Legislatura XXXIV - Año I - Período Extraordinario - Fecha 19310825 - Número de Diario 28
(L34A1P1eN028F19310825.xml)Núm. Diario:28ENCABEZADO
MÉXICO, MARTES 25 DE AGOSTO DE 1931
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos,
el 21 de septiembre de 1921.
AÑO I.- PERIODO EXTRAORDINARIO XXXIV LEGISLATURA TOMO II.- NUMERO 28.
SESIÓN
DE LA
CÁMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DÍA 25
DE AGOSTO DE 1931
SUMARIO
1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.
2.- La Secretaría da lectura a una Iniciativa enviada por el Ejecutivo de la Unión, solicitando que la sesión de apertura del Congreso de la Unión se verifique en el Estado Nacional.
Se considere el asunto de urgente y obvia resolución. A debate, sin él se aprueba y pasa al Senado para los efectos de ley.
3.- El C. Presidente del Comité de Auxilio de Pánuco, Ver., solicita ayuda económica de la Cámara de auxiliar a los damnificados de aquella zona por las últimas inundaciones. Trámite: recibo y a las Comisiones que tienen antecedentes.
4.- Dictamen de la 2a. Comisión de Gobernación, consultando proyecto de Decreto, a fin de que se inscriban con letras de oro, en el recinto de la Representación Nacional, los nombres de los extintos revolucionarios Venustiano Carranza y Emiliano Zapata. Hace uso de la palabra en apoyo del dictamen el C. Soto Peimbert Enrique. Por unanimidad de 81 votos se aprueba. Pasa al Senado para los efectos de ley. Se concede el uso de la palabra al ciudadano Diputado Pineda J. Guadalupe, quien hace un panegírico del extinto revolucionario Emiliano Zapata.
5.- Para hechos se concede la palabra al ciudadano Diputado Chávez José Manuel. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. ISMAEL M. LOZANO.
(Asistencia de 80 ciudadanos diputados.)
El C. Presidente (a las 18.10): Se abre la sesión.
- El C. Secretario Torres H. (leyendo):
"Acta de la sesión celebrada pon la Cámara de Diputados de la XXXIV Legislatura del Congreso de la Unión, el día veinte de agosto de mil novecientos treinta y uno.- Periodo Extraordinario.
"Presidente del C. Ismael M. Lozano.
"En la ciudad de México, a las diez y ocho horas y doce minutos del jueves veinte de agosto de mil novecientos treinta y uno, con asistencia de setenta y nueve CC. diputados, se abrió la sesión.
"Fue aprobada el acta de la anterior, que tuvo lugar el día diez de los corrientes.
"La Secretaría dio cuenta con los documentos que siguen:
"El C. Ocampo N. Bolaños, solicita que con dispensa de trámites se le conceda una licencia por un mes, con goce de dietas, a partir de la fecha.
"Una vez que se le dispensaron los trámites, se puso a discusión, y sin ella se aprobó en votación económica.
"La H. Cámara de Senadores, en dos oficios, da a conocer su Mesa Directiva para este mes, y participa que aquel H. Cuerpo quedó instalado, el día quince del actual, en el edificio ubicado en la calle de Xicoténcatl número nueve, de esta ciudad. - De enterado.
"La Secretaría de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, remite la iniciativa a que se refiere el inciso j) de la convocatoria al presente periodo de sesiones.- A la Segunda Comisión de Hacienda.
"El C. Secretario del Comité Ejecutivo de la Federación de Colonos de la Delegación de General Ayala, felicita al C. Presidente de esta H. Cámara, por haber acordado que se escuchara a las partes interesadas en el asunto de la proyectada creación de un impuesto destinado al saneamiento de las Colonias "Portales" y "Moderna", de esta capital.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.
"La Federación de Colonos de la Delegación de General Ayala, hace la gestión de la Asociación General de Colonos de Portales, tendiente a que no se expida el decreto relativo a las obras de drenaje en las Colonias "Portales" y "Moderna", en virtud de que los propios colonos han celebrado ya contratos con las compañías a que aluden, para ejecutar las repetidas obras.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.
"Igual trámite recayó a los memoriales que a propósito de sete mismo asunto suscribe un grupo
de vecinos de la Colonia Portales; el C. Felipe Cervantes y la señora Bertha L. González; la Asociación General de Colonos de Portales; varios vecinos de la Delegación de General Anaya; el C. Felipe Murguía y la señora Hermilda Briones Muñón, esta última, a nombro de vecinos la Colonia Portales.
"Se dio primera lectura y se le dispensó la segunda, por lo que se reserva para su discusión el primer día hábil, a un dictamen de la Segunda Comisión de Gobernación, que concluye con un proyecto de decreto por el que se dispone que se inscriban, con letras de oro, en el recinto de la Representación Nacional, los nombres de los extintos revolucionarios CC. Venustiano Carranza y Emiliano Zapata.
