Legislatura XXXV - Año I - Período Ordinario - Fecha 19321110 - Número de Diario 29

(L35A1P1oN029F19321110.xml)Núm. Diario:29

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 1932

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XXXV LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 29

SESIÓN

DE LA

CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 10

DE NOVIEMBRE DE 1932

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación de la anterior.

2.- Cartera.

3.- El C. Presidente de la República, por conducto de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, envía un proyecto de Decreto, en virtud del cual se cancelan y amplían diversas partidas del Presupuesto de Egresos vigente del Territorio Norte de la Baja California. Trámite: Pase a la Comisión de Hacienda en turno. El C. Diputado Pareyón Armando R., pide que se dispensen los trámites a este asunto. Se dispensan. A discusión. Se aprueba y pasa al Ejecutivo para los efectos de ley.

4.- Continúa la cartera.

5.- Los CC. Diputados Ochoa Manuel F., Peña Juan C., Trigo Octavio M., Montes Federico y otros ciudadanos representantes, presentan una proposición, a efecto de que se dirija atento oficio a quien corresponda, para que al trasladarse a la Rotonda de los Hombres Ilustres los restos del C. Venustiano Carranza, sean traídos a la Cámara de Diputados con el objeto de que, en una sesión solemne, se les rindan los honores debidos; que se designe a las personas que harán uso de la palabra en dicho acto, y se nombren comisiones para invitar al C. Presidente de la República y miembros de su Gabinete, al señor General Plutarco Elías Calles, Jefe de la Revolución, al señor General Manuel Pérez Treviño, a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al H. Cuerpo Diplomático, a los familiares del extinto Presidente Carranza, así como para que acompañen los restos del ilustre coahuilense, en nombre de la Representación Nacional, a su morada definitiva. A discusión. Se aprueba. Se nombran las comisiones solicitadas.

6.- Sin discusión se aprueba un dictamen de la 2a. Comisión de Hacienda, que consulta acuerdo económico.

7.- Reciben primera lectura tres dictámenes: dos de la 1a. Comisión de Guerra y uno de la 1a. de Comunicaciones, que consultan proyectos de Decreto por los que, respectivamente, se pensiona a la señora Aurora Ronquillo viuda de Alcalá, a la señora Isabel Novelo viuda de Navarro Angulo, y se deroga el Decreto que, con fecha 1o. de febrero de 1917, expidió en la ciudad de Querétaro el C. Venustiano Carranza, relacionado con el contrato - concesión celebrado el 25 de enero del mismo año, entre la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas y el Gobierno del Estado de Jalisco.

8.- Sin discusión se aprueban siete dictámenes: cuatro de la 1a. Comisión de Guerra y tres de la 2a. de Peticiones, que consultan diversos acuerdos económicos.

9.- Dictamen de la 1a. Comisión de Gobernación, que consulta punto de Acuerdo, a efecto de que se diga a la H. Legislatura del Estado de Puebla, que estando rotas las relaciones diplomáticas con la República del Perú, no puede tomarse en cuenta su iniciativa, para que la Cámara se dirija al H. Congreso de aquel país, pidiéndole que influya ante el Jefe del Poder Ejecutivo de la Nación para que conceda la libertad a Raul Haya de la Torre. A discusión. El C. Diputado Cortina Eduardo, hace uso de la palabra para pedir que en vista de lo expuesto por la 1a. Comisión de Gobernación, en su dictamen, la Cámara se dirija a los Congresos de las Repúblicas Latino - Americanas, a fin de que éstos, a su vez, se dirijan al Gobierno peruano pidiendo la libertad de Raul Haya de la Torre. La Presidencia indica al C. Diputado Cortina, que debe hacer su solicitud por escrito.

10.- Sin discusión se aprueban seis dictámenes: cinco de la 2a. Comisión de Peticiones y uno de la 1a. de Gobernación, que consultan diversos acuerdos económicos.

11.- Sin discusión se aprueban los siguientes dictámenes: dos de la 2a. Comisión de Guerra, y dos de la 2a. de Hacienda, por los que, respectivamente, se concede pensión a la señora Sofía Flores viuda de Hernández, a la señora Ignacia Guevara viuda de Herrera, C. Profesor Mauro López Sosa y a la señorita Emilia Díaz. Pasan al Senado y al Ejecutivo, respectivamente, para los efectos de ley.

12.- Reciben primera lectura y se les dispensan los trámites, cinco dictámenes: cuatro de la 2a. y uno de la 1a. de Puntos

Constitucionales, que consultan proyectos de Decreto por los que, respectivamente, se concede permiso constitucional a los CC. Porfirio Juárez, Antonio Castro Leal, Carlos Chávez, Ingeniero José R. Benítez y Doctor Miguel Baeza. A discusión. Se aprueban y pasan al Senado para los efectos constitucionales.

13.- El C. Diputado Cortina Eduardo, apoyado por varios ciudadanos representantes, presenta una proposición, a efecto de que la Cámara se dirija a los Congresos de las Repúblicas Latino - Americanas, a fin de que éstos. a su vez, se dirijan al Gobierno peruano pidiendo la libertad de Raul Haya de la Torre. Se dispensan los trámites. A discusión. Se aprueba. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA DEL

C. EZEQUIEL PADILLA

(Asistencia de 89 ciudadanos diputados.)

El C. Presidente (a las 18.15): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Ochoa (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados de la XXXV Legislatura del Congreso de la Unión, el día ocho de noviembre de mil novecientos treinta y dos .

"Presidencia del C. Manuel M. Moreno.

"En la ciudad de México, a las diez y ocho horas del martes ocho de noviembre de mil novecientos treinta y dos, se abrió la sesión con asistencia de ochenta y siete ciudadanos diputados, según consta en la lista que previamente pasó la Secretaría.

"Sin discusión se aprobó el acta de la sesión anterior celebrada el cuatro de los corrientes.

"Cartera:

"La Cámara de Senadores, comunica que eligió, para funcionar durante el presente mes, como Presidente al C. Esteban Baca Calderón, y como Vicepresidentes, a los CC. Ausencio C. Cruz y J. Jesús Delgado.- De enterado.

"Telegrama procedente de Guadalajara, en el que el C. Diputado Angel Tapia Alarcón, solicita una licencia, por un mes, con goce de dietas.- Previa dispensa de trámites fue concedida sin debate.

"El Congreso del Estado de Guerrero, apoya y secunda la petición del de Puebla , relativa a que se solicite del Gobierno de Perú la libertad de Raul Haya de la Torre.- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.

"El Congreso del Estado de Aguascalientes, comunica que declaró electo Gobernador Constitucional de esa Entidad, al C. Doctor Enrique Osornio Camarena, para el período del 1o. de diciembre próximo al 30 de noviembre de 1936.- De enterado.

"El Congreso del Estado de Chihuahua, apoya la petición del de Puebla, referente a que se gestione de las autoridades del Perú la libertad de Raul Haya de la Torre.- Recibo, y ala Comisión que tiene antecedentes.

"La Cámara de Senadores, remite el proyecto de decreto, por el que se exime a la señorita Carolina Montes Palacios, de la obligación de presentar los certificados que acrediten su parentesco con el señor Andrés Montes, para los efectos de percibir una pensión.- Recibo, y ala Comisión de Hacienda en turno.

"El C. Nicéforo Zambrano, envía un telegrama de Monterrey en el que felicita a esta Cámara por haber dispuesto el traslado de los restos del C. Venustiano Carranza a la Rotonda de los Hombres Ilustres.- De enterado con agradecimiento.

"Proyecto del C. Diputado Cirilo R. Heredia, apoyado por otros representantes, por el que se autoriza al Ejecutivo de la Unión para que, con cargo al Presupuesto de Egresos vigente ordene la construcción de un monumento que patentice la gratitud nacional en el lugar en donde se encuentran, en la Rotonda de los Hombres Ilustres, los restos del Benemérito de la Patria. C. General Juan Alvárez.- Fue considerado el asunto de urgente y obvia resolución y en virtud de que no dio lugar a debate, se reservó para su votación nominal.

"Se dio primera lectura y la Asamblea acordó dispensarles la segunda, quedando, en consecuencia, a discusión el primer día hábil, a los siguientes proyectos de decreto:

"Al de la Segunda Comisión de Guerra por el que se concede a la señora Sofía Flores una pensión de diez pesos diarios por los servicios que prestó a la Revolución su finado esposo el General Eduardo Hernández;

"al de la Segunda Comisión de Hacienda por el que se otorga a la señora Ignacia Guevara viuda de Herrera una pensión de dos pesos cincuenta centavos diarios, por la muerte de su hijo el C. Pagador Carlos Herrera Guevara, acaecida en el cumplimiento de su deber;

"al de la misma Comisión por el que se concede al C. Profesor Mauro López Sosa una pensión vitalicia de cinco pesos diarios, por los servicios que ha prestado a la instrucción pública, y

"al de la Segunda Comisión de Guerra por el que se da a la señorita Emilia Díaz una pensión de cuatro pesos diarios, por los servicios que prestó a la Patria su finado abuelo el Coronel Jesús Díaz.

"En seguida, en votaciones económicas sucesivas, la Asamblea aprobó los siguientes acuerdos económicos, presentados por las Comisiones que en cada caso citan:

"De la tercera Comisión de Gobernación mandando se archive, por extemporáneo el proyecto de ley enviado por el Ejecutivo Federal en el año de 1926 por el que se determinaba el número máximo de ministros de los cultos en el Distrito y Territorios Federales;

"de la Primera Comisión de Hacienda por el que se dice a la señorita Margarita Zárate que no es de concederse la pensión que solicita, en virtud de que los servicios que prestó su extinto padre, el C. Licenciado Eduardo Zárate, lo fueron al Estado de Puebla;

"de la Primera de Comunicaciones por el que se declara que no es de aprobarse el contrato que celebró la Dirección Nacional de Caminos el 18 de mayo del año en curso, con la Compañía Constructora

"Rohl" S. A., para la ejecución de los trabajos del camino México - Laredo en su tramo comprendido entre Tamazunchale, S. L. P. y Linares, N. L. (kilómetros 370 a 864);

"de la Segunda Comisión de Guerra: el que declara que no ha lugar a otorgar al C. Juan M. Flores la pensión que solicita por no justificar los servicios que dice prestó a la Patria su extinto padre, el C. Juan Flores Salinas; el que niega a la señora Lidia Velázquez viuda de Estrada un aumento a la pensión de que ahora disfruta; el que dice que no es de concederse la pensión que solicita la señora María Concepción Alarcón viuda de Escudero, por no considerarse meritorios los servicios que prestó a la Nación su extinto esposo; el que declara que no ha lugar a otorgar la pensión que solicita la señora Albina Moreno, por no comprobar los servicios que dice prestó a la Revolución su extinto esposo el C. General de Brigada Vicente Aranda; el que dice a la señora María Chávez viuda de Sánchez que en virtud de haber contraído matrimonio perdió su derecho a la pensión que con anterioridad se le había concedido, y el que niega a la señora Invención Mantecón viuda de Bremen la pensión que solicita, en virtud de no estar comprobado que su hijo el C. Carlos Bremer haya muerto en acción de guerra, y

"de la Primera Comisión de Trabajo y Previsión Social por el que se dice a los Maquinistas y Fogoneros Extras del Ferrocarril Mexicano, División de Orizaba, que no tiene facultades esta Cámara para resolver sobre la solicitud que presentaron, por lo que deben dirigirse a sus Sindicatos o en su defecto a la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje.

