Legislatura XXXVII - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19380727 - Número de Diario 57

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 1938

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I.- PERÍODO ORDINARIO XXXVII LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 57

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 27 DE JULIO DE 1938

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación de la anterior.

2.- El C. Presidente de la República, por conducto de la Secretaría de Gobernación, solicita se amplíe la Convocatoria al actual período extraordinario de sesiones a efecto de que en él se trate sobre la Iniciativa de Ley del servicio de aguas potables en el Distrito Federal; Ley para la liquidación de los rezagos fiscales de la Hacienda Pública del Distrito Federal, y Proyecto de Decreto que modifica el Presupuesto de Egresos del Departamento del Distrito Federal para el año de 1938. Pasa a la Comisión de Puntos Constitucionales.

3.- La Secretaría de Gobernación, por acuerdo del C. Presidente de la República, solicita se amplíe la Convocatoria del actual período extraordinario de sesiones, a fin de que en él se trate de los siguientes asuntos: Iniciativa para reformar el artículo 6o., fracción XIX, de la Ley General del Timbre y suprimir el Impuesto especial sobre productos textiles de algodón; Iniciativa para adicionar el artículo 2o. del Decreto de 17 de mayo del presente año, sobre importación de pinturas, música escrita, libros, etc., e Iniciativa para modificar la tarifa del Impuesto General de Exportación. A la Comisión de Puntos Constitucionales.

4.- El Bloque Revolucionario de la Cámara de Diputados transcribe una proposición tendiente a que se amplíe la Convocatoria del período extraordinario de sesiones a efecto de que la Cámara de Diputados conozca del Proyecto para destinar la cantidad de cincuenta mil pesos a los damnificados por el ciclón que azotó la región de Acapulco, Gro. Pasa a la Comisión de Puntos Constitucionales.

5.- Cartera.

6.- Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales que consulta Proyecto de Decreto por el que se amplía la Convocatoria del período extraordinario de sesiones del Congreso de la Unión, para que conozca de los siguientes asuntos: Iniciativa de Ley sobre el Servicio Público de aguas potables en el Distrito Federal; Iniciativa de Ley para la liquidación de los rezagos fiscales de la Hacienda Pública del Distrito Federal; Iniciativa para adicionar el artículo 6o., fracción XIX de la Ley General del Timbre; Iniciativa para adicionar el artículo 2o. del Decreto de 17 de mayo próximo pasado; Iniciativa para modificar la tarifa del Impuesto General de Exportación; Iniciativa de reformas a los artículos 97 y 102 de la Constitución General de la República; Iniciativa de la Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales; Decreto modificando el Presupuesto de Egresos del Departamento del Distrito Federal para 1938, e Iniciativa para erogar la cantidad de cincuenta mil pesos para ayudar a los damnificados del Puerto de Acapulco, Gro. Sin discusión y por unanimidad de votos, se aprueba y pasa al Ejecutivo para sus efectos. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. MARGARITO RAMÍREZ

(Asistencia de 16 ciudadanos representantes).

- El C. Presidente (a las 13:45): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Terrazas (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XXXVII Congreso de la Unión, el día seis de julio de mil novecientos treinta y ocho.

"Presidencia del C. Margarito Ramírez.

"En la ciudad de México, a las doce horas y veinte minutos del miércoles seis de julio de mil novecientos treinta y ocho, se abre la sesión con asistencia de diez y siete ciudadanos representantes, según consta en la lista que previamente se pasó.

"El C. Secretario Carlos Terrazas da lectura al acta de la sesión anterior, efectuada el 25 de mayo último, la que se aprueba sin discusión.

"Se da cuenta a la Asamblea con los siguientes documentos en cartera:

"La Secretaría de Gobernación participa, para los efectos del artículo 73, fracción VI, base 4a., de la Constitución General de la República, que el C. Primer Magistrado de la Nación designó al C. Licenciado Carlos Siller y Siller, Magistrado Supernumerario Interino del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. Licenciado Manuel Avilés.

