Legislatura XXXVI - Año I - Período Ordinario - Fecha 19340906 - Número de Diario 10

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F. JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1934

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XXXVI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 10

SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2. - Se concede licencia a los ciudadanos Diputados Marín R. Gustavo, León Samuel, Balderas Manuel y López Cárdenas Mauro.

3. - El C. Oficial Mayor de la Cámara de Diputados, envía el inventario de la documentación, paquetes y bultos correspondientes a la elección de Presidente de la República, efectuada el día primero de julio último. Pasa a la Gran Comisión.

4. - Cartera. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. ROMERO ORTEGA

(Asistencia de 112 ciudadanos diputados.) - El C. Presidente (a las 18.35): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Mayés Navarro (leyendo): "Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XXXVI Congreso de la Unión, el día cuatro de septiembre de mil novecientos treinta y cuatro.

"Presidencia del C. Romeo Ortega.

"En la ciudad de México, a las diez y ocho horas y veinte minutos del martes cuatro de septiembre de mil novecientos treinta y cuatro, con asistencia de ciento veinticuatro ciudadanos diputados, se abrió la sesión.

"Sin debate se aprobó el acta de la anterior, verificada el día 1o. de los corriente.

"La Presidencia, por conducto de la Secretaría propuesto, y la Asamblea aprobó, el nombramiento de los ciudadanos José María Rodríguez, Víctor Fernández Manero y Rafael Cebada Tenreiro, para integrar la Comisión Escrutadora para la elección de senadores por el Distrito Federal.

"La Secretaría dio cuenta con los asuntos en cartera: "El C. Oficial Mayor de esta H. Cámara remite el inventario de la documentación, paquetes, etc., que se han recibido en esa oficina y que corresponden a las elecciones de senadores por el Distrito Federal, celebradas el día 1o. de julio último. Túrnense los documentos y paquetes a la Comisión Escrutadora para la elección de senadores por el Distrito Federal.

"La Secretaría manifestó que las Diputaciones han designado sus representantes en la Gran Comisión, la que ha quedado integrada en la siguiente forma: por Aguascalientes, C. José de Lara; para Baja California, Territorio Norte, C. José María Rodríguez; por Baja California, Territorio Sur, C. Luis I. Rodríguez; por Campeche, C. Ramón Félix Flores; por Coahuila, C. Carlos Garza Castro; por Colima; C. Ignacio Gamiochipi; por Chiapas, C. Cesar A. Lara; por Chihuahua, C. Lorenzo E. Quevedo; por el Distrito Federal, C. Manuel Ramos; por Durango, C. Antonio Gutiérrez; por Guanajuato, C. Enrique Courtade; por Guerrero, C. Alberto R. Guevara; por Hidalgo, C. José A. Lara; por Jalisco, C. J. Ignacio García; por México, C. Irineo Contreras C.; por Michoacán, C. Arturo Chávez; por Morelos, C. Jesús C. Gutiérrez; por Nayarit, C. Francisco Trejo; por Nuevo León, C. Plutarco Elias Calles jr.; por Oaxaca, C. Romeo Ortega; por Puebla, C. Rafael Ávila Camacho; por Queretaro, C. julio T. Villegas; por San Luis Potosí, C. Luis M. Lárraga; por Sinaloa, C. Rodolfo T. Loaiza; por Sonora, C. Francisco López; por Tabasco, C. Arnulfo Pérez H.; por Tamaulipas, C. Eduardo Morillo Safa; por Tlaxcala, C. Félix C. Rodríguez; por Veracruz, C. Pedro Palazuelos Léycegui; por Yucatán, C. Neguib Simón y por Zacatecas, C. Roque Estrada. "En consecuencia, se declaró que son miembros de la Gran Comisión, por las Entidades Federativas que se expresan, los ciudadanos cuyos nombres se han mencionado.

"La Cámara de Senadores, da a conocer los nombres de las personas que forman su Mesa Directiva para el presente mes y de los Secretarios y Prosecretarios que funcionarán durante el primer año de ejercicio de la actual Legislatura. - De enterado.

"El C. Subsecretario de Comunicaciones y Obras Públicas, participa que con fecha 1o. de este mes se hizo cargo de la Oficialía Mayor de esa

Secretaría el C. Ingeniero Rafael Sandoval R., en substitución del C. licenciado Fernando G. Coronado, quien renunció. - De enterado.

"La legislatura del Estado de Campeche, manifiesta que aprueba en todas sus partes y hace suya la iniciativa de la de Chiapas, tendiente a reformar el párrafo VI del artículo 130 de la Constitución General de la República. - Recibo, y la Comisión que tiene antecedentes.

"El congreso del Estado de Chihuahua, avisa que con fecha 29 de agosto abrió y clausuró un periodo extraordinario de sesiones a que fue convocado por su Diputación Permanente, - De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Chihuahua, comunica que con fecha 24 de agosto concedió licencia hasta por quince días al Gobernador Constitucional de aquella Entidad, C. Rodrigo M. Quevedo, designando para substituirle al C. Diputado Francisco V. Antillón. - De enterado.

"La XXXV Legislatura Constitucional del Estado de Guanajuato, da a conocer los nombres de los ciudadanos diputados que la integran, cuyas credenciales fueron aprobadas en la segunda Junta Preparatoria efectuada el 23 de agosto. - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nayarit, manifiesta que clausuró el segundo periodo ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio y da a conocer la forma en que quedó integrada su Diputación permanente. - De enterado.

"El C. Licenciado Sebastián Allende, comunica que habiendo renunciado al tiempo que le faltaba para terminar la licencia que le concedió la Legislatura local, con fecha 22 de agosto se hizo nuevamente cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco. - De enterado.

"Dos telegramas que se refieren a la licencia de que disfrutó el C. Licenciado Gonzalo Vázquez Vela para estar separado del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, durante la cual fue substituido por el C. licenciado F. Salcedo Casas. - De enterado.

"El C. Isidro Cardona, avisa que el día 28 de agosto se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas, mientras dura la licencia concedida al Gobernador Constitucional del mismo Estado. - De enterado

"El C. Licenciado Rafael Rangel, participa que con fecha 27 de agosto último, se hizo cargo de la Secretaría General de Gobierno del Territorio Sur de la Baja California, en virtud de haberlo nombrado para ese puesto el C. Gobernador de aquel Territorio. - De enterado.

"Los CC. Neguib Simón y Francisco López, miembros de la Gran Comisión, participan que en sesión celebrada por ésta, fueron electos Presidente y Secretario, respectivamente, de la misma. - De enterado.

"Se procedió a la elección por cédula , en un solo acto, de las Comisiones de Administración, Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda y de Presupuestos y Cuenta, habiendo resultado designados, por unanimidad de ciento treinta y un votos, los siguientes ciudadanos: "Comisión de Administración; Alejandro Cerisola, Gilberto Flores Muñoz, Cesar A. Lara y Suplente Delfín Cepeda.

"Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda: Demetrio Bolaños, Espinosa, Tito Ortega, Ramón V. Santoyo, Jesús Vidales M. y Benjamín Amarillo Flores. "Comisión de Presupuestos y Cuenta: Francisco Trejo, Luis I. Rodríguez, Luis Ramírez de Arellano, Enrique González Flores y Roberto López Franco. "La Secretaría, en cada caso, hizo la declaratoria acostumbrada

"En cumplimiento del artículo 74 del Reglamento Interior del Congreso, la Gran Comisión propone, para integrar las comisiones Permanentes de esta H. Cámara que habrán de funcionar durante la actual XXXVI Legislatura, a los ciudadanos cuyos nombres a continuación se expresan;

"Puesta a discusión, sin ella, se aprobó la proposición que presentó la Gran Comisión en la siguiente forma; "Aguas a Irrigación Nacionales; Carlos A. Careaga, José de Lara, Guillermo C. Aguilera y Suplente Magdaleno García.

"Aranceles y Comercio Exterior: Carlos S. Vega, J. Ignacio García, Jesús Vidales M. y Suplente Gonzalo González G.

"Beneficencia; Luis I. Rodríguez, Jesús Govea T., Ricardo de la Peña y Suplente Carlos Real.

"Bienes y Recursos Nacionales: Guillermo Liera B., Arturo Campillo Seyde, Máximo Othón y Suplente Maurilio Ortíz.

"Bosques: Maurilio Ortíz, Enrique Sánchez Perea, Juan C. Luna y Suplente Román Campos Viveros.

"Caza y Pesca; José María Rodríguez, Pablo Emilio Sotelo Regil, Francisco Ochoa Zamudio y Suplente Rufino Salgado R.

"Colonización: José Borunda E., José Torres Navarrete, Francisco Moreno Z. y suplente Juan Manuel Carrillo.

"Comercio Exterior e Interior: Augusto Aillaud, Cosme Sáinz, Mariano M. Vértiz y suplente Juan Salazar.

"Corrección de Estilo: Alejandro Gómez Maganda, Guillermo A. Esteva, Manuel Martínez Valadez y Suplente Federico Quiroga.

"Correos y Telégrafos: Pedro Palazuelos Léycegui, Alfredo Vasconcelos, Arturo Gómez y suplente Miguel León Tostado.

"Crédito: Donaciano Carreón, J. Guadalupe Gallo, Enrique Fernández Martínez y Suplente Enrique González Flores.

"Departamento del Distrito Federal: Carlos F. Osuna, José G. Huerta, Carlos A. Calderón y Suplente Manuel Ramos.

"Economía y Estadística: Lamberto Hernández, Donaciano Carreón, Francisco Trejo y Suplente Luis Pineda.

"Primera de Educación Pública: Luis Enrique Erro, Gilberto Bosques, Antonio Mayés Navarro y Suplente Luis Pineda.

"Segunda de Educación Pública: Arnulfo Pérez H., Aurelio Velázquez, Manuel Martínez Valadez y Suplente David S. Arizmendi.

"Primera Éjida: Carlos M. Peralta, Manlio Fabio Altamirano, Mario E. Balboa R u Suplente Mariano Loza.

"Segunda Éjida: Eduardo Morillo Safa, José

Torres Navarrete, Rafael Anaya y Suplente José Alejandro Anaya.

"Fabriles: Francisco Luis Castillo, Ismael Rojas, Raymundo Salas y Suplente José Carrillo.

"Ferrocarriles: Esteban Chávez jr., Leopoldo Gatica Neri, Basiliso Ortega y Suplente Pedro Trueba.

"Fomento Agrícola: Olivier Ortíz, José Alejandro Amaya, José María Oceguera y Suplente Eugenio B. Quintero. "Primera de Gobernación: Fernando Solórzano, Antonio Villalobos, Alcides Caparroso y Suplente Ignacio Gamiochipi.

"Segunda de Gobernación: Enrique Fernández Martínez, Praxedis Balboa jr., Rodolfo T. Loaiza y suplente Antonio Gutiérrez.

"Primera de Guerra: Arturo Campillo Seyde, Rafael Ávila Camacho, Salvador González y Suplente Miguel Arrieta V.

"Segunda de Guerra: Constantino Chapital, Ireneo Contreras C., Juventino Nochebuena y Suplente José G. Huerta.

"Impuestos: Gustavo Segura, Espiridión Torres G., Ildefonso Garza y Suplente Federico Quiroga.

"Industrias: Plutarco Elias Calles jr., Juvencio Nochebuena, José Martínez Vértiz y suplente Antonio Nava.

"Industria Eléctrica: Augusto Hinojosa, Juan Bonet A., Joaquín Muñoz y Suplente José A. Lara.

"Primera de insaculación para Jurados: Salvador Mayorga, Luis C. Rojas, José de Lara, Jesús Govea T., Miguel Arrieta V., Maximiliano Chávez Aldeco, Mariano Loza, Espiridión Torres G., Juan C. Luna, Gilberto Bosques, Francisco López, Alcides Caparroso, Ildelfonso Garza, Aurelio Velázquez, Luis I. Rodríguez y Oscar H. León.

"Segunda de insaculación para Jurados: J. Jesús Ruvalcaba, Ramón Félix Flores, Arturo Gómez, Enrique González Flores, Mario E. Balboa R., Alejandro Gómez Maganda, Pedro Trueba, Jesús C. Gutiérrez, José Alejandro Anaya, Eliseo Garza Sáenz, Domingo García Toledo, Julio T. Villegas, Guillermo Liera B., Félix C. Rodríguez, Antonio Nava y José María Rodríguez.

"Primera de Justicia: Jesús Torres Caballero, Roque Estrada, Héctor Serdán Suplente Enrique González Flores.

"Segunda de Justicia: Amador Coutiño C., Eduardo Guerra, Carlos Pichardo y Suplente Arturo Gómez.

"Justicia Militar: Antonio Villalobos, Alberto F. Berber, Jacinto R. y Suplente Maximiliano Chávez Aldeco.

"Marina: Rodolfo T. Loaiza, Alfonso Ramírez Paulín, Ramón Félix Flores y Suplente Oscar Fano Viniegra.

"Migración: Roque Estrada, Luis Méndez, Rafael Cebada Tenreiro y Suplente Julián Aguilar G.

"Moneda e Instituciones de Crédito: Romeo Ortega, Arturo Chávez, Alfonso Ramírez Paulín y Suplente Roberto López Franco.

"Minas: Lorenzo E. Quevedo, Antonio Gutiérrez, Oscar H. León y Suplente Gustavo Segura.

"Obras Públicas; Juan Chacón, Narciso D. Aceves, Jesús C. Gutiérrez y Suplente David Montes de Oca.

"Petróleo: Augusto Hinojosa, Guillermo T. Padilla, Luis M. Lárraga y Suplente Wilfrido Osorio H.

"Previsión Social: Manuel Balderas, Samuel León, Eucario López Contreras y Suplente Rogelio Rubio.

"Primera de Puntos Constitucionales: Luis I. Rodríguez, Carlos G. Guzmán, Neguib Simón y Suplente Carlos Pichardo.

"Segunda de puntos Constitucionales: Romeo Ortega, Enrique Romero Courtade, Jesús Torres Caballero y suplente Tito Ortega.

" Reglamento: Joaquín Muñoz, Pablo Emilio Sotelo Regil, David Montes de Oca y suplente Félix C. Rodríguez.

"Relaciones Exteriores: Rafael A. Valdés, Gustavo Espinosa Mireles, J. Guadalupe Gallo y suplente Guillermo A. Esteva.

"Salubridad: Víctor Fernández Manero, Domingo García Toledo, Gustavo Marín R. y suplente Esteban Chávez jr.

"Salubridad Militar: José Gómez Esparza, Juan B. Sariol, Mauro López Cárdenas y suplente Carlos Innes.

"Seguros: Carlos Garza Castro, Nicandro L. Tamez, Julio T. Villegas y suplente Salvador Mayorga.

"Servicio Consular y Diplomático: Victorano Anguiano, Guillermo T. Padilla, Jesús M. Aguirre y suplente Alberto R. Guevara.

"Tierras Nacionales: José Solórzano, Eduardo Morillo Safa, Ireneo Contreras C. y suplente Brígido Barrón.

"Primera de Trabajo: Luis Mora Tovar, Alejandro Cerisola, Tomás Siqueiros y suplente Manuel Mier.

"Segunda de Trabajo: Enrique Romero Courtade, Praxedia Balboa jr., Augusto Vallejo y suplente Leobardo Coca Cabrera.

"Tercera de Trabajo: Félix C. Rodríguez, Rafael Cebada Tenreiro, Julián Aguilar G. y suplente Juan Salazar.

"Vías Generales de Comunicación: Gustavo Espinosa Mireles, Juan L. Cardona, Alberto R. Guevara y suplente Rafael Ponce de León.

"La Secretaría de Hacienda y Crédito Público, es cumplimiento de lo que previene la fracción I del artículo 65 constitucional, remite los estados financieros en que se resume la Cuenta del Gobierno Federal correspondiente al ejercicio de 1933. - Recibo, y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta.

"Los CC. Secretarios de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, en cumplimiento de lo que ordenan los artículo 180 y 181 del Reglamento Interior del Congreso, remiten a los CC. Secretarios de esta Cámara los expedientes y documentos cuya resolución compete a este Alto Cuerpo. -Turnense los expedientes a las Comisiones que corresponda.

"La Secretaría manifestó que hecha la insaculación para formar las Secciones Instructoras del Gran Jurado, éstas han quedado integradas como sigue: "Primera Sección Instructora del Gran Jurado: CC. Presidente, Gilberto Bosques, Primer Vocal, Alcides Caparroso, Segundo Vocal, Mariano Loza y Secretario, Jesús Govea T.

"Segunda Sección Instructora del Gran Jurado: CC. Presidente, Mario E. Balboa R., Primer Vocal, Pedro Trueba, Segundo Vocal, Julio T. Villegas y Secretario Alejandro Gómez Maganda.

"Se hizo, en cada caso, la declaratoria de rigor.

"La Secretaría de Gobernación remite el pliego de observaciones que presenta el Ejecutivo de la Unión al decreto expedido por el Congreso de la Unión, que deroga la fracción II del artículo 368 y demás relativo del código Penal.

- A las Comisiones de Gobernación en turno o Industria Eléctrica.

"A las diez y ocho horas y cuarenta y ocho minutos se levantó la sesión." Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada el acta.

El C. Secretario Quiroga (leyendo.): "H. Asamblea: "Tengo precisa necesidad de ausentarme de esta capital para atender diversos asuntos relacionados con el distrito que represento, por lo que con toda atención me permito rogar a esta H. Asamblea sea servida de concederme una licencia por 20 días, con goce de dietas, suplicando asimismo que este asunto sea tratado con dispensa de trámites.

"Protesto a la H. Asamblea mi consideración respetuosa y distinguida.

"México, D. F., a 6 de septiembre de 1934. -Diputado, Gustavo Marín R."

En votación económica se pregunta se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada la licencia.

"H. Asamblea: "Con toda atención me permito rogar a vuestra Soberanía se sirva acordar se me conceda una licencia hasta por 20 días, con goce de dietas, y dispensa de todo trámite, en virtud de que tengo urgencia de ausentarme de esta capital por graves atenciones familiares.

"Agradezco a la H. Asamblea su acuerdo favorable a esta solicitud y le reitero mi respetuosa consideración.

"México, D. F., a 6 de septiembre de 1934. - Diputado, Samuel León." En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada la licencia.

"6 de septiembre de 1934.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

"Manuel Balderas, Diputado Propietario por el 6o. Distrito Electoral del Estado de Guanajuato, se permite solicitar de esta H. Cámara, por el digno conducto de ustedes, con dispensa de todo trámite, se le conceda licencia por treinta días, con goce de dietas, para estar separado de su encargo en virtud de tener que atender asuntos particulares que reclaman su presencia.

"Me es grato reiterar a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración. - Diputado, Manuel Balderas."

En votación económica se consulta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada la licencia.

"México, D. F., a 6 de septiembre de 1934.

"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presente.

"Mauro López Cárdenas, Diputado Propietario en ejercicio, por el 1er. Distrito Electoral del Estado de Yucatán, suplica muy atentamente a ustedes se sirvan dar cuenta con la presente solicitud que formula para que, con dispensa de trámites, le sea concedida una licencia por veinte días, con goce de dietas, a efecto de que pueda trasladarse a su Estado natal, con objeto de arreglar algunos asuntos particulares.

"Protesta a ustedes las seguridades de su consideración muy distinguida, - Mauro López Cárdenas."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, se servirán manifestarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta se aprueba. Los que estén por la afirmativa, se servirán manifestarlo. Se concede la licencia.

- El mismo C. Secretario (leyendo): "Oficialía Mayor. - Núm. 2.

"A los ciudadano Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.

"Me permito la honra de enviar a ustedes, para los efectos de ley relativa, el inventario de la documentación y bultos recibidos en la Oficialía Mayor de esta H. Cámara y que corresponden a las elecciones de Presidente de la República, celebradas el día 1o. de julio anterior.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 3 de septiembre de 1934. - El Oficial Mayor, Juan S. Picazo."

"INVENTARIO de la documentación y bultos que se han recibido en la Oficialía Mayor de la Cámara de Diputados y que corresponden a las elecciones de Presidente de la República, celebradas el día 1o. de julio de 1934.

"Aguascalientes

"1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"Escrito del Comité Central Revolucionario Pro - Villarreal.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora. "Baja California (Norte)

"Único Distrito: "Una caja de cartón. "un paquete de papel. "Baja California (Sur)

"Único Distrito: "Dos cajas de madera. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora. "Campeche:

"1er. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Coahuila 1er. Distrito;

"Dos bultos forrados de manta. "Un paquete de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Dos cajas de madera. "Un paquete de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Tres cajas de madera. "Un paquete de papel.

"4o. Distrito: "Tres bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Colima "1er Distrito: " Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito:

"Un bulto forrado de papel.

"Chiapas. "1er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora,

"2o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de papel. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Dos bultos forrados de papel. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"5o. Distrito: "Una caja de madera. "Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Chihuahua. "1er. Distrito: "Tres cajas de Madera.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"3er. Distrito. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"4o. Distrito. "Un bulto forrado de manta. "Un paquete de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"5o. Distrito: "Una caja de madera. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Distrito Federal. "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"3er. Distrito: Un bulto forrado de yute.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Inventario de la Junta Computadora.

"7o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"8o. Distrito. "un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta de la Junta Computadora.

"10. Distrito: "Un bulto de yute. "Inventario, con anexos, de la Junta Computadora.

"11 Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"12. Distrito. "Un bulto forrado de yute.

"Durango "1er. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta computadora.

3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"Guanajuato "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Una caja de cartón "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute.

"4o. Distrito: "Una caja de cartón. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"5o. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Una caja de madera.

"7o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"8o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta, con anexo, de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Acta de la Junta Computadora.

"10. Distrito. "Un bulto forrado de yute.

"Guerrero "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"5o. Distrito: "Tres bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Un paquete de papel. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"Hidalgo "1er. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Expediente electoral de la Junta Computadora. "Cuatro oficios del Gobernador del Estado.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora. "Oficio, con anexo, de la Secretaría de Gobernación.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"7o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión del Comité Estatal del P. N. R.

"Jalisco "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"4o. Distrito. "Un bulto forrado de yute.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Un paquete de papel. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"7o. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"8o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"9o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Un paquete de papel.

"10. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"11. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"12. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta de la Junta Computadora.

"13. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"México "1er. Distrito. "Un bulto forrado de yute. "Acta de Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"4o. Distrito: "Dos oficios de remisión de la Junta Computadora. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"7o. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"8o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexo, de la Junta Computadora.

"10. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Un paquete de papel. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"Michoacán "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Una caja de cartón. "Acta, con anexos, de la Junta computadora.

"3er. Distrito: "Una caja de cartón. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

5o. Distrito: "Una Caja de madera.

"Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"7o. Distrito: "Una caja de cartón.

"8o. Distrito: "Un bulto forrado de papel.

"9o. Distrito: "Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta computadora.

"10. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"11. Distrito: "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Morelos "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Nayarit. "1er. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"Nuevo León "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"Oaxaca "1er. Distrito: "Una caja de madera. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora. "Oficio, con anexo de la Secretaría de Gobernación.

"2o. Distrito: "Tres cajas de cartón.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"5o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de manta. "Expediente electoral de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Siete bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"7o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"8o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de manta. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de manta. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"10. Distrito: "Dos bultos forrados de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"11. Distrito: "Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"Puebla. "1er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora. "Oficio, con anexo, de la Secretaría de Gobernación.

"2o. Distrito: "Dos bultos forrados de yute.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"7o. Distrito: "Una caja de cartón.

"8o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Un bulto forrado de papel. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"10. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Registro, con anexos, de la Junta Computadora.

"11. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente Electoral de la junta Computadora.

"12. Distrito: "Una caja de madera.

"Querétaro "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"San Luis Potosí 1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute,

"2o. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Expediente Electoral de la Junta Computadora. "Oficio, con anexos, del Oficial Mayor del Congreso de San Luis Potosí.

"4o. Distrito. "Un bulto forrado de yute.

"5o. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Dos bultos forrados de yute.

"6o. Distrito: "Una caja de cartón.

"7o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"Sinaloa "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Un paquete de papel.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "tres bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"Sonora "1er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute.

"2o. Distrito. "Una caja de cartón. "Dos Bultos forrados de manta. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"Tabasco "1er. Distrito: "Diez paquetes de papel. "Oficio de remisión, con anexos, de Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Dos valijas.

"Tamaulipas "1er. Distrito: "Tres cajas de madera. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Escrito de los CC. C. Torres y O. Trujillo.

"Tlaxcala "1er. Distrito: "Una caja de madera. "Oficio de remisión de la Comisión Permanente del Congreso de Tlaxcala.

"2o. Distrito: "Una caja de cartón. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"Veracruz "1er. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"2o. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Una caja de madera. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"5o. Distrito: "Un bulto forrado de manta. "Un paquete de papel. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"6o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Aviso, con anexo, de la Junta Computadora.

"8o. Distrito: "Cuatro bultos forrados de papel. "Un bulto forrado de yute. "Oficio de remisión de la Junta Computadora.

"9o. Distrito: "Tres bultos forrados de yute. "Un bulto forrado de papel. "Oficio de remisión de la Junta Computadora. "Expediente Electoral de la Junta Computadora.

"10. Distrito: "Un bulto forrado de yute.

"12. Distrito: "Un bulto forrado de manta.

"13. Distrito: "Dos oficios de remisión, con anexos, de la Junta Computadora. "Escrito de los CC. C. Hernández y A. Pérez.

"14. Distrito: "Una caja de madera. "Un bulto forrado de yute. "Un paquete de papel. "Lista de escrutinio, con anexos, de la Junta Computadora.

"Yucatán 1er. Distrito: "Dos bultos forrados de manta. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"2o. Distrito: "Dos bultos formados de yute. "Oficio de remisión, con anexos, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Dos bultos forrados de yute. "Un paquete de papel. "Escrutinio, con anexos, de la Junta computadora.

"4o. Distrito: "Tres bultos forrado de yute. "Un paquete de papel.

"Zacatecas "1er. Distrito: "Dos cajas de madera. "Oficio de remisión, con anexos, de la junta computadora.

"2o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "Un bulto forrado de manta. "Acta, con anexos, de la Junta Computadora.

"3er. Distrito: "Tres bultos forrados de manta.

"4o. Distrito: "Un bulto forrado de yute. "México, D. F., a 3 de septiembre de 1934. - El oficial Mayor, Juan S. Picazo."

- A la Gran Comisión.

Telegrama procedente de Jalapa. Ver, 6 de septiembre de 1934. "Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F. "Honrámonos particular V. H., que hoy diez horas, previas solemnidad legales y en recinto oficial, instalóse Legítimamente Junta Preparatoria XXXV H. Legislatura Estado Veracruz Llave, resultando efectos para Mesa Directiva: Presidente, Josefat F. Márquez; Vicepresidente, Enrique Z. Hernández y Secretario, Mario A. Ojeda. - Atentamente - Presidente, Josefat F. Márquez.

- Secretario, Mario A. Ojeda." - De enterado." "El C. Francisco V. Antillón, comunica que con fecha 26 de agosto se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, en substitución del Gobernador constitucional del mismo, quien goza licencia." - De enterado.

"El C. licenciado Tomás Garrido C., comunica que con fecha 5 de septiembre se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en virtud de haber dado por terminada su licencia." - De enterado.

"El C. Rafael Villareal, Gobernador Constitucional del Estado de Tamaulipas, participa que con fecha 20 de agosto se hizo del Poder Ejecutivo, dando por terminada la licencia de que venía disfrutando. - De enterado.

"El C. Carlos Sutter, solicita permiso para desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la Confederación Suiza, con residencia en Guadalajara y jurisdicción en los Estados de Jalisco, Michoacán, Colima, Nayarit, Sinaloa y Sonora." - Recibo , y a la comisión de Relaciones Exteriores.

"El C. Juan Estrada Berg, solicita permiso para desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Costa Rica en la ciudad de Torreón, Coah., Nombramiento que le ha conferido el Gobierno de aquella República." - Recibo , y a la Comisión de relaciones Exteriores.

"El C. Jesús Briseño, solicita permiso para desempeñar el cargo de Vice - Cónsul Honorario de Dinamarca en la ciudad de Guadalajara, Jalisco."

- Recibo , y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El C. Presidente (a las 18.50): No habiendo otro asunto de que tratar, se levanta la sesión y se cita para el próximo martes a las 16 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JOAQUÍN Z. VALADEZ.