Legislatura XXXIX - Año I - Período Ordinario - Fecha 19431119 - Número de Diario 22

(L39A1P1oN022F19431119.xml)Núm. Diario:22

ENCABEZADO

MÉXICO, D.F., VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 1943

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERIODO ORDINARIO XXXIX LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 22

SESIÓN

DE LA

CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DIA 19 DE NOVIEMBRE DE 1943

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2. - Se turnan a las comisiones respectivas el expediente y minuta proyecto de decreto que concede una pensión a la señorita Herlinda Domínguez; la iniciativa para reformar el artículo 390 de la Ley de Vías Generales de Comunicación; y la solicitud de permiso constitucional del C. Alfonso Guerra.

3. - Cartera.

4. - Solicitud de numerosos ciudadanos diputados referente a la pensión de la señora Guadalupe Ruanova; y solicitud de permiso constitucional del C. Joaquín Garza y Garza. Se turnan a las comisiones respectivas.

5. - Continúa la cartera.

6. - Se turnan, respectivamente, a las comisiones dictaminadoras las solicitudes de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México; la de la señora Guadalupe Ramírez Martínez y la del C. Rubén E. Gómez Esqueda.

7. - Se aprueban los dictámenes que consultan acuerdos económicos referentes, respectivamente, a la solicitud de la Sociedad de Madres de Familia de Tacubaya; a la del Comité de Ayuda al Territorio Sur de la Baja California; a una iniciativa de varios ciudadanos diputados de la XXXVIII Legislatura de la Unión; a las consideraciones referentes a la utilización de las aguas del Río Balsas, y a la creación de un premio nacional.

8. - Dictamen respecto a la iniciativa para que se trasladen los restos de doña Leona Vicario y doña Josefa Ortiz de Domínguez. Usan de la palabra los CC. diputados Víctor Alfonso Maldonado y Gabriel Ramos Millán. Se aprueba el dictamen.

9. - Se aprueban los dictámenes que consultan acuerdos económicos de las siguientes C omisiones: uno de la Primera de Puntos Constitucionales; uno de la de Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito; uno de la Primera de Puntos Constitucionales; uno de la Segunda del Trabajo; y tres de la Quinta del Trabajo.

10. - Se aprueban y pasan al Senado y al Ejecutivo, según corresponde, los siguientes proyectos de decretos: el que modifica el artículo 24 de la Ley de Vías Generales de Comunicación; el que modifica el decreto que declara el día de luto nacional el 7 de octubre de cada año; el que concede una jubilación a la señora Esther Bustamante; el que concede una jubilación a la señora Soledad Alcaraz viuda de Martínez; y los que conceden permiso constitucional, respectivamente, a los CC. general de brigada Miguel Z. Martínez, general brigadier Dagoberto Juárez Mora, teniente Ramón Santana Caraveo, licenciado Miguel Alemán, licenciado Rafael Fuentes e ingeniero Miguel Ramos Galván.

11. - Usa de la palabra el C. diputado Bernardo Norzagaray en relación con los damnificados del Estado de Sinaloa y el C. diputado Rosendo G. Castro informa de una comisión que se le confirió.

12. - Proyecto para la construcción de la vía corta México- Tampico que presenta el C. diputado Saúl Cantú Balderas y numerosos representantes. Se turna a la Comisión respectiva.

13. - El C. diputado Mauricio Escobedo Granados usa de la palabra para tributar un homenaje a la Revolución Mexicana; y a la Presidencia designa una comisión para visitar al C. diputado Ignacio Luis Velázquez de la Peña. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. HELIODORO HERNÁNDEZ LOZA

(Asistencia de 80 ciudadanos diputados).

El C. Presidente (a las 13.25): Se abre la sesión.

- El C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XXXIX Congreso de la Unión, el día doce de noviembre de mil novecientos cuarenta y tres.

"Presidencia del C. Heliodoro Hernández Loza.

"En la ciudad de México, a las dieciséis horas y diez minutos del viernes doce de noviembre de mil novecientos cuarenta y tres, se abre la sesión con el mismo quórum que hubo en la sesión de Colegio Electoral inmediata anterior.

"Sin debate, se aprueba el acta de la sesión pasada, que se efectuó el veintinueve de octubre.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera:

"Oficio de la Cámara Colegisladora, participando la designación de su Mesa Directiva que funcionará durante el mes de noviembre actual.- De enterado.

"Oficio del senado, remitiendo, para los efectos del inciso "d" del artículo 72 constitucional, el expediente y proyecto de decreto aprobado por la Cámara de Diputados relativo a una suspensión de pago de amortizaciones trimestrales de capital e intereses, del empréstito de veinticinco millones de pesos del Departamento del Distrito Federal. - Recibo, y a la Comisión de Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación, acompañando la iniciativa del C. Presidente de la República para reformar el artículo 7o. de la Ley de Instituciones de Asistencia Privada para el Distrito y Territorios Federales, de 31 de diciembre de 1942.- Recibo, a las Comisiones de Asistencia Pública y del Departamento del Distrito Federal e imprímase.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación, enviando la iniciativa del C. Presidente de la República para reformar y adicionar los Códigos Penal y Procesal Penal para el Distrito y Territorios Federales.- Recibo, a la Comisión de Justicia en turno e imprímase.

"El C. César E. Ferreyros remite copia de la iniciativa que presentó a la Cámara de Diputados del Perú, y que esa asamblea hizo suya, relativa a la creación de la capital de América, en turno entre las veintiún naciones de este Hemisferio.- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Secretaría de esta H. Cámara, de conformidad con lo establecido en la fracción VI del artículo 25 del Reglamento Interior del Congreso, presenta el Estado que manifiesta el número de expedientes tramitados en el mes de octubre próximo pasado por las Comisiones Permanentes de la Cámara de Diputados.- Insértese en el DIARIO DE LOS DEBATES.

"La Secretaría de la Defensa Nacional solicita se conceda al C. General de brigada Miguel Z. Martínez, el permiso que la Constitución le exige para que pueda aceptar y usar la condecoración del Mérito Militar de Primera Clase, que el Gobierno de la República de Cuba le otorgó.- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"La Secretaría de la Defensa Nacional remite un oficio en el que se solicita que al C. general brigadier Dagoberto Juárez Mora, se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Mérito Militar", en Primera Clase, que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"A las dieciséis horas y quince minutos se levanta la sesión". Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Oficio de la Cámara de Senadores, enviando el expediente y minuta proyecto de decreto que concede pensión de diez pesos diarios a la señorita Herlinda Domínguez, hermana del extinto senador doctor Belisario Domínguez".- Recibo, y a la Comisión de Hacienda en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación. - México, D.F.

"CC. secretarios del H. Congreso de la Unión.- Presentes.

"Para los fines legales correspondientes, con el presente me permito remitir a ustedes, por acuerdo del C. Presidente de la República, iniciativa de reformas al artículo 390 de la Ley de Vías Generales de Comunicación.

"Al rogar a ustedes dar cuenta con dicha iniciativa a ese H. Congreso les reitero mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D.F.., a 15 de noviembre de 1943.- Por Acuerdo del C. Secretario, el Oficial Mayor Adolfo Ruiz Cortines".- Recibo, a la Comisión de Vías Generales de Comunicación, e imprímase.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación transcribe un oficio de la de Relaciones Exteriores en el que se inserta la solicitud que hace el C. Alfonso Guerra, Cónsul General de México en la Habana, para que se le autorice a aceptar y usar la condecoración de la "Orden del Mérito", con distintivo blanco, que le concedió la institución "Exploradores Nacionales", de la República de Cuba".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La XXXVI Legislatura del Estado de Coahuila participa que quedó instalada con fecha 14 de noviembre y da a conocer los nombres de las personas que integran su Mesa Directiva". - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Coahuila participa que, con fecha 15 del mes en curso, inauguró el primer período de sesiones,

correspondiente al primer año de su ejercicio constitucional",- De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Chiapas comunica que, con fecha 30 de octubre último, clausuró sus funciones constitucionales iniciadas desde el 1o. de marzo próximo anterior".- De enterado.

"La XXXIX Legislatura Constitucional del Estado de Chiapas comunica haberse instalado el 31 del pasado octubre, con objeto de inaugurar, el 1o. de noviembre actual, su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chiapas informa que abrió su segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio, con fecha 1o. del mes actual".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 10 del mes en curso, concedió licencia para separarse de su puesto, hasta por quince días, al Gobernador Constitucional, C. Alfredo Chávez, designado, para substituirlo, al C. Martín H. Barrios Alvarez".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Guanajuato da a conocer la forma en que se encuentra integrada su Mesa Directiva, que funcionará del 15 de octubre al 14 del mes en curso".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Nuevo León participa que, con fecha 1o. del actual, renovó su Mesa Directiva".- De enterado.

"El Congreso del estado de Sinaloa participa la designación de su Mesa Directiva, que fungirá durante el mes de noviembre actual".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas comunica que designó, con fecha 3 del actual, presidente y suplente de su Mesa Directiva que actuará durante el mismo mes".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tamaulipas participa que, el día 5 del mes en curso, falleció el C. Juan de Dios Díaz, diputado de la misma Legislatura por el 2o. Distrito Electoral del Estado".- De enterado con sentimiento.

"El Bloque Revolucionario de la XXXVIII Legislatura del Estado de Tamaulipas comunica que se constituyó debidamente, y da a conocer su Mesa Directiva".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Tlaxcala participa que designó presidente de la misma, para el mes de noviembre, al C. diputado Guillermo Fernández de Lara".- De enterado.

"La Legislatura del Estado de Veracruz participa la forma en que se encuentra constituída su Mesa Directiva, que actuará durante el presente mes de noviembre".- De enterado.

"El C. licenciado Manuel Gudiño, por telegrama fechado en Colima el 5 de noviembre en curso, comunica que el día 1o. de este mes se hizo cargo del Poder Ejecutivo de aquella entidad".- De enterado.

"El C. Martín H. Barrios Alvarez participa que asumió interinamente el Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua, con fecha 11 del actual.- De enterado.

"El Gobierno del Estado de Chihuahua participa que, con fecha 11 del presente mes, tomó posesión del cargo de Oficial Mayor del mismo el C. Francisco C. Torres".- De enterado.

"El C. Licenciado Alfredo Navarrete Solís, Secretario General de Gobierno del Estado de Yucatán, comunica que asumió el Poder Ejecutivo de aquel Estado, en vista de la licencia concedida al Gobernador Constitucional".- De enterado.

"El C. Gobernador del Estado de Zacatecas participa que designó Oficial Mayor de la Secretaría de Gobierno al C. profesor Zenaido Rodríguez".- De enterado.

"El Tribunal Superior de Justicia del Estado de Querétaro comunica que, con fecha 1o. de octubre

próximo anterior, quedó legalmente instalado".- De enterado.