"En votación económica y sin discusión se aprueba la designación hecha en favor del C. Licenciado Siller y Siller.

"La Secretaría de Gobernación hace del conocimiento de esta Asamblea, para los efectos de la base 4a., fracción VI, del artículo 73 constitucional, que el C. Presidente de la República designó al C. Licenciado Alberto R. Vela, Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. Licenciado Abelardo Medina, que falleció.

"Sin discusión se aprueba, en votación económica, provisionalmente, la designación hecha en favor del C. Licenciado Alberto R. Vela.

"En seguida la Presidencia designa a los CC. representantes Luis R. Reyes y Efraín Aranda Osorio para que introduzcan al salón a los CC. Licenciados Carlos Siller y Siller y Alberto R. Vela, quienes rinden la protesta de ley, con las formalidades de rigor, ante el C. Presidente de esta Asamblea.

"Se continúa dando cuenta con los documentos en cartera:

"El C. Presidente de la República solicita, por conducto de la Secretaría de Gobernación, se expida un decreto ampliando la Convocatoria al período de sesiones extraordinarias que viene celebrando el Congreso, a fin de que en el mismo se conozca de los proyectos de reforma a la Ley del Impuesto sobre la Explotación Forestal; del que reforma la Tarifa del Impuesto General de Importación en la parte relativa a la artisela, y del reformatorio del decreto de 19 de diciembre de 1929, para suprimir el impuesto de 3% sobre ventas de productos de artisela.- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Gobernación solicita la expedición de un decreto que amplíe la Convocatoria al período de sesiones que está celebrando el Congreso, para que en el mismo se conozca de la Iniciativa del C. Presidente de la República que establece un impuesto de 12% sobre el valor de aforo de los productos que se exporten.- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El Ejecutivo de la Unión, por conducto de la Secretaría de Gobernación, solicita se expida un decreto ampliando la convocatoria a sesiones extraordinarias que se hizo al Congreso, a fin de que en las mismas conozca de la Iniciativa que modifica el decreto que autorizó el empréstito de Bonos de Caminos, 1938, a fin de aumentarlo en la suma de dos millones de pesos.- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El Bloque Revolucionario de la Cámara de Diputados solicita se amplíe la convocatoria al período extraordinario de sesiones del Congreso, para el efecto de que conozca de la Iniciativa de reformas a los artículos 97 y 102 constitucionales que someterá a su consideración.- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Gobernación remite al Senado, a solicitud de la de Relaciones Exteriores y para los efectos constitucionales correspondientes, copia certificada del Proyecto de Convención referente a las vacaciones anuales pagadas a los marinos, adoptada por la Confederación Internacional del Trabajo en su vigésima primera reunión.- Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Gobernación pide se le dé a conocer la resolución que se haya dictado sobre el Proyecto de Convención referente a la colocación de marinos, que remitió a la Cámara de Senadores en el mes de diciembre de 1936.- Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Suprema Corte de Justicia de la Nación, comunica que el primero de junio abrió el segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al cuarto año de su ejercicio.- De enterado.

"El C. Coronel Adalberto Tejada solicita, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, permiso para aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, en el grado de Gran Oficial, que le otorgó el Gobierno de España.- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Lic. Manuel Gómez Morín, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, solicita permiso para aceptar y usar la condecoración "Al Mérito", que le fue otorgada por el Gobierno de la República del Ecuador.- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes avisa que clausuró, con fecha 16 de junio, el segundo período de sesiones ordinarias del cuarto año de su ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura de Aguascalientes, participa que el día 21 de junio abrió y clausuró un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Campeche, comunica que de conformidad con las disposiciones legales fue desaforado el diputado local Mateo Ek y que en su oportunidad llamará al suplente.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Coahuila participa que con fecha 15 de junio inauguró y clausuró un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La XXX Legislatura de Colima participa que el 15 de junio clausuró su segundo período ordinario de sesiones de su segundo y último año de ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Durango participa que con fecha 31 de mayo anterior, clausuró el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo y último año de su ejercicio.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Durango apoya la iniciativa de la de Tamaulipas tendiente a que se graven los premios de la Lotería Nacional.- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato comunica que con fecha 18 de junio clausuró su segundo período prorrogado de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato participa la forma en que se han integrado sus Mesas Directivas, electas para actuar durante los meses de mayo y junio del presente año.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Morelos informa que eligió su Mesa Directiva que funcionó durante el mes de junio.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nayarit comunica que con fecha 1o. de junio inauguró su segundo período ordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León participa que con fecha 31 de mayo próximo pasado, clausuró su segundo período de sesiones ordinarias.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa avisa que el día 20 de mayo anterior clausuró su segundo período prorrogado de sesiones ordinarias.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa participa que con fecha 15 de junio abrió y clausuró el primer período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La diputación Permanente del Estado de Sinaloa comunica que eligió su Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes.- De enterado.

