que con fecha 31 de diciembre último, clausuró su primer período de sesiones ordinarias correspondiente al segundo año de su ejercicio, dejando instalada su Diputación Permanente, que funcionará durante el receso."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora, comunica que con fecha 10 del mes en curso clausuró su primer período prorrogado de sesiones ordinarias."- De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sonora, participa que con fecha 12 del mes en curso, quedó debidamente instalada."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa, comunica que con fecha 15 del mes en curso, clausuró su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional."- De enterado.

"El XXXII Congreso Constitucional del Estado de Tamaulipas, comunica que el día 1o. de enero abrió su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio."- De enterado.

"El C. Ramiro Bojórquez, comunica que con fecha 20 del mes en curso hizo entrega del Gobierno del Estado de Campeche al C. Pedro Tello Andueza, designado para sustituirlo durante la licencia que hasta por treinta días le concedió la Legislatura local."- De enterado.

"El C. Pedro Tello Andueza, comunica que con fecha 20 de los corrientes se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Campeche, a cuyo frente estará mientras transcurre la licencia concedida al Gobernador substituto constitucional, C. Ramiro Bojórquez."- De enterado.

"El Gobierno del Estado de Coahuila, comunica que ha sido designado Oficial Mayor de la Secretaría General del mismo, el C. Viviano Berlanga."- De enterado.

"El Gobierno del Estado de Nayarit, comunica que ha sido designado secretario General del mismo el C. Manuel F. Ochoa, en substitución del C. Salvador Trejo."- De enterado.

"El ciudadano Gobernador del Estado de Tabasco, participa que con fecha 1o. de enero nombró Secretario General de su Gobierno al C. licenciado Pablo J. Romero."- De enterado.

"El C. licenciado José Guadalupe Escamilla, participa que con fecha 20 de enero, fue designado y tomó posesión del puesto de Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Colima."- De enterado.

"El Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, comunica que ha sido electo Presidente del mismo para el año en curso, el C. licenciado Eleuterio Martínez."- De enterado.

"El Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos, participa que el día 20 de diciembre último quedó legítimamente constituído dicho Tribunal.- De enterado.

"El Tribunal Superior de Justicia del Estado de San Luis Potosí, participa que fue electo Presidente del mismo, para funcionar durante el presente año, el C. licenciado Mauricio Dávalos."- De enterado.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, comunica que ha sido designado Director General de Aduanas, el C. General José María Tapia, quien con fecha 19 del actual tomó posesión de su puesto."- De enterado.

"El ciudadano Presidente Municipal de Colima, Col., participa que con fecha 1o. de enero quedó legítimamente instalado el Ayuntamiento Constitucional de aquella ciudad." - De enterado.

"El Ayuntamiento de San Cristóbal Las Casas, Chiapas, comunica que con fecha 1o. de enero quedó debidamente instalado."- De enterado.

"Los Ayuntamientos de Tarandacuao, Gto., de Villa González Ortega, Zac., y de Ciudad del Carmen, Camp., protestan contra los Gobiernos y Legislaturas de Durango y Sonora, por la reducción de Municipios en las citadas entidades."- Recibo, y archívese.

"El C. Alonso Castanedo solicita el permiso constitucional respectivo para desempeñar el cargo de Cónsul de Guatemala en el Estado de Sonora y Territorio de la Baja California."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Director General de Telégrafos Nacionales, pide se cambie la redacción de la partida número 9111740, del Presupuesto de Egresos vigente, correspondiente al Ramo de Comunicaciones y Obras Públicas."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Miguel del Río, a nombre de los agentes postales en Ferrocarril, solicita que se aclare el texto de la partida número 9110530-2, del Presupuesto de Egresos vigente, correspondiente al Ramo de Comunicaciones y Obras Públicas."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Comisión Organizadora del Primer Congreso Jurídico Nacional, invita a esta Asamblea para que se designe a uno de sus miembros que la represente en el Congreso mencionado, que se reunirá en esta ciudad durante los días del 5 al 15 de mayo del corriente año."- Recibo, y se designa en

representación de esta Asamblea al C. Diputado licenciado Neguib Simón.

Telegrama procedente de "Ciudad Lerdo Dgo., 23 de enero de 1931. "H. Comisión Permanente Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados.- México, D. F.

"A pesar declaraciones oficiales después primer reajuste personal Ferrocarriles, prepárese otro, agravando situación general. Encareceré nombrar comisión gestione suspensión ceses, reajustando por tiempo trabajo.- Respetuosamente.- Senador Antonio Gutiérrez."- Recibo, y dígasele que no es de la incumbencia de esta H. Comisión Permanente.

Telegrama procedente de: "Arcelia, Gro., 14 de enero de 1931.

"Ciudadano Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Día 10, gavilla quince individuos encabezándola Nicanor Rojas, apoyándolos José Jaimes, asaltó cuadrilla potrero, asesinando comisario Claudio Jiménez y ciudadanos Francisco Eleuterio y Pedro Aparicio, hiriendo a Juan Chamu y Juan Vida. Nuevamente representación campesinos, atentamente pido gestione autoridades federales castiguen criminales, pues autoridades civiles Estado no hacen justicia, estando nuestras vidas en inminente peligro.- Respetuosamente.- Delfino Hernández."- Recibo, y transcríbase al Gobernador del Estado.

Telegrama procedente de: "Arcelia, Gro., 13 de enero de 1931.

"Presidente Comisión Permanente del H. Congreso Unión.

"Cinco actual Máximo Catalán, encabezando grupos cinco individuos apoyados por José Jaimes, Tlapehuala, asesinaron Toribio Ignacio Rincón, Potrero Municipio Ajuchitlán. Jaimes pregona autoridades civiles Estado apóyandolo. Tememos ser igualmente asesinados, pues otros crímenes perpetrados por mismos, han quedado impunes. Por humanitarismo y cumpliendo postulado revolución defensa campesinos, atentamente pedimos ábrase averiguación para castigo autoridades encubridoras y criminales.- Respetuosamente.- Margarito Palacios .- Silvestre Uriostegui."- Recibo, y transcríbase al Gobierno del Estado.

Telegrama procedente de :"Arcelia, Gro., 14 de enero de 1931.

"Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D.F.

"Día 12, José Jaimes, encabezando grupo diez individuos, asaltó Comisario Tanganhuato, quebrando puerta, secuestrando Comisario Celso Castillo y Secretario Marcos Pérez. En representación campesinos y porque de autoridades civiles Estado no espérase justicia, recurro usted pidiendo atentamente gestione autoridades federales castiguen criminales y eviten continuación asesinatos.- Respetuosamente.- Delfino Hernández."- Recibo, y transcríbase al Gobernador del Estado.

- El Presidente (a las 11.40): Se levanta la sesión pública para pasar a secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

Director, Jefe de la Oficina, JOAQUÍN Z. VALADEZ.