Legislatura XXXV - Año I - Período Ordinario - Fecha 19321019 - Número de Diario 22

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 1932

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I.-PERIODO ORDINARIO XXXV LEGISLATURA TOMO I.-NUMERO 22

SESIÓN

DE LA

CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 19

DE OCTUBRE DE 1932

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se lee y aprueba el acta de la anterior.

2.- Cartera.

3.- El ciudadano Presiente de la República, envía una iniciativa, por conducto de la Secretaría de Gobernación, proponiendo reformas y adiciones a la Ley Federal del Trabajo. Trámites: Recibo, a las Comisiones unidas 1a. de Trabajo y Previsión Social. 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Educación Pública, e imprimase.

4.- Se concede a los ciudadanos Diputados Jiménez C. Severo, Peralta Andrés H. Gómez Fernando y Zárate Sánchez Andrés.

5.- Continúa la cartera.

6.- Los ciudadanos Diputados Méndez Antonio, Negrón Pérez Mario y López Patrón Alvaro, presentan una iniciativa que consulta proyecto de Decreto, a efecto de que se conceda una pensión al ciudadano Profesor Mauro López Sosa. Trámite: A la 2a. Comisión de Hacienda.

7.- La Legislatura del Estado de Puebla, envía una iniciativa, a fin de que la Cámara de Diputados se dirija al H. Congreso de la República del Perú , pidiéndole influya ante el Jefe del Poder Ejecutivo de aquella Nación, para que conceda la libertad al señor Raul Haya de la Torre. Pasa a la Comisión de Gobernación en turno.

8.- Sin discusión se aprueban trece dictámenes: uno de la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, uno de la 2a, de Hacienda y once de la 2a. de Peticiones, que consultan varios acuerdos económicos.

9.- Sin discusión se aprueban siete dictámenes: uno de la 1a. Comisión de Hacienda, que consulta el proyecto de Decreto por el que se autoriza al Ejecutivo de la Unión para que con cargo a la partida que estime conveniente, del Presupuesto de Egresos en vigor, ministre al Gobierno del Estado de Hidalgo la cantidad de doce mil pesos, para ayuda de los damnificados por las inundaciones en la población de Huejutla, de aquella entidad; cinco de la 1a. Comisión de Puntos Constitucionales y uno de la 2a. de Relaciones Exteriores, que conceden permiso constitucional, respectivamente, a los ciudadanos Francisco de la Cruz, Enrique González, Martínez Doctor Alfonso Pruneda, Salvador C. Navarro, Juan Graham Casasús e Ingeniero Alberto J. Pani. Pasan al Senado y al Ejecutivo, respectivamente, para los efectos de ley. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. JUAN C. PEÑA

(Asistencia de 94 ciudadanos diputados.)

- El C. Presiente (a las 17.45):Se abre la sesión.

- El C. Secretario Ortega (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados de la XXXV Legislatura del Congreso de la Unión, el día trece de octubre de mil novecientos treinta y dos.

"Presidencia del C. Juan C. Peña.

"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y cincuenta y un minutos del jueves trece de octubre de mil novecientos treinta y dos, con asistencia de ciento dos ciudadanos diputados, se abrió la sesión.

"Fue aprobada sin debate el acta de la sesión inmediata anterior celebrada el 11 del mes en curso.

"Cartera:

"La Cámara de Senadores devuelve, para que se mande archivar por extemporáneo un proyecto suscrito por el Ejecutivo en el año de 1926, por el que se determina el número máximo de ministros de los cultos que pueden ejercer en el Distrito y Territorios Federales.- Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

"El C Diputado Manuel Lastra Ortiz, solicita una licencia por quince días, con goce de dietas - Previa dispensa de trámites y sin discusión fue concedida. "La Legislatura del Estado de México, apoya la iniciativa de reformas a la Ley de Dotaciones y

Restituciones de Tierras y Aguas, representadas por el Congreso de Chihuahua.- Recibo, y a la Primera Comisión Agraria que tiene antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, transcribe una nota que dirigió al C. Presidente de la República dándole un voto de confianza con motivo de sus declaraciones en el asunto religioso.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo, participa la elección que hizo de Presidente y Vicepresidente para el mes en curso.- De enterado.

"EL C. Licenciado Sergio Sánchez, comunica que con fecha 4 del actual se instaló legalmente el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Chihuahua, habiéndolo elegido su Presidente.- De enterado.

"El C. Licenciado Miguel Aguilón Guzmán, comunica que se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, por licencia concedida al C. Gobernador Constitucional.- De enterado.

"La señora Teresa Jiménez viuda de Veraza, solicita se reanude el pago de la pensión de que venía disfrutando y se le abone lo que ha dejado de percibir.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Comité Ejecutivo de la Federación Sindical de Obreros y Campesinos del Municipio de Torreón, Coah., solicita la intervención de esta Cámara para que el conflicto sugerido con motivo del para que pretende llevar a cabo en sus trabajos la Compañía Minera de Peñoles, S. A., sea tratado con todos los requisitos legales.- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"La señora Luz G. viuda de Méndez, solicita pensión por la muerte de su hijo Manuel Méndez, quien sucumbió en Puebla al lado de Aquiles Serdán, el 18 de noviembre de 1910, y pide se le paguen las cantidades que ministró para el sostenimiento de la Revolución.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Las CC. Florentino Fernández, Guillermo de la Paz y Francisco González, como representantes de los campesinos de la Congregación de Otapa, Minatitlán, Ver ., envían copia de un memorial que dirigen al C. Presidente de la República, en el que se refieren a las dificultades que tienen con el Comité Agrario del Pueblo de San Isidro, de la misma jurisdicción.- Recibo.

"El C. Doctor Miguel Baeza, solicita el permiso constitucional respectivo para aceptar el grado de Oficial de Academia y usar la condecoración correspondiente que le confirió el Gobierno de la República Francesa.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Miguel Mazín Cervantes, solicita la expulsión de todos los clérigos romanistas y que se organice el elemento católico mexicano en una iglesia ortodoxa mexicano.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Club Político "Plutarco Elías Calles", de Cosolapa, Oax., envía una copia de la felicitación que dirigió al ciudadano Presidente de la República con motivo de sus declaraciones sobre el asunto religioso.- De enterado.

"La acción Revolucionaria Veracruzana, de Jalapa, se adhiere a la actitud asumida por esta Cámara en el asunto religioso y apoya la modificación del artículo 3o. constitucional.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"La señora Sara Phodaczky viuda de Bertrand solicita se modifique el decreto en, virtud del cual se le concedió una pensión, en unión de sus hijos, por los servicios que prestó la Revolución su extinto esposo el C. Coronel Octavio Bertrand.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La liga de Resistencia de Macuspana, Tab., en representación de las Ligas Campesinas y Obreras de esa Municipio, apoya la reforma del artículo 3o. constitucional en el sentido de que se establezca la educación racionalista.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"Los CC. Manuel M. Suarez, F. E. Méndez, J. Navarro y Alberto Hernández, de oficio panaderos con residencia en el Municipio de Atoyac, Ver., solicitan la reforma del artículo 206 de la Ley Federal del Trabajo.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"La señora Lucrecia Estrada viuda de Medina solicita se reanude el pago de la pensión de que disfrutaba, por la muerta en campaña de su hijo el Teniente Coronel Ponciano Medina Estrada.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en Turno.

"La señora Jesús López viuda de Domínguez pide se reanude el pago de la pensión de que venía disfrutando como madre del Capitán 1o. Platón Domínguez, muerto en campaña. - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en Turno.

"La señora Melitona Ramos viuda de Díaz pide que se haga efectivo el decreto en virtud del cual se le pensionó como madre del finado capitán 2o. Longino Díaz, o que se expida un nuevo decreto para que pueda recibir la pensión a que estima tener derecho.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Julia Centeno solicita se aumente la pensión de que actualmente disfruta.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Rosa Gómez Viuda de Hernández solicita que el Congreso de la Unión le otorgue la pensión que le había concedido el ejecutivo y que le fue suspendida.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Eulalia Ossiou viuda de Mújica pide que la pensión que le otorgó el Ejecutivo de un veinticinco por ciento del haber que disfrutaba su hijo el Capitán 2o. Aviador Raul Mújica Ossiou, sea aumentada a un cincuenta por ciento del mismo haber.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Comité Particular Administrativo Agrario del Ejido de Anáhuac, Municipio de Pueblo Viejo, Ver., y la Congregación del mismo lugar solicitan la creación de la Secretaría del Trabajo.- Recibo, y a las Comisiones que tienen antecedentes.

