Legislatura XXXIX - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19440426 - Número de Diario 51

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 26 DE ABRIL DE 1944

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XXXIX LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 51

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 26

DE ABRIL DE 1944

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2.- Cartera.

3.- Nombramiento del C. licenciado Rafael Rosales Gómez como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales. Se aprueba. Protesta de ley.

4.- Comunicación del C. general Elpidio G. Velázquez Gobernador del Estado de Durango, en la que protesta por las declaraciones en su contra, del C. diputado Miguel Breceda. Lectura de documentos relacionados con el mismo asunto. La Presidencia designa una comisión y el C. diputado Rosendo G. Castro solicita se aumente el número de sus miembros. Se aprueba en definitiva la comisión propuesta.

5.- Se reserva para la Cámara de Senadores la hoja de servicios del C. coronel de caballería Guadalupe Fernández León.

6.- Continúa la cartera.

7.- Reciben el trámite correspondiente las solicitudes de la señorita Angeles Morales y Sosa; del C. Ricardo Hernández del Moral; de la Comisión Auxiliar de Orientación Campesina; de la Cooperativa de Transportes de La Piedad de Cabadas y de la Federación y Veteranos de la Revolución radicados en el puerto de Mazatlán, Sin.

8.- Se aprueban dos dictámenes que consultan proyectos de decretos por los que se les concede permiso constitucional, respectivamente, a los CC. licenciado Salvador Martínez Mercado y teniente coronel Francisco Grajales Godoy. Pasan al Ejecutivo. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. FEDERICO MEDRANO VALDIVIA

(Asistencia de 16 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.15): Se abre la sesión.

- El C. secretario Garza Tijerina Julián (leyendo):

"Acta de la sesión solemne celebrada por la Comisión Permanente del XXXIX Congreso de la Unión, el diecinueve de abril de mil novecientos cuarenta y cuatro.

"Presidencia del C. Federico Medrano Valdivia.

"En la ciudad de México, a las doce horas y diez minutos del miércoles diecinueve de abril de mil novecientos cuarenta y cuatro, con asistencia de diecisiete ciudadanos representantes, se abre esta sesión solemne que celebra la Comisión Permanente del Congreso de la Unión para analizar la obra política, administrativa y social desarrollada por el Gobierno que preside el señor general de división Manuel Ávila Camacho, en una actitud de condenación del criminal atentado de que fue objeto el señor Presidente de la República.

"Asisten a esta sesión senadores y diputados en ejercicio, secretarios de Estado y jefes de departamentos del Ejecutivo, y funcionarios del Poder Judicial; así como representativos de diferentes organizaciones del país.

"Sin debate, se aprueba el acta de la sesión anterior efectuada el catorce de los corrientes.

"La Secretaría leyó el telegrama que la Mesa Directiva de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión dirigió a las Legislaturas de los Estados invitándolas para que simultáneamente celebren sesiones, en el mismo día y en la misma hora, que esta Comisión Permanente, con la finalidad apuntada antes; en la inteligencia de que dicho mensaje fue transcrito a los ejecutivos de las propias entidades, con el propósito de que, si la invitación era aceptada por las Legisladoras locales, coadyuvaran con ellas para la mayor solemnidad de la sesión a que se refiere el mensaje.

"También se leyeron las contestaciones de las Legislaturas de los Estados de Aguascalientes, Campeche, Coahuila, Colima, Chiapas, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Guerrero, Jalisco, México, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas, comunicando que aceptan la invitación que se les hizo y que, en tal concepto, celebrarán

simultáneamente sesiones solemnes, el día indicado, con el objeto de que se trata. A todas estas contestaciones se les dio el siguiente trámite: "De enterado con agradecimiento".

"Se concede la palabra al C. senador Fernando Magro Soto, quien pronuncia un discurso en el que, después de formular la más enérgica protesta del Congreso de la Unión por el criminal atentado a señor general de división Manuel Ávila Camacho, hace resaltar que la política eminentemente constructiva y patriótica de su Gobierno se ha caracterizado por su honestidad y por la defensa de la causa de la Democracia en el mundo, termina dirigiendo un cordial llamado a la unidad nacional, alrededor del señor Presidente de la República.

"Con anuencia de la Asamblea preside esta sesión, en tanto usa de la palabra el C. diputado Federico Medrano Valdivia, el primer secretario, C. diputado Fernando Moctezuma.

