Legislatura XXXIV - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19320713 - Número de Diario 60

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 13 DE JULIO DE 1932

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1931

AÑO II.- PERIODO ORDINARIO XXXIV LEGISLATURA TOMO III.- NÚMERO 60.

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 13

DE JUNIO DE 1932

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2.- Cartera.

3.- Los representantes del personal ferrocarrilero actualmente en huelga en el Sud - Pacífico, solicitan a la Comisión Permanente que nombren una Comisión de su seno, a efecto de que intervenga ante la Secretaría de Industria, Comercio y Trabajo y Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, para que ésta última haga declaratoria reconociendo el estado de huelga en la empresa mencionada. Se designa a la Comisión.

4.- La Confederación Nacional Defensora de Servicios Públicos, de esta capital, solicita la intervención y apoyo moral de la Comisión Permanente para lograr una solución satisfactoria en el problema del abaratamiento de la energía eléctrica y pide que se nombre una Comisión de su seno, a efecto de que se acerque al C. Secretario de Industria, Comercio y Trabajo, para que haga las gestiones del caso. Esta petición la hacen suya los CC. Representantes Martínez Rojas Federico, Valadez Ramírez Antonio y Neri Eduardo. Se nombra la Comisión.

5.- Los CC. Diputados Espinosa y Elenes Liborio, Gámiz Lorenzo y Ceniceros Clemente S., piden que se nombre una Comisión que se traslade al Estado de Durango e investigue cuál fue la intervención que tomaron las fuerzas federales en las elecciones locales y federales efectuadas en esa Entidad los días 26 de junio próximo pasado y 3 del actual, y también que se nombre otra Comisión que se acerque al C. Secretario de Gobernación, a efecto de que espere el resultado de la investigación que se practique con ese mismo motivo. Se concede la palabra al C. Diputado Espinosa y Elenes para fundar esta petición. A discusión. Se nombran las Comisiones.

6.- La Presidencia nombra las siguientes Comisiones: para depositar una corona, el día 17 del actual, en el acto conmemorativo del IV aniversario del asesinato del C. General Alvaro Obregón, a los CC. Representantes Rodríguez Matías, Martínez Rojas Federico y Secretario Gómez A. Ignacio, y para hacer uso de la palabra en representación de la Comisión Permanente en la velada organizada por el Partido Nacional Revolucionario en memoria del mismo Héroe, al C. Diputado Margalli G. Homero; y para depositar una ofrenda floral en la tumba del Benemérito de las Américas C. Benito Juárez, en conmemoración del aniversario de su fallecimiento, a los CC. Representantes Suárez Zenón, Espinosa y Elenes Liborio y Secretario Simón Neguib.

7.- Se concede la palabra para hechos a los CC. Diputados Dávila José María y Fernández Martínez Enrique. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. JOSÉ SANTOS ALONSO

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 12 hrs. 25 ms.): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Gómez A. Ignacio (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente de la XXXIV Legislatura del Congreso de la Unión, el día quince de junio de mil novecientos treinta y dos.

"Presidencia del C. José Santos Alonso.

"En la ciudad de México, a las doce horas y quince minutos del miércoles quince de junio de mil novecientos treinta y dos, se abrió la sesión con asistencia de veintidós ciudadanos representantes.

"Sin discusión se aprobó el acta de la anterior celebrada el ocho del mes en curso.

"Cartera:

"La Secretaría de Gobernación, remite el proyecto de decreto por el que se autoriza al Ejecutivo para reducir las pensiones, jubilaciones u otros

beneficios que se pagan con cargo al Erario Nacional, en virtud de que el propio Ejecutivo ya legisló sobre el particular de acuerdo con facultades extraordinarias que se le concedieron. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación, remite el proyecto de decreto que establece la disminución de las cantidades que la Caja de Pensiones descuenta a los empleados por concepto de préstamos hipotecarios, en vista de que ya el Ejecutivo, en uso de facultades extraordinarias, legisló sobre el particular. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, comunica que secunda la iniciativa de la de Sonora, que tiende a modificar el decreto por el que se reformaron los artículos 14 y 15 de la Ley de Ingresos en vigor.- Recibo, y a sus antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Guerrero, participa que el 31 de mayo último clausuró su primer período ordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo, informa que con fecha 27 de mayo último abrió un período extraordinario de sesiones que clausuró el 30 del mismo mes.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Morelos, comunica la forma en que se encuentra integrada su nueva Mesa Directiva.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa, avisa que secunda la iniciativa de la de Sonora, por la que se reforman los artículos 14 y 15 de la Ley de Ingresos para el presente año.- Recibo, y a sus antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas, participa que con fecha 31 de mayo último inauguró un período extraordinario de sesiones que clausuró el mismo día.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz, pide sea adicionado el artículo 37 de la Constitución General, en el sentido de que los mexicanos que pertenezcan a órdenes religiosas, dependientes de extranjeros, pierdan su nacionalidad.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. M. Gustavo Enríquez, informa que continúa al frente del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas, en virtud de haber sido prorrogada por un mes de licencia de que goza el C. Gobernador Constitucional.- De enterado.

"El C. Licenciado Miguel Aguillón Guzmán, comunica que con fecha 13 del actual se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, a cuyo frente estará mientras dura la licencia que se concedió al C. Gobernador Constitucional.- De enterado.

"El C. Licenciado Mauricio D. González, participa que con fecha 1o. del actual asumió la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Coahuila.- De enterado.

"El Ayuntamiento Constitucional de Tlapa, Gro., protesta por la deposición de su Presidente, ordenada por el C. Gobernador de aquella Entidad.- Recibo, y a las Comisiones que tienen antecedentes.

"El C. Rufino J. Quiñones, de Atoyac, Gro., reitera la petición que hizo a fin de que sea castigado el asesinato de su hermano Gabriel, a quien las autoridades de aquel lugar prestan impunidad. - Recibo, y a las Comisiones que tienen antecedentes.