"El Magisterio Unido de la Asociación de Maestros Federales de la IV Zona de Ruiz, Nay., y la Liga Nacional Campesina. "Ursulo Galván", solicitan que en el próximo Presupuesto de Egresos no figuren para los maestros sueldos menores de dos pesos diarios.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"La señora Aurelia L. viuda de Olvera solicita se reanude el pago de la pensión de que venía disfrutando su hijo el menor Alfonso Olvera López.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Los CC. Juvencio y Adalberto Vargas felicitan a esta Cámara por su actitud en el asunto religioso y piden que se consideren como extranjeros a los ministros de cualquier culto.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en Turno.

"La Confederación Campesina "Emiliano Zapata", la Liga Anti-clerical "Alvaro Obregón" y la Logia "General Juan Crisóstomo Bonilla", del Estado de Puebla, Transcriben la felicitación que dirigieron al ciudadano Presidente de la República con motivo de sus declaraciones en el asunto religioso .-De enterado.

"El Comité de la Liga de Comunidades Agrarias del Estado de Veracruz solicita que en el próximo Presupuesto de Egresos no figuren para los maestros sueldos menores de dos pesos diarios.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes. "El C. Justo Preciado, quien dice ocurre en nombre de todos los jefes y oficiales revolucionarios, solicita que en el próximo año fiscal se pague a los miembros del Ejército sin descuento alguno en sus haberes y que se reglamente la Ley de Retiros y Pensiones del mismo Ejército.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Varios profesores de Educación Primaria y Miembros de la "Unión de Maestros Revolucionarios de la Sierra del Estado de Puebla", apoyan la reforma del artículo 3o. constitucional, en el sentido de que se implante la enseñanza racionalista.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"La Presidencia de la Junta Auxiliar del pueblo de Nuevo Necaxa, Pue., y vecinos del mismo lugar, solicitan que la Secretaría de Hacienda ordene la liquidación del seis por ciento del impuesto asignado a la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza, que se venía pagando el mismo pueblo y que fue suspendido por haberse hecho federal el referido impuesto.

"Al anterior asunto la Presidencia dio el trámite de "Recibo, y transcríbase al Ejecutivo", el que fue impugnado por el C. diputado Paz Faz Risa, quien pidió que se turnara a una Comisión de esta Cámara para que estudiara el punto. En vista de esta objeciones la Presidencia acordó que el asunto pasara a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Isabel Bustamente pide se reanude el pago de la pensión de que venía disfrutando si hijo menor Pedro L. Morales. Varios ciudadanos diputados apoyan esta petición.- Recibo, y a la Comisión de Guerra en turno.

"Varios maestros de la Cuarta Zona Escolar del Estado de Querétaro apoyan la reforma del artículo 3o. constitucional, en el sentido de que la enseñanza sea racionalista.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"Dictamen de la Segunda Comisión de Relaciones Exteriores, por el que se concede permiso al C. Salvador Navarro para que acepte y desempeñe el cargo de Cónsul General de la República de Panamá en la ciudad de Pasadena Cal., E. U. A..- Primera lectura, en votación económica se le dispensó la segunda y quedó a discusión el primer día hábil.

"Iguales trámites que al interior se dieron a cinco dictámenes de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, por los que se concede el permiso que la Constitución requiere para aceptar y usar las condecoraciones que se expresan , a los siguientes ciudadanos:

"Al C. Doctor Alfonso Pruneda la de Comendador de la Orden de "Polonia Restituta", que el Gobierno de Polonia tuvo a bien concederle; "al C. Enrique González Martínez la de Caballero Gran Cruz de la "Orden de Isabel la Católica", que le fue conferida por el Gobierno de España; "al C. Francisco de la Cruz la medalla de primera clase de la "Orden del Mérito Cívico", que le otorgó el Rey de Bélgica; "al C. Ingeniero Alberto J. Pani la de "Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica", que el Gobierno de España le confirió, y "al C. Juan Graham Casasús la de Caballero de la Orden Nacional de Mérito "Carlos J. Finlay", que le fue otorgada por el Gobierno de la República de Cuba.

"En seguida la Asamblea aprobó sin discusión tres acuerdos económicos que presenta la Primera Comisión de Hacienda, por lo que se archivan, en virtud de ser extemporáneos, los escritos de la Unión de Propietarios de Fincas Urbanas de la ciudad de Veracruz en los que solicitan la reforma del artículo 2o. del decreto de 6 de abril de 1927, expedido por el Ejecutivo Federal; el escrito de los vecinos del pueblo de San Luis Tlaxialtemalco, Distrito Federal, por el que solicitan la derogación del artículo 46 de la Ley de Hacienda del Distrito Federal, y la solicitud del C. Gobernador del Estado de Michoacán para que se condonen las rentas que se adeudan por la finca que ocupa la Escuela Oficial "Eduardo Ruiz" "También se aprobó sin discusión un acuerdo económico de la Comisiones unidas Segunda de Minas y Segunda de Hacienda que manda se archive, por extemporáneo, el expediente que contiene el proyecto de ley que adiciona el inciso b) del artículo 5o. y reforma el 7o. de la Ley de Impuestos a la Minería, de 28 de julio de 1926.

"En seguida se dio cuenta con una invitación que hace la Secretaría de Industria, Comercio y Trabajo para que se nombre una comisión que representando está Cámara asista al homenaje al Territorio Norte de Baja California que ha organizado la Dirección Antialcohólica dependiente de la misma Secretaría para el próximo día 26.

Para Complementar esta invitación se designó a los CC. Diputados Braulio Maldonado, Francisco J. González, Rafael E. Melgar, Mario Negrón Pérez, Paz Faz Risa, Francisco L. Terminel y Secretario Manuel F. Ochoa. "Después la Secretaría, por acuerdo de la Presidencia, invitó a las diversas Comisiones de esta Cámara para que a la mayor brevedad posible rindan su dictamen sobre los asuntos que le han sido turnados.

"A las diez y ocho horas y treinta y dos minutos se levantó la sesión." Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica de pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada.

- El mismo Secretario (leyendo):

"El Comité Ejecutivo Federal de la Confederación de Transportes y Comunicaciones, solicita se reformen los artículos 4o. y 5o. del Proyecto de Ley que el Ejecutivo ha enviado a esta Cámara, relativo a la creación se una Secretaría de Economía y un Departamento del Trabajo Autónomo.".- Recibo y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Alianza Mexicana de Trabajadores "El Aguila", de Minatitlan, Ver., solicita se respeten las sentencias de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, acerca de la Agrupación que deba considerarse con mayoría de trabajadores en la Compañía de Petróleo "El Aguila"; y que se remueva al C. Juez Cuarto de Distrito."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Varios Maquinistas y Fogoneros del Ferrocarril Mexicano, solicitan se reglamente el artículo 78 de la Ley Federal del Trabajo, con objeto de que sea forzoso un día de descanso después de seis de trabajo, y de ese modo los trabajadores de planta dejen un día de trabajo a la semana para los trabajadores extras."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Federación de Agrupaciones Magisteriales Guanajuatenses, solicita la reforma del artículo 3o. constitucional en el sentido de que la enseñanza que se imparta a la niñez del país se sujete a la Escuela Afirmativa Racionalista ."-Recibo , y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Confederación de Agrupaciones Agrarias, Campesinas y Obreras, el Centro de Cooperación Educativa de Peña Miller, del Estado de Querétaro y el Secretario General de la 3a. Zona Escolar en le Estado de Guerrero, apoyan la solicitud presentada ante esta H. Cámara, relativa a que en el próximo Presupuesto de Egresos no haya para los maestros sueldos menores de dos pesos."

- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora María Rodríguez, domiciliada en Mazatlán Sin., solicita que se el otorgue la pensión de que disfrutó su extinto padre el señor Doroteo Rodríguez, por los servicios que prestó a la Patria. "Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Josefa García viuda de Gutiérrez, solicita pensión como viuda del Coronel Zapatista Plutarco Gutiérrez, quien dice la interesada murió en campaña siendo miembro del Ejército Libertador del Sur."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señorita María Dolores Melgarejo, solicita pensión como hija legítima del extinto coronel Wilfrido L. Melgarejo, por los servicios que éste prestó a la Patria durante las guerras de Intervención y el Segundo Imperio."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Victoria B. viuda de Ross solicita se reconsidere por medio de un nuevo decreto la pensión de que venía disfrutando, y que en el mismo se exprese que debe pagársele la cantidad que corresponda a todo el tiempo que la pensión ha estado en suspenso."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El . Jesús Razo y la señora Natalia Castañeda solicitan se decrete una moratoria de pagos."- Recibo y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Los CC. Ramón García Frade, Epigmenio L. Castro y otras piden se apoye el memorial que envió el Sindicato Nacional de Deudores Hipotecarios, solicitando la suspensión de los juicios en contra de los mismos, mientras empieza a funcionar el Banco de Hipotecas."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Los CC. Antonio L. Cortés, Melquiades Toledo, Adelaido López y otros, a nombre de varios Partidos Políticos, solicitan se haga una investigación sobre hechos delictuosos que se atribuyen al Juez de Primera Instancia de Juchitán, Oax., al Agente del Ministerio Público del mismo lugar y a la Policía Judicial."- Recibo, y transcríbase al Gobernador de Oaxaca.

"El Jefe del Departamento de Estado Mayor de la Secretaría de Guerra y Marina, General de Brigada Ernesto Aguirre Colorado, transcribe un mensaje que le dirigen a Huimanguillo, Tabasco, relacionado con las inundaciones en aquella región, y solicita que esta Cámara tome las medidas que sean necesarias para enviar auxilios a los damnificados de aquel lugar."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México,- Secretaría de Gobernación.

"A los ciudadanos Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Para los efectos constitucionales procedentes, tengo el honor de enviar a ustedes original y en siete fojas útiles, la Iniciativa de Ley que presenta el ciudadano Presidente de la República al H. Congreso de la Unión, proponiendo las reformas a la fracción X del artículo 73 de la Constitución de la República y adicionando los artículos 111, fracción VIII, 334, fracción VII , 683 y 684 de la Ley Federal del Trabajo.

"Suplico a ustedes se sirvan acusarme el recibo de estilo y aprovechando la oportunidad para renovar las seguridades de mi consideración distinguida. "Sufragio Efectivo. No Reelección.- México, D. F., a 15 de octubre de 1932.- El Subsecretario, Encargado del Despacho, Eduardo Vasconcelos." "Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión .-Presentes.

"El Ejecutivo a mi cargo, por las razones que en seguida se expresan, haciendo uso del derecho que le concede el artículo 71 constitucional, somete al estudio del H. Congreso de la Unión, por conducto de ustedes, la presente iniciativa de reformas a la fracción X del artículo 73 de la Constitución Política-Federal y a diversos artículos de la Ley del Trabajo con objeto de federalizar la vigilancia que actualmente ejercen las autoridades de los Estados cerca de los patrones agrícolas e industriales, a fin de que cumplan la obligación que les impone la fracción XII del artículo 123 constitucional en materia de sostenimiento de escuelas para sus trabajadores.

"Conforme al texto actual de la fracción X del artículo 73 de la Constitución, la aplicación de la leyes del trabajo corresponde a las autoridades de los Estados, a excepción hecha de los asuntos relativos a ferrocarriles, minas, petróleo y trabajos marítimos.

"En concordancia con esa disposición el artículo 111 de la Ley del Trabajo, en su fracción VIII ordena que las escuelas sostenidas por los patrones se deberán sujetar a los programas de las escuelas de cada Estado, y que los maestros de ellas serán nombrados por las autoridades locales, debiendo no ser menores los sueldos que los patrones paguen, a los que el Gobierno del Estado tenga establecidos por su parte.

"La iniciativa tiende a federalizar esta materia en forma de que, en vez de ser atribución de los gobiernos locales la vigilancia de las obligaciones que tienen los patrones, sean las autoridades educativas federales, las encargadas de organizar las escuelas conforme a los planes de trabajo en que se apoya la educación rural en todo el país y las que dirijan y vigilen el funcionamiento de los planteles, así como las que nombren a los maestros encargados de impartir en ellos la enseñanza. Para poner en práctica ese nuevo régimen, en necesario reformar la Constitución, de tal manera que no solamente los asuntos relativos a minas, ferrocarriles, petróleo y trabajos marítimos, sean de la competencia federal plena, es decir, tanto por la ley sustantiva como por las autoridades encargadas de hacerla cumplir, sino que además, lo concierne a las obligaciones educativas de los patrones también corresponda íntegramente a las autoridades federales.

"La importancia de la innovación que trata de introducir el Ejecutivo en esta materia, es muy grande, porque sin duda pasan de tres mil las escuelas que deben fundarse apoyo en el artículo 123 de la Constitución y significará un notorio progreso en materia de educación rural, el obtener con esa reforma la plena vigencia del precepto legal, o sea el funcionamiento efectivo, continuo y bien organizado, de varios miles de escuelas que engrosarán las siete mil que actualmente constituyen la red de enseñanza rural de la Federación. No sólo se obtendrán la ventajas, de por sí valiosas, derivadas de la iniciación que habrá de producir el hecho de implantar un sistema único en todas las escuelas de los patrones, sino que también se logrará un cumplimiento más exacto de las obligaciones de que se trata, ya que las autoridades de la Federación en materia educativa, cuentan con organización y con personal constituido por los directores y el cuerpo de inspectores en toda la República , que permiten mayor vigilancia sobre el particular.

"La educación de los campesinos ha venido poco a poco federalizándose gracias al continuo desarrollo del sistema de escuelas rurales de la Federación y desde la Asamblea de Educación celebrada en 1930, en la que estuvieron representados los Estados, y aún antes, se ha aceptado la conveniencia de federalizar la enseñanza rural, teniendo en cuenta que el problema de desanalfabetización y elevación cultural de los indígenas presenta caracteres de tal manera generales en todo el país y asume tal importancia, que debe resolverse por procedimientos nacionales, de conjunto, y con una eficacia superior a las limitaciones que necesariamente sufre cualquier acción de los gobiernos de los Estados, principalmente a causa de los pocos recursos de que dispone. Los sistemas pedagógicos, los métodos de trabajo, las orientaciones en materia social, y en una palabra, los fines mismos de la escuela y los métodos que emplee para lograr tales fines, deben determinarse con un solo criterio en toda la República, porque de otra suerte se mermaría el gran poder que tiene la educación de los campesinos como factor preponderante de integración nacional.

"De tanta importancia como la unidad que pretende obtenerse en la obra de educación rural, es la información de un profesorado con orientaciones comunes y conveniente preparación técnica, en cuyas manos se ponga la realización del programa educativo de los campesinos en sus diversos sectores, ya que es menester cuidar celosamente la depuración de los maestros del campo, porque de ellos depende por completo el éxito o el fracaso del intento que se realiza. La federación cuenta con diez y siete Escuelas Normales repartidas en todo el país y destinadas exclusivamente a preparar maestros de tipo rural, y está capacitada, por lo tanto, para suministrar profesorado capaz, conocedor

de las necesidades de los campesinos y deseoso de enfrentarse al problema.

"La independencia que guarden las autoridades educativas federales frente a las cuestiones de orden puramente local, ya se trate de asuntos propiamente políticos, ya de problemas de pasiones o interesados regionales, es otra circunstancia que garantiza que las autoridades federales, dedicadas de un modo exclusivo a la labor educacional, harán cumplir plenamente, con serenidad y antingencia, los deberes que la Constitución impone a los dueño de fincas agrícolas y de negocios industriales.

Por otra parte, el personal de inspectores de la Federación encargados exclusivamente de impulsar y orientar la educación rural, es mucho más numeroso que el que sostiene cada Estado por su cuenta y permitirá una vigilancia más eficaz, en el concepto de que es decisiva la influencia de un buen servicio de inspección en esta materia, tanto porque es natural que no todos los patrones deseen cumplir la obligación que pesa sobre ellos, como porque en su primera etapa de formación y desenvolvimiento, un sistema escolar requiere la continua vigilancia de los organismos directores.

"El proyecto de reforma no entraña creación de obligaciones nuevas a cargo de los patrones, ni tampoco significa aumento en el volumen de las que ya les impone el artículo 123 de la Constitución y la Ley Federal del Trabajo en vigor. Solamente consiste en un cambio de las autoridades encargadas de cuidar el cumplimiento de tales deberes, con el propósito de unificar la obra de educación rural reforzando los medios que tienden a desarrollarla. Para mayor claridad, se subraya en los artículos del proyecto las modificaciones que la iniciativa contiene.

