Legislatura XXXV - Año II - Período Ordinario - Fecha 19331026 - Número de Diario 15
(L35A2P1oN015F19331026.xml)Núm. Diario:15ENCABEZADO
MÉXICO, D.F., JUEVES 26 DE OCTUBRE DE 1933.
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CAMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos el 21 de septiembre de 1921
AÑO II.- PERIODO ORDINARIO XXXV LEGISLATURA TOMO I.- NUMERO 15
SESIÓN
DE LA
CAMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DIA 26 DE OCTUBRE DE 1933
SUMARIO
1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta anterior.
2.- Es introducida una Comisión de la Cámara de Senadores. Se concede la palabra al C. Talamantes, Presidente de la Comisión, quien manifiesta que es portador de un proyecto de ley que aprobó la Cámara de Senadores, que adiciona el Decreto de Reformas a la Ley del Trabajo en su parte relativa al Salario Mínimo. El C. Presidente contesta en términos generales y la Comisión se retira acompañada de la Comisión nombrada al efecto. El C. Diputado Flores Muñoz Guillermo, solicita que se dispensen los de trámites al proyecto de ley enviado al Senado. La Cámara considera el asunto de urgente y obvia resolución. A discusión en lo general. Se aprueba. A discusión en lo particular. Se aprueba y pasa al Ejecutivo para los efectos de ley.
3.- Cartera.
4.- El ciudadano Diputado Quevedo Pedro, apoyado por varios ciudadanos representantes, presenta una iniciativa a efecto de que sean trasladados los restos del General Maclovio Herrera, del lugar donde se encuentran, a esta capital haciéndose los gastos que origine su traslado, por cuenta del Poder Legislativo, y se nombra una Comisión con el fin de que lo represente en las ceremonias que para tal efecto se lleven a cabo. Se dispensan los trámites. A discusión. Se aprueba y se nombra una Comisión para llevar a cabo el acuerdo aprobado por la Cámara.
5.- Se concede licencia a los ciudadanos Diputados Albíztegui José Alejandro y Treviño Jesús C.
6.- Continúa la cartera.
7.- La Secretaría de Gobernación y el Departamento de Salubridad Pública, comunica el fallecimiento del ciudadano Doctor Gastón Melo. Trámite: De enterado con sentimiento, y se nombran dos comisiones: Una para hacer guardia ante el cadáver del extinto funcionario y otra para que concuerda, en representación de la Cámara, a los funerales.
8.- Sin discusión se aprueban veintitrés dictámenes: Tres de la 2a. Comisión de Hacienda, uno de la 1a. Agraria y diez y nueve de la 2a. de Peticiones, que consultan diversos acuerdos económicos. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. ALEJANDRO ANTUNA LOPEZ
(Asistencia de 88 ciudadanos diputados.)
El C. Presidente (a las 18): Se abre la sesión.
-El C. Secretario Peralta (leyendo):
"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados de la XXXV Legislatura del Congreso de la Unión, el día diez y siete de octubre de mil novecientos treinta y tres.
"Presidencia del C. Jesús C. Treviño.
"En la ciudad de México, a las diez y siete horas y cincuenta y minutos del martes diez y siete de octubre de mil novecientos treinta y tres, con asistencia de ciento diez y nueve ciudad nos diputados, se abrió la sesión.
"Se aprobó el acta de la que tuvo lugar el día anterior.
"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera:
"Solicitud del C. Diputado J. Jesús Ordorica, a fin de que con dispensa de trámites se le conceda una licencia por el término de cuarenta días, con goce de dietas.
"Dispensados los trámites, se puso a discusión, y sin ella, se aprobó en votación económica.
"El XXV Congreso del Estado de Morelos, comunica que con fecha 5 de este mes se inauguró su segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio legal, habiendo designado su Mesa Directiva en la forma que da a conocer .- De enterado.
"La Confederación Regional Obrera Mexicana, transcribe una solicitud que dirige al C. Presidente de la República, con objeto de que al reformarse la Ley del Trabajo se tenga en consideración el criterio y la experiencia tanto de los Organismos Obreros como de los Organismos Patronales.
-Recibo y a la Comisión de Trabajo que tiene en estudio reformas a la Ley de la materia.
"La señora Crescencia Garza, solicita pensión como viuda del periodista revolucionario Paulino Martínez, quien falleció desempeñando una comisión ante la Convención de Aguascalientes. Apoyan esta solicitud varios ciudadanos diputados.- Recibo, y a la Comisión de Hacienda que corresponda.
"Se pusieron a consideración de la Asamblea nueve dictámenes de las Comisiones Primera, Segunda y Tercera de Guerra.
"Se fueron reservando para su votación nominal, sin debate, los que se refieren a los proyectos de decretos por los que se conceden pensiones: De seis pesos diarios, a la señora Elisa González viuda de Aguirre; cinco pesos cincuenta centavos diarios, al ex - Coronel de Infantería C. Ricardo Cano; de dos pesos diarios, a cada uno de los menores María Elena y Juan Manuel Bauche Alcalde, y de cinco pesos diarios, a la señora María de Jesús Galván viuda de Alvárez y a sus hijos Mario y Virginia Alvarez; se ratifican los que fueron devueltos con observaciones por el Ejecutivo Federal y por los que se otorgan pensiones de un peso diario a la señora Teresa Jiménez viuda de Veraza; de doce pesos diarios, a la señora Isabel Novelo viuda de Navarro Angulo, y de nueve pesos diarios, que se repartirán en partes iguales, los menores Marta Herminia, Armando Florentino y Gustavo Adolfo Govea.
"Respecto del proyecto de decreto que concede una pensión a la señorita María Evangelina Risa, la Secretaría proporcionó un informe que solicitó el C. Cuéllar y por lo que toca al proyecto de decreto que concede una pensión de ocho pesos diarios a la señora Ignacia Loya viuda de Chao, fundaron sus dictamen, a solicitud del C. Esteva, los CC. Bandala y Montes.
"Todos los proyectos de decretos a que acaba de hacerse referencia se declararon con lugar a votar y fueron aprobados en lo particular por unanimidad de ciento veintiocho votos. Pasan al Senado y al Ejecutivo, según corresponda, para sus efectos constitucionales.
"Se aprobó en votación económica y sin discusión, un dictamen de la Segunda Comisión Agraria que contiene un acuerdo económico por el que se resuelve que pasen al estudio y resolución de la Gran Comisión Agraria, los cuatro expedientes que contienen, respectivamente, diversas iniciativas de reformas a las Leyes Agrarias en vigor.
"A consideración de la Cámara el dictamen de la Primera Comisión de Puntos Constitucionales sobre el proyecto de adiciones al artículo 45 constitucional, aprobado ya por esta Cámara y devuelto por la Cámara de Senadores con modificaciones en su artículo transitorio, no hubo quien usara de la palabra y se declaró con lugar a votar y fue aprobado en lo particular por ciento doce votos de la afirmativa contra uno de la negativa. Pasa a las Legislaturas de los Estados para sus efectos constitucionales, redactado en los siguientes términos:
"Transitorio.
"Único. La parte continental que anteriormente pertenecía al Territorio de Quintana Roo y que ha quedado anexada a los Estados de Yucatán y Campeche, queda libre de cualquier adeudo que pudiera existir a favor del comercio y empleados públicos que prestaron sus servicios en dicho Territorio hasta el 31 de diciembre de 1931, en que se anexó a los Estados de Yucatán y Campeche, pues la Federación liquidará y pagará dichos adeudos, debiendo quedar en consecuencia a favor de la Federación los créditos que hasta la fecha de la entrega de dicho Territorio existían por concepto de impuestos y demás aprovechamientos del Erario. En igualdad de circunstancias quedarán las islas y cayos que en lo futuro pertenecerán a Yucatán y Campeche.
"Los bienes muebles e inmuebles que estuvieron al servicio de las autoridades civiles, tanto en la parte continental como en las islas anteriormente mencionadas, pasarán a ser respectivamente propiedad de las Entidades Federativas mencionadas."
"Se puso a discusión en lo general, el dictamen de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales sobre la iniciativa de varios ciudadanos diputados tendiente a que se reforme la fracción I del artículo 104 de la Constitución General de a República, a fin de exceptuar del recurso de súplica las sentencias que se dicten en segunda instancia en materia mercantil.
"A solicitud del C. Bustillos, el C. Méndez Aguirre, miembro de la Comisión, fundó el dictamen; hablaron, en contra, el C. Pérez Gasga, y en pro, el C. Orozco.
"Los CC. Posada, Riva Palacios y otros diputados más, presentaron una moción suspensiva a este debate y que, tomada en consideración por la Cámara, se aprobó en votación económica.
"La Secretaría dio cuenta con un oficio del C. Presidente de la República, al que acompaña su iniciativa de reforma a la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma expedida el 10 de julio de 1929.-A las Comisiones unidas Primera de Gobernación y Segunda de Educación Pública.
"Los CC. Soto Guevara y Arenas, el primero miembro de la Segunda Comisión de Educación Pública, y el segundo, Presidente de la Primera Comisión de Gobernación, manifestaron a la Cámara que hacían suyo, a nombre de las Comisiones referidas y en todas partes, la iniciativa con que acababa de darse cuenta. La Cámara rectificó su acuerdo el asunto de urgente y obvia resolución.