"El C. Presidente Municipal de Xochiapulco, Pue., transcribe un mensaje que dirigió a la Secretaría de Gobernación comunicando que fue reinstalado por el pueblo el Ayuntamiento electo y depuesto el que impuso el Gobernador de aquella Entidad. - Recibo, a la Comisión que tiene antecedentes, y transcríbase a los CC. Presidente del Partido Nacional Revolucionario y Secretario de Gobernación.

"El C. Enrique Montes de Oca se queja de que las autoridades municipales del sexto distrito electoral del Estado de Puebla, obstruccionan su candidatura para diputado suplente por el citado distrito.

- El mismo trámite que al anterior:

"El C. Antonio Nava denuncia el asesinato de su esposa la señora Raquel Salazar de Nava y que al autor del crimen lo protegen las autoridades del Estado de Puebla.- Recibo, a la Comisión que tiene antecedentes, y transcríbase a los CC. Presidente del Partido Nacional Revolucionario y Secretario de Gobernación.

"Varios vecinos del pueblo de San Salvador Atoyatempan, Estado de Puebla, se quejan de los atropellos de que los han hecho víctimas las autoridades de esa Entidad, hasta obligarlos a refugiarse en el Estado de Veracruz.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"Los CC. Félix Díaz y Juan Ramos, de la ciudad de Puebla, ponen en conocimiento de esta Asamblea que el Gobernador de aquella Entidad está coludido con el clero poblano.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"El C. Carlos Chávez solicita el permiso constitucional necesario para aceptar una condecoración que le confirió el Gobierno de la República Francesa.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Roberto A. Dorantes y Aguilar solicita el permiso constitucional necesario para desempeñar un empleo en el Consulado General de España, en esta ciudad.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Capitán 2o. de Caballería, C. José Lino Ramírez Rodríguez, solicita se le pensione por haber servido en el Ejército durante más de veinte años. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Las señoras Tomasa Valdés viuda de España y Estela y Elvira España, esposa e hijas, respectivamente, del extinto Capitán 2o. Felipe España, solicitan pensión por los servicios que este último prestó a la Patria.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Confederación Obrera de Jalisco solicita sea reformada la Ley Federal del Trabajo en el sentido de que los obreros deben de participar de las utilidades de las empresas o negocios.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Unión de Veteranos de la Revolución de las ciudades de Puebla y Tampico, manifiestan que hacen suya en todas sus partes la iniciativa que presentó ante el H. Congreso de la Unión el C. Octavio Magaña sobre el Servicio Civil.- Recibo, y

a la Comisión de la Cámara de Diputados que tiene antecedentes.

"En seguida se dio cuenta con un proyecto del Ejecutivo de la Unión, concebido en los siguientes términos:

"Artículo único. Se adicionan los decretos de fechas 1o. y 8 del actual, ampliando el período de sesiones extraordinarias a que fueron convocadas las Cámaras de Diputados y Senadores del Congreso de la Unión, respectivamente, para tratar de los siguientes asuntos:

"a) Discusión y aprobación, en su caso, del informe del Ejecutivo Federal sobre uso de las facultades extraordinarias que le fueron concedidas por decreto de 30 de junio de 1931 y de las modificaciones introducidas al Presupuesto de Egresos de ese mismo año.

"b) Facultades extraordinarias al Ejecutivo de la Unión en materia de egresos del propio Poder Ejecutivo, durante el presente ejercicio fiscal, y

"c) Suspensión de los efectos de la Ley de 31 de diciembre de 1931 para la redención de obligaciones interiores con bienes de propiedad federal, mientras la Comisión Ajustadora de la Deuda Pública Interior con la cooperación del miembro que tiene designado la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, termina la depuración de todos los créditos contra el Gobierno Federal y el Ejecutivo, en vista del resultado de tal depuración y del estudio que está haciendo de dicha Ley, propone al H. Congreso de la Unión las modificaciones que faciliten y hagan más justa su aplicación."

"La Asamblea consideró el asunto de urgente y obvia resolución, y sin debate lo aprobó por unanimidad de veintiún votos, enviándose, en consecuencia, al Ejecutivo, para sus efectos constitucionales.

"A las doce horas y cuarenta minutos se levantó la sesión."

Está a discusión el acta. No habiendo quién haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada el acta.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Ejecutivo de la Unión inicia la adición del artículo 45 de la Constitución Política de la República, en el sentido de que las Islas de Cozumel, Cancún, Mujeres, Blanca, Contoy, Holbox y los cayos adyacentes situados desde la Bahía de la Ascensión al litoral norte del Mar Caribe, quedan sujetas a la jurisdicción del Estado de Yucatán y su extensión superficial se considerará comprendida dentro de los límites de dicha Entidad Federativa, y los Islotes y cayos adyacentes situados desde la Bahía de la Ascensión hacia el Sur del Mar Caribe, quedan sujetos a la jurisdicción del Estado de Campeche."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación remite la solicitud que hacen los vecinos de Mulegé, B. C., a fin de que se les condonen las contribuciones que adeudan a la Federación."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados. "La Secretaría de Gobernación remite el contrato celebrado entre la Comisión Nacional de Caminos y la Compañía Constructora Rohl, S. A., para la ejecución de los trabajos del camino México - Laredo, en el tramo comprendido entre Tamazunchale, S. L. P., y Linares, N. L."- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación remite la solicitud que hace el C. Mayor Pedro Mercado, a fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para usar una condecoración que le otorgó el Gobierno Francés."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. General Miguel M. Acosta, Secretario de Comunicaciones y Obras Públicas, expresa su agradecimiento a la Cámara de Diputados por el voto de confianza que ésta otorgó al ciudadano Presidente de la República, con motivo de la labor que se viene desarrollando en la secretaría mencionada." - A sus antecedentes.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación participa que, con fecha 15 de junio, clausuró su primer período de sesiones correspondientes al cuarto año de su ejercicio."- De enterado.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación comunica que, con fecha 1o. del actual, abrió su segundo período de sesiones correspondiente al cuarto año de su ejercicio."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que, con fecha 16 de junio, clausuró su segundo período de sesiones ordinarias correspondiente al segundo año de su ejercicio constitucional." - De enterado.