"Presidencia del C. Fernando Moctezuma.

"Usa de la palabra el C. diputado Federico Medrano Valdivia, quien, en representación de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, condena el atentado contra el Primer Magistrado de la Nación como un crimen de lesa patria; analiza ampliamente la labor desarrollada por su Gobierno, y hace fervientes votos por la unificación de todos los hombres de buena voluntad, sin distinción de credos políticos, en torno de la fuerte y respetable personalidad del señor Presidente de la República, general de división Manuel Ávila Camacho.

"Presidencia del C. Federico Medrano Valdivia.

"No habiendo otro asunto de qué tratar, se levanta la sesión las trece horas, y treinta y cinco minutos, citándose para el próximo miércoles a las doce horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada.

El C. Secretario Garza Tijerina Julián: Se va a dar lectura a un cablegrama procedente de la Habana Cuba, que se recibió el día 14 de este mes.

"Honorable Presidente Cámara de Diputados.- México City.

"Como autor iniciativa actos solemnes Parlamentos para festejar Día de las Américas y orador designado para hablar mañana sesión Cámara Cubana, envío ese Honorable Cuerpo fraternal saludo panamericano y hago votos próximo año podamos festejar triunfo definitivo causa democrática y libertad.- Cordialmente.- Doctor Emilio Nuñez Portuondo."- De enterado con agradecimiento.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D.F.

"CC. secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"El C. Presidente de la República se ha servido expedir, con fecha 20 de los corrientes, nombramiento en favor del C. licenciado Rafael Rosales Gómez, como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales en substitución y mientras dura la licencia concedida al C. licenciado Salomón González Blanco.

"Lo que me permito hacer del conocimiento de ustedes, para efectos de la infracción V del artículo 79 de la Constitución General de la República.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D.F., a 22 de abril de 1944.- El subsecretario, licenciado Fernando Casas Alemán.

Se pregunta, en votación económica, si se aprueba el nombramiento hecho por el ciudadano Presidente de la República en favor del ciudadano licenciado Rafael Rosales Gómez, como Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución y mientras dura la licencia concedida al ciudadano licenciado Salomón González Blanco. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

El C. Presidente: Encontrándose a las puertas del salón de sesiones el ciudadano licenciado Rafael Rosales Gómez, nombrado Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, se designa en comisión a los ciudadanos senador Celestino Gasca y diputados J. Leonardo Flores y Rosendo G. Castro para que lo introduzcan a rendir la protesta de ley.

(Es introducido al Salón de Sesiones el ciudadano licenciado Rafael Rosales Gómez).

El C. Presidente: la misma comisión introdujo al Salón de sesiones al licenciado Rafael Rosales Gómez, lo acompañara a las puertas de este recinto.

(Aplausos).

- El Secretario Garza Tijerina Julián (leyendo).

"México, D.F., 10 de abril de 1944.

"C. Presidente de la H. Comisión Permanente de la Cámara de Senadores.-

Presente.

"En el número 9753 del periódico "Excélsior" de fecha 9 del actual, que se publica en esta capital, se insertan unas declaraciones del diputado Miguel Breceda, que tienen por título "Hambre para el Pueblo y un Millón de Pesos para el Gobernador", en las cuales se sienta que yo he lucrado con el maíz y frijol que se ha producido en el Estado de Durango, habiéndome dejado esta operación una utilidad que llega a la cifra que se cita en el título de estas declaraciones. Como las afirmaciones que hace este señor no pasan de ser una burda mentira, propaladas no sé con qué fines, puesto que desconoce hasta el territorio que comprende el Distrito que dice representar y, por ende, sus problemas y con mayor razón los del Estado en General, muy atentamente vengo a suplicar a esa H. Cámara de Senadores que se sirva nombrar una comisión integrada por el número de honorables miembros que ustedes miembros determinen,

con objeto de que haga una investigación minuciosa en este asunto, que es de suma importancia, así como también para que recorran la carretera que se está construyendo entre Ciudad Lerdo, Dgo.; y la Capital del Estado y se den cuenta de la situación que guardan sus obras para que emitan su opinión y cada cual quede en el lugar que corresponda. Esta oportunidad me proporciona la satisfacción de protestarles la seguridad de mi muy distinguida consideración.- General Elpidio G. Valázquez".