"En caso que la reforma constitucional propuesta llegue a entrar en vigor, será necesario introducir inmediatamente las reformas consiguientes en la Ley Federal del Trabajo, a fin de establecer que las autoridades educativas de la Federación sean las encargadas de las funciones que conforme al régimen actual competen a las autoridades de los Estados. Es cierto que la iniciativa de reformas a la Ley del Trabajo no puede discutirse desde ahora porque el Congreso de la Unión está incapacitado, sin la previa reforma constitucional para asignar a las autoridades federales las atribuciones de que se trata; pero como quiera que la reforma constitucional no es sino un modo de allanar el camino para llevar a cabo las reformas indispensables en la Ley del Trabajo, y como por otra parte, conviene precisar el alcance del proyecto en todas sus faces para que los legisladores puedan darse cuenta del significado total de la iniciativo, el Ejecutivo de mi cargo ha creído conveniente dar a conocer desde luego el proyecto de reformas y adiciones de la Ley Federal del Trabajo que desde hoy solicita sea discutido por el Congreso de la Unión, tan luego como la reforma constitucional lo permita.

"En tal virtud, el texto de la presenta iniciativa, en lo que toca a la Constitución, es el siguiente:

"Artículo único. Se adiciona la fracción X del artículo 73 de la Constitución Política Federal, para quedar en los términos siguientes:

"Artículo 73 "Fracción X. Para legislar en toda la República sobre Minería, Comercio e Instituciones de Crédito; para establecer el Banco de Emisión Único, en los Términos del artículo 28 de esta Constitución, y para expedir las leyes del trabajo reglamentarias del artículo 123 de la propia Constitución. La aplicación de las Leyes del trabajo corresponde a las autoridades de los Estados, en sus respectivas jurisdicciones, excepto cuando se trate de asuntos relativos a ferrocarriles y demás empresas de transporte amparadas por concesión federal, minería e hidrocarburos, trabajos ejecutados en el mar y en las zonas marítimas y, por último, las obligaciones que en materia educativa corresponderá a los patrones, en la forma y términos que rigen las disposiciones reglamentarias.

"La iniciativa referente a la Ley del Trabajo, es el siguiente:

"Ley de reforma y adiciona la Ley Federal del Trabajo.

"Artículo 1o. Se reforman y adicionan los artículos 111 fracción VIII, 334 fracción VII, 683 y 684 de la Ley Federal del Trabajo, para quedar en los siguientes términos:

"Artículo 111. Son obligaciones de los patrones:

" "Fracción VIII. Establecer y sostener escuelas elementales en beneficio de los hijos de los trabajadores, cuando se trate de centros rurales situados a más de tres kilómetros de las poblaciones, y siempre el número de niños en edad escolar sea mayor de veinte.

"La educación que se imparta en esos establecimientos se sujetará a los programas oficiales de las Escuelas de la Federación, y los maestros serán designados por las autoridades escolares federales. Los sueldos no serán menores que los atribuidos a los maestros en las escuelas de igual categoría que sostenga el Gobierno Federal.

"Artículo 334. Competente la aplicación de las disposiciones de esta ley: " Fracción VII. A la Secretaría de Educación.

"Artículo 683. Las violaciones no previstas en este capítulo y que carezcan de pena especial, se sancionará con multa de cinco hasta cien pesos, según la gravedad de la falta. El importe de las multas se hará efectivo por las Tesorerías Generales de los Estados, Territorios y del Distrito Federal, o por la Tesorería General de la Nación, tratándose de las que impongan las Secretaría de Industria, Comercio y Trabajo, o la de Educación Pública.

"Artículo 684. Las sanciones a que se refieren los artículos anteriores las impondrán los Gobiernos de los Estados y Territorios, el jefe del Departamento del Distrito Federal, el Secretario de Industria, Comercio y Trabajo, o el Secretario de Educación Pública, en su jurisdicción respectiva."

"Artículo 2o. Se adicione el Título Octavo de la Ley Federal del Trabajo, con el siguiente Capítulo IX Bis, que quedará como sigue: "Capitulo IX Bis.

"Artículo 428 Bis. Corresponde a la Secretaría de Educación Pública la vigilancia encaminada a obtener que las obligaciones a cargo de los patrones en materia educativa se cumplan en la forma y Términos prevenidos por esta Ley." "Reitero a ustedes mi atenta y especial consideración.

"Sufragio efectivo. No Reelección.- México, D. F., 10 de octubre de 1932.- El Presidente de la República, Abelardo L. Rodríguez.- El Secretario de Industria , Comercio y Trabajo, licenciado Primo Villa Michel.- El Secretario de Educación Pública, Narciso Bassols."- Recibo, a las Comisiones Unidas 1a. de Trabajo y Previsión Social, 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Educación Pública, e imprímase.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

Telegrama procedente de: "Múzquiz, Coah., 19 de octubre de 1932.

"Secretarios H. Cámara de Diputados,- México, D. F.

"Atentamente solicito a ustedes concédaseme, con dispensa de trámites, licencia quince días partir lunes próximo, con goce de dietas, motivo atender asuntos urgentes familia. Ruégoles avisarme. Atentamente.- Diputado, Severo Jiménez C."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uno de la palabra, en votación económica se pregunta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Concedida la licencia.

"H. Asamblea:

"El compañero diputado Andrés H. Paralta, se encuentra aún enfermo, y cumpliéndosele mañana la licencia que por quince días solicitó para dejar de concurrir a las sesiones, se ha dirigido a mí para que en su nombre solicite se esa R. Asamblea una prórroga de ocho días, con goce de dietas, a la licencia a que antes he hecho alusión.

"En está virtud, vengo a solicitar de la H. Cámara se sirva conceder la prórroga de licencia por ocho días más al compañero Andrés H. Peralta, por las razones a que he aludido, sirviéndose dispensar los trámites a esta solicitud.

"Reitero a la H. Asamblea mis respetos.

"México, D. F., 19 de octubre de 1932.- Diputado Francisco L. Terminel." En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"Honorable Asamblea de la H. Cámara de Diputados.- Presente.

"Habiendo sido llamado por el H. Congreso Local del Estado de Tamaulipas, para desempeñar una comisión por la cual no percibire remuneración alguna, atentamente me permito solicitar de esa H. Asamblea que me conceda un permiso de treinta días renunciables, con goce de dietas, para desempeñar la comisión a que me he referido.

"Agradeciendo se sirvan acortar de conformidad mi solicitud me es grato reiterarles mi leal compañerismo.

"México D. F., a 15 de octubre de 1932.- Diputado, Fernando Gómez." En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba la licencia. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Concedida la licencia.

"Ciudadanos Diputados al H. Congresos de la Unión.- Presentes.

"El suscrito, Andrés Zárate Sánchez, diputado propietario por el séptimo distrito del Estado de San Luis Potosí, a la XXXV Legislatura, ante ustedes expone:

"Que teniendo precisa necesidad de ausentarse de esta capital para el arreglo de algunos asuntos relacionados con el distrito que representan en esta H. Cámara, solicita, con dispensa de todo trámite, una licencia sin goce de dietas hasta por sesenta días renunciables, a partir de esta fecha, llamándose a su suplente.

"Protesto a ustedes lo necesario.

"México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- Diputado, Andrés Zárate Sánchez." En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Concedida, se llamará al suplente.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Comisión Permanente del Congreso de Chiapas apoya la iniciativa de la Legislatura de Veracruz, relativa a que se declare que los sacerdotes del culto católico han perdido la calidad de mexicanos, de acuerdo con la fracción II del artículo 37 de la Constitución."- Recibo, y a la Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Gobernación, que tienen antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua participa que con fecha 3 del actual, rindió la protesta de ley el C. General Rodrigo M. Quevedo, como Gobernador Constitucional de esa Entidad, para el cuatrienio de 1932 a 1936, así como que también

otorgaron la correspondiente protesta los nuevos Magistrados al Supremo Tribunal de Justicia."- De enterado.

"El C. ingeniero Rodolfo Ruiz G. comunica que con fecha 2 del actual, hizo entrega del poder Ejecutivo del Estado de Chiapas al C. ingeniero Raymundo Enríquez, quien dio por terminada la licencia de que disfrutaba."- De enterado.

"El ciudadano Gobernador constitucional del Estado de Chihuahua comunica que ha designado al C. licenciado Enrique González Flores, Secretario General de Gobierno."- De enterado.

