Legislatura XXXVI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19350403 - Número de Diario 42

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 3 DE ABRIL DE 1935

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXXVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 42

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 3 DE ABRIL DE 1935

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2. - Cartera.

3. - El C. Gobernador de Morelos, invita a la Comisión Permanente para la ceremonia que se verificará en la ciudad de Cuautla, con motivo del aniversario de la muerte del caudillo, General Emiliano Zapata.

4. - Continúa la cartera.

5. - Sin discusión, se aprueban ocho dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales, que consultan proyectos de decreto por los que, respectivamente, se otorgan permisos constitucionales a los CC. Juan de Dios Bojórquez, José Septién, Teodoro González Miranda, Ezequiel Ordóñez, Juan Manuel Torrea, Daniel M. Vélez, Francisco Castillo Nájera, y Theo Schwarz. Pasan al Ejecutivo para los efectos de ley.

6. - Se concede la palabra al C. Diputado Valdés Rafael A., quien informa que ya tiene formulado su dictamen sobre el resultado de la comisión que se le confirió, para investigar los cargos imputados al Gobernador de Veracruz. El C. Presidente manifiesta que, de conformidad con la fracción I del artículo 33 del Reglamento Interior del Congreso de la Unión, se dará cuenta con este dictamen en sesión secreta. El C. Senador Aguilar Cándido pide que este asunto se trate en sesión pública, subsistiendo el trámite de la Mesa. Se levanta la sesión pública para pasar a secreta.

DEBATE

Presidencia del C. MOISÉS HUERTA

(Asistencia de 16 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Campillo Seyde, (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XXXVI Congreso de la Unión, el día trece de marzo de mil novecientos treinta y cinco.

"Presidencia del C. Moisés Huerta.

"En la ciudad de México, a las doce horas y dieciocho minutos del miércoles trece de marzo de mil novecientos treinta y cinco, con asistencia de veinte ciudadanos representantes, se abrió la sesión.

"Se aprobó, sin debate, el acta de la sesión anterior que tuvo lugar el día treinta de enero último.

"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera:

"El C. Presidente de la República, en los términos de la fracción V del artículo 79 de la Constitución General de la República y por conducto de la Secretaría de Gobernación, somete a la aprobación de esta H. Asamblea los nombramientos de Magistrados Supernumerarios del Distrito Federal, recaídos en favor de los CC. licenciados Tomás López Linares, Manuel Avilés y Mateo Flores.

"En votación económica y sin discusión, la Asamblea ratificó los nombramientos de que se trata.

"El Presidente del Bloque Nacional Revolucionario del Senado, envía el informe que le rindieron los Senadores Pedro Torres Ortíz, Margarito Ramírez y Javier Illescas A., acerca de la comisión que por acuerdo del mismo Bloque desempeñaron, asistiendo al Primer Congreso Socialista Agrario del Estado de México, celebrado en Toluca el 5 de febrero del año en curso. - Transcríbase al Comité Ejecutivo Nacional del Partido Nacional Revolucionario.

"A petición del C. Labra, la Secretaría dio lectura en su totalidad al informe anterior, después de lo cual el C. Eucario López Contreras pidió se hiciera constar en el acta que son infundados los ataques que en ese escrito se dirigen al Gobierno del Estado de México. Agregaron consideraciones sobre el particular los CC. Labra y López Contreras.

"Continuó la lectura de documentos.

"Informe que rinde el C. Contador Mayor de Hacienda sobre el resultado del examen de los estados financieros de la Cuenta fiscal de 1933. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Juan de Dios Bojórquez, Secretario de

Gobernación, solicita permiso para aceptar y usar la condecoración en el grado de Comendador de la Orden "Polonia Restituta", que le ha sido conferida por el Gobierno de Polonia. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores participa que el C. Presidente de la República ha nombrado, con fecha primero de febrero al C. licenciado Fernando González Roa, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México ante el Gobierno de Guatemala. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores participa a la H. Cámara de Senadores que el C. Presidente de la República expidió, con fecha 1o. de febrero, nombramientos a favor de los CC. Miguel Alonso Romero, Moisés Sáenz, Raymundo C. Enríquez y señorita Palma Guillén, como Enviados Extraordinarios y Ministros Plenipotenciarios de México en Venezuela, en Dinamarca, en Ecuador y en Colombia, respectivamente. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El C. Subsecretario de Economía Nacional, participa que por acuerdo del C. Presidente de la República, a partir del 1o. de enero último, fungirá como Secretario General del Consejo Nacional de Economía, el C. licenciado Ignacio Otero de la Torre, Jefe del Departamento de Estudios Económicos. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes, avisa que, con fecha 11 de febrero, abrió su segundo período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Campeche, participa que, con fecha 16 de enero último, clausuró su primer período extraordinario de sesiones. - De enterado.

"Las Legislaturas de los Estados de Campeche, Puebla, Tamaulipas y Sinaloa y la Diputación Permanente del Estado de Coahuila, comunica que apoya la iniciativa de la mayoría de la Diputación Guanajuatense, referente a que sean puestos a disposición de los Gobiernos de los Estados en que se encuentren ubicados, los anexos de los templos ocupados por la Federación. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Secretaría de Gobernación participa a los CC. senadores que el C. Jefe del Departamento del Trabajo le manifiesta que el conflicto surgido en la Compañía de Petróleos "El Águila", quedó resuelto favorablemente a los intereses de los obreros. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Legislatura del Estado de Chiapas, participa que, con fecha 27 de febrero, clausuró el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio. - De enterado.