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado.- Durango.- XXXIX legislatura.

"A la Cámara de Diputados.- México D.F.

"Esta Legislatura, con toda la oportunidad conoció las declaraciones que, con fecha 7 de los corrientes hizo la prensa de esa Capital el C. diputado Miguel Breceda por medio de las cuales lanzó el cargo al C. Gobernador Constitucional de este Estado, general Elpidio G. Velázquez de que este funcionario ha venido especulando con el maíz que se produce en esta entidad federativa, causando con ello el hambre del pueblo; que ha dispuesto de la mayor parte de los fondos destinados a la construcción de la carretera que unirá a esta ciudad con la región de la Laguna, y que la construcción del Monumento a la Bandera, recientemente inaugurado en esta Capital, le ha producido cerca de un millón de pesos.

"Comentados que fueron los conceptos calumniosamente vertidos por el diputado Breceda, este Cuerpo Colegiado determinó no concederles importancia al estimar que los mismos eran expuestos al calor de la política electoral que se desarrollaba en esta entidad, y porque esta Representación ha estado atenta a la labor administrativa del Ejecutivo local, constatándole por tal circunstancia que sus actos se han inspirado siempre en el deseo de buscar el mejoramiento material de nuestro Estado en bien de nuestro pueblo, usando para ello de toda honradez y actividad, con estricto apego a las leyes que nos rigen.

"Y seguramente que este Congreso no habría variado su determinación de permanecer al margen de comentar las declaraciones del diputado Breceda si éste no hubiera persistido en su papel de gratuito de un Gobierno Honorable como lo es el del Estado de Durango, siendo así que en vista de las nuevas declaraciones hechas por el representante federal a que hemos aludido, esta Cámara local ha resuelto hacer las siguientes aclaraciones que tienen por objeto exclusivo normar el criterio de los poderes federales, a fin de que se coloque en el lugar que respectivamente le corresponde, tanto al acusador Breceda, como al Gobierno del general Velázquez.

"I. Por lo que hace al capítulo de la acusación del diputado Breceda referente a la especulación que se imputa el gobernador Velázquez, respecto al maíz que se produce en el Estado, tenemos que hacer notar que la distribución de este ceral se maneja por conducto del Consejo Mixto de Economía y si bien es cierto que este organismo figura como presidente, por mandato de la ley, el C. Gobernador del Estado, también es verdad que todos los actos de este consejo son previamente discutidos por sus integrantes, entre los que se figura el agente de la Secretaría de la Economía Nacional, así como representantes de diversos sectores sociales del Estado y en estas condiciones es evidente que ningún gobernador, por malévolo que fuese, podría efectuar especulaciones en las operaciones del Consejo en perjuicio de las clases necesitadas, cosa que está muy lejos de suceder tratándose del general Elpidio G. Velázquez, cuya labor se ha distinguido muy especialmente por su acción en favor del pueblo, en cuyas luchas, verdaderas luchas por la vida, ha intervenido encabezando varias veces grupos populares que trataba de conseguir maíz de los almacenes que poseían este grano. Pero hay más: las actas que se levantan en el Consejo Mixto de Economía y de las cuales se hace amplia difusión en ejemplares impresos para conocimiento de la sociedad en general, prueban de una manera plena que en los manejos de tal Consejo no ha habido ni puede haber especulaciones que favorezcan los intereses particulares del C. Gobernador. A estas actas nos remitimos, lo mismo que al testimonio de las genuinas clases populares para comprobar nuestro aserto de que son falsas y calumniosas las aseveraciones del diputado Breceda.