"En esa virtud, se puso a discusión, en lo general, la iniciativa del C. Presidente de la República sobre reformas a la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma y la Secretaría dio lectura a la lista de oradores inscritos.
"El C. Trigo usó de la palabra en contra y leyó un párrafo de la parte expositiva del proyecto de reformas; el C. Fabila, con apoyo en el artículo 126 del Reglamento Interior del Congreso, solicitó que se llamara al C. Secretario de Educación Pública a efecto de que informara a esta H. Cámara sobre la iniciativa a debate, a lo que se adhirió el C. Mijares y que la Cámara, finalmente, aprobó.
"En consecuencia, la Mesa designó en comisión, para invitar al C. Secretario de Educación Pública
para que asista a esta sesión, a los CC. Posada, Maples Arce y Bautista.
"Momentos después, y acompañado por la Comisión a que se ha hecho referencia, se presentó en el Salón el C. Secretario de Educación Pública, quien pasó a la tribuna, pronunció un discurso y dio respuesta a las interpelaciones que le dirigieron los CC. Manjarrez y Rivera.
"El C. Santos Alonso habló en pro, y el C. Méndez Aguirre obtuvo respuesta del C. Secretario de Educación Pública a las interpelaciones e informes que solicitó de aquel funcionario.
"Y después de que el C. Luis L. León pronunció un discurso a propósito de la iniciativa a debate, la Cámara estimó el asunto suficientemente discutido en lo general y se declaró con lugar a votar este proyecto de reformas por unanimidad de ciento y diez y ocho votos.
"A discusión en lo particular, no hubo algún ciudadano diputado que hiciera uso de la palabra sobre los artículo de que se compone el proyecto de ley, incluyendo los transitorios, con excepción del artículo 9o. respecto del cual el C. Bremauntz hizo algunas consideraciones, y este artículo, como los demás, se reservó también para su votación nominal. Recogida ésta, resultó aprobado en lo particular, también por unanimidad de ciento diez y ocho votos, el proyecto de reformas a la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma, que pasa al Senado para sus efectos constitucionales. La Mesa designó en comisión para llevarlo a la Cámara colegisladora, a los CC. Wilfrido C. Cruz, Quevedo, Castillo Lanz y Secretario Pérez Gasga.
"Con dispensa de trámites y sin discusión, se aprobó una proposición que suscriben los CC. Luis L. León, Gilberto Fabila, Gabino Vázquez, Manuel Riva Palacio y Alejandro Lacy jr., que en su parte final contiene el siguiente acuerdo:
"La Cámara de Diputados otorga al Ejecutivo de la Unión y al señor Secretario de Educación, Licenciado Narciso Bassols, el más amplio voto de confianza y declara su más sincero y firme respaldo para la obra revolucionaria que están realizando en el campo de la cultura nacional."
"El C. Secretario de Educación Pública, se retiró del Salón acompañado por la Comisión que para el efecto designó la Mesa.
"A las veintidós horas y cuatro minutos se levantó la sesión y se citó para el día siguiente, a las diez y seis horas."
Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.
-El mismo C. Secretario: Teniendo conocimiento la Presidencia de que a la puertas del Salón se encuentra una Comisión de ciudadanos senadores, se nombra en Comisión a los ciudadanos Flores Muñoz Guillermo, Alvárez Epigmenio y Vázquez Gabino para que la introduzcan.
(Es introducida la Comisión.)
Por disposición de la Presidencia se concede la palabra al ciudadano Senador Talamantes Gustavo.
El C. Talamantes: Señor Presidente, señores diputados: El ciudadano Presidente de la Cámara de Senadores no ha hecho el honor de nombrarnos en Comisión para venir a entregar a esta Honorable Cámara de Diputados el proyecto de Ley que adiciona el Decreto de reformas a la Ley del Trabajo, con la seguridad de que presentaréis a este asunto la atención que su gran importancia y trascendencia demanda; pues sólo de esta manera, es decir, con la aprobación del proyecto de Ley que en la Cámara de Senadores se acaba de aprobar, se terminarán las dificultades que ha tenido el Departamento del Trabajo para aplicar las reformas a la Ley relativa que recientemente fue aprobada. También nos suplicó el ciudadano Presidente de la Cámara de Senadores, que trajéramos a esta Honorable Cámara de Diputados y a usted, señor Presidente, un saludo fraternal. (Aplausos.)
El C. Presidente: La Cámara de Diputados ha escuchado con atención las palabras del ciudadano Senador Talamantes, que preside la Comisión enviada por el Senado de la República para traer la minuta de proyecto de decreto que reforma la Ley del Trabajo y, por mi conducto agradece y retorna el saludo de aquella Cámara colegisladora, haciendo votos por la prosperidad personal de cada uno de sus componentes. (Aplausos.)
-El mismo C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Diputado Flores Muñoz.
El C. Flores Muñoz: Señores diputados: Antes de dar lectura al proyecto de reformas que envía el Senado, quiero suplicar a ustedes que le concedamos dispensa de trámites, por ser obvia y urgente la resolución de este asunto. Se trata del artículo 415 de la Ley federal del Trabajo, que establece la fecha de la integración de las Juntas Especiales del Salario Mínimo. De "acuerdo con el actual articulado, las Juntas deben establecerse el día 10, y como el decreto se público con fecha primero, resultó imposible lanzar la convocatoria respectiva. Por eso yo suplico a ustedes tengan la bondad de dispensar los trámites a este asunto, con objeto de que cuanto antes se establezcan las Juntas del Salario Mínimo y puedan llevarse a la práctica los anhelos del señor Presidente tendientes a mejorar el estandar de vida de las clases proletarias.
El C. Mijares V. Manuel: Pido la palabra.
El C. Presidente: Tiene usted la palabra.
El C. Mijares V. Manuel: Para pedir que se lea, antes que todo, el proyecto de decreto, porque no podemos dispensar los trámites a lo que no conocemos.
El C. Secretario Peralta: Se procede a dar lectura a la minuta de proyecto de decreto en cuestión:
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"CC. Secretario de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"En dos fojas útiles y para los efectos constitucionales, tenemos el honor de enviar a ustedes el expediente que contiene el Proyecto de Ley que adiciona el Decreto de reformas a la Ley del Trabajo.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"México, D.F., a 26 de octubre de 1933.- J. Campero, S . S .- L. Hernández, S.S."
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Minuta.
"Proyecto de Ley.
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, decreta:
"Artículo único. Se adiciona el decreto de reforma a la Ley del Trabajo en su parte relativa al Salario Mínimo, publicado en el Diario Oficial correspondiente al día 11 de octubre, en los siguientes términos:
"Artículo 2o. transitorio. Sólo el presente año la convocatoria a que se refiere el artículo 415 deberá hacerse fuera de la fecha señalada en el mismo mes; pero de tal manera que las comisiones especiales se integren, den el aviso correspondiente y estén listas para iniciar sus funciones a más tardar el día 25 de noviembre próximo; asimismo, sólo para el presente año se reduce el plazo señalado en el artículo 416 a veinte días.
"Salón de sesiones de la Cámara de Senadores .- México, octubre 26 de 1933.-J. Campero, S . S .- M. Garrido L., S . S .- J. B. Castelazo, S . P ." Por disposición de la Presidencia se pregunta a la Asamblea si es de tomarse en cuenta la proposición del ciudadano Florez Muñoz para que se considere de urgente y obvia resolución este asunto. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se considera de urgente y obvia resolución.
"Minuta.
"Proyecto de Ley.
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, decreta:
"Artículo único. Se adiciona el decreto de reformas a la Ley del Trabajo en su parte relativa al Salario Mínimo, publicado en el Diario Oficial correspondiente al día 11 de octubre, en los siguientes términos:
"Artículo 2o. transitorio. Sólo por el presente año la convocatoria a que se refiere el artículo 415 deberá hacerse fuera de la fecha señalada en el mismo; pero de tal manera que las comisiones especiales se integren, den el aviso correspondiente y estén listas para iniciar sus funciones a más tardar el día 25 de noviembre próximo; asimismo, sólo para el presente año se reduce el plazo señalado en el artículo 416 a veinte días.
"Salón de sesiones de la Cámara de Senadores .- México, D.F., octubre 26 de 1933.-J. Campero, S . S .- M. Garrido L., S . S .- J. B. Castelazo, S . P." Está a discusión en lo general. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.
- El Prosecretario Quevedo Pedro: Por la negativa. (Votación.)
El C. Secretario Peralta: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar por la afirmativa?
El C. Prosecretario Quevedo Pedro: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar por la negativa?
El C. Secretario Peralta: Se procede a recoger la votación de la Mesa.
(Votación.)
Por unanimidad de 96 votos fue aprobado el proyecto de decreto en lo general. Se va a poner a discusión en lo particular.
"Artículo única. Se adiciona el decreto de reformas a la Ley del Trabajo en su parte relativa al Salario Mínimo, publicado en el Diario Oficial correspondiente al día 11 de octubre, en los siguientes términos:
"Artículo 2o. transitorio. Sólo por el presente año la convocatoria a que se refiere el artículo 415 deberá hacerse fuera de la fecha señalada en el mismo; pero de tal manera que las comisiones especiales se integren, den el aviso correspondiente y estén listas para iniciar sus funciones a más tardar el día 25 de noviembre próximo; asimismo, sólo para el presente año se reduce el plazo señalado en el artículo 416 a veinte días." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal de los artículos de este proyecto de decreto.
