Legislatura XXXVI - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19360820 - Número de Diario 36

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 20 DE AGOSTO DE 1936

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II.- PERIODO ORDINARIO XXXVI LEGISLATURA TOMO II.- NUMERO 36

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 20

DE AGOSTO DE 1936

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.

2.- El Ejecutivo de la Unión participa que designó al ciudadano Alberto Domínguez R., Magistrado del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. Licenciado Filiberto Viveros, que falleció. A discusión. Se aprueba el nombramiento. Se nombre una comisión para que introduzca al Salón al ciudadano Licenciado Alberto Domínguez R. para que rinda la protesta de ley.

3.- Cartera.

4.- Sin discusión se aprueba un dictamen que presenta la comisión que se nombró para estudiar la queja que presentó a la consideración de la Comisión Permanente el Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa contrar el Juez Décimoquinto de la Quinta Corte Penal, ciudadano Licenciado Isaac Olivé.

5.- Sin discusión se aprueban quince dictámenes: trece de la Comisión de Puntos Constitucionales y dos de la de Relaciones Exteriores por los que, respectivamente, se concede permiso constitucional a los ciudadanos que en seguida se expresan: General de División Lázaro Cárdenas, Alfonso Castelló, Francisco Castillo Nájera, Francisco J. Dávila, Eduardo Hay, Enrique Jiménez D., José Morales Mendoza, General de División Abelardo L. Rodríguez, Aarón Sáenz, Juan B. Saldaña, Alfonso Cravioto, Gonzalo N. Santos, Alfonso Reyes, Fernando Barrera B. y Jean Monribot. Pasan al Ejecutivo para los efectos de ley.

DEBATE

Presidencia del C. ANTONIO MAYES NAVARRO

(Asistencia de 16 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 12.35): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Labra Wenceslao (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XXXVI Congreso de la Unión, el día veintidós de julio de mil novecientos treinta y seis.

"Presidencia del C. Antonio Mayés Navarro.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cincuenta minutos del miércoles veintidós de julio de mil novecientos treinta y seis, se abre la sesión con asistencia de diez y siete ciudadanos representantes.

"La Asamblea aprueba, sin discusión, el acta de la sesión anterior que se efectuó el día quince del mes en curso.

"La Secretaría da cuenta con los siguientes documentos en Cartera:

"La Presidencia de la República envía las solicitudes de pensión que presentan las señoras Guadalupe Guerrero y Albina S. de Guerrero, como descendientes del General Vicente Guerrero.- Recibo, y resérvense para la Cámara de Diputados.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, participa que desaforó al C. Diputado Ramón Vargas Flores.- De enterado.

"La propia Legislatura comunica que con fecha 15 del actual acordó prorrogar su segundo período ordinario de sesiones.- De enterado.

"El Congreso del Estado de Tabasco, avisa que el día 13 del actual abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"El Congreso del Estado de Yucatán, informa que el día primero del mes en curso, inauguró su segundo período ordinario de sesiones.- De enterado.

"El propio Congreso participa que con fecha primero del actual concedió licencia por tiempo indefinido al C. Licenciado Fernando López Cárdenas, para separarse del Poder Ejecutivo del Estado, nombrando para substituirle al C. Ingeniero Florencio Palomo Valencia.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas, comunica que el día 15 del actual falleció el C. J. Jesús Flores, Diputado a la misma Legislatura. - De enterado con sentimiento.

"El C. Eduardo R. Mena Córdova, informa que con fecha 17 de los corrientes volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Campeche.- De enterado.

"El C. Francisco Pizano H., participa que

interinamente se hizo cargo del Gobierno del Estado de Colima.- De enterado.

"El C. Miguel G. Santa Ana, avisa que con fecha 20 del actual asumió nuevamente, el Poder Ejecutivo del Estado de Colima.- De enterado.

"El C. Everardo Topete, comunica que el día 18 del mes en curso volvió a encargarse del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco.- De enterado.

"El C. Gobernador Constitucional del Estado de Nayarit, C. Francisco Parra, participa que con fecha 20 de los corrientes volvió a asumir su cargo.- De enterado.

"El C. Gabriel Leyva, participa que con fecha 15 del actual reasumió el Poder Ejecutivo del Estado de Sinaloa.- De enterado.

"El C. Doctor Víctor Fernández Manero, comunica que volvió a encargarse del Gobierno del Estado de Tabasco, con fecha 21 del mes en curso.- De enterado.

"El C. Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, participa que el día 15 del actual, falleció el Magistrado del propio Tribunal, C. Licenciado Filiberto Viveros.- De enterado con sentimiento.

"El Frente Popular Mexicano, envía un escrito en el que pide que se respete el estado de huelga que el Sindicato Mexicano de Electricistas tiene declarado a la Compañía de Luz y Fuerza Motriz; que se intervenga, por parte del Gobierno, la empresa mencionada, en tanto se resuelve el conflicto, y que los salarios de los trabajadores parados por causa del mismo, sean pagados íntegros.

"Se pone a discusión este asunto. El C. Félix C. Rodríguez propone el nombramiento de una comisión que inmediatamente y en representación del Poder Legislativo, investigue el conflicto y rinda un informe que permita a esta Asamblea tratar el caso de manera definitiva.

"El C. J. Guadalupe Pineda, amplía la anterior proposición en el sentido de que la comisión que se nombre no dé por concluídas sus labores con el hecho de que termine la huelga, sino que continúe sus trabajos para estudiar la nacionalización y socialización de la industria eléctrica, para lo que debe convocarse, si es necesario, a un período extraordinaria de sesiones.

"El C. Senador Pedro Torres Ortiz, da lectura a un proyecto que presenta y que tiene a la socialización de los servicios públicos de energía eléctrica que actualmente existen en el país, de cualquier índole que sea.

"La Presidencia consulta a la Asamblea si se designa la comisión propuesta por el C. Rodríguez, y habiéndose resuelto afirmativamente, se nombra, para integrarla, a los CC. Pedro Torres Ortiz, Federico Medrano V. y Eduardo Guerra.

"Por lo que se refiere a la iniciativa del C. Torres Ortiz, la Presidencia dicta el trámite de "resérvese para la Cámara de Diputados".

"Los CC. Pineda y Medrano V., formulan interpelaciones a la Presidencia, que les son contestadas por ésta y el C. Félix C. Rodríguez hace una aclaración.

"El C. Wenceslao Labra impugna el trámite de la Mesa, pidiendo que la iniciativa del C. Torres Ortiz se turne a la Comisión que acaba de ser nombrada, lo que da origen a aclaraciones de la Presidencia y del C. Alberto Domínguez R.

"Se consulta a la Asamblea la que, después de aprobar el trámite de la Mesa, resuelve que la Comisión nombrada haga también los estudios a que se refiere el C. Senador Pineda.

"A las trece horas y treinta y cinco minutos se levanta la sesión".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada el acta.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Ejecutivo de la Unión participa, para los efectos constitucionales, que ha designado al C. Licenciado Alberto Domínguez R., Magistrado del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. Licenciado Filiberto Viveros, que falleció". En votación económica se pregunta si se aprueba el nombramiento hecho por el ciudadano Presidente de la República. Los que estén por la afirmativa se servirán manifestarlo. Aprobado.

El C. Presidente: Se comisiona a los compañeros Diputados Muñóz y Senador Almanza, para que acompañen en el acto de la protesta al ciudadano Licenciado Alberto R. Domínguez.

Se ruega a los concurrentes se sirvan ponerse de pie.

"Protesta. Aplausos).

- El mismo C. Secretario: Se va a continuar dando cuenta con los asuntos en cartera.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, solicita que se conceda al C. Gonzalo N. Santos el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar una condecoración que le confirió el Rey de los Belgas".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, solicita que al C. Licenciado Alfonso Reyes se le autorice constitucionalmente para aceptar y usar una condecoración que le otorgó el Gobierno de la República del Brasil". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, pide que se conceda al C. Licenciado Alfonso Cravioto el permiso constitucional correspondiente para que pueda aceptar y usar una condecoración que le fue otorgada por el Gobierno Peruano".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Guerra y Marina, remite la solicitud del Capitán Segundo José Morales Mendoza

para que, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, se le autorice a desempeñar el cargo de Profesor de equitación dependiente del Gobierno de El Salvador".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El Congreso del Estado de Aguascalientes, participa que el 16 de julio abrió un período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chiapas, avisa que el 5 del actual inauguró su tercer período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, comunica que acordó prorrogar la licencia de que disfruta el C. Gobernador Constitucional del mismo". - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, participa que declaró electo Gobernador Constitucional del Estado, al C. Ingeniero Gustavo L. Talamantes".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua, avisa que el día 30 de julio clausuró su segundo período ordinario prorrogado de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Hidalgo, participa que el 3 del actual un período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Hidalgo, comunica que el 4 del mes en curso clausuró su período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Hidalgo, informa que expidió credenciales a los CC. J. Antonio Cadena y Juvencio Nochebuena, como presuntos senadores propietario y suplente, respectivamente, por el Estado de Hidalgo".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El Congreso del Estado de Michoacán participa que el 20 de julio abrió un período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Morelos, comunica que, con fecha 15 de julio, por treinta días su primer período ordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Morelos, avisa que eligió su Mesa Directiva para el mes en curso".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Oaxaca, informa que el 25 de julio abrió un período extraordinario de sesiones".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Puebla, comunica que el día 15 de julio inauguró su segundo período ordinario de sesiones".- De enterado. "El Congreso del Estado de Tamaulipas, participa que el 22 de julio último abrió y clausuró un período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Tamaulipas, avisa que abrió y clausuró un período extraordinario de sesiones, con fecha 11 del actual."- De enterado.

"El Congreso del Estado de Zacatecas, informa que el 25 de julio se instaló en Junta Computadora, para los efectos de la Ley para Elección de Poderes Federales."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas, comunica que el día 25 de julio último abrió su tercer período extraordinario de sesiones."- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas, comunica que el 29 del mes próximo anterior, clausuró su período de sesiones extraordinarias."- De enterado.

"El Gobierno del Territorio Norte de la Baja California, comunica que designó al C. Licenciado Gonzalo Chapela y Blanco, Jefe del Departamento de Trabajo y Presidente de la Junta Central de Conciliación y Arbitraje de ese Territorio."- De enterado.

"El C. General Juan Domínguez C., participa que, con fecha 12 del actual, volvió a asumir el Gobierno del Territorio Sur de la Baja California."- De enterado.

"El C. Licenciado Guillermo Enríquez de Rivera participa que, con fecha 21 de julio, se hizo cargo de la Secretaría General del Gobierno del Territorio Norte de la Baja California."- De enterado.

"El C. Martín G. Cruz participa que continuará al frente del Poder Ejecutivo de Chiapas, en virtud de haber sido prorrogada la licencia de que disfruta el C. Gobernador Constitucional."- De enterado.

"El C. Rodrigo M. Quevedo comunica que, con fecha 25 de julio último, volvió a hacerse cargo del Gobierno del Estado de Chihuahua."- De enterado.

"Telegrama en que se participa que el C. Licenciado Luis. A. Bonilla asumió, con fecha 17 del actual, el Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en virtud de la licencia concedida al C. Gobernador Constitucional." - De enterado.

"El C. Licenciado Francisco Salcedo C. informa que el permiso del mes en curso se encargó interinamente del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz."- De enterado.

"El Gobierno del Estado de Yucatán, avisa que ha designado Oficial Mayor del mismo al C. Pedro Castro Aguilar."- De enterado.

"El C. Licenciado Enrique Jiménez D. solicita permiso para aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno Colombiano."- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Ingeniero Fernando Barrera B. solicita permiso para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul ad - honórem del Gobierno de Bolivia en la ciudad de Monterrey, N. L."- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"El C. Juan Monribot solicita permiso para ejercer las funciones de Agente Consular de Francia en las ciudades de Huixtla y Tapachula, Chis." - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"El Comité Organizador del Frente Unico de Colonos de la República, solicita se obligue a los fraccionadores de terrenos a proporcionar todos los servicios de urbanización y que se declare insubsistente la Ley de Cooperación".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señora Isabel Osorio viuda de Meza, pide pensión por los servicios que prestó a la patria su finado tío, el Teniente Ignacio Corona". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana, solicita que al reglamentarse el artículo 4o. constitucional, se instituyan iguales derechos para los médicos homeópatas que para los alópatas, y que se permita que la Escuela Homeopatía continúe dependiendo de la Secretaría de Educación Pública".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Los ejidatarios de San Miguel Lastiri, Chignahuapan, Pue., solicitan se declaren nulos, y a fin de que se les dote de tierras, los contratos de escritura en los latifundios vecinos".- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo de la Unión.

"El Sindicato de Trabajadores de la Enseñanza de la Zona de Morelia, Mich., pide se reforma la Ley Federal a fin de que no sea gravosa para los campesinos".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Sociedad Cooperativa Abastecedora de Agua Potable de la Bahía del Puerto de Veracruz, S. C. L., solicita se derogue el decreto relacionado con la obligación que tiene el Ayuntamiento local de ministrar, sin costo alguno, el agua que soliciten las embarcaciones que dependen del Gobierno Federal".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. José Angel Cú Lara, pide que se pensione a su esposa la señora Manuela Blanquet, por los servicios que ha prestado a la Educación Pública durante cuarenta años".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Unión Nacional de Empleados de Gobierno, solicita diversas perrogativas para los trabajadores al servicio del Estado".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

- El C. Secretario Balboa (leyendo):

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía, fue nombrada la suscrita Comisión, para investigar los hechos de que se queja el Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa contra el Juez Décimo Quinto de la Quinta Corte Penal, Licenciado Isaac Olivé, por haber puesto en libertad por falta de méritos y con las reservas de ley, al periodista Mariano Urdanivia Bello, contra quien el propio Sindicato se querelló, imputándole los delitos de abuso de confianza y desobediencia a un mandato legítimo de autoridad.

"La Comisión, deseando proceder en el caso con la más absoluta, justificación y serenidad, invitó a comparecer ante ella tanto a la parte acusadora, Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa, como al funcionario judicial acusado, a efecto de que se sirvieran aportarle las pruebas de cargo y de defensa, en su caso, que permitieran a la Comisión esclarecer con toda amplitud el negocio.

"El Sindicato compareció ante la Comisión representado por su Secretario General, señor Flavio Aguirre Cárdenas, quien se limitó a ratificar verbalmente los puntos de vista que la agrupación sindical mencionada expresó en su escrito de fecha 22 de junio último, dirigido a esta H. Comisión Permanente.

"El acusado Olivé hizo una amplia exposición encaminada a demostrar, primero, la absoluta justificación con que procedió como juez al poner en libertad por falta de méritos a Mariano Urdanivia, con las reservas de ley; y, segundo, a acreditar que en el ejercicio de sus funciones judiciales, y siempre que los negocios le han presentado la oportunidad, ha procedido con criterio revolucionario obrerista, interpretando la ley, en los casos de conflicto entre patrones y obreros, en beneficio de los intereses de los menesterosos. Para comprobar lo primero, el Juez Isaac Olivé exhibió como prueba una copia certificada del pedimento del Ministerio Público y de los considerandos de la resolución que puso en libertad por falta de méritos, con las reservas de ley, a Mariano Urdanivia, por los delitos de abuso de confianza y desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad; y, para acreditar lo último, exhibió copia certificada del voto particular que sustentó por su inconformidad con la sentencia dictada en contra de Anselma Castillo por el delito de despojo de inmueble, así como de la actitud asumida por él en la consignación de Gabriel Hernández, inculpado de fraude, y en la de Melesio Fernández González, acusado de falsedad en declaraciones judiciales; casos en los cuales negó las órdenes de aprehensión respectivas para que no pudiera llegarse a perjudicar a los obreros en sus defensas, haciendo nugatorios el derecho de huelga y las demás conquistas consagradas en el artículo 123 de la Constitución y en la Ley Federal del Trabajo.

"Ahora bien, el escrito de queja del Sindicato de Redactores de la Prensa concreta sus puntos de acusación contra el Juez Isaac Olivé en tres hechos fundamentales: primero, "que dictó una resolución, absolviendo de toda responsabilidad a Urdanivia"; segundo, que "durante la instrucción del proceso"..."hizo grosera ostentación, en el desempeño oficial de su cargo, de una conducta déspota y atrabiliaria"; y, tercero, que procedió con "falta de ecuanimidad y rectitud", como se comprueba leyendo "las declaraciones públicas que hizo bajo su firma en los periódicos de esta capital, afirmando temerariamente que el Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa realiza labor de chantagista".

"Sin embargo, de las constancias a que antes nos hemos referido, y que obran en el expediente, se desprende: Primero, que el funcionario judicial inculpado, al poner en libertad a Urdanivia, no dictó una resolución absolviéndolo de toda responsabilidad, ya que, al dictarla, claramente expresó lo siguiente: "sin que esta resolución implique que el indicado, Mariano Urdanivia, no esté obligado a rendir cuentas en cumplimiento de la sentencia que lo condenó a ello, puesto que este auto sólo se ocupa del aspecto penal del asunto, sin invadir la jurisdicción de la autoridad judicial civil", y ya que al ponerlo en libertad, con las reservas de ley, preveía el hecho de que pudieran presentarse nuevos elementos de cargo que hicieran procedente la formal prisión. Segundo, por lo que respecta a la afirmación de que en el curso del proceso el inculpado "hizo grosera ostentación, en el desempeño de su cargo, de una conducta déspota y atrabiliaria", el letrado aludido expresó que los propios periodistas que concurrieron a la diligencia son testigos de las consideraciones que les guardó, al grado que los examinó personalmente, teniendo en cuenta sus ocupaciones urgentes, y que sólo al señor Aguirre Cárdenas, Secretario General del Sindicato, se vió obligado a llamarlo al orden cuando estaba examinando al testigo de cargo Luis A. Herrera, por haber pretendido aquél intervenir en esa diligencia, influenciado al testigo, con violación expresa de la Ley Procesal Penal, actitud que desagradó profundamente al señor Aguirre Cárdenas, quien se puso frenético,- según expresión textual de Olivé,- cuando oyó que el testigo aseveraba "que tenía como persona honorable al señor Mariano Urdanivia, a quien así seguía considerando". Tercero, por lo que respecta a la "falta de ecuanimidad y rectitud de que el Sindicato acusa al Juez Olivé y que pretende demostrar con la forma violenta y apasionada con que este señor se ha defendido por la prensa y con sus escritos dirigidos a esta H. Comisión Permanente, de los cargos que el Sindicato le ha formulado, el inculpado expresó que esta actitud ha sido posterior al proceso, y que ha obrado en un legítimo derecho de defensa de su posición de funcionario, de revolucionario y de hombre, pues que su silencio o su tibieza para rechazar los cargos hubiérase podido interpretar como una aceptación tácita de las injustas imputaciones que se le hacen.

"De todo lo expuesto, se desprende que, aparte del problema de la investigación de la conducta del Juez Olivé en relación con sus funciones

judiciales, se plantea a la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión una polémica o disputa de carácter periodístico entre el propio Juez Olivé y el Sindicato, pues en tanto que éste tacha a aquél de funcionario incumplido, déspota o inmoral, aquél acusa a éste de reaccionario y chantagista.

"La Comisión tiene que condenar, por intemperantes, injustas y violentas, las imputaciones del Licenciado Olivé para rechazar los cargos que le formula el Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa, lamentando que tal funcionario no use de formas de mayor ponderación y serenidad para ventilar sus problemas con una agrupación sindical que, por su propia naturaleza, debe merecer la simpatía de los elementos avanzados de la Revolución; pero en lo que respecta estrictamente a la investigación de la conducta del Juez y dados los términos concretos de la acusación, la Comisión, de acuerdo con las pruebas que obran en el expediente, tiene que concluir que el Juez Isaac Olivé obró con estricta sujeción a las normas legales y que, en consecuencia, es improcedente la solicitud del Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa de que esta H. Comisión Permanente se dirija al H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, pidiéndole la remoción del Licenciado Isaac Olivé del puesto que desempeña actualmente en la Judicatura.

"La improcedencia de la petición del Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa, por las razones invocadas, no debe implicar, sin embargo, el que la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión se solidarice con lo cargos y ataques que aquel funcionario ha estado haciendo violentamente contra la mencionada agrupación, y presta, al contrario, a este Alto Cuerpo la oportunidad de poner una vez más de relieve su simpatía y adhesión al proletariado organizado, acudiendo en ayuda del Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa, aun cuando éste no lo solicite, a fin de conseguir, hasta donde sus facultades se lo permitan, que se agoten los medios de apremio y se haga efectiva la sentencia dictada en la jurisdicción civil contra Mariano Urdanivia, obligado a la rendición de cuentas o a las restitución de la suma reclamada por el tantas veces mencionado Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa.

"Por lo expuesto, la Comisión se permite proponer a Vuestra Soberanía el siguiente punto de acuerdo:

"Facúltese a la Directiva de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión para que, por los medios de que pueda disponer, auxilie al Sindicato Nacional de Redactores de la Prensa en el propósito de que se cumplimente la sentencia dictada por el Juzgado Décimo de lo Civil de esta capital, en contra de Mariano Urdanivia Bello."

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 19 de agosto de 1936.- Senador Federico Medrano V. - Diputado Félix C. Rodríguez.- Senador Pedro Torres Ortiz".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueban. Los que estén por la afirmativa, se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Vuestra Soberanía acordó turnar a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su dictamen, el expediente relativo a la solicitud que, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, hace el C. General de División Lázaro Cárdenas, Presidente de la República, a fin de que se le conceda autorización para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito "Juan Pablo Duarte", que le confirió el Gobierno de la República Dominicana.

"Habiendo cumplido el C. Presidente de la República con lo preceptuado por el inciso III de la fracción B. del artículo 37 constitucional, esta Comisión opina que se conceda el permiso de que se trata, y en tal virtud se permite el honor de someter a la consideración vuestra y aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. General de División Lázaro Cárdenas, para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Orden del Mérito "Juan Pablo Duarte", que le otorgó el Gobierno de la República Dominicana."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 28 de julio de 1936."- Alberto Domínguez R.- Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Correspondió a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales conocer del expediente formado con la solicitud elevada por el C. Alfonso Castelló, a fin de que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de la Cruz de Comendador de la "Orden Nacional de Polonia Restituta", que el Gobierno Polaco tuvo a bien otorgarle.

"Hecho el estudio correspondiente, la Comisión encontró que la petición de referencia se ajusta a lo preceptuado por el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, y en esa virtud ha formulado el siguiente proyecto de decreto, el cual se permite someter a la consideración vuestra, para que sea aprobado, en su caso:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Alfonso Castelló para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Cruz de Comendador de la "Orden Nacional de Polonia Restituta," que le otorgó el Gobierno Polaco."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R.- Alfredo Guillén."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores en oficios fechados el 23 de julio del presente año, se ha dirigido a esta Comisión Permanente comunicando que los Gobiernos del Ecuador y de la República Dominicana concedieron al C. Doctor Francisco Castillo Nájera las condecoraciones de la Cruz "Al Mérito" y la Gran Cruz de Plata "Juan Pablo Duarte". Asimismo solicita se conceda al Doctor Castillo Nájera el permiso constitucional correspondiente para que pueda aceptar y usar las condecoraciones de referencia.

"Correspondió a esta Comisión de Puntos Constitucionales formular dictamen sobre el particular, y encontrando que dicha petición se ajusta a los preceptos legales sobre la materia, ha formulado el siguiente proyecto de decreto, el cual se permite someter a la consideración vuestra para que sea aprobado, en su caso:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Doctor Francisco Castillo Nájera para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use las condecoraciones de la Cruz "Al Mérito" y la Gran Cruz de Plata "Juan Pablo Duarte", que le fueron conferidas por los Gobiernos del Ecuador y de la República Dominicana, respectivamente".

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Teniente de Fragata de la Armada Nacional, Francisco J. Dávila, en escrito fechado en Valencia, España, el 14 de mayo próximo pasado, hace del conocimiento de esta Comisión Permanente que el Gobierno del citado país ha tenido a bien otorgarle la condecoración de la Cruz del "Mérito Naval" de Primera Clase, con distintivo blanco, según consta en el ejemplar del "Diario Oficial" de la ciudad de Madrid, que acompaña a dicho escrito.

"El expediente que se formó con este motivo, fue turnado para su dictamen a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales la que, encontrando la petición de referencia ajustada a los preceptos legales, opina que se conceda el permiso de que se trata, y en esa virtud tiene el honor de someter a vuestro ilustrado criterio para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Teniente de Fragata de la Armada Nacional, Francisco J. Dávila, para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la "Cruz del Mérito Naval" de Primera Clase, con distintivo blanco, que el Gobierno de España tuvo a bien concederle."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936."- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El actual Secretario de Relaciones Exteriores, C. Eduardo Hay, se ha dirigido a este Cuerpo Legislativo en solicitud del permiso constitucional correspondiente para poder aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de Plata "Juan Pablo Duarte", que el Gobierno de la República Dominicana ha tenido a bien concederle.

"El expediente que se formó con este asunto, fue turnado a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales para su dictamen, y habiendo encontrado la petición de referencia de conformidad con lo que prescribe el inciso III de la fracción B del artículo 37 de nuestra Carta Magna, opina que se conceda la autorización de referencia, por lo que se permite el honor de someter a la deliberación vuestra, para su aprobación, en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ingeniero Eduardo Hay para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de Plata "Juan Pablo Duarte" que le otorgó el Gobierno de la República Dominicana."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe recibió, para su dictamen, el expediente relativo a la solicitud formulada por el C. Licenciado Enrique Jiménez D., a fin de que le sea concedido el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden de Boyacá", en el grado de Comendador, que le otorgó el Gobierno de la República de Colombia.

"Hecho el estudio correspondiente, la Comisión encontró la instancia de referencia ajustada a los preceptos de nuestra Ley Fundamental sobre la materia y en esa virtud se permite el honor de someter a la consideración vuestra, para que sea aprobado en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Licenciado Enrique Jiménez D. para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la "Orden de Boyacá", en el grado de Comendador, que le otorgó el Gobierno de la República de Colombia."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.,

a 10 de agosto de 1936.- Alberto Domínguez R.- Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales recibió, por acuerdo de Vuestra Soberanía para su dictamen, el expediente relativo a la solicitud que por conducto de la Secretaría de Guerra y Marina hace el C. Capitán Segundo de Caballería, José Morales Mendoza, a fin de que se le otorgue el permiso constitucional necesario, para aceptar y desempeñar el cargo de Profesor de Equitación del 1er. Curso de Estado Mayor del Ejército que le confirió el Gobierno de la República de El Salvador.

"Al hacer el estudio correspondiente, la Comisión encontró que el solicitante ha cumplido con lo preceptuado por el inciso II, fracción B, del artículo 37 de nuestra Ley Fundamental; en esa virtud se permite el honor de someter a vuestro ilustrado criterio, para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Capitán Segundo de Caballería, José Morales Mendoza para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y desempeñe el cargo de Profesor de Equitación del 1er. Curso de Estado Mayor del Ejército de la República de El Salvador, que le fue conferido por el Gobierno de dicho país."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de agosto de 1936.- Alberto Domínguez R.- Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, viene ante Vuestra Soberanía a rendir dictamen sobre el expediente que le fue turnado relativo a la solicitud que con fecha 8 de junio último, elevó el C. General de División Abelardo L. Rodríguez, a fin de que se le conceda el permiso constitucional correspondiente para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz Extraordinaria de la Orden de Boyacá que le otorgó el Gobierno de la República de Colombia.

"Hecho el estudio correspondiente, la comisión estima que la solicitud de referencia se encuentra dentro de los preceptos de nuestra Ley Fundamental sobre la materia y en esa virtud se permite el honor de solicitar la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. General de División Abelardo L. Rodríguez para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz Extraordinaria de la "Orden de Boyacá", que el Gobierno de República de Colombia ha tenido a bien conferirle."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En escrito fechado el 15 de junio último, el C. Aarón Sáenz, comunica a esta Comisión Permanente que el Gobierno de la República de Colombia se ha servido distinguirlo concediéndole la condecoración de Gran Oficial de la "Orden de Boyacá". Asimismo pide el C. Sáenz la autorización correspondiente para aceptar y usar la condecoración antes mencionada.

"Esta Comisión recibió, para su dictamen, el expediente que se formó con dicha solicitud y encontrándola ajustada a los preceptos constitucionales sobre la materia, es de opinión que se conceda el permiso de referencia y en tal virtud se permite solicitar de Vuestra Soberanía la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Aarón Sáenz para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de Gran Oficial de la "Orden de Boyacá", que le confirió el Gobierno de la República de Colombia."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"A la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales fue turnado, por acuerdo de Vuestra Soberanía, para su dictamen, el expediente relativo a la solicitud que por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores eleva el C. Juan B. Saldaña, a fin de que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de la Encomienda de la Orden de "Isabel la Católica", en el grado de Comendador, que el Presidente de la República Española tuvo a bien conferirle.

"Al hacer el estudio correspondiente, la Comisión encontró ajustada a los preceptos constitucionales sobre la materia la petición de referencia y en tal virtud se permite el honor de solicitar la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Juan B. Saldaña para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Encomienda de la Orden de "Isabel la Católica", en el Grado de Comendador, que le otorgó el Gobierno de la República Española."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 28 de julio de 1936.- Alberto Domínguez R.- Alfredo Guillén.

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, en oficio fechado el 6 de agosto, comunica que el Gobierno de la República del Perú otorgó al C. Licenciado Alfonso Cravioto la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden del Sol", Asimismo, solicita se conceda al C. Cravioto el permiso correspondiente para que pueda aceptar y usar la condecoración de referencia.

"Atenta la Comisión a lo que pide la Secretaría de Relaciones y a lo preceptuado por el inciso III de la fracción B del artículo 37 de nuestra Ley Fundamental, se permite el honor de someter a la consideración vuestra, para que sea aprobado en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Licenciado Alfonso Cravioto para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden del Sol", que le fue otorgada por el Gobierno del Perú."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Vuestra Soberanía acordó turnar a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su dictamen, el expediente formado con la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores a fin de que se conceda permiso al C. Gonzalo N. Santos para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden de la Corona", que le fue otorgada por el Rey de Bélgica.

"Opina la Comisión que encontrándose el C. Santos comprendido dentro de lo que preceptúa nuestra Constitución en el inciso III de la fracción B del artículo 37, se le conceda la autorización respectiva y en esa virtud se permite el honor de someter a vuestro ilustrado criterio, para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Gonzalo N. Santos para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden de la Corona", que tuvo a bien conferirle el Rey de Bélgica."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Esta Comisión de Puntos Constitucionales viene ante Vuestra Soberanía a rendir dictamen sobre el expediente que le fue turnado y que contiene la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores a fin de que se conceda permiso al C. Alfonso Reyes para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden Nacional del Crucero del Sur", que le fue conferida por el Gobierno del Brasil.

"Hecho el estudio correspondiente, la Comisión encontró la instancia de referencia ajustada a los preceptos de nuestra Ley Fundamental sobre la materia y en tal virtud se permite el honor de proponer a esta propia Asamblea dé su aprobación al siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Licenciado Alfonso Reyes para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de la "Orden Nacional del Crucero del Sur", que el Gobierno de la República del Brasil tuvo a bien otorgarle."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1936.- Alberto Domínguez R. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.

"Comisión de Relaciones Exteriores.

"H. Asamblea:

"A la Comisión que suscribe fue turnado, para su resolución, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el escrito del C. Ingeniero Fernando Barrera B., en que solicita el permiso constitucional necesario para que pueda, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul honorario de la República de Bolivia en la ciudad de Monterrey, N. L.

"Después de examinar detenidamente esta solicitud, encontramos que se ajusta debidamente a la ley de la materia y que no hay inconveniente en que se conceda al interesado el permiso que pide.

"Con tal motivo, nos permitimos proponer a esta H. Asamblea la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Ingeniero Fernando Barrera B. para que, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, acepte y desempeñe el cargo de Cónsul honorario de la República de Bolivia en la ciudad de Monterrey, N. L.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1936.- Félix C. Rodríguez. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Relaciones Exteriores.

"H. Asamblea:

"A la Comisión de Relaciones que suscribe, Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar, para su resolución, el escrito presentado por el C. Jean Monribot, mexicano por naturalización, en que solicita el permiso constitucional respectivo, a fin de que pueda ejercer las funciones de Agente Consular de Francia en Huixtla y Tapachula del Estado de Chiapas, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, que, como queda dicho, adquirió por naturalización.

"Como esta solicitud está de conformidad con lo que establece la ley de la materia, los suscritos no hallamos inconveniente para que se le otorgue el permiso constitucional que pide el C. Monribot.

"En tal virtud, tenemos el honor de presentar a la H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Jean Monribot para que, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, adquirida por naturalización, acepte y desempeñe las funciones de Agente Consular de Francia en las ciudades de Huixtla y Tapachula, del Estado de Chiapas."

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1936."- Félix C. Rodríguez. - Alfredo Guillén."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal sobre este dictamen y los reservados anteriormente para el objeto.

Por la afirmativa.

El C. Secretario Labra: Por la negativa.

(Votación).

El C. Secretario Balboa: ¿Falta algún ciudadano representante por votar por la afirmativa?

El C. Secretario Labra: ¿Falta algún ciudadano representante por votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. Secretario Balboa: Fueron aprobados los proyectos de decreto. Pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 13.15): Se levanta la sesión y se cita para el próximo miércoles.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

EL Director, Jefe de la Oficina, JOAQUIN Z. VALADEZ.