Legislatura XXXVI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19350130 - Número de Diario 40

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 30 DE ENERO DE 1935

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXXVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 40

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 30 DE ENERO DE 1935

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2. - Cartera.

3. - Sin discusión se aprueban dos dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales, que consultan proyectos de Decreto por los que, respectivamente, se concede permiso constitucional a los ciudadanos Comodoro Piloto Aviador Carlos Castillo B. Barrero y Fernando González Montesinos. Pasan al Ejecutivo para los efectos de ley. Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta.

DEBATE

Presidencia del C. MOISÉS HUERTA

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 12.10): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Torres Navarrete José (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XXXVI Congreso de la Unión, el día diez y seis de enero de mil novecientos treinta y cinco.

"Presidencia del C. Moisés Huerta.

"En la ciudad de México, a las doce horas y treinta minutos del miércoles diez y seis de enero de mil novecientos treinta y cinco, con asistencia de diez y seis ciudadanos representantes, se abrió la sesión.

"Sin debate se aprobó el acta de la anterior, que tuvo lugar el día nueve de los corrientes.

"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera:

"La Cámara de Senadores devuelve, por no haberlo sancionado, el proyecto de decreto aprobado por la Cámara de Diputados por el que se concedía una pensión de cinco pesos diarios a la señorita María de Jesús Telesfora Monterde. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La propia Cámara de Senadores devuelve, por no haberlo aprobado, el expediente relativo a la pensión decretada por la Cámara de Diputados a favor del C. Herculano Tamayo. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Guerra y Marina envía la solicitud del C. Comodoro Piloto Aviador Carlos Castillo B. Barrero, por la que pide permiso para aceptar y usar la "Cruz del Mérito Naval" que le concedió el Gobierno de la República de España. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El Departamento Agrario remite el telegrama que el C. Quirino de la Luz dirigió al C. Presidente de la República protestando contra la noticia que dice tener acerca de la derogación del Patrimonio Familiar. - Contéstese que el Congreso de la Unión concedió facultades extraordinarias al Ejecutivo Federal para expedir las reformas que sean necesarias al Código Agrario, o formular un nuevo Código sobre la materia y en esa virtud se le devuelve el telegrama.

"El H. Congreso del Estado de Coahuila, avisa que con fecha 7 de enero clausuró su segundo período de sesiones ordinarias de su segundo año de ejercicio, así como la forma en que quedó integrada su Diputación Permanente. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima, informa que el día 31 de diciembre último, clausuró su primer período de sesiones prorrogado, correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional. - De enterado.

"El H. Congreso del Estado de Chihuahua, participa que con fecha 7 de enero clausuró su primer período ordinario de sesiones a que fue convocado por su Diputación Permanente. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guerrero, participa que con fecha 31 de diciembre último clausuró su cuarto período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo y último año de su ejercicio legal, dejando integrada la Diputación Permanente que actuará durante el receso. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Jalisco, comunica que con fecha 31 de diciembre anterior, clausuró el último período de sesiones ordinarias de su segundo año de ejercicio legal. - De enterado.

"La Diputación Permanente de la Legislatura de Morelos, avisa que con fecha 4 de enero quedó debidamente constituída. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco, manifiesta que ante ella rindió la protesta de ley, con fecha 1o. de enero, el Gobernador Constitucional electo, C. Manuel Lastra Ortiz. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, envía copia certificada del expediente que justifica el desafuero del diputado local Joaquín Ballina Vela, acordado por esa Legislatura. - Recibo.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, comunica que con fecha 28 de diciembre acordó el desafuero del Diputado Joaquín Ballina Vela, representante por el 9o. Distrito Electoral de esa Entidad. - De enterado.

"La misma Legislatura de Tlaxcala, participa que el día 31 de diciembre clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio, habiendo nombrado su Comisión Permanente. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz, participa que con fecha 8 de enero clausuró su primer período prorrogado de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de su ejercicio legal. - De enterado.

"El C. Antonio E. Banuet, manifiesta que en virtud de licencia concedida al C. General Agustín Olachea para estar separado del cargo de Gobernador del Territorio Norte de la Baja California, ha asumido el Despacho de ese Gobierno, y que el C. Antonio Morán ha pasado a ocupar el puesto de Oficial Mayor. - De enterado.

"El C. General Juan Domínguez, avisa que con fecha 2 de enero reasumió el cargo de Gobernador del Territorio Sur de la Baja California, en tanto que el C. Rafael Rangel volvió a encargarse del Despacho de la Secretaría General. - De enterado.

"El C. licenciado Rafael Rangel, Secretario General de Gobierno del Territorio Sur de la Baja California, participa que fue nombrado Oficial Mayor de ese Gobierno el C. doctor Rafael Alvarado. - De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Sonora, participa que ha designado Secretario General de Gobierno al C. Ramón Avilés, quien tomó posesión de su cargo con fecha 3 de enero. - De enterado.