"Usó de la palabra para hechos el C. Dávila, quien se refirió a la actual administración del Territorio Norte de la Baja California y solicitó se nombrara una comisión para entrevistar al C. Presidente de la República con objeto de poner en su conocimiento los hechos que denunció ante esta H. Asamblea.
"Tomada en consideración la proposición del C. Dávila, la Cámara la aprobó, y la Mesa nombró, para integrar la comisión a que se ha hecho referencia, a los CC. Santos Alonso, Suárez Escalante, Simón y Secretario Dávila.
"A las diez y ocho horas y cuarenta y ocho minutos se levanto esta sesión, con objeto de pasar a Junta Preparatoria del segundo periodo ordinario de sesiones de esta H. Cámara."
El C. Secretario Torres H: Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo.
Aprobada.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Congreso de los Estados Unidos Mexicanos.- Comisión Permanente.
"Habiendo sido ampliada a Convocatoria a sesiones extraordinarias del Congreso General, para que éste resuelva sobre la autorización que pide el Ejecutivo a fin de que la sesión de apertura del citado Congreso se celebre el día 1o. de septiembre próximo en el Estado Nacional, tenemos el honor de remitir a ustedes la iniciativa a que se contrae este asunto.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra muy atenta y distinguida consideración.- México, D. F., a 25 de agosto de 1931.- Juan G. Abascal, S. S.- Luis G. Márquez, D. S."
"Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.- México, D. F.
"A los ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- Presentes.
"Habiendo aprobado la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión la Iniciativa presentada por este Ejecutivo de mi cargo, para que se ampliara el periodo de sesiones extraordinarias, con el objeto de que las Cámaras del Congreso de la Unión autorizarán que la sesión de apertura del Poder Legislativo se verificara en el local que ocupa el Estadio Nacional, en atención a que el cupo de la Cámara de Diputados es insuficiente, ya que se desea que a dicho acto concurra el mayor número de habitantes del país, a fin de que puedan enterarse del Informe que este Ejecutivo rendirá ante el expresado Poder Legislativo; me permito proponer a la elevada consideración de ustedes, con fundamento en el artículo 68 de la Constitución Política del país, el siguiente Proyecto de Decreto:
"Artículo único. La sesión de apertura del II. Congreso de la Unión para él segundo periodo de sesiones ordinarias, del 1o. de septiembre al 31 de diciembre del presente año, que se verificará el día 1o. del próximo mes de septiembre, en la que el ciudadano Presidente de la República rendirá el Informe a que se refiere el artículo 69 constitucional, se celebrará en el local que ocupa el Estadio Nacional."
"Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.- Castillo de Chapultepec, D. F., a 25 de agosto de 1931.- El Presidente de la República, ingeniero Pascual Ortíz Rubio.- El Subsecretario de Estado, Encargado del Despacho de Gobernación, Octavio Mendoza González."
Se pregunta a la Asamblea si se considera el asunto de urgente y obvia resolución. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se considera de urgente y obvia resolución. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal.
El C. Secretario Mijares: Por la afirmativa.
El C. Secretario Torres H.: Por la negativa.
(Votación).
El C. Secretario Mijares: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar? ¿Falta algún ciudadano diputado por votar? Se procede a recoger la votación de la Mesa.
(Votación).
Por unanimidad de ochenta votos fue aprobado el Proyecto de Decreto. Pasa al Senado para los efectos constitucionales.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"El ciudadano Presidente del Comité de Auxilios de Pánuco, Ver., solicita la ayuda económica de esta Cámara para aliviar la situación de los damnificados de aquella zona por las últimas inundaciones."- Recibo y a la Comisión que tiene antecedentes.
4
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"2a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"A la 2a. Comisión de Gobernación que suscribe fue turnado, por acuerdo de Vuestra Soberana, el expediente que se formó con varias proposiciones hechas al Congreso de la Unión a fin de que se
inscriban con letras de oro en el Recinto Parlamentario los nombres de los extintos revolucionarios CC. Venustiano Carranza y Emiliano Zapata.
"La Comisión después hecho un estudio cuidadoso y detenido del asunto, y tomando en consideración los fundamentos de las proposiciones, estima justificados los deseos de los proponentes de perpetuar la memoria de los CC. Carranza y Zapata, tanto por los indiscutibles servicios que ambos prestaron a la Revolución y a la Patria como por sus méritos como revolucionarios.
"Por lo anteriormente expuesto y teniendo la Comisión la certeza de que esta Asamblea es del mismo sentir de los suscritos, nos permitimos someter a la aprobación vuestra, el siguiente Proyecto de Decreto:
"Artículo único. Inscríbanse con letras de oro, en el Recinto de la Representación Nacional, los nombres de los extintos revolucionarios CC. Venustiano Carranza y Emiliano Zapata."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de julio de 1931.- Diputado Ismael Salas.- Diputado Pedro C. Rodríguez.- Diputado Federico Gutiérrez Pastor."