"Presidencia del C. Ezequiel Padilla.

"También fueron aprobados, sin discusión, doce dictámenes de la Primera Comisión de Peticiones que concluyen con acuerdos económicos que proponen se turnen, a la correspondiente Comisión de Guerra, las solicitudes de pensión de la señora Julia Méndez, del C. José Lino Ramírez Rodríguez, de la señora María Concepción Macías y de la señorita Julia Zenteno; a la respectiva Sección de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, la solicitud del C. Presidente Municipal de Tecalitlán, Jal., para que no se suprima la oficina telegráfica del lugar, la petición del C. Justo Preciado para que no se descuenten los sueldos de los miembros del Ejército, y la instancia de la Confederación de Agrupaciones Agrarias, Campesinas y Obreras del Estado de Querétaro para que en el próximo Presupuesto no figuren para los maestros sueldos menores de dos pesos diarios; a la Comisión de Hacienda que corresponda la solicitud de la Junta Auxiliar del pueblo de Nuevo Necaxa, Pue., para que se le siga abonando el seis por ciento sobre el impuesto que paga la Compañía Mexicana de Luz y Fuerza Motriz a la Federación; a la Segunda Comisión de Hacienda que tiene antecedentes la petición que hacen los CC. Ramón García Frade, Epigmenio L. Castro y otros para que se decrete la suspensión de juicios en contra de los deudores hipotecarios; a la Comisión de Gobernación en turno el proyecto de Ley de Amnistía que presenta el Partido Nacional Antirreeleccionista; a la Primera Comisión de Trabajo y Previsión Social que tiene antecedentes la solicitud de los Maquinistas y Fogoneros del Ferrocarril Mexicano para que sea forzoso un día de descanso después de seis de trabajo y de ese modo los trabajadores de planta dejen un día de labor a los extras, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que corresponda la petición que hace el C. Doctor Miguel Baeza para que se le permita aceptar y usar una condecoración.

"En la misma forma que a los anteriores, la Cámara concedió su aprobación a dos acuerdos económicos presentados por la Segunda Comisión de Hacienda, en los que se dice a la señora Luz Heredia viuda de Chavolla que no es de concederse la pensión que solicita en virtud de que los servicios que prestó su extinto esposo lo fueron al Gobierno del Estado de Michoacán, y al C. Jesús Aguilar Maya, que no es de otorgársele la pensión que pide, en vista de que los servicios que prestaron sus finados hijos no fueron al Gobierno Federal.

"Igualmente se aprobaron en sucesivas votaciones económicas y sin que dieran lugar a debate, cinco acuerdos de la Segunda Comisión de Guerra por los que se niegan las pensiones que solicitaron la señorita Esperanza Carrera, la señora Porfiria Reza viuda de Quintana, la señora María Delgado viuda de Salazar y la señora Ricarda Delgado viuda de Loaeza y se aceptan las objeciones que hizo el Ejecutivo de la Unión al proyecto de decreto por el que se pensiona con la cantidad de cinco pesos diez centavos a la señorita María de los Angeles Escalante.

"En seguida fueron puestos a discusión, y ninguno dio lugar a ella, los siguientes proyectos de decreto, que en este concepto se reservaron para su votación nominal:

"El de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales, por el que se concede al C. Romeo Ortega el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de "Gran Cruz de la Estrella Polar", que le fue conferida por el Rey de Suecia, y

"los de la Segunda Comisión de Guerra, que conceden una pensión de dos pesos diarios a cada uno de los deudos del extinto Teniente Coronel de Infantería Rafael Silva Vera, señora Sofía Goytia y menores Ernestina Silva Goytia y Rafael Silva Goytia; una pensión de dos pesos cincuenta centavos diarios a la señora Estela Márquez, por los servicios que prestó a la Revolución; una pensión de un peso diario, a la señora Alejandra Nuñez viuda de García Marmolejo, por la muerte de su hijo el Teniente de Infantería Vicente García, ocurrida a consecuencia de una enfermedad que contrajo en campaña, y una pensión de cinco pesos diarios a la señora Manuela Bustamante, por los servicios que prestó a la Patria su finado esposo el Teniente Coronel Francisco Del Palacio.

"Acto continuo se procedió a recoger la votación nominal, en un solo acto, de los proyectos que se encontraban reservados para el efecto, siendo aprobados por unanimidad de noventa y tres votos. El proyecto por el que se autoriza al Ejecutivo para erigir un monumento a la memoria del C. General Juan Alvárez, pasa al mismo poder, y los restantes al Senado, para sus efectos constitucionales.

"A las diez y nueve horas y veinte minutos se levanto la sesión." Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El C. Mayor de Caballería José Ismael Quiroz, propone se gire oficio a la Secretaría de Guerra y a la Jefatura de la Guarnición de la Plaza para que, al transladarse los restos del extinto ciudadano don Venustiano Carranza a la Rotonda de los Hombres Ilustres, se le tributen los honores fúnebres que establece la Ordenanza General del Ejército para los Presidentes de la República"- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Federación Nacional de Comerciantes e Industriales Mexicanos en Pequeño, adherida al Partido Nacional Revolucionario, solicita se levanten sencillos monumentos en los sitios donde tuvieron lugar acontecimientos importantes de nuestra revolución y que uno de ellos se erija en el lugar preciso en que fue asesinado don Venustiano Carranza."- Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Gran Logia Guadalupe Victoria, de Durango, felicita a esta Cámara por la aprobación que dio al dictamen, en virtud del cual se resolvió, con motivo de varias peticiones que sobre el particular se hicieron, que no había lugar a reformar el artículo 3o. constitucional."- De enterado con agradecimiento.

"El Centro "Veteranos de la Revolución", de Córdoba, Ver., felicita a esta Cámara por la acogida favorable que ha dado a la iniciativa para que los restos mortales de don Venustiano Carranza se trasladen a la Rotonda de los Hombres Ilustres." - De enterado.

"La señora Julia Villavicencio viuda de Pérez, solicita pensión por los servicios que durante la Intervención prestó a la Patria su finado esposo, el Mayor Sixto Pérez" -Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Logia de Obreros del Templo 81, de esta ciudad, solicita que esta Cámara haga gestiones ante las autoridades del Perú para conseguir la libertad de Haya de la Torre.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Sindicato de Obreros y Empleados de "El Aguila", de San José del Carmen, Ver., solicitan la remoción del Juez Cuarto de Distrito en ese Estado, por conceder amparos contra fallos juntos de la Junta de Conciliación y Arbitraje." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones que tiene antecedentes.

"La Federación Sindical de Trabajadores del Ramo de Educación, de Jalapa, Ver., envía un telegrama en que propone la reforma del artículo 3o. de la Constitución General de la República, con la ideología que en el mismo mensaje se expresa." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Confederación Nacional de Organizaciones Magistrales, solicita que en el Presupuesto para el próximo año, de la Secretaría de Educación Pública, se aumente en cuatro millones, ochocientos veintiún mil, ciento noventa y seis pesos, la cantidad asignada para el Departamento de Enseñanza Primaria y Normal, y que esa suma se tome de la subvención que asigna el Presupuesto del Departamento del Distrito Federal para la citada Secretaría de Educación Pública." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Confederación Nacional de Organizaciones Magistrales, solicita que el Presupuesto de la Secretaría de Educación Pública para el año próximo, se aumente en ocho millones de pesos para atender debidamente la Enseñanza Rural, la Enseñanza Primaria Foránea y la Enseñanza Técnica, con la distribución que se indica." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. J. Jesús Novoa, solicita pensión como padre del extinto General Gonzalo Novoa, quien prestó servicios en el movimiento revolucionaria de nuestro país." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Unión de Maestros Federales de la La Laguna, de Torreón, Coah., apoya la solicitud presentada ante esta H. Cámara, relativa a que en el próximo Presupuesto de Egresos no figuren sueldos para los maestros, menores de dos pesos diarios." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Los Secretarios y escribientes de los Juzgados Menores de Coyoacán, Villa Obregón, Tlalpan y Xochimilco, D. F., solicitan, por las razones que exponen, un aumento en sus sueldos, por los tres meses últimos del año en curso, ampliándose la

Partida correspondiente del Presupuesto del Departamento del Distrito Federal, en la cantidad de un mil ochocientos pesos." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Sociedad de Maestros Federales de Charcas, San Luis Potosí, solicita que en el próximo Presupuesto de Egresos no figuren para los maestros sueldos menores de dos pesos diarios." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"Los pensionistas inválidos de la Revolución, residentes en Hermosillo, Sonora, solicitan se derogue el decreto en virtud del cual sus haberes sufrieron una reducción." Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"Los Ayuntamientos de Córdoba y Fortín, Veracruz, solicitan que en el Presupuesto de Egresos figure la partida correspondiente para la construcción del tramo de la Carretera Córdoba - Veracruz, que es el único que falta para terminar la carretera que unirá la capital de la República con el puerto de Veracruz." Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Fernando Gómez Leal, solicita que los profesores, profesoras y empleados de Gobierno, extranjeros, sin excepción sean reemplazados por mexicanos." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Primera Zona Escolar de la Asociación Magistral, en Tíxtla, Guerrero, solicita que en el próximo Presupuesto de Egresos no figuren para los maestros sueldos de dos pesos diarios." -Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Profesor Braulio Rodríguez, Inspector General de Educación Federal en la Zona Norte de la República, con residencia en Saltillo, Coahuila, propone la reforma del artículo 3o. constitucional en el sentido de que se establezca para obtener la educación primaria, la escuela mexicana, como obligatoria y gratuita, con tendencias y sistemas que capaciten al pueblo para apoderarse de las riquezas nacionales y explotarlas." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. José Pineda, solicita que la calzada que une esta capital con la Colonia Gustavo A. Madero se denomine en lo sucesivo Calzada 20 de noviembre, en lugar de Calzada de los Misterios." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Herminia Olivera M. viuda de Serrano, solicita se cambie el nombre de las calles de San Miguel y San Jerónimo por los de Juan Sarabia y Ricardo Flores Magón, como un justo homenaje a esos paladines de la Revolución." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"Numerosas obreras solicitan se reforme el Reglamento para fábricas de cerillos y fósforos que está en vigor, por no satisfacer las necesidades de los obreros." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Liga de Comunidades Agrarias del Estado de Veracruz, apoya la reforma del artículo 3o. constitucional en los términos en que ha solicitado la Federación Sindical de Trabajadores de la Educación." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en Turno.