"El H. Congreso del mismo Estado, da a conocer los nombre de las personas que designó como presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva, para el mes de febrero. - De enterado.

"El congreso del Estado de Chiapas, envía un proyecto de decreto en virtud del cual se deroga el artículo 24 de la Constitución Gral. de la República y se reforman los artículo 4o, 6o., 7o. y 130 de la misma Carta Magna. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, participa que, con fecha 28 de enero último, inauguró en segundo período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente, clausurándolo dos días después. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Durango, participa que, con fecha 1o. de marzo, abrió el segundo período de sesiones ordinarias, correspondientes al primer año de su instalación. - De enterado.

"El Congreso del Estado de Hidalgo, participa que el 20 del actual quedó instalada la Junta Previa del XXXIII Congreso Constitucional del Estado, nombrado su Mesa Directiva. - De enterado.

"La XXXIII Legislatura del Estado de Hidalgo, manifiesta que, con fecha 1o. de marzo, abrió el primer período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio, habiendo designado Mesa Directiva. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Jalisco, avisa que, con fecha 1o. de febrero, inauguró su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio. - De enterado .

"La Legislatura del Estado de Morelos, comunica que ha designado Oficial Mayor de la misma al C. Manuel Genis Guevara. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa, participa que con fecha 15 de enero clausuró su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de su ejercicio legal, habiendo dejado integrada su Diputación Permanente. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas, participa que con fecha 31 de enero procedió a la elección de Presidente y Suplente que funcionarán durante el mes de febrero próximo. - De enterado.

"El Congreso del Estado de Tamaulipas, el Comité Ejecutivo del P. N. R. en la misma Entidad, los Presidentes Municipales de Ciudad Camargo, Ciudad Madero, Matamoros y Jiménez, los Comités Municipales del P. N. R., en Tampico, Villa Juárez, Villa Méndez, Villa Mainero, Villa González, Soto la Marina, Abasolo, Cruillas, Jaumave, Jiménez, Aldama, Llera, Matamoros y Xicoténcatl y otras agrupaciones y autoridades del propio Estado, comunica que acordaron dar un voto de adhesión y confianza al C. Gobernador Dr. Rafael Villarreal, por la gestión que ha desarrollado en los dos años que lleva de estar al frente del Gobierno. - Recibo.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, protesta por el asesinato del diputado a la misma, C. Eulalio Dorantes C., y pide el castigo del responsable. - Recibo.

"La Legislatura del Estado de Yucatán, aprueba y secunda la iniciativa presentada por el Congreso del Estado de Guerrero, para que se declaren días de fiesta y luto nacionales los días en que nació y falleció el C. Gral. Emiliano Zapata. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Antonio E. Banuet, participa que con fecha 8 de febrero se hizo cargo del Gobierno del Territorio Norte de la Baja California, a cuyo frente estará mientras dura la ausencia del C. Gral. Agustín Olachea, Gobernador del mismo. - De enterado.

"El C. Gral. Agustín Olachea, avisa que con fecha 26 de febrero volvió a hacerse cargo del Gobierno del Territorio Norte de la Baja California. - De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Campeche, participa que con fecha 25 de enero volvió a hacerse cargo de la Oficialía Mayor de la Secretaría General de Gobierno de ese Estado, el C. Eduardo Mena Córdova. - De enterado.

"El Gobierno del Estado de Campeche, participa que le fue aceptada la renuncia de Oficial Mayor de la Secretaría General del mismo, al C. Eduardo M. Mena Córdova. - De enterado.

"EL C. Gobernador del Estado de Chiapas, comunica que con fecha 1o. de marzo expidió nombramiento de Secretario General. de Gobierno a favor del C. Lic. José L. Burguete. - De enterado.

"El C. Gabriel R. Guevara, Gobernador del Estado de Guerrero, invita a esta H. Comisión Permanente para la inauguración de un tramo de la carretera de Iguala a Teloloapan, que se verificará próximamente. - Dénse las gracias y que en su oportunidad se nombrará la comisión.

"El C. Lic. Ignacio Jacobo, participa que con fecha 11 de febrero se hizo cargo, provisionalmente, del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco, y el C. Lic. Sebastián Allende que el 15 del mismo mes reasumió su cargo de Gobernador Constitucional de aquella Entidad. - De enterado.

"El C. Everardo Topete, en mensaje procedente de Guadalajara, Jal., participa que con fecha 1o. de marzo se hizo cargo del Poder Ejecutivo de ese Estado, previa la protesta de ley. - De enterado.

"El C. Lic. Limbano Correa A., comunica que con fecha 31 de enero último asumió, por ministerio de la ley y por el término de dos días, el Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco. - De enterado.

"El C. Rafael E. Melgar, comunica que con fecha 11 de febrero se hizo cargo del Gobierno del Territorio de Quintana Roo. - De enterado.

"El Gobernador del Estado de San Luis Potosí, solicita se apruebe el convenio de límites celebrado entre el Gobernador de dicha Entidad y, el del Estado de Zacatecas, cuyo arreglo definitivo fue sometido a la decisión de los CC. Gral. Lázaro Cárdenas y Lic. Emilio Portes Gil. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Prof. Manuel Páez, participa que con fecha 1o. de los corrientes volvió a asumir el Gobierno del Estado de Sinaloa, por entrega que le hizo el C. Diputado Enrique Riveros. - De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Tlaxcala, avisa que con fecha 1o. de febrero volvió a encargarse de la Secretaría General de Gobierno, el C. Lic. Gabriel Martínez Montes de Oca. - De enterado.

"El C. Lic. Severiano García, manifiesta que con fecha 1o. de marzo tomó posesión de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Coahuila, para el período de tres meses que señala la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado. - De enterado.