El C. Secretario Mijares: Habiéndose reservado el uso de la palabra el compañero Pineda para más tarde, continúa a discusión el Proyecto de Decreto.
El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Soto Peimbert.
El C. Soto Peimbert Enrique: Más que abordar esta tribuna en defensa del Proyecto de Decreto sometido a nuestra consideración, me trae a ella el cumplimiento de un deber. El culto de los héroes, la consagración de los grandes hombres que han sido nuestra patria, es un deber para todos; pero en el caso particular mío es un sagrado deber, porque lo menos que se puede pedir a un hombre para ser hombre, es que sepa ser grato; y nadie tan obligado con el gran Presidente don Venustiano Carranza como yo, que me llenó de distinciones y que me llenó de honores absolutamente inmerecidos.
De esta iniciativa parecen brotar voces que congregan a los aún creemos en los héroes, par que entremos al gran santuario silencioso, en donde debe leerse como en un breviario nuestra historia, para beber en ella, en sus más brillantes páginas, ejemplos que nos hagan sentir hondo, que nos hagan pasar alto y que nos hagan obrar recto. La figura del gran Presidente don Venustiano Carranza cobra perfiles de grandeza a medida que corre el tiempo; pasa con ella lo que con las grandes montañas, lo que con las montañas cuya grandeza no se estima sino cuando nos retiramos para tener suficientes perspectivas conque verlas.
Quiso el destino que su obra se iniciase allá, en las soledades de los campos de Coahuila. Es verdaderamente ejemplar la fuerza de este insigne varón, cuando, con un puñado de hombres, pero con un haz brillante de ideas, esparcía a los cuatro vientos de la República la buena nueva de un organización moral frente a un crimen que no tiene nombre.
Las circunstancias en que se desarrolló la lucha le hicieron entrever a la necesidad de llevarla más allá de una simple restauración, para hacer del movimiento obra social; y porque los grandes acontecimientos deben tener también grandes escenarios, fue que el destino quiso que aquella obra se enmarcase entre pinceladas de añil y blancura de espuma, en las tres veces heroica Veracruz.
La figura prócer de este gran hombre invita, en épocas de concordia que parece que van cimentándose ahora, a hacer justicia a todos los que consagran su vida en pro de la patria. Yo recuerdo su figura de hombre probo, con los espejuelos sobre la frente, la mirada penetrante y el pensamiento fijo siempre en una sola idea. Yo recuerdo la figura de este gran hombre, prudente y sabio, respetuoso y fuerte, jefe y amigo, a un mismo tiempo. Nunca lamentaremos suficientemente su desaparición del escenario de la vida, porque la obra que él inició no está aún concluída y nadie más llamado a poner punto final a las grandes obras de que aquella que las prohijaron, que les dieron vida. La Revolución Constitucionalista no se puede entender, no se puede analizar, no se puede sentir, si no se comprende, si no se analiza, si no se siente al gran Primer Jefe. Jamás quiso aceptar un grano, pero fue, sin embargo, el Primer Jefe. Cuando inició su obra social con los decretos del 6 de enero, estableciendo las normas que habían de regir casos de divorcios, marcando las orientaciones generales para las relaciones entre trabajadores y capital, iniciando los postulados sobre los que más tarde había de desarrollarse la política bancaria y la política económica en términos generales; pero sobre todo en Veracruz, porque en ese puerto y no de mar, sino de salvación para la República, brillaba el claro chorro del nacionalismo, y la doctrina Carranza, más que cubrir el territorio patrio, parecía extenderse como un augurio de mejores días sobre todo el continente latinoamericano. A mí me cupo el honor de escuchar de labios de muchos altos mandatarios en las Repúblicas del Sur, la frase que lo consagraba como su maestro en materia internacional. Si el prestigio de don Venustiano y el cariño de sus conciudadanos no se cimentase en otra obra que en aquella en que desarrolló en materia internacional, ya ésta era pedestal suficientemente alto para elevar su figura hasta allá en donde la contemplamos ahora: en plana glorial.
Como dije antes, no vengo a propugnar por lograr un voto aprobatorio a esta iniciativa, porque leo en las conciencias de cada uno que ese voto está otorgado de antemano; pero era preciso, siquiera fuese someramente, decir unas cuantas palabras en recuerdo del gran estadista, del Presidente ilustre, y era preciso también que nuestro cariño hacia aquel grande hombre nos hiciera creer que cuando su nombre brille en letras de oro en los tableros de esta Cámara, a él volveremos los ojos para encontrar, como antes dije, inspiración para sentir hondo, elevación para pensar alto y fortaleza para obrar recto. (Aplausos nutridos).