"El Sindicato de Trabajadores de las Escuelas Secundarias, Normal, Preparatoria y Profesionales de la Ciudad de Jalapa, Ver., solicitan la reforma de los artículos 3o., 24 y 130 de la Constitución General de la República, en los términos que dan a conocer." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"El Presidente de las Juntas Preparatorias de la XXXIV Legislatura del Estado de Chiapas, da a conocer los nombres de los ciudadanos que fueron declarados diputados propietarios y suplentes a ese Congreso por los distintos distritos electorales de aquella Entidad." - De enterado.

"El C. Margarito Oviedo, Presidente de la Sociedad de Ferrocarriles Jubilados, solicita se modifique el artículo 185 de la Ley Federal del Trabajo en la forma que da a conocer. - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Salomé Benítez viuda de Ruiz, pide que se le pensione por los servicios que prestó a la patria su finado padre C. Silvestre Ruiz." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Licenciado Alejandro Solís, Juez 12 de Paz, de la ciudad de México, con jurisdicción anteriormente en la Delegación de General Anaya, solicita se señale a ese juzgado el mismo número de empleados y sueldos que a los otros juzgados de su misma categoría." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"El Jefe del Departamento de Salubridad, remite una solicitud de pensión del C. Doctor Manuel S. Iglesias, quien prestó servicios en el Ramo de

Salubridad Pública durante venticuatro años." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"El Ayuntamiento de Orizaba, Veracruz, hace suya la solicitud presentada ante esta H. Cámara por la Corporación Municipal de Córdoba, del mismo Estado, referente a que en el próximo Presupuesto de Egresos figure una partida para la construcción del tramo de la carretera Córdoba Veracruz." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Sindicato de Tabaqueros, de Banderilla, Ver., propone una adición a la fracción X del artículo 826 de la Ley Federal del Trabajo." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Unión de Maestros Federales de la La Laguna, el Profesor Maurilio C. Náñez, Director de Educación Federal en Coahuila, los maestros rurales María Dolores Melo y Edmundo Esquivel, los Maestros Federales del Centro de Cooperación Pedagógica y varios maestros federales encargados de escuelas en el Municipio de Parras, Coah., se adhieren a la proposición del Profesor Braulio Rodríguez, Inspector General de Educación Federal en los Estados del Norte de la República, referente a que se reforme el artículo 3o. constitucional, estableciéndose como obligatoria, en la Educación Primaria, la Escuela Mexicana, con los sistemas y tendencias que se mencionan." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Secretaría de Gobernación, transcribe una solicitud de pensión del C. J. Jesús Novoa, quien se considera con derecho a ella por los servicios que tanto su hijo, el extinto General Gonzalo Novoa, como él, prestaron a la Revolución.- Recibo, y ala Comisión de Peticiones que tiene antecedentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, en nombre del C. Alfonso Cravioto, Embajador de México en la República de Chile, solicita permiso para que éste pueda aceptar y usar la Gran Cruz de la Orden del Mérito, que el Gobierno de aquel país le ha concedido." - Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, envía la solicitud del C. Francisco Castillo Nájera, para que se le permita, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, aceptar y usar la Gran Cruz de la Orden de Orange Nassau, que le confirió la Reina de Holanda." -Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Enrique C. Salazar, como Presidente Honorario de la Unión de Enfermeros, Obreros y Vigilantes del Manicomio General de la Castañeda, de Mixcoac, D. F., propone se establezca un Banco Obrero, con sucursales en toda la República, y que se forme con descuentos en los salarios en la forma que da a conocer.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, en nombre del señor Licenciado Salvador Martínez Mercado, nuestro Encargado de Negocios ad - interim en Bolivia, solicita el permiso constitucional correspondiente para que este diplomático acepte y use la condecoración de Oficial de Academia (Palmas Académicas), que le ha otorgado el Gobierno Francés."- Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Dolores Benítez viuda de Ibarrola, insiste en que se le otorgue la pensión que ya fue resuelta a su favor por el Congreso y objetada por el Ejecutivo de la Unión".- Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Presidencia Municipal de Saltabarranca, Ver., solicita que la iglesia de ese lugar se dedique para establecer un centro de enseñanza."- Recibo, y ala Comisión de Peticiones en turno.

"La Federación Sindicalista de Obreros y Campesinos de la región de Córdoba, Ver., solicita que en el Presupuesto de Egresos de la Secretaría de Educación Pública, para el próximo año, figura una partida para pensionar a dos hijos de trabajadores de esa región, con objeto de que se trasladen a esta capital para continuar sus estudios."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Junta de Mejoras de la Colonia Obrera de Bolívar, de esta ciudad, solicita que en el Presupuesto de la Secretaría de Educación Pública, para el próximo año fiscal, figure una partida destinada a la compra de mobiliario para escuelas de esa Colonia."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El Sindicato Nacional de Deudores Hipotecarios, presenta un proyecto para la formación del Banco Nacional de Hipotecas e insiste en que se declare la moratoria de pagos de créditos hipotecarios en la forma en que lo ha solicitado de esta H Cámara."- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"El C. Hilario Flores Caporal, solicita se reglamenten los servicios del culto católico." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La señora Juana G. viuda de Orta, solicita se reanude a su favor la pensión de que disfrutaba su extinto esposó, el señor Ladislao Orta, por la muerte en campaña de su hijo, el Mayor de Caballería Tomás G. Orta.- Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

"La Sociedad Mutualista de Inválidos Retirados del Ejército Nacional, Huérfanos y Viudas de la Revolución, solicita que en el próximo año fiscal se derogue el diez por ciento de descuento a que están sujetos los haberes de los Inválidos del Ejército." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"México, D. F., a 4 de noviembre de 1932.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.

"Por acuerdo del C. Presidente de la República, someto a la consideración de ustedes la petición formulada por el C. Gobernador del Territorio Norte de la Baja California, en que este funcionario solicita la modificación de varias partidas del Presupuesto de Egresos en vigor, para el efecto de que se sirvan ustedes dar cuenta a la H. Cámara de Diputados con la iniciativa correspondiente.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Secretario, A. J. Pani".

"La Cámara de Diputados del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en ejercicio de la facultad que le concede la fracción IV del artículo 74 de la Constitución Federal, decreta:

"Artículo único Se cancelan y amplían las partidas del Presupuesto de Egresos vigente en el Territorio Norte de la Baja California, que a continuación se detallan:

Dar doble click con el ratón para ver imagen

El C. Pareyón Armando R.: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene la palabra.

El C. Pareyón: Señores compañeros: Únicamente me permití pedir la palabra para suplicar a la Asamblea que, con dispensa de trámites, inmediatamente se lleve a votación este asunto, puesto que la iniciativa del Ejecutivo a propósito del Presupuesto del Territorio Norte de la Baja California, introduce una economía de quinientos veinticuatro mil pesos. Por lo tanto, la iniciativa de cancelación y ampliación de partidas, que produce la economía de quinientos venticuatro mil pesos, merece la consideración inmediata de nosotros, para el efecto de que se vote desde luego. Por eso pido para ella dispensa de trámites.

El C. Secretario Ochoa: Por disposición de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se dispensan los trámites. (Voces: ¡Sí, sí, no, no!) Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo.

Dispensados los trámites. Está a discusión.

El C. Méndez Eugenio: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Méndez: Entiendo que para que podamos formarnos un concepto cabal de lo que se está discutiendo, alguno de los compañeros que conozca este asunto - el compañero Pareyón, por ejemplo -, debiera hacernos una breve, una brevísima exposición de los antecedentes de la materia que vamos a tratar. Yo me permitiría invitar atentamente al compañero Pareyón a efecto de que, para facilitar la resolución de este asunto, se sirviera decirnos algo sobre el particular.

El C. Pareyón: Lo dice ya la iniciativa. Suplico que se lea nuevamente la iniciativa del Ejecutivo.

El C. Secretario Ochoa: Por disposición de la Presidencia se va a dar nueva lectura a la iniciativa del Ejecutivo.

"Por acuerdo del C. Presidente de la República, someto a la consideración de ustedes la petición formulada por el C. Gobernador del Territorio Norte de la Baja California, en que este funcionario solicita la modificación de varias Partidas del Presupuesto de Egresos en vigor, para el efecto de que se sirvan ustedes dar cuenta a la H. Cámara de Diputados con la iniciativa correspondiente.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

""Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Secretario, A. J. Pani."

El C. Méndez Eugenio: Pido la palabra.

El C. Presidente: ¿Con qué objeto?

El C. Méndez Eugenio: Con objeto de expresar que no habiendo Exposición de Motivos, quisiera que se hiciera una, aun cuando sea brevísima, para no entrar desde luego a la consideración de las partidas.

El C. Presidente: La Presidencia manifiesta al C. Diputado Méndez que la exposición es bastante clara respecto al asunto que se está tratando; pero si tiene algún motivo para hablar en contra, se le concederá la palabra.

- El C. Secretario Ochoa (leyendo):

"Artículo único. Se cancelan y amplían las partidas del Presupuesto de Egresos vigente en el Territorio Norte de la Baja California, que a continuación se detallan:

Dar doble click con el ratón para ver imagen

Dar doble click con el ratón para ver imagen

Está a discusión.

El C. Cruz Wilfrido C.: La simple exposición de las partidas, y la comparación de ellas, demuestran evidentemente que se va a hacer un gran ahorro en favor del Erario Nacional. Por consiguiente, no creo que sea motivo de objeción la iniciativa del Ejecutivo, y debemos aprobarla desde luego.