"El C. Lic. Euquerio Guerrero, participa que con fecha 1o. de enero fue nombrado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato y que durará en su actuación por todo el año de 1935. - De enterado.

"El C. Diputado Arturo Merino, solicita la ayuda de esta H. Comisión Permanente a fin de que la Secretaría de Hacienda no se oponga al cumplimiento del decreto expedido por la Legislatura de Veracruz referente a la condonación del impuesto federal que corresponde a ese Estado hasta el 31 de enero del año en curso. - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"El C. Dr. José Manuel Puig Casauranc, solicita se le conceda el permiso constitucional necesario para usar las condecoraciones que menciona, que le han sido concedidas por los Gobiernos de las Repúblicas de Colombia, Cuba, Haití y Brasil. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Diputado Gustavo Marín R., participa que con fecha 19 de febrero quedó inaugurado el Primer Congreso de Ayuntamientos en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chis., y que, en unión del Diputado Samuel León, harán labor favorable a los artículos 3o., 4o. y 123 constitucionales. - De enterado.

"El C. Ángel Robles en nombre del C. Evaristo Romero, miembro del Comisariado Ejidal de la Congregación de Sumidero, Ver., solicita de esta H. Comisión Permanente su intervención para que sean desarmadas las guardias blancas que existen en ese lugar, en virtud de considerarlas responsables de atentados contra compañeros de esa Congregación. - Recibo, y transcríbase el Ejecutivo y al Comité ejecutivo del Partido Nacional Revolucionario.

"Numerosos vecinos de la Congregación de Tizapán, región de Los Tuxtlas, Ver., miembros del Partido Nacional Revolucionario, envían un extenso memorial y fotografías, quejándose de los asesinatos cometidos en ese lugar en las personas de Ramón Ambros, Marcos Pucheta, José Muñoz, Herminio Chagala, Francisco Salón y otros ciudadanos, honrados campesinos y miembros también del P. N. R., asesinatos que aseguran fueron llevados a cabo por gente a las órdenes de Calixto Temich y Juan Paxtián, elementos tejedistas que cuentan con el apoyo del Gobernador de aquella Entidad. - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo y al Comité Ejecutivo Nacional del P. N. R.

"El C. Ángel Lira, a nombre del Comité Municipal del P. N. R., en Juan de la Cruz Enríquez, Estado de Veracruz, se queja de que, por acuerdo del Gobernador del Estado, se substituyó la Junta Civil del lugar, que ahora preside un elemento contrario a las ideas revolucionarias que sustenta el P. N. R. - Transcríbase al Comité Ejecutivo del P. N. R.

"El Comité Pro - Heriberto Bello, de Altotonga, Ver., se queja de que el Comité Municipal del P. N. R. detiene las tarjetas de sus miembros con objeto de lograr la imposición de Presidente Municipal del lugar. - Transcríbase al Comité Ejecutivo del P. N. R.

"El Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana, Secciones 3, 13, 17, 19, 21, 25 y 26 y la Unión de Checadores del puerto de Veracruz protestan por el amparo que el Juez Primero de Distrito de Veracruz protestan por el amparo que el Juez Primero de Distrito de Veracruz, concedió a la Unión de Obreros Ferrocarrileros, por estimar que están

abierta pugna con la ejecutoria dictada con anterioridad por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. - Transcríbase al Ejecutivo de la Unión y al Comité Ejecutivo Nacional del P. N. R.

"El C. David González se queja de haber sido depuesto el Ayuntamiento que presidía en Ramos Arizpe, Coah., por haber denunciado el quejoso algunas arbitrariedades cometidas por el Gobernador del Estado. - Transcríbase al Ejecutivo.

"La Federación de Logias Simbólicas del Gran Oriente de México, apoyada por las Legislaturas de Chiapas y Nayarit, la Comisión Permanente del Congreso de Coahuila, y por los Gobernadores de los Estados de Colima, Chihuahua, Durango, Nayarit y Oaxaca, pide que esta Comisión Permanente declare traidores a la Patria a los clérigos Pascual Díaz, Leopoldo Ruiz y Flores, Manrique y Zárate y demás miembros del clero católico que hacen labor intervencionista dentro o fuera del país, así como a todos los mexicanos que secundan dicha labor, enjuiciándoseles, además, para que se les imponga el castigo que merezcan. - Recibo, y a la Comisión de Gobernación.

"El C. Sabás Badillo, Presidente Municipal de Huautla, Hgo., solicita sean desarmados los grupos que encabeza el C. Diputado Juvencio Nochebuena y que, con fecha 1o. de febrero, cometieron atropellos en esa población, acribillando de quince tiros al Presidente Municipal propietario, C. Salomón Ortega y asesinado al Presidente del Comité Municipal del P. N. R. Heladio Bustamante. - Transcríbase el Ejecutivo y al Comité ejecutivo del Partido Nacional Revolucionario.

"La Sociedad Cooperativa de Agricultores y Aserradores de Madera de Rocapartida y Zapotitlán, Ver., piden a la H. Cámara de Senadores haga gestiones ante el C. Presidente de la República o la Secretaría de Agricultura y Fomento, para que ésta ordene a la Dirección Forestal de San Jacinto, D. F., les conceda permiso para cortar cinco mil metros de maderas finas de los montes nacionales que esa Sociedad va a colonizar. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El C. licenciado Antonio Berumen Sein, Vicepresidente de la Comisión Permanente de la Segunda Convención Nacional Fiscal, participa que fue designado como Presidente de la misma el C. licenciado Manuel Sánchez Cuen, Subdirector General de Ingresos de la Secretaría de Hacienda. - De enterado.