El C. Secretario Mijares: Continúa a discusión el Proyecto de Decreto. No Habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.
El C. Secretario Torres H.: Por la negativa.
(Votación).
El C. Secretario Mijares: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar? ¿Falta algún ciudadano diputado por votar? Se procede a recoger la votación de la Mesa.
(Votación).
Por unanimidad de ochenta y un voto fue aprobado el Decreto. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales.
El C. Presidente: Tiene la palabra el compañero Pineda J. Guadalupe.
El C. Pineda J. Guadalupe: Señores diputados:
Vengo a levantar mi voz de representante morelense, en nombre de los revolucionarios zapatistas, para hacerles presente nuestra profunda gratitud por el acto de justicia que acabáis de hacer, inmortalizado el nombre del caudillo de la Revolución Agrarista, Emiliano Zapata.
Debo hacer presente especialmente mi agradecimiento al compañero diputado José María Dávila por su iniciativa para glorificar la memoria, como queda ya glorificada, la del Apóstol del Agrarismo. Es el compañero José María Dávila, diputado por el Distrito Norte de la Baja California, quien viniendo de lejanas tierras del Norte, donde la leyenda teje sus más variadas historias de épicas jornadas y de cantos guerreros, en un gesto generoso e inspirado en un sentimiento de sublime justicia, amalgamó en la brillante iniciativa de que es autor, a dos hombres que merecen el bien de la patria: Emiliano Zapata y Venustiano Carranza, que si bien es cierto que en la lucha por conseguir el bienestar del pueblo, siguieron derroteros distintos y fueron enemigos hasta la muerte, hoy que sus restos reposan en la tumba y que ya son iguales ante lo desconocido, sus nombres quedarán grabados con letras de oro en este augusto recinto, donde armonizan bajo un mismo amor y bajo el calor de un mismo techo la albura de la justicia y la brillantez de las libertades.
En este mismo recinto y en esta tribuna que tengo el honor de ocupar en estos momentos, ya en otra ocasión se hizo oír la voz de soldados, adictos y convencidos de la obra del caudillo suriano, y sin embargo en aquella época se resistieron a glorificar su memoria, tal vez sorprendidos por la inverecundia y por la perversidad de las lenguas alquiladas o de las plumas envilecidas que, destilando odio contra la igualdad ante la ley y contra todo principio de evolución social, trataron de mancillar y de empequeñecer la obra de Zapata, bajo cuyas banderas vencedoras yérgece altivo el espíritu del caudillo que, víctima de su ideal, cayera combatiendo de cara al sol.
La obra de Zapata fue llevada a extremos incalificables de escarnio y vilipendio por la burguesía; pero Zapata, titán de bronce, alma de fuego y contestura de inmortal, nació entre los hombres, sí, pero con materia de infinito para aplastar la hidra latifundista; por cuya causa los trabajadores del campo y los obreros de las ciudades se agruparon en rededor cuyo constituyendo una muralla indestructible de su obra que transpasara las fronteras nacionales, cuya obra reconoce esta XXXIV Legislatura y como un homenaje al apóstol manda esculpir su nombre en uno de los muros de este sagrado recinto, ya que en el corazón del pueblo campesino ha tiempo que su obra y su recuerdo están grabados con caracteres indelebles.
Para nosotros los revolucionarios del Estado de Morelos, Zapata es un símbolo. Si todos los que creen ponen en el símbolo de su creencia cuanto de fe, cuanto de amor arde en sus pechos, así nosotros los morelenses, los que salimos de ese círculo dantesco en que se agitaban nuestros abuelos, nuestras madres y nuestros seres más queridos, encontramos en Zapata el fortalecimiento de nuestro espíritu; es nuestra única fe para el porvenir de nuestro Estado y encarna nuestro único culto. Zapata en su humildad tuvo su grandeza: fundamentalmente pedía la tierra libre para los pueblos. Su ideal cristalizado en hechos tangibles perdurará a través de los tiempos y ante el transcurso de la edades venideras; su ejemplo será la antorcha que guiará a los pueblos para conseguir sus libertades, y su glorioso sacrificio le ha abierto las puertas de la inmortalidad.
Ya esta honorable Cámara acaba de inscribir su nombre en las páginas del libro de oro donde se registran los de los bienhechores de la patria, bajo cuya égida ha tiempo que caminan triunfadores la Revolución y sus hombres. Y vosotros, legítimos soldados de la Revolución que dejáis sancionada la glorificación del hombre que encarnó y que simboliza lo que alienta en el alma de mi patria chica, recibid nuestra profunda gratitud y aceptad nuestra adhesión y solidaridad en todos vuestros actos que, vinculados con los intereses de la Revolución y de la patria, sean el fiel exponente del pueblo revolucionario. ¡Salud! (Aplausos.)