El C. Cuéllar: No voy a hablar en contra de la iniciativa. Únicamente desearía que el compañero Pareyón retirara su proposición de dispensa de trámites, porque si se trata de un asunto que honra al Gobierno del Distrito Norte de la Baja California por haber hecho economías, y ahora pide una ampliación de partidas, ¿para qué pide dispensa de trámites? Que pase a Comisión y que ésta, después de estudiar los expedientes, presente su dictamen.

El C. Presidente: Hago observar al compañero que la dispensa de trámites ha sido ya concedida.

El C. Cuéllar: Puede permitir la Asamblea que se rectifique el acuerdo de la dispensa de trámites, para que el asunto pase a comisión.

El C. Presidente: Está a discusión.

El C. Secretario Ochoa: No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Legislatura de Michoacán, apoya y secunda la iniciativa del Congreso del Estado de Puebla, referente a que se gestione de las autoridades del Perú la libertad de Raul Haya de la Torre".- Recibo, y ala Comisión de Gobernación que tiene antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Campeche, apoya y secunda las iniciativas de los Congresos de Veracruz y Puebla, referentes a que se adicionen, respectivamente, los artículos 37 y 130 de la Constitución General de la República." - Recibo, y a las Comisiones que tienen antecedentes.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo, comunica la elección que hizo de su Presidente y Vicepresidente para los primeros quince días del mes de noviembre.- De enterado.

"Honorable Asamblea:

"Como en el nuevo Código puesto en vigor el día primero del próximo pasado mes de octubre, y el nuevo de Comercio, que está en proyecto, que muy pronto quedará terminado y puesto en vigor también, reducen en casi un sesenta por ciento, o quizás más, el número de contratos que deben hacerse ante Notario Público, con relación a lo prescrito por los Códigos anteriores, quedando reducidos los negocios notariales, sobre todo en el Territorio Norte de la Baja California, a un grado tal que será imposible para los notarios existentes en aquel lejano Territorio sostenerse de por sí, sin ayuda de alguna otra oficina; y tomando en consideración que los artículos 3o. y 4o. de la Ley del Notariado vigente, desde el primero de enero del año en curso, lo prohiben terminantemente, al establecer que las funciones del notario son incompatibles con todo empleo, cargo o comisión pública retribuídos o no por el Erario, que no sea de enseñanza o de beneficencia pública o privada; y como por otra parte creo que el cargo de Registrador de la Propiedad no debe considerarse incompatible con las funciones notariales, y así lo consideran las legislaciones de varios Estados de la República, entre otros, Nuevo León, en donde el Registrador, en Monterrey, es Notario Público en ejercicio. "Por lo antes expuesto, el suscrito diputado por el Distrito Norte de la Baja California, somete a la consideración de esta H. Cámara los artículos 3o. y 4o. de la Ley del Notariado en vigor, en la siguiente forma:

"Proyecto de Reformas a los Artículos 3o. y 4o. de la Ley del Notariado.

"Artículo 3o. Las funciones del Notario de Número o adscrito, son incompatibles con todo empleo, cargo o comisión públicos, retribuídos o no por el Erario, que no sean de enseñanza o de beneficencia pública o privada.

"En el Territorio de la Baja California, en donde las funciones de Registrador público de la propiedad están a cargo de los jueces de primera Instancia, respectivamente, de las ciudades de Mexicali, Tijuana y Ensenada, pueden ejercer el cargo de Registradores de la Propiedad los Notarios que allí actúen, siempre que obtengan de quien corresponda, y previas las formalidades que establezca la ley respectiva, los nombramientos en su favor.

"Artículo 4o. Cuando el Notario de Número fuere designado para algún cargo de elección popular, retribuido por el Erario, o para desempeñar algún otro empleo público incompatible con sus funciones, quedará encargado del despacho de la Notaría, el Notario adscrito, si lo hubiere en la misma Notaria, por todo el tiempo que el de número dure en el desempeño de aquel cargo, dando el correspondiente aviso al Departamento del Distrito o Gobierno del Territorio. Si no hubiere adscrito, se entregará el protocolo y anexos al Archivo General de Notarías.

"Se exceptúa de lo dispuesto en este artículo, a los Notarios del Territorio Norte de la Baja California, pues pueden ejercer el cargo de Registrador de la Propiedad, en el lugar en que ejerzan el Notariado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3o. reformado.

"Salón de Sesiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 9 de noviembre de 1932.- Coronel Armando R. Pareyón, Diputado por el Distrito Norte de la Baja California.-" - A la Comisión de Justicia, e imprímase.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Honorable Asamblea:

"Los suscritos, diputados al Congreso de la Unión, en atención a que próximamente van a ser trasladados, del lugar en donde se encuentran, a la Rotonda de los Hombre Ilustres del Panteón de Dolores, los restos del C. Venustiano Carranza, y considerando que el Congreso de la Unión debe rendirle un homenaje a sus cenizas venerables, pedimos, con dispensa de todo trámite, que se aprueben las siguientes proposiciones:

"Primera. Diríjase atento oficio a quien corresponda, a fin de que al trasladarse a la Rotonda de los Hombres Ilustres los restos del C. Venustiano Carranza, sean traídos a la Cámara de Diputados con el objeto de que, en una sesión solemne, se les rindan los honores debidos, designándose de antemano las personas que hagan uso de la palabra, y

"Segunda. Nómbrese las Comisiones necesarias para invitar a esta sesión solemne al C. Presidente de la República y a los miembros de su Gabinete; al señor General Plutarco Elías Calles, Jefe de la Revolución; al señor Gral. Manuel Pérez Treviño; a la Suprema Corte de Justicia de la Nación y al Cuerpo Diplomático, así como para que acompañen los restos del ilustre coahuilense, en nombre de esta Representación Nal. hasta su morada definitiva.

"México, D. F., a 8 de noviembre de 1932.- M. F. Ochoa.- Juan C. Peña.- O. M. Trigo.- F. Montes.- A. Barranco.- F. J. González.- Pedro C. Rodríguez.- Guillermo Rodríguez.- Arcadio Cornejo.- José Rivera."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Hacienda que suscribe, fue turnado para su resolución y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el expediente formado con el oficio número 14,008, girado por la Secretaría de Gobernación, con fecha 8 de septiembre último, con el que acompañaba las observaciones del C. Presidente de la República al proyecto de decreto aprobado por el Congreso de la Unión relativo a la disminución de un 75 por ciento de las contribuciones predial y de aguas y la contribución federal en los Estados, que causen las fincas urbanas destinadas a habitación, con un valor catastral que no exceda de $10,000.00 en el Distrito Federal y de $5,000.00 en los Territorios, adquiridas por los empleados públicos, ya sea que las construyan o compren directamente o por conducto de la Dirección General de Pensiones Civiles de Retiro, así como el memorial que numerosos empleados federales hicieron a esta misma Cámara, solicitando la ratificación de este decreto.

"La Comisión ya estaba a punto de terminar el estudio pendiente para someterlo a la consideración de la Honorable Asamblea, pero con fecha 5 de presente mes le fue turnado un oficio marcado con el número 860 de la Secretaría de Gobernación, por el que el C. Presidente de la República, en uso de la facultad constitucional que el compete y teniendo en cuenta los motivos que determinaron la expedición del decreto tantas veces citado y las especiales circunstancias que prevalecen en la actualidad, acordó retirar dichas observaciones, para el efecto de que se promulguen y publique el decreto de referencia; por tanto, los suscritos, de acuerdo con los deseos manifestados por el actual Primer Mandatario, tienen el honor de someter a la consideración de ustedes, el siguiente punto de acuerdo:

"Único. Téngase por retiradas las observaciones hechas por el Ejecutivo Federal al decreto expedido por la anterior Legislatura, relativo a la disminución de un 75 por ciento de las contribuciones predial y de aguas y a la contribución federal en los Estados, que causen las fincas urbanas, destinadas a habitación con un valor catastral que no exceda de $10,000.00 en el Distrito Federal y $5,000.00 en los Territorios, ya sea que las construyan directamente o por conducto de la Dirección General de Pensiones Civiles de Retiro. En consecuencia, devuélvanse las observaciones y envíesele al Ejecutivo para los efectos constitucionales, el decreto en cuestión."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 8 de noviembre de 1932.- Licenciado Andrés Ruiz.- Diputado Ignacio Gómez A.

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"Los suscritos, miembros de la 1a. Comisión de Guerra, tienen el honor de rendir a Vuestra Soberanía el Dictamen correspondiente a la solicitud de pensión que hace la señora Aurora Ronquillo viuda de Alcalá, en virtud de los servicios que prestó a la Revolución su extinto esposo el C. General Brigadier Luis G. Alcalá Pulido.

"La recurrente para fundar su petición manifiesta que el día 10 de septiembre del año próximo pasado falleció su esposo el C. Luis G. Alcalá Pulido, a consecuencia de enfermedad contraída en la campaña que bajo la dirección del C. General Plutarco Elías Calles se emprendió contra los incidentes escobaristas en los primeros meses de 1929; que la enfermedad de que se ha hecho mención la contrajo su esposo por excesivo trabajo que desarrolló comandando el 30 Batallón de línea que se destinó exclusivamente para reparar las vías férreas de los Estados de Durango y Sonora, que los rebeldes destruyeron en su huida; que su expresado esposo murió en la más completa pobreza, debido a que su actuación fue muy honesta, invirtiendo los pocos ahorros que llegó a poseer en los gastos del médico y medicinas que originara la enfermedad que le ocasionó la muerte y que, por último, como el citado militar le dejó dos hijas menores, a quienes tiene obligación de educar y sostener, viene a solicitar de la H. Cámara de Diputados se digne acordar en su favor un auxilio permanente que le permita encauzar honestamente tanto su vida como la de sus expresadas hijas.

"La Comisión, para emitir su dictamen, revisó con toda minuciosidad los documentos que la propia señora viuda de Alcalá Pulido remitió con su solicitud, y ellos hicieron llegar a la conclusión de que es cierto que el extinto militar prestó a la causa libertaria muy importantes servicios; se incorporó el movimiento reivindicador el 25 de diciembre de 1913 y de esta fecha en adelante tomó participación en infinidad de hechos de armas contra los enemigos de la Revolución, hasta el año de 1930 en que aparece cerrada su hoja de servicios. Hay además un certificado firmado por el C. Jesús del Rosal, Teniente Coronel Médico, encargado del servicio de laringología en el Hospital Militar de esta ciudad, en el que se hace constar que el General Luis G. Alcalá Pulido falleció a consecuencia de un cáncer de la faringolaringe, enfermedad que contrajo en campaña.