"La diputación Permanente de la Legislatura del Estado de Sinaloa comunica la forma en que se integró su Mesa Directiva durante el mes de mayo.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tabasco participa que eligió la Mesa Directiva que actuará durante la prórroga de su segundo período ordinario de sesiones.- De enterado.

"El Congreso de Tabasco avisa que con fecha 13 de junio clausuró su 2o. período de sesiones de su 1er. año de ejercicio.- De enterado.

"La Comisión Permanente del Congreso de Tabasco comunica que con fecha 13 de junio se instaló legalmente.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas participa que clausuró, con fecha 26 de mayo, el período extraordinario de sesiones que abrió el día anterior.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas participa que el día 25 de mayo próximo pasado, abrió un período de sesiones extraordinarias.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas comunica que con fecha 22 de junio abrió un período extraordinario de sesiones.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala da a conocer la forma en que estuvo integrada su Mesa Directiva durante el mes de mayo.- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas participa que el 31 de mayo clausuró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio.- De enterado.

"El C. Pedro V. Rodríguez Triana participa que habiendo terminado la licencia que se le concedió, con fecha 27 de mayo volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila.- De enterado.

"El C. Lic. Manuel Ortega y Recio avisa que el 29 de junio se hizo cargo interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Durango.- De enterado.

"El C. Licenciado Miguel Guevara comunica que con fecha 15 de junio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Jalisco.- De enterado.

"El C. Everardo Topete comunica que con fecha 20 de junio volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo de Jalisco.- De enterado.

"El C. Licenciado Juan Fernández Albarrán participa que con fecha 23 de mayo anterior, asumió, interinamente, el Poder Ejecutivo del Estado de México.- De enterado.

"El C. Coronel Elipidio Perdomo, electo Gobernador del Estado de Morelos, comunica que el día 19 de mayo tomó posesión de su cargo y designó a los CC. Licenciado Jesús López Castillo y Félix E. Rodríguez, Secretario General y Oficial Mayor de ese Gobierno, respectivamente.- De enterado.

"El C. Cuauhtémoc Ríos Martínez comunica que con fecha 16 de junio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit.- De enterado.

"El C. Juventino Espinosa M. participa que con fecha 25 de junio volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Nayarit.- De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Querétaro participa que con fecha 1o. de junio nombró Secretario General Interino de ese Gobierno al C. Profesor Ramón B. Bonfil.- De enterado.

"Telegrama en que se participa que el C. Licenciado Luis A. Bobadilla se hizo cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, en virtud de la ausencia del Gobernador Constitucional.- De enterado.

"El C. Doctor Víctor Fernández Manero participa que con fecha 26 de mayo último volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco.- De enterado.

"El C. Ingeniero Humberto Canto Echeverría informa que el 25 de mayo volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Yucatán.- De enterado.

"El C. Antonio Ramírez participa que con fecha 27 de mayo se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas.- De enterado.

"El C. General J. Félix Bañuelos comunica que con fecha 1o. de junio volvió a hacerse cargo del despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas.- De enterado.

"El C. Licenciado Ernesto M. Salas participa que tomó posesión de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Coahuila para un período de cuatro meses.- De enterado.