"El ciudadano Gobernador del Estado de Morelos solicita se otorgue una pensión de tres pesos diarios a las señoras Luz María y María de Jesús Zapata, hermanas del extinto caudillo de la Revolución del Sur y apóstol del Agrarismo, General Emiliano Zapata."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"H. Cámara de Diputados:

"La Diputación por el Estado de Yucatán que suscribe, a Vuestra Soberanía, con toda atención manifiesta:

"Por acuerdo de 5 de marzo de 1923, el C. General Alvaro Obregón, entonces Presidente de la República, tuvo a bien conceder al C. Profesor Mauro López Sosa, del Estado de Yucatán, en atención a que se acreditó haber prestado servicios a la Instrucción Pública por 42 años y tener 62 años de edad, una pensión de retiro de $5.00 diarios.

"El acuerdo en referencia tuvo como antecedente una carta, en la cual el C. Felipe Carrillo Puerto, juzgando la labor del C. Profesor López Sosa dice:

".Los trabajadores desempeñados por el Profesor López le dan pleno derecho y justo es que se atienda su petición, pues en épocas aciagas para el Erario ha servido sin remuneración alguna. Por último, fundó de su peculio particular una escuela nocturna para artesanos que funcionó por más de dos años, de sus propios esfuerzos, habiendo sido dicha escuela de carácter particular y gratuito.."; y un dictamen, de 17 de abril de 1922, de la Comisión de Jubilaciones de la Dirección General de Educación Pública, en el cual la misma asienta que después de haber hecho un estudio cuidadoso de los servicios prestados por el C. Profesor López Sosa a la Instrucción Pública, llegó a establecer:

"I. Que el señor Profesor don Mauro López Sosa ha trabajado efectivamente como maestro en las escuelas del Estado de Yucatán durante 42 años consecutivos.

"II. Que el mismo señor Profesor es de avanzada edad, pues cuenta ya con 62 años.

"III. Que el repetido señor Profesor prestó servicios verdaderamente meritorios a las escuelas yucatecas, durante el largo período de sus trabajos y que durante lo dos últimos años ( 1919 y 1920) desempeño los cargos de Director de la Escuela Normal e Inspector de Escuelas del Estado ya mencionado.

"IV. Que el caso del señor profesor López Sosa, aun cuando no está comprendido en ninguna de las reglas de las bases de jubilaciones en vigor, en virtud de que ninguno de los servidores prestados por él ha sido de carácter federal, pueden, en vista de su importancia, considerarse como servicios prestados a la Nación.

"Este mismo documento termina así:

"En vista de estas razones, proponemos a la superioridad la siguiente conclusión, esperando que se digne apoyarla:

"Única. Suplíquese al C. Presidente de la República se digne conocer la gracia de una pensión vitalicia de $10.00 pesos diarios oro nacional al señor Profesor Yucateco don Mauro López Sosa, que ha prestado 42 años de servicios como maestro en el Estado de Yucatán y que tiene en la actualidad 62 años de edad."

"Cumplimentando el acuerdo presidencial antes citado, la Tesorería de la Federación, llenados los requisitos legales de aprobación por la Contraloría de la Federación y de la orden de la Secretaría de Hacienda, estuvo pagando al C. Profesor López Sosa la pensión que por el propio acuerdo le fuera concedida, hasta el último día del mes de noviembre del año próximo pasado, pues por orden de la Secretaría de Estado Citada, fue suspendido el pago, a partir del primero de diciembre del mismo año.

"La Secretaría de Hacienda fundamentó su orden de suspender los pagos, en la circunstancia de que el caso del C. Profesor López Sosa no se encuentra comprendido en ninguna disposición de las leyes de pensiones para el profesorado federal, que según lo declaró la comisión de jubilaciones de la Dirección General de Educación Pública, en su dictamen de 17 de Abril de 1922, puesto que prestó servicios únicamente en escuelas del Estado de Yucatán.

"El dictamen invocado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, como puede verse, es el mismo que antes citamos y que, con la carta del C. Carrillo Puerto, sirviera de base al C. General Obregón para conceder la pensión al C. Profesor López Sosa.

"Con tal motivo, el mismo Profesor López Sosa ocurrió a dicha Secretaría de la reconsideración de la orden de suspensión de pagos, manifestando que la parte del dictamen aludida en ésta no fue inconveniente para que la pensión le fuera concedida.

"Y eso es cierto, puesto que como puede verse en el propio dictamen, es verdad que la Comisión dijo que el caso del C. Profesor López Sosa no está comprendido en ninguna de las reglas de las bases de jubilaciones en vigor, en virtud de que ninguno de los servicios prestados por él ha sido de carácter federal; pero también es verdad que

en seguida la misma Comisión dice que tales servicios pueden, en vista de su importancia, considerarse como servicios prestados a la Nación; y ya se ha visto que en esta consideración se fundó la Comisión para solicitar se recabara acuerdo presidencial concediendo la pensión.

"Pero la Secretaría de Hacienda contestó la solicitud de reconsideración, en el sentido de que para que se continúe pagando la pensión decretada por el C. Presidente de la República a favor del C. Profesor López Sosa, sería necesario que el H. Congreso de la Unión le otorgara el beneficio de ella, como una gracia especial.

"Todo lo expuesto consta auténticamente en las 8 certificaciones adjuntas, libradas por el C. Oficial Mayor de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"Indudablemente, los servicios del Profesor Mauro López Sosa a las escuelas yucatecas pueden y deben ser considerados, por su importancia, como prestados a la Nación, como dijo la Comisión de Jubilaciones de la Dirección General de Educación Pública y como seguramente estimó el C. General Obregón al decretar a su favor la pensión.

"Por tanto, y siguiendo el procedimiento indicado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, nos permitimos someter a la consideración y aprobación de Vuestra Soberanía, el siguientes proyecto de decreto:

"Se concede al C. Profesor Mauro López Sosa, una pensión vitalicia de $5.00, cinco pesos diarios, que será íntegramente por la Tesorería de la Federación.

"Transitorio. La pensión decretada será pagada a partir de la fecha en que se dejó hacer efectiva la que al mismo beneficiario concedió el C. Presidente de la República, por acuerdo de 5 de Marzo de 1923.

"México, D. F., a 1o. de octubre de 1932.- Antonio Méndez-Mario Negrón Pérez .-Alvaro López Patrón."- A la 2a. Comisión de Hacienda.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Puebla.- Secretaría.

"A los ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Esta H. Legislatura, en sesión de hoy, tuvo a bien aprobar los siguientes acuerdos:

"I. Iníciese ante la H. Cámara de Diputados del H. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, se dirija al H. Congreso de la República del Perú, pidiéndole influya ante el jefe del Poder Ejecutivo de aquella Nación, para que conceda la libertad a Raul Haya de la Torre, alto exponente de los ideales del movimiento renovador social libertario contemporáneo, y firme y viril defensor de la Soberanía de la Naciones Latino Americanas, en contraposición al imperialismo desarrollado por las grandes potencias.

"II. Comuníquese a los CC. Presidente de la República, Secretarios del Estado , Presidente del Comité Ejecutivo del Partido Nacional Revolucionario, H. Cámara de Diputados y H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión y a las HH. Legislaturas de los Estados, pidiéndoles se sirvan secundar y apoyar esta iniciativa.

"Y tenemos la honra de comunicarlo a ustedes para su conocimiento y fines consiguientes, siéndonos grato reiterarles con este motivo, las seguridades de nuestra consideración muy atenta y distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Puebla de Zaragoza, septiembre 15 de 1932.- Doctor Rogelio H. Domínguez, D. P. S..- Everardo Lobato, D, P. S."- Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"A la suscrita Comisión fueron turnadas las Solicitudes que a partir de octubre de 1930, han venido presentando a esta H. Cámara de Diputados, grupos elementales católicos, gestionados la reforma del artículo 3o. constitucional , en el sentido de que sea libre la enseñanza, tal como la instituía la anterior carta Magna de 1857.

"Es sumamente voluminoso este expediente que se dictamina y que está constituído por un memorial de un llamado "Comité Nacional pro Libertad de Enseñanza", al cual se han adherido en formas impresas de las denominadas "machotes", muchas personas.