"Como se ve, están plenamente justificados los servicios que el extinto militar prestó a la Revolución, así como el hecho de que murió a consecuencia de una afección contraída en campaña, y como la interesada comprueba su parentesco con el causante y la carencia de recursos económicos para poder vivir en compañía de sus dos hijas, esta Comisión cree que es de justicia acceder a la gracia que se pide, y así tiene el honor de proponerlo a Vuestra Soberanía, por medio del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Por los importantes servicios que prestó a la Revolución el extinto General Brigadier Luis G. Alcalá Pulido, se concede a su viuda, la señora Aurora Ronquillo, una pensión de siete pesos cincuenta centavos diarios, que le pagará íntegramente la Tesorería General de la Nación, mientras la interesada no cambie su actual estado civil."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 21 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Risa." Primera lectura.

"1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"La Secretaría de Guerra y Marina, remitió a esta H. Cámara de Diputados la solicitud que hacen varios connotados revolucionarios, a fin de que teniendo en cuenta los meritorios servicios que prestó el movimiento reivindicador el extinto General de Brigada Manuel Navarro Angulo, se conceda a su viuda, la señora Isabel Novelo, una pensión. La propia Secretaría de Guerra prohijando la petición de que se ha hechos mérito, envió tres voluminosos expedientes en los que se acredita la brillante actuación militar del desaparecido revolucionario.

"Este asunto fue turnado a la 1a. Comisión de Guerra que suscribe, y después de examinar la nutrida documentación que forma el expediente respectivo, encontró: que el C. General Manuel Navarro Angulo prestó muy señalados servicios a la Revolución desde el año de 1909, en que se afilió al movimiento libertario que encabezara el apóstol Francisco I. Madero, sabiendo siempre cumplir íntegramente los deberes que le imponían sus convicciones, sin detenerse a medir los peligros que para ello tuviese que afrontar; jamás transigió con los regímenes reaccionarios que llegaron a poner en riesgo los intereses de la Revolución, pero sí los combatió con recia entereza en los numerosos hechos de armas en que participó, demostrando en todos ellos su extraordinario valor, entusiasmo y fidelidad a la causa libertaria y a los Gobiernos emanados de la misma.

"Creemos pertinente hacer notar que toda la actuación política - militar del desaparecido se caracterizó por su acrisolada honradez, por lo que al morir no dejó ningunos bienes de fortuna que sirvieran ahora a sus deudos para vivir decorosamente pues por el contrario éstos se encuentran en la más absoluta pobreza.

"Por lo anteriormente expresado y considerado de absoluta justicia acceder a la petición que ha hecho en favor de la señora viuda de Angulo, la Unión de Veteranos de la Revolución, tenemos el honor de someter a la aprobación de Vuestra Soberanía el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Por los eminentes servicios que prestó a la Revolución del extinto General de Brigada Manuel Navarro Angulo, se concede a su viuda, la señora Isabel Novelo, una pensión de doce pesos diarios, que le será pagada íntegramente

por la Tesorería General de la Federación, mientras conserve su actual estado civil."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Risa." Primera lectura.

"1a. Comisión de Comunicaciones.

"H. Asamblea:

"Vuestra Soberanía tuvo a bien encomendar a esta 1a. Comisión de Comunicaciones el estudio y dictamen de la concesión del ferrocarril de Acatlán de Juárez a Chámela, en el Estado de Jalisco, otorgada al Gobierno de ese Estado.

"Verificado el estudio correspondiente, esta Comisión ha llegado a la conclusión siguiente:

"Que está plenamente justificada la caducidad de la concesión de que se trata, en vista de la violación del Artículo 4o. del contrato - concesión de 25 de enero de 1917 y de las fracciones II y III del artículo 36 de la Ley sobre Vías Generales de Comunicación y Medios de Transporte, vigente, pero tomando en consideración que se trata de una Entidad Federativa, esta Comisión opina que al mismo tiempo, debe dejarse en libertad al Gobierno del Estado de Jalisco para que levante la vía o procure transpasarla a alguna Compañía que cuente con los elementos necesarios para llevar a cabo la construcción faltante, previa solicitud de la concesión respectiva. "Por lo anteriormente expuesto, esta Comisión somete a Vuestra Soberanía, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se deroga el Decreto que con fecha 1o. de febrero de 1917 expidió en la ciudad de Querétaro, el C. Venustiano Carranza, Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, Encargado del Poder Ejecutivo de la Unión, relacionado con el contrato - concesión, celebrado con fecha 25 de enero del mismo año, entre la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas y el Gobierno del Estado de Jalisco, para la construcción y explotación de un ferrocarril que partiendo de Acatlán de Juárez y pasando por Autlán, termine en el Puerto de Chamela, y en consecuencia, no es de aprobarse el citado contrato."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 11 de octubre de 1932.- Manuel Riva Palacio.- Macedonio S. Barrera.- Armando R. Pareyón."

Primera lectura.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"La 1a. Comisión de Guerra recibió para su estudio y dictamen el expediente formado con la solicitud de la señora Francisca Román viuda de Esquivel, en la que pide se le pensione por los servicios que prestó a la Patria su extinto esposo el Comandante Antonio Esquivel.

"La Comisión no prejuzga sobre la importancia de los servicios que prestó a la nación el extinto Comandante Esquivel, pero en vista de las condiciones tan precarias porque en la actualidad atraviesa el Erario Nacional, estima que por ahora no procede conceder la pensión solicitada y así tiene el honor de proponerlo a la consideración de Vuestra Soberanía por medio del siguiente acuerdo económico:

"Dígase a la señora Francisca Román viuda de Esquivel, que no ha lugar a otorgarle la pensión que solicita, por no permitirlo la precaria situación del Erario."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Riza."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"La suscrita Comisión de Guerra recibió para su estudio y dictamen el expediente formado con las objeciones que el Ejecutivo hizo al proyecto de decreto aprobado por el Congreso, en virtud del cual se pensiona a la señora Dolores Benítez viuda de Ibarrola, por los servicios que prestó al país su extinto padre el Coronel Esteban Benítez.

"Entre las principales objeciones del Ejecutivo se encuentran las siguientes: que la concesión de la pensión de que se trata no está basada en ninguna ley general, ni se ajusta a los principios que deben normar el otorgamiento de estos beneficios; que el principio que inspira la concesión aludida no puede ser otro que el de suplir desde el punto de vista económico la falta que puede ocasionar para una familia la desaparición de un individuo que sacrificó o empleo su vida en bien de la nación, pero nunca pagar este sacrificio desatendiéndose de su abnegación, cualidad que es indispensable para hacerlo meritorio; que como al ser concedida pensión a la hija del extinto Coronel Benítez, ya había contraído nupcias con el señor Ibarrola y, por lo tanto, ya no dependía económicamente de su padre, el beneficio no tiene razón de ser, puesto que no cabe considerarlo como tendiente a suplir la falta de apoyo económico.

"La Comisión ha estudiado con toda minuciosidad los fundamentos en que se basan las objeciones del Ejecutivo y las encuentra enteramente justificadas, ya que la señora Dolores Benítez viuda de Ibarrola no dependía económicamente de su padre sino de su marido el señor Ibarrola.

"Por las razones que señalan anteriormente, tenemos el honor de someter a la aprobación de Vuestra Soberanía el siguiente acuerdo económico:

"Se aceptan las objeciones que hizo el Ejecutivo de la Unión al proyecto de decreto aprobado por el Congreso, por el que se pensiona a la señora Dolores Benítez viuda de Ibarrola.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a

25 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Risa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"El Ejecutivo de la Unión, hizo observaciones al proyecto de decreto aprobado por el Congreso, en virtud del cual se pensiona con la cantidad de diez y ocho pesos diarios a la señora Juana Gallegos, viuda del extinto General de División Rodrigo Zuriaga Pineda. Dicho asunto fue turnado para su estudio a la 1a. Comisión de Guerra, la que emite el presente dictamen.

"El Ejecutivo para fundar sus objeciones manifiesta: que en la actualidad la señora Juana Gallegos viuda de Zuriaga Pineda disfruta, en unión de su hijo Francisco Fernando Zuriaga y Gallegos, una pensión de diez y ocho pesos diarios, que le concedió la Secretaría de Guerra, de acuerdo con la Ley de Pensiones Militares expedida el 11 de marzo de 1926, y que, por lo mismo, resulta improcedente que el Congreso decrete otra pensión especial para la misma señora, por la muerte en campaña de su esposo, pues de esta manera viene a quedar en una situación privilegiada respecto de los demás deudos de militares que fallecen en las mismas condiciones y a quienes se pensiona de acuerdo con la expresada Ley, y que, por último, el artículo 27 del citado Ordenamiento establece que nadie podrá recibir más de una pensión del Erario y que la persona que represente a la vez varios derechos, sólo podrá percibir el beneficio mayor.

"No podían ser más atinadas las observaciones que ha hecho el Ejecutivo al decreto del Congreso, pues efectivamente estando ya pensionada la solicitante de acuerdo con lo que determina la Ley General de Pensiones Militares, de 11 de marzo de 1926, no hay razón para constituir en su favor un privilegio que viola flagrantemente el Ordenamiento por el cual se rige la concesión de estas pensiones, por lo que estimamos que dichas objeciones deben ser aceptadas, y así tenemos el honor de proponerlo a la aprobación de Vuestra Soberanía, por medio del siguiente acuerdo económico:

"Se aceptan las observaciones que el Ejecutivo de la Unión hizo al proyecto de decreto aprobado por el Congreso, en virtud del cual se concede una pensión de diez y ocho pesos diarios a la señora Juana Gallegos viuda de Zuriaga Pineda."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Risa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"La señora Luisa Montes de Oca viuda de Cueto, se ha dirigido a esta H. Cámara de Diputados, manifestando que la pensión que el Congreso le concedió en unión de sus seis hijos, María Luisa, Mario, María de los Angeles, María Elena, José Miguel y Salvador Cueto, y que monta a la cantidad de ciento cuarenta pesos mensuales, le ha sido reducida a la de sesenta pesos, so pretexto de que falleció su hija María Luisa y de haber llegado a la mayor edad otro de los beneficiarios, y que como la cantidad mencionada es tan reducida que no le basta para atender a sus más imperiosas necesidades, solicita que las cantidades que se le han deducido del monto primitivo de la pensión, por los motivos que ha expresado, se le reintegren a efecto de poder percibir íntegramente los ciento cuarenta pesos mensuales que le decretó el Congreso.