"El C. Licenciado Eliseo Aragón M. participa que el día 19 de mayo quedó instalado, bajo su presidencia, el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos.- De enterado.

"El C. Licenciado Patricio Sánchez informa que con fecha 5 de junio y bajo su presidencia, se instaló el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de San Luis Potosí.- De enterado.

"La Federación local de Trabajadores de Tijuana, B. C., presenta un proyecto de reformas a varios artículos de la Ley Federal del Trabajo y que tienden a asegurar el derecho de huelgo a los

trabajadores.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Sindicato de Obreros Industriales "Fuerza y Progreso", de Mexicali, B. C., y otras agrupaciones, solicitan la reglamentación de las fracciones VI y IX del artículo 123 constitucional, para definir la participación de los obreros en las utilidades de las empresas.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El ciudadano mexicano por naturaleza Trinidad E. Lacayo solicita permiso para desempañar el cargo de Cónsul ad-honorem de Guatemala, San Salvador, Honduras y Costa Rica en Hong Kong, Colonia Británica y Cantón, China; y de Nicaragua en los mismos lugares y en Manila, Islas Filipinas.- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"El C. Mayor de Caballería Enrique García Fernández propone que se substituya el nombre de Peso que tiene nuestra actual unidad monetaria, por el de Tolteca, Marzo, Cuauhtémoc, Juárez u otro que le distinga de las monedas de otros países, y que se modifique su diseño simbolizando nuestra actual etapa de liberación económica.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. ex Capitán Primero Abundio Castillo solicita se conceda una pensión a su padre, el C. Amado Castillo, por los servicios que durante veinte años prestó en el Ramo de Aduanas.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Alberto Flores y la señora Petra R. de Flores piden la destitución del C. Profesor Humberto Parra M., Director de la Escuela Secundaria número 2 del Distrito Federal, a quien hacen responsable de diversos delitos del orden común.- Transcríbase al Ejecutivo de la Unión.

"El C. Juan Huthoff, mexicano por naturalización, solicita permiso para desempeñar el cargo de Cónsul de Nicaragua en Tapachula, Chis.- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"El C. Ramón Arellano Hernández remite a la Cámara de Senadores un proyecto para la adquisición de capital mexicano para explotar las riquezas nacionales.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El C. Librado Méndez, ex Coronel del Ejército, solicita pensión por los servicios que durante varios años prestó a la Revolución.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales que concluye con el siguiente proyecto:

"La Comisión Permanente del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere la fracción IV del artículo 79 de la Constitución General de la República, decreta:

"Artículo único. Se amplía la convocatoria para sesiones extraordinarias del Congreso de la Unión, promulgada en el número 29 del "Diario Oficial", de fecha 2 de abril del presente año, en el sentido de que el Congreso también se ocupará de los siguientes asuntos:

"I. Reformas a la Ley del Impuesto sobre Explotación Forestal para uniformar en toda la República las cuotas del impuesto sobre explotación de maderas preciosas.

"II. Reforma a la Tarifa del Impuesto General de Importación en sus fracciones 2.30.00, ... 2.30.01, 2.30.03 y 4.03.04 relativas a importación de artisela, para substituir por un impuesto a la importación al actual impuesto sobre consumo de artículos manufacturados de artisela.

"III. Reforma al decreto de 19 de diciembre de 1929, reformado por decretos de 8 de marzo de 1933 y de 19 de noviembre de 1937, para suprimir el impuesto de 3% sobre ventas de productos de artisela.

"IV. Iniciativa de ley que establece un impuesto de 12% sobre el valor de aforo de los productos que se exporten cuando los precios de los mismos en moneda nacional sean mayores al promedio de precios del mes de febrero del presente año.

"V. Iniciativa para modificar el decreto que autorizó el empréstito de bonos de caminos, 1938, hasta por la cantidad de $20.000,000.00, a fin de aumentarlo en la suma de $5.000,000.00."

"Sin discusión se reserva este proyecto para su votación nominal.

"Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores que consulta un proyecto de decreto por el que se concede permiso al C. Julio Ordaz T. para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y desempeñar el puesto de mensajero en el Consulado Americano de la ciudad de Chihuahua.

"No origina debate y se reserva para votarlo nominalmente.

"Dictamen de la misma Comisión que contiene un proyecto de decreto que concede permiso al C. Demetrio Psihas para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul General Honorario de Grecia en la República Mexicana.

"Se reserva, sin discusión, para votarlo nominalmente.

"También se reservan para su votación nominal, sin discusión, los siguientes proyectos de decreto que presenta la comisión de Puntos Constitucionales.

"El que autoriza al C. Ernesto Letayf para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Wasa, en el grado de Oficial, que le fue otorgada por el Gobierno de Suecia;

"El que concede permiso al C. Juvencio López Vázquez, para que pueda aceptar y usar la condecoración de Oficial de Academia que le otorgó el Gobierno Francés;

"El que da autorización al C. Félix F. Palavicini para aceptar y usar la condecoración "Al Mérito", en el grado de Comendador, que el Gobierno de la República de Chile le otorgó;

"El que concede permiso al C. Juan Manuel Torea para que acepte y use la condecoración "Al Mérito", en el grado de Comendador, que le fue otorgada por el Gobierno de la República de Chile, y

"El que autoriza al C. Arquitecto Rubén Vinci Kinard para que pueda aceptar y usar la condecoración "Al Mérito", en el grado de Oficial, que le otorgó el Gobierno de la República del Ecuador.

"En seguida se procede a recoger la votación nominal de todos los proyectos que para el efecto se han reservado, los que resultan aprobados por unanimidad de votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

"A las trece horas y diez minutos se levanta la sesión."

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El Secretario Aguilar Cándido (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Ciudad.

"Por acuerdo expreso del C. Presidente de la República, muy atentamente suplico a ustedes se sirvan expedir decreto ampliando el temario de la Convocatoria de los asuntos que deberá conocer el H. Congreso de la Unión en su período extraordinario de sesiones, a fin de que en la misma se incluyan las siguientes Iniciativas de Ley:

"Ley sobre el Servicio Público de aguas potables en el Distrito Federal.

"Ley para la liquidación de los rezagos fiscales de la Hacienda Pública del Distrito Federal.

"Decreto modificando el Presupuesto de Egresos del Departamento del Distrito Federal para 1938."

"Al agradecer a ustedes la atención que se sirvan prestar a este asunto, me es grato protestarles las seguridades de mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., 20 de julio de 1938.- El Secretario, Ignacio García Téllez.".- A la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Muy atentamente suplico a ustedes, por acuerdo del C. Primer Magistrado de la Nación, se sirvan expedir Decreto ampliando el temario de la Convocatoria de los asuntos de los cuales deberá conocer el H. Congreso de la Unión en su actual período extraordinario de sesiones, a fin de que se incluyan los Proyectos siguientes:

"I. Iniciativa para reformar el artículo 6o. fracción 19 de la Ley General del Timbre y suprimir el impuesto especial sobre productos Textiles de Algodón;

"II. Iniciativa para adicionar el artículo 2o. del Decreto de 17 de mayo del presente año sobre importación de pinturas, música escrita, libros, etc.; y

"III. Iniciativa para modificar la Tarifa del Impuesto General de Exportación (hueso y pedacería de hierro o acero).

"Reitero a ustedes mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., 19 de julio de 1938.- El Secretario, Ignacio García Téllez."- A la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Bloque Revolucionario de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.

"Al C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presente.

"El Bloque Revolucionario de la Cámara de Diputados, en sesión celebrada el día 12 de los corrientes, tuvo a bien acordar se transcriba a esa H. Comisión Permanente, para los efectos a que hubiere lugar, la proposición que sigue:

"Los suscritos diputados federales, tienen conocimiento de los estragos que el último ciclón causó en el Puerto de Acapulco, Gro., perjudicando grandemente a los habitantes pobres no solamente del citado puerto sino también de algunas poblaciones de las costas grande y chica del mismo Estado de Guerrero, dejando a esos habitantes en pésimas condiciones económicas y de salubridad.