"El Primer Congreso de Ayuntamientos del Estado de Chiapas, comunica que inició sus labores, en virtud de convocatoria expedida por el Gobernador del Estado y con objeto de que los Presidentes Municipales cambien impresiones para resolver los problemas locales en cooperación con el Gobierno de esa Entidad. - De enterado.

"El Secretario General. de la Cámara de Trabajo de Oaxaca, participa que, con fecha 25 de febrero, quedó inaugurado en ese Estado el Primer Congreso de Maestros Socialistas. - De enterado.

"La Federación Obrera y Campesina de la región del Mayo, con residencia en Navojoa, Son., pide que se concedan facultades extraordinarias al Ejecutivo de la Unión, para que legisle en cuestiones de trabajo y lleve a cabo las reformas que se pretenden hacer a la Ley Federal de la materia. - Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Comité Nacional Pro - Homenaje Integral a Emiliano Zapata, de Xochimilco, D. F., solicita se haga justicia en favor de la memoria del caudillo Emiliano Zapata, declarándolo Benemérito de la Patria; decretando día de duelo nacional el aniversario de su muerte y erigiéndole una estatua. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Gran Sindicato Obrero "Mártires de 1906", de Cananea, Son., presenta un proyecto de reformas a la Ley Federal del Trabajo. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Expedientes que se refieren a solicitudes de los CC. doctor Francisco Castillo Nájera y Theo Schwarz, éste, mexicano por naturalización, relativas a que se les conceda permiso para aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por Gobiernos extranjeros. - A la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. doctor Daniel M. Vélez solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de Primera Clase de "Polonia Restituta", que le fue conferida por el Gobierno de la República de Polonia. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Juan Manuel Torrea solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de la Cruz del Mérito de primera Clase, que le ha sido conferida por el Gobierno de la República de Polonia. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Ezequiel Ordóñez solicita el permiso constitucional necesario, para aceptar la condecoración de Comendador de la Orden Nacional "Polonia Restituta", que le ha sido conferida por el Gobierno de la República de Polonia. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Teodoro González Miranda solicita permiso constitucional para aceptar el nombramiento de miembro honorario del Cuerpo de Policía de la ciudad de Milwaukee, Estado de Wisconsin, E. U. A., que le ha conferido el Jefe de la Policía de esa ciudad. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. José Septién, solicita el permiso constitucional necesario para aceptar el nombramiento de auxiliar honorario del Consulado de Panamá en la ciudad de Querétaro, Qro. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La señora Virginia Alcocer Vda. de Arriola, solicita pensión por los servicios que prestó a la Revolución su extinto esposo, el C. Francisco Arriola. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señorita María Dolores Cabrera Ruz, solicita que a ella y a su madre la señora Francisca Ruz, se les conceda la pensión de que disfrutaba su extinto padre el coronel Antonio Cabrera, por los servicios que prestó a la Patria. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora María Lomelí Vda. de Martínez, insiste nuevamente se resuelva sobre la solicitud de pensión que tiene presentada ante la H. Cámara de Diputados, por los servicios prestados por su extinto esposo el mayor de caballería C. Estanislao Martínez. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Las señoritas Etelvina y Angela Pérez y Muñoz, se dirigen a la H. Cámara de Senadores solicitando se les conceda pensión por los servicios prestados por el extinto coronel de caballería José María Pérez, veterano de la Guerra de Intervención y el llamado Imperio. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La señora Petra Caballero, en nombre de los menores María Luisa y Mateo Zapata, solicita la ratificación del decreto aprobado por el Congreso de la Unión por el que se les pensionaba y que fue devuelto con observaciones por el Ejecutivo de la Unión a la H. Cámara de Senadores. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La señora Antonia Guerrero Vda. de Rodríguez, solicita pensión por los servicios que prestaron a la Patria y a la Revolución su esposo y su hijo, ya fallecidos. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Unión de Mujeres Mexicanas, pide que no se apruebe el proyecto tendiente a que por decreto se adopte en toda la República la cartilla matrimonial del ilustre patricio Melchor Ocampo, por considerar que se trata de una pieza literaria que no responde al sentir de la mujer moderna. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Agustín G. Sandoval, domiciliado en Ciudad Victoria, Tamps., envía un proyecto para la creación del "Servicio de Correspondencia Judicial por Correo". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Asociación de Agentes Aduanales Mexicanos de Veracruz, Ver., solicita se reformen varios artículos de la Ley Aduanal enviada por el Ejecutivo de la Unión. - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Candelario Ferrer, miembro de la Unión de Maquinistas de Combustión Interna del Golfo de México, domiciliado en el puerto de Veracruz y apoyado por el Sindicato de Herreros, Mecánicos, Electricistas, Motoristas y Choferes de Progreso, Yuc., y por la Unión de Maquinistas y Ayudantes y el Sindicato de Amarradores de Barcos, ambos de Veracruz, se dirige a la Cámara de Diputados para solicitar que no se siga aplicando como ley en vigor lo que es solamente un proyecto de reglamento del Cuerpo de Motoristas Prácticos de la Marina Mercante Mexicana. - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

Sucesivamente puestos a discusión, sin ella, se aprobaron por unanimidad de votos cuatro dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales que contienen proyectos de decreto por los que se concede permiso para que, sin perder su calidad de ciudadanos mexicanos:

"El C. Félix F. Palavicini, acepte y use la condecoración de Comendador de la Orden de la "Polonia Restituta", que le fue conferida por el Gobierno Polonés;

"el C. Mayor Armando Lozano Bernal, acepte y use la condecoración de Oficial de la "Orden de Boyacá", Clase Militar, que le fue conferida por el Gobierno de la República de Colombia;

"el C. Dr. José Manuel Puig Casauranc, acepte y use las siguientes condecoraciones: la Gran Cruz de la "Orden de Boyacá", la Gran Cruz de la "Orden Carlos Manuel de Céspedes", la Gran Cruz de la "Orden Honor y Mérito", y la Gran Cruz de la "Orden Cruzeiro do Sul", que le fueron conferidas por los Gobiernos de Colombia, Cuba, Haití y Brasil, respectivamente, y

"el C. Gral. Juan Mérigo, preste sus servicios profesionales al Gobierno de la República de Bolivia.