"La Comisión no prejuzga sobre las razones que invoca la peticionaria para apoyar su solicitud, pero es de parecer que se niegue el aumento de la pensión de que se trata, siguiendo el antecedente ya establecido de que, mientras las condiciones del Erario no mejoren, es inoportuno decretar aumentos en las pensiones ya concedidas.

"Por lo anteriormente expuesto, tenemos el honor de someter a la aprobación de Vuestra Soberanía el siguiente acuerdo económico:

"No ha lugar a aumentar a la señora Luisa Montes de Oca viuda de Cueto, la pensión de que ahora disfruta."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de octubre de 1932.- Armando R. Pareyón.- Paz Faz Risa."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar a la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, el ocurso presentado a esta H. Cámara por la señorita Felipa Cruz Victoria y Flores, solicitando se le aumente la pensión que actualmente disfruta como bisnieta del General don Guadalupe Victoria.

"Después de estudiar detenidamente esta solicitud, los suscritos encontramos que el asunto a que se refiere corresponde resolverlo a una de las Comisiones de Hacienda, por lo que creemos conveniente se le turne el expediente respectivo.

"Con este motivo tenemos el honor de presentar ante la ilustrada consideración y deliberación de la H. Cámara el siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la Comisión de Hacienda que corresponda, el expediente relativo a la solicitud que presenta la señorita Felipa Cruz Victoria y Flores."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.,

a 24 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Los CC. Juvencio y Adalberto Vargas, en un escrito fechado el 3 de este mes, hacen presente a esta H. Cámara su felicitación por la actitud que asumió en el asunto religioso y, a la vez, solicitan que se consideren como extranjeros a los ministros de cualquier culto.

"Esta solicitud, que por acuerdo de Vuestra Soberanía pasó para su estudio y dictamen, a la 1a. Comisión de Peticiones que suscribe, se encuentra en forma legal y como el asunto que entraña es de la competencia de las Comisiones de Gobernación, creemos oportuno que se turne a una de ellas, para su debida resolución.

"En tal virtud, venimos a proponer a Vuestra Soberanía, la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Gobernación que corresponda, la petición que hacen los CC. Juvencio y Adalberto Vargas."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 25 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe recibió, para su correspondiente estudio y dictamen, la solicitud que hace el C. Miguel Mazín Cervantes, a fin de que sean expulsados los clérigos romanistas y que se organice una iglesia ortodoxa mexicana, con elementos católicos de México.

"La Comisión, después de examinar esta solicitud, cree conveniente que se turne a la Comisión de Gobernación que corresponda, para que acuerde lo que haya lugar.

"Con este motivo, tiene el honor de presentar ante Vuestra Soberanía el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Gobernación que corresponda, la solicitud presentada por el C. Miguel Mazín Cervantes."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

1a. Comisión de Gobernación.

Honorable Asamblea:

"A Esta Comisión de Gobernación fue turnado el oficio número 1742, de fecha 15 de septiembre del año en curso, suscrito por los Secretarios de la H. Legislatura del Estado de Puebla, en el que se transcribe el acuerdo tomado en sesión de esa misma fecha por la propia H. Legislatura, que textualmente dice:

"I. Iníciese ante la H. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, se dirija al H. Congreso de la República del Perú, pidiéndole influya ante el Jefe del Poder Ejecutivo de aquella Nación, para que conceda la libertad a Raul Haya de la Torre, alto exponente de los ideales del movimiento renovador social libertario contemporáneo, y firme y viril defensor de la soberanía de las naciones latinoamericanas, en contraposición al imperialismo desarrollado por las grandes potencias. II. comuníquese a los CC. Presidente de la República, Secretarios de Estado, Presidente del Comité Ejecutivo del Partido Nacional Revolucionario, H. Cámara de Diputados y H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión y las HH. Legislaturas de los Estados, pidiéndoles se sirvan secundar y apoyar esta iniciativa."

"Es bien sabido que las relaciones diplomáticas entre nuestro país y la hermana República del Perú, quedaron rotas en el mes de mayo del corriente año como consecuencia del incidente diplomático que se originó por el hecho de haber mandado expedir sus pasaportes al personal de la Legación Mexicana en aquella República, el Gobierno del Teniente Coronel Sánchez Cerro, atribuyendo a nuestro Ministro en aquel país, C. General Juan G. Cabral, el haber visitado al señor Raul Haya de la Torre y entregándole correspondencia enviada al Perú en la valija diplomática de México.

"Nuestra Cancillería, en forma enérgica desmintió los cargos calumniosos hechos a nuestro Ministro y en defensa del decoro y de la dignidad nacionales, después de haber establecido la verdad en el caso, mandó extender pasaportes al personal de la Legación Peruana en México, rompiendo así de manera definitiva las relaciones diplomáticas con el Gobierno de aquel país.

"Basta lo dicho para considerar improcedente a la vez que inconveniente por completo el prohijar la iniciativa de la H. Legislatura del Estado de Puebla, tanto porque, no existiendo relaciones diplomáticas entre ambos países, el hecho de dirigirse oficialmente esta H. Cámara a la Cámara de Diputados del Perú afectaría de manera directa la facultad exclusiva del Presidente de la República en materia de relaciones internacionales, cuanto porque resulta contrario al decoro y a la dignidad de México hacer petición por vía de gracia, aunque sea por conducto de la Cámara de Diputados del Perú, al Presidente de aquella República y a la misma persona que de manera injustificada provocó la ruptura de relaciones con nuestro país.

"En tal virtud y sin dejar de reconocer y hacer constar en esta ocasión como un testimonio del sentir de esta Cámara revolucionaria, los indiscutibles

merecimientos de Raul Haya de la Torre, como un alto exponente del movimiento renovador social contemporáneo y como firme y viril defensor de la Soberanía de los pueblos latinoamericanos, la Comisión que suscribe se permite someter a vuestra consideración el siguiente punto de acuerdo:

"Dígase a la H. Legislatura del Estado de Puebla, que estando rotas las relaciones diplomáticas de México con el Perú, no puede tomarse en cuenta su iniciativa para que esta Cámara se dirija al H. Congreso del Perú pidiéndole influya ante el Jefe del Poder Ejecutivo de aquella Nación, para que conceda la libertad a Raul Haya de la Torre."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 5 de noviembre de 1932.- Flavio Pérez Gasga.- Victor Ortiz.- Cirilo R. Heredia."

Está a discusión.

El C. Cortina Eduardo: Pido la palabra.

El C. Presidente: tiene usted la palabra.

El C. Cortina: Señores diputados: Como ven ustedes, el dictamen que la honorable Comisión de Gobernación rinde, es contrario a los deseos de la honorable Legislatura de Puebla. Y no es nada más la Legislatura de Puebla la que se ha dirigido a esta Cámara con ese mismo motivo: ha sido la mayor parte de las Legislaturas de los Estados de la República, con ese mismo fin.

Realmente no creo yo que sea motivo para quedarnos cruzados de brazos ante la prisión de Haya de la Torre, el hecho de que estén rotas las relaciones oficiales con el Perú; no podemos permanecer impasibles ante la prisión de este hombre, consumada por un émulo de Victoriano Huerta. Nosotros que nos llamamos revolucionarios, que tenemos cariño, amor a todos los hombres y a todos los pueblos que luchan por las libertades públicas, debemos prestar nuestro apoyo moral a efecto de ver si es posible que se ponga en libertad a este hombre que tanto se ha distinguido luchando en contra del imperialismo. Y la manera de prestar ese apoyo moral es procurando la unión de las Repúblicas latinoamericanas. Por consiguiente, yo creo que este Congreso se puede dirigir a los Congresos de las Repúblicas latinoamericanas para que, a su vez, hagan sentir el deseo del pueblo mexicano, de que se ponga en libertad a Haya de la Torre.

Absolutamente en nada creo que se menoscabe la dignidad de México, ya que no nos vamos a dirigir al Gobierno del Perú ni al Congreso Peruano, sino que podemos dirigirnos a los Congresos de las Repúblicas latinoamericanas. Espero, señores diputados, que estén de acuerdo con mi proposición, a efecto de no dejar de tender una mano a quien sufre los rigores de un tirano como Sánchez Cerro. (Aplausos.)

El C. Secretario Ochoa: Por disposición de la Presidencia se ruega al compañero Cortina presente por escrito su proposición.

Está a discusión el punto de acuerdo del dictamen a que se acaba de dar lectura. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la suscrita Comisión de Peticiones Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar al memorial que con fecha 15 de este mes, envió la Alianza Mexicana de Trabajadores "El Aguila", de Minatitlán, Ver., solicitando que esta H. Representación Nacional intervenga con objeto de que se respeten las sentencias que en materia de trabajo dicta la Junta Central de Conciliación y Arbitraje, y de un modo particular el laudo que con fecha 31 de julio último dictó, declarando agrupación mayoritaria a dicha alianza.

"Después de estudiar con detención la solicitud de referencia, esta Comisión es de parecer que se haga del conocimiento de la de Trabajo y Previsión Social en turno, para que acuerde lo conducente.

"Por este motivo, se permite proponer a la H. Asamblea conceda su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Trabajo y Previsión Social en turno, la solicitud presentada por la Alianza Mexicana de Trabajo "El Aguila", de Minatitlán, Ver."

Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México D. F., a 25 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"Vuestra Soberanía tuvo a bien acordar que la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, estudiara los mensajes que con fecha 15 de este mes, enviaron respectivamente, el C. Jesús Razo y la señora Natalia Castañeda, solicitando que esta H. Cámara decrete a la mayor brevedad una moratoria de pagos.

"Como el asunto a que se contrae esta solicitud ya está en estudio de la 2a. Comisión de Hacienda, los que suscribimos opinamos que el expediente respectivo, se haga de su conocimiento.

"Con este motivo tenemos el honor de someter a la consideración y aprobación de esta H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la 2a. Comisión de Hacienda, que tiene antecedentes, el expediente formado con los mensajes del C. Jesús Razo y de la señora Natalia Castañeda."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 24 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar, para su estudio y dictamen, el escrito que con fecha 13 de este mes, envió la Federación de Agrupaciones Magisteriales Guanajuatenses, para solicitar que se reforme el artículo 3o. constitucional, en el sentido de que la enseñanza que se imparta a la niñez del país se sujete a la Escuela Afirmativa Racionalista.

"Al examinar esta solicitud, los suscritos encontramos que el asunto a que se contrae, ya está en estudio de la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales y por esta razón debe turnársele el expediente respectivo.