"II. En cuanto al manejo de los fondos destinados a la construcción de la carretera que unirá esta ciudad con la región lagunera, afirmamos que en primer lugar es inexacta la cantidad de dinero presupuesta que menciona el diputado Breceda y en segundo hay que hace notar que l hecho de que se calcule tal o cual presupuesto para determinada obra, ello no quiere decir que tal cantidad se puede invertir íntegramente, porque en muchas ocasiones los planes de egresos de los Estados aumentan en forma imprevista con la demanda de Obras Públicas y otros gastos de inaplazable ejecución por las imperiosas necesidades sociales dentro de la entidad. Además, a este mismo respecto también queremos hacer notar que los fondos con que se construye la carretera son aportados, parte por el Gobierno del Estado y otra por el Gobierno Federal, manejando ambas aportaciones la junta Local de Caminos, que es la institución encargada de realizar los trabajos de la carretera los que según reciente visita de inspección practicada tanto por todos los integrantes de esta Legislatura, como por un grupo de hombres de negocios de esta Capital de la comarca lagunera, se encuentran avanzados a tal grado que sólo faltan, para terminar totalmente la terracería y obras de arte, unos veinticinco kilómetros aproximadamente, habiéndose iniciado en forma activa la petrolización que por parte de la Ciudad Lerdo. En la inversión de ambas aportaciones, la del Gobierno Federal y del Gobierno del Estado interviene directamente el C. ingeniero Delio Hernández, representante de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas. Esta visita de inspección se hizo precisamente para conocer el estado de la obra, ya que

hay positivo interés en verla realizada dada la gran importancia y seguro progreso que esta carretera importará a todas las clases sociales del Estado.

"III. Y finalmente, por lo que hace a los fondos empleados en la construcción del Monumento a la Bandera, éstos fueron recaudados desde el principio e invertidos directamente en la obra por el Comité que se constituyó a iniciativa del C. Gobernador, Comité que siempre estuvo integrado por personas que han permanecido al margen de toda participación política y honorables en todos conceptos. Este Comité recaudó directamente del público la cantidad de $ 80,000.00 aproximadamente, que sumados a $ 40,000.00 que aportó el Gobierno del Estado, ascienden a $ 120,000.00, que es el costo del monumento en números redondos.

Tanto de la recaudación como del empleo de estos fondos nos remitimos al testimonio de las personas que fungieron como integrantes del Comité respectivo, para demostrar palmariamente el dolo que campea en todas las imputaciones del señor diputado Breceda.

"Al hacer las anteriores aclaraciones creemos haber cumplido un deber que tenemos para con la sociedad de Durango y para con los poderes ante quienes formuló sus cargos el representante federal, desvirtuando imputaciones que causan malestar y desconcierto en los diversos sectores del Estado, dejando por lo demás que la opinión pública emita su autorizado y definitivo juicio en tal asunto.

"Reiteramos a ustedes la seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección".

"Victoria de Durango, 20 de abril de 1944.- Mariano Borrego, C.D.S.- J. Medardo Castro, D.S.I."

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presente.

"El señor Gobernador del Estado de Durango, general Elpidio G. Velázquez, se ha dirigido a esa H. Comisión Permanente, solicitando se nombre uno o varios miembros de la misma para que procedan a investigar los cargos que se hacen a dicho señor Gobernador con relación a la venta de maíz en el mencionado Estado y asimismo por la que atañe a la construcción de la carretera Durango- Torreón.

"Además de los expresados cargos, es el dominio público que al repetido señor general Velázquez se le hacen otros, que por su gravedad es urgente que también se investiguen, a fin de que en su oportunidad se obre como corresponde. En efecto, diversas organizaciones obreras y campesinas de Durango han enviado mensajes a esta Comisión Permanente protestando por la venta que se pretende llevar a cabo de numerosos bienes inmuebles que pertenecen a diversos municipios de la citada entidad federativa, sin que tal venta tenga justificación alguna y menos en momentos en que el señor gobernador Velázquez, está para abandonar el poder.

"Igualmente, existe en esta Cámara un voluminoso expediente formado con motivo de las quejas de los duranguenses, que han formulado en contra de diversas autoridades del Estado por incontables atentados cometidos, según se afirma, en acatamiento a instrucciones del señor gobernador Velázquez, y como si esto no fuera bastante, el lunes último fueron fusilados en el poblado de Miguel Hidalgo, Municipio de Canatlán, Dgo., cinco personas, y heridas más de veinte por miembros de la policía de ese Municipio, señalando la opinión pública del Estado al señor general Velázquez como responsable intelectual.

"En tal virtud, con mi carácter de representante popular por el aludido Estado de Durango, vengo a solicitar a esta H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, que la investigación que solicita el señor Gobernador de Durango no se concrete exclusivamente a lo relacionado con la venta del maíz y con la construcción de la indicada carretera Torreón- Durango, sino que se amplíe a los demás puntos que antes menciono.

"Atentamente.