El C. Presidente: Tiene la palabra para hechos el ciudadano diputado José Manuel Chávez.
El C. Chávez José Manuel: Señores diputados:
Con sobra de razones estaba siendo censurada hasta estos momentos nuestra actitud; aparecía rehuyendo la obligación que tenemos de hacer presente ante esta Representación Nacional hechos conocidos de toda la República, hechos considerados como atropellos y ejecutados por un gobierno perteneciente a una entidad federativa. Quiero referirme a lo que está pasando en Jalisco; pero antes de entrar de lleno en esta materia, como compañeros nuestros que sois, necesitáis saber, necesitáis una explicación de nuestro silencio, ya que la discreción con que nosotros hemos manejado este asunto tampoco puede equiparse al silencio de la absoluto.
Creíamos que un gobernador podía rectificar siempre sus errores; creíamos que dentro de un amplio concepto de humanidad siempre se puede deshacer lo malo; pero desgraciadamente esta buena voluntad de nuestros ha ido al fracaso, y de continuar en observación, el Estado de Jalisco sería destruído totalmente. Estos hechos nos han obligado ha ir en un terreno de oposición, en un terreno en un terreno de oposición que con la respetabilidad que merece el señor Presidente de la República, quien goza de todo nuestro aprecio y consideración, y la disciplina
del Partido Nacional Revolucionario, se había estado normando nuestros hecho dentro de esa misma oposición. Al lanzarnos a ella ni el pueblo de Jalisco ni nosotros habíamos dejado de tener presente un postulado como lema, como guía de nuestras acciones. Este lema consiste en lo siguiente: la acción política y la acción de reconstrucción nacional son armónicas entre el señor Presiente de la República y el señor general Calles. Creíamos que dentro de este postulado de este postulado no cometeríamos errores, y es por esto que hasta ahora hemos venido a hacer presente a ustedes lo que en Jalisco está sucediendo.
Hace días salió en la prensa de esta capital una defensa hecha por el Gobernador de la Mora con relación a una queja o acusación en toda forma que nosotros los diputados de Jalisco elevamos ante el señor Presidente de la República. Esa queja o acusación, señores diputados, había pasado por todos los terrenos de una radical discreción; pero yo me voy a permitir, con permiso de la Presidencia, suplicar a la Secretaría dé lectura a unas declaraciones que también se publicaron en la prensa de esta capital, hechas por nosotros.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Declaración de las Representaciones jaliscienses, replican lo dicho por el señor coronel de la Mora y puntualizan otros hechos.
"A título de imparcialidad, y en virtud de que en nuestra edición de ayer incluimos declaraciones signadas por el coronel Ignacio de la Mora, actual Gobernador del Estado de Jalisco, publicamos a continuación el pliego, que nos remitieron los señores diputados -pertenecientes a la Delegación de la propia Entidad - licenciado Sebastián Allende, Manuel Hernández y Hernández, David Orozco, licenciado J. González Gallo, José V. Gómez Cano, licenciado J. Leopoldo Cuéllar, licenciado J. Manuel Chávez y senador Antonio Valadez Ramírez. El texto de las aclaraciones de dichos representantes populares, es el siguiente:
"Los suscritos nos dirigimos por escrito al señor Presidente de la República respondiendo a una necesidad ingente e imperiosa, como fue y lo sigue siendo la de que el Primer Mandatario de la Nación conociera la actuación desastrosa y criminal del señor De la Mora como gobernante de Jalisco: ingente, porque de seguir en silencio no habrían pasado muchos días sin que el aspecto ruinoso de nuestro Estado diera la visión real de un cementerio; imperiosa, porque a nuestra Representación compete hacer de conocimiento de los Poderes Federales las demandas del pueblo, que en el caso de Jalisco son Formuladas por toda las clases sociales.
"Lógicos era que el señor Presidente hiciera del conocimiento del acusado los cargos que se le formularon concretamente por elemental principio de derecho; pero el señor De la Mora, haciendo punto omiso del criterio sustentado por el propio alto mandatario; que a todo trance recomendó la discreción, se lanza en una aventura de prensa que no tiene más alcance que la publicidad y la importancia de su confesión misma, hecho que nos autoriza usar de igual procedimiento en nuestra labor de saneamiento, por lo que no debe extrañarle al señor De la Mora que de hoy en adelante la tribuna del Poder Legislativo y la prensa misma sean los órganos de que nos valdremos para hacer del conocimiento de la República entera los hechos de un gobernante que en nada concuerdan con la confianza que en él depositó el señor Presidente y que, de lo contrario, lo hacen acreedor a la intervención de los Tribunales, de la Representación Nacional y de nuestro Partido.