Por la afirmativa.
El C. Prosecretario Quevedo Pedro: Por la negativa.
(Votación.)
-El Secretario Peralta: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar por la afirmativa?
El C. Prosecretario Quevedo Pedro: ¿Falta algún ciudadano diputado por votar por la negativa?
El C. Secretario Peralta: Se procede a recoger la votación de la Mesa.
(Votación.)
Por unanimidad de noventa y seis votos quedó aprobado el proyecto de decreto en lo particular.
Pasa al Ejecutivo para los efectos legales.
-El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"En tres fojas útiles y para los efectos constitucionales, tenemos el honor de remitir a ustedes el expediente con la minuta del proyecto de decreto por el que se ordena sean traídos de la ciudad de Querétaro, para ser depositados en la Columna de la Independencia el día 20 de noviembre próximo; aniversario de la Revolución, los restos de la heroína doña Josefa Ortiz de Domínguez.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración. "México, D.F., octubre 13 de 1933 .- J . G. Pineda, S . S ." - J. Garrido L., S. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación que corresponde.
"Estados unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Ciudadanos secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes. Tenemos el honor de remitir a ustedes, en dos fojas útiles, el expediente con la minuta proyecto de decreto, por el que se concede permiso constitucional al C. Licenciado Manuel J. Sierra para que, sin perder sus derechos de ciudadano mexicano,
acepte y use la condecoración al Mérito, que tuvo a bien concederle el Gobierno de la República de Chile.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"México, D.F., octubre 13 de 1933.-J. G. Pineda, S . S .- J. Garrido L., S.S."- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"Para los efectos constitucionales, no es honroso remitir a ustedes el expediente con el proyecto de decreto que concede una pensión de $3.00 diarios a la señora María García, viuda del Capitán 1o. José María García.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración muy distinguida.
"México, D.F., a 13 de octubre de 1933 .- R . T. Loaiza, S . S .- J . G. Pineda, S.S."- Recibo, y a la Comisión de Guerra en turno.
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"Para los efectos constitucionales, no es honroso remitir a ustedes, en 12 fojas útiles, el expediente y proyecto de decreto aprobado por esta Cámara concediendo una pensión de $5.00 diarios a la señora Ernestina Bórquez viuda del General Brigadier Benjamín Bouchez.
"Reiteramos a ustedes la seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"México, D.F., a 13 de octubre de 1933 .- R . T. Loaiza, S . S .- J. Guadalupe Pineda, S . S ." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación que corresponde..
"Estados Unidos Mexicanos .- Cámara de Senadores del Congreso de la Unión.- México.
"Ciudadanos Secretarios de la H. "Cámara de Diputados .- Presentes.
"Para los efectos constitucionales, nos es honroso remitir a ustedes el expediente y proyecto de decreto aprobado por esta Cámara, que concede una pensión de $4.00 diarios a la señora Ana Vázquez viuda del 2o. Teniente de la Armada Nacional, C. Ricardo Ochoa Díaz.
"México, D.F., a 13 de octubre de 1933 .- R . T. Loaiza, S . S .- J. Guadalupe Pineda, S . S ." - Recibo, y a la Comisión de Guerra en turno.
"Poder Ejecutivo Federal .- Secretaría de Gobernación .- México.
"A los CC. Diputados Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión .- Presentes.
"Tengo el honor de remitir a ustedes para conocimiento de esa H. Cámara y efectos legales correspondientes, la iniciativa que presenta el Ejecutivo Federal, para que sea reformado el artículo 245 de la Ley de Hacienda del Distrito Federal, que se refiere a la condonación de recargos en que incurren los causantes que no pagan puntualmente sus contribuciones.
"Agradeceré a ustedes acusarme el recibo de estilo, y les renuevo las seguridades de mi distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., 19 de octubre de 1933 .- El Secretario, Edmundo Vasconcelos.
"Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia de la República .- México.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"Conforme al texto primitivo del artículo 245 de la Ley de Hacienda del Distrito Federal, los recargos en que incurrían los causantes de los impuestos y derechos que establece dicha Ley, cuando no verificaban sus pagos dentro de los plazos correspondientes, no eran susceptibles de condonación. Dicho artículo estaba redactado en la siguiente forma:
"Los recargos que establece este capítulo no podrán condonarse ni parcial ni totalmente en ningún caso y por ningún motivo.
"Por decreto del H. Congreso de la Unión, de fecha 2 de enero de 1931, se reformó el citado artículo 245, estableciéndose que los recargos de que se trata pueden ser condonados parcial o totalmente en los términos y proposiciones que fije en cada caso el Ejecutivo de mi cargo, por conducto del Jefe del Departamento del Distrito Federal; estando en vigor esta reforma hasta la fecha.
"La aplicación, en la práctica, del citado Decreto, ha causado serios perjuicios al Erario del Departamento del Distrito puesto que los causantes, suponiendo que en un momento dado pueden obtener la condonación de los recargos en que han incurrido, dejan de pagar sus impuestos y derechos con la debida puntualidad, provocando una considerable disminución en los ingresos del mismo Departamento y haciendo nugatoria la sanción establecida para los causantes morosos.
"Las cuentas de rezagos actualmente pendientes, han aumentado en forma tan importante, que se hace necesario, con verdadera urgencia, dictar las medidas adecuadas para resolver esta situación, evitando en lo futuro las causas que la han provocado. Estas medidas consisten en decretar la vigencia del texto primitivo del artículo 245 de la Ley de Hacienda, conforme al cual no son condonables los recargos, lo que dará por resultado que los causantes cubran con mayor puntualidad sus adeudos, pues de no hacerlo así incurrirán en los recargos mencionados. Con el objeto de obtener una disminución en las cuentas de rezagos actualmente pendientes, se concederá un plazo prudente a los contribuyentes, a fin de que se pongan al corriente en sus pagos, sin causar recargos por esta sola vez.
"En este concepto, por el digno conducto de ustedes, me permito elevar a la consideración de la H. Cámara de Diputados la siguientes iniciativa de Ley, con apoyo en las disposiciones contenidas en los artículos 71 y 73 fracción VI de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos:
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos decreta:
"Artículo 1o. Se faculta al Departamento del Distrito Federal para que, por conducto de su Tesorería General, acepte de los causantes el pago de toda clase de impuestos y derechos atrasados, sin ningún recargo el día 15 (quince) inclusive, del mes de diciembre del presente año y siempre que al satisfacerse la totalidad del adeudo, se cubra asimismo el importe de los impuestos relacionados con la cuenta corriente.
"Artículo 2o. A partir del 16 (dieciséis) de diciembre del año en curso, los recargos no podrán condonarse ni parcial ni totalmente en ningún caso, como la expresa el artículo 245 de la Ley de Hacienda en vigor del Departamento del Distrito Federal, quedando en consecuencia abrogado totalmente el Decreto de 2 de enero de 1931, que reformó el precepto antes mencionado.
"Artículo 3o. Esta a disposición no suspende los procedimientos de la de la facultad económico - coactiva de la Ley de Hacienda vigente en el propio Distrito Federal. "Transitorios:
"Primero. Este decreto no invalidará en ninguna forma los derechos adquiridos por los contribuyentes a quienes expresamente se les haya hechos la concesión de pago de impuesto sin recargos, en fecha anterior al día en que entre en vigor la presente disposición.
"Segundo. Este Decreto empezará a surtir efectos a partir del día siguiente de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación.
"Reitero a ustedes las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.
"México, D.F., a dieciséis de octubre de mil novecientos treinta y tres .- El Presidente Constitucional Substituto de la República, Abelardo L. Rodríguez.
"-A la Comisión de Gobernación en turno.
"Estados Unidos Mexicanos .- México .- Poder Ejecutivo Federal .- Secretaría de Gobernación.
"A los CC. Diputados Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Uniyon .- Presentes.
"Con el presente, tengo el honor de remitir a ustedes, para su conocimiento y efectos legales correspondientes, la iniciativa de Ley que somete a la consideración de esa H. Cámara, el C. Presidente de la República, relativa a la reforma del artículo 10 de la Ley de Beneficencia Privada para el Distrito y Territorios Federales, en lo que se refiere al pago de impuesto y derechos locales. "Suplico a ustedes atentamente se sirvan acusarme el recibo de estilo, y aprovecho la oportunidad para renovarles las seguridades de mi distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., 19 de octubre de 1933 ,- El Secretario, Eduardo Vasconcelos."
"Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia de la República .- México, D.F.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados .- Presentes.
"En uso de las facultades extraordinarias que me concedió el H. Congreso de la Unión por Decreto de 30 de diciembre de 1932, con fecha 23 de mayo de 1933, este Ejecutivo de mi cargo expidió la Ley de Beneficencia Privada para el Distrito y Territorios Federales, cuyo artículo 10, dice como sigue:
"Las instituciones de beneficencia privada tendrán capacidad jurídica para todo aquello que se relacione directa e inmediatamente con su sostenimiento y con los actos benéficos que ejecuten. Se considerarán de utilidad pública, y estarán exceptuadas de todas las taxas, derechos e impuestos locales, y de los federales cuando las leyes de aplicación federal así lo determinen."