"México, D.F., a 26 de abril de 1944.- Miguel Breceda".

El C. Presidente: La presidencia designa en comisión para que investigue los cargos formulados contra el C. general Elpidio G. Velázquez, Gobernador del Estado de Durango, a los ciudadanos senador Heberto Sala Rueda y ciudadanos diputados José D. Izquierdo y Carlos I. Serrano, quienes tienen a su disposición el expediente que se ha formado con las quejas que ha ido recibiendo esta Comisión Permanente en contra del mencionado señor Gobernador.

El C. Castro Rosendo G.: Pido la Palabra.

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano representante Rosendo G. Castro.

El C. Castro Rosendo G.: Compañeros de la honorable Comisión Permanente: tengo encargo del compañero Breceda de distraer la atención de ustedes con unas breves palabras, para hacer resaltar la importancia que el problema de Durango reviste. No son, a juicio mío, los problemas que deben llamar la atención de la Comisión Permanente los comprendidos en esos escritos que se acaban de leer; porque la descomposición política que priva en el Estado de Durango ya ha culminado con hechos de sangre, según comunicaciones telegráficas de aquel lugar, que me hacen pensar en la necesidad urgente de que esta comisión que el licenciado Medrano ha propuesto salga inmediatamente. Lo único que quiero agregar es que se incorporara a esa comisión a un compañero senador de la República, en lugar de que fueran tres compañeros diputados los que la integrasen.

Me aclaran que forman la comisión dos compañeros diputados y un senador y que está presidida por el compañero senador. La única cosa que quería yo es que el compañero general Celestino Gasca presida esta comisión.

El C. Presidente: La Mesa sostiene su trámite, no tiene inconveniente en agregar a la comisión al ciudadano senador Celestino Gasca, pero insinúa que para que la comisión esté integrada en forma que no haya empate en su criterio, sugiere

el nombramiento de otra persona más, otro diputado más. Que se agregue al senador Celestino Gasca y al secretario Garza Tijerina, para que la comisión quede integrada por cinco personas. Se consulta a la Asamblea si está conforme con el nombramiento de esta comisión. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Se aprueba.

- El C. secretario Moctezuma Fernando (leyendo):

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación y para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, remite la hoja de servicios del C. coronel de caballería Guadalupe Fernández de León".

- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que, con fecha 16 de marzo, abrió su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, dejando integrada su Mesa Directiva en la forma que da a conocer".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Coahuila, comunica que, con fecha 30 de marzo, clausuró su primer período de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal, dando a conocer la forma en que quedó integrada su Comisión Permanente".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 16 de abril, inauguró su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, dejando integrada su Mesa Directiva en la forma que indica".- De enterado.

"La legislatura del Estado de Guanajuato participa que el 1o. de abril inauguró el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de su ejercicio legal, y da a conocer la forma en que se integró su Mesa Directiva que funcionará durante el primer mes del citado período".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Jalisco comunica que, con fecha 31 de marzo, clausuró su primer período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, habiendo dejado integrada su Diputación Permanente en la forma que da a conocer".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Oaxaca participa que, con fecha 1o. de abril, inauguró el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al cuarto y último año de su ejercicio legal, dejando designados presidente y vicepresidente que funcionarán durante este mes".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Querétaro comunica que, con fecha 1o. de abril abrió su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de su ejercicio legal, y da a conocer la forma en que se integró su Mesa Directiva".- De enterado.

"El XXXVII Congreso del Estado de San Luis Potosí comunica que, con fecha 1o. de abril, abrió su primer período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio, integrando su Mesa Directiva en la forma que da a conocer".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Sinaloa participa que, con fecha 31 de marzo, eligió su Mesa Directiva que funcionará durante el mes de abril".- De enterado.

"El Congreso del Estado de Tamaulipas da a conocer la elección de presidente y suplente de su Mesa Directiva, que funcionará durante el mes de abril".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala participa que, con fecha 1o. de abril, inauguró el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio, y da a conocer la forma en que se integró su Mesa Directiva".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Yucatán comunica que, con fecha 31 de marzo, clausuró el primer período de sesiones ordinarias, correspondientes al primer año de su ejercicio legal, dejando integrada su Diputación permanente en la forma que da a conocer".- De enterado.