"El señor De la Mora, al pretender iniciar una controversia sobre hechos calificados como delitos por nuestras leyes, impele al Supremo Tribunal Político de la Nación, Poder Legislativo, y al Partido Nacional Revolucionario a tomar conocimiento, dado que públicamente hace confesión en su contra y se convierte en acusador de los otros Poderes del Estado.
"Esperamos impacientes la oportunidad en que se diga quién tiene razón: si nosotros que acusamos, poniendo como testigo a todo el pueblo de Jalisco, o el señor De la Mora, a quien sólo defenderán sus pocos e incondicionales amigos y el dinero del Estado, que lejos de invertirse en obras de administración, se distrae en dádivas y banquetes.
"México, D.F. a 15 de agosto de 1931.- Diputado licenciado Sebastián Allende.- Diputado Manuel Hernández y Hernández.- Diputado David Orozco.- Diputado licenciado J. González Gallo.- Diputado José V. Gómez Cano.- Diputado licenciado J. Leopoldo Cuéllar.- Diputado licenciado J. Manuel Chávez.- Senador Antonio Valadez Ramírez."
El C. Chávez (continuando): Como ustedes acaban de oír, señores diputados, se trata de una acusación seria y formal que fue contestada por el señor De la Mora usando la prensa y en forma tal que en realidad parece más bien una confesión que una verdadera defensa. Yo no quiero que se lea este Capítulo que estoy tocando en estos momentos, porque sería cansar la atención de ustedes; pero sí me voy a permitir molestar a la Secretaría con la lectura de breves párrafos de la prensa de Guadalajara para que se va cómo a través de esta defensa que él pretende hacer, no hace más que ratificar lo que la misma prensa de Guadalajara ha dicho sobre el particular.
Dice en su defensa que ha hecho un sinnúmero de mejoras materiales, citando entre ellas la carretera al balneario de Chapala.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Está intransitable el camino a Chapala, tiene cuatro tramos que son verdaderas lagunas. El Gobernador De la Mora no pudo pasar esta mañana.
"Viajeros que llegaron hoy en la mañana procedentes de Chapala, nos enteran de que el camino que une a Guadalajara con la cercana Villa, no sólo está intransitable, sino que las lluvias de ayer y de hoy lo han puesto en atroces condiciones.
"En varios tramos, la vía de comunicaciones de referencia, que tanto dinero ha costado al Erario jalisciense, está convertida en verdadera laguna, temiendo los automovilistas aventurarse con sus coches en el fango, temerosos de no salir avantes.
"Particularmente están en pésimas condiciones cuatro grandes tramos del camino, el primero inmediato a Santa Rosa; el segundo cerca de Cedros; el tercero, antes de llegar a Ixtlahuacán de los
Membrillos, y el cuarto, en el sitio denominado El Microbio, ya para llegar a Chapala.
"El ciudadano Gobernador del Estado, coronel Ignacio de la Mora, que se encuentra en Chapala desde hace dos días, no pudo llegar en la mañana de hoy ha esta capital a consecuencia del mal camino, estimándose que llegará en la tarde a bordo del tren local de Irapuato, después de haber hecho un viaje por agua desde Chapala a Ocotlán."
El C. Chávez (continuando): Voy a seguir distrayendo la atención de ustedes haciéndoles conocer las mejoras materiales de Guadalajara.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Alumbrado por subscripción pública.
"Varios vecinos de la barriada Norte de la ciudad, principalmente del Santuario, han estado haciendo colectas particulares para comprar lámparas incandescentes y colocarlas en las esquinas, a fin de evitar que las noches reine en aquellas calles la más completa obscuridad y se comentan actos reprobables.
"En muchas calles se han estado colocando estas lámparas, adquiridas por subscripción popular, esperándose que en esta forma se logre en breve devolver aquéllas el aspecto alegre que antes tenían.
"Tenemos conocimiento de que en otros barrios el vecindario imitará esta medida, reponiendo por su cuenta las lámparas fundidas."
El C. Chávez J. Manuel (continuando): Esto es por lo que se refiere al alumbrado público, que son, por decirlo así; las manifestaciones primordiales de las mejoras en una ciudad; donde no hay alumbrado público, pues mal puede haber otra mejora.
Lo que se refiere a pavimentos.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"¡Pavimente las calles, señor Alcalde!
"Memorial elevado a la Comuna citadina por unos choferes.
"¡Ese asfalto!
"Solicitan que, por lo menos, cuatro importantes vías se compongan.
"Un numeroso grupo de conductores y propietarios de automóviles de alquiler, se ha dirigido al Ayuntamiento de eta ciudad solicitado que a lo menos se reparen cuatro de sus más importantes calles en lo que se refiere a pavimentación.