"Estos proyectos de decreto pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

"Los CC. José Campero y Rafael A. Valdés, miembros de esta H. Comisión Permanente, rinden el informe correspondiente a la comisión que se les confirió para acompañar al C. Presidente de la República en la jira que recientemente realizó por varias Entidades de nuestro país. Este informe concluye con un acuerdo que se propone a efecto de que se nombre una comisión que entreviste al Primer Magistrado y agradezco, oficialmente, la distinción que tuvo hacia la Comisión Permanente del Congreso de la Unión y que coloque en manos del Primer Mandatario un voto escrito de confianza y de adhesión y un reconocimiento expreso de las ventajas que para el país representa a la tesis aplicada del "Gobierno de Acción".

"Tanto el informe de referencia como la proposición anterior merecieron la aprobación de la H. Asamblea, por lo que la Mesa designó en comisión, para cumplimentar el repetido acuerdo, a los CC. Cándido Aguilar, Eucario López Contreras, José G. Huerta y Secretario Juan Cruz Oropeza.

"Los CC. Carlos A. Calderón, Gonzalo González G. y Rafael Cebada T., rinden un informe sobre la comisión que se les confirió para asistir al IX Congreso de la Liga Legítima de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos del Estado de Tamaulipas, celebrado del 24 al 26 de febrero anterior. - Recibo, y transcríbase al Presidente del Comité Ejecutivo del P. N. R. y al Ejecutivo Federal y se designa en comisión a los firmantes para entregar esas transcripciones.

"El C. Antonio B. Ochoa, como apoderado de los herederos de la señora Vicenta Román, primitivos condueños del predio petrolífero denominado Cerro Azul, ubicado en el Municipio de Tepetzintla, Ver., envía un memorial al que acompaña diez anexos, y que se relaciona con la solicitud que presentó con fecha 17 de diciembre de 1934, al que también se dio lectura, tendientes a que la H. Cámara de Diputados abra una investigación previa acerca de los motivos que el C. Gobernador del Estado de Veracruz y Legislatura del mismo Estado tuvieron para celebrar con la Compañía Huasteca Petroleum un arreglo extra judicial sobre los derechos de sus representados.

"El C. Cándido Aguilar usó de la palabra alrededor de este asunto, que propuso se investigue por medio de una comisión integrada por varios miembros de esta H. Comisión Permanente.

"Y una vez que la Secretaría proporcionó informes que solicitó el C. Campero , el propio C. Aguilar hizo aclaraciones; el C. Campillo Seyde propuso se consultara el parecer del Comité Ejecutivo Nacional del P. N. R., y el C. Presidente hizo aclaraciones.

"Finalmente, la H. Asamblea aprobó, primero:

nombramiento de una comisión especial para que practique una investigación de los hechos que denuncia el C. Antonio B. Ochoa, en nombre de sus poderdantes, en sus ocursos de fechas 17 de diciembre de 1934 y 9 de febrero último, y que en su oportunidad presente a esta Comisión Permanente las conclusiones relativas que pueden servir de base a esta propia Comisión para dictaminar sobre el asunto, conforme a la fracción III del artículo 79 de la Constitución Federal, y segundo: que dicha Comisión quede integrada por los CC. Diputados Rafael A. Valdés, Rafael Cebada Tenreiro, Senador José Campero y Diputado José Torres Navarrete, como Secretario de dicha Comisión, teniendo el primer nombrado el carácter de Presidente de esa Comisión.

"A las trece horas y treinta minutos se levantó la sesión pública, con objeto de pasar a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Presidencia de la República.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"Su atenta nota fechada el 15 del mes en curso, me deja enterado de que esa Comisión Permanente del Congreso de la Unión, se impuso del informe que rindieron los ciudadanos Senador José Campero y Diputado licenciado Rafael A. Valdés, con motivo de la comisión que les fue conferida para acompañarme en la jira que realicé a través de nueve entidades federativas.

"Aprovechando el digno conducto de ustedes para significar a la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión mi profundo reconocimiento por el voto de confianza y de adhesión de que fui objeto, así como por los benévolos conceptos emitidos a este propósito, en la sesión de 13 del corriente; y espero confiadamente que el mantenimiento de la estrecha colaboración que existe entre el Poder Legislativo Federal y el Ejecutivo de mi cargo, capacitará a la Administración que presido para realizar integralmente el programa que se ha trazado el Gobierno de la Revolución.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta consideración y particular afecto.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. - Palacio Nacional, 18 de marzo de 1935. - El Presidente de la República, Lázaro Cárdenas." - A sus antecedentes.