"El C. licenciado Guillermo Rebolledo, hace del conocimiento de esta H. Asamblea que, en virtud de designación hecha en su favor por el C. Gobernador del Estado, se hizo cargo de la Procuraduría General de Justicia de Veracruz. - De enterado.

"La Confederación de Agrupaciones Agrarias, Campesinas y Obreras del Estado de Querétaro, pide la derogación de las leyes de inamovilidad y escalafón del Magisterio. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Severo Aguilar, solicita pensión por los servicios que cerca de diez y nueve años prestó en la Contaduría Mayor de Hacienda. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los CC. Miguel, José y Edmundo Rojas Sarabia, envían un memorial a la Cámara de Senadores pidiéndole que, en atención al parentesco que los liga con el extinto precursor de la Revolución, Juan Sarabia, se dirija a las Secretarías de Estado para que les sea proporcionado empleo. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Fernando González Montesinos, solicita autorización del Congreso para aceptar y usar varias condecoraciones que le ha conferido el Gobierno de la República Francesa. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Antonio B. Ochoa, como apoderado de los herederos de la señora Vicenta Román, primitivos condueños del predio petrolífero denominado "Cerro Azul", ubicado en el Municipio de Tepetzintla, Ver., envía un memorial en el que solicita que la H. Cámara de Diputados abra una investigación previa acerca de los motivos que el C. Gobernador del Estado de Veracruz y Legislatura del mismo Estado tuvieron con la Compañía Huasteca Petroleum con motivo de los derechos de sus representados, para haber celebrado un arreglo extra judicial. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Gómez Esparza, informó del resultado de la Comisión que, en unión de otros representantes se le confirió para asistir a la lectura del Informe que el C. Gobernador del Estado de Puebla rindió recientemente ante la Legislatura local.

"El propio representante Gómez Esparza, solicitó el apoyo de los miembros de esta H. Asamblea a efecto de que se obtenga una ayuda eficaz para los menores hijos del C. Epigmenio Martínez, revolucionario que falleció recientemente y que prestó meritorios servicios a la causa revolucionaria desde el año de 1910.

"La Mesa designó en comisión para entrevistar al C. Presidente de la Junta Directiva de la Beneficencia Pública, con objeto de obtener ayuda para los menores a que se ha hecho referencia, a los CC. Gómez Esparza, Cepeda y Pineda.

"A las doce horas y cuarenta y siete minutos se levantó esta sesión pública para pasar a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada el acta.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, participa al Senado, para los efectos constitucionales correspondientes, que el C. Presidente de la República ha extendido los siguientes nombramientos:

"Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante el Gobierno de los Estados Unidos, a favor del C. doctor Francisco Castillo Nájera;

"Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante el Gobierno de España, a favor del C. General Manuel Pérez Treviño;

"Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario ante el Gobierno de Suecia, a favor del C. Carlos Darío Ojeda;

"El mismo carácter ante los Gobierno de Italia y Hungría, a favor del C. licenciado Eduardo Vasconcelos;

"Igual representación ante los Gobiernos de Francia y Austria, a favor del C. ingeniero Marte R. Gómez;

"Enviado Extraordinario y Ministro ante los

Gobiernos de Japón China, a favor del C. General Francisco J. Aguilar, y

"Representación semejante ante el Gobierno de Checoslovaquia, a favor del C. Pedro Cerisola." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Guerra y Marina, envía la solicitud del C. Mayor ingeniero industrial Armando Lozano Bernal, relativa a que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración que le ha conferido el Gobierno de la República de Colombia." - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de la Economía Nacional, participa que con fecha 10 de enero tomó posesión del cargo de Subsecretario del Ramo, el C. ingeniero Antonio Madrazo." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chiapas, avisa que con fecha 31 de diciembre designó Presidente y Vicepresidente de su Mesa Directiva que fungirá durante el mes de enero." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato, participa que con fecha 21 de enero inauguró un período extraordinario de sesiones, clausurándolo al día siguiente." - De enterado.

"La Comisión Permanente del XXX Congreso del Estado de Puebla, comunica que el día 14 de enero dio por terminados sus trabajos en el último período de receso." - De enterado.

"La XXXI Legislatura del Estado de Puebla, participa que con fecha 7 de enero quedó legítimamente instalada, inaugurando su primer período de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de su ejercicio." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas, comunica que con fecha 27 de diciembre último acordó se ampliara el período de sesiones extraordinarias a que fue convocada por su Diputación Permanente." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas, participa que con fecha primero de enero abrió el primer período de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio." - De enterado.

"El ciudadano General Agustín Olachea, comunica que con fecha 21 de enero dio por terminada la licencia de que venía haciendo uso, y se hizo cargo nuevamente del Gobierno del Territorio Norte de la Baja California." - De enterado.

"El ciudadano Gobernador del Estado de Coahuila, participa que ha designado Secretario General del Gobierno, al C. Vicente Dávila." - De enterado.