"La excepción contenida en el artículo transcrito jamás llegó a insertarse anteriormente en ninguna Ley de Beneficencia Privada, y, en virtud de la misma, el Departamento del Distrito Federal está incapacitado legalmente para cobrar a las instituciones de beneficencia privada derecho alguno, cobro que, por regla general, procede cuando el mismo Departamento presta uno o algunos servicios especiales y concretos a los contribuyentes, como son el servicio de aguas, los de registro público, de avalúos y certificaciones catastrales, legalizaciones de firmas, etc., etc.
"Las fundaciones de beneficencia privada desempeñan un servicio social, pero constituyen patrimonios privados sujetos en parte al control del Estado, fundamentalmente para el efecto de garantizar la exacta realización de los fines de su institución.
Es explicable, pues, que tales fundaciones no causen impuestos locales por los inmuebles que tengan en propiedad y destinados a fines de beneficencia; pero no hay razón alguna que justifique la exención en el pago de derecho. La naturaleza misma de estos derechos, que significan una contraprestación o un servicio especial a favor de la persona que lo solicita, y que es distinto de los servicios generales que proporciona el Estado para lograr la persistencia de su organización política, hace necesario que todas aquellas personas físicas o morales, entre las que se encuentran las instituciones de beneficencia privada, que reciben esos servicios especiales, paguen por ellos los derechos respectivos; con mayoría de razón si se toman en cuenta que fiscalmente su importe corresponde al costo de los propios servicios proporcionados.
"Cabe hacer notar que el Gobierno Federal, con todos aquellos casos en los que recibe servicios del Departamento del Distrito, por los que se causan los derechos a que se ha hecho referencia, ha pagado y paga su importe sin discusión alguna, lo que pone de manifiesto la conveniencia de que las instituciones de beneficencia privada queden igualmente obligadas a efectuar esos pagos.
"Uno de los principales servicios que el Departamento del Distrito Federal presta a la comunidad es el de aguas, cuyos derechos se destinan primordialmente
a integrar las sumas necesarias para la conservación y el mejoramiento paulatino del mismo servicio. Este, aún no proporciona un rendimiento equivalente a las cantidades que anualmente se invierten; y, si en este estado de cosas el Poder Público sigue autorizando excepciones en el pago del derecho de aguas en beneficio de particulares o de instituciones privadas, el costo de los gastos públicos correspondientes a la materia; vendrán definitivamente a hacer más onerosa la situación del contribuyente, ya que tendrá que subsanarse el resultante desequilibrio presupuestal, por medio del cobro de cuotas mas elevadas.
"En tal virtud, por el digno conducto de ustedes y con apoyo en las disposiciones contenidas en los artículo 71 y 73 fracción VI de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, me permito someter a la consideración de la H. Cámara de Diputados, la conveniencia de reformar el citado artículo 10 de la Ley de Beneficencia Privada en vigor, suprimiendo la excepción de que gozan en materia de pago de taxas y derechos locales las instituciones de beneficencia privada, a cuyo efecto presento la siguiente iniciativa de ley:
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. decreta:
"Artículo único. Se reforma el artículo 10 de la Ley de Beneficencia Privada para el Distrito y Territorios Federales, de fecha 23 de mayo de 1933, cuyo artículo quedará en los siguientes términos:
"Las instituciones de beneficencia privada tendrán capacidad jurídica para todo aquello que se relacione directa e inmediatamente con su sostenimiento y con los actos benéficos que ejecuten. Se considerarán de utilidad pública y estarán exceptuadas de todos los impuestos locales que graven sus bienes inmuebles, de los que correspondan a los productos fabricados en sus propios talleres y que se realicen en expendios de las mismas instituciones de beneficencia, así como de los federales, cuando las leyes de aplicación federal así lo determinen.
"La Junta de Beneficencia Privada vigilará e impedirá, en su caso, que las instituciones hagan una competencia ilícita, mediante la baja de los precios de los artículos que ofrezcan en el mercado utilizando la exención que concede este artículo."
"Por tanto, me permito suplicar a ustedes se sirvan dar a la presente iniciativa el trámite constitucional correspondiente.
"Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración atenta.
"México, D.F., a 16 de octubre de 1933 ,- El Presidente Constitucional Substituto de la República, Abelardo L. Rodríguez." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.
"Estados Unidos Mexicanos .- Poder Ejecutivo Federal .- México ,- Secretaría de Gobernación.
"A los ciudadanos diputados Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión .- Presentes.
"Para los efectos legales correspondientes, con el presente tengo el honor de remitir a ustedes la iniciativa que somete a la consideración de esa H. Cámara el ciudadano Presidente de la República, para que se autorice a las Oficinas Recaudadoras de la Federación para recibir a la par y en cantidades limitadas "Bonos de la Deuda Pública Interior de los Estados Unidos Mexicanos, 40 años," en pago del 75 por ciento de los adeudos que especifican los Decretos de 29 de mayo y 16 de agosto del presente año.
"Suplico a ustedes atentamente acusarme el recibo de estilo, y aprovechando la oportunidad para renovarle las seguridades de mi distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección .- México, D.F., a 17 de octubre de 1933 .- El Secretario Eduardo Vasconcelos."
"Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia de la República.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados ,- Presentes.
"El Ejecutivo a mi cargo, ante la consideración fundamental de la gravedad de la crisis por la que viene atravesando el país desde principio de 1931, decidió -en el curso del año pasado - dar facilidades extraordinarias a los causantes de algunos de los impuestos que por razones especiales habían incurrido en considerable demora para el pago de los mismos, y para ello autorizó a las Oficinas Receptoras de la Federación para recibir en pago de adeudos por determinados conceptos, bonos vencidos de la Deuda Bancaria y Bonos de la Deuda Pública Agraria. En esta forma se quiso simultáneamente, facilitar al Erario el cumplimiento de algunas obligaciones a su cargo que de otra manera - dada la limitación de sus recursos - no habría sido posible solventar.
"Subsistiendo a principios de este año las circunstancias que originaron aquella franquicia, el 29 de mayo el Ejecutivo a mi cargo expidió un decreto autorizando a las Oficinas Recaudadoras de la Federación para recibir "Bonos de la Deuda Pública Interior de los Estados Unidos Mexicanos, 40 años", en pago de adeudos originados por diversos conceptos.
"El Decreto de 29 de mayo señaló un plazo corto para usar de la franquicia, obedeciendo al deseo de facilitar el cierre definitivo -dentro de un lapso breve - de las cuentas de los causantes morosos; pero, posteriormente, con el objeto de dar facilidades a los causantes de más escasos recursos, el plazo original y los conceptos de rezagos que podían pagarse en esa forma fueron ampliados por Decretos de 26 de julio y 16 de agosto del año en curso.
"El último plazo concedido terminó el día 30 de septiembre próximo pasado.
"En estos momentos quedan aún pendientes de pago algunos rezagos por concepto del impuesto extraordinario decretado en el año de 1931, a cargo, por regla general, de los causantes de más escasos recursos o que sufrieron en mayor grado la crisis, y algunos adeudos de cuantía por los demás conceptos que los Decretos de 29 de mayo, 26 de julio y 16 de agosto determinaron. Numerosos interesados se han dirigido a la Secretaría de Hacienda pidiendo, por una parte, la ampliación del plazo de la franquicia y por otra que ésta se haga extensiva
a los impuestos sobre aguas de jurisdicción federal y sobre vinos y licores.
"En lo que al impuesto de aguas se refiere, debe hacerse notar que, establecido originalmente sobre el aprovechamiento de las aguas federales en toda clase de usos, ha sido restringido posteriormente al líquido que se aprovecha para generación de energía eléctrica. En esta situación, han quedado fuera del campo de aplicación del impuesto los pequeños aprovechamientos de aguas para fines de explotación agrícola; pero como las leyes de impuestos rigen por todo el plazo que media entre su expedición y su derogación, existen numerosos pequeños usuarios de aguas federales que, aun cuando ya no están obligados a pagar el impuesto por sus nuevos aprovechamientos, sí tienen pendientes para con el Gobierno adeudos derivados de la época en que el impuesto se causó, adeudos que el Gobierno Federal está en el deber de exigir, pero para cuyo pago se encuentra obligado a dar facilidades, en atención, tanto al hecho de haberse derogado el impuesto, como a la necesidad de dar facilidades para el desarrollo de la agricultura.
"En lo tocante al impuesto sobre vinos y licores, el Decreto de 29 de mayo limita la posibilidad de pago de regazos con bonos a los impuestos causados de conformidad con las leyes anteriores a las vigentes; pero siendo la Ley vigente de 31 de diciembre de 1924, son contados los causantes que han podido aprovechar la franquicia.