"El C. Secretario de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores que el C. Presidente de la República acordó se expedirá, con fecha 1o. de enero y a favor del C. licenciado Alfonso Rosenzweig Díaz, nombramiento de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México ante los Gobiernos de Paraguay y Bolivia." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores participa a la Cámara de Senadores, para los efectos constitucionales, que el C. Presidente de la República ha designado Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México en la República Argentina, al C. doctor José Manuel Puig Casauranc, y Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México en Panamá, al C. licenciado Luis Padilla Nervo." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El C. Secretario de Relaciones Exteriores comunica a la Cámara de Senadores que el C. Presidente de la Cámara de Senadores que el C. Presidente de la República acordó se expidiera, con fecha 1o. de enero y a favor del C. Manuel Y. de Negri, nombramiento de Enviado Extraordinario y Ministerio Plenipotenciario de México ante el Gobierno de El Salvador." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes, participa que, con fecha 16 de marzo, abrió el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal." - De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso de Coahuila, solicita que esta H. Comisión Permanente gestione no se prive a los habitantes de la Isla de Córdoba de las aguas de riego para sus laboríos, como se pretende al efectuarse obras de rectificación del cauce del Río Bravo." - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"La Legislatura del Estado de Colima, comunica que, con fecha 2 de marzo, clausuró el período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Colima, participa que, con fecha 16 de marzo, abrió el segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de su ejercicio." - De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso de Chihuahua, comunica que, con fecha 23 de marzo, concedió licencia al C. General Rodrigo M. Quevedo, para separarse de su cargo como Gobernador Constitucional del Estado, nombrando para que lo

substituya al C. Diputado Gustavo Baca Parra." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León, participa que, con fecha 1o. de los corrientes, inauguró el segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al último año de su ejercicio legal." - De enterado.

"El C. Presidente del Congreso del Estado de Puebla, participa que, con fecha 18 de marzo, falleció el ciudadano Diputado Guillermo Viñals León." - De enterado con sentimiento.

"La Legislatura del Estado de San Luis Potosí, comunica que, con fecha 1o. de abril, abrió el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al último año de su funcionamiento." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa, avisa que, con fecha 15 de marzo, inauguró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de su ejercicio constitucional." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco, participa que, con fecha 15 de marzo, último inauguró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al último año de su ejercicio." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, comunica que, con fecha 4 de marzo, inauguró un período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, participa que, con fecha 15 de marzo, se instaló el Colegio Electoral de la XXXIII Legislatura." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, comunica que, con fecha 31 de marzo, quedó instalado el XXXIII Congreso, y da a conocer los nombres de las personas que integran su Mesa Directiva." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala, informa que, con fecha 1o. de abril, inauguró el primer período de sesiones ordinarias, correspondiente al primer año de su ejercicio." - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz, participa que, con fecha 16 de marzo, abrió un período extraordinario de sesiones, a que fue convocada por su Diputación Permanente." - De enterado.

"El C. Diputado Gustavo Baca Parra comunica que, con fecha 25 de marzo, se hizo cargo interinamente del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, en virtud de la licencia que se concedió al C. Gobernador Constitucional, para estar separado de su cargo hasta por quince días." - De enterado.

El mismo C. Secretario, (leyendo):

"El Gobernador del Estado de Morelos, dirige una invitación para la ceremonia que el día 10 de los corrientes, a las 10 horas, tendrá lugar en la ciudad de Cuautla, en conmemoración del XVI Aniversario de la muerte del caudillo, General Emiliano Zapata."

Por acuerdo de la Presidencia, se designa en comisión a los ciudadanos representantes Vicente L. Benéitez, Eduardo Morillo Safa, José Gómez Esparza y Secretario David Ayala, con objeto de que concurran, en representación de esta Asamblea, a la ceremonia de que se trata.

- El mismo C. Secretario, (leyendo):

"El C. Tomás López participa que, con fecha 20 de marzo, se hizo cargo del Gobierno del Estado de Nayarit, a cuyo frente estará mientras transcurre la licencia concedida al C. Gobernador Constitucional." - De enterado.

"El C. General de División Abelardo L. Rodríguez solicita la autorización necesaria para aceptar y usar condecoraciones que le han conferido los Presidentes de las Repúblicas de Brasil y Haití." - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. General Manuel Pérez Treviño participa que, con fecha 25 de febrero, hizo entrega al Presidente de la República Española de las cartas credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México ante el Gobierno de España." - De enterado.

"El C. doctor José Manuel Puig Casauranc, solicita permiso para aceptar y usar la condecoración

de la Orden de la Corona de Italia que, en el grado de Caballero de la Gran Cruz, le ha sido otorgada por el Gobierno del aquel país." - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Manuel J. Sierra, solicita de la Cámara de Senadores permiso para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Corona de Italia, en el grado de Gran Oficial, que le ha concedido el Gobierno Italiano." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Unión de Pescadores y Similares del Golfo de México", de Tampico, Tamps., protesta contra la violación del artículo 32 constitucional que están cometiendo los armadores de barcos pesqueros de ese Puerto." - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"Los Ejidatarios y miembros de la Cooperativa de Cuautla, Mor., envían un escrito en el que manifiestan su inconformidad con el proyecto de Decreto aprobado por la Cámara de Diputados y que pasó al Senado, en virtud del cual se crea un nuevo impuesto a los productores de arroz." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Varios mexicanos residentes en Parsons, Kansas, E. U. A., felicitan a esta H. Comisión Permanente por su actitud en el caso Borah." - De enterado con agradecimiento.