"Por lo expuesto venimos a pedir a todos los competentes de nuestro Bloque, se dignen solidarizarse con los suscritos, para que se pida a la H. Comisión Permanente se amplíe el período de sesiones extraordinarias de esta Cámara para que se decrete la cantidad de cincuenta mil pesos con cargo al Gobierno Federal y poder ayudar a los damnificados de Acapulco y de las poblaciones vecinas afectadas por el ciclón.

"Mucho se ha hablado en la prensa respecto a los perjuicios que han resentido los habitantes de esa región, los servicios que ha prestado la Armada Nacional y el mismo Presidente de la República, que comisionó al C. General Manuel Núñez, para resolver los problemas más inmediatos que afectan grandemente a las clases humildes y por consiguiente no necesitamos hacer una exposición de hechos para que nuestros compañeros diputados se percaten de la urgente necesidad que hay de ocurrir en auxilio de los damnificados citados.

"Atentamente.

"México, D. F., a 8 de julio de 1938.- Nabor Ojeda.- Feliciano Radilla.- Job Gutiérrez.

"Reitero a usted las seguridades de mi consideración muy atenta.

"México, D. F., a 14 de julio de 1938.- El Presidente del Bloque, León García".- A la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación remite al Senado de la República, por instrucciones de la de Relaciones Exteriores, copia de las siguientes Convenciones adoptadas por la Conferencia Internacional del Trabajo: sobre el Seguro contra enfermedades de las gentes del mar; para reducir las horas de trabajo a cuarenta por semana; sobre la edad mínima de admisión al trabajo de pañoleros (encargados de los pañoles o comportamientos del buque donde guardan víveres, herramientas, etc.) o de fogoneros; sobre la edad mínima de admisión de los niños a los trabajos industriales, y la

referente al trabajo nocturno en las panaderías".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Gobernación remite, por instrucciones de la de Relaciones Exteriores, al Senado de la República, copia del tratado de Amistad entre México y la República de Lituania, celebrado en Washington el 31 de mayo del presente año".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Gobernación remite a la Cámara de Senadores, por acuerdo de la de Relaciones Exteriores, copia de la Convención celebrada entre México y los Países Bajos, reglamentando la admisión de los funcionarios consulares mexicanos en las Indis Neerlandesas, en el Surinam y en Curazao".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"El Secretario de la Economía Nacional participa que, con fecha 7 de junio, se hizo cargo de la Subsecretaría del Ramo el C. Ingeniero Manuel Santillán".- De enterado.

"Oficios y telegramas del Congreso de Aguascalientes, dando a conocer el proceso seguido en la calificación de elecciones para diputados al propio Congreso".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 9 de julio, concedió licencia al C. Ingeniero Gustavo L. Talamantes, para separarse del cargo de Gobernador Constitucional de ese Estado, y nombró para substituirlo al C. Diputado Alfredo Chávez".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Chihuahua participa que el día 15 de julio clausuró su segundo y último período ordinario de sesiones, dejando integrada su Diputación Permanente".- De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 16 de julio, inauguró su período ordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Durango da a conocer los nombres de los diputados que declaró electos para funcionar del 1o. de septiembre de 1938 al 31 de agosto de 1942".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guerrero informa que el 25 de junio clausuró su segundo período ordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso de Morelos apoya al de Oaxaca en su iniciativa para reformar el artículo 37 constitucional en el sentido de que la ciudadanía mexicana se pierda por apoyar, aconsejar o patrocinar a un extranjero o a una sociedad extranjera en contra de la Nación".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Congreso de Morelos participa que eligió su Mesa directiva para julio".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Morelos avisa que con fecha 12 de julio prorrogó su primer período ordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso de Nayarit da a conocer la elección que hizo de su Presidente y Vicepresidente para el mes de julio".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Querétaro avisa que el 30 de junio clausuró su segundo período ordinario de sesiones".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sinaloa por medio de dos circulares, participa que con fecha 13 de julio abrió un período extraordinario de sesiones que clausuró el 15 del propio mes".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Sonora comunica que clausuró, con fecha 30 de junio, su segundo período ordinario de sesiones".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Tamaulipas participa que el 23 de junio clausuró el período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su Diputación Permanente".- De enterado.