"El memorial correspondiente será sometido a la consideración del H. Cabildo en su próxima sesión, hallándose concedido en estos términos:
"Los que suscribimos, choferes de los diversos sitios de la ciudad de Guadalajara y propietarios de automóviles también de sitio, atentamente suplicamos al muy H. Ayuntamiento de esta ciudad dé sus respetables órdenes par que sea reparado el pavimento de asfalto siquiera en las principales calles y avenidas, como son las siguientes:
"Avenida Colón, calle Hidalgo, Avenida Madero y Avenida Juárez.
"Siendo bien pocas las calles que señalamos y esperando que nuestra atenta súplica sea atendida, damos anticipadamente las gracias.
"Habrá pavimentos pero se pagarán.
"Se ha convocado, según tenemos noticias, a una junta de propietarios por parte de la Presidencia Municipal, a efecto de tratar lo relativo a la pavimentación de la Avenida del Bosque, perteneciente a la Colonia Reforma.
"Se desea hacer el asfaltado de dicha vía desde la calle de Tolsa hasta la Avenida de la Unión, debiendo pagar los propietarios correspondientes a razón de tres pesos cincuenta centavos el metro cuadrado, corriendo los trabajos a cargo de la compañía que tiene la concesión respectiva en esta capital.
"Tuvimos la oportunidad de cambiar impresiones sobre el asunto con varias de las personas citadas y nos manifestaron su inconformidad con el cobro que se trata de hacer, dando como razón las difíciles circunstancias económicas generales. Además les parece exagerado el precio que se ha fijado al metro cuadrado de asfalto.
"Nuestros informantes nos hablaron de la conveniencia de anteponer la reparación de numerosas calles de la ciudad que se hallan -según sus palabras - en estado de desastroso, a cualquiera otra obra, más cuando en su concepto la Avenida del Bosque tiene un tráfico muy limitado."
El C. Chávez J. Manuel (continuando): Como ustedes acaban de oír, compañeros, Jalisco anda extremadamente mal. Es un desastre en cuestión de mejoras materiales, en una palabra, en cuestiones de administración; pero en tratándose de cuestiones de garantías individuales, el asunto se pone color de hormiga. En Jalisco hay una falta absoluta de garantías; en Jalisco se atropellan los principios constitucionales de una manera patente, de una manera ineludible; en Jalisco existen todavía individuos que son dedicados a trabajos forzados, existen los azotes, existen las marcas; en una palabra: todo aquello que está prohibido por el artículo 16 de nuestra Constitución.
Acabamos de tener noticia de un atropello formidable, de un atropello cometido a la prensa, de un atropello cometido a la libertad de pensamiento y, lo que es más grave, un atropello que ha tenido que sufrir un compañero nuestro de Cámara, el señor Diputado Manuel Hernández y Hernández. Estos hechos que nos han sido comunicados por medio de telegrama y que han sido también dados a conocer a la prensa, quiero que, por lo menos, uno de dos de ellos los conozcan ustedes íntegros para que digan si en esto hay falsedad o se dice la verdad; porque en la defensa de De la Mora se dice todo es falso, que no tenemos argumentos nada más porque el señor De la Mora lo dice. (Aplausos.)
El C. Secretario Dávila (leyendo): Mensaje entregado al señor General Cárdenas.
"Guadalajara, Jal., el 23 de agosto de 1931.
"Diputado José Manuel Chávez.- Hotel Gillow.
"Infórmote anoche nuevamente fue asaltado policía talleres linotipográficos mi propiedad, denominada "Gráfica", orden Gobernador. Destruyeron maquinaria, encarcelando jefe, hasta aprendices. Grupo trabajadores estaban amparados por el C. Juez Primero de Distrito. Barbarie semejante rebasa límite, exhibiendo gobernante como más execrable elemento social.- Atentamente.- Firmado: M. Hernández y Hernández.
"(El original obra en poder del General Lázaro Cárdenas.)"
El C. Chávez J. Manuel (continuando): Esto por lo que se refiere a la prensa y a la libertad de pensamiento. Por lo que ve a otra de las garantías consignadas en nuestra Carta Magna, van ustedes o oír lo siguiente:
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Guadalajara, Jal., 21 de agosto de 1931.
"Licenciado José Manuel Chávez.
"Hotel Gillow.- México, D. F.
"Hoy digo C. Presidente República: suscrito, Presidente Partido Liberal " Ramón Corona", organización más antigua Estado y jefe delegación jalisciense estuvo Mazatlán campaña presidencial suya, ha sido hoy víctima en compañía Ramón Celis, Presidente Partido "Mariano Bárcena", adherido Nacional Revolucionario, esbirros Gobernador Estado, quienes sin causa aprendiéramos internándonos como delincuentes vulgares calabozos Comisiones Seguridad, pretendiendo desconociéramos firma nuestra calzaba manifiesto contra Administración Delamorista. Recordando ofrecimientos verbales hízome Hacienda Atequiza, regreso comisión Mazatlán. Permítome rogar usted respetuosamente ordene autoridades responsables se abstengan seguir cometiendo atropellos, impartiéndonos garantías tenemos derecho como ciudadanos.- Saludos.- Antonio Romero Montero."