"En tales circunstancias, con el doble objeto de dar facilidades para pagar sus deudas a los causantes de impuesto que por razones especiales lo ameritan y de contribuir a la amortización de una parte de la Deuda Pública, considera pertinente el Ejecutivo a mi cargo autorizar nuevamente por dos meses más -contados a partir de la fecha de publicación del decreto relativo en el
"Diario Oficial de la Federación -, la admisión de "Bonos de la Deuda Pública Interior de los Estados Unidos Mexicanos, 40 años" y "Bonos de la Deuda Pública Agraria", en pago del 75 por ciento de los adeudos que mencionan los Decretos de 29 de mayo, 26 de julio y 16 de agosto del año en curso, siempre que al mismo tiempo se cubra en efectivo el 25 por ciento restante, y la ampliación de la franquicia a los adeudos originados por la aplicación de los impuestos por uso y aprovechamiento de aguas de jurisdicción federal, y sobre vinos y licores, causados hasta el día 31 de diciembre de 1932; pero en atención a que numerosos créditos derivados del primero de estos impuestos no han sido aún determinados y con objeto de que puedan gozar de la franquicia anotada, una vez que se precise su cuantía, sugiero que el referido plazo de dos meses empiece a contarse para los causantes interesados a partir de la fecha de la notificación de su adeudo.
"Por estas razones y en uso de la facultad que me concede la fracción I del artículo 71 de la Constitución Política de la República, suplico atentamente a ustedes, CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados, se sirvan presentar a la consideración de esta H. Asamblea, el siguiente proyecto de ley
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos decreta:
"Artículo 1o. Se autoriza a las Oficinas Recaudadoras de la Federación para recibir a la par y en cantidades ilimitadas "Bonos de la Deuda Pública Interior de los Estados Unidos Mexicanos, 40 años" y "Bonos de la Deuda Pública Agraria", en pago del 175 por ciento de los adeudos que especifican los Decretos de 29 de mayo y 16 de agosto últimos, siempre que al mismo tiempo se cubran en efectivo, el 25 por ciento restante.
"Artículo 2o. Se faculta asimismo a esas oficinas para que en la forma y proporción que indica el artículo anterior, reciban a la par y en cantidades ilimitadas dichos Bonos, en pago de adeudos por rezagos correspondientes a los siguientes conceptos, con sujeción a las disposiciones del citado Decreto de 29 de mayo próximo pasado.
"Impuesto sobre vinos, licores y demás bebidas alcohólicas de producción nacional.
"Impuesto sobre uso y aprovechamiento de aguas de jurisdicción federal.
"Recargos por la falta de pago oportuno de los impuestos acabados de indicar.
"Artículo 3o. Para los efectos del artículo 2o., por rezagos deben entenderse los adeudos nacidos con anterioridad al ejercicio fiscal en curso, sean cuales fueren las leyes en virtud de las cuales se originaron.
"Artículo 4o. La franquicia que este decreto concede, solamente será aplicable por un plazo de dos meses, contado a partir de la fecha de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación.
"Artículo 5o. El plazo de dos meses a que se refiere el artículo anterior, para los causantes del impuesto sobre uso y aprovechamiento de aguas de jurisdicción federal cuyos adeudos no se encuentren determinados en la fecha de su publicación del presente Decreto, se contará desde el día siguiente a aquél en que les notifique el monto de tales adeudos.
"Reitero a ustedes, CC. Secretarios, las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección. México, D.F., a 11 de octubre de 1933 .- El Presidente Constitucional Substituto de los Estados Unidos Mexicanos, A. L. Rodríguez .- El Subsecretario de Hacienda y Crédito Público Encargado del Despacho, Marte R. Gómez." - Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.
"Estados Unidos Mexicanos .- Poder Ejecutivo Federal .- México .- Secretaría de Gobernación.
"A los CC. diputados Secretarios de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión .- Ciudad.
"Tengo el honor de remitir a ustedes, con el presente, para los efectos legales correspondientes, la solicitud de pensión que elevó ante el Primer Magistrado de la Nación la señora Leonor Cambero, viuda del ex - Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, señor Licenciado Carlos C. Echeverría.
"Suplico a ustedes atentamente se sirvan acusarme
el recibo de estilo y les reitero mi distinguida consideración
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., 19 de octubre de 1933 .- El Secretario Licenciado Eduardo Vasconcelos."
"Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia de la República .- Secretaría Particular. -México, D.F.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.
"La señora Leonor Cambero viuda de Echeverría, esposa que fue del señor Licenciado don Carlos C. Echeverría, que falleció en esta ciudad el 15 de junio de 1931, me ha dirigido el escrito y documentos anexos que se servirán desprender ustedes de esta comunicación y en el que solicita, que el H. Congreso de a Unión decrete a su favor la pensión que solicita.
"En vista de los servicios que prestó a la Revolución el Licenciado Echeverría y de su actuación eficiente como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, me permito enviar a ustedes la mencionada solicitud, a efecto de que se sirvan dar cuenta a esa H. Cámara para que, si lo juzga conveniente, decreten la pensión solicitada por la señora viuda de Echeverría.
"Reitero a ustedes mi atenta consideración.
"Palacio Nacional, 11 de octubre de 1933 .- El Presidente de la República, A. L. Rodríguez." - Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.
"La Secretaría de Guerra y Marina transcribe una solicitud del C. General Brigadier Leobardo C. Ruiz, Jefe del Departamento de Aeronáutica de esa Secretaría, referente a que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de Primera Clase del Mérito Militar, que le fue concedida por el Gobierno de la República de Cuba." -Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
"La XXXIV Legislatura del Estado de Guanajuato, da a conocer la forma en que quedó integrada su Mesa Directiva que funcionará durante el segundo mes del primer período ordinario de sesiones correspondiente al segundo y último año de su ejercicio legal." -De enterado.
"El Congreso del Estado de Zacatecas, avisa que con fecha 20 de octubre eligió su Mesa Directiva que funcionará hasta el día 15 de noviembre próximo y da a conocer los nombres de los ciudadanos que la integran." -De enterado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"H. Asamblea:
"De todos los revolucionarios de esta H. Cámara de Diputados, es bien conocida la actuación del extinto General Maclovio Herrera, paladín que fue de nuestra última lucha libertaria, pues primero al lado de don Francisco I. Madero y después combatiendo a la usurpación de Victoriano Huerta, siempre se distinguió como un convencido de nuestra Revolución, hasta que falleció defendiendo los ideales de la misma
"Teniendo conocimientos de que los restos de tan insigne patriota van a ser trasladados del lugar donde se encuentran a esta capital, me permito proponer a ustedes, para su aprobación, el siguiente punto de acuerdo:
"Trasládense los restos del patriota Maclavio Herrera, del lugar donde se encuentran, a esta capital, haciéndose los gastos que origine este traslado por cuenta del Poder Legislativo, y nómbrese una comisión del mismo Poder con el fin de que lo represente en las ceremonias que para el efecto se lleven a cabo.
"Salón de Sesiones de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 19 de octubre de 1933 .- Diputado Pedro Quevedo.
"Hacemos nuestra la anterior petición: B. L. Bandala .- David Ayala .- Federico Montes .- Carlos Soto Guevara .- Manuel Mijares V .- A. Barranco .- Angel Posada.- Manuel Riva Palacio .- Octavio M. Trigo .- G. Vázquez .- Ismael M. Lozano." En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada. Para dar cumplimiento al acuerdo de esta Cámara, se nombra en comisión a los ciudadanos Octavio M. Trigo, Pedro Quevedo, Cipriano Arriola, Manuel Riva Palacio y Francisco R. Almada.
"H. Asamblea:
"Teniendo urgencia de trasladarme a la ciudad de Durango con el objeto de atender algunos asuntos relacionados con intereses de mis comitentes, atenta y respetuosamente vengo, por medio de la presente, a solicitar de Vuestras Señorías un permiso hasta por diez días con goce de dietas, en la inteligencia de que me propongo empezar a gozar de dicha licencia desde el día 23 de los corrientes. Pido dispensa de trámites.
"Protesto a ustedes las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección .- México, D.F., a 19 de octubre de 1933.- Diputado José Alejandro Albíztegui."
En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida.
-El mismo C. Secretario (leyendo):
"Ciudadanos diputados .- Presentes
"Jesús C. Treviño Diputado al Congreso de la
Unión por el 1er Distrito de Nuevo León, ante Vuestra Soberanía vengo, por medio de la presente, a solicitar una licencia por quince días, con goce de dietas, a contar del próximo día 23 del mes en curso, esto, con objeto de trasladarme a mi distrito al arreglo de asuntos relacionados con el puesto que desempeño; esperando que se accederá a mi solicitud, me es muy grato protestar a ustedes mis respetos.
"México, D.F., a 20 de octubre de 1933 - Diputado Jesús C. Treviño." En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo .- Se dispensan los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se concede la licencia. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Concedida.
-El mismo C. Secretario (leyendo):
"El C. Contador Mayor de Hacienda, remite el informe que rinde a la H. Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, relacionada con la glosa de la cuenta de la Hacienda Pública Federal, correspondiente al ejercicio fiscal de 1931." - Recibo, y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.
"La señora María B. del Río viuda de Ortega, solicita pensión por los servicios que prestó al Ejército su esposo el Mayor Ignacio L. Ortega, fallecido a consecuencia de enfermedad contraída en campaña." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.
"La Sociedad de Inspectores de la Secretaría de Educación pública, pide la reforma del párrafo tercero de la fracción primera del artículo 16 de la Ley de Pensiones Civiles de Retiro, en el sentido de que la Federación coopera para la jubilación de los maestros con el uno y medio por ciento del promedio de los sueldos que hayan disfrutado en los cinco años inmediatos anteriores a su jubilación, multiplicado por los años de servicios, en vez del 25 por ciento sobre el monto de la pensión que señala el citado párrafo.