"El C. Victórico R. Grajales, participa que el día 16 de enero se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas, en virtud de haber dado por terminada la licencia de que venía disfrutando para estar separado de dicho cargo." - De enterado.

"El C. Secretario General de Gobierno del Estado de Guerrero, avisa que habiéndose aceptado la renuncia que del cargo de Tesorero General de esa Entidad presentó el C. Angel M. Sánchez, se nombró para substituirlo al C. Guillermo Maqueo Castellanos." - De enterado.

"El Gobierno del Estado de Michoacán, transcribe, haciéndola suya en todas sus partes, la iniciativa del Juez Director del Registro Civil de la ciudad de Morelia, tendiente a que por decreto se adopte en toda la República la cartilla acostumbrada en aquella Entidad, para celebrar el contrato civil del matrimonio." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Telegramas en que el C. profesor Manuel Páez comunica que le fueron concedidas dos licencias para separarse del Gobierno del Estado de Sinaloa, durante las cuales le substituyó el C. Diputado Enrique Riveros, quien a su vez participa que asumió el Poder Ejecutivo." - De enterado.

"El C. licenciado Julio Bustillos comunica que, con fecha 1o. de enero, fue designado Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca." - De enterado.

"La señora Rosa O. viuda de Moctezuma, solicita se le conceda una pensión por los servicios que prestó su extinto esposo durante la Intervención Francesa." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Coronel Filiberto C. Villarreal, en nombre del Comité Central Ejecutivo de la Alianza de Comunidades Agrarias de la República, da las gracias al Congreso por haberse incluído en la Ley de Ingresos, artículo 8o., la condonación de los impuestos que adeudan los ejidatarios de la República." - De enterado.

"El C. Félix F. Palavicini solicita el permiso constitucional necesario, para aceptar y usar la condecoración de Comendador de la "Polonia Restituta", que le fue conferida por el Gobierno de la República de Polonia." - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La señora María Cuevas viuda de Félix Cora, envía los documentos que se le pidieron relacionados con la solicitud que hizo para que se le concediera pensión por los servicios que prestó a la Revolución su extinto esposo, el C. Francisco Félix Cora." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Sindicato de Resistencia de Litigantes del Puerto de Veracruz, solicita se deroguen varios artículos de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Veracruz, en virtud de que atacan las garantías individuales consignadas en el artículo 4o. de la Constitución General." - Que se dirija a la Legislatura del Estado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales recibió, para su estudio y dictamen, el expediente formado con la solicitud que hace por conducto de la Secretaría de Guerra y Marina, el C. Comodoro Piloto Aviador Carlos Castillo B. Barrero, a fin de que le sea otorgado el permiso necesario para aceptar y usar la condecoración de la "Cruz del Mérito Naval", que tuvo a bien conferirle el Gobierno de la República Española.

"Encontrando los suscritos que la petición de referencia se ajusta a los preceptos legales, somos de opinión que se conceda la licencia de que se trata, y en tal virtud nos permitimos el honor de proponer a Vuestra Soberanía dé su aprobación al siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Comodoro Piloto Aviador Carlos Castillo B. Barrero para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de "La Cruz del Mérito Naval", que se sirvió conferirle el Gobierno de la República Española."

"Salón de Sesiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 29 de enero de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, se servirán indicarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Fernando González Montesinos, en escrito fechado el 3 del actual, comunica que el Gobierno de la República Francesa ha tenido a bien conferirle las siguientes condecoraciones:

"Medalla conmemorativa de la Gran Guerra, Medalla Interaliada de la Victoria, Cruz del Combatiente, Cruz de Guerra y Medalla Militar. Asimismo y de acuerdo con lo que previene la Constitución General de la República, solicita el C. González Montesinos se le conceda el permiso necesario para aceptar y usar las mencionadas condecoraciones.

"El expediente relativo a este asunto, fue turnado a esta Comisión de Puntos Constitucionales para su dictamen y habiendo hecho el estudio correspondiente, juzga que es de concederse la licencia aludida, por lo que se permite el honor de someter a la consideración vuestra, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Fernando González Montesinos para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use las siguientes condecoraciones: Medalla conmemorativa de la Gran Guerra, Medalla Interaliada de la Victoria, Cruz de Combatiente, Cruz de Guerra y Medalla Militar, que tuvo a bien conferirle el Gobierno de la República Francesa."

"Salón de Sesiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión - México, D. F., a 29 de enero de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, se servirán indicarlo. Dispensados los trámites. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

Se va a proceder a recoger la votación nominal de los dictámenes a que se acaba de dar lectura. Por la afirmativa.

El C. Secretario Campillo Seyde: Por la negativa.

(Votación).

El C. Secretario Torres Navarrete: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Campillo Seyde: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. Secretario Torres Navarrete: Por unanimidad de dieciocho votos fueron aprobados los proyectos de decreto. Pasan al Ejecutivo para los efectos de ley.

El C. Presidente (a las 12.30): Se levanta la sesión pública para pasar a secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JOAQUÍN Z. VALADEZ.