El C. Chávez: Atropello a un compañero diputado.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Guadalajara, Jal. 20 de agosto de 1931.
"Diputado licenciado J. Manuel Chávez.- Hotel Gillow.- México, D. F.
"Permítome comunicarte pleno Palacio de Gobierno compañero diputado Luis Ibarra acaba de ser asaltado policía violando fuero. Hízolo objeto bochornozo registro desarmando acompañantes no obstante portaciones.- Afectuosamente.- Diputado Manuel Hernández y Hernández."
El C. Chávez: Asalto a partidos pertenecientes al Partido Nacional Revolucionario.
- El C. Secretario Dávila (leyendo):
"Guadalajara, Jal., 20 de agosto de 1931.
"Licenciado José Manuel Chávez.- Hotel Gillow. - México, D. F.
"Hoy policía asaltó Partido Obrero "Libres Occidente" posesionándose local. Presidente Ignacio Nava búscasele para aprhenderlo.- Diputado Manuel Hernández y Hernández."
"Guadalajara, Jal., 23 de agosto de 1931.
"Licenciado José Manuel Chávez.- Hotel Gillow. - México, D. F.
"Ciudadano Juez Distrito proporcionóme fuerza federal custodiarme taller dado atropello anoche fui víctima, causando natural expectación. Gobierno obligó diarios no dar información conoce Guadalajara.- Diputado M. Hernández y Hernández.
"Guadalajara, Jal., 24 de agosto de 1931.
"Licenciado y diputado José Manuel Chávez.- Hotel Gillow.- México, D. F.
"Mensaje girado esta fecha Presidente República, decimos:
"Por consignas Gobernador De la Mora, hanse detenido sueldos correspóndenos, regidores actuales este Municipio. Tesorero Municipal exígenos complicidad perversos manejos presente administración, efecto cubrir nuestras dietas.- Respetuosamente demandamos a usted justicia nos asiste.- Atentamente.- Regidor José G. Mata.- Filiberto Cuéllar."
"Guadalajara, Jal., 25 de agosto de 1931.
"Licenciado José Manuel Chávez.- Hotel Gillow. - México, D. F.
"Dirección General de Tráfico con fecha 17 actual impuso multa choferes Salvador Briseño y J. Encarnación Cortés supuesta infracción exceso velocidad, multa cien pesos cada uno. Esta fecha levantóse misma infracción falta J. Encarnación Cortés. Verdadero fondo no querer solidarizarnos procedimientos arbitrarios seguidos Convención Obrera elementos Gobierno, Sindicato Único Trabajadores Automovilistas de Jalisco al que pertenecen extorsionados y conducto solicitamos garantías.- Secretario General J. Jesús Briseño."
El C. Chávez (continuando): Señores diputados: Estimo que sería cansar demasiado su atención si hiciera una relación de todo lo que tengo en cartera relacionado con estos atropellos; pero si, como ustedes acaban de oír, compañeros pertenecientes al Partido Nacional Revolucionario, compañeros pertenecientes a esta misma Diputación, sufren esta clase de vejaciones y atropellos, justo es que nosotros que pertenecemos a este Partido y a esta misma Cámara, nos solidaricemos para que aquellos actos de salvajismo cesen en el Estado de Jalisco, para que, por lo menos, no sea un mito la Constitución General de la República y se haga al Gobernador De la Mora que la respete, y que en caso contrario que se le aplique el castigo a que estos desmanes y estos atropellos lo hacen acreedor.
Yo pido a los ciudadanos compañeros de Cámara que se solidaricen con la actitud que asume la mayoría de la Diputación jalisciense; para esto también pido que el ciudadano Presidente de debates nombre una comisión del seno mismo de la Cámara para que se encargue del asunto de Jalisco, dándole plenas facultades, inclusive la de que pueda hacer llegar esta representación hasta la Comisión Permanente.
El C. Esteban García de Alba: Pido la palabra. (Voces ¡No! No!) ¡Pido la palabra! (Voces: ¡No! Gritos. Desorden) ¡Pido la palabra! ¡Protesto por la injusticia! ¡Que tome nota la prensa! ¡Es una injusticia! ¡Se oyen cargos y no los descargos! ¡Es una injusticia!
El C. Presidente: Se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves a las diez y seis.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA. Y " DIARIO DE LOS DEBATES.
Director de Jefe de la Oficina,
JOAQUÍN Z. VALADEZ.