"El C. Gonzalo N. Santos comunica que, con fecha 5 del actual, tomó posesión como Presidente de la Comisión Permanente de Gobernadores, de la Oficina de información de Asuntos Económicos de los Estados y Territorios Federales".- De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Numerosos ciudadanos diputados solicitan se resuelva favorablemente la solicitud de pensión que ante esta Cámara tiene presentada la señora Guadalupe Ruanova, por la muerte, en el cumplimiento de su deber, de su esposo, el agente de Tránsito Federal Paulino Rosillo Velasco".- A la 1a. Comisión de Hacienda que tiene antecedentes.

"El C. licenciado Joaquín Garza y Garza solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Holanda en la ciudad de Monterrey, con jurisdicción en los Estados de Nuevo León, Coahuila, Zacatecas, San Luis Potosí, Durango, Chihuahua y Sonora, y Territorios de la Baja California".- Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Comité Ejecutivo de la H. Agrupación Patriótica Nacional "Pro Madero" comunica que ha designado como sus representantes ante esta Cámara de Diputados a los CC. ingeniero Carlos I. Betancourt, general de división Cándido Aguilar, capitán Gorgonio Quesnel Acosta, licenciado Federico Medrano Valdivia y Ruffo Figueroa Figueroa".- De enterado.

"La Directiva del Segundo Congreso de Ayuntamientos del Estado de Coahuila participa que, con fecha 16 de noviembre actual, el C. Gobernador de aquella entidad declaró inaugurado solemnemente dicho Congreso".- De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México solicita que en el Presupuesto de Egresos de la Secretaría de Educación Pública para el año próximo figure una partida que destine la cantidad de un peso diario, como cuota de alimentación, para cada uno de los alumnos de los internados campesinos".- Recibo, y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta.

"La señora Guadalupe Ramírez Martínez solicita se le aumente, a cinco pesos diarios, la pensión que disfruta como hija del mayor de caballería Casimiro Ramírez, por los servicios que éste prestó a la patria durante la Intervención Francesa".- A la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

"El C. Rubén E. Gómez Esqueda solicita permiso constitucional para aceptar y usar las condecoraciones que le otorgan las Repúblicas de Chile y Ecuador, en el grado de Caballero de sus respectivas Ordenes Nacionales "Al Mérito".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Educación Pública.

"Honorable Asamblea:

"La 2a. Comisión de Educación Pública que suscribe tiene el honor de rendir ante Vuestra Soberanía, dictamen sobre el expediente que le fue turnado y que contiene una petición de la Sociedad de Madres de Familia de Tacubaya, Distrito Federal, en el sentido de que no se suprimiera en el Presupuesto de Egresos correspondiente a la Secretaría de Educación Pública el Servicio Médico Pedagógico destinado a los niños anormales mentales educables.

"Al hacer el estudio del caso, la Comisión encuentra que la solicitud de referencia es improcedente, toda vez de que además de que el asunto es de la competencia exclusiva de la Secretaría de Educación Pública por tratarse de su régimen interior, por informes que se tomaron en la propia dependencia del Ejecutivo el servicio Médico Pedagógico a que se refiere la solicitud de la Sociedad de Madres de Familia, de Tacubaya al igual que la escuela destinada a la educación de niños débiles mentales, sigue funcionando en el local conocido con el nombre de Parque Lira, en Tacubaya, Distrito Federal.

"Expuesto lo anterior, la Comisión propone a la H. Asamblea sea aprobado el siguiente punto de acuerdo:

"Archívese por improcedente el expediente relativo a la solicitud de la Sociedad de Madres de Familia de Tacubaya, Distrito Federal, referente al Servicio Médico Pedagógico destinado a los niños anormales mentales.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 21 de octubre de 1943.- Efraín Brito Rosado.- Ramón Mata y Rodríguez.- Marino Castillo Nájera".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa. sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito.

"Honorable Asamblea:

"Con fecha 18 de septiembre de 1941, se elevó a la Cámara de Diputados por el Comité de Ayuda al Territorio Sur de la Baja California, una solicitud para que se concediera a dicho Territorio un subsidio de cien mil pesos, destinados a ayudar al pueblo de aquella Entidad considerando la difícil situación económica por la que atravesaba en aquella época grave, con motivo de los perjuicios que causó un ciclón que azotó aquella región del país en esa época.

"El expediente relativo a este asunto fue turnado a la suscrita Comisión de Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito, la que tiene el honor de rendir ante Vuestra Soberanía el siguiente dictamen:

"I. En la sesión del día 8 de los corrientes esta H. Asamblea aprobó un proyecto de decreto, suscrito por el C. diputado Adán Velarde, en virtud del cual se autoriza al Ejecutivo Federal para ministrar al Gobierno del Territorio Sur de la Baja California la cantidad de setenta mil pesos, destinada al auxilio de aquella Entidad, con motivo de los daños causados por las lluvias y ciclones registrados- recientemente, y

"II. Como el proyecto que estamos dictaminando fue anterior y no se llegó a dar sobre él ninguna resolución, los suscritos estiman que es extemporáneo.

"Expuesto lo anterior, la Comisión somete a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente acuerdo económico:

"Archívese por extemporáneo el expediente que contiene una solicitud del Comité de Ayuda al Territorio Sur de la Baja California para que se suministre a dicha Entidad la suma de cien mil pesos para remediar la situación que provocó en 1941 un ciclón que azotó aquella región del país.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 21 de octubre de 1943.- Francisco López Cortés.- Antonio Manero".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisiones unidas 1a. de la Defensa nacional, 1a. de Hacienda, Marina, Vías Generales de Comunicación y Relaciones Exteriores.

"H. Asamblea:

"A las Comisiones unidas que suscriben fue turnado para su estudio y resolución, el expediente que se formó durante el ejercicio de la XXXVIII Legislatura del Congreso de la Unión, con motivo de la iniciativa que varios diputados a dicha Legislatura presentaron a fin de que se convocara al Congreso Federal a un período extraordinario de sesiones para otorgar facultades extraordinarias al Ejecutivo de la Unión en diferentes ramos de la Administración Pública para hacer frente a la situación internacional creada por la guerra.

"Un somero estudio de este expediente bastó a los suscritos para llegar a la conclusión de que es extemporáneo, toda vez que nadie desconoce la Ley de 1o. de Junio de 1942, publicada en el "Diario Oficial" de la Federación el día 2 del mismo mes y año, que mediante su artículo 5o. el Congreso de los Estados Unidos Mexicanos autorizó al Ejecutivo Federal para legislar en distintos ramos de la Administración Pública, modificando los que fuere necesario para prever a la eficaz defensa del territorio nacional, de su soberanía e integridad, así como para el mantenimiento de nuestras instituciones fundamentales.

"Expuesto lo anterior, las comisiones que suscriben someten al ilustrado criterio de esta H. Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:

"Archívese por extemporáneo el expediente que contiene una iniciativa de varios CC. diputados a la XXXVIII Legislatura de la Unión, tendiente a conceder facultades extraordinarias al Ejecutivo Federal en distintos ramos de la Administración Pública para hacer frente a la situación internacional creada con motivo de la guerra.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 30 de septiembre de 1943.-1a. Comisión de la Defensa Nacional: Cándido Aguilar.- Manuel Jasso.- Mariano Rayón.- 1a. Comisión de Hacienda: Eduardo Luque Loyola.- Guillermo Aguilar y Maya.- Silvestre Aguilar.- Comisión de Marina: Rodolfo Tiburcio Márquez.- Ramón Mata Rodríguez.- Eduardo Garza Senande.- Comisión de Vías Generales de Comunicación: Ricardo Ramírez.- Gorgonio Quesnel.- Carlos I. Betancourt.- Comisión de Relaciones Exteriores: Octavio Reyes Spíndola.- Mauricio Escobedo.- Leopoldo Hernández".

Está a discusión.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: Pido la palabra para suplicar a la Secretaría me informe qué comisiones son las que suscriben el dictamen.

El C. secretario Borunda Teófilo: Son la 1a. Comisión de la Defensa Nacional, integrada por los ciudadanos Cándido Aguilar, Manuel Jasso, Mariano Rayón; la 1a. Comisión de Hacienda, integrada por los ciudadanos Eduardo Luque Loyola, Guillermo Aguilar y Maya y Silvestre Aguilar; la Comisión de Marina, que la integran los ciudadanos Rodolfo Tiburcio Márquez, Fausto A. Marín y Eduardo Garza Senande; la Comisión de Vías Generales de Comunicación constituída por los ciudadanos Ricardo Ramírez, Gorgonio Quesnel Acosta y Carlos I. Betancourt; y por la de Relaciones Exteriores formada por los ciudadanos Octavio Reyes Spíndola, Mauricio Escobedo y Leopoldo Herdez.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: ¡Muchas gracias!

El C. secretario Borunda Teófilo: Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Aguas e Irrigación Nacionales.

"Honorable Asamblea:

"A la suscrita Comisión de Aguas e Irrigación Nacionales, fue turnado el expediente que contiene la solicitud del C. diputado profesor Carlos F. Carranco Cardoso y otros ciudadanos diputados, en la que hacen diversas consideraciones sobre la utilización de las aguas del Río de las Balsas, del Estado de Guerrero.

"La Comisión opina que estas consideraciones son de suma importancia para la producción agrícola del país, y en esa virtud estima que deben hacerse del conocimiento del Ejecutivo de la Unión, para que si lo estima pertinente, una comisión haga un estudio sobre el particular. En esa virtud propone el siguiente punto de acuerdo:

"Transcríbase al Ejecutivo de la Unión las consideraciones de un grupo de ciudadanos diputados sobre la utilización de las aguas del Río de las Balsas, Estado de Guerrero, a fin de que, si lo estima procedente, se designe una comisión de ingenieros, por conducto de la Secretaría de Agricultura y Fomento, que haga un estudio sobre la materia.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de octubre de 1943.- José R. Velázquez Nuño.- Bernardo Norzagaray.- Arturo González Villarreal".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la Afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Educación Pública.

"Honorable Asamblea:

"La Cámara de Senadores, con apoyo en el inciso d) del artículo 72 de la Constitución General de la República, devolvió a esta de Diputados un proyecto de decreto aprobado por la misma, en virtud del cual, a moción de un grupo de los intelectuales y artistas mexicanos, se proponía la creación del Premio Nacional del drama "Juan Ruiz de Alarcón" y del Fondo Dramático nacional del mismo nombre, exponiendo la colegisladora como fundamento para no otorgar su aprobación a dicho proyecto, la existencia del decreto de 12 de febrero de 1940 publicado en el "Diario Oficial" de la Federación el 11 de marzo del mismo año, que en su artículo 1o. crea los premios nacionales de Literatura, Poesía, Música, Artes Plásticas, Argumentos Cinematográficos e Investigación Científica. El mismo decreto, en su artículo 7o. establece que el Ejecutivo Federal incluirá anualmente en el ramo correspondiente del Presupuesto de Egresos, una partida de cien mil pesos destinada al cumplimiento del propio decreto, la que parcialmente será aplicada a la difusión en el país y en el extranjero de las obras que resulten premiadas.