"-Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.
"La Federación de Sindicatos Obreros Curtidores del Distrito Federal, solicita se reforme la Ley del Trabajo en el sentido de que los obreros sólo puedan ser separados del trabajo después del fallo de la Junta Central de Conciliación y de que se haga obligatoria la sindicalización." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.
"Los secretarios y escribientes de los Juzgados Menores de Coyoacán, Villa Obregón, Tlalpan y Xochimilco, solicitan aumento en sus sueldos en lo que resta del presenta año y consiguientemente la ampliación, en un mil quinientos sesenta pesos, de la Partida Correspondiente del Presupuesto de Egresos del Departamento del Distrito Federal." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en turno.
"Numerosos vecinos de la Villa de Tecali de Herrera del Estado de Puebla, solicitan ayuda de esta Cámara para que no se lleve a efecto el cambio de la cabecera del Municipio de esa Villa al pueblo de Amozoc, como lo ha decretado el Gobierno de esa Entidad." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones en Turno.
"Las señoritas Mercedes y Adela Godoy, solicitan pensión por los servicios que durante treinta años prestó al Cuerpo Diplomático su extinto padre, el C. Lic. José F. Godoy." - Recibo, y a la Comisión de Peticiones que corresponda.
"Las señoritas Ana María Ruiz Banda y Ana María Ruiz Quintana, como hijas del General de División Mariano Ruiz, solicitan pensión por los servicios prestados a la Patria por su extinto padre. Apoyan esta petición varios CC. diputados." - Recibo, y a la Comisión de Guerra en turno.
"La Confederación Nacional de Organizaciones Magisteriales y los Comités Ejecutivo de las Zonas Escolares del Distrito Federal, solicitan que en el próximo Presupuesto de Egresos se mejore el sueldo de los maestros, que se aumente el número de éstos y que figuren las partidas relativas al Fondo de Pensiones para hacer los pagos de la cantidades que por este concepto se adeuda a los maestros." - Recibo y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.
"El C. Elías Arias envía el artículo intitulado "Gabriel Leyva ante la Historia" escrito por el señor Lic. Fernando Cuen, a fin de que agregue a la petición que tiene presentada ante esta H. Cámara, relativa a que los nombres de Ramón Corona, Antonio Rosales, Gabriel Leyva y José María Pino Suárez sean inscritos en el Salón de Sesiones de esta Representación Nacional."- Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.
"La Sociedad Mexicana de Eugenesia, remite un ejemplar del manifiesto que, con motivo de la celebración del Día de la Raza y la Eugenesia Hispano Americana, lanzó a la República." - Recibo.
-El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos .- Poder Ejecutivo
Federal .- México .- Secretaría de Gobernación .- Correograma urgente .- México, D.F., octubre 26 de 1933.
"Al C. Presidente de la H. Cámara de Diputados.
"Por acuerdo del C. Presidente de la República, tengo la pena de comunicar a usted el fallecimiento del C. Doctor Gastón Melo, prominente miembro de su Gabinete, suplicándole se sirva designar una Comisión de esa H. Cámara para que asista a los funerales que se verificarán el día de mañana a las 11 horas en Panteón Civil, partiendo del Departamento de Salubridad Pública. Atentamente.
"El Subsecretario, Juan G. Cabral." - De enterado con sentimiento.
"Estados Unidos Mexicanos .- Poder Ejecutivo Federal .- México .- Departamento de Salubridad Pública.
"C. Presidente de la Cámara de Diputados .- Presente.
"Con profunda pena participo a usted el fallecimiento del C. Doctor Gastón Melo, Jefe del Departamento de Salubridad Pública, acaecido hoy a las dos horas cinco minutos.
"Al comunicarlo a usted, me permito indicarle que el duelo se recibe mañana a las 11 horas en el edificio del Departamento.
"Reitero a usted mi distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., a 26 de octubre de 1933 .- Doctor Manuel Gea González." - De enterado con sentimiento.
La Presidencia ha tenido a bien designar las siguientes Comisiones: Para que asistan desde luego a hacer guardia ante el cadáver del Doctor Melo, a los ciudadanos Carlos Soto Guevara, Alberto Coria, Manuel Mijares V., Fernando Arenas, Epifanio Castillo, Martín G. Cruz, Antonio Arellano y Luis Bedolla. Para que asistan a los funerales, en representación de la Cámara de Diputados mañana a las 11 horas, a los ciudadanos diputados Angel Posada, Ismael M. Lozano, José Santos Alonso, José Rivera, Gonzalo Bautista, Rafael E. Melgar, Dionisio Ortiz Acosta, Pedro Quevedo, Carlos Darío Ojeda y Juan C. Peña. Las dos comisiones en representación de la Cámara y del Bloque de la Cámara de Diputados.
-El mismo C. Secretario (leyendo):
"2a. Comisión de Hacienda.
"H. Asamblea:
"A la 2a. Comisión de Hacienda que suscribe, tocó conocer el expediente formado con el oficio número 17033, de fecha 12 de diciembre de 1931, girado por la Secretaría de Gobernación y en el que transcribe otro de la de Educación Pública, en el que ésta última manifiesta que no es posible refrendar el decreto expedido por esta H. Cámara, por el que se concede al C. Julián Carrillo el Gran Premio de la Nación Mexicana, en virtud de estar cancelada la partida respectiva del Presupuesto de Egresos del mismo año.
"La Comisión, al hacer el estudio correspondiente, encuentra el asunto en la siguiente forma: La Cámara de Diputados, en la sesión celebrada el 25 de noviembre de 1931, aprobó una iniciativa de varios CC. diputados, por la que se concede al maestro don Julián Carrillo la cantidad de diez mil pesos como Gran Premio de la Nación Mexicana, por su trascendental reforma musical conocida con el nombre de "El Sonido 13", debiéndose tomar dicha cantidad de la partida número 11123319 del Presupuesto de Egresos del mismo año.
"Al remitirse el decreto al Ejecutivo Federal para que se cumpliera, la Secretaría de Educación Pública, en oficio sin número fechado el 5 de diciembre del mismo año, manifiesta que en virtud de la autorización concedida por esta misma Cámara al Ejecutivo Federal, en decreto de 26 de agosto de aquel año, quedó cancelada la partida 11123319-1 del Presupuesto de Egresos, en la cantidad de $20,000.00 destinada precisamente al Gran Premio Nacional, no pudiendo tomarse los diez mil pesos concedidos al Maestro Julián Carrillo.
"Por todo lo antes expuesto, opinan los suscritos que debe archivarse este asunto, en virtud de ser extemporáneo resolverlo, puesto que correspondió al ejercicio fiscal del año de 1931, y así se permiten proponerlo a la H. Asamblea, en el siguiente acuerdo económico:
"Único. En virtud de ser extemporáneo resolver que se refrende el decreto por el que se concede un premio de diez mil pesos al C. Julián Carrillo, con cargo al Presupuesto de 1931, archívese el expediente respectivo."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 16 de octubre de 1933 .- Andrés Ruiz .- Guillermo Zárraga.- Ignacio Gómez A."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Hacienda.
"Honorable Asamblea:
"A esta Comisión de Hacienda que suscribe, fue turnado para su estudio y dictamen el expediente formado con el proyecto de Ley de Hacienda para el Distrito Sur de la Baja California, correspondiente al año fiscal de 1931 y enviado a esta H. Cámara por el Ejecutivo de aquel Territorio.
"Hecho el estudio correspondiente, encuentran los suscritos que este asunto ya fue resuelto en diciembre del mismo año de 1931 por la Comisión de Presupuestos y Cuenta en el dictamen que sobre el proyecto de Ley de Ingresos rindió; faculta al C. Gobernador de ese Distrito, derogando la que estaba en vigor de fecha 2 de mayo de 1921.
"Por lo expuesto, opinan los suscritos que debe archivarse este expediente por extemporáneo, y así se permite proponerlo a la H. Asamblea en el siguiente acuerdo económico:
"Único. En virtud de haber sido facultado por esta H. Cámara el C. Gobernador del Territorio Sur de la Baja California, para expedir la Ley de Hacienda de ese Distrito, archívese el proyecto de Ley enviado por el mismo funcionario."
"Sala de Comisiones de la H. "Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 17 de octubre de 1933 .- Andrés Ruiz .- Guillermo Zarraga.- Ignacio Gómez A."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Hacienda.
"H. Asamblea:
"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a esta Comisión, para su dictamen, el proyecto de decreto por el que se concede una pensión de diez pesos diarios a los deudos del extinto General de División Higinio Aguilar, y que la H. Cámara de Senadores remitió a ésta, con fecha 28 de diciembre de 1930, para sus efectos constitucionales.
"Siendo este asunto de la competencia de las Comisiones de Guerra, estiman los suscritos que deben turnarse a la que corresponda, para que resuelvan sobre el particular, por lo que se permiten proponer a la H. Asamblea apruebe el siguiente acuerdo económico:
"Único. Pase a la Comisión de Guerra en turno, el proyecto de decreto por el que se pensiona con diez pesos diarios a los deudos del extinto General de División Higinio Aguilar."