"La Legislatura de Aguascalientes participa haber abierto un período extraordinario de sesiones, y da a conocer los nombres de sus miembros que ocuparán la Mesa Directiva durante el mismo período." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Campeche comunica que, con fecha 6 de junio, abrió el segundo

período extraordinario de sesiones a que fue convocada por el Ejecutivo local."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima comunica que, con fecha 15 de junio, clausuró su segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo y último año de su ejercicio constitucional."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que, con fecha 4 del actual, fue desaforado el C, Coronel Roberto Fierro, como Gobernador Constitucional Substituto de esa entidad designándose para sustituirlo al C. diputado Eduardo Salido"- De enterado, con satisfacción.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua manifiesta que apoya y secunda la iniciativa de la de Veracruz, tendiente a reformar el artículo 37 de la Constitución General de la República."- Recibo, y a sus antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Jalisco comunica que, con fecha 27 de junio último, abrió su segundo período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Michoacán comunica que declaró electo Gobernador Constitucional de esa Entidad, para el cuatrienio 1932- 1936, al C. General de División Benigno Serrato, por haber obtenido la mayoría de votos válidos." - De enterado, con satisfacción.

"La Legislatura del Estado de Michoacán avisa que con fecha 18 de junio último, clausuró su segundo período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora comunica que con fecha 30 de junio último, clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora comunica que apoya y secunda la iniciativa de la de Chihuahua, tendiente a reformar las fracciones III y IV del artículo 16 de la Ley de Dotaciones y Restituciones de Tierras y Aguas, de 21 de marzo de 1920."- Recibo, y a sus antecedentes.

"La legislatura del Estado de Tabasco comunica que con fecha 9 del actual, inauguro un periodo extraordinario de sesiones, ala que fue convocada por su Diputación Permanente."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas comunica que con fecha 15 de junio, clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional."- De enterado.

"El C. ingeniero Raymundo E. Enríquez comunica que con fecha 8 de junio, asumió nuevamente el Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Morelos, da a conocer los nombres de las personas que integran su Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes."- De enterado.

"El C. Pío Garrido H., comunica que se ha hecho cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en cuyo puesto permanecerá mientras transcurre la licencia que por un mes le fue concedida al C. Gobernador Constitucional."- De enterado.

"El C. Ingeniero Adalberto Tejeda, comunica que con fecha 21 de junio volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz."- De enterado.

"El C. Bartolomé García Correa, comunica que con fecha 19 de junio volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Yucatán."- De enterado.

"El C. Licenciado Rafael Araiza Romero, comunica que con fecha 7 de junio último, fue electo Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guanajuato."- De enterado.

"El C. General Nazario Medina Domínguez, comunica que el C. Presidente de la República nombró

al C. José Carrasco Mares, Oficial Mayor del Estado Mayor Presidencial."- De enterado.

"El Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, comunica el fallecimiento de su Presidente, el C. Licenciado Demetrio Hinostrosa."- De enterado con sentimiento.

"El C. Diputado Rufino Salgado, transcribe un telegrama que, de Arcelia, Gro., le dirige el C. Nicasio Alquisiras, en que le comunica que el soldado Jesús González asesinó al arriero José González." - Recibo, a las Comisiones que tienen antecedentes, y transcríbase a los CC. Presidente del Partido Nacional Revolucionario y Secretario de Gobernación.

"Los CC. Rafael Vargas y Toribio Rosas, de Atlixco, Pue., denuncian ante esta Comisión Permanente, el asesinato del menor Cástulo Juárez, cometido por un individuo llamado Miguel Hidalgo, a quien protegen las autoridades locales."- Recibo, a la Comisión que tiene antecedentes, y transcríbase a los CC. Presidente del Partido Nacional Revolucionario y Secretario de Gobernación.

"A la H. Comisión Permanente.- Cámara de Diputados.- Presente. "Bernardo Chávez, Diputado al Congreso de la Unión, por el 2o. Distrito Electoral del Estado de Puebla, viene a pedir ante esta H. Representación Nacional, justicia para los señores Epifanio Aguilar y Francisco Flores Pérez, Secretario y Presidente del Comité Municipal del Partido Nacional Revolucionario del Municipio de Tecali, Pue., quienes son víctimas de persecuciones por las autoridades policíacas de la ciudad de Puebla, que obedecen órdenes del Gobernador del Estado, sin más causa justificada que la de no haber obedecido la consigna de imposición en las pasadas elecciones federales; y como estas persecuciones pueden llevar como fin determinado la muerte de los repetidos señores, muy respetuosamente reclamo sean solicitadas las garantías a que da derecho nuestra Constitución para quienes me he venido refiriendo.

"Protesto a usted lo necesario.- Bernardo Chávez."

