Legislatura XXXVI - Año III - Período Ordinario - Fecha 19361029 - Número de Diario 11
(L36A3P1oN011F19361029.xml)Núm. Diario:11ENCABEZADO
MÉXICO, D. F., JUEVES 29 DE OCTUBRE DE 1936
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.
AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XXXVI LEGISLATURA TOMO IV. - NÚMERO 11
SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DÍA 29 DE OCTUBRE DE 1936
SUMARIO
1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la anterior.
2. - La Cámara de Senadores devuelve el proyecto de Decreto aprobado por esta Cámara, por el que se prohibe se crucen apuestas de todo género en los lugares donde se practiquen juegos permitidos por la ley. Pasa a la Comisión de Gobernación en turno.
3. - Cartera.
4. - La Presidencia nombra una comisión para que introduzca al Salón al señor Luis Manuel Debayle, Secretario de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, quien acompañado por el Diplomático de dicha República, hace una visita de cortesía a la Representación Nacional. El ciudadano diputado Palacio jacinto R., designado por la Presidencia, da la bienvenida a los ilustres visitantes. El señor Debayle ocupa la tribuna y hace un elogio de nuestro país y agradece los conceptos vertidos por el ciudadano Diputado R. Palacio. El ciudadano Diputado Gómez Maganda Alejandro, hace uso de la palabra y expone a los visitantes las causas e ideología que alientan el movimiento revolucionario en nuestro país. Se retiran del Salón los visitantes acompañados de la comisión nombrada al efecto.
5. - Continúa la Cartera.
6. - El ciudadano Diputado Vallejo Augusto, presenta una iniciativa que apoyan varios ciudadanos representantes, a efecto de que se dirija la Cámara a la Presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para pedir a los miembros de la Sala Administrativa que acepten la excusa legal que tiene presentada el ciudadano Ministro Aznar Mendoza en el amparo que solicitó la señora Mercedes Castellanos viuda de Zapata contra actos del ciudadano Gobernador y la Legislatura del Estado de Yucatán, y que se nombren dos comisiones: una que esté presente en el momento en que sea objeto de debate el citado negocio, y la otra para que entreviste al ciudadano Presidente de la República con objeto de tratarle dicho asunto. Se aprueba y se nombran las Comisiones.
7. - Continúa la Cartera.
8. - Sin discusión se aprueban 14 dictámenes: cinco de la 1a. Comisión de Gobernación; cuatro de la 2a. de Gobernación; tres de la 1a. de Puntos Constitucionales; uno de las Comisiones unidas 1a. y 2a. de Puntos Constitucionales y uno de las Comisiones unidas 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Justicia, que consultan diversos acuerdos económicos.
9. - La señora Guillermina Hernández viuda de Bandera y Mata, presenta una iniciativa que consulta proyecto de Decreto y que hacen suyo varios ciudadanos diputados, por el que se condona a la Sucesión Intestamentaria del extinto General y Diputado Constituyente, Gabino Bandera y Mata, de su adeudo con la Tesorería del Distrito Federal. Se considera el asunto de urgente y obvia resolución. A discusión. Se aprueba y pasa al Senado para los efectos de ley.
10. - Sin discusión se aprueban cuatro dictámenes: dos de la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, uno de la de Relaciones Exteriores y uno de la 1a. de Puntos Constitucionales, que consultan proyectos de Decreto por los que, respectivamente, se concede permiso constitucional a los ciudadanos José Mijares Palencia, Doctor José Siurob, Manuel Muñoz Castillo, Manuel Avila Camacho, J. Salvador S. Sánchez y Elpidio. G. Velázquez. Pasan al Senado y al Ejecutivo, respectivamente, para los efectos de ley.
11. - Sin discusión se aprueba un dictamen de la 1a. Comisión de Puntos Constitucionales que consulta acuerdo económico.
12. - Los ciudadanos Secretarios y Prosecretarios de la Cámara, así como los miembros de las Comisiones de Administración e Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, presentan la renuncia de sus cargos. A discusión. Se aprueban las renuncias. Se procede a la elección de las personas que deben substituir a los ciudadanos dimitentes, así como de Presidente y Vicepresidente de la Mesa directiva de la Cámara que funcionará durante el mes próximo. Elección escrutinio; resultado; declaratoria. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. AUGUSTO HINOJOSA
(Asistencia de 98 ciudadanos diputados).
El C. Presidente (a las 18.45): Se abre la sesión.
- El C. Secretario Guerra (leyendo):
"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XXXVI Congreso de la Unión, el día veintidós de octubre de mil novecientos treinta y seis.
"Presidencia del C. Augusto Hinojosa.
"En la ciudad de México, a las veinte horas y cinco minutos del jueves veintidós de octubre de mil novecientos treinta y seis, se abre la sesión con el mismo número de ciudadanos diputados que asistió a la secreta que antes se celebró.
"La Asamblea aprueba, sin discusión y en votación económica, el acta de la sesión anterior efectuada el día diez y nueve del mes en curso.
"Se da cuenta con los siguientes documentos en cartera:
"La Cámara de Senadores, participa que con fecha 16 del mes en curso, designó Oficial Mayor de la misma al C. Licenciado Federico Medrano V.- De enterado.
"El C. Doctor Enrique Fernández Alvárez, Presidente de la Junta Directiva de la Beneficencia Pública, felicita a esta Cámara por la aprobación del decreto conforme al cual la Beneficencia Pública será la única capacitada para organizar corridas de toros en el Distrito Federal, lo que convertirá en servicio social el rendimiento de una fiesta que sólo había servido para enriquecer a particulares.- A sus antecedentes.
"La Legislatura del Estado de Zacatecas, participa la forma en que se encuentra integrada su Mesa Directiva que actuará hasta el 15 del próximo noviembre. - De enterado.
"Telegrama en que se participa que el C. Licenciado Luis A. Bobadilla se encargó, con fecha 22 del actual, por Ministerio de la Ley, del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en virtud de la licencia de que disfruta el C. Gobernador Constitucional, Doctor Víctor Fernández Manero. - De enterado.
"El C. Licenciado Ignacio Herrera Tejada, comunica que el día 21 de octubre se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz. - De enterado.
"La Sociedad Cooperativa de Camioneros del Servicio Urbano de Jalapa y Anexas y la Sociedad de Molinos para Nixtamal, en Jalapa y lugares circunvecinos, hacen algunas sugestiones relacionadas con el Proyecto de Ley de Sociedades Cooperativas presentado a esta Cámara de Diputados. - Recibo, y a las Comisiones unidas que tienen antecedentes.
"Los miembros del Servicio Aduanal en Mazatlán, Sin., y la Delegación del Departamento de Agrario en San Luis Potosí, apoyan la iniciativa del Diputado Augusto Hinojosa, que crea el Seguro del Empleado Público. - Recibo, y a la Comisión que tiene antecedentes.
"Dictamen de la Primera Comisión de Justicia, que concluye con un acuerdo económico que declara que no es reformarse la fracción I del artículo 90 del Código Penal para el Distrito y Territorios Federales, en el sentido de reducir a un año la sanción privativa de la libertad para poder disfrutar de la "condena condicional". - Aprobado.