"La señora Feliciana Peña, solicita pensión por la muerte de su hijo, el soldado de caballería José García Hernández." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Virgilio Garza, jr., solicita permiso para desempeñar el cargo de Vicecónsul Honorario de Suecia en Monterrey, sin perjuicio de su nacionalidad mexicana." - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Convención de Obreros y Campesinos de Ciudad Madero, Tamps., solicita se reforme la Ley Federal del Trabajo en el sentido de que a los sindicatos minoritarios se les desconozca toda personalidad legal." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los Maestros Federales que prestan sus servicios en la 4a. Zona Escolar del Estado de Puebla, solicitan que se dicte una ley prohibiendo la elaboración de toda clase de bebidas alcohólicas." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Cámara de la Propiedad Urbana del Distrito Federal, solicita se turne a Comisión la petición que hace en el sentido de que se reforme la Ley de Hacienda del Distrito Federal." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Sociedad Cooperativa de Agricultores y Aserradores de Madera, de Roca Partida y Zapotitlán, Ver., pide se hagan gestiones ante el C. Presidente de la República o la Secretaría de Agricultura y Fomento para que ésta ordene a la Dirección Forestal de San Jacinto, D. F., les conceda permiso para cortar cinco mil metros de maderas finas de los montes nacionales que esa Sociedad va a colonizar." - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"El C. José Manuel Rojas, comunica que el pueblo de Huitzitzilapan, Puebla, acordó en masa tomar tierras de la Hacienda de Mazapa, de acuerdo con la solicitud para la creación de un nuevo centro de población agrario; y para evitar conflictos con los vecinos del pueblo de Jilotepec, que también pretenden tomar dichas tierras, pide se gestione ante el Departamento Agrario sean atendidos." - Recibo, y transcríbase al Ejecutivo de la Unión.

"El C. Arturo Carranza, solicita que la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión apruebe el gasto de una cantidad para trasladar los restos del General Jesús Carranza, Capitán Ignacio Peraldí y Teniente Abelardo Carranza, del Puerto de Veracruz a la población de Cuatro Ciénegas, Coah." - En vista de que la Permanente no tiene facultades para aprobar esas erogaciones, acúsese recibo de la solicitud y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Federación Distrital Campesina y Obrera de Comitán, Chiapas, pide se reforme la fracción III del artículo 80 de la Ley Federal del Trabajo que actualmente fija como día de descanso el 25 de diciembre, que está designado por el clero como día religioso." - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

- El mismo C. Secretario, (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"A la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, fue turnado para su dictamen el expediente que se formó con la solicitud presentada por el C. Ing. Juan de Dios Bojórquez a fin de que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de Comendador de la Orden "Polonia Restituta" que le fue conferida por el Gobierno de la República de Polonia.

"Encontrando los suscritos que la petición de referencia está de acuerdo con lo que prescribe el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, estima que debe acordarse favorablemente y en tal virtud se permiten el honor de solicitar a esta H. Asamblea un voto aprobatorio para el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ing. Juan de Dios Bojórquez para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana acepte y use la condecoración de Comendador de la Orden "Polonia Restituta" que le fue otorgada por el Gobierno Polonés."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de marzo de 1935. - Sen. José Campero. - Dip. Manuel Balderas. - Dip. Rafael A. Valdés."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserve para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En escrito fechado el 28 de febrero último, el C. José Septién comunica que el Cónsul Decano de la República de Panamá en México, expidió en su favor nombramiento de Auxiliar Honorario del Consulado de dicho país en la ciudad de Querétaro, Qro. Asimismo expresa su deseo de ser autorizado legalmente para aceptar y desempeñar el cargo de referencia.

"Atenta la Comisión a lo anteriormente expuesto y a lo preceptuado por el inciso IV de la fracción B del artículo 37 constitucional, estima que debe concederse al C. Septién la licencia que solicita, y en esa virtud se permite el honor de someter a vuestra consideración, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. José Septién para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y desempeñe el cargo de Auxiliar Honorario del Consulado de Panamá en la ciudad de Querétaro, Qro."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 22 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorables Asamblea.

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales recibió, para su dictamen, el expediente formado con la solicitud que presentó el C. Teodoro González, Miranda, a fin de que se le conceda autorización para aceptar el nombramiento de miembro honorario del Cuerpo de Policía de la ciudad de Milwaukee, Wis, E. U. A., que le fue conferido por el Jefe de la Policía del citado lugar.

"Estudiado el caso con la atención debida, los suscritos opinan que se otorgue el permiso de referencia, al solicitante, toda vez que éste ha cumplido con lo prescrito con la Constitución General de la República en su artículo relativo, y en esa virtud se permiten el honor de someter al ilustrado criterio de la H. Asamblea, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Teodoro González Miranda para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte el nombramiento de miembro honorario del Cuerpo de Policía de la ciudad de Milwaukee, Wis., E. U. A., que le fue concedido por el jefe de la policía de la citada ciudad."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 25 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales recibió, para su dictamen, el expediente que contiene la solicitud formulada por el C. Ezequiel Ordóñez, en el sentido de que se le conceda autorización para aceptar y usar la condecoración de Comendador de la Orden Nacional "Polonia Restituta", que se dignó conferirle el Presidente de la República de Polonia.

"Atenta la Comisión a lo prescrito por el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional y a lo expresado por el solicitante, después de estudiar el caso con la atención debida, llegó a la conclusión de que es de concederse el permiso de referencia, por lo que se permite el honor de someter a vuestro ilustrado criterio, para que sea aprobado, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ezequiel Ordóñez para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de Comendador de la Orden Nacional "Polonia Restituta", que le fue conferida por el Gobierno de la República de Polonia".

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 26 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Esta a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Juan Manuel Torrea, en escrito fechado el 30 de enero próximo pasado, comunica que el Gobierno de la República de Polonia le ha concedido la condecoración de la Cruz del Mérito de Primera Clase; asimismo solicita el permiso constitucional necesario, para aceptar y usar dicha condecoración.