"En tal virtud, tenemos el honor de proponer a la H. Cámara conceda su aprobación al siguiente acuerdo económico:

"Túrnese a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, que tiene antecedentes, la solicitud que hace la Federación de Agrupaciones Magisteriales Guanajuatenses."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 25 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"El C. Gobernador del Estado de Morelos, en atento oficio fechado el 13 de este mes, se dirige a la H. Representación Nacional pidiendo que, en virtud de los grandes servicios que prestó a la Revolución el extinto Caudillo del Sur y apóstol del Agrarismo, General Emiliano Zapata, se conceda a sus hermanas las señoras Luz María y María de Jesús Zapata, una pensión de tres pesos diarios, a cada una de ellas.

"La suscrita Comisión que estudió, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el expediente respectivo, atendiendo las razones expuestas por el citado señor Gobernador, cree conveniente que se turne esta solicitud a una de las Comisiones de Guerra, para su debida resolución.

"Por este motivo, tiene el honor de presentar, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud de pensión que, a favor de las señoras Luz María y María de Jesús Zapata, hace el C. Gobernador del Estado de Morelos."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 27 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"2a. Comisión de Peticiones.

"H. Asamblea:

"La solicitud de pensión que presentó la señorita María Dolores Melgarejo, como hija del extinto Coronel Wilfrido L. Melgarejo, quien, según dice la peticionaria, prestó importantes servicios a la Patria durante las llamadas guerras de Intervención y del segundo Imperio, fue estudiada, por acuerdo de Vuestra Soberanía, por la suscrita 2a. Comisión de Peticiones.

"Encontrándose en forma legal el expediente respectivo, los que suscribimos opinamos que se haga del conocimiento de la Comisión de Guerra en turno, para su debida resolución.

"Con este motivo nos permitimos consultar a la H. Cámara, la aprobación del siguiente acuerdo económico:

"Pase a la Comisión de Guerra en turno, el expediente formado con la solicitud de pensión de la señorita María Dolores Melgarejo."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 26 de octubre de 1932.- Lamberto Ortega.- Cipriano Arriola."

El C. Secretario Ochoa: Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"1a. Comisión de Gobernación.

"H. Asamblea:

"A la 1a. Comisión de Gobernación que suscribe, se le turnó para su estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Señoría el expediente formado con el memorial que presentaron varios vecinos de la Colonia Morelos, de esta ciudad, con fecha veintiocho de septiembre de mil novecientos veintiséis, en el que piden que se expropie el terreno valdío, conocido con el nombre de "Rancho de la Vaquita" y se les proporcione para formar una colonia, ofreciendo pagarlo en abonos que estén al alcance de sus recursos, manifestando que dicho predio se encuentra al corriente en el pago de sus contribuciones, pero que jamás ha sido aprovechado en lo absoluto, ni para cultivos ni para otros usos.

Acompañaron a su mencionado memorial, el oficio número cuarenta y cuatro mil novecientos cuarenta y uno, Departamento de Gobernación, del Gobierno del Distrito, de fecha 20 (veinte) de agosto del citado año, por el que el ciudadano Oficial Mayor, por acuerdo del ciudadano Gobernador, les transcribe el oficio del ciudadano Jefe del Departamento Consultivo, por el que se expresa: Que la expropiación solicitada no está en los términos de las leyes en que tiene intervención el Gobierno del Distrito.

"Como conforme al artículo 27 de la Constitución General de la República, el Poder Legislativo sólo puede por medio de una ley, determinar los casos en que haya utilidad pública, para que, de acuerdo con esa ley, la autoridad administrativa haga la declaración correspondiente y como en el presente caso, no está probada la utilidad

pública que sólo mencionan los promoventes, es inconcuso que no puede considerarse la propiedad del predio denominado "Rancho de la Vaquita" como valdía y menos que se les adjudique a los mismos promoventes en la forma en que ellos citan.

"En esa virtud, nos permitimos consultar a Vuestra Soberanía, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:

"No está probada, por los promoventes, la utilidad pública que pueda prestar la propiedad urbana denominada "Rancho de la Vaquita" y, en consecuencia, no procede su expropiación. Archívese este expediente."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 13 de octubre de 1932.- Flavio Pérez Gasga.- Victor Ortiz.- Cirilo R. Heredia."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Guerra.

"H. Asamblea:

"La Señora Sofía Flores viuda de Hernández, se ha dirigido a la Cámara de diputados, en escrito que pasó al estudio de esta Comisión, solicitando una pensión como viuda del extinto General de Brigada Eduardo Hernández.

"De todo el elemento revolucionario es bien conocida la personalidad del General Eduardo Hernández, que se destacó como uno de los hombres de más arraigadas convicciones en la lucha que emprendió el constitucionalismo contra la usurpación de Victoriano Huerta, defendiendo más tarde con inquebrantable lealtad al régimen que emanó de la Revolución. El General Hernández durante ese período revolucionario concurrió a numerosas funciones de armas, distinguiéndose siempre por el celo y energía con que defendió los principios populares hasta lograr que éstos triunfaran. La Revolución, por tanto, debe muy importantes servicios al General Eduardo Hernández, que fue en momentos de prueba uno de sus más activos luchadores.

"El C. Hernández obtuvo todos sus grados por méritos en campaña hasta llegar al de General de Brigada, pues en el año de 1910 se incorporó como soldado raso a las fuerzas que acaudilló el apóstol Madero, de las que se separó con el grado de cabo al triunfo de éstas, volviendo a incorporarse a la Revolución al ocurrir el cuartelazo de la Ciudadela, con el grado de sargento y obteniendo las posteriores jerarquías por riguroso escalafón, pues concurrió a las más brillantes acciones que dieron el triunfo a la Revolución, en las que se destacó por su valor y actividad.

"Al morir el General Hernández no dejó ningunos bienes de fortuna, pues su probidad fue bien conocida, por lo que ahora su viuda carece aun de lo más indispensable para atender a su subsistencia, siendo de entera equidad y justicia que la nación, en mérito a los servicios del desaparecido revolucionario, acuda en auxilio de sus deudos.

"Por las razones anteriores, la Comisión se honra en someter a la consideración de Vuestra Soberanía el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Por los servicios que prestó a la Revolución el extinto General de Brigada Eduardo Hernández, se concede a su viuda la señora Sofía Flores una pensión de diez pesos diarios, que se le pagará mientras no cambie su actual civil."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 3 de noviembre de 1932.- F. A. Martínez.- B. L. Bandala.- A. Barranco."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

"A la 2a. Comisión de Hacienda que suscribe fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía, el plegó de observaciones que hace el Ejecutivo de la Unión al proyecto de decreto aprobado por el Congreso, pensionando a la señora Ignacia Guevara viuda de Herrera, con la cantidad de dos pesos cincuenta centavos diarios, por la muerte de su hijo el Pagador de segunda C. Carlos Herrera, acaecida en el cumplimiento de su deber al naufragar el pailebot "Isidoro", la noche del 24 de diciembre de 1924.

"Del estudio que hizo esta Comisión, encuentra que el proyecto de Decreto aprobado por el Congreso, se envió al Ejecutivo Federal para su promulgación el 16 de octubre de 1931, acusando recibo la Secretaría de Gobernación, el 24 del mismo mes, en oficio número 13569. Posteriormente el propio Ejecutivo, en oficio número 14125, de fecha 6 de noviembre de ese año, hace observaciones a este proyecto de Decreto, fuera del término que marca la Constitución General de la Nación en su artículo 72, inciso b).

"Por la razón anterior, somos de opinión que no deben de aceptarse las objeciones a este decreto, y a efecto pedimos a la H. Asamblea que otorgue su rectificación al proyecto citado, concediendo su aprobación al siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede a la señora Ignacia Guevara viuda de Herrera, una pensión vitalicia de dos pesos cincuenta centavos diarios, por la muerte de su hijo el Pagador de segunda clase, C. Carlos Herrera Guevara, acaecida en el cumplimiento de su deber."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 7 de noviembre de 1932.- Andrés Ruiz.- I. Gómez."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

A la 2a. Comisión de Hacienda que suscribe fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía, el expediente formado con la solicitud de la Diputación por el Estado de Yucatán, hecha al Bloque Nacional Revolucionario de esta Cámara, para que se

conceda al C. Profesor Mauro López Sosa, del Estado de Yucatán, una pensión de cinco pesos diarios, en atención a los servicios que ha prestado a la instrucción pública durante cuarenta y dos años.

"Del estudio que hizo esta Comisión de los documentos que tuvo a la vista (copias certificadas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público), se viene al conocimiento que por acuerdo del entonces Presidente de la República C. General Alvaro Obregón, con fecha 5 de marzo de 1923, se concedió al C. Profesor Mauro López Sosa, una pensión de retiro de cinco pesos diarios por los servicios que prestó a la instrucción pública. Para dar este acuerdo se tomó en consideración un dictamen de la Comisión de Jubilaciones de la Dirección General de Educación Pública, fechado el 17 de abril de 1922, que después de varios considerandos dice textualmente:

"Que el caso del señor Profesor López Sosa aun cuando no está comprendido en ninguna de las reglas de las bases de jubilaciones en vigor, en virtud de que ninguno de los servicios prestados por él, han sido de carácter federal, puede, en vista de su importancia, considerarse como servicios prestados a la Nación.

"En vista de estas razones, proponemos a la superioridad la siguiente conclusión, esperando que se digne apoyarla:

"Única. Suplíquese al C. Presidente de la República se digne conceder la gracia de una pensión vitalicia de diez pesos diarios oro nacional, al señor Profesor yucateco don Mauro López Sosa, que ha prestado cuarenta y dos años de servicios como maestro en el Estado de Yucatán y que tiene en la actualidad sesenta y dos años de edad."

"Esta pensión fue aceptada por la Contraloría General de la Nación, después de haber revisado el expediente de jubilación, y la estuvo disfrutando el interesado hasta el 5 de diciembre de 1931, fecha en que por acuerdo del Departamento de Crédito de la Secretaría de Hacienda, se le canceló por no estar comprendido el C. Mauro López Sosa en ninguna disposición de las leyes para pensiones al profesorado; indicándole al mismo tiempo, en respuesta a un escrito que había enviado, que no era posible se le continuara pagando la referida pensión, porque para ello se necesitaba que el H. Congreso de la Unión expidiera un decreto especial.

"La Comisión, en vista de todos estos antecedentes, encuentra justificada la petición de la Diputación Yucateca y considera que debe concederse la pensión de cinco pesos diarios para el Profesor Mauro López Sosa; únicamente en lo que no está de acuerdo es que esta pensión sea pagada por el Ejecutivo de la Unión desde la fecha en que se dejó de hacer efectiva la que el mismo beneficiario percibía por acuerdo del extinto Presidente de la República, C. General Alvaro Obregón, porque al expedirse el nuevo decreto en la forma solicitada, tendría efectos retroactivos.