" En seguida el C. Mario R. Balboa R., informa a la Asamblea sobre el resultado de la comisión que, en unión de otros ciudadanos diputados, le confirió el Bloque de esta Cámara para dar un voto de confianza al C. General Francisco J. Múgica, Secretario de Comunicaciones y Obra Públicas, con motivo de los ataques de que ha sido objeto por un grupo de camioneros de esta capital.
"A las veinte horas y quince minutos se levanta la sesión".
Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos.- Cámara de Senadores.- México, D. F.
"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Con referencia al atento oficio de ustedes número 425, sección primera, fechado el ocho de septiembre próximo pasado, al que se sirvieron acompañar el expediente con la minuta de proyecto de Decreto por el que se prohibe se crucen apuestas de todo género en las casas en donde se practiquen juegos permitidos por la Ley en el Distrito Federal, nos permitimos manifestar a ustedes que, no habiendo sido aprobado dicho proyecto de Ley en sesión celebrada por esta Cámara el día 17 de los corrientes, en cumplimiento del inciso D del artículo 72 de la Constitución Federal, devolvemos a esa H. legislatura el expediente mencionado.
"Reiteramos a ustedes nuestra consideración atenta y distinguida.
"México, D. F., a 23 de octubre de 1936. - J. J. González Gallo, S. S. - Manuel Gudiño, S. S." - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México, D. F.
"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"En tres fojas útiles, para los efectos constitucionales nos permitimos remitir a ustedes el expediente número 194, de la sección primera de esta H. Cámara, conteniendo la solicitud de permiso constitucional para que el ciudadano Teniente de Fragata de la Armada Nacional, Luis M. Bravo Carreón, Comandante del guardacosta "G - 21", sin perder su calidad de ciudadano mexicano, acepte y use la condecoración "Cruz de Primera Clase del
Mérito Naval" que le confirió el Gobierno de la República Española, y la minuta del proyecto del decreto correspondiente.
"Reiteramos a ustedes nuestra consideración atenta y distinguida.
"México, D. F. , a 21 de octubre de 1936. Félix C. Rodríguez, S. S. - J. Garza Tijerina, S. S." - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales que corresponda.
"La legislatura del Estado de Oaxaca, apoya la iniciativa de la de Chihuahua para que se declare día de luto nacional el 20 de mayo de cada año, aniversario del asesinato del Presidente Constitucional de la República, C. Venustiano Carranza". - Recibo, y a la Comisión de Gobernación que tiene antecedentes.
"El Congreso del Estado de Tamaulipas, comunica que eligió Presidente y suplente de su Mesa Directiva". -De enterado.
"La Legislatura del Estado de Veracruz, transcribe la solicitud que dirigió al Senado para que cause baja en el Ejército, el General Rodolfo Herrero, autor del asesinato del Presidente de la República, C. Venustiano Carranza, y que se le instruya el proceso correspondiente". - Recibo.
"El C. Doctor Jesús Valdés Sánchez, comunica que con fecha 23 de octubre volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila". - De enterado.
"El C. Licenciado Amador Coutiño, Gobernador Provisional del Estado de Chiapas, comunica que se promulgó en esa Entidad el decreto que crea el Tribunal para Menores Incapacitados". - De enterado.
El C. Presidente: Encontrándose a las puertas del Salón el C. Luis Manuel Debayle, Secretario de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, se designa en comisión a los ciudadanos Diputados Mario E. Balboa R., González Flores y Rafael Valdés, para que lo introduzcan al Salón.
(El secretario de Relaciones Exteriores de Nicaragua fue introducido al Salón , juntamente con el Ministro Plenipotenciario del mismo país. Aplausos).
- EL C. Presidente: Se suplica al ciudadano Diputado Jacinto R. Palacio, que en representación de esta Cámara de Diputados se sirva dar un saludo de bienvenida a nuestros ilustres visitantes.
El C. R. Palacio Jacinto: Compañeros diputados: La historia de Centroamérica tiene un interés especial para los mexicanos, porque al fin y al cabo se trata de nuestros vecinos más cercanos al Sur de nuestra República.
Cuando en 1823 se constituyó la República Federal de las Provincias Unidas de Centroamérica, todo hacía pensar en que lo que ahora se llama Centroamérica, geográficamente, iba a constituir una poderosa unidad nacional, que más tarde había de tener un lugar preeminente en el concierto de las naciones. Desgraciadamente, en la América Central, el virus de las discordias que ha quebrantado en mucho nuestra energía, que ha roto mucho de nuestra cohesión nacional, se infiltró en la guerra Morazán - Carrera, y vino a tener como consecuencia la destrucción de esta Federación de Repúblicas Centroamericanas. Fue así cómo entonces cada una de estas pequeñas Repúblicas fue víctima de filibusterismo inglés y norteamericano, y fue así como Nicaragua, la Patria de nuestros ilustres visitantes que tenemos aquí, llegó hasta a sufrir la afrenta de tener como Presidente al filibustero Guillermo Walker. Afortunadamente la situación ha cambiado, y parece ser que la independencia y la integridad de cada una de estas pequeñas naciones hermanas se consolidan cada día más y más.
Queremos decir a nuestros hermanos de Centroamérica, que para ellos tenemos el corazón bien abierto de par en par, como las fronteras de la Patria; queremos ver en ellos hermanos a quienes saludamos cordialmente, y a quienes deseamos ayudar, así como de quienes esperamos recibir ayuda moral para seguir en esta lucha cruenta, ardua y cruel, que estamos desarrollando para conseguir un porvenir mejor.
En México se opera actualmente un profundo movimiento de transformación social, que encuentra serias resistencias en su camino, y queremos que los ilustres visitantes que ahora nos honran con su presencia, lleven un concepto claro, exacto y preciso de lo que es el México actual. Deseamos que tengan una visión exacta para llevarla a dondequiera que vayan, sabiendo que en este país, en medio de sus conmociones, sus penas, dolores y tristezas, se esté llevando a cabo una seria transformación social, que puede cooperar para lograr algún día el cambio completo de la Humanidad.
Si actualmente en México hay un movimiento vigoroso y enérgico de oposición a la realización del programa revolucionario, se debe a que las clases patronales, las clases capitalistas, las clases privilegiadas, habían logrado por medio de una serie de artificios, que no son para describir, detener la marcha completa del programa de la Revolución, que se encuentra consignado en la Constitución de 1917. Cuando el gobierno de la Revolución, bajo la dirección fuerte y firme del Presidente Lázaro Cárdenas, se propone realizar este programa integral, se levanta un grito de escándalo y se pretende hacer creer al extranjero que en México se está llevando a cabo el comunismo.
Ruego a los ilustres visitantes aquí presentes, se dignen observar con serenidad, con todo cuidado, lo que pasa en este país. Que se lleven la
impresión clara de que lo único que sucede es que la Revolución trata de convertir en realidad lo que está consignado desde hace muchos años en nuestro Código Supremo, y que las clases patronales, las clases privilegiadas habían creído que era un programa sin interés, sin importancia y sin peligro, porque lo consideraban puramente teórico; y que ahora que la misma Revolución, bajo la mano firme y enérgica del General Lázaro Cárdenas, se ha propuesto realizar este programa, han creído que ha llegado para ellos el momento crítico, y se han puesto a decir en todos los tonos, que México es un país comunista, cuando sólo se trata de llevar a efecto los postulados que desde 1917 están consignados en su Ley Fundamental.