"Sala de Comisiones de la H. cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 10 de octubre de 1933 .- Andrés Ruiz .- Guillermo Zárraga.- Ignacio Gómez A."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión Agraria.
"H. Asamblea:
"A la 1a. Comisión Agraria que suscribe, se turnaron, por acuerdo de Vuestra Soberanía, los cuatro expedientes de que en seguida se hace mérito:
"Expediente núm. 1.- Lo forma el proyecto de ley sobre fraccionamiento de latifundios en el Distrito y Territorios Federales, que devolvió el Senado de la República, por considerar extemporánea su aprobación.
"Expediente núm. 2 - Contiene una iniciativa de la Legislatura del Estado de Guerrero, hecha suya por la Liga de Comunidades Agrarias de la propia entidad, por la que se pide la reforma del artículo 16 de la Ley de Dotaciones y Restituciones de Tierras y Aguas, expedida el 21 de marzo de 1929.
"Expediente núm.3 .- Está formado con la solicitud presentada por la Legislatura del Estado de Chihuahua, para que se reformen las fracciones III y IV del artículo 16 de la citada Ley de Dotaciones y Restituciones de Tierras y Aguas.
"Expediente núm. 4.- Contiene la iniciativa de reformas a los artículos 21, 130 y 131 de la Ley Agraria vigente, que envió la Confederación Campesina
"Domingo Arenas", del Estado de Puebla, y que hace suya la Confederación Campesina "Emiliano Zapata", de esa entidad y otras corporaciones de los Estados de Tamaulipas, Chiapas, Veracruz y Nayarit.
"Los suscritos, después de haber examinado con atención cada uno de los expedientes mencionados, han llegado al convencimiento de que los asuntos a que se contraen, tienden a que se reformen las vigentes leyes agrarias y, en tal virtud están de acuerdo en proponer a Vuestra Soberanía, que se hagan del conocimiento de la Gran Comisión Agraria, que en reciente fecha fue nombrada precisamente, para el estudio especial de reformas a dichas leyes, a fin de que, si bien lo juzga, tome en cuenta las reformas solicitadas y las utilice en su laboriosa tarea.
"Por lo expuesto, sometemos ante la ilustrada consideración de la H. Asamblea, pidiendo sea aprobado, el siguiente punto de acuerdo:
"Pasen al estudio y resolución de la Gran Comisión Agraria, los expedientes números 1, 2, 3 y 4 arriba mencionados.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 18 de octubre de 1933 .- Tomás Tapia .- Angel Barrios .- Carolino Anaya."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"A esta 2a. Comisión de Peticiones pasó para su correspondiente estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el escrito que con fecha 15 de enero del año en curso, envío la Federación Tuxtepecana de Obreros y Campesinos de Tuxtepec, Oax., en que solicita la reforma del artículo 3o. de la Constitución General de la República, a fin de que se establezca la escuela racionalista en vez de la laica.
"Como el asunto a que se contrae la mencionada solicitud ya está en estudio de una de las Comisiones de Puntos Constitucionales, creemos que debe turnarse el expediente del que nos ocupa, para su conocimiento y resolución.
"En tal virtud, tenemos el honor de consultar a la H. Asamblea, la aprobación del siguiente acuerdo económico:
"Túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales que tiene los antecedentes del caso, la solicitud que presenta la Federación Tuxtepecana de Obreros y Campesinos de Tuxtepec, Oax.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 4 de octubre de 1933 .- Francisco A. Martínez .- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra
en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El escrito del C. Rodolfo Enrique Koenneker, Subteniente Auxiliar de Infantería del Ejército Nacional en que pide se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y usar las condecoraciones que menciona, y que le fueron concedidas por el Gobierno alemán, fue turnado, por acuerdo de Vuestra Soberanía, para su correspondiente estudio y dictamen, a la suscrita Comisión de Peticiones.
"Reuniendo el mencionado escrito los requisitos que marca la Ley, la Comisión no tiene inconveniente en que se haga del conocimiento de alguna de las de Puntos Constitucionales, a quienes compete resolverla.
"Con este objeto se permite presentar ante Vuestra Soberanía, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Puntos Constitucionales que corresponda, la solicitud presentada por el C. Rodolfo Enrique Koenneker.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 2 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe recibió para su correspondiente estudio y dictamen, la comunicación que por conducto de la Liga Nacional Campesina "Ursulo Galván" envía el Comité Particular Administrativo Agrario del Poblado de Cieneguilla, N. L., y el memorial presentado por la señorita Domitila Colmenares, en que solicitan que se reforme el artículo 37 de la Constitución General de la República, en la forma que lo ha pedido la H. Legislatura de Veracruz.
"Habiendo examinado con atención los expedientes formados con dichas solicitudes, los suscritos los encontramos en forma legal y como el asunto a que se refiere está en estudio de las Comisiones unidas 2a. de Puntos Constitucionales y 3a. de Gobernación, tienen el honor de proponer a la H. Cámara pasen al estudio de dichas Comisiones para su debida resolución, a cuyo efecto solicitan la aprobación del siguiente acuerdo económico:
"Pasen a las Comisiones unidas 2a. de Puntos Constitucionales y 3a. de Gobernación, que tienen los antecedentes relativos, las solicitudes presentadas por el Comité Particular Administrativo Agrario de Cieneguilla, N. L., y la señorita Domitila Colmenares."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 2 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El C. Coronel Piloto Aviador Gustavo G. León, Comandante del 2o. Regimiento Aéreo, ha solicitado por conducto de la Secretaría de Guerra y Marina, el permiso constitucional necesario para que se le permita portar la Condecoración del "Mérito Militar" que le fue concedida por el Gobierno de la República de Cuba.
"El Escrito relativo, por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, la que, encontrándolo apegado a los requisitos legales, no tiene inconveniente en que conozca de él, para su debida resolución, la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
"Lo que tiene el honor de consultar a Vuestra Soberanía, en el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno, la solicitud que por conducto de la Secretaría de Guerra y Marina, presenta el C. Coronel Piloto Aviador, Gustavo G. León."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 4 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la suscrita Comisión de Peticiones recibió para su estudio y dictamen, el ocurso que con fecha 8 de julio último envió el Sindicato de Obreros y Campesinos del Puerto del Oro, Distrito de Mina, Gro., en el que presenta diez proposiciones relacionadas con el Agrarismo Agricultura y Ganadería del país.
"Como esta solicitud se encuentra ajustada a los preceptos legales y siendo a que se refiere de la competencia de la Comisión de Agricultura y Fomento, los suscritos somos de parecer que se le turne, para su debida resolución.
"Con tal motivo, tenemos el honor de someter a la aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:
"Túrnese a la Comisión de Agricultura y Fomento, la solicitud que hace el Sindicato de Obreros y Campesinos del Puerto del Oro, Distrito de Mina, Gro."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.,
a 10 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Los presos en las cárceles de distintos lugares del país, piden a la H. Representación Nacional se sirva expedir una Ley de Indulto.
"El expediente que se formó con dichas solicitudes, por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue turnado a la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, para su correspondiente estudio y dictamen, la que, tomado en cuenta las razones de orden moral que el C. Presidente de la República tuvo para negar esta gracia, en ocasión de las fiestas patrias, a diversas personas recluidas en otras cárceles, opina que las solicitudes de referencia deben quedar comprendidas en la disposición presidencial, y archivarse el expediente respectivo.
"Con tal motivo, se permite presentar para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Archívense por improcedentes, las diversas solicitudes que enviaron a esta H. Cámara los reclusos en las cárceles de distintos lugares del país."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 2 de octubre de 1933.- Andrés H. Peralta.- Dionisio García Leal."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar a la 2a. Comisión de Peticiones que suscribe, para su correspondiente estudio y dictamen, la copia del memorial que los Empleados de la Aduana del Puerto de Veracruz dirigieron al C. Secretario de Hacienda y Crédito Público, copia por la que solicitan que esta H. Cámara apoye su petición de aumento de sueldos para el próximo año fiscal.
"Como el asunto a que se contrae esta solicitud, es de la incumbencia de la Comisión de Presupuestos y Cuenta, los suscritos creemos convenientes en que se le turne el expediente respectivo para su resolución.
"En tal virtud, venimos a someter a la deliberación y aprobación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Presupuestos y Cuenta, el expediente formado con la solicitud que hacen los Empleados de la Aduana del Puerto de Veracruz."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 5 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El ocurso que envió a esta H. Representación Nacional, con fecha 7 de enero del año en ocurso, el Sindicato de Obreros y Obreras de Jauja y Oficios Varios, de Tepic, Nay., en que pide se reforme la Ley Federal del Trabajo en el sentido de que en las fábricas de cualquier índole se prohiba la creación de Sindicatos por parte de las Empresas, pasó para su estudio y dictamen, a esta 2a. Comisión de Peticiones.
"Del examen que se hizo al citado ocurso, los suscritos encontraron que el asunto a que se contrae, es de la incumbencia de las Comisiones de Trabajo y Previsión social, por lo que creen pertinente que se turne a una de ellas, para su estudio y resolución.