"Hay que hacer constar que las numerosas firmas que calzan las anteriores solicitudes, no vienen certificadas, ni siquiera identificadas por un notario o autoridad competente alguna; por lo que puede con toda justicia pensarse que hayan sido puestas por la misma mano, como se acostumbra en todo expediente a base de fraude; sin embargo, los suscritos estimamos que estas solicitudes reflejan el sentir de un pequeño sector de la opinión pública y respetuosa de ella por mínimo que sea tal sector, en vez de remitir al Archivo sus documentos, nos hemos consagrado a estudiarlos, para formular el dictamen siguiente:

"Enfáticamente puede afirmarse que no es católico el pueblo, mexicano, ya que si no lo fuese en verdad y devotamente, no seríamos nosotros quienes dictamináramos en este expediente, sino cualesquiera de los obispos o personajes tenebrosos, que desde el destierro o en la placidez de sus mansiones señoriales, están aún soñando e intrigando por la vuelta de los tiempos de su Alteza Serenísima o de su majestad el iluso Archiduque de Austria. Para hacer esta afirmación rotunda, debemos remontarnos a los orígenes de la conversiones de las multitudes indígenas, por los clérigos españoles, y recordar que los propios historiadores españoles de aquella época, nos describen las formas violentas usadas por los misioneros para transformar la idolatría autóctona en cristianismo: acostumbraban por la fuerza hacer aprender de memoria, y hasta en latín, determinadas oraciones religiosas, con amenazas de golpes, prisiones y otras violencias. El establecimiento de la Inquisición durante la época de la Colonia, vino a redondear la

obra nada meritoria de los primeros misioneros a engendrar el carácter desconfiado e hipócrita que aún se descubre y observa en algunas de nuestras principales ciudades y entre los grupos indígenas. Hace un año decía el Ministro en las Cortes Constituyentes Españolas, haciendo referencia a la cuestión religiosa, que "España ha dejado de ser católica", y lo demostraba con la siguiente concisa expresión:

"Que haya en España millones de creyentes, yo no os lo discuto; pero lo que da el ser religioso de un país, de un pueblo y de una ciudad, no es la suma numérica de creencias o de creyentes, sino el esfuerzo creador de su mente, y el rumbo que sigue su cultura."

"Puede también entre nosotros existir un regular número de creyentes devotos y sinceros; pero el máximo de nuestra población, en particular nuestras tribus y congregaciones indígenas, más que religiosas sin idólatras, según se demuestra palpablemente en sus mundanas ceremonias frente a los iconos. Los representantes que aquí nos congregamos podemos testimoniar que las ferias de los llamados "Santos Patronos", de todos los pueblos de la República, se organizan ceremonias y fiestas que nada tienen de la unción religiosa, ya que dentro de los templos y en sus atrios se dedican los naturales a la celebración de bailes más o menos obscenos que distan mucho del ejecutado por David frente al Arca. La conversión de nuestros indios al catolicismo, fue y sigue siendo aparente; sin que pueda demostrarse lo contrario, con las aparatosas funciones que cada 12 de diciembre se organizan en la ex-Villa de Guadalupe; pues a este efecto conviene recordar que la aparición de la famosa virgen fue aplicación únicamente de lo que los teólogos denominan "dolo bueno", a base de inventar apariciones para impresionar las mentes vírgenes e ignorantes. Desde antes de la llegada de los españoles, existía en el Tepeyac un célebre adoratorio indígena en el cual se consagraba a la Diosa Tonan; había otro en las faldas de la Sierra de Tlaxcala, dedicado a la Diosa Toci, y otro en Tiarguismanalco consagrado al Dios Mancebo Tepuchitli; y los conquistadores aprovecharon estas peregrinaciones y reuniones de los naturales; las fomentaron y cambiaron únicamente los nombres de los antiguos dioses, substituyendo los ídolos de piedra que eran más duraderos, por las imágenes actuales construídas de madera.

"Por estos antecedentes, lo que en nosotros se denomina clero y religión, es muy diverso de lo que por tales conceptos se entiende en Europa, donde el catolicismo no predica la vergüenza: de que es pecado el liberalismo; donde la religión se dedica a fines espirituales morales y no como en México, que se organiza en agrupaciones capitalistas con tendencias a conquistar el poder político y a fines materiales de usura.

"Por otra parte, recordemos que de España venían los clérigos que ya no tenían cabida en su patria por su conducta inmoral; en las cartas de Cortés a Carlos V, se leen sus ruegos; en el sentido de que nos permitiese que vinieran a Nueva España más sacerdotes.

"El catolicismo terminó ya su misión; Nietsche lo condenó como maldición, la depravación, la vergüenza eterna de la humanidad; José Ingenieros, el célebre argentino, hizo un paralelo entre la moral de Jesús y la moral de Federico.(Nietsche): aquélla dedicada a los espíritus esclavos, a los espíritus mansos, a los que piensan que no es esté su mundo; y ésta, en cambio, a la exaltación de las almas, a forjar nombres debeldes, fuertes y sanos, y que aspiren a la consecución del super-hombre.

"Pueden marcarse de la historia de México, diversas etapas en materia religiosa: hasta 1857, tuvo la religión católica entre las garras la enseñanza y la formación del alma nacional; ya que fue en la Carta Magna de tal año cuando se proclamó la libertad de enseñanza. En la Constitución de 1917 se estableció que la enseñanza sería libre, pero laica la que se diese en los establecimientos de educación. Corresponde a los legisladores actuales determinar si basta el laicismo para ver realizados todos los ideales y propósitos de la Revolución Mexicana; es ésta discusión la que debe suscitar nuestras visiones y nuestras preocupaciones y no la vuelta a la libertad de enseñanza, que en el fondo no es sino una bandera clerical. Todos los pensadores modernos convergen en la idea de que la enseñanza debe constituir un privilegio del Estado; Condorcet el filósofo de la Revolución Francesa, proclamaba ya el derecho de cada cual para enseñar sus doctrinas; pero el derecho de enseñar verdades, no el de enseñar dogmas. Ahora se estima que la enseñanza es una cuestión de salud pública; y por ello se despoja del centro pedagógico a las ordenes religiosas, que tienen por dogma enseñar todo lo que es contrario a los preceptos en que se funda el Estado moderno. ¿Cómo vamos a permitir que a las jóvenes generaciones se les explique el origen del mundo y de la humanidad a la manera bíblica, contrariando las teorías de Laplace y de la evolución? ¿Cómo vamos a tolerar que un catedrático jesuita o marista diga a nuestros hijos que el cielo se compone de varias esferas a las

cuales están atornilladas las estrellas?

"Por las anteriores consideraciones y teniendo además, en cuenta los razonamientos expuestos por los representantes de la Gran Logia "Guadalupe Victoria" de Durango, combatiendo las deleznables y anacrónicas argumentaciones de los peticionarios, los suscritos venimos a someter a la consideración de Vuestra Honorabilidad, el siguiente acuerdo económico:

"Dígase a los acusantes que no ha lugar a los que solicitan.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 14 de octubre de 1932.- Eugenio Méndez.- Ernesto Martínez Macías.- Luis L. León."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El escrito que con fecha 7 de este mes envió a esta H. Cámara la señora Eulalia Ossiou viuda de Mújica, en el que solicita se le aumente la pensión que actualmente disfruta como madre del extinto Capitán 2o. Aviador Raul Mújica Ossiou, fue turnado para su estudio y dictamen, a esta 2a. Comisión de Peticiones.

"Siendo necesario que la Comisión de Guerra en turno conozca las razones que la señora viuda de Mújica explique para justificar su petición, por tener ella las atribuciones legales para resolverla, nos permitimos proponer que se le turne el expediente respectivo.

"En tal virtud, sometemos a la aprobación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Guerra en turno, la solicitud que hace la señora Eulalia Ossiou viuda de Mújica.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 19 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." - El C. Secretario Arriola: Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Hacienda.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Hacienda que suscribe fue turnado, para su estudio y dictamen, el expediente formado con el oficio número 8416, de la Secretaría de Gobernación y fechado el 1o. de junio del presente año, con el que acompaña el decreto original aprobado por el Congreso de la Unión, por el que se establece que las cantidades que la caja de Pensiones descuente a los empleados federales por concepto de préstamos hipotecarios, se disminuirán en proporción con la que rebaja que de los sueldos de los mismos empleados, previene el Presupuesto de Egresos en vigor, por considerarlo innecesario, toda vez que ya el Ejecutivo, con facultades extraordinarias, legisló sobre el particular.