"El C. general de brigada Jesús Fuentes Dávila participa que, con fecha 6 de abril, se hizo cargo interinamente, del Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Coahuila, en virtud de la licencia por quince días renunciables concedida al C. Gobernador Constitucional".- De enterado.

"El C. general de la división Gabriel R. Guevara comunica que, por acuerdo del C. Presidente de la República, terminará el 31 de marzo sus funciones

como Gobernador del Territorio de Quintana Roo; y que, a partir del 1o. de abril, asumirá dicho cargo el C. Margarito Ramírez".- De enterado.

"El C. Margarito Ramírez avisa que, con fecha 1o. de abril y por acuerdo del C. Presidente de la República, se hizo cargo del Gobierno del Territorio de Quintana Roo".- De enterado.

"El C. licenciado Miguel Aguillón Guzmán participa que, con fecha 14 de abril, asumió internamente, el Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, en virtud de la licencia concedida al C. Gobernador Constitucional".- De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La señorita Angeles Morales y Sosa solicita permiso para prestar sus servicios, como enfermera, en el Ejército o en la Marina de los Estados Unidos de Norteamérica".- Recibo, y a la Comisión de puntos Constitucionales.

"El C. Ricardo Hernández del Moral, en vista de las consideraciones que expone solicita se legisle para establecer la pena de muerte y para suprimir las bebidas embriagantes".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Comisión Auxiliar de Orientación Campesina, residente en esta ciudad, dependiente de la Confederación Nacional Campesina, envía un extenso memorial en que formula diversas quejas, y termina pidiendo se exija a los funcionarios responsables que normen sus actos al Programa Agrario trazado patrióticamente por el C. Presidente de la República".- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"La Cooperativa de Autotransportes La Piedad Cabadas, Micho, solicita la intervención de la Permanente, a fin de que se le exima del pago del impuesto establecido en el Decreto de 2 de agosto de 1943, relativo a la Ley del Impuesto sobre la Renta".- Recibo, y transcríbase al Ejecutivo.

"Numerosos pensionistas de la Federación y Veteranos de la Revolución, radicados en el puerto de Mazatlán, Sin., solicitan se aumenten las pensiones de que actualmente disfrutan".- Recibo, y transcríbanse al Ejecutivo.

- El C. secretario Moctezuma Fernando (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen fue turnado a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, el oficio enviado por la Secretaría de Gobernación solicitando permiso para que el C. licenciado Salvador Martínez Mercado, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México en el Ecuador, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Vasco Núñez de Balboa, en el grado de Comendador con Placa (Gran Oficial), que le confirió el Gobierno de Panamá.

"Esta comisión estima que no hay ningún inconveniente para conceder el permiso aludido y con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Salvador Martínez Mercado para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden de Vasco Núñez de Balboa, en el grado de Comendador con Placa (Gran Oficial), que le confirió el Gobierno de Panamá.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 22 de marzo de 1944.- Arturo Martínez Adame.- Rosendo G. Castro.- Fernando Magro Soto".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. teniente coronel Francisco Grajales Godoy, en escrito de fecha 21 de marzo último, solicita permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cóndor de los Andes, en el grado de Oficial, que le confirió el Gobierno de la República de Bolivia.

"La suscrita Comisión de puntos Constitucionales, a la que fue turnada la solicitud anterior, para su estudio y dictamen, considera que no hay inconveniente para conceder el permiso solicitado y con el fin de dar cumplimientos lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, somete a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. teniente coronel D. E. M. Francisco Grajales Godoy para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Cóndor de los Andes", en el grado de oficial, que le confirió el Gobierno de la República de Bolivia.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D.F., a 1o. de abril de 1944.- Arturo Martínez Adame.- Rosendo G. Castro.- Fernando Magro Soto".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

Se va a proceder a recoger la votación nominal de los dos dictámenes reservados para este objeto.

Por la afirmativa.

El C. secretario Garza Tijerina: Por la negativa.

( Votación ).

El C. secretario Moctezuma Fernando: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Garza Tijerina Julián : ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

( Votación ).

El C. secretario Moctezuma Fernando: Por unanimidad de dieciséis votos fueron aprobados los dictámenes. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. Presidente ( a las 13.45 ): Se levanta la sesión pública para pasar a secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

" DIARIO DE LOS DEBATES "

El director, jefe de la Oficina,

JUAN ANTONIO MOLL.