"La Legislatura de Tlaxcala comunica que con fecha 30 de junio clausuró su primer período ordinario de su segundo año de ejercicio".- De enterado.

"La Diputación Permanente del XXXIV Congreso de Tlaxcala participa que con fecha 1o. de julio quedó legalmente instalada".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz comunica que el 5 de julio clausuró su segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al segundo y último año de su ejercicio".- De enterado.

"El C. Profesor Mariano Samayoa informa que el día 1o. de julio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Chiapas".- De enterado.

"El C. Alfredo Chávez comunica que el día 10 de julio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua".- De enterado.

"El C. Everardo Topete comunica que con fecha 20 de julio se hizo cargo del Poder Ejecutivo de Jalisco, después de la licencia que se le concedió".- De enterado.

"El C. Licenciado Miguel Guevara Comunica que con fecha 14 de julio se hizo cargo del Poder Ejecutivo de Jalisco, por licencia concedida al Gobernador Constitucional".- De enterado.

"El C. Antioco Rodríguez participa que en virtud de la licencia concedida al Gobernador del Estado de Nayarit, con fecha 11 de junio asumió interinamente el Poder Ejecutivo de la propia Entidad".- De enterado.

"El C. Antioco Rodríguez comunica que continúa encargado del Poder Ejecutivo de Nayarit, en virtud de prórroga de licencia concedida al Gobernador Constitucional".- De enterado.

"Mensaje del C. Dr. Víctor Fernández Manero, participando haberse hecho cargo nuevamente del Poder Ejecutivo del Estado de Tabasco, con fecha 18 de julio".- De enterado.

"El C. Ingeniero Hernando Pérez Uribe informa que el día 11 de julio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Yucatán".- De enterado.

"El C. Antonio Ramírez comunica que con fecha primero de julio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas".- De enterado.

"El C. General J. Félix Bañuelos participa que con fecha 7 de julio volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas, dando por terminada la licencia de que disfrutaba".- De enterado.

"El C. Diputado Antonio Ramírez avisa que con fecha 11 de julio se hizo cargo, interinamente, del Poder Ejecutivo del Estado de Zacatecas".- De enterado.

"El C. Licenciado Ricardo A. Dunn participa que con fecha 2 del mes en curso fue designado Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Colima".- De enterado.

"El C. Licenciado Rodolfo Neri comunica que el día 1o. de julio se hizo cargo de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero".- De enterado.

"El C. Licenciado Gilberto Suárez participa que el 1o. de julio se hizo cargo de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Sonora".- De enterado.

"La Asociación de Profesionistas de Mexicali, B. C., solicita la expedición de una Ley Orgánica que establezca el Tribunal para el Territorio Norte de la Baja California".- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Asociación Cívica Pro-Baja California residente en Ensenada, B. C., solicita se erija en Estado Libre y Soberano la Península de la Baja California".- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El C. Antonio Pérez Cisneros como Delegado en esta capital de los inquilinos organizados de Nayarit, solicita se expida una Ley Inquilinaria para todo el país".- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La señorita Carlota Salcedo Zuleta solicita pensión por los servicios prestados por su extinto padre, el Teniente Coronel Jesús Salcedo".- Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Señorita María Genoveva Abarca Bello solicita de la H. Cámara de Senadores se le conceda

pensión como nieta del extinto Teniente Pánfilo Bello.- Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Neguib Chamí, mexicano por naturalización, solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de la Orden de Oficial de Instrucción Pública que le confirió el Gobierno de la República Francesa".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Guillermo Zambrano solicita permiso para aceptar y desempañar el cargo de Vicecónsul Honorario del Gobierno de Suecia en la ciudad de Monterrey, N. L."- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen han sido turnadas a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, las siguientes proposiciones:

"La Secretaría de Gobernación, por acuerdo del C. Presidente de la República solicita en sus oficios números 13705 y 13928 de fechas 19 y 20 de julio, respectivamente, se amplíe el término de la Convocatoria sobre asuntos que deberá conocer el H. Congreso de la Unión, en su período extraordinario de sesiones, a fin de que se incluyan seis nuevas iniciativas que presenta el Ejecutivo Federal.