"En tal sentido, se permiten consultar a la ilustrada consideración de la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Trabajo y Previsión Social que corresponda, la solicitud presentada por el Sindicato de Obreros y Obreras de Jauja y Oficios Varios, de Tepic, Nay."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 5 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El memorial que envió el Comité Directivo de la Confederación de Sindicatos Médicos de la República en que propone varias modificaciones y adiciones a la Ley Federal del Trabajo, tendientes a favorecer al trabajador intelectual en todas sus modalidades, se turnó para su estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, a esta 2a. Comisión de Peticiones.
"Encontrándose el citado memorial ajustado en todo a los términos de la Ley, y considerando que el punto a que se contrae es de la exclusiva competencia de las Comisiones de Trabajo y Previsión Social, esta Comisión tiene el honor de presentar a vuestra consideración, para que sea discutido y aprobado, en su caso, el siguiente acuerdo económico:
"Pase al estudio y resolución de la Comisión de Trabajo y Previsión Social que corresponda, el memorial que envía el Comité Directivo de la Confederación de Sindicatos Médicos de la República."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.,
a 28 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga." Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El memorial que enviaron a esta H. Representación Nacional, con fecha 1o. de junio último, la señora Esther Lobato viuda de Barreiro y varios obreros del Estado de Guanajuato, por el que solicitan se reforme la Ley del Trabajo en el sentido que indican, por acuerdo de Vuestra Soberanía fue turnado a la suscrita Comisión de Peticiones, para su correspondiente estudio y dictamen.
"Como el asunto a que se refiere esta solicitud, que se encuentra en forma legal, corresponde resolverlo a las Comisiones de Trabajo y Previsión Social, los que suscribimos no encontramos inconveniente en que se turne a una de ellas y así nos permitimos proponerlo a la H. Asamblea, pidiendo la aprobación del siguiente acuerdo económico:
"Túrnese a la Comisión de Trabajo y Previsión Social que corresponda, la solicitud que hacen la señora Lobato viuda de Barreiro y varios obreros del Estado de Guanajuato."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra , en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"La suscrita Comisión de Peticiones recibió para su estudio correspondiente, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el ocurso que con fecha 28 de junio último, envió la señora Loreto Fernández viuda de González Cuéllar, en que manifiesta su inconformidad por el acuerdo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público que le suspendió el pago de la pensión que disfrutaba, y solicita de esta H. Cámara que intervengan a fin de que le sea reanudada.
"Después del estudio que los suscritos hicieron a esta solicitud, opinan que se haga del conocimiento de alguna de las Comisiones de Guerra, por ser las capacitadas para resolver sobre el particular.
"En tal virtud, se permiten presentar ante la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud que presenta la señora Loreto Fernández viuda de González Cuéllar."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 5 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"La 2a. Comisión de Peticiones que suscribe recibió para su estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, la solicitud de pensión que con fecha 17 de marzo último presentó la señorita María de Jesús Telésfora Monterde, por los servicios que prestó a la Patria su finado padre, el General José María Monterde.
"Estando debidamente legalizados los documentos que la peticionaria acompaña para justificar su solicitud, los suscritos no tenemos inconveniente en que conozca de ellos la Comisión de Guerra en turno, para su resolución.
"En tal virtud, nos permitimos presentar ante la ilustrada consideración de Vuestra Soberanía, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Guerra en turno, la solicitud de pensión que presenta la señorita María de Jesús Telésfora Monterde."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"La señora Guadalupe Bermúdez viuda de Pérez, en un escrito fechado el 12 de mayo del año en ocurso, solicita que se le pensione en virtud de los servicios que prestó al país su finado hermano, el Sr. General José Bermúdez de Castro, que fue ministro de México en Guatemala.
"Esta solicitud, que por acuerdo de Vuestra Soberanía fue estudiada por la suscrita Comisión de Peticiones, se encuentra apegada a los requisitos legales y como el asunto a que se refiere es de la competencia de las Comisiones de Guerra, opinamos que se turne a una de ellas para su debida resolución.
"Con este motivo tenemos el honor de consultar a Vuestra Soberanía, la aprobación del siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud de pensión presentada por la señora Guadalupe Bermúdez viuda de Pérez."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, la suscrita Comisión de Peticiones recibió para su estudio y dictamen, la solicitud presentada por la señora María Cortazar viuda de Chávez, en virtud de los servicios que prestó a la Revolución su extinto esposo, el Capitán 1o. Manuel Chávez S.
"Estando debidamente legalizados los documentos que la solicitante adjunta para justificar su petición, los suscritos consideramos que deben turnarse a una de las Comisiones de Guerra, para su estudio y resolución.
"Por tal motivo, nos permitimos presentar ante la ilustrada consideración y aprobación de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Guerra en turno, la solicitud de pensión que presenta la señora María Cortazar viuda de Chávez."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que están por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Vuestra Soberanía tuvo a bien acordar que la suscrita Comisión de Peticiones estudiara el expediente formado con la solicitud de pensión presentada por la señora Margarita Huerta viuda de Morales, esposa que fue el Capitán Primero de Caballería José Juan Morales, muerto en campaña.
"Como dicha solicitud y los documentos que la acompañan se encuentran ajustados a lo que determina la Ley, los que suscribimos somos de parecer que se turnen a alguna de las Comisiones de Guerra, que son las capacitadas para resolver sobre el particular.
"En tal virtud tenemos el honor de presentar ante la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Túrnese a la Comisión de Guerra que corresponda, la solicitud de pensión presentada por la señora Margarita Huerta viuda de Morales.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de octubre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Para su estudio y dictamen, pasó, por acuerdo de Vuestra Soberanía, a esta 2a. Comisión de Peticiones, el escrito enviado por el Comité Particular Administrativo de los Ejidos de San Pedro Mártir, Dgo., en que solicita que la H. Representación Nacional intervenga a fin de que se haga la dotación de terrenos, en ese lugar, en la justa medida y conforme a la Ley de la materia, pues al dárseles posesión definitiva de sus tierras se les adjudicó menos de la debida.
"Hallando los suscritos que el asunto a que se hace referencia, no es del resorte de esta H. Cámara, sino de la Secretaría de Agricultura y Fomento, dependiente del Poder Ejecutivo de la Unión, nos permitimos proponer para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Dígase al Comité Particular Administrativo de los Ejidos de San Pedro Mártir, Dgo., que no siendo de la competencia de esta H. Cámara conocer de su solicitud, se remite a la Secretaría de Agricultura y Fomento, el original de su memorial.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputado del Congreso de la Unión.- México, D. F. a 29 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa,
sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"Vuestra Soberanía, en la sesión celebrada el 5 de este mes, acordó turnar a la suscrita Comisión de Peticiones, para su correspondiente estudio y dictamen, el escrito que envió el C. Ingeniero Flavio de S. Palomares, solicitando se le jubile por tener más de quince años de servicios, en la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas.
"Encontrando que los documentos que el peticionario adjunta a su solicitud consideramos que debe pasar el expediente respectivo a la Comisión de Hacienda en turno, para su resolución.
"En tal virtud, nos permitimos someter a la ilustrada consideración de esta H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Hacienda en turno, la solicitud presentada por el C. Ingeniero Flavio de S. Palomares.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F. a 28 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"El C. Oficial Mayor de la Secretaría de Guerra y Marina, General de Brigada Guillermo Palma Moreno, en representación del Ayuntamiento y de las fuerzas activas de la ciudad de Guaymas, Son.,
solicita que se conceda a dicha ciudad el título de "Heroica", en atención al glorioso hecho de armas en donde una vez más al pueblo guaymense demostró su patriotismo defendiendo el aventurero francés, Conde Gastón de Raosset Boulbon.
"Esta solicitud, que por acuerdo de Vuestra Soberanía fue turnada a la suscrita Comisión de Peticiones para su correspondiente estudio y dictamen, se encuentra perfectamente apegada a los preceptos legales y siendo las Comisiones de Gobernación las capacitadas para resolver el asunto a que se contrae, proponemos que pase al estudio de una de ellas para su resolución.
"En tal virtud, sometemos a la aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Gobernación en turno, la solicitud de Guaymas, Son., presenta el C. General de Brigada Guillermo Palma Moreno.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputado del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 7 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Peticiones.
"H. Asamblea:
"La iniciativa que envió al C. Elías Arias, para que sean inscritos con letras de oro, en el Salón de Sesiones del Congreso de la Unión, los nombres de Ramón Corona, Antonio Rosales, Gabriel Leyva y José María Pino Suárez, se turnó para su estudio y dictamen, por acuerdo de Vuestra Soberanía, a la suscrita Comisión de Peticiones.
"Como del examen que hicieron los suscritos a esta solicitud, vinieron a la conclusión de que está ajustada a los preceptos legales, y que el asunto a que hace referencia es del exclusivo resorte de las Comisiones de Gobernación, se permiten proponer a la H. Asamblea se turne, para su estudio y resolución, a una de estas Comisiones.
"En tal virtud, tienen el honor de someter a la deliberación y aprobación de la H. Cámara, el siguiente acuerdo económico:
"Pase a la Comisión de Gobernación, que corresponda, la iniciativa que presenta el C. Elías Arias.
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de septiembre de 1933.- Francisco A. Martínez.- Flavio Pérez Gasga."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
El C. Presidente (a las 19.10.): Se levanta la sesión y se cita para mañana a las dieciséis horas.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y
"DIARIO DE LOS DEBATES"
El Director, Jefe de la Oficina,
JOAQUIN Z. VALADEZ.