- Transcríbase al Ejecutivo y al Partido Nacional Revolucionario. "Los CC. Alfonso Sánchez y Díaz y Ernesto Hernández, editores del periódico "El Argumento", que se publica en el Estado de Oaxaca, se quejan de las persecuciones de que son objeto por parte del C. Gobernador de aquella Entidad."- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"La señora Ignacia Loya Vda. de Chao, por conducto del C. Diputado Enrique Hernández Gómez, solicita se le pensione en recompensa a los servicios que prestó a la Revolución su extinto esposo el C. General Manuel Chao."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Unión de Voceadores de Periódicos de Oaxaca, desmienten las aseveraciones que hacen los editores de "El Argumento", contra el C. Gobernador de aquella Entidad."- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"El Partido Radical Mexicano del Puerto de Veracruz, solicita sea reformado el párrafo segundo del artículo 27 constitucional, en el sentido de que apoye vigorosamente las leyes de expropiación expedidas recientemente."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Comité Ejecutivo de la Unión de Expendedores, Voceadores y Repartidores de la Prensa, dirige un memorial en el que pide que se termine con el monopolio que la fábrica de San Rafael y Anexas tiene con la industria del papel y solicita que la Cámara de Diputados estudie una ley que revise las concesiones de carácter monopolizador, estableciendo la libre concurrencia como una manera de favorecer a las Artes Gráficas nacionales."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Compañía de las Fábricas de Papel de San Rafael y Anexas, manifiesta que su industria no constituye monopolio, por existir en la República muchas fábricas de papel y cartón; que sí efectúa pagos en dólares, por importar grandes cantidades de materia prima; que tiene exceso de producción; que sus relaciones con sus trabajadores son del todo cordiales; que la supresión de derechos al papel extranjero aumentaría la existencia de ese artículo en México con perjuicio de la economía nacional; que ha invertido grandes sumas en reforestación de bosques y, finalmente, que está en aptitud de probar las aserciones de su escrito." - Recibo, y a sus antecedentes.

"El diario "La Voz de Chihuahua" apoya el memorial presentado a la Cámara por la Unión de Voceadores y Expendedores de la Prensa, relativo a la supresión de derechos de importación al papel." - Recibo, y a sus antecedentes.

"La Liga de Ejidatarios del Puerto de Tampico y Ciudad Madero, Tamps., pide se faculte al Ejecutivo para que condone a sus miembros los adeudos

que tienen con el fisco."- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"El Partido Liberal Antirreleccionista de Tamaulipas, protesta contra el Congreso Local, por haber expedido un decreto que reforma la Ley Electoral vigente para renovación de Poderes de aquella Entidad."- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"El Partido Revolucionario Tamaulipeco, solicita la nulidad de las elecciones por las que se renovaron los Poderes del Estado de Tamaulipas."- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"La Junta de Mejoras de la Colonia Obrera de Bolívar, hace presente su agradecimiento a esta Asamblea por la comisión que designó para que gestionara con el C. Presidente de la República que se prorrogara por dos años el Decreto del 13 de mayo último, relativo a la demolición de casas de madera." - A sus antecedentes.

"El C. Capitán Rafael Castillo García, remite un proyecto para la fundación de Colonias Forrajeras y Agrícolas del Ejecutivo Nacional."- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

El mismo C. Secretario (leyendo):

"A la Comisión Permanente:

"Los representantes del personal ferrocarrilero, actualmente en huelga en el Sud - Pacífico, que abajo suscriben, venimos a solicitar de esa Honorable Comisión el nombramiento de una comisión de ciudadanos diputados que intervenga ante la Secretaría de Industria y Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, a fin de que esta última haga la declaratoria que de acuerdo con la Ley debe de hacer reconociendo el estado de huelga en la Empresa mencionada, pues no obstante que el artículo 269 de la Ley Federal del Trabajo establece claramente que dentro de las primeras cuarenta y ocho horas la Junta dirá si no existe el estado de huelga, en el caso que nos ocupa han transcurrido quince días y aún los huelguistas no sabemos si fue reconocido o no el estado de huelga por el Tribunal del Trabajo. Debemos de manifestar a usted que los trabajadores en huelga estamos conscientes de la responsabilidad que contraemos ante la opinión pública al declarar un movimiento injustificado, y es por esto que estamos deseosos de saber si la Junta reconoce o no nuestro movimiento como legal, pues consideramos y de hecho así es, que hemos llenado todos los requisitos que exige el capítulo respectivo de la Ley; en consecuencia, estamos seguros que el movimiento actual del Sud - Pacífico es justificado.

"Por otra parte, por los quince días transcurridos aquella región está sufriendo perjuicios incalculables y estamos deseosos, ya que es nuestro deber terminar este conflicto; pero para ello necesitamos antes conocer la declaratoria de la Junta de Conciliación y Arbitraje que debía haber sido dictada a las cuarenta y ocho horas después de estallar el movimiento.

"Si esa Comisión se sirve atender esta petición, solamente nos resta rogarle decirnos quienes la integrarán a fin de exponer ante ella con mayor amplitud la actual situación del conflicto.

"Protestamos a usted nuestra atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 12 de julio de 1932.-V. Hernández. -N. Soto.-(Firma ilegible)."- Recibo, y nómbrese la comisión.

La Presidencia se permite nombrar en comisión a los siguientes compañeros: Rafael E. Melgar, Juan G. Alvarado, José María Dávila, Eduardo Neri y Manuel Garrido Lacroix.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Confederación Nacional Defensora de Servicios Públicos.- México, D. F. "Se solicita la intervención y apoyo moral de la H. Comisión Permanente para lograr una solución satisfactoria en el problema del abaratamiento de la energía eléctrica, así como control gubernamental efectivo de la Industria Eléctrica Nacional." - Recibo, y se designa en comisión a los CC. Antonio Valadez Ramírez, Antonio León, Ignacio Mendoza, Ernesto Viveros, Genaro V. Vázquez y Enrique Fernández Martínez, para que se acerquen al C. Secretario de Industria, Comercio y Trabajo para tratar este asunto.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados.

"Por diversos telegramas que dirigimos a esa H. Comisión Permanente, hicimos saber la intervención indebida que tanto en las elecciones locales verificadas el día 26 de junio anterior en el Estado de Durango, como en las federales del 3 de los corrientes, tomaron las fuerzas federales ejecutando, en muchos casos, verdaderos actos de violencia.

Ahora, por medio del presente escrito, vamos a concretar algunos de esos actos, como sigue:

"Durango, capital del Estado. En esta ciudad y pueblos circunvecinos, las fuerzas federales, dependientes de la Jefatura de Operaciones, al mando directo del Teniente Coronel Jefe de día en la primera de las fechas señaladas, y otros oficiales y jefes, seguidos de varios soldados, recorrieron casilla por casilla y por la fuerza de las armas obligaron a los elementos del Partido Nacional Revolucionario las desalojaran para dejarlas en manos de los laboristas que sostenían la candidatura del General Carlos Real, candidato a Gobernador del Estado y contrincante del C. José Ramón Valdez, sostenido por nuestro Partido.