"El Bloque Revolucionario de la Cámara de Diputados, en oficio número 3415 de fecha 29 de junio último, solicita de esta H. Comisión Permanente se amplíe la Convocatoria al actual Período extraordinario de sesiones, a fin de tratar durante él sobre la iniciativa de reforma de los artículos 97 y 102 de la Constitución General de la República, que el mismo Bloque presentará al Congreso.

"En oficio número 2443 de 14 de julio, el Bloque revolucionario de la Cámara de Diputados solicita también la ampliación de la Convocatoria a fin de que la propia Cámara estudie la iniciativa de erogar la cantidad de cincuenta mil pesos, con cargo al Gobierno Federal, para poder ayudar a los damnificados de Acapulco y de las poblaciones vecinas afectadas por el ciclón.

"Esta Comisión considera que debe accederse a lo solicitado y que además debe también ampliarse la Convocatoria al actual período extraordinario de sesiones a fin de que el Congreso de la Unión resuelva, asimismo, lo relativo a la Iniciativa de Ley Orgánica de los Tribunales del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales enviada por el Ejecutivo de la Unión desde el año pasado y que en concepto de esta Comisión entraña grande importancia.

"En consecuencia, esta Comisión se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"La Comisión Permanente del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, en uso de la facultad que le confiere la fracción IV del artículo 79 de la Constitución General de la República, decreta:

"Artículo único. Se amplía la Convocatoria para sesiones extraordinarias del Congreso de la Unión, promulgada en el número 29 del "Diario Oficial", de fecha 2 de abril del presente año, en la forma siguiente:

"I. El Congreso de la Unión también se ocupará:

"a) Iniciativa de Ley sobre el Servicio Público de aguas potables en el Distrito Federal.

"b) Iniciativa de Ley para la liquidación de los rezagos fiscales de la Hacienda Pública del Distrito Federal.

"c) Iniciativa para reformar el artículo 6o. fracción 19 de la Ley General del Timbre y suprimir el impuesto especial sobre productos textiles de algodón.

"d) Iniciativa para adicionar el artículo 2o. del Decreto de 17 de mayo del presente año sobre importación de pinturas, música escrita, libros, etc.

"e) Iniciativa para modificar la tarifa del impuesto general de exportación (hueso, y pedacería de hierro o acero).

"f) Iniciativa de reformas a los artículos 97 y 102 de la Constitución General de la República.

"g) Iniciativa de Ley orgánica de los Tribunales del Fuero Común del Distrito y Territorios Federales, y

"II. La Cámara de Diputados también se ocupará:

"a) Decreto modificando el presupuesto de egresos del Departamento del Distrito Federal para 1938.

"b) Iniciativa para erogar la cantidad de cincuenta mil pesos, con cargo al Gobierno Federal, para poder ayudar a los damnificados de Acapulco y de las poblaciones vecinas afectadas por el ciclón."

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 27 de julio de 1938.- Dip. Efraín Aranda Osorio.- Sen. Gustavo Marín R."

El C. Secretario Terrazas Carlos: Está a discusión el dictamen de la Comisión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. Secretario Aguilar Cándido: Por la negativa. (Votación.)

El C. Secretario Terrazas Carlos: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Aguilar Cándido: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

El C. Secretario Terrazas Carlos: Se procede a recoger la votación de la Mesa. (Votación de la Mesa.)

Por unanimidad de votos fue aprobado el dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales y pasa al Ejecutivo para sus efectos.

El C. Presidente (a las 14 horas): Se levanta la sesión pública para pasar a secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JOAQUÍN Z. VALADEZ.