"Por lo anteriormente expuesto, nos permitimos proponer a la H. Asamblea, apruebe el siguiente proyecto de decreto:

"Único. Se concede al C. Profesor Mauro López Sosa una pensión vitalicia de cinco pesos diarios, que le serán pagados íntegramente por la Tesorería General de la Nación, por los servicios que durante más de cuarenta y dos años prestó a la Instrucción Pública, y a partir de la fecha de la promulgación de este decreto.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 27 de octubre de 1932.- Andrés Ruiz.- Ignacio Gómez A."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Guerra.

"Honorable Asamblea:

"La 2a. Comisión de Guerra que suscribe conoció de la solicitud que hace la señora Basilia Ornelas viuda de Díaz, para que se le pensione en unión de su hija Emilia Díaz.

"De los documentos anexos al expediente aparece que la señorita Emilia Díaz es nieta del extinto Coronel del Ejército Republicano, Jesús Díaz, uno de los mártires sacrificados por los traidores en Uruapan y a quien la Patria debe eminentes servicios. La situación económica de la señorita Díaz es angustiosa, por lo que creemos de justicia que es le pensione en mérito a los servicios que prestó a la nación su finado abuelo.

"Por lo tanto, pedimos a esta H. Asamblea otorgue su aprobación al siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede a la señorita Emilia Díaz una pensión de cuatro pesos diarios, por los servicios que prestó a la Patria su finado abuelo el Coronel Jesús Díaz. Esta pensión se le pagará a la beneficiaria mientras no cambie su actual estado civil."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 17 de octubre de 1932.-F. A., Martínez.- B. L. Bandala.- A. Barranco."

El C. Secretario Ochoa: Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía fue turnada a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, el expediente relativo a la solicitud formulada por el C. Porfirio Juárez, a fin de que le sea concedido el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar la condecoración de la "Medalla de los Buenos Servidores", que le fue concedida por el Gobierno de Francia.

"Encontrándose la petición del C. Juárez dentro de lo que previene la fracción II del artículo 37 de nuestra Ley Fundamental, la Comisión opina que debe concederse el permiso pedido, y en consecuencia, se permite el honor de someter a vuestra aprobación, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Porfirio Juárez para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de

la "Medalla de los Buenos Servidores", que le otorgó el Gobierno de la República Francesa."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- José Santos Alonso.- Ernesto Martínez Macías."

En votación económica se pregunta a la Asamblea si se dispensan todos los trámites a este dictamen. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, viene ante Vuestra Soberanía a rendir el dictamen sobre el expediente que se formó con la solicitud que por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, envió el C. Antonio Castro Leal, a fin de que le sea concedido el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la " Encomienda con placa de la Orden de Isabel la Católica", que le fue conferida por el Gobierno de España.

"Convencida la Comisión, por el estudio que hizo del asunto, de que la petición del C. Castro Leal queda comprendida dentro de las disposiciones legales, no ha tenido inconveniente en acceder a los deseos del peticionario, y en esa virtud se permite el honor de someter a la deliberación y aprobación vuestra, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Antonio Castro Leal para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de la "Encomienda con placa de la Orden de Isabel al Católica", que tuvo a bien otorgarle el Gobierno Español."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- José Santos Alonso.- Ernesto Martínez Macías."

De primera lectura. Se pregunta, en votación económica, si se dispensan los demás trámites para que entre luego a discusión. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para su votación nominal.

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Carlos Chávez, Director del Conservatorio Nacional, en atento escrito participa que el señor Presidente de la República Francesa se ha dignado otorgarle la condecoración de "Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor"; asimismo solicita le sea concedido el permiso necesario a fin de que libremente pueda aceptar y usar la condecoración de referencia.

"Tocó en turno a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, conocer de este asunto, y una vez hecho el estudio del caso, no encontró inconveniente en conceder al C. Chávez el permiso que pide, por lo que los suscritos se permiten el honor de solicitar de la H. Asamblea su voto aprobatorio para el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Carlos Chávez para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de " Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor", que le fue otorgada por el Gobierno de la República Francesa."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- José Santos Alonso.- Ernesto Martínez Macías."

De primera lectura. En votación económica se pregunta si se dispensan los demás trámites para que se ponga desde luego a discusión. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal. "2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Ingeniero José R. Benítez, se ha dirigido a esta H. Cámara en solicitud del permiso necesario para aceptar y usar la condecoración de la " Cruz de Caballero de Isabel la Católica", que le ha sido conferida por el Gobierno de España.

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnada a esta 2a. Comisión de Puntos constitucionales, el expediente relativo a la solicitud de referencia, y habiendo estudiado el caso con detenimiento, los suscritos no encontramos inconveniente en que se conceda al solicitante el permiso aludido; en esa virtud nos permitimos el honor de someter a la consideración y aprobación de la H. Cámara el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ingeniero José R. Benítez para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración de la "Cruz de Caballero de Isabel la Católica", que le ha sido concedida por el Gobierno de la República Española."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1932.- José Santos Alonso.- Ernesto Martínez Macías."

De primera lectura. En votación económica se pregunta a la Asamblea si dispensa todos los trámites para que entre desde luego a discusión. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Esta Comisión de Puntos Constitucionales, viene ante Vuestra Soberanía a rendir el dictamen relativo a la solicitud formulada por el C. Doctor Miguel Baeza, a fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar el grado de Oficial de Academia y usar la condecoración correspondiente, que el Gobierno de Francia tuvo a bien conferirle.

"Después de hacer el estudio respectivo los suscritos llegaron a la conclusión de que, estando el solicitante dentro de las prescripciones legales, no hay inconveniente en concederle el permiso que pide, y en esa virtud sometemos a la consideración y aprobación de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Doctor Miguel Baeza para que, sin que pierda su calidad de ciudadano mexicano, acepte el grado de "Oficial de Academia" y use la condecoración correspondiente, que le confirió el Gobierno de la República de Francia."

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de noviembre de 1932.- Manuel Rueda Magro.- Luis Martínez Vértiz."

El C. Secretario Ochoa: Primera lectura. en votación económica se pregunta si se dispensan los trámites para pasar desde luego a discusión. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"H. Asamblea:

"El que suscribe, diputado por el 10 Distrito de Veracruz, ante Vuestra Soberanía comparece y expone que:

"Habiéndose dirigido las Legislaturas de los Estados a esta H. Comisión, a fin de que por un principio de solidaridad se dirija esta propia Cámara al Gobierno del Perú pidiendo la libertad de Raul Haya de la Torre, luchador incansable por la unión de las Repúblicas latinoamericanas;

"Como la Comisión de Gobernación rindió un dictamen negativo, por hallarse rotas las relaciones entre nuestro Gobierno y la República del Perú, se permite proponer a esta H. Asamblea se digne aprobar el siguiente punto de acuerdo:

"Diríjase atenta invitación a los Congresos de las Repúblicas latinoamericanas a fin de que, por un principio de solidaridad bien entendida, se dirijan, a su vez, al Congreso y Gobierno peruanos pidiendo la libertad del mencionado Raul Haya de la Torre.

"Pide dispensa de trámite.

"México, D. F., a 10 de noviembre de 1932.-E. Cortina.

"Hacemos nuestra la anterior proposición: Antonio Arellano.- Eugenio Méndez.- M. Lastra Ortiz.- Guillermo Rodríguez.- Paz Faz Risa.- Pedro C. Rodríguez.- Graciano Sánchez.- C. E. Almeida."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario: Por disposición de la Presidencia se nombran oradores oficiales para la sesión solemne del día en que se traigan los restos del ciudadano Carranza a esta Cámara, a los ciudadanos General Federico Montes y Manuel Mijares V.

Por disposición de la misma Presidencia se designa a los siguientes ciudadanos diputados para organizar el programa, de acuerdo con el Departamento de Acción Cívica, a efecto de rendir honores a los restos del señor Carranza: General Federico Montes, Licenciado Flavio Pérez Gasga, Profesor Manuel Mijares V., Rafael Patiño y Cirilo R. Heredia.

Para acompañar los restos del señor Carranza en la exhumación e inhumación, a los ciudadanos Diputados Juan C. Peña, General Manuel Jasso, Licenciado Octavio M. Trigo, General Agapito Barranco, General Federico Montes, General Paz Faz Risa, Licenciado Eugenio Méndez, Francisco Saracho, Severo Jiménez, Francisco R. Almada y Secretario Ochoa. Para invitar al ciudadano Presidente de la República y su Gabinete a la sesión solemne, a los ciudadanos David Ayala, Armando R. Pareyón, Bernardo L. Bandala, José Dávila y Secretario Arriola. Para hacer la misma invitación al ciudadano General Calles, a los ciudadanos Francisco J. González Licenciado Manuel Rueda Magro, Manuel Lastra, Ricardo Ainslie R. y Secretario Ortega.

Para hacer la misma invitación al General Pérez Treviño, ciudadanos Marcos Jiménez, José Alejandro Albístegui, Gabino Vázquez, Graciano Sánchez, Arturo Bouquet y Secretario González Herrejón.

Para hacer la misma invitación a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los ciudadanos Licenciados Manuel M. Moreno, Manuel Riva Palacio, General Rafael Lara Grajales, Jesús Aguirre Siller y Prosecretario Manuel G. Orozco, y para invitar a los familiares del extinto Presidente, ciudadano Venustiano Carranza, a los ciudadanos Diputados Salas Ismael, Zataray José, Villarreal Samuel, Jasso Manuel, Trigo Octavio M. y Prosecretario López Cárdenas Fernando.

Por disposición de la Presidencia se suplica al ciudadano Diputado Guillermo Rodríguez pase a auxiliar a la Secretaría.

Se procede a recoger la votación nominal de los diez proyectos de decreto reservados para ese objeto. Por la afirmativa.

El C. Rodríguez Guillermo: Por la negativa. (Votación.)

El C. Secretario Ochoa: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar por la afirmativa?

El C. Secretario Rodríguez Guillermo: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa. (Votación.)

El C. Secretario Ochoa: Por unanimidad de ochenta y siete votos fueron aprobados los proyectos de decretos, pasando al Ejecutivo y al Senado, respectivamente, para sus efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 20 hrs.): Se levanta la sesión y se cita para el próximo lunes a las diez y seis.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina,

JOAQUÍN Z. VALADEZ.