"Gómez Palacio y Ciudad Lerdo. En estas dos poblaciones y pueblos circunvecinos, el C. General Carlos Rodríguez Malpica, encargado accidentalmente de la Jefatura de Operaciones Militares de La Laguna, acompañado del C. Agustín Puente, Presidente Municipal y protegido por un fuerte número de soldados, arrojó también de las casillas electorales a los elementos del Partido Nacional Revolucionario y las entregó a los contrarios. Hubo lugares donde el citado señor General, pistola en mano, insultó gravemente a nuestros correligionarios y a nuestra Institución Política en general.

"Cuencamé. A esta ciudad, Cabecera de Distrito Local, fue enviado especialmente el Capitán Enrique Lara Solís para que se encargara de los mismos actos de los apuntados anteriormente y llevó su misión al grado de presentarse, a altas horas de la noche, en la Junta Computadora Local, pistola en mano, a insultar a la Mesa Directiva y a amedrentar a los elementos del Partido Nacional Revolucionario, con lo que consiguió que el cómputo se hiciera parcialmente y de tal suerte que la mayoría apareciera en favor del candidato contrario al de nuestro Partido. Los miembros de la Directiva se negaban a firmar la credencial del contrario, y el mencionado capitán los obligó a autorizarla poniéndoles la pistola en el pecho de cada uno de ellos. "Peñón Blanco. En este Municipio fue Antonio Hernández, civil, a quien se confiaron las fuerzas federales para que cometiera toda clase de atropellos y violencias en contra de los elementos del Partido Nacional Revolucionario, a quienes alejaron de las casillas electorales e impidieron que votaran libremente.

"Tepehuanes, Presidios y Corrales. En estos lugares, el señor General Domingo Arrieta personalmente se encargó de que la votación recayera en favor de los candidatos contrarios a los del Partido Nacional Revolucionario.

"Suchil, Vicente Guerrero, Mezquital, El Salto y otros muchos lugares donde hubo fuerzas federales, fueron objeto también de la más odiosa presión para que no se dejara sentir libremente la voluntad popular.

"Y en general, en todos aquellos lugares donde hubo fuerza federal, una vez que nuestros partidarios eran expulsados, muchas veces a culatazos, de las casillas electorales, se dejó protegida la casilla por soldados de la Federación, como puede verse por las fotografías que se acompañan. Como los actos que anteriormente narramos constituyen una violación a la Ley, ya que se impidió la libre emisión del voto, creemos necesario que se practique una investigación para que se proceda como mejor convenga y, al efecto, terminamos pidiendo muy respetuosamente:

"Primero. Que se nombre una Comisión que se traslade al Estado de Durango e investigue cuál fue la intervención que tomaron las fuerzas federales en las elecciones locales del 26 de junio anterior y en la federal del 3 de los corrientes, así como para que conozca de las quejas que presenten los que fueron golpeados o en alguna forma fueron objeto de actos de violencia.

"Segundo. Que se nombre otra Comisión que se acerque a la Secretaría de Gobernación a efecto de que espere el resultado de la investigación que se practique por la anterior comisión y la tome en cuenta en el caso electoral del Estado de Durango.

"Protestamos lo necesario.

"México, D. F., a 13 de junio de 1932.-L. Gámiz. -Liborio Espinosa E.- Clemente S. Ceniceros."

El C. Espinosa y Elenes: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Espinosa y Elenes: Compañeros: La Diputación del Estado de Durango, consciente de sus derechos y, sobre todo, consciente de la responsabilidad que ha contraído para con el Partido Nacional Revolucionario, viene en esta ocasión a solicitar la atención de ustedes para que se sirvan tomar nota de los acontecimientos que han acaecido en Durango con motivo de las elecciones locales y federales, y se sirvan, si a bien lo tienen, acordar favorablemente la petición que formulamos por medio del escrito a que se acaba de dar lectura.

"Los acontecimientos a que me refiero son, en concreto, la intromisión de las fuerzas federales en los actos electorales verificados últimamente; son actos verdaderamente bochornosos que desdicen mucho de quienes los ejecutaron. Esa intromisión llega a lo inaudito.

Ya el memorial que hemos presentado ante ustedes, señala puntos concretos de esos actos; pero antes de enumerarlos deseo explicar a ustedes que si nosotros los denunciamos ante la faz de la Nación, no es por virtud del despecho - pues que hemos ganado las elecciones a pesar de esos actos brutales de imposición -, sino porque deseamos que se investigue si esa serie de actos obedece a un plan premeditado en contra de la institución política del Partido Nacional Revolucionario, o si obedece a compadrazgos y amistades personales con los candidatos a quienes se trataba de imponer.

En ambos casos es censurable la conducta de los militares que intervinieron en los actos electorales de Durango; porque es verdaderamente sorprendente que, verbigracia, en el Mezquital, una región de la revolución cristera, donde se ha levantado en armas en las distintas ocasiones en que ha habido oportunidad los elementos de aquella región, que siempre están en contra del gobierno constituído, las tropas federales hayan ido a protegerlos y a ayudarles a arrojar de las casillas a los elementos del Partido Nacional Revolucionario para poner en su lugar a los "cristeros". Alarma y sorprende, verdaderamente, que en la ciudad de Durango, donde es sabido que existe también un núcleo de cristeros y de reaccionarios oficiales del antiguo Ejército Federal, nuestros militares hayan usado su espada simbólica del honor militar, para golpear con ella a los elementos del Partido Nacional Revolucionarios y desalojarlos de las casillas que ganaron legítimamente. Es verdaderamente censurable y alarmante que en Peñón Blanco se hayan puesto a disposición de un civil, de un individuo descalificado que se dice abogado, pero que no es más que un aventurero, las tropas federales para que las usara a discreción y para que recorriera las casillas dando órdenes a los soldados para desalojar a los elementos del Partido Nacional Revolucionario de las casillas que habíamos ganado legítimamente.

Es también sorprendente que en Gómez Palacio,

donde hay un núcleo "laborista", las tropas se hayan puesto a disposición de éste, y que personalmente, al mando del General Rodríguez Malpica, se haya ido de casilla en casilla poniendo, en lugar de los elementos del Partido Nacional Revolucionario, a los laboristas.

Si las tropas de Durango han estado en esta ocasión a las órdenes de los "cristeros", de los reaccionarios, de los capitalistas hacendados, de los laboristas, yo creo que hay motivo para que esta comisión practique una investigación y sepa en definitiva a qué atenerse respecto a los elementos que han dado esa consigna, porque yo no concibo que los oficiales y los jefes que están en el Estado de Durango actualmente hayan obrado de por sí, hayan obrado espontáneamente. Indudablemente que han recibido consigna, y cuando tengamos pruebas fehacientes daremos los nombres de quienes hayan dado esa consigna.

También deseo hacer hincapié en que no solamente en el Estado de Durango tuvimos que luchar contra la brutal imposición de las fuerzas federales, sino que tuvimos también que luchar contra el Gobernador Rouaix, que una vez más ha faltado al cumplimiento de sus obligaciones para con el Partido Nacional Revolucionario, y no solamente ha estado sosteniendo a elementos descalificados, como el Presidente Municipal de Gómez Palacio, que hizo lo indecible para hacer valer su fuerza en contra de nuestra institución política, sino que faltando a sus deberes de miembro del Partido Nacional Revolucionario, aceptó la postulación de senador por el Estado de Puebla, y ha luchado en aquella entidad en contra de nuestra institución política, como se puede demostrar por las boletas de la elección que nosotros les mostraremos a la hora que lo deseen.

Voy a ser breve, compañeros. No quiero extenderme demasiado, porque creo que con las pruebas que voy a mostrar a ustedes quedará en su conciencia perfectamente demostrado que son ciertos los hechos que relatamos. Los puntos concretos ya están señalados en el escrito: en Durango, en Gómez Palacio, en Ciudad Lerdo, en Cuencamé, en Peñón Blanco, en Tepehuanes, en Presidios, en Corrales, en Vicente Guerrero, en Mezquital, en El Salto, y en general en todo el Estado de Durango, se había fraguado un plan plenamente meditado para que estas tropas federales hicieran uso de sus armas y a culatazos echaran a nuestros elementos, de todas las casillas que ganáramos.

Como demostración de los hechos que relato, me voy a permitir mostrar ante ustedes una tarjeta de uno de los candidatos "laboristas" a diputado federal. El ciudadano Dionisio Ortiz Acosta dirige al Presidente Municipal de Gómez Palacio el siguiente recado:

"Julio 4 de 1932." Al día siguiente de la elección.

"Señor Puente: el portador fue a traer en troca los soldados de Santa Clara y Palo Blanco. Suplícole liquidarlo."

"Se postula para candidato a Senador Propietario Confederación Revolucionaria Socialista del Estado de Puebla, C. Ingeniero Pastor Rouaix.- Senador Suplente, Confederación Revolucionaria Socialista del Estado de Puebla, C. General José María Sánchez.- Candidaturas no registradas."

Aquí están las boletas en que figura el C. Pastor Rouaix como candidato independiente en contra del Partido Nacional Revolucionario.

El C. Secretario Simón: La Secretaría certifica que la boleta dice:

"Se postula para candidato a Senador Propietario Confederación Revolucionaria Socialista del Estado de Puebla, C. Ingeniero Pastor Rouaix.- Senador Suplente, Confederación Revolucionaria Socialista del Estado de Puebla, C. General José María Sánchez.- Candidaturas no registradas."

"Julio 4 de 1932." Al día siguiente de la elección.

"Señor Puente: el portador fue a traer en troca los soldados de Santa Clara y Palo Blanco. Suplícole liquidarlo."

El C. Espinosa y Elenes (continuando): El día 25 de junio de la noche, víspera de las elecciones para gobernador y diputados locales, un grupo de laboristas, entre los cuales había soldados disfrazados de paisanos, atacaron, pistola en mano, y dispararon esas armas en contra de los elementos del Partido Nacional Revolucionario que nos encontrábamos en las oficinas del Comité Municipal de aquella ciudad. Traigo fotografías en donde se pueden ver los impactos de esos disparos.

El C. Secretario Simón: La Secretaría da fe de que en las fotografías que se le ponen a la vista, aparece un letrero que dice: "Comité del Partido Nacional Revolucionario. Oficinas", y en las paredes impactos de bala y en las puertas también.

El C. Espinosa y Elenes (continuando): Estos actos, en contra de los elementos del Partido Nacional Revolucionario, indudablemente que los llevaron a cabo con el objeto de amedrentar a nuestros elementos, lo cual no consiguieron, porque al día siguiente ganamos casilla tras casilla en Gómez Palacio, a pesar de la brutal oposición. Deseo también mostrar a ustedes una serie de fotografías que tomé personalmente, en las cuales puede verse a soldados federales custodiándolas, después de haber desalojado a nuestros elementos de esas casillas.

Por último, deseo mostrar como prueba de mi dicho, un certificado de un telegrama que el Presidente Municipal de Ciudad Lerdo dirigió al Gobernador de aquél Estado. Dice:

"Particípole 17 horas cerráronse casillas para Elecciones Federales sin incidentes desagradables.

Por la mañana, primera casilla instalada por elementos Partido Nacional Revolucionario fueron desalojados por partidarios candidatura contraría, interviniendo fuerzas federales, continuando casilla bajo control tales elementos."

Este telegrama es dirigido por un enemigo nuestro al Gobernador del Estado, y es una prueba fehaciente de la intervención de las fuerzas federales en esos actos electorales.

Por las anteriores consideraciones, solicito de esta Honorable Comisión Permanente que se nombre una comisión para que se traslade, a la mayor brevedad posible, a Durango, y haga una investigación serena e imparcial de los hechos que relatamos, y otra comisión que se acerque a la Secretaría de Gobernación para que esta Secretaría tome en cuenta la investigación que practique la Comisión Permanente en relación con el caso de Durango.

El C. Presidente: Están a discusión las proposiciones

del compañero Espinoza y Elenes.

El C. Secretario Neguib Simón: No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueban. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobadas.

El C. Presidente: En relación con las proposiciones aprobadas, se nombra en comisión para que se trasladen a Durango a hacer la investigación correspondiente, a los ciudadanos Senador Valentín Aguilar, Diputado Bernardo Chávez y Diputado Antonio León. Comisión para que vaya a la Secretaría de Gobernación para el efecto de la misma solicitud:

Ciudadanos Senador Antonio Valadez Ramírez, Diputado Ernesto Viveros y Senador Manuel Garrido Lacroix.

- El mismo C. Presidente: Para depositar una corona el día 17 del actual en el acto conmemorativo de la muerte del ciudadano General Alvaro Obregón, a los ciudadanos Senadores Matías Rodríguez, Martínez Rojas, y Secretario Ignacio A. Gómez; para hablar en nombre de la Comisión Permanente, en la velada organizada por el Partido Nacional Revolucionaria para el día 17 de los corrientes, en honor del mismo ciudadano, General Alvaro Obregón, al ciudadano Diputado Homero Margalli G., y para depositar una corona en la tumba del Benemérito Juárez el día 18 del actual, aniversario de su muerte, a los ciudadanos Senador Zenón Suárez, Diputado Espinosa y Elenes y Secretario Neguib Simón.

Tiene la palabra para hechos el C. Diputado José María Dávila, y en seguida el C. Diputado Fernández Martínez.

El C. Dávila José María: Compañeros: No solamente en el Estado de Durango hubo que lamentar la odiosa presión oficial para vulnerar los derechos electorales, sino los trabajos hechos por el Partido Nacional Revolucionario previamente para sacar sus candidatos y sostenerlos en esta justa política. No sólo en el Estado de Durango, como acaba de decir el compañero Espinosa y Elenes, sino también en otro de los Estados de nuestra República que más ha sido azotado por la mala administración y por los secuaces de una mala administración. Me refiero al Estado de Puebla. (Aplausos.)

Y me permito hacer uso de la palabra para hablar sobre el Estado de Puebla, porque desgraciadamente la representación de ese Estado no tiene ningún miembro dentro de la Permanente, y por solidaridad con ellos y por solidaridad con mi Partido, que ha sido objeto de persecuciones y objeto de violaciones al voto en ese Estado, quiero protestar ante la Representación Nacional en ese sentido. No creo que debamos de tolerar que sigan estas situaciones en Estados, sobre todo tan vecinos a la capital de la República, en donde ha habido el pacto, no tácito sino público, de obedecer los acuerdos del Partido Nacional Revolucionario que fueron tomados con motivo de los plebiscitos, y dejar en libertad absoluta a los votantes para que ejercieran sus funciones electorales en las casillas. Pues bien, en el Estado de Puebla el Gobernador Almazán ordenó a Presidentes Municipales de varios distritos que ejercieran presión, que ejercieran toda clase de coacción y de amenazas y de aun de atentados en contra de los elementos que el Partido Nacional Revolucionario había sacado en los plebiscitos, y ordenó que se prestara toda clase de apoyo a los laboristas y a los independientes.

Esto debe ser objeto de una protesta por parte nuestra, y, haciéndome eco de lo que sobre el asunto piensa la diputación poblana, me permito suplicar a ustedes que se unan conmigo para protestar en contra de Leonides Almazán y de sus Presidentes Municipales. (Aplausos.)

El C. Presidente: Tiene la palabra el compañero Fernández Martínez.

El C. Fernández Martínez: Señores compañeros:

Desde que esta H. Comisión Permanente declaró desaparecidos los poderes del estado de Guanajuato, nosotros quisimos observar - y hemos seguido observando - una conducta de ecuanimidad, de serenidad y de espera. No pensábamos, no pensaba yo volverme a ocupar de este asunto en tanto la Suprema Corte de Justicia resolviera el caso, y si no fuese por la situación caótica porque atraviesa aquel Estado, no vendría yo a hablar sobre el particular. Quiero que la nación conozca que el representante del Estado de Guanajuato dentro de la Permanente, levanta su voz de protesta por los atropellos incalificables que se están cometiendo allá.

Sería muy largo narrar a ustedes el sinnúmero de atentados en contra de la libertad y en contra de las garantías que la Constitución otorga a todos los habitantes de la República, que son ultrajados en el Estado de Guanajuato. Me concretaré a citar unos cuantos de los atropellos a que me refiero: En Silao fueron encarcelados el líder agrarista Víctor Quintana, el estudiante Luis Fermín Cuevas, Agapito Granados, José de Jesús Reyes y Joaquín Granados, y no se concretaron exclusivamente las autoridades con tenerlos presos, sino que fueron azotados cruel y villanamente, además de haberlos ultrajado en forma que avergonzaría decir en esta Comisión Permanente y en cualquiera parte; actos salvajes que repudiaría cualquiera nación civilizada. Fue asesinado villanamente el líder obrero Apolonio Díaz Quiroz con intervención de la policía.

El ciudadano Moisés Ortiz, Presidente de la primera casilla de la cabecera del primer distrito electoral, fue encarcelado con el único objeto de que no pudiese instalar la junta computadora. A instancias mías logré que fuera consignado al Procurador General del Estado inmediatamente, y este funcionario declaró que no había delito que perseguir, y no obstante eso siguió encarcelado y estuvo preso más de veinte horas, hasta que fue cubierta una multa de la cual tengo el recibo correspondiente, logrando así que lo pusieran en libertad para ejercer la función electoral que la Ley le imponía de instalar la junta computadora.

Pero llegan aún a más los atentados que en Guanajuato se cometen. Tengo una carta dirigida al

señor Luis Ferro, candidato a diputado por el noveno distrito electoral del Estado de Guanajuato, carta dirigida por su hermano, y que suplico a la Presidencia ordene a la Secretaría le dé lectura, porque es un acto verdaderamente atentatorio el que se cometió con este individuo, sin ninguna justificación y sin ninguna causa.

- El C. Secretario Simón (leyendo):

"Tierra Blanca, Guanajuato, 5 de julio de 1932.

"Señor Luis Ferro.

"Ciudad Alvaro Obregón, Gto.

"Querido hermano:

"Adjunta a la presente tengo el gusto de mandarte una factura con la firma que necesitas.

"Por Pedro he sabido que pasaron las elecciones en esa sin ningún escándalo y sólo me dice que los imposicionistas rompieron algunas boletas, figurándome desde luego que deben haber sido de las tuyas, ya que estos individuos recurren a los medios más arbitrarios para sacar avante al Caballero de Colón Martínez Vértiz, quien no tiene más popularidad que la que le dispensan sus servidores, los sacristanes y antiguos cristeros, hechos hoy autoridad por obra y gracia de Su Santidad José Reynoso I. "Aquí todo pasó lo mismo, sino que no se preocuparon siquiera por dar la más ligera forma de ley al acto electoral; pues los comicios se celebraron dentro de las oficinas de la Presidencia, a donde fueron llevados algunos individuos a viva fuerza, por el Comandante, para que firmaran las actas ya preparadas de antemano, y estos mismos individuos serán llevados a esa, bajo la custodia del Presidente de la Junta de Administración Civil y sus alguaciles, según lo que he podido saber.

"Respecto a las autoridades mencionadas, debo decirte que se ocupan más de los mandamientos de la iglesia que de los de la Constitución, la que ni de nombre conocen, por lo que no será remoto que este pueblo tan cristiano tenga el espectáculo, un día de fiesta, de ver gesticulando al presidente cantando a coro con el cura la misa mayor, mientras los demás empleados cumplen con sus místicas genuflexiones de monaguillos. He charlado ya con esos santos varones y he admirado su elocuencia al referirse al poder de Dios que castiga, y a la virtud de la Virgen que parió a ese Dios por obra lasciva del Santo Espíritu, que también a ellos los ha mandado a hacer elecciones y justicia a estos lugares.

"En estos momentos me avisan que el presidente anda borracho dirigiendo insultos al pueblo y mandando a la cárcel al que no le aplaude; temo que, ante ese procedimiento, vaya a surgir algo desagradable, pero ya me preparo a ser prudente en todo lo que ocurra.

"Saluda a nuestro papás y hermanos, recibiendo tú un abrazo con el afecto que te profeso.

"M. Ferro S. "Te recomiendo cuidado cuando salgas al arreglo de tus asuntos, porque el enemigo tendrá siempre como recurso el asesinato en emboscadas. Vale."

El C. Fernández Martínez (continuando): Como ven ustedes, señores diputados y señores senadores, Miguel Ferro le recomienda a su hermano, candidato, que tenga cuidado con sus enemigos; le dice aquí: "Te recomiendo cuidado cuando salgas al arreglo de tus asuntos, porque el enemigo tendrá siempre como recurso el asesinato en emboscada".

Pues, señores, este individuo, este ciudadano acaba de ser asesinado en San José de Iturbide.

Ayer tuve conocimiento, por un telegrama dirigido al señor Ernesto Hidalgo, que dice lo siguiente:

"Suplícole informe a Luis muerte hoy Miguel.- Firma, Miguel Ferro Segundo." Este individuo que le recomendaba a su hermano candidato que tuviera cuidado, fue cobardemente asesinado en la ciudad de Iturbide, por el solo hecho de ser hermano de un candidato.

Queriendo tener mayores informes sobre el particular, puesto que, como ven ustedes, el telegrama es muy lacónico, puse yo ayer un telegrama con carácter extra - urgente, pidiendo mayores detalles, y se me contestó lo siguiente:

"Señor Diputado Enrique Fernández Martínez.

- Cámara de Diputados.- Urgente.- Suyo ayer. Miguel fue acribillado balazos por esta policía. Por correo detalles.- Atentamente salúdole.- Miguel Ferro Segundo."

De manera que estos cobardes asesinatos tienen, además, el agravante de ser premeditados y alevosos, puesto que las víctimas, con anterioridad, presumían el fin que iban a correr. Y ante esos atentados, ciudadanos diputados, quiero yo que la nación conozca el estado caótico que domina en Guanajuato.

Quiero que se sepa que en Guanajuato no se tienen garantías para la vida; que no se otorgan las garantías que ordena la Ley; que se carece en absoluto de respeto al mismo individuo, puesto que se ejecutan actos que avergonzarían a cualquier país civilizado.

Quiero también hacer una ligera aclaración, señores diputados, porque en los días en que apareció la noticia en la prensa no estaba yo en la capital del Estado de Guanajuato, sino que andaba en la sierra; noticia relacionada con algún incidente que, dice la misma prensa, acaeció en la capital del Estado.

Se refiere a que hubo balazos y heridos el día de la elección en una casilla electoral. Yo quiero manifestar a los señores diputados y senadores y al país entero, que carecen de verdad estas informaciones, puesto que no hubo balazos, ni muertos, ni heridos, en la capital del Estado, sino que, por el contrario, las elecciones se verificaron en todo orden y nuestros amigos y partidarios ganaron todas las casillas de la capital, puesto que contamos con un noventa y cinco por ciento de todos los habitantes de ese distrito electoral.

El C. Presidente: Se levanta la sesión y se cita para el próximo miércoles a las 11 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA

Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina

JOAQUIN Z. VALADEZ