"El expediente relativo a esta solicitud fue turnado por acuerdo de Vuestra Soberanía a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, la que, habiendo hecho el estudio correspondiente, encontró que el peticionario se ajusta a los preceptos legales, y en esa virtud se permite el honor de someter a la consideración de esta Asamblea, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Juan Manuel Torrea para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la "Cruz del Mérito" de Primera Clase, que le fue otorgada por el Gobierno de la República de Polonia"

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Vuestra Soberanía acordó turnar a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su dictamen, el expediente formado con el ocurso del C. doctor Daniel M. Vélez, en el que pide el permiso necesario, para aceptar y usar la condecoración de Primera Clase de "Polonia Restituta", que le fue otorgada por el Gobierno Polonés.

"Encontrando los suscritos que la petición de referencia está ajustada a los preceptos constitucionales, opinan que se conceda al doctor Vélez la licencia aludida, y en esa virtud tienen el honor de solicitar de Vuestra Soberanía un voto aprobatorio para el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. doctor Daniel M. Vélez para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de Primera Clase de "Polonia Restituta", que le fue conferida por el Gobierno de la República de Polonia."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 27 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En la sesión del 11 de diciembre del año próximo pasado, se dio cuenta a la Cámara de Diputados con la solicitud presentada por el C. doctor Francisco Castillo Nájera, a fin de que se le concediera permiso para aceptar y usar las condecoraciones de la Gran Cruz del Sol de Perú y de la Gran Cruz Al Mérito, que le fueron conferidas por los Gobiernos del Perú y Chile. Al terminar el período ordinario de sesiones, el expediente relativo quedó sin resolución, y en virtud de que, de acuerdo con la reforma del artículo 37 constitucional, esta Comisión Permanente está facultada para conocer de estos asuntos, la misma acordó que, desde luego, pasara a su Comisión de Puntos Constitucionales para su resolución.

"Estudiado el caso con la atención debida, los suscritos encontraron esta solicitud encontraron esta solicitud apegada a las prescripciones legales, por lo que se permiten el honor de someter a la consideración vuestra, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. doctor Francisco Castillo Nájera para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use las condecoraciones de la "Gran Cruz del Sol del Perú" y la "Gran Cruz al Mérito", que le fueron concedidas por los Gobiernos del Perú y Chile, respectivamente."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Al finalizar el último período ordinario de sesiones de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, quedó en poder de la 1a. Comisión de Puntos Constitucionales sin resolución, el expediente relativo a la solicitud formulada por el C. Theo Schwarz, mexicano por naturalización, a fin de que se le concediera permiso para aceptar y usar la condecoración de la "Cruz de Caballero del Mérito Agrícola", que le fue otorgada por el Gobierno Francés.

"Esta Comisión Permanente, teniendo en cuenta la facultad que le concede el artículo 37 constitucional, acordó se turnara dicho expediente a su Comisión de Puntos Constitucionales, a fin de que fuera resuelto, desde luego.

"Por lo antes expuesto, y considerando los suscritos que la solicitud de referencia está dentro de los preceptos legales, han formulado el siguiente proyecto de decreto, el cual tienen el honor de someter a vuestro ilustrado criterio, para su aprobación, en su caso:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Theo Schwarz para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana adquirida por naturalización, acepte y use la condecoración de la Cruz de Caballero del "Mérito Agrícola", que el Gobierno de la República Francesa se digno conferirle."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 21 de marzo de 1935. - Senador José Campero. - Diputado Manuel Balderas. - Diputado Rafael A. Valdés."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

Se va a proceder a recoger la votación nominal de los dictámenes reservados para este efecto. Por la afirmativa.

El C. Secretario Torres Navarrete: Por la negativa.

(Votación).

El C. Secretario Campillo Seyde: ¿Falta algún ciudadano representante por votar por la afirmativa?

El C. Secretario Torres Navarrete: ¿Falta algún ciudadano representante por votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. Secretario Campillo Seyde: Por unanimidad de dieciséis votos fueron aprobados los dictámenes. Pasan al Ejecutivo para su promulgación.

El C. Presidente: Tiene la palabra el compañero Valdés para informar sobre el resultado de la comisión que se le confirió con otros compañeros, a propósito de los asuntos de Veracruz.

El C. Valdés Rafael A.: La comisión nombrada por esta Comisión Permanente, tiene formulado ya su dictamen, que pone a la consideración de esta Honorable Asamblea.

El C. Presidente: En virtud y como el caso está comprendido en la fracción primera del artículo treinta y tres del Reglamento Interior del Congreso de la Unión, se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta, para dar a conocer este dictamen.

El C. Aguilar Cándido: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Aguilar Cándido: Solamente para aclarar que en la sesión en que se trató este escandaloso asunto fue sesión pública y que entonces se violó un artículo del Reglamento. Entonces convenía que el público se enterara de la acusación.

Quiero que se haga constar nada más este hecho.

El C. Presidente: se permite aclarar que en esa ocasión efectivamente se trató sesión pública ese asunto; pero esto se debió a que el Senador Aguilar pidió la palabra no diciendo con qué objeto, y después se vino en conocimiento de la Comisión Permanente de que el asunto era de sesión secreta.

El C. Aguilar Cándido: Yo pedí la palabra después que se dio lectura a una acusación de un señor Ochoa en contra del Gobierno de Veracruz.

El C. Presidente: Subsiste el trámite de la Presidencia. Se pasa a sesión secreta. (13.45).

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JOAQUÍN Z. VALADEZ.