"La Comisión, al hacer el estudio de rigor, encontró que el Ejecutivo Federal promulgó en el Diario Oficial número 35, de fecha 12 de febrero de este mismo año, un decreto por el que se reforma el artículo 58. de la Ley General de Pensiones Civiles de Retiro, en el cual se previene la forma en que deben hacerse los descuentos a los empleados, tomando en consideración la situación que presentan los que iniciaron la reforma de este artículo.

"Por lo expuesto, opina la Comisión que debe archivarse el expediente a que se contrae este dictamen, y someten a la aprobación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:

"Único. Archívese, por extemporáneo, el expediente que contiene el proyecto de decreto aprobado por el Congreso de la Unión, por el que se establece que las cantidades que descuente la Caja de Pensiones a los empleados federales en préstamos hipotecarios, se disminuirán en proporción con los sueldos que estos empleados tienen en el Presupuesto de Egresos vigente, por carecer de oportunidad en virtud de estar en vigor el decreto publicado en el Diario Oficial número 35, de fecha 12 de febrero pasado, por el que se reforma el artículo 58 de la Ley General de Pensiones Civiles de Retiro.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 14 de octubre de 1932.- Licenciado Andrés Ruiz.- Diputado Ignacio Gómez A."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la suscrita Comisión de Peticiones recibió, para su estudio y dictamen, el memorial que con fecha 1o. de septiembre último enviaron los CC. Manuel Marcué y Mutio, Angel Dueñas Padilla y otros firmantes, solicitando que se restituya el nombre de Guadalupe Hidalgo a la población que, de acuerdo con un decreto del Senado, se denomina "Colonia Gustavo A. Madero."

"Habiendo estudiado detenidamente este asunto, los suscritos somos de opinión que se haga del conocimiento de la Comisión de Gobernación en turno, por ser de su incumbencia la bebida resolución.

"En tal virtud, nos permitimos presentar ante la H. Cámara, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Gobernación en turno, la solicitud presentada por los ciudadanos Manuel Marcué Mutio, Angel Dueñas Padilla y demás firmantes.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Las ligas Obreras y Campesinas establecidas en Huimanguillo, Alvaro, Obregón, Tenosique, Jonuta, Tacotalpa, Cárdenas, Cundvacán, Teapa, Comalcalco, Paraíso , Jalapa, Villahermosa y Tapijulapa, del Estado de Tabasco, se dirigen a esta H . Representación Nacional solicitando que se reforme el artículo 3o. constitucional, en el sentido de que se implanté la Escuela Racionalista. "El expediente respectivo, que por acuerdo de Vuestra Soberanía pasó para su estudio y dictamen a la suscrita Comisión de Peticiones, se

encuentra en forma legal, y como el asunto a que se refiere corresponde resolverlo a las Comisiones de Puntos Constitucionales, somos de parecer que se haga del conocimiento de la que esté en turno.

"En tal virtud, presentamos a la ilustrada consideración y deliberación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno, la solicitud presentada por trece organizaciones obreras y campesinas del Estado de Tabasco.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"La suscrita Comisión de Peticiones recibió, para su estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, la solicitud que formula la Liga Regional de Trabajadores de la Enseñanza, de Jalpan, Qro., con objeto de conseguir que el Presupuesto de Egresos, se substituyan los sueldos menores de dos pesos diarios , destinados a los maestros, por otros mayores que remedien su situación económica o que, cuando menos, se les fije la cuota mínima de dos pesos.

"Al estudiar el expediente respectivo, hallamos que igual solicitud hacen la Asociación de Maestros Federales de la IV Zona de Ruiz, Nay., la Liga Nacional Campesina "Ursulo Galván" de esta ciudad y la Liga de Comunidades Agrarias del Estado de Veracruz. Tomando en consideración las razones que exponen los solicitantes, y siendo el asunto a que se refieren de la incombencia de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, creemos pertinente que se le turne el mencionado expediente, para su oportuna resolución.

"Con tal motivo, solicitamos de la H. Cámara l aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Presupuestos y Cuenta, la solicitud formulada la Liga Regional de Trabajadores de la Enseñanza, de jalpan, Qro., y algunas corporaciones.

"Sala de Comisiones de la H, Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El C. Secretario González Herrejón (leyendo):"2a. Comisión de Peticiones. "H. Asamblea:

"Para su estudio y dictamen, Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar a esta 2a. Comisión de Peticiones, el expediente formado con la solicitud que hace la Liga de Maestros Relacionistas de Tabasco y la Liga Central de Resistencia del mismo Estado, a fin de que se reforme el artículo 3o. constitucional en el sentido de substituir el carácter laico de la enseñanza, por el de racionalista.

"Como esta solicitud se encuentra en forma legal y el asunto a que se contrae es del resorte de las Comisiones de Puntos Constitucionales, no tenemos inconveniente en que se turne a una de ellas para su debida resolución. "Con este objeto tenemos el honor de solicitar de la H. Asamblea la aprobación del siguiente acuerdo económico:

'Túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales que corresponda, la solicitud que presentan la Liga de Maestros Racionalistas y la Liga Central de Resistencia del Estado de Tabasco."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El C. Ramón García Frade, con fecha 27 de septiembre último, envió a esta H. Representación Nacional un proyecto para fundar en México una Institución Bancaria que llevará el título de "Banco sui-géneris Mexicano, S. A., de Industria, Comercio y Minería", que, en su concepto, es sumamente necesaria.

"Después de examinar con detenimiento el citado proyecto, y tomando en cuenta las razones que su autor expone para solicitar de la H. Cámara la debida aprobación y apoyo, la Comisión cree oportuno que pase el expediente respectivo al estudio y consideración de la Comisión de Hacienda en turno, para su debida resolución.

"Por este motivo, se permite presentar a la ilustrada deliberación de la H. Asamblea, para que sea aprobado, el siguiente acuerdo económico. "Pase a la Comisión de Hacienda en turno, el proyecto que para la fundación de un banco, envía el C. Ramón García Frade."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 5 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la Comisión

de Peticiones que suscribe recibió, para su estudio y dictamen, el escrito que con fecha 23 se septiembre último, envió el C. Romeo Ortega, solicitando el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la "Gran Cruz de la Estrella Polar", que tuvo a bien concederle el Gobierno de Suecia.

"Reuniendo el mencionado escrito los requisitos legales, esta Comisión cree oportuno proponer a la H. Cámara se haga del conocimiento de la de Puntos Constitucionales en turno, para que ella acuerde lo conducente. "Con este motivo tiene el honor de presentar, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno, la solicitud que hace el C. Romeo Ortega."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 4 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega. - Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la suscrita Comisión de Peticiones fue turnado, para su correspondiente estudio y dictamen, el memorial de los ciudadanos que forman el Sindicato de Operarios y Operarias Sastres y Similares, del Puerto de Veracruz, en el que solicitan la reforma del artículo 206 de la Ley Federal del Trabajo.

"Reuniendo este memorial los requisitos legales, la Comisión opina que, siendo el asunto a que se refiere de la incumbencia de las de Trabajo y Previsión Social, pase el expediente respectivo al estudio de una de ellas, para su debida resolución.

"Así nos permitimos proponerlo a la H. Cámara, pidiendo la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Trabajo y Previsión Social que corresponda, el memorial que presenta el Sindicato de Operarios y Operarias Sastres y Similares, del Puerto de Veracruz."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 5 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la suscrita Comisión de Peticiones que suscribe recibió, para su estudio y dictamen, el memorial que con fecha 26 de septiembre último, presentaron los empleados de los seis Juzgados de Distrito en el Distrito Federal y del Tribunal del Primer Circuito, solicitando de la H. Cámara que, al hacer el estudio de los Presupuestos que entrarán en vigor el próximo año, se acuerde un aumento equitativo en las partidas correspondientes a los sueldos que tienen asignados.

"Como esta solicitud se encuentra en forma legal y el asunto que entraña es de la incumbencia de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, los suscritos creemos conveniente que se le turne, para su debida resolución.

"Por tal motivo tenemos el honor de presentar a Vuestra Soberanía, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Presupuestos y Cuenta, la solicitud que hacen los empleados de los seis Juzgados de Distrito en el Distrito Federal y del Tribunal del Primer Circuito.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 5 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"La 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, recibió, para su estudio y dictamen, el mensaje enviado por el C. Victorico R. Grajales, en el que a nombre de once Comités Municipales del Estado de Chiapas, solicita que en el Presupuesto de Egresos para el próximo año, se asigne una partida de dos millones de pesos, para la construcción de la Carretera Internacional que atravesará dicho Estado.

"Siendo el asunto a que se refiere este mensaje de la competencia de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, los suscritos no encontramos ningún inconveniente para que pueda ser turnado a dicha Comisión, por lo que nos permitimos proponer a la ilustrada consideración de esta H. Cámara, conceda su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Presupuestos y Cuenta, la solicitud que el C. Victorico R. Grajales presenta a nombre de once Comités Municipales del Estado de Chiapas.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 5 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El ciudadano Gobernador Substituto del Territorio Sur de la Baja California, con un oficio

fechado el 17 de septiembre último, envía, para sus efectos consiguientes, copia del ocurso que varios vecinos de la ciudad de La Paz, del mencionado Territorio, dirigieron al ciudadano Presidente de la República, pidiendo con urgencia drenaje e introducción del agua entubada.

"Este asunto, que por acuerdo de Vuestra Soberanía , fue estudiado por los suscritos, miembros de la 2a. Comisión de Peticiones, por hallarse en forma legal, creemos conveniente que se haga del conocimiento de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, que es a quien corresponde resolverlo.

"En tal virtud, proponemos a la H. Asamblea se sirva conceder su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Presupuestos y Cuenta, la solicitud de los vecinos de la ciudad de La Paz, Baja California.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 5 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

"A la 1a. Comisión de Hacienda que suscribe fue turnada, para su estudio y resolución, por acuerdo de Vuestra Soberanía, la petición que con fecha 11 del presente mes hace la Diputación del Estado de Hidalgo, para que esta Cámara acuerde un subsidio de $12,000.00 (doce mil pesos) para auxiliar a las innumerables familias que se encuentran sin hogar a causa de las inundaciones que se han registrado en la región de la Huasteca, habiendo sufrido principalmente la población de Huejutla, perteneciente al Estado de Hidalgo y algunos puntos vecinos.

"La Comisión encuentra que por las razones antes expuestas y por la circunstancia muy especial de que los vecinos de la referida población de Huejutla, no solamente perdieron sus cosechas, sino que la mayoría del ganado que era de su propiedad, se ahogó, perdiendo con ello su único patrimonio, estima que es justa la petición que hace la Diputación Hidalguense, y somete a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se autoriza al Ejecutivo de la Unión para que, con cargo a la partida que estime conveniente, del Presupuesto de Egresos en vigor, ministre al Gobierno del Estado de Hidalgo, la cantidad de $12,000.00 (doce mil pesos), para ayuda de los damnificados por las inundaciones en la población de Huejutla, del mismo Estado.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 18 de octubre de 1932.- D. García Leal.- Manuel G. Orozco." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva el dictamen para su votación nominal.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En atenta comunicación, el C. Francisco de la Cruz, participa que ha sido honrado por el Rey de Bélgica con la Medalla de Primera Clase de la "Orden del Mérito Cívico", y que, deseando conservar su ciudadanía mexicana, pide el permiso necesario para aceptar y usar la condecoración mencionada.

"La suscrita Comisión, una vez que hizo el estudio del caso, juzga pertinente conceder al solicitante el permiso que pide, por lo que tiene el honor de someter a la consideración y aprobación vuestra, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Francisco de la Cruz, para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de la Medalla de Primera Clase de la "Orden del Mérito Cívico", que tuvo a bien otorgarle el Rey de Bélgica."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.,a 11 de octubre de 1932.- Ezequiel Padilla.- Manuel Rueda Magro."

El C. Secretario González Herrejón: Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Enrique González Martínez, se ha dirigido a esta H. Cámara en solicitud del permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar la condecoración de Caballero Gran Cruz de la "Orden de Isabel la Católica", que el Presidente de la República Española se dignó conferirle.

"Correspondió a esta Comisión de Puntos Constitucionales hacer el estudio y formular el dictamen sobre el particular, y no habiendo encontrado impedimento legal alguno para acceder a los deseos del solicitante, viene ante Vuestra Soberanía a pedir su voto aprobatorio para el siguiente proyecto de decreto: "Artículo único. Se concede permiso al C. Enrique González Martínez para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de Caballero Gran Cruz de la "Orden de Isabel la Católica", que le fue conferida por el Gobierno de España."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 11 de octubre de 1932.- Ezequiel Padilla.- Manuel Rueda Magro." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, viene ante Vuestra Soberanía a rendir el dictamen relativo a la solicitud presentada por el C. Doctor Alfonso Pruneda, a fin de que le sea concedido el permiso necesario para aceptar y usar la condecoración de Comendador de la Orden de "Polonia Restituta", que le fue otorgada por el Gobierno de la República de Polonia.

"Estima la Comisión que, no habiendo impedimento legal alguno que se oponga a los deseos del C. Pruneda, debe concedérsele el permiso de referencia, y en esa virtud se permite el honor de someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Doctor Alfonso Pruneda para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de Comendador de la Orden de "Polonia Restituta", que el Gobierno de Polonia tuvo a bien concederle."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de octubre de 1932.- Ezequiel Padilla.- Manuel Rueda Magro." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Relaciones Exteriores.

"Honorable Asamblea:

"El C. Salvador C. Navarro, en escrito fechado el 13 de septiembre último, participa que el Gobierno de la República de Panamá ha tenido a bien conferirle el cargo de Cónsul General de ese país, en la ciudad de Pasadena, California, Estados Unidos de América; asimismo el interesado solicita se le conceda el permiso necesario para que libremente pueda aceptar y desempeñar el cargo aludido.

"Tocó en turno a la suscrita Comisión de Relaciones Exteriores, conocer de este asunto, y no habiendo encontrado impedimento legal alguno que se oponga a lo solicitado por el C. Navarro, ha formulado el siguiente proyecto de decreto, el que se permite el honor de someter a la consideración y aprobación vuestra.

"Proyecto de decreto.

"Artículo único. Se concede permiso al C. Salvador C. Navarro para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y desempeñe el cargo de Cónsul General de la República de Panamá, en la ciudad de Pasadena, California, Estados Unidos de América, que le ha sido conferido por el Gobierno del país primeramente mencionado."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.,a 8 de octubre de 1932.- Flavio Pérez Gasga.- Armando R. Pareyón.- Enrique Liekens."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía fue turnado a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud enviada por el C. Juan Graham Casasús, a fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar la condecoración de Caballero de la Orden Nacional de Mérito "Carlos J. Finlay", que el Gobierno de la República de Cuba tuvo a bien conferirle.

"La Comisión, después de estudiar detenidamente el asunto, no encontró inconveniente en acceder a la petición del interesado, y en esa virtud ha formulado el siguiente proyecto de decreto, el que se permite el honor de someter a la deliberación y aprobación vuestra. "Proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Juan Graham Casasús para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de Caballero de la Orden Nacional de Mérito "Carlos J. Finlay", que le fue conferida por el Gobierno de la República de Cuba."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de octubre de 1932.- Ezequiel Padilla.- Manuel Rueda Magro." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Vuestra Soberanía acordó turnar a esta 1a. Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud que, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, envió el C. Ingeniero Alberto J. Pani, a fin de que le sea concedido el permiso necesario para aceptar y usar la Gran Cruz de la "Orden de Isabel la Católica", que el Gobierno de la República Española se ha servido conferirle.

"La Comisión opina que estando el solicitante dentro de lo prevenido por la fracción II del artículo 37 de nuestra Ley Fundamental, debe otorgársele el permiso que pide, y en esa virtud se permite el honor de someter a la deliberación y aprobación de la H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ingeniero Alberto J. Pani para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden de Isabel la Católica", que el Gobierno de España tuvo a bien conferirle."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México D. F., a 11 de octubre de 1932.- Ezequiel Padilla.- Manuel Rueda Magro." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

Por disposición de la Presidencia, se procede a recoger la votación nominal de todos los proyectos de decreto reservados.

El C. Secretario Ortega: Por la afirmativa.

El C. Secretario González Herrejón: Por la negativa. (Votación.)

El C. Secretario Ortega: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar?

El C. Secretario González Herrejón: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar?

El C. Secretario Ortega: Se procede a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

Por unanimidad de noventa votos fueron aprobados los proyectos de ley antes leídos. Pasan al Senado y al Ejecutivo, respectivamente, para los efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 19): Se levanta la sesión y se cita para el próximo viernes a la diez y seis horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina,

JOAQUIN Z. VALADEZ.