"Correspondió a la suscrita 2a. Comisión de Educación hacer el estudio y formular dictamen sobre el asunto que nos ocupa y después de analizar detenidamente los motivos que tuvo el Senado de la República para negar su aprobación al proyecto citado, llegó a la conclusión de que el decreto vigente para el otorgamiento de los premios de la naturaleza de los que nos venimos refiriendo, es amplio en todos sentidos, por lo que resultaría redundante expedir un nuevo ordenamiento para la reglamentación de una recompensa que se contrae exclusivamente a una rama de la cultura y , por otra parte el multicitado decreto faculta a la Secretaría de Educación Pública para expedir el Reglamento que rija el funcionamiento de la Comisión Administradora de los premios nacionales que se han mencionado; reglamentación dentro de la cual indudablemente debe estar comprendida la literatura.

"Expuesto lo anterior, la Comisión tiene el honor de someter al ilustrado criterio de esta H. Asamblea el siguiente punto de acuerdo:

"Archívese el expediente relativo a la creación del Premio Nacional del Drama "Juan Ruiz de Alarcón" y al Fondo Dramático Nacional del mismo nombre.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 21 de octubre de 1943.- Efraín Brito Rosado.- Ramón Mata y Rodríguez.- Marino Castillo Nájera".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Gobernación.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de Vuestra Soberanía fue turnada a la suscrita 2a. Comisión de Gobernación, para su estudio y dictamen, la iniciativa presentada por varias corporaciones femeninas, a fin de que se transladaran a la Columna de la Independencia los restos de doña Leona Vicario y de doña Josefa Ortiz de Domínguez y que sus nombres fueran grabados, con letras de oro, en el recinto parlamentario.

"Estudiado el caso detenidamente, hemos encontrado: que el 16 de noviembre de 1933, el H. Congreso de la Unión, previa la aprobación de sus dos Cámaras, expidió el siguiente decreto:

"Artículo único. Con motivo de la celebración del aniversario de la Revolución el próximo día 20 de noviembre, con cargo a la partida respectiva del Presupuesto de Egresos, tráiganse de la ciudad de Querétaro, para ser depositados en esa fecha, en la Columna de la Independencia, los restos de la heroína doña Josefa Ortiz de Domínguez".

"Por lo que respecta a los restos de doña Leona Vicario, por orden del C. Presidente de la República, don Porfirio Díaz, fueron transladados el 28 de mayo de 1900 a la Rotonda de los Hombres Ilustres en el Panteón Civil y descansan en la

misma fosa en que se encuentran los de don Andrés Quintana Roo.

"Encontramos, por lo tanto, que está satisfecha la iniciativa, materia de este dictamen, por lo que respecta a que fueran honrados los restos de las heroínas Leona Vicario y Josefa Ortiz de Domínguez. En cuanto a la inscripción de sus nombres, con letras de oro, en el recinto parlamentario, esta H. Cámara de Diputados, en sesión celebrada el día 8 de octubre, aprobó el siguiente acuerdo:

"Se reserva el estudio y resolución de las solicitudes que se presenten para la inscripción de nombres de ciudadanos en los muros de la Cámara, para cuando el Poder Legislativo cuente con nuevo edificio en donde haya amplitud bastante para que se inscriban los nombres de todos los que, por merecer indiscutiblemente la gratitud nacional, se hagan acreedores a este honor".

"En acatamiento a lo anterior, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente acuerdo económico:

"Unico. Dése a conocer el presente dictamen a los solicitantes y resérvese el expediente en el Archivo para los efectos del acuerdo del 8 de octubre del presente año.

"Salón de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión .-México, D. F., a 19 de octubre de 1943.- Gabriel Ramos Millán.- Raúl López Sánchez.- Víctor Alfonso Maldonado".

Está a discusión el dictamen.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: Pido la palabra.

El C. Presidente: Tiene usted la palabra.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: Deseo que la Secretaría me informe cuál es la comisión que firma ese dictamen.

El C. Secretario Borunda: Es la Segunda Comisión de Gobernación, integrada por los ciudadanos Gabriel Ramos Millán, Raúl López Sánchez y Víctor Alfonso Maldonado.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: Pido la palabra. (Voces: ¡Tribuna!) No hay necesidad, porque es un asunto muy sencillo.

El C. Maldonado Víctor Alfonso: Compañeros diputados: Pregunté qué comisión o qué comisiones suscribían este dictamen, porque, cuando me di cuenta del asunto de que se trataba, comprendí que esté correspondía a una de las comisiones de las que yo formo parte, o sea la Comisión de Gobernación; pero como el que habla no sabía ni estaba enterado de ese dictamen, quiero yo que conste, por una parte, mi formal protesta, porque los diputado que integran las comisiones deben ponerse de acuerdo en los dictámenes; de lo contrario, no sólo estamos haciendo un papel tristisímo y lamentable, sino que nos consideramos como diputados que son cero a la izquierda.

Yo exijo que de hoy en adelante, en las comisiones en que formo parte, se me dé intervención o, cuando menos, se me consulte para dar mi opinión; de lo contrario, no estoy de acuerdo en que se ponga mi nombre sin antes consultarme. (Aplausos).

El C. Secretario Borunda Teófilo: A la Secretaría le fue entregado este dictamen firmado por la mayoría de los integrantes de la comisión, y conforme al reglamento, habiendo firmado la mayoría de la comisión, tiene la fuerza de un dictamen. Por eso se dio cuenta a la Asamblea con él.

El C. Presidente: Tiene la palabra el compañero Ramos Millán.

El C. Ramos Millán Gabriel: Solamente para hacer una aclaración al señor diputado Maldonado y recordarle que el día en que firmamos no solamente este dictamen, sino otros varios, dejamos todos para su firma. No sé por qué condiciones o contingencias no se haya dado cuenta de este dictamen; pero no ha sido ni será nuestro pensamiento hacer o dictar un dictamen sin el consentimiento de la mayoría.

Esta aclaración la creo pertinente, sólo como un precedente, porque todos estamos obligados a estar pendientes de nuestras comisiones.

Así es que sirva esta aclaración al señor licenciado Maldonado y que se retire la impresión que ha hecho prevalecer en el ánimo de todos ustedes. (Aplausos).

El C. secretario Borunda Teófilo: En votación económica se pregunta si se aprueba el dictamen de la Segunda Comisión de Gobernación. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En el año de 1933 la H. Cámara de Senadores envío a esta colegisladora un proyecto de reformas a las fracciones VII y XXIV del artículo 73 constitucional, la supresión de las fracciones II, III y IV del artículo 74 y la reforma de la fracción X del artículo 89 de la misma Constitución Federal.

"La iniciativa aludida ha venido pasando sin resolución desde la XXXV Legislatura en que se le dio entrada hasta la presente en la que, por acuerdo de Vuestras Soberanía, se turnó a la suscrita 1a. Comisión de Puntos Constitucionales para su estudio y dictamen.

"Examinada con detenimiento la iniciativa del Senado, encontramos que su finalidad es la de hacer extensiva a esa Cámara la facultad ahora exclusiva de la de Diputados, de estudiar y votar el Presupuesto de Egresos y de nombrar al personal de la Contaduría Mayor de Hacienda.

"El legislador, desde la elaboración de la Constitución de 1857, señaló facultades exclusivas a cada una de las cámaras legislativas y facultades comunes a ambas, estableciendo un equilibrio armónico en las atribuciones de cada cuerpo colegislador. En cuanto a las relativas a la Cámara de Diputados para estudiar y aprobar el Presupuesto de Egresos, fue materia de amplio estudio al reformarse la Constitución de 57, y el legislador de 17 adujo, a ese respecto, lo siguiente: "...Y se nota que, aunque en la fracción II del artículo 65 parece dejarse al Congreso la facultad exclusiva de examinar, discutir y aprobar el Presupuesto, la fracción IV del artículo 74, conforme en esto con

la Constitución de 57, deja tal cosa o facultad exclusiva a la Cámara de Diputados. En este punto, que también era señalado por nuestros tratadistas y por la experiencia del país, como una facultad muy peligrosa de que puede hacer mal uso la Cámara de Diputados, el proyecto de Constitución deja una especie de válvula de seguridad en el artículo 75, en donde se previene que la Cámara de Diputados no podrá dejar de señalar retribuciones a ningún empleo, entendiéndose, en caso de que falte este señalamiento, que rige el Presupuesto anterior..." Más adelante, el mismo legislador mencionado evoca el peligro de que con sólo no aprobar un presupuesto de egresos podía atarse de pies y manos al Ejecutivo y conducirlo a la caída u obligarlo a dar el golpe de Estado. Este último peligro, aducido también como razón por los iniciadores, se vuelve más efectivo si el Presupuesto queda encomendado ya no a la resolución de una sola Cámara, sino de las dos.

"Por otra parte, la simple consideración práctica material hace ver la dificultad que cada año se tendría para que cada Cámara pudiera estudiar con detenimiento, discutir y aprobar todas las partidas del Presupuesto y aún ponerse de acuerdo en los puntos de diferencias que entre ellas surgieran. Este inconveniente material bien podría entorpecer a la administración pública con detrimento del interés nacional.

"Correspondiendo a la Cámara de Diputados el estudio y aprobación de los Presupuestos de Egresos, es fácil concebir la necesidad de que sea esta misma Cámara la que designe con libertad el personal de la Contaduría que tiene a su cargo la revisión de la aplicación de los Presupuestos y vigile su funcionamiento, conforme lo determina el artículo 74 constitucional en sus fracciones II y III, sin perjuicio de que el Senado tenga la intervención que estime pertinente en esa revisión.

"Por lo expuesto estimamos que no son procedentes las reformas que se proponen y, en consecuencia, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de acuerdo:

"Unico. De conformidad con lo dispuesto en el inciso d) del artículo 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, devuélvase este expediente a la H. Cámara de Senadores por considerar improcedente la reforma propuesta a los artículos 73, fracciones VII y XXIV; 74, fracciones II, III y IV; y 89, fracción X de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 16 de noviembre de 1943.- Fernando Moctezuma.- Pedro Guerrero Martínez.- José María Suárez Téllez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito, recibió para su estudio y dictamen, el expediente formado con la solicitud que presentó a la H. Cámara de Diputados con fecha 11 de noviembre de 1935, el señor Felipe S. Escarza pidiendo su jubilación forzosa, por los servicios que prestó al Poder Legislativo como Contador de Segunda de la Contaduría Mayor de Hacienda, durante 18 años.

"Estudiado el expediente con la debida atención, la Comisión encontró que la solicitud fue hecha con anterioridad a la fecha de la expedición de la Ley de Jubilaciones a los Funcionarios y Empleados del Poder Legislativo y al tratar de localizar al interesado se tuvo conocimiento por sus familiares, de que ya falleció.

"Por lo antes expuesto los suscritos se permiten someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente acuerdo económico:

"Archívese por extemporáneo el expediente relativo a la solicitud de jubilación forzosa presentada con fecha 11 de noviembre de 1935 por el señor Felipe S. Escarza.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del congreso de la Unión.- México, D. F., 21 de octubre de 1943.- Francisco López Cortés.- Antonio Manero".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen fue turnado a la suscrita 1a. Comisión de Puntos Constitucionales la iniciativa presentada por el C. Adolfo Manero para que se reformara el artículo 66 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos a fin de que el período ordinario de sesiones del Congreso pudiera prorrogarse hasta el 28 de febrero del año siguiente.

"Esta Comisión ha estudiado con todo detenimiento la exposición que hace el iniciador para fundamentar su proyecto encontrando que en todo él se hace recalcar la necesidad de que el período sea prorrogado en los casos en que así lo requiera el trabajo legislativo. Prácticamente, sin necesidad de reformar ningún precepto constitucional, se ha dedicado, en los casos en que el trabajo lo requiere, mayor tiempo que el señalado para el período ordinario, al estudio de los proyectos de leyes pendientes de resolución, y esta prórroga de tiempo se ha llevado a cabo mediante el ejercicio de la facultad que ya consagra el artículo 67 constitucional, convocando a un período extraordinario de sesiones.

"En consecuencia, esta Comisión considera que no es necesaria la modificación constitucional que se propone, ya que su finalidad está solucionada con el ejercicio de la facultad que señala el artículo

67 del mismo ordenamiento y, por lo tanto, se permite someter a vuestra consideración el siguiente acuerdo económico.

"Unico. No es de reformarse el artículo 66 constitucional. Archívese el expediente.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 15 de noviembre de 1943.- Fernando Moctezuma.- Pedro Guerrero Martínez.- José María Suárez Téllez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Trabajo.

"Honorable Asamblea:

"Diversas Secciones del Sindicato de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana, se dirigieron a esta H. Cámara solicitando la pronta expedición del decreto respectivo para el aumento de salarios a los trabajadores del país, de acuerdo con el ofrecimiento que al respecto hizo el C. Presidente de la República.

"Como el decreto relativo al aumento de salarios a que se contraen las peticiones a que antes no referimos, acaba de ser expedido por el Ejecutivo Federal en uso de las facultades extraordinarias que le fueron concedidas por el Congreso de la Unión, la suscrita Comisión dictaminadora estima que son extemporáneas las gestiones contenidas en el expediente respectivo y, por lo tanto, viene a someter a la consideración de ustedes el siguiente acuerdo económico:

"Unico Archívese este expediente por ser extemporáneas las peticiones que contiene.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 28 de septiembre de 1943.- Rosendo G. Castro.- Melquiades Ramírez".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"5a. Comisión de Trabajo.

"Honorable Asamblea:

"Por conducto del Sindicato Nacional de Trabajadores de Hacienda, la Sección Regional de Inspección Fiscal del Petróleo en Tampico, Tamps., se dirigió a esta H. Cámara con fecha 19 de diciembre de 1939, solicitando la reforma del tercer párrafo del artículo 27 del Estatuto de los Trabajadores al Servicio de los Poderes de la Unión, a efecto de que en las oficinas foráneas los trabajadores puedan hacer uso, en una sola vez, de sus dos períodos de vacaciones de diez días.

"La Comisión que suscribe estima que la reforma propuesta, al quedar fuera del alcance de las modificaciones introducidas al Estatuto en abril de 1941, fue debido a que las comisiones dictaminadoras consideraron que al conceder a determinado sector de trabajadores del Estado el derecho de tomar un período de vacaciones de veinte días, retrasaba la tramitación de documentos de urgente resolución y, por esa misma causa, los intereses públicos se verían seriamente perjudicados.

"Esta sola consideración no ha bastado para no aceptar la reforma propuesta por la Sección Regional de Inspección Fiscal del Petróleo en Tampico, Tamps., y en consecuencia venimos a someter a la consideración de ustedes el siguiente acuerdo económico:

"Unico. Archívese este expediente por ser extemporánea la petición que contiene.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 21 de septiembre de 1943.- Salvador Ochoa Rentería.-Federico S. Sánchez".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"5a. Comisión de Trabajo.

"Honorable Asamblea:

"El C. Manuel Rubén Plaza, empleado de la Oficina Central de Telégrafos de la ciudad de México, se dirigió a esta H. Cámara con fecha 7 de octubre de 1938 solicitando la adición del artículo 35 del Estatuto de los Trabajadores al Servicio de los Poderes de la Unión, a efecto de que los empleados a quienes la Dirección de Pensiones Civiles de Retiro les descuenta más del 30% de sus sueldos, puedan obtener préstamos de la propia dirección.

"La 5a. Comisión de Trabajo que suscribe y a la cual le fue turnado el expediente para su estudio y dictamen, juzga improcedente la aludida petición, ya que las prestaciones y juegos económicos de la Dirección de Pensiones Civiles de Retiro, corresponden única y exclusivamente a su régimen interior.

"Por lo expuesto, venimos a someter a la consideración de ustedes el siguiente acuerdo económico:

"Unico. Archívese este expediente por no proceder la petición que contiene.

"Sala de Comisiones e la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México , D. F., 21 de septiembre de 1943.- Salvador Ochoa Rentería.-Federico S. Sánchez".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"5a. Comisión de Trabajo.

"Honorable Asamblea:

"La Sección XX del Sindicato de Trabajadores

de la Enseñanza en la República Mexicana, se dirigió a esta H. Cámara solicitando la reforma del artículo 25 del Estatuto de los Trabajadores al Servicio de los Poderes de la Unión, a efecto de que se empleara a dos meses el descanso de las mujeres, antes de la fecha fijada para el parto.

"Comparando el artículo 79 de la Ley Federal del Trabajo con el 25 del Estatuto de los Trabajadores al Servicio de los Poderes de la Unión, encontraremos que las servidoras del Gobierno tienen una prerrogativa más amplia en este aspecto, que las mismas operarias de las fábricas y de los talleres; pues mientras aquéllos gozan de un mes de descanso antes del parto y de dos meses después de él, la mujer obrera únicamente disfruta de 38 días divididos en dos períodos irregulares de tiempo.

"Con estos antecedentes que hacen improcedente la prerrogativa a que se contrae este dictamen, venimos a proponer a ustedes el siguiente acuerdo económico:

"Unico. Archívese este expediente por ser improcedente la petición que contiene.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la unión.- México, D. F., 1o. de octubre de 1943.- Salvador Ochoa Rentería.-Federico S. Sánchez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Vías Generales de Comunicación.

"Honorable Asamblea:

"A la suscrita Comisión de Vías Generales de comunicación fue turnado para su estudio y dictamen el expediente formado con el proyecto de decreto que el C. Presidente de la República, por conducto de la Secretaría de Gobernación, envía a la H. Cámara de Diputados, en uso de la facultad que le concede la fracción I del artículo 71 constitucional, por el que se modifica el artículo 24 de la Ley de Vías Generales de Comunicación.

"Hecho el estudio respectivo, los suscritos estiman que debe cambiarse la denominación de vías "federales" por "generales", pues de lo contrario serían negadas a estas vías las franquicias que se conceden a las situadas en el Distrito y Territorios Federales, cuya importancia es menor desde el punto de vista de los intereses nacionales.

"Por lo expuesto, la Comisión que suscribe se permite el honor de someter a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Se modifica el artículo 24 de la Ley de Vías Generales de Comunicación de 31 de diciembre de 1939, en los términos siguientes:

"Artículo 24. La Secretaría de Hacienda, a sugestión de la de Comunicaciones y Obras Públicas, concederá, en sus respectivos casos, la libre importación de los materiales, aparatos, maquinaria, equipo y efectos destinados a la construcción, establecimiento, conservación y explotación de las vías generales de comunicación y medios de transporte, sus dependencias y accesorios, conforme a las siguientes bases:

"I. Que no se fabriquen en la República en cantidad o clase adecuadas al objeto a que van a destinarse, y

"II. Que la cantidad de artículos cuya importación se conceda en franquicia sea la indispensable para el objeto a que se destinen a juicio de la Secretaría de Comunicaciones.

"La duración de la franquicia se determinará por la Secretaría de Comunicaciones".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 3 de noviembre de 1943.- Gregorio Quesnel.- Ricardo Ramírez.- Carlos I. Betancourt."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

El mismo C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"2a. Comisión de Gobernación.

"Honorable Asamblea:

"La H. Cámara de Senadores del Congreso de la Unión aprobó, con fecha 11 de los corrientes, un decreto modificando el de 15 de diciembre de 1930 que declaró día de luto nacional el 7 de octubre de cada año, fecha del asesinato del C. doctor y senador Belisario Domínguez, siendo la modificación en el sentido de establecer en esa fecha y en todas las escuelas primarias, particulares y públicas, una cátedra de civismo a la niñez basada en la biografía de aquel patricio.

"El expediente formado con tal motivo fue turnado a la suscrita 2a. Comisión de Gobernación para su estudio y dictamen y esta Comisión estima muy útil y justa la modificación aprobada por el Senado por lo que se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se modifica el decreto que declara día de luto nacional el 7 de octubre de cada año, publicado en el "Diario Oficial" número 37 de 15 de diciembre de 1930, para quedar en los siguientes términos:

"Como un homenaje a la memoria del senador Belisario Domínguez, se declara día de luto nacional el 7 de octubre de cada año, debiendo izarse a media asta la enseña nacional en los edificios públicos de la Federación y de los Estados. El Magisterio de las escuelas primarias públicas y particulares de todo el país, ofrecerá a la niñez en esta misma fecha, una verdadera cátedra de civismo basada en la biografía del patricio nombrado, senador Belisario Domínguez".

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del congreso de la Unión.- México, D. F., a 19 de octubre de 1943.- Gabriel Ramos Millán .-Raúl López Sánchez.- Víctor Alfonso Maldonado."

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa.

sírvanse manifestarlo. Dispensados. Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"1a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

"La señora Esther Bustamante ha solicitado su jubilación voluntaria fundándose para ello en las disposiciones relativas de la Ley de Jubilaciones a los Funcionarios y Empleados del Poder Legislativo Federal.

"Correspondió a la suscrita 1a. Comisión de Hacienda conocer de este asunto y al estudiarlo con la atención debida, encontró que la documentación que obra en el expediente personal existente en la Oficialía Mayor de esta H. Cámara prueba plenamente que se trata de una trabajadora que ha prestado al Poder Legislativo servicios durante más de veintiséis años consecutivos con toda lealtad, apegándose siempre al estricto cumplimiento de su deber. La señora Bustamante, además, como puede comprobarlo con certificado médico que anexa, a su solicitud, se encuentra delicada de salud como consecuencia del esfuerzo desarrollado en sus labores durante el tiempo que ha prestado servicios a esta Cámara.

"No encontrando los suscritos objeción alguna que formular a la solicitud de la señora Bustamante por estar estrictamente apegada a los preceptos legales, se permiten el honor de someter a la deliberación de la H. Asamblea, para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Con fundamento en la fracción II del artículo 3o. de la Ley de Jubilaciones a los Funcionarios y Empleados del Poder Legislativo, se concede a la señora Esther Bustamante una jubilación de doce pesos diarios, que le será pagada íntegramente por la Tesorería General de la Federación, de conformidad con lo que dispone el artículo 6o. de la ley antes citada.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 11 de octubre de 1943.- Eduardo Luque Loyola.- Guillermo Aguilar y Maya".

Se pregunta si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Se dispensan, Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"2a. Comisión de Hacienda.

"Honorable Asamblea:

"A la suscrita 2a. Comisión de Hacienda fue turnado para su estudio y resolución, el expediente formado con la solicitud de pensión formulada por la señora Soledad Alcaraz viuda de Martínez, como viuda del extinto señor Vicente Martínez, quien desempeñó el puesto de Conserje en la Cámara de Diputados durante 27 años consecutivos.

"Examinando el expediente relativo, se encontraron en él los siguientes documentos: acta de matrimonio del extinto Vicente Martínez Martínez con la solicitante; acta de defunción del mismo Vicente Martínez Martínez; constancia de la Sociedad Cooperativa Limitada de Obreros y Empleados Unidos de la Colonia "Pro Hogar" de que la señora viuda de Martínez no ha contraído nuevo matrimonio, y certificado de la Oficialía Mayor de esta H. Cámara de Diputados del tiempo que prestó servicios a la propia Cámara el C. Vicente Martínez Martínez.

"La Comisión juzga que la señora viuda de Martínez está apoyada por las disposiciones del artículo 5o. de la Ley de Jubilaciones a los Funcionarios y Empleados del Poder Legislativo y en virtud de que ha presentado en forma correcta la documentación que comprueba su parentesco con el causante y los servicios prestados por éste, es de resolverse favorablemente la solicitud que presenta. De conformidad con lo dispuesto por la fracción II del artículo 3o. de la ley invocada, correspondería al extinto Vicente Martínez Martínez las dos terceras partes del sueldo que disfrutaba al morir y siendo éste de $ 8.00 diarios, debería habérsele jubilado con la cantidad de $ 5.34 diarios, por lo que de acuerdo con lo que establece el artículo 5o. del citado Ordenamiento, debe asignarse a la señora viuda de Martínez el cincuenta por ciento de dicha cantidad, o sean $ 2.67 diarios.

"Por lo antes expuesto, sometemos a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. De conformidad con lo que dispone el artículo 5o. de la Ley de Jubilaciones a los Funcionarios y Empleados del Poder Legislativo, se concede a la señora Soledad Alcaraz viuda de Martínez una pensión de $ 2.67 diarios que le será pagada íntegramente por la Tesorería General de la Federación, mientras la interesada conserve su actual estado civil.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., 25 de octubre de 1943.- Miguel Moreno.- Carlos A. Madrazo".

En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites. Los que están por la afirmativa se servirán indicarlo. Dispensados. Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"EL C. general de brigada Miguel Z. Martínez, por conducto de la Secretaría de la Defensa Nacional, ha solicitado permiso para poder aceptar y usar la condecoración del Mérito Militar de Primera Clase que le otorgó el Gobierno de la República de Cuba.

"La suscrita 1a. Comisión de Puntos Constitucionales, a la que fue turnada la solicitud aludida, para su estudio y dictamen, considera que no hay ningún inconveniente para conceder el permiso pedido y con el fin de cumplir en todo lo que sobre el particular establece el artículo 37 constitucional, en el inciso III de su fracción B, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. general de brigada Miguel Z. Martínez para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración del Mérito Militar de Primera Clase que le otorgó el Gobierno de la República de Cuba.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-México, D. F., a 15 de noviembre de 1943.- Fernando Moctezuma.- Pedro Guerrero Martínez.- José María Suárez Téllez".

Está a discusión. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"1a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen fue turnada a la suscrita 1a. Comisión de Puntos Constitucionales, la solicitud presentada por el C. general brigadier Dagoberto Juárez Mora, a través de la Secretaría de la Defensa Nacional, para que se le conceda permiso a fin de que pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden del Mérito Militar de Primera Clase que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.

"Esta Comisión estima que no existe ningún inconveniente para conceder el permiso solicitado y con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. general brigadier Dagoberto Juárez Mora para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Mérito Militar de Primera Clase que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-México, D. F., a 15 de noviembre de 1943.- Fernando Moctezuma.- Pedro Guerrero Martínez. José María Suárez Téllez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen fue turnada a la suscrita 1a. Comisión de Puntos Constitucionales la solicitud presentada por el C. teniente mecánico de la Fuerza Aérea Mexicana Román Santana Caraveo, para que se le conceda permiso a fin de que pueda aceptar y usar la Condecoración del Mérito Militar, de Tercera Clase, que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.

"Esta Comisión considera que no hay inconveniente para otorgar el permiso que se solicita, y con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. teniente Román Santana Caraveo para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la Condecoración del Mérito Militar de Tercera Clase, que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de octubre de 1943:- Guillermo Aguilar y Maya.- Juan Fernández Albarrán.- J. Jesús Lima".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. licenciado Miguel Alemán, Secretario de Gobernación, en oficio número 02063 del 18 de los corrientes, solicita del Congreso de la Unión la autorización respectiva para poder aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la Orden Nacional del Mérito "Carlos Manuel de Céspedes", que le confirió el Gobierno de la República de Cuba.

"Habiéndose turnado, por acuerdo de Vuestra Soberanía, el expediente aludido a la suscrita 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen, esta Comisión estima que no hay inconveniente para conceder el permiso que se pide y con el fin de ajustarse a lo mandado por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 37, fracción B, inciso III, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Miguel Alemán para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la Orden Nacional del Mérito "Carlos Manuel de Céspedes", que le otorgó el Gobierno de la República de Cuba.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 20 de octubre de 1943.- Guillermo Aguilar y Maya.- Juan Fernández Albarrán.- J. Jesús Lima".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Para su estudio y dictamen fue turnado a la suscrita 2a. Comisión de Puntos Constitucionales el oficio número 7455 girado por la Secretaría de Gobernación y por medio del cual se solicita permiso para que el C. licenciado Rafael Fuentes, Consejero del Servicio Exterior Mexicano, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden "Al Mérito", en el grado de Comendador, que le otorgó el Gobierno de Chile.

"Esta Comisión considera que no hay inconveniente para conceder el permiso solicitado, y con el fin de dar cumplimiento a lo mandado por el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Rafael Fuentes para que sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda aceptar y usar la Condecoración de la Orden "Al Mérito", en el grado de Comendador, que le confirió el Gobierno de Chile.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 6 de noviembre de 1943.- Guillermo Aguilar y Maya.- Juan Fernández Albarrán.- J. Jesús Lima".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

- El mismo C. secretario Borunda Teófilo (leyendo):

"2a. Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Gobernación, en transcripción que hace de gestiones presentadas por las Secretarías de Relaciones Exteriores y de Agricultura y Fomento, presenta al Congreso de la Unión la solicitud del ingeniero Miguel Ramos Galván para que se le permita, sin perjuicio de su nacionalidad mexicana, prestar sus servicios profesionales, en el ramo de Irrigación, al Gobierno del Ecuador. El expediente fue turnado a la suscrita 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen y esta Comisión estima que no hay inconveniente para conceder al ingeniero solicitante el permiso aludido.

"De acuerdo con lo anterior y para dar cumplimiento a los que sobre el particular establece el inciso II de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. ingeniero Miguel Ramos Galván para que, sin perder su calidad de ciudadano mexicano, pueda prestar sus servicios profesionales, en el ramo de Irrigación, al Gobierno del Ecuador.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F., a 6 de noviembre de 1943.- Guillermo Aguilar y Maya.- Juan Fernández Albarrán.- J. Jesús Lima".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

Se va a proceder a recoger la votación nominal, en un solo acto, de todos los decretos reservados para ese objeto. Por la afirmativa.

El C. secretario Vizcarra Rubén: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Borunda Teófilo: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la afirmativa?

El C. secretario Vizcarra Rubén: ¿Falta algún ciudadano diputado de votar por la negativa?

- EL C. secretario Borunda Teófilo: Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

Fueron aprobados los proyectos de decreto por unanimidad de ochenta y dos votos. Pasan al Senado y al Ejecutivo, según corresponda, para los efectos constitucionales.

- EL C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Norzagaray.

- EL C. Norzagaray Bernardo: Ciudadanos diputados: represento en esta XXXIX Legislatura al Tercer Distrito Electoral del Estado de Sinaloa, y creo conveniente hacer del conocimiento de ustedes los últimos acontecimientos registrados en aquel Estado de la costa occidental, así como la visita reconfortante y provechosa que hizo a mi Estado el señor Presidente de la República.

Ya el compañero diputado licenciado Fausto Marín ha dado a la publicidad los acuerdos trascendentales que dictó el señor Presidente de la República con motivo de los meteoros que azotaron aquella zona. Acabando. de regresar de nuestro Estado el compañero Rosendo Castro y el que habla, deseamos desde esta alta tribuna nacional expresar profundo agradecimiento y, en particular, el del pueblo de Sinaloa, por esa visita de cariño y de estimación que hizo el señor Presidente, así como por la fructífera gira que efectuó de un extremo al otro del Estado, por primera vez en los anales de la historia de Sinaloa, un Presidente de la República. Haciendo jornadas penosas, yendo de pueblo en pueblo y seguido por la multitud, el señor Presidente Ávila Camacho llegó al corazón del pueblo de Sinaloa y dictó acuerdos de suma trascendencia para el mismo.

También deseo expresar mi profundo agradecimiento y el del pueblo de Sinaloa a nuestro glorioso Ejército, al mando de los ameritados generales Macías Valenzuela y Juan José Ríos, que con su intervención y con la de la oficialidad y tropa a su mando, guardaron el orden todo momento de angustia para el pueblo y restablecieron las garantías; dictaron las medidas convenientes para normalizar la vida de mi Estado. Igualmente hago presente la gratitud del pueblo de Sinaloa a las colonias mexicanas radicadas en el extranjero, especialmente a la colonia de México que vive en Los Ángeles, que contribuyó con largueza para ayudar a las víctimas de los meteoros que azotaron la

costa occidental del país; a las colonias extranjeras residentes en el país y a la nación entera, que respondieron con cariño y afecto en favor de sus hermanos de la parte afectada de la Costa del Pacífico. (Aplausos).

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Rosendo Castro.

El C. Castro Rosendo G.: Compañeros diputados: Hoy a primera hora regresé de Sinaloa, después de cumplir el alto honor que me hizo esta honorable Cámara, designándome en comisión para que acompañara al señor Presidente de la República, en su reciente gira realizada por los Estados del Noroeste, con motivo de los ciclones e inundaciones que se registraron.

Vengo, compañeros, a expresar a ustedes mi agradecimiento muy sincero por la forma tan especial con que ustedes tomaron el propósito de ayudar al pueblo de Sinaloa, llevándole oportunamente todos los auxilios que necesitaba.

Gracias, compañeros diputados, también, por haber hecho suyo nuestro problema.

El señor Presidente de la República, en su viaje a Sinaloa, como lo explicaba el compañero Norzagaray, pudo levantar en forma indescriptible la moral de aquel pueblo y a la vez, con el conocimiento que él tuvo personalmente de los desastres causados, dictó acuerdo de trascendental importancia.

Desde el Puerto de Mazatlán, antes de llegar a Mazatlán, desde Escuinapa hizo la primera parada el tren presidencial, donde el señor Presidente concedió entrevistas a los representantes de los compañeros mineros, de las organizaciones ejidales, de la importantes cooperativas pesqueras, y en el acto dictó acuerdos que pudieran poner en marcha desde luego todas las actividades interrumpidas por el ciclón.

En Mazatlán, del mismo modo, pudieron entrevistarlo los representantes de todos los sectores sociales que estaban sufriendo los perjuicios de la catástrofe atmosférica. Los Mochis, Fue el punto final de la gira del señor Presidente por el Estado de Sinaloa; entró hasta el puerto de Topolobampo, y antes se había detenido en Estación Verdura, para visitar Sinaloa de Leyva y la región de Guasave, que fue donde se ocasionaron las pérdidas más cuantiosas en relación con la agricultura.

Hace más de cien años que Sinaloa no sufría, cuando menos en la región de Guasave, Sinaloa de Leyva, Angostura y Los Mochis, una inundación que causara tantos daños. Todas las cosechas de ajonjolí y maíz, todas las plantaciones de legumbres, como pudiéramos citar las de tomate y de chile, se perdieron completamente. Las Pérdidas en los cultivos de caña de azúcar alcanzaron la importante cifra de un veinticinco por ciento. Las casas derrumbadas muy numerosas y las epidemias que azotan a los habitantes de esas regiones han causado también graves daños.

EL señor presidente Ávila Camacho, por ferrocarril, por automóvil y a pie, inclusive, pudo llegar a visitar ejidos que sólo permitían con grandes dificultades llegar a ellos. El señor Presidente platicó con los campesinos, escuchó con serenidad los problemas que le planteó la clase obrera; estudió con cuidado los problemas que les plantearon lo agricultores y los industriales; visitó las más importantes obras de irrigación que están en construcción en el Estado de Sinaloa, pudiendo citar la presa de Bamoa y el canal de Bamoa; el sitio donde se proyecta construir la presa del río Fuerte. En fin, los acuerdos que él dictó consistieron fundamentalmente en hacer llegar inmediatamente el Estado de Sinaloa toda la maquinaria agrícola y los implementos de agricultura que se necesitan para aprovechar las grandes extensiones de tierra que se regaron con la inundación, y obtener, en estas condiciones, a ser posible, que el Estado de Sinaloa recupere parte de lo mucho que ha perdido.

Se acordó también por el señor Presidente destinar un importante crédito que vaya a refaccionar desde luego a las organizaciones ejidales, principalmente, para que se levante en este mismo año cosecha superior a la de todos los anteriores. Por otra parte, la moral quebrantada del pueblo de Sinaloa obtuvo inmediata mejoría; el pueblo de Sinaloa se siente profundamente honrado y satisfecho, dispuesto y empeñoso a corresponder con su esfuerzo a los auxilios generosos del señor Presidente de la República y a las recomendaciones que él personalmente le dio. Ahora se manifiesta en el Estado de Sinaloa una actividad que promete levantar la economía de aquel Estado.

Todas las organizaciones ejidales, todas las organizaciones obreras, todos los agricultores en pequeña o grande escala y los industriales se encuentran entregados a la tarea de reconstruir o de reparar las pérdidas sufridas.

Yo, compañeros, quiero agradecer desde esta tribuna al señor presidente Ávila Camacho lo mucho que ha hecho para mi Estado.

Quiero agradecer también a ustedes, compañeros diputados, la forma tan oportuna con que respondieron al llamado que nosotros, los diputados de Sinaloa, hicimos y particularmente quiero agradecer al compañero diputado Medrano y a otros compañeros que, en comisión designada por esta Cámara, elevaron la atenta súplica al señor Presidente de la República, de que se transladara inmediatamente a Sinaloa.

Gracias también desde esta tribuna a todas las organizaciones obreras y campesinas que respondieron en forma ejemplar para ayudar a los compañeros del Estado de Sinaloa.

Gracias a todo el pueblo de México que del mismo modo aportó una ayuda que en mucho ha remediado los males del pueblo de Sinaloa.

Gracias a las colonias extranjeras que respondieron del mismo modo, fundamentalmente a la colonia francesa y a la siriolibanesa.

Quiero manifestar a ustedes, compañeros, que el pueblo de Sinaloa guardará eternamente profunda gratitud para todos ustedes y que del mismo modo estaremos atentos para ocurrir en auxilio de cualquier región, de algún Estado de la República, cuando se encuentre en una situación, si no igual, parecida, a la que acaba de pasar en el Estado de Sinaloa.

Yo quisiera, por otra parte, suplicar a ustedes tuvieran a bien dirigir un mensaje al señor Presidente de la República, por súplica mía, manifestándole nuestra profunda gratitud, manifestándole nuestra satisfacción más sincera, porque él pudo, igual en Sinaloa que en Nayarit y en la región de Jalisco que visitó, dictar las medidas que tan urgentemente se hacían necesarias.

Yo, personalmente, para ustedes, compañeros, mis gracias muy sinceras. (Aplausos).

El C. Presidente: Tiene la palabra el señor diputado Cantú Balderas.

El C. Cantú Balderas Saúl: Ciudadanos diputados: voy a permitirme poner a la consideración de ustedes un problema de palpitante interés para el país, ya que se trata de un problema de carácter económico cuya solución tiene por objeto incrementar la industria, el comercio y la agricultura en una importante zona del territorio nacional.

Se trata de la terminación de la construcción de la vía corta Tampico- México. La vía corta Tampico- México se inició en 1932 y se suspendió por razones que no viene al caso comentar. La vía corta se inició en Tampico y quedó suspendida al llegar a la estación Magosal, Veracruz; habiéndose construido un importante puente electrificado que atraviesa el río Pánuco, a la altura de la estación Tamós. Se tenía el proyecto de acercar las Huastecas Veracruzana, Hidalguense y Potosina a la capital de la República, por medio de esta línea férrea que habría de entroncar en una estación denominada Apulco, del Estado de Hidalgo.

Ahora se nos plantea nuevamente el problema consistente en solicitar del señor Presidente de la República que dicte las medidas necesarias con el objeto de que esta línea férrea se termine. Las fuerzas vivas de Tampico constituyeron hace siete meses un comité pro vía corta, y se han dedicado a gestionar por todos los conductos a su alcance que llegue a oídos del señor Presidente este problema que sea resulto a la mayor brevedad.

Se han dirigido a la Cámara de Diputados en los siguientes términos. Voy a rogar a ustedes, señores diputados, tengan la gentileza de dispensarme su atención, con el objeto de que se den perfecta cuenta y se empapen de la trascendencia de esta cuestión.

"La Sección No. 6 del S. T. F. R. M., considerando que la riqueza y la prosperidad económica de los pueblos depende de la explotación de sus recursos naturales, enviándolos al exterior en condiciones las más favorables habilitando puertos para el comercio exterior con vías de comunicación bien definidas y concebidas desde la zona de producción a los puertos de embarque, ha venido pugnando ante las altas esferas gubernamentales con el objeto de que se dé la más amplia ayuda para la realización de un viejo proyecto de ampliación a las vías de comunicación, como es la terminación del camino férreo entre el Puerto de Tampico y la capital de la República Mexicana que reducirá las distancias de ambas poblaciones la que desde la iniciación de sus trabajos dio por llamársele Línea Corta Tampico- México, con resultados negativos pues se aduce que no es posible continuar esa vía férrea por restricciones presupuestales y en vista de tener que atender otras construcciones urgentes, por lo que, ante esta situación, nuestra dependencia determinó elevar su solicitud directamente ante el Cuerpo Legislador, con la esperanza de que en esta vez las aspiraciones de los habitantes de este lugar serán justamente atendidas, permitiéndonos para el caso aportar el mayor acopio de datos relativos a esta construcción con algunos aspectos interesantes de los beneficios que traería como consecuencia la terminación de esta importante obra:

"Detalles de localización y aspecto técnico.

"La Línea Corta Tampico- México, se desarrollaría siguiendo la ruta México- Lechería- Ventoquipa- Tulancingo- Apulco, que es hasta donde está la línea construida rumbo al norte, se desarrollaría descendiendo por la ladera de la Cordillera Oriental con una pendiente media de 1.2% compensada, hasta el lugar llamado Atlapexco, para continuar el trazo a enlazarse en Nagosal, Ver., con el tramo construido de noventa kilómetros de longitud hasta el Puerto de Tampico, ambos tramos en explotación actualmente, contándose para el efecto con el puente ya construido sobre las márgenes del Río Pánuco, en el lugar denominado Empalme Tamós, de sistema electrificado, y que a la iniciación de la línea constituía una de las obras más importantes y costosas.

"El desarrollo de la línea será de quinientos treinta y cuatro kilómetros, distancia mucho menor que la que se corre actualmente en la ruta México- San Luis Potosí- Tampico, con novecientos sesenta y nueve kilómetros y pendientes de más de 3.1/2% en la baja de Tamasopo y sobre cuya ruta existe en la actualidad un absoluto congestionamiento de tráfico.

"Según datos obtenidos en fuentes ferrocarrileras se estima un costo para el tramo que falta de construir, en una suma aproximada de treinta millones de pesos, en la inteligencia de que se ha hecho ya el reconocimiento de toda la ruta, el levantamiento con detalle en cuarenta y siete kilómetros y en forma preliminar en todo el resto de la línea, con lo cual se tienen ya los elementos suficientes para que en el momento que se determine, pueda reanudarse la construcción y terminarse la localización ya sin tropiezo de ninguna índole. "Beneficios generales del país.

"La fuente de riqueza que tenemos latente y en una mínima parte tocada, lo es nuestra vertiente del Golfo de México, inmensamente rica en sus recursos naturales y con una situación geográfica incomparable, no obstante el tiempo transcurrido no se le ha dedicado atención, pues carece de los atributos necesarios e indispensables para su explotación en grande escala por la falta absoluta de vías de comunicación terrestres.

"La explotación y desarrollo de las inmensas riquezas naturales que contiene y puede producir la zona de las Huastecas en los Estados de San Luis Potosí y Veracruz, depende de disponer de una vía

férrea (agente de cultura y de riqueza), que al recorrer la parte media de la vertiente del Golfo de México la ponga en contacto con este puerto.

"Gran parte de los productos de la Huasteca Veracruzana como ganado vacuno y porcino, miel, cera, frutas, aceite combustible, cereales, gas natural, etc., significan en la actualidad, un ingreso considerable para los Ferrocarriles aprovechando el reducido tramo en explotación de noventa kilómetros entre Tampico y Magosal, siendo la base principal de la riqueza de esta región la explotación ganadera, la que es una de las principales fuentes de abastecimiento de carne para la capital de la República, ya que en este lugar se concentran grandes cantidades de ganado procedente del Estado de Tamaulipas para su engorda. Por razones de economía para los ganaderos, prefieren traer su ganado por tierra hasta México, en lugar de manejarlo por la vía del ferrocarril, dando la vuelta por San Luis Potosí, y como la construcción de la línea corta cruzaría precisamente los centros ganaderos más importantes como los potreros de Chicotasa, Platón Sánchez y otros, por lo que todo el ganado seguramente sería manejado por ferrocarril con la ventaja para los ganaderos de que la merma en el transporte por pérdida de peso en el ganado se reduciría considerablemente.

Desde que la explotación de plátano roatán en el Estado de Veracruz, una de las industrias más fuertes, se constituyó; la que ha venido tropezando con serias dificultades para su transporte como consecuencia de la falta de comunicación principalmente, y, además por los recorridos tan largos a que se sujeta esta mercancía tan delicada por su naturaleza, problema que existe actualmente por lo difícil que resulta la transportación marítima en los momentos que vivimos.

"Esta vía férrea, puede llevarse hacia la parte Sur del Estado de Veracruz cruzando las vegas de enorme riqueza agrícola, ganadera, minera, etc., comprendidas por las cuencas de los ríos Tuxpan, Cazones, Tecolutla y Jicaltepec, la que al prolongarse más hacia el Sur, y siempre ganando altura, podría conectarse con la vía del Interoceánico, comprendiéndose por lo tanto la importancia que tiene la explotación en grande escala de las citadas zonas agrícolas, al disponerse de esta vía tan importante de comunicación, pues disminuirá y facilitará tantas y tan costosas maniobras, que perjudican la calidad y precio de la fruta, porque los productos se embarcarán en el mismo lugar de producción facilitándose por lo tanto la exportación.

"El plátano roatán y la piña que se producen en la zona de la Vertiente del Río Papaloapan se lleva actualmente por ferrocarril hasta Coatzacoalcos, Ver., donde son embarcados con dirección a New Orleans, advirtiendo también, que por miles de carros refrigeradores se transportan además a los Estados Unidos. Las Huastecas se encuentran en mejores condiciones, ya sea para reembarcar a New Orleans en este Puerto o bien por la vía del Central a San Luis Potosí y Chicalote, o por Monterrey y Laredo.

"Los Estados Unidos de Norte América consumen todo el plátano roatán que producen las extensas vegas del Río Grijalva en el Estado de Tabasco y las no menos ricas del Río Coatzacoalcos, del Papaloapan, del Nautla, del Tecolutla, del Cazones, del Tuxpan y otras igualmente ricas como las del Oro Verde, todas en el Estado de Veracruz. Estas zonas disfrutan de terrenos suaves de aluvión y de una temperatura media de 22o. centígrados y a la vez de una humedad que es propicia para el desarrollo de esta clase de frutas.

"La situación geográfica de nuestras ricas vegas tropicales están a las puertas de New Orleans por cuyo puerto dichos productos se distribuyen al vecino país utilizando sus amplias vías de navegación fluvia, como lo es el Río Misissipi, con sus afluentes, el Ohio y el Missouri. La superficie de terrenos agrícolas, ganaderos, mineros, etc., que controlaría la vía de las Huastecas es aproximadamente de cincuenta y cuatro mil kilómetros cuadrados y los productos que puedan explotarse sin ninguna obra de riego, son como sigue:

"Productos animales, ganado vacuno, ganado porcino, carnes refrigeradas y conservas, materias animales, aves de corral, huevos, mantequillas, miel de abejas, cera, cueros, pieles y productos de las industrias respectivas, etc.

"Productos vegetales de cultivo.

"Maíz, caña de azúcar, piloncillo, mascabado y panocha; café, tabaco, algodón, arroz y frutas tropicales exquisitas como plátano, piña, zapote, vainilla, mango, limón, aguacate, naranja y otras; además productos tropicales como hule, cacao, chicle, palo de tinta, moral, maderas preciosas y de construcción, frutas frescas, raíz de zacatón, ixtle, henequén, zapupe, etc.

"Productos minerales.

"Asfalto, petróleo, cobre, minerales de plata y otros preciosos; carbón de piedra, etc.

"Beneficios económicos para los ferrocarriles.

"Con la terminación de estas paralelas de acero, se colocaría el Puerto de Tampico a unas trece horas de Ferrocarril de la capital de la República. Aun cuando los ferrocarriles reciban una proporción considerable de combustible por el oleoducto de Tampico- Atzcapotzalco, tenemos conocimiento de que cada día van siendo mayores las cortapisas que pone Petróleos Mexicanos para seguir proporcionándolo por ese medio, teniendo además que surtir con carros tanques otra gran zona de la República para el abastecimiento de las necesidades de los propios ferrocarriles, se ha calculado que la economía que significaría para los mismos, el manejo de aceite combustible por la vía corta, puede llegar a la suma de $ 800,000.00 anuales y si se considera, además, la economía en el manejo de flete comercial que por razones de competencia se cobra con tarifas similares a las del Ferrocarril Mexicano entre Veracruz y la capital, se obtendrá otra economía para ferrocarriles de cerca de $ 500,000.00 al año.

"EL aumento en los ingresos que obtendrían los ferrocarriles al luchar ventajosamente con las rutas de competencia y al tener el transporte de los productos ganaderos de la Huasteca Veracruzana, originarían un ingreso anual que puede estimarse por lo bajo en $ 500,000.00 y así en esta forma se

puede garantizar que sumando economías y aumento en los ingresos, la empresa ferrocarrilera obtendrá un beneficio anual de $ 2,000,000.00.

"Todos los productos enumerados procedentes de las Huastecas, pueden exportarse por el Puerto de Tampico al prolongarse hacia el Sur la vía férrea que hoy llega a Magosal, Ver., con la construcción de esta línea y dado su desarrollo se tendrían dos rutas para Nuevo Laredo; una, la actual vía de San Luis Potosí y la otra Tampico- Monterrey, siendo esta última tan sólo treinta kilómetros más larga que la primera, lo cual, tanto desde el punto de vista ferrocarrilero, como desde el punto estratégico para la defensa de la República, significaría una gran ventaja. Lo que llamamos Puerto de Tuxpan, debía de haberse transformado desde hace más de treinta años en puerto de altura y haberlo comunicado con vía férrea con la capital de la República, estableciendo el punto de conexión en la estación Honey, la que está, como se sabe, conectada con nuestra capital por Tulancingo, Ventoquipa, etc., siendo esta vía uno de tantos ramales que la Compañía del Ferrocarril Central estableció desde principios del presente siglo.

"Esta vía de Tuxpan a México será la más corta de la capital de la República al Golfo de México, pues tendrá setenta y ocho kilómetros menos que la del F. C. Mexicano, con las circunstancias de que su localización, que ya está hecha, salvará la Sierra Madre Oriental con pendientes no mayores del 2% compensado. Esta vía a Honey, en combinación con las vías de las Huastecas al Norte y al Sur de la cuenca hidrográfica del Pantepec, formará un sistema de vías de comunicación férrea que no tendrá rival en la América, por la riqueza de la zona que controlará y, sobre todo, su situación geográfica en el Golfo de México y el Continente americano, además establecería una distancia más corta para comunicar a nuestro puerto con los del Pacífico, como Manzanillo, Mazatlán y Salina Cruz, acelerando el transporte de combustible a dichos lugares, independientemente de que contando con las dos rutas a Nuevo Laredo, se podrá dar salida más rápidamente a los productos y materias primas indispensables para la guerra.

"Procedemos a insertar un resumen de valores por aduanas de exportación en el Golfo, en el Pacífico, en la frontera Norte y en la frontera Sur, del año fiscal de 1907-1908, que es como sigue:

"Aduanas del Golfo. 68%.

"Aduanas del Pacífico, 7.25%. Aduanas de la frontera Norte, 24.5%. Aduanas de la frontera Sur, 0.75%. Detallamos solamente los valores totales obtenidos; en las aduanas del Golfo se encuentra lo siguiente:

"Aduanas del Golfo de México

"Campeche $ 2.795,364.00 "Coatzacoalcos. 118,635.00 "Chetumal. 329,694.00 "Frontera. 298,373.00 "Isla del Carmen. 1.852,165.00 "La Ascensión. 83,920.00 "Progreso. 26.956,385.00 "Tampico. 87.437,235.96 "Tuxpan. 435,065.00 "Veracurz. 44.931,367.97 $ 165,239,204.93

"Como se ve, Tampico representa el mayor porcentaje en el movimiento aduanal del Golfo (doble del correspondiente obtenido en el puerto de Veracruz, pues los demás puertos es insignificante la comparación). ¿Cuáles han sido las causas para transformar el puerto de pescadores que no era Tampico, allá por los años de 1880-1890?

"Por la construcción de vías terrestres que el Gobierno Federal se apresuró a construir, en los años de 1889 a 1892, así como el Muelle Fiscal, la Aduana y otros edificios auxiliares. Al construirse la vía férrea de Monterrey a Tampico por una compañía belga y al construirse el F. C. de Chicalote, San Luis Potosí a Tampico por la Compañía del F. C. Central, pues esta empresa deseaba, y con razón adquirir preponderancia en este puerto, para lo cual construyó, además las primeras escolleras, iniciándose así la entrada de barcos de gran calado, sirviéndose de nuestra vía de comunicación tan interesante como es la vía fluvial del río Pánuco. Es por esto por lo que Tampico tiene el primer lugar en el tráfico de exportaciones; ambas vías férreas que ponen en comunicación grandes centros industriales e importantes zonas agrícolas y las posibilidades del puerto para aumentar su cuenta económica, pues a lo largo del río y a ambas márgenes pueden establecerse vías, almacenes y muelles para mover anualmente muchos millones de toneladas. En las condiciones actuales y a pesar de la deficiencia de la maquinaria y del equipo para el trabajo del puerto, se vio que, hasta antes de la guerra, que la cuenca de Tampico llegaba hasta Chihuahua, desde donde se manejaban minerales en grandes cantidades y que por las vías del Internacional se pueden transportar desde las zonas carboníferas de Coahuila este producto en grandes cantidades, comunicándose por este medio con la zona más rica e interesante del país, como son todos los Estados de la altiplanicie, y en cuanto a la ciudad de México, por diversas razones, se ha preferido en muchos casos por las compañías navieras recibir o entregar su mercancía en este puerto.

"A mayor abundamiento, debemos decir que Tampico disfruta de una vía fluvial como lo es la que conecta en el río Pantepec de Tuxpan, recorriendo la Laguna de Tamiahua, por la cual transitan embarcaciones que conducen plátano, ganadería, mariscos y otros muchos artículos, con un tonelaje no menor de mil quinientas toneladas de carga diariamente, tonelaje que sería fácil de distribuir al terminarse la línea corta Tampico- México. Como la economía del país depende, principalmente de sus exportaciones, como fuente principal de ingreso al Tesoro Federal, siendo el puerto de Tampico el representativo en primer lugar de nuestro comercio exterior o sea la fuente principal en tiempos de paz para los ingresos federales.

"Los beneficios que acarrearían para la economía

del pueblo mexicano la terminación de esta obra, los hemos relatado a grandes rasgos en este memorial, buscando el apoyo de nuestros legisladores con la súplica de que nos impartan su atención, ya que la finalidad que se persigue es benéfica en primer término para los trabajadores y al terminarse lo será para todo el país en general. Por lo tanto, esperamos que después de un concienzudo estudio del presente, el veredicto deberá ser instrucciones al Ejecutivo Federal para que autorice una partida para la terminación de la vía corta Tampico - México.

Quiero, además, agregar, compañeros diputados, que hemos entrevistado al señor Gerente de los Ferrocarriles Nacionales de México, quien no ha puesto objeción a este proyecto. Únicamente nos ha informado que no hay dinero.

Entrevistamos al señor Subsecretario de Comunicaciones y Obras Públicas, quien nos manifestó que hasta el año pasado se había estado trabajando en esta vía corta mediante un convenio celebrado entre los Ferrocarriles Nacionales de México y la Secretaría de Comunicaciones; pero que, por la urgencia del caso, se había retirado el personal que hasta el año pasado había venido presentando sus servicios en la localización de esa vía, porque les urgía tenerlo en la del Sureste. Sin embargo, el señor Subsecretario de Comunicaciones y Obras Públicas me manifestó que el Gobierno Federal sí tenía buena disposición para afrontar la solución de este problema y terminar cuanto antes la vía corta Tampico - México.

Me voy a permitir dar lectura a la iniciativa correspondiente, que no sólo está respaldada por un grupo de ciudadanos diputados que la han leído, sino por la mayoría de las Legislaturas de los Estados, por los Gobiernos de los Estados de la República y por particulares y sociedades progresistas del país; especialmente, compañeros diputados, esta iniciativa está apoyada por todos los sindicatos de trabajadores ferrocarrileros y petroleros de la República Mexicana.

"Ciudadanos diputados:

"Desde hace algunos años se ha venido tratando por distintos gobiernos la necesidad de construir la Vía Corta de ferrocarril entre esta capital y el Puerto de Tampico, con el objeto de crear una nueva vía de comunicación que dé fácil salida a los productos minerales, agrícolas y ganaderos que en gran escala se producen en toda esa fertilísima zona.

"Este proyecto que en términos generales se encuentra perfectamente diseñado comenzó a realizarse, pues de esta vía se encuentran ya construidos más do noventa kilómetros entre el referido puerto petrolero y el punto denominado Magozal, Veracruz, aparte de algunas otras obras de gran importancia que se encuentran ya concluidas, como por ejemplo el puente que cruza el río Pánuco a la altura de Empalme Tamós San Luis Potosí; pero, a pesar de estas fuertes sumas invertidas las obras se han paralizado, ya porque la fuerza mayor de otros gastos, lo han exigido, o bien porque el gobierno no le ha dado a este proyecto la verdadera importancia que tiene la economía nacional.

"Nosotros creemos, animados por el deseo que a todos nos mueve por igual, de fomentar por todos los medios a nuestro alcance la producción agrícola, el progreso industrial o el resurgimiento económico del país, que es llegado el momento de que nuestro gobierno afronte con toda decisión este problema y ponga desde luego manos a la obra, máxime cuando ya se tiene aventajada gran parte de ésta.

"Aún cuando no creemos necesario, por ser de todos conocidas, las ventajas que acarrearía al país la construcción de la línea corta de ferrocarril que nos ocupa, vamos sin embargo a formular una breve relación de los beneficios que reportaría la construcción de esta obra, con objeto de que nuestros compañeros diputados se percaten mejor de la justificación o bondad de nuestra proposición:

"La región de las Huastecas constituye por ahora uno de los centros productores más grande de ganado vacuno y porcino en el país, en sus vastos pastales se alimentan miles y miles de cabezas de ganado, hay potreros como los de Chitacotazo, Platón Sánchez, y otros que constituyen verdaderas fuentes de abastecimiento para esta metrópoli, sólo que para traer este ganado a la capital los introductores se ven en la necesidad de hacer un largo recorrido por la vía de San Luis, o para traerlo por tierra, tienen como es natural que sacrificar fuertes gastos y mermas que a la postre se traducen en un mayor precio de la carne para el consumidor.

"Lo mismo que decimos del ganado puede aducirse en relación a productos agrícolas que en gran variedad se cultivan en esa zona: maíz, frijol, miel, cera, huevos, frutas de todas las especies se cosechan en grandes cantidades en las Huastecas. El plátano roatán de Tuxpan si pudiera llevarse por ferrocarril al puerto de Tampico para su exportación a los mercados extranjeros, constituiría sin duda alguna, un ingreso muy serio a los propios ferrocarriles y vendría a beneficiar a millares de familias campesinas que se dedican a su explotación.

"Ahora, si estudiamos este proyecto desde el punto de vista de mera conveniencia para los Ferrocarriles Nacionales, encontraremos que con la terminación de esta Vía Corta se colocaría el Puerto de Tampico a sólo doce horas de ferrocarril de esta capital; y aún cuando las líneas nacionales reciben una proporción considerable de combustible por el oleoducto Poza Rica- Atzcapotzalco, dado las necesidades que tiene dicha empresa de surtir con carros, tanques otra gran zona de la República para el abastecimiento de los propios Ferrocarriles, se ha calculado por ejemplo, que la economía que significaría para la empresa el manejo de combustible por la Vía Corta, podría llegar a la suma de ochocientos mil pesos anuales y si a esto se agrega la economía en el manejo de verdad comercial, que por razones de competencia se cobra con tarifas similares a las del Ferrocarril Mexicano entre Veracruz y la capital, se obtendría otra economía para las Líneas Nacionales, según cálculos hechos, de cerca de quinientos mil pesos al año.

"Así pues, señores diputados, por todas estas

consideraciones que de manera tan breve y general hemos ofrecido a Vuestras Señorías, y por otras muchas que seguramente no escaparán a la penetración de todos ustedes, esperamos que el proyecto que presentamos sobre la construcción de la Vía Corta de ferrocarril entre esta capital y el puerto de Tampico merecerá vuestra más franca aprobación, por lo que los suscritos representantes, tanto del sector obrero que forma parte de esta H. Cámara como la de los diputados de los Estados de Tamaulipas, Veracruz, Hidalgo y Distrito Federal que tan directamente les incumbe este proyecto, pedimos ante la Honorable Representación Nacional se tomen los siguientes acuerdos:

"1. La H. Cámara de Diputados estima de alta conveniencia económica para el país, la terminación de la Vía Corta de ferrocarril entre la ciudad de México y el puerto de Tampico; en consecuencia.

"2. Invítese atentamente al C. Presidente de la República para que en el nuevo presupuesto de egresos que está por someter a la consideración de esta H. Cámara y previo el estudio técnico respectivo, señale la partida que corresponde para la construcción de dicha vía.

"México, D. F., 26 de octubre de 1943.

"Atentamente.- Saúl Cantú Balderas.- Ubaldo Veloz A.- Rafael Jiménez Bolán. - Filemón Manrique.- J. Leonardo Flores Vázquez.- Pedro Téllez Vargas.- Jesús Yurén Aguilar.- Ramón Mata y Rodríguez.- Gregorio Velázquez.- Rodolfo Gaitán. - Melquiades Ramírez.- Saturnino A. Saldívar.- José Fernández Gómez.- Manuel Martínez Ch.- Diputación del Distrito Federal: Carlos A. Madrazo.- Roberto Aguilera Carbajal.- Sacramento Joffre.- Leopoldo Hernández". (Aplausos).

El C. secretario Borunda Teófilo: Se turna la iniciativa presentada por el diputado Cantú Balderas a la Primera Comisión de Ferrocarriles en turno.

El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Mauricio Escobedo.

- EL C. Escobedo Granados Mauricio: Honorable Asamblea: Vengo a esta tribuna, la tribuna parlamentaria de más resonancia política de la República, a cumplir con la designación que se me ha hecho venir a hablar sobre la Revolución Mexicana, que cumple mañana treinta y tres años de su inicio.

Creo que, hoy como nunca, resulta muy justo venir a rendir homenaje a la Revolución Mexicana, a la Revolución Mexicana y a los hombres que la iniciaron. Venimos, pues, a rendir ferviente homenaje a Francisco I. Madero, a José María Pino Suárez, a Aquiles Serdán y a todos aquellos héroes epónimos que con su sangre rubricaron una de las páginas más gloriosas de la lucha democrática en México.

En esta virtud, México tiene que celebrar esto con todo entusiasmo, tiene que decirlo con una voz muy levantada para que resuene en todos los ámbitos, que desde 1910 sabemos lo que es sobrellevar los sacrificios, muy fuertes sacrificados por la lucha democrática, por la defensa de la libertad ciudadana y en una palabra, por la defensa de un gobierno emanado del pueblo: el gobierno democrático.

Pero si hemos de hablar de la primera época de la Revolución Mexicana, la etapa iniciada por Madero en 1910, también tenemos que decir que Madero solamente fue el iniciador de este movimiento, Madero junto con los hombres que después lo siguieron, como Carranza, en el 17, al darnos la Constitución que encarnan en marcos legales las más preciadas conquistas para el campesinado y para el proletariado de México, todo este conjunto de