Ruego, pues, a nuestros, distinguidos visitantes, que se lleven un concepto claro y verdadero de lo que pasa en México; y si en alguna ocasión podemos servirles, estaremos listos y prontos para hacerlo, pues todos nuestros hermanos de la América Central cuentan con toda nuestra simpatía. Llevad, pues, señores, un cordial saludo nuestro al Pueblo Nicaragüense. (Aplausos).
El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Secretario de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua.
El C. Luis Manuel Debayle: Honorable señor Presidente, señores diputados: Hondamente emocionado al entrar a este recinto, templo de patriotismo, donde se han incubado las ideas renovadoras de esta nación hermana, por la que se siente en Nicaragua, mi país, la más alta admiración y el más sincero afecto, es para mí motivo de complacencia estar aquí y empaparme del ambiente que flota, ambiente de sinceridad fraternal, ambiente de cariño, ambiente de patriotismo y de nuevos ideales de renovación, que encarna el programa revolucionario de México, como si dijéramos la moderna Revolución Francesa en Latino - América.
Así como los peregrinos que iban a la Tierra Santa, así todo hombre latino - americano que aspira a ser factor predominante en los rumbos de su país, debe venir a México a empaparse del patriotismo mexicano y de las nuevas ideas. Por eso, señores, he venido aquí, porque es y ha sido siempre el gran anhelo de mi vida visitar este país, para recoger con afecto todo lo nuevo y todo lo grande que ustedes tienen.
México y Nicaragua, a través de la historia, han sido hermanos de verdad. Nosotros, pequeños y azotados por nuestras pasiones políticas, no hemos podido llenar debidamente nuestro cometido con la misma intensidad y la misma fuerza que la nación mexicana. México siempre nos ha tendido su mano amiga, mano sincera, sin ningún interés, sin ningún deseo de retorno; nada más como el hermano mayor que quiere ayudar a otro hermano que está en dificultad. Al través de la historia, México nos ayudó en nuestra independencia, y hasta en nuestras vicisitudes políticas México ha sabido colaborar con Nicaragua, sin pedir nada y sin pesar las consecuencias que su ayuda fraternal pudiera acarrearle.
Señores: yo quiero darles un saludo en nombre del pueblo nicaragüense, en nombre del nuevo movimiento de mi país, que tiende hacia la renovación nacional. Nosotros, desgraciadamente, hemos vivido retrasados por las luchas políticas de partido, que han hecho que caudillos insignificantes y sin valor alguno nos mantengan bajo la supremacía de una pasión o de un interés personalista. En Nicaragua se opera una nueva evolución; hay una total liquidación de los antiguos políticos, viejos traficantes de nuestra patria; y ahora la renovación es un movimiento político - social, que tiende hacia el mejoramiento del pueblo, hacia el mejoramiento de las clases trabajadoras.
Yo comprendo que aquí en México, como en Nicaragua, hemos oscilado entre una reacción y otra, y también me he dado cuenta de que en este país no es el comunismo el que domina, ni el fascismo tampoco, porque ni el comunismo ni el fascismo son los ideales de México y Nicaragua. Nosotros aspiramos a una amplia comprensión, a una democracia verdadera, a una libertad social, que mejore al obrero, al trabajador, a la República.
Muy agradecido estoy, señores, por esta acogida, y llevaré siempre en mi recuerdo esta solemne sesión; y créanme que al regresar a mi patria seguiré siendo lo que he sido: un mexicanista sincero, con toda mi voluntad y con todo mi deseo. ¡Muchas gracias! (Aplausos).
El C. Presidente: Se invita al C. Diputado Gómez Maganda a que se sirva pasar a la tribuna a agradecer al señor Ministro los conceptos que se sirvió expresar con respecto al Gobierno y al pueblo de México.
El C. Gómez Maganda Alejandro: Señores: En los actuales momentos en que el mundo se agita, en que hay una latencia, y como nunca el termómetro de los espíritus acusa grandes inquietudes, actos como el presente de aspecto internacional adquieren insólitos relieves de trascendencia histórica.
Hemos escuchado, señor Ministro, los conceptos de usted, su gran ansia, su anhelo infinito de empaparse en la realidad de México. Y para fortuna de todos nosotros, podemos afirmar, con la verdad, que la política exterior del Presidente Cárdenas es una política de puertas abiertas, para que todo el mundo se percate de la realidad del país que gobierna.
Claro está que la Revolución Mexicana, llevada a los más apartados rincones de la tierra, a través de amarillismos malintencionados o de leyendas románticas, en muchas ocasiones sólo puede dar lugar a que se conciba a un México de espuelas rutilantes, de jarano multicolor; aun México folklórico, de un gran motivo literario sentimental; pero no ha llegado todavía la verdadera realidad, el gran sentido de la verdad en que vive nuestra República, a través de los veintiséis años de luchas cruentas, pero necesarias para la reivindicación total de las masas de trabajadores. Claro que la Revolución de México muchas veces ha pasado desfigurada por medio de la síntesis cablegráfica o de los reportajes tendenciosos.
Quiero, a nombre de mis compañeros, y al agradecer a ustedes sus bondadosos conceptos, hacer una breve síntesis de lo que en mi modesto concepto constituye la Revolución Mexicana. La Revolución Mexicana, señor Ministro, de más edad que la rusa,
se engendró en el alma de los oprimidos; nació con la protesta vertical de las masas sojuzgadas por una dictadura de treinta y cuatro años. La Revolución Mexicana no podrá ser comprendida, mientras no se sientan y no se conozcan los antecedentes que la originaron. No podría conocerse parcialmente la historia de nuestra Revolución, porque resultaría inconexa, si no decimos antes que hay que llegar al capítulo brillante de 1910, en que el grito de Madero, amplificado en el Norte, era el grito de las masas explotadas, de las masas del campo que constituyen la única realidad de nuestro país.
La Revolución nació en el campo; la Revolución se engendró y se desfloró en las cabañas; nuestra Revolución huele a sementera; nació en el arado, y se vigorizó en la montaña; y hoy, después de veinticinco años de dolor y angustia, pero de éxitos y de grandes satisfacciones íntimas, podemos decir, señor Ministro: ¿sí, fueron veintiséis años en que perecieron millares y millones de trabajadores, pero que han hecho, por fin, magnífica, tangible, palpable, la realidad benéfica para el proletariado nacional!
No podía ser la Revolución Mexicana un movimiento formal, esto es, un movimiento aparentemente político; la Revolución Mexicana traía instinto, por angustia, por necesidad urgente una trayectoria: la reivindicación económica de los desheredados. Y, señor Ministro, un país como el nuestro, émulo de Nicaragua; un país que supo de latigazos, que supo de injurias, que supo de explotaciones en el transcurso de los siglos, cuando llegó el momento romántico de la liberación, esto es, de la autonomía política del país, no podía cruzarse de brazos frente a las nuevas corrientes políticas, frente a las nuevas inquietudes sociales.
Así, vemos a México, después de la Constitución de 1824, caminar con pasos firmes, pero agigantados, hasta culminar con el momento de la Reforma, en que un indio que reivindicó a su raza -Juárez-, puso los cimientos en que hoy descansa la actual Revolución, dictando las Leyes de Reforma, que establecieron el divorcio entre la Iglesia y el Estado, y abordando, en principio, lo que más tarde habría de ser el gran clamor de nuestras muchedumbres: el problema de la tierra.
El problema de la tierra es lo fundamental en nuestra Revolución. México, esencialmente campesino, no podía aceptar una actitud aristocratizante: doscientas familias privilegiadas, frente a quince millones de explotados. La población total de nuestra República, llagada, angustiada, estrujada por un montón de inquietudes y choques dramáticos, tenía que estallar, como estalló en 1910, teniendo como divisa el problema ingente de la tierra.
Señor Ministro: México ha sido calumniado en muchas ocasiones; México, que sabe producir hombres tan fuerte y tan viriles, como Sandino en vuestra Patria, tiene la seguridad íntima, precisa y concreta de que no es menester de símbolos sentimentales para unir a los pueblos. Bolívar soñó con la autonomía hispano - americana, y más tarde, angustiado, escéptico, dijo al morir, que había arado en el mar. México, señor Ministro, está ante ustedes; esta sintonizado al dolor de Indo - América. No en vano lo citaba Ugarte como una atalaya.
México sabe que la Revolución no tiene distintos caracteres, según el país en que se engendre; sabe que la Revolución tiene los mismos sentimientos y los mismos matices en todo el mundo; que hambre es en el trabajador de España, que en estos momentos, frente a la barricada enemiga y desleal, está defendiendo palmo a palmo la integridad de las conquistas sociales del mundo. (Aplausos). Y con este concepto, con este criterio, México acepta la responsabilidad que implica ser la avanzada de los veinte pueblos indo - americanos. ¡México la acepta! ¿Ah, y como no!
Ya dejó su corazón prendido en los zarzales de la Revolución; ya se ha ido desangrando gota o gota; ya ha ido sacando de un alambique espiritual las enseñanzas mejores; ya ha ido sacando, como el buzo de que nos habla D' Annunzio en su leyenda maravillosa, un tesoro; ha bajado a la entraña azul del dolor para sacar las perlas maravillosas de la fe.
México, señor Ministro, agradece mucho la actitud cordial del pueblo de Nicaragua, a través de ustedes, el Jefe de la Cancillería y el señor Embajador. Cree nuestra Representación Nacional que ha llegado el momento de que los pueblos adopten actitudes definidas; no necesitamos, pueblos de América, sino de un gran espíritu de comprensión. Paladines de un mismo origen, nos amasamos en el mismo dolor, traemos la misma broncínea tez, y si idéntico es el dolor e idénticos son los problemas a resolver, nosotros, señor Ministro, pedimos que los pueblos del mundo, y en concreto, que los pueblos de América, al sentir nuestro dolor, nuestra angustia, nuestro anhelo y nuestros luchas, sepan que aquí, en un país a veces vilipendiado y a veces vitoriado, a veces engrandecido hasta lo inmarcesible, y a veces escarnecido hasta lo increíble, estamos cumpliendo con nuestro deber de hermano mayor.
Llevad, pues, nuestro profundo agradecimiento al pueblo de Nicaragua, y os rogamos decirle, señor Ministro, que en México, ya pasada la adolescencia de la Revolución, nos sentimos seguros y equilibrados, y pensamos, hoy más que nunca, que ha llegado la aurora y ha llegado, por fin también, el amanecer magnífico, urgentes y necesario para la justicia social. (Aplausos.)
El C. Presidente: La misma comisión designada, se servirá acompañar al señor Ministro y al señor Embajador.
(Se retiraron del Salón en medio de vivas a Nicaragua y a México.)
- El Secretario Guerra (leyendo):
"El C. Licenciado Joaquín Cardoso, comunica que el día 24 de octubre se hizo cargo, interinamente, del Poder del Estado de Nayarit." - De enterado.
"El C. Ingeniero Florencio Palomo Valencia, participa que con fecha 17 de octubre se hizo
cargo nuevamente del poder Ejecutivo del Estado de Yucatán." -De enterado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"H. Cámara de Diputados.
"Tengo conocimiento que en curso de amparo, se presentó ante la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, la señora Mercedes Castellanos viuda de Zapata, solicitando el amparo de la justicia de la Unión contra actos del C. Gobernador y Legislatura Local del Estado de Yucatán, a quienes se señalan como autoridades responsables de la afectación de que fue objeto, por aplicación que se hizo del Decreto número 228 de 27 de mayo de 1935. consistente en la ocupación de la maquinaria e implementos de la Hacienda de Xcanatún, que son de su propiedad. La aplicación del citado decreto afecta igualmente, las Haciendas Henequeneras de Yucatán, que son propiedad del C. Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Licenciado Aznar Mendoza, su señora madre, hermano y otros parientes, que son igualmente propietarios, según se desprende de los antecedentes que obran en el expediente que motivó la aplicación del mencionado decreto. De acuerdo con el artículo 66 de la Ley Orgánica y de los artículos 104 y 107 constitucionales, los CC. Ministros de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, están impedidos de conocer en los juicios constitucionales que se someten a su consideración, entre otros el siguiente:
"a) Si son cónyuges o parientes consanguíneos a afines de algunas de las partes.
"b) Si tienen interés personal en el asunto que haya motivado el acto reclamado .
"Al ser discutido, o tratar de discutirse el recurso de amparo interpuesto por la expresada señora Mercedes Castellanos viuda de Zapata, que representa por afinidades jurídicas los mismos intereses del citado Ministro Aznar y parientes, dicho funcionario presentó a la Sala Administrativa que conoce del negocio la excusa relativa; misma que no le fue admitida por una verdadera maniobra de algunos de los Ministros reaccionarios que la integran y que salieron por la defensa de sus intereses.
"De lo expresado se concluye claramente, que el ciudadano Ministro Aznar Mendoza tiene interés personal en el asunto, porque su madre, hermanos y demás parientes, que son hacendados henequeneros, resultan afectados con el mencionado decreto que es conforme a la Constitución, ya que los ciudadanos Gobernadores de los Estados, concretamente el de Yucatán, tienen facultades para expropiar previo juicio administrativo, aquellas propiedades que dicte un interés social, o necesidad pública.
"En tal virtud, encarezco a los CC. Diputados tomen en consideración con la seriedad y energía que son necesarias las razones expuestas; ya que de no hacerse resultaría lesionada la doctrina social que inspira el artículo 27 constitucional, y en forma más concreta al Proyecto de Ley Expropiación que se encuentra en estudio en esta Cámara.
"Por otra parte, resultaría grandemente afectada la economía de la península que se sustenta sobre la base de la explotación ejidal del henequén, puesto que se le paralizarían las principales fuentes de la producción económica.
"Concluyendo, estimo que los compañeros diputados deben de dirigirse a la Presidencia de la Suprema Corte, para que exija a los miembros que integran la citada Sala Administrativa, acepten la excusa legal que tiene presentada el C. Ministro Aznar Mendoza; designando al propio tiempo una comisión de CC. Diputados que esté presente en el momento en que sea objeto de debate el citado negocio; solicitando, asimismo sea interpretado revolucionariamente, el mencionado artículo 27 constitucional.
"Igualmente pido a los CC. diputados, se designe una comisión para que se acerque a entrevistar al C. Presidente de la República con igual propósito.
"Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
"México, D. F., a 29 de octubre de 1936. - Angusto Vallejo."
"Hacemos nuestra la anterior proposición: Antonio Mayés Navarro.- Mario E. Balboa R.
El C. Secretario Guerra: Se pregunta a la Asamblea si se toma en consideración esta iniciativa. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Si se toma en consideración. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada. Se designa en comisión a los ciudadanos Diputados Cebada Tenreiro, Torres Caballero, Jacinto R. Palacio y Zorrilla Rivera, para que se acerquen al ciudadano Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación a manifestarle el interés de la Cámara de Diputados de que en el asunto que se ventila se dicte fallo favorable a los intereses de los trabajadores de Yucatán. Con el mismo objeto, y para acercarse al ciudadano Presidente de la República, se designa a los compañeros Gilberto Bosques, González Flores, Gómez Maganda y Ramírez Paulín.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"La Comisión Revisora de Pensiones del Poder Legislativo, presenta una reforma al proyecto de decreto que envió a la Cámara de Diputados, en el que solicita facultades para disminuir o cancelar las pensiones que no estén ajustadas a la Ley." -A la Comisión de Gobernación que tiene antecedentes.
"El C. Licenciado José H. Ruiz, comunica que con fecha 1o. de octubre y bajo su presidencia, quedó legalmente instalado el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chiapas." - De enterado.
"El C. Genaro Herrera Suárez, apoyado por cuatro diputados, solicita se turne a
Comisión el memorial que suscribe, tendiente a que se le reanude el pago de una pensión de que venía disfrutando." - A la comisión de Crédito.
"El Presidente y el Secretario de Instituto Socialista de México, S. C. L., remite un anteproyecto de la Ley Federal para la elección de Regidores en todos los Municipios de la Nación" - Recibo, y a la Comisión de Gobernación en turno.
"La Cámara Nacional del Trabajo de la República Mexicana, solicita que se expida una reglamentación del funcionamiento de las Juntas de Conciliación y Arbitraje, eliminando todo aquello que dificulte la pronta resolución de los conflictos." - Recibo, y a la Comisión de Trabajo en turno.
"Numerosos ejidatarios del Distrito Federal, solicitan se reforme la Ley de Hacienda del Distrito en el sentido de que queden exentos del pago de contribuciones los pequeños productores de leche." -Recibo, y a la Comisión del Departamento del Distrito Federal.
"Los profesores Leopoldo Mejía F. y Alberto Luques, solicitan se decrete la enseñanza militar para los maestros y maestras, preparándose a éstas como enfermeras y en la defensa y atención de heridos." - Recibo, y a la Comisión de Guerra que corresponda.
"La Doctora Esther Baranda B., presenta una iniciativa para que se suprima el Congreso de Educación Superior y en su lugar se establezca en la Facultad de Medicina un laboratorio de Endocrinología, sostenido por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público." - A la Comisión de Educación Pública en turno.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"1a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"Con fecha 25 de octubre de 1934 la H. Comisión Permanente del Congreso del Estado de Puebla solicitó ante esta H. Cámara que no se permitiera la entrada al país al señor Pedro Vera y Zuria, Arzobispo de aquella Entidad Federativa, a sus regreso del viaje que realizó a Buenos Aires para asistir al Congreso Eucarístico celebrado en aquella capital.
"En virtud de no haberse podido resolver en su oportunidad la petición mencionada, esta Comisión se permite proponer a Vuestra Soberanía el siguiente punto de acuerdo:
"Archívese el presente expediente, por extemporáneo."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión .- México, D. F., a 10 de octubre de 1936. - Fernando Solórzano. - Alcides Caparroso."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"A la 1a. Comisión de Gobernación que suscribe, fue turnado por vuestra Soberanía un escrito firmado por el C. Honorio Viscaíno Hueso, dando a conocer su gestión ante la Secretaría de Gobernación pidiendo se prohibiera la exhibición de imágenes de santos en los establecimientos públicos como tiendas, boticas, panaderías, etc., y la contestación negativa que a su solicitud diera aquella dependencia del Ejecutivo de la Unión.
"Como de acuerdo con el texto del escrito en cuestión, el C. Viscaíno Hueso se limita a dar a conocer el incidente de petición y negativa aludidos y como, por otra parte, el asunto al que es solicitante se refiere no es de la incumbencia de esta H. Cámara, nos permitimos proponer a vuestra consideración para que, en su caso, sea aprobado, el siguiente punto de acuerdo:
"Archívese este expediente por no tener nada que resolverse en él."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de octubre de 1936. - Fernando Solórzano. - Alcides Caparroso."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"La Asociación Nacionalista de México, con motivo de una iniciativa presentada ante el Congreso de los Estados Unidos del Norte para expulsar de aquel país a seis millones de extranjeros a fin de resolver el problema de los sin trabajo, solicita que en México se adopten medidas semejantes expulsando a los extranjeros indeseables, así como a los que, engañan a las autoridades, están dedicándose a actividades distintas de aquellas que manifestaron al penetrar en nuestra patria.
"Las medidas que la Asociación solicitante propone no son del resorte de esta H. Cámara, ya que compete al Poder Ejecutivo velar por el cumplimiento de la Ley de Extranjería en vigor, por lo cual esta Comisión se permite proponer a Vuestra Soberanía el siguiente punto de acuerdo:
"Transcríbase al Ejecutivo de la Unión el escrito presentado por la Asociación Nacionalista de México para los efectos a que hubiera lugar,
dando a conocer este trámite a los solicitantes como resultado de su petición."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 13 de octubre de 1936. - Fernando Solórzano.- Alcides Caparroso."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra , en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"La H. Legislatura del Estado de Guerrero, en oficio número 1486, fechado el 11 de septiembre de 1931, solicita sea decretado día de fiesta nacional el 9 de agosto de cada año, fecha del natalicio del Insigne Insurgente Don Vicente Guerrero.
"Encontrándose ya señalados los días de fiesta nacional y dentro de ellos señalado uno para todos los luchadores de la Independencia de la patria, dentro de los que ocupa especial lugar en la memoria de la Nación el General D. Vicente Guerrero, esta Comisión considera redundante la fijación de una fecha más, especial para este insigne héroe, que implicaría, por otra parte, la obligación justísima de hacer lo propio con cada uno de los Insurgentes notables.
"En tal virtud. Esta Comisión se permite someter a Vuestra Soberanía el siguiente punto de acuerdo:
"Transcríbase el presente dictamen a la H. Legislatura del Estado de Guerrero, como resultado de su solicitud."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F., a 10 de octubre de 1936. - Fernando Solórzano. - Alcides Caparroso."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"Se turnó por mandato de Vuestra Soberanía a esta 1a. Comisión de Gobernación para su estudio y dictamen, el expediente formado con la solicitud del ciudadano Elías Arias Figueroa, en que pide a esta H. Cámara apoye la iniciativa que presentó al ciudadano Secretario de Gobernación, para que se evite la publicación de anuncios de extranjeros que solicitan en forma de matrimonio, el capital de mujeres mexicanas.
"No es de la incumbencia de esta H. Legislatura el asunto de que se trata, pero en vista de la importancia social que encierra, es de opinión la Comisión que suscribe, que debe apoyarse ante el Ejecutivo de la Unión la solicitud materia del estudio.
"Por lo tanto, nos permitimos proponer a la aprobación de esta H. Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:
"Apóyese ante la Secretaría de Gobernación la iniciativa del ciudadano Elías Arias Figueroa, tendiente a que se evite la publicación de anuncios de extranjeros en que soliciten, en forma de matrimonio, el capital de mujeres mexicanas; archivándose este expediente registrado con el número 43 (cuarenta y tres)."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 31 de octubre de 1936. - Fernando Solórzano. - Ignacio Gamiochipi. - Alcides Caparroso."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"Con fecha 25 de octubre de 1932, la Federación nacional de comerciantes e industrias mexicanas en pequeño, adherida al P. N. R., envió una solicitud a esta H. Cámara pidiendo se levantara sencillos monumentos en los sitios donde tuvieron lugar acontecimientos importantes de nuestra Revolución y que uno de ellos se erija en el lugar en que fue asesinado el C. Venustiano Carranza.
"Como durante el tiempo posterior a la solicitud se han ido realizando los deseos de los peticionarios, juzgamos extemporáneo ya todo acuerdo relacionado con dicha moción y en tal virtud nos permitimos proponer se apruebe lo siguiente:
"Archívese este expediente por extemporáneo."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de octubre de 1936. - Eduardo Morillo Safa. - Luis Gaxiola."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"A la 2a. Comisión de Gobernación que suscribe, fue turnada la petición que hace el Capitán 2o. de Infantería, C. José V. Sánchez Guzmán, a fin de que se declare día de luto nacional el 8 de septiembre de cada año en conmemoración de la muerte del ilustre General Ignacio Zaragoza, izando a media asta la enseña nacional en los edificios públicos.
"Después de haber estudiado la solicitud antes expresada, esta Comisión opina que como en el homenaje que se tributa anualmente a los defensores de la ciudad de Puebla por la gloriosa jornada del 5 de mayo de 1862, la figura a quien se recuerda con mayor veneración es la del mencionado General Zaragoza, queda con este hecho suficientemente demostrada la gratitud que el pueblo mexicano le reconoce en justicia.
"Por lo expuesto, la Comisión se permite someter a la consideración vuestra, para que sea aprobado en su caso, el siguiente acuerdo económico:
"Dígase al Capitán 2o. de Infantería, C. José V. Sánchez Guzmán, que esta Cámara considera que con el homenaje que anualmente se tributa a los defensores de la ciudad de Puebla en conmemoración de la gloriosa jornada del 5 de mayo de 1862, a quien con mayor veneración se recuerda es al ilustre General Ignacio Zaragoza; queda así suficientemente demostrada la gratitud que el pueblo mexicano le reconoce. En consecuencia, archívese este expediente".
"Sala del Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 8 de noviembre de 1935. - Enrique Fernández Martínez. - Rodolfo T. Loaiza. - Antonio Gutiérrez".
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"A la Comisión que suscribe, fue turnada la petición que hace el C. Angel Ordieres, para que esta Cámara de Diputados declare nulo el matrimonio civil que contrajeron en el Penal de las Islas Marías, Carlos Castro Balda y Concepción Acevedo y De la Llata.
"Después de hacer un minucioso estudio de la solicitud del señor Ordieres, esta Comisión llegó a la conclusión de que la Cámara de Diputados carece de facultades legales para declarar la validez o nulidad de cualquier contrato civil que, dentro de las leyes celebren los particulares, pues los Tribunales respectivos son los que después de juzgar si tales actos se ajustaron a la Ley, tiene o no validez.
"Estando considerado el matrimonio civil como un contrato celebrado de común acuerdo entre particulares, será ilógico que la Cámara de Diputados por medio de un acuerdo a la expedición de una ley, fuera a declarar la nulidad o validez de un contrato, cuando éste sólo afecta a las personas que lo celebraron.
"En consecuencia, la Comisión que suscribe, se permite someter a la consideración y aprobación de la Asamblea el siguiente acuerdo económico:
"Único. Dígase al C. Angel Ordieres que la Cámara de Diputados carece de facultades legales para resolver sobre la validez o nulidad del contrato de matrimonio celebrado entre Carlos Castro Balda y Concepción Acevedo y De la Llata".
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 8 de noviembre de 1935. - Enrique Fernández Martínez. - Rodolfo T. Loaiza. - Antonio Gutiérrez."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"2a. Comisión de Gobernación.
"Honorable Asamblea:
"A la 2a. Comisión de Gobernación que suscribe, fue turnado para su dictamen, el expediente que contiene un memorial firmado por los maestros de la Escuela Federal Tipo, de Matamoros, Tamps., en el que solicitan sean pasados por las armas todos los clérigos de la República, que se fiscalicen sus bienes, se pongan a la venta y el producto de ésta ingrese a los Bancos refaccionarios.
"Esta Comisión, visto que hubo el expediente de referencia con todo detenimiento, llegó a la conclusión de que el asunto de que se trata no compete a la Cámara de Diputados, sino a las autoridades judiciales previo juicio, y por lo tanto, somete a la consideración vuestra, para que sea aprovechado en su caso, el siguiente acuerdo económico:
"No es de tomarse en consideración la solicitud de los maestros de la Escuela Federal tipo, de Matamoros, Tamps., contenida en su escrito fechado el 1o. de noviembre de 1934, para que sean pasados por las armas todos los clérigos de la República que se confisquen sus bienes y el producto de su venta ingrese a los Bancos refaccionarios. En consecuencia, archívese este expediente."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 8 de noviembre de 1935. - Enrique Fernández Martínez. - Rodolfo T. Loaiza. - Antonio Gutiérrez".
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"A esta 1a. Comisión de Puntos Constitucionales, fue turnado el expediente relativo a la solicitud que presentó en el año de 1931 el General Brigadier José María Leyva, tendiente a que sea de rogado el decreto expedido por el Congreso de la Unión, de fecha 29 de diciembre de 1930, creando la condecoración "Patriotas Invasión Filibustera de 1911", que fue donada e impuesta por el Ejecutivo Federal a los residentes en la Baja California que defendieron aquella Entidad contra las incursiones filibusteras que iniciaron un movimiento separatista.
"Obran en el expediente de referencia numerosos escritos, artículo de periódicos y copias fotostáticas enviados unos, por el solicitante en apoyo de su dicho, y otros por diversas personas que refutan lo aseverado por el General Leyva.
"Este señor General plantea ante la H. Cámara de Diputados del caso, tratando de demostrar, por haber sido partícipe el propio solicitante, que el movimiento de 1911 en Baja California fue netamente revolucionario, maderista y social, por cuyo motivo juzga improcedente el otorgamiento de la medalla decretada por la XXXIV Legislatura, e inmoral de procedimiento observado por ésta y por el Ejecutivo de la Unión.
"Por su parte el señor Rómulo Velasco Ceballos, refutador del General Leyva, ha enviado diversos artículos de periódicos y un libro del que es autor titulado: "¿Se apoderarán los Estados Unidos de
América de la Baja California?", en el que obran copias de documentos y fotografías sosteniendo el carácter filibustero de la incursión de 1911 en la Baja California.
"Existe, además, un escrito formado por el señor Bernador Saldumbide, Secretario de la Asociación "Pro - Veteranos de la Baja California de 1911", adverso al General Leyva.
"Contra la opinión del General Leyva, existen los testimonios que obran en el expediente, de los que se desprende que en efecto existió el deseo de hacer una República socialista Independiente de la Baja California.
"Por otra parte, la Comisión estima que el Congreso es soberano en sus resoluciones y que al derogar el decreto de referencia se pondría en pugna con el criterio sustentado por él mismo al crear la condecoración de que se trata.
"En mérito de lo expuesto, la Comisión se permite el honor de someter a la aprobación de Vuestra Soberanía, el siguiente acuerdo económico:
"No es de tomarse en consideración la solicitud del General José María Leyva para derogar el decreto que creó la condecoración "Patriotas Invasión Filibustera de 1911". En consecuencia, archívese este expediente."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de octubre de 1935. - Carlos G. Guzmán. - Carlos Pichardo.
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"A la 1a. Comisión de Puntos Constitucionales fue turnada la proposición del C. Profesor Enrique Zamarrón Terán para que de reforme el artículo 4o. Constitucional, con el fin de establecer protección para el trabajo de la mujer.
"La proposición, en la forma que el autor la expone, entraña flagrantes violaciones a las garantías individuales que la Constitución otorga ya que pretende prohibir a los varones poseer o regentear determinados centros de trabajo y excluye también a las mujeres en amasiato y a las casadas de una determinada labor de trabajo. Por lo anticonstitucional del proyecto, esta Comisión se permite someter a la consideración de Vuestra Soberanía el siguiente proyecto de acuerdo:
"Dígase al C. Profesor Enrique Zamarrón Terán que encontrando improcedente su proposición, de reforma al artículo 4o. por ser contraria al amplio espíritu de la Constitución vigente, se manda archivar."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión - México, D. F., a 21 de octubre de 1936. - Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"Fue turnado a la 1a. Comisión de Puntos Constitucionales la solicitud que presenta la Confederación Nacional de Trabajadores de la Enseñanza para que las Escuelas que funcionan en el país dependan de la Federación.
"Basándose la moción, en lo general, en argumentos de naturaleza técnica sobre enseñanza, esta Comisión opina, y así se permite proponerlo a vuestra deliberación, que se apruebe el siguiente acuerdo económico:
"Único. Túrnese el presente expediente a la Comisión de Educación Pública para que se sirva, previo estudio, emitir su opinión sobre el particular."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de octubre de 1936. - Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"Comisiones unidas 1a. y 2a. de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"A las Comisiones unidas de Puntos Constitucionales fue turnada la moción presentada por el C. Licenciado y Diputado Héctor Serdán para que sean reformados los artículos 4o. y 5o. y 121 Constitucionales en cuanto se relacionan al ejercicio de las profesiones para establecer el funcionamiento del Servicio Social.
"Encontrándose este asunto íntimamente ligado con la Enseñanza, ya que ésta sería la base fundamental para el cumplimiento de los preceptos en la forma en que quedarían, al ser reformados, las Comisiones que suscriben se permiten proponer a la Honorable Asamblea el siguiente acuerdo económico como trámite previo al dictamen:
"Único. Túrnese el expediente formado con motivo de la Gestión del C. Licenciado y Diputado Héctor Serdán a la Comisión de Educación Pública para que, previo estudio, se sirva emitir su opinión sobre el particular."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de octubre de 1936. - Romero Ortega. - Enrique Romero Courtade. - Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
"Comisiones unidas 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Justicia.
"Honorable Asamblea:
"Correspondió a las suscritas Comisiones unidas 1a. de Puntos Constitucionales y 1a. de Justicia,
formular el dictamen sobre el expediente relativo a la solicitud presentada por el C. J. B. del Moral, en el sentido de que se reformara la Constitución Política del país, estableciendo la amovilidad de los funcionarios del Poder Judicial.
"Como es bien sabido de esta H. Asamblea, en el período pasado de sesiones del Congreso de la Unión se procedió a la reforma de los artículos 73, 94, 95 y 97 constitucionales, en el sentido que el solicitante lo pide, por lo que la Comisión se permite el honor de proponer a Vuestra Soberanía, dé su voto aprobatorio al siguiente acuerdo económico:
"Archívese, por extemporáneo, el expediente relativo a la solicitud del C. J. B. del Moral, tendiente a reformar la Constitución General de la República, estableciendo la amovilidad de los funcionarios del Poder Judicial."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 29 de Octubre de 1936.-1a. Comisión de Puntos Constitucionales, Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores. - 1a. Comisión de Justicia, Jesús Torres Caballero. - Roque Estrada."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se consulta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Guillermina Hernández viuda de Bandera y Mata, albacea de la Sucesión intestamentaria del señor General Gabino Bandera y Mata, con domicilio en la Prolongación de la calle Alzate número 287, de esta ciudad, ante ustedes, con todo respeto, comparece y expone:
"I. Mi difunto esposo, el C. General Gabino Bandera y Mata, prestó importantes servicios a la Revolución, militando en el Ejército Constitucionalista desde el año de 1913, hasta alcanzar el grado de General y también desempeño los cargos de Diputado al Constituyente y de las Legislaturas XXVII, XXVIII y XXIX del Congreso de la Unión;
"II. Mi expresado esposo, al morir, no dejo otros bienes que un terreno ubicado en la Colonia Moderna, de esta ciudad y ocho lotes de terrenos sitos en el Pueblo de Tetepilco, de la Municipalidad del General Anaya, todo por un valor de seis mil pesos, que producen una renta mensual de cien pesos, único patrimonio con que cuento para sostener a mis cuatro hijos, y
"III. La Tesorería del Departamento Central, por adeudo de contribuciones, embargó la renta de referencia dejando en situación muy precaria a mis hijos y me exige el pago de contribuciones por valor de dos mil novecientos treinta pesos cuarenta y siete centavos, que importan el impuesto predial, cuota federal y sus recargos.
"En atención a que carezco absolutamente de recursos para cubrir el adeudo fiscal de que he hecho mención y que esa H. Legislatura, en diversas ocasiones ha manifestado su noble propósito de impartir su ayuda a las familias de revolucionarios y diputados constituyentes, con todo respeto vengo a solicitar de ese H. Congreso de la Unión, se sirva acordar el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. En atención a los meritorios servicios prestados a la Revolución por el extinto General y diputado Constituyente, C. Gabino Bandera y Mata, y teniendo en cuenta la situación precaria en que se encuentran su viuda e hijos, se condona a la Sucesión testamentaria del referido Constituyente, su adeudo con la Tesorería del Departamento Central, por concepto del impuesto predial, cuota federal y recargos causados hasta el quinto bimestre del corriente año, por sus terrenos ubicados en la Colonia Moderna de esta capital y pueblo de San Andrés Tetepilco de la ex - Municipalidad de General Anaya."
"México, D. F., a 21 de octubre de 1936.
"Guillermina Hernández viuda de Bandera y Mata."
"Apoyamos la anterior solicitud, Eduardo Guerra - Rufino Salgado R. - Raymundo Salas. - César A. Lara.
Se pregunta a la Asamblea si se considera el asunto de urgente y obvia resolución. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Si se considera. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"El C. General José Mijares Palencia, en escrito fechado el día 6 de los corrientes, solicita permiso para aceptar el diploma de Miembro Honorario de las Fuerzas Rurales de Texas, E. U. A., sin perjuicio para su ciudadanía mexicana.
"Atendiendo a lo solicitado y de acuerdo con lo que en el inciso III, fracción B. del artículo 37 de nuestra Ley Fundamental se establece, la Comisión que suscribe se permite someter a la consideración de Vuestra Soberanía para que, en su caso, sea aprobado, el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. General José Mijares Palencia para aceptar el diploma de Miembro Honorario de las Fuerzas Rurales de Texas, E. U. A., que le otorgó el Gobernador de dicho Estado, sin que se afecte su ciudadanía mexicana."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1936. - Romero Ortega. - Enrique Romero Courtade."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"2a. Comisión de puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"El C. Doctor José Siurob, Jefe del Departamento de Salubridad Pública, en escrito fechado el 5 de los corrientes, solicita permiso para aceptar y usar una condecoración que le fue otorgada por la Asociación de Cirujanos Militares de los Estados
Unidos de América, sin perjuicio para su ciudadanía mexicana.
"Atendiendo a lo solicitado y de acuerdo con lo que en el inciso III, fracción B. del artículo 37 constitucional se establece, la Comisión que suscribe se permite someter a la consideración de Vuestra soberanía para que, en su caso, sea aprobado el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. Doctor José Siurob para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar una condecoración que le fue otorgada por la Asociación de Cirujanos Militares de los Estados Unidos de América."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 15 de octubre de 1936. - Romeo Ortega. - Enrique Romero Courtade,"
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"Comisión de Relaciones Exteriores.
"H. Asamblea:
"Vuestra Soberanía tuvo a bien turnar a la Comisión de Relaciones Exteriores que suscribe, para su estudio y dictamen, el escrito del C. Manuel Muñoz Castillo, en que solicita el permiso constitucional necesario a fin de que, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República Checoeslovaca en esta capital.
"Encontrándose esta solicitud debidamente requisitada, los suscritos no encontramos inconveniente en que le sea concedido al peticionario el permiso de referencia, por lo que tenemos el honor de consultar a la H. Asamblea la aprobación del siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. Manuel Muñoz Castillo para que, sin perjuicio de su ciudadanía mexicana, acepte y desempeñe el cargo de Cónsul Honorario de la República Checoeslovaca en esta capital."
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., 19 de octubre de 1936. - Rafael A. Valdés. - J. Guadalupe Gallo."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"Por acuerdo de Vuestra Soberanía se turnó a esta Comisión el expediente formado en la H. Cámara de Senadores con motivo de la solicitud de permiso constitucional formulada por los ciudadanos Generales Andrés L. Figueroa, Manuel Avila Camacho, Salvador S. Sánchez y Elpidio G. Velázquez para que, sin perder su calidad de ciudadanos mexicanos, pudieran aceptar y usar la condecoración militar "Abdón Calderón" que a cada uno de ellos otorgó el Gobierno de la República de Ecuador, figurando en dicho expediente la Minuta del Proyecto de Decreto que la misma H. Cámara de Senadores formula concediendo lo pedido.
"Encontrándose el procedimiento ajustado a lo que previene el artículo 37 fracción B., inciso III de nuestra Carta Magna, esta Comisión no encuentra motivo alguno para no acordar favorablemente dicha petición; pero teniendo en cuenta que fatalmente el C. General Andrés L. Figueroa ha dejado de existir, tiene que modificarse el proyecto de Decreto y en tal virtud esta Comisión se permite someter a la deliberación y aprobación de esta H. Asamblea el siguiente nuevo proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso a los ciudadanos Generales Manuel Avila Camacho, J. Salvador S. Sánchez y Elpidio G. Velázquez para que, sin perder su calidad de ciudadanos mexicanos, acepten y usen la condecoración militar "Abdón Calderón" que a cada uno de ellos ha otorgado el Gobierno de la República de Ecuador."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 21 de octubre de 1936. - Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores."
Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"En Junio 12 de 1932 el Partido Radical Mexicano del Puerto de Veracruz, presentó ante esta H. Cámara una gestión pidiendo se reformara el párrafo segundo del artículo 27 constitucional en el sentido de apoyar vigorosamente las leyes de expropiación.
"Encontrándose actualmente en estudio el amplio proyecto de ley Federal de Expropiación enviado por el Ejecutivo de la Unión, esta Comisión se permite proponer el siguiente acuerdo económico:
"Único. Agréguese la gestión que en 12 de junio de 1932 presentó el Partido Radical Mexicano del Puerto de Veracruz, al expediente formado con motivo del proyecto de Ley Federal de Expropiación, para que sean tomados en cuenta los puntos de vista de dicha moción, cancelándose su registro anterior."
"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D. F., a 22 de octubre de 1936. - Carlos G. Guzmán. - Enrique González Flores."
Se va a proceder a recoger la votación nominal de los proyectos de Decreto reservados. por la afirmativa.
El C. Secretario Ponce de León: Por la negativa (Votación.)
El C. Secretario Guerra: ¿Falta algún ciudadano de votar por la afirmativa?
El C. Secretario Ponce de León: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la mesa. (Votación.)
El C. Secretario Guerra: por unanimidad de votos fueron aprobados los Decretos. Pasan al Senado para los efectos de ley.
- El mismo C. Secretario: Han presentado renuncia de sus cargos, de miembros de la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Haciendo, de la Comisión de Administración y de Secretarios y Prosecretarios de esta Cámara, los anteriormente nombrados. En votación económica de pregunta si se acepta esta renuncia. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se aceptan las renuncias. En consecuencia, se procede a la elección por cédula de nueva Comisión de Administración, así como de Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, y de Mesa Directiva de la Cámara para el próximo mes de noviembre. Se suplica a los ciudadanos diputados pasen a depositar sus cédulas.
(Votación y escrutinio.)
Por unanimidad de votos fueron aprobadas las siguientes planillas: Cámara de Diputados: Presidente, Donaciano Carreón; Primer Vicepresidente, Samuel León; Segundo Vicepresidente, Rafael Anaya; Secretarios: José Gómez Esparza, Arturo Gómez, Mariano Vértiz y Luis Pineda; Prosecretarios: Alejandro Cerisola, Juvencio Nochebuena, Luis C. Rojas y Maurilio Ortiz.
Comisión de Administración: Cosme Sáinz, Juan C. Luna, Augusto Aillaud y Suplente Alberto R. Guevara.
Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda: Arturo Chávez, Juan Salazar, Gonzalo González G., José de Lara y Arturo Campillo Seyde.
El C. Presidente (a las 19.45): Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"
El Director, Jefe de la Oficina,
JOAQUÍN Z. VALADEZ.