Legislatura XXXIV - Año II - Período Extraordinario - Fecha 19320620 - Número de Diario 4

ENCABEZADO

MÉXICO, D.F., LUNES 20 DE JUNIO DE 1932

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

ANO II. - PERÍODO EXTRAORDINARIO XXXIV LEGISLATURA TOMO V - NÚMERO 4

SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 20 DE JUNIO DE 1932.

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2.- La Cámara de Senadores participa la forma en que se quedó integrada su Mesa Directiva que actuará en el presente período extraordinario. De enterado.

3.- La Presidencia nombra las Comisiones de reglamento.

4.- Se lee y aprueba el acta de la presente sesión, levantándose ésta para pasar a sesión de Congreso General.

DEBATE

Presidencia del C. BERNARDO CHÁVEZ

(Asistencia de 83 ciudadanos diputados.)

El C. Presidente (a las 18 hrs. 35 ms.): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Bátiz (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XXXIV Congreso de la Unión, el día diez y seis de junio de mil novecientos treinta y dos.

"Presidencia del C. Bernardo Chávez.

"En la ciudad de México, a las veinte horas y veinticinco minutos del jueves diez y seis de junio de mil novecientos treinta y dos, se abrió la sesión con el mismo quórum que integró la sesión de Gran Jurado inmediata anterior.

"Se lee y aprueba el acta de la anterior.

"Se dio cuenta con el dictamen de la Primera Comisión de Comunicaciones que termina con el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se conceden facultades extraordinarias al Ejecutivo de la Unión hasta el 31 de agosto del presente año, para que modifique y adicione la Ley sobre Vías Generales de Comunicación y Medios de Transporte, debiendo el propio Ejecutivo dar cuenta al Congreso , en su próximo período de sesiones ordinarias, sobre el uso que haga de estas facultades."

"Se le dispensaron los trámites y puesto a discusión no dio lugar a ella, por lo que se reservó para su votación.

"En seguida se leyó una iniciativa del Ejecutivo que textualmente dice:

"Artículo único. Se conceden facultades extraordinarias al Ejecutivo de la Unión en materia de egresos del propio Poder Ejecutivo durante el presente ejercicio fiscal."

"La Asamblea consideró el asunto de urgente y obvia resolución y sin debate lo reservó para su votación.

"Acto continuo la Asamblea tomó conocimiento de una iniciativa del Ejecutivo concebida en estos términos:

"Artículo único. Se suspenden los efectos de la Ley de 31 de diciembre de 1931 para la redención de obligaciones interiores con bienes de propiedad federal, mientras la Comisión Ajustadora de la Deuda Pública Interior, con la cooperación del miembro que tiene designado la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, termina la depuración de todos los créditos contra el Gobierno Federal, y el Ejecutivo, en vista del resultado de tal depuración y del estudio que está haciendo de dicha Ley, propone al H. Congreso de la Unión las modificaciones que faciliten y hagan más justa su aplicación."

"También este asunto fue considerado por la Cámara como de urgente y obvia resolución y sin discusión se reservó para ser votado.

"Se procedió a recoger la votación nominal de los tres proyectos reservados para el efecto, resultando aprobados por unanimidad de ochenta y un votos. El relativo a las facultades extraordinarias que se conceden al Ejecutivo en materia de egresos durante el presente ejercicio fiscal, pasó al mismo Poder, y los dos restantes al Senado, para sus efectos constitucionales.

"A continuación se dio cuenta con una iniciativa del Ejecutivo que contiene los artículos siguientes:

"Artículo 1o. Se aprueba el uso hecho por el Ejecutivo de la Unión de la autorización que le fue concedida por decreto de 30 de julio próximo pasado, al reducir el Presupuesto de Egresos de 1931 conforme a las bases expresadas en el artículo 1o. del mismo.

"Artículo 2o. Se aprueba igualmente el uso de las facultades otorgadas al ejecutivo para crear

las partidas necesarias en la organización y recaudación de los impuestos a que se refiere el artículo 2o. del decreto antes mencionado".

"Se estimó el asunto de urgente y obvia resolución, que fue aprobado, en lo general, sin discusión, por unanimidad de ochenta y un votos.

"A discusión en lo particular, sucesivamente, los artículos 1o. y 2o. del proyecto en cuestión, fueron aprobados en un solo acto y sin debate, por unanimidad de ochenta y un votos. Pasa el proyecto al Senado, para sus efectos constitucionales.

"La Presidencia designó una comisión integrada por los CC. Diputados González Gallo, Zataray, Cervantes, Topete, Días C. y Secretario Velázquez Méndez, para que se acerquen al C. Presidente de la República y le informen sobre el decreto expedido por esta Cámara, relativo a la autorización que se le concede para que ministre a los Gobiernos de los Estados de Jalisco y Colima, las cantidades de sesenta mil y cincuenta mil pesos, respectivamente, para ayuda de los damnificados por los últimos sismos ocurridos en aquellas Entidades.

"En seguida el C. Carlos Darío Ojeda pronunció un discurso para rectificar conceptos emitidos con motivo de la Ley de Expropiación por Causa de Utilidad Pública, expedida por el Estado de Veracruz.

"A las veinte horas y cincuenta minutos se levantó la sesión."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Aprobada el acta.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Cámara de Senadores participa la forma en que se encuentra integrada la Mesa Directiva que actuará en el presente período extraordinario." - De enterado.

La Presidencia se ha servido designar las siguientes comisiones:

Para participar al C. Presidente de la República la clausura del actual período extraordinario de sesiones, a los CC. Francisco J. González, Gregorio Díaz C., Francisco A. Mayer, Graciano Sánchez, David Orozco, Bernardo Gómez y Secretario Juan de Dios Bátiz.

Para hacer igual participación a la H. Cámara de Senadores, a los CC. Cipriano Arriola, Manuel Aradillas, Filiberto Mora y Ochoa, Carlos Fernández de Lara, Benjamín Méndez, jr, Mauro Vázquez y Secretario David Orozco.

Para comunicar la mismo al C. General Manuel Pérez Treviño, Presidente del Partido Nacional Revolucionario, a los CC. Bernardo Chávez, Juan G. Alvarado, Juan R. Delgado, Everardo Topete, Wilfrido C. Cruz, Ignacio Gómez A., y Secretario Carlos Velázquez Méndez.

4

- El mismo C. Secretario (Leyendo):

"Acta de la sesión de la Cámara de Diputados del XXXIV Congreso de la Unión, celebrada el día veinte de junio de mil novecientos treinta y dos. - Período Extraordinario.

"Presidencia del C. Bernardo Chávez.

"En la cuidad de México, a las diez y ocho horas y treinta y cinco minutos del lunes veinte de junio de mil novecientos treinta y dos, con asistencia de ochenta y tres ciudadanos diputados se abrió la sesión.

"Se aprobó el acta de la celebrada el diez y seis del mes en curso.

"La Cámara de Senadores participa la forma en que se encuentra integrada la Mesa Directiva que actuará en el presente período extraordinario. - De enterado.

"La Presidencia designó las siguientes comisiones:

"Para participar al C. Presidente de la República la clausura del actual período extraordinario de sesiones, a los CC. Francisco J. González, Gregorio Díaz C., Francisco A. Mayer, Graciano Sánchez, David Orozco, Bernardo Gómez y Secretario Juan de Dios Bátiz.

"Para hacer igual participación a la H. Cámara de Senadores, a los CC. Cipriano Arriola, Manuel Aradillas, Filiberto Mora y Ochoa, Carlos Fernández de Lara, Benjamín Méndez, jr., Mauro Vázquez y Secretario David Orozco.

"Para comunicar la mismo C. General Manuel Pérez Treviño, Presidente del Partido Nacional Revolucionario, a los CC. Bernardo Chávez, Juan G. Alvarado, Juan R. Delgado, Everardo Topete, Wilfrido C. Cruz, Ignacio Gómez A. y Secretario Carlos Velázquez Méndez.

"Se leyó la presente acta".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. Presidente: Se levanta la sesión para abrir en su oportunidad la de Congreso General.

SESIÓN DE CONGRESO GENERAL

EFECTUADA EL DÍA 20 DE JUNIO DE 1932.

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. El C. Presidente hace la declaración de clausura del período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su H. Comisión Permanente.

2.- Se lee y aprueba el acta de la presente sesión, levantándose ésta.

DEBATE

Presidencia del C. BERNARDO CHÁVEZ

(Asistencia de 83 ciudadanos diputados y 39 ciudadanos senadores.)

- El C. presidente (a las 19 hrs.) Se abre la sesión de Congreso General.

El C. Secretario Bátiz: Se suplica a los ciudadanos diputados y senadores se sirvan ponerse de pie. La misma súplica se hace a las galerías.

El C. Presidente: El XXXIV Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, veinte de junio de mil novecientos treinta y dos, el período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su H.. Comisión Permanente. (Aplausos.)

- El mismo C. Secretario Bátiz (leyendo):

"Acta de la sesión de clausura del período extraordinario del XXXIV Congreso de la Unión, celebrada el día veinte de junio de mil novecientos treinta y dos.

"Presidencia del C. Bernardo Chávez.

"En la ciudad de México, a las diez y nueve horas del lunes veinte de junio de mil novecientos treinta y dos, con asistencia de ochenta y tres ciudadanos diputados y treinta y nueve ciudadanos senadores, conforme a las listas que previamente pasó la Secretaría, se abrió la sesión.

"El C. Presidente hizo la siguiente declaratoria:

"El XXXIV Congreso de los Estados Unidos Mexicanos cierra hoy, veinte de junio de mil novecientos treinta y dos, el período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su Comisión Permanente."

"Se leyó la presente acta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. Presidente: Se levanta la sesión.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

Director, Jefe de la Oficina JOAQUÍN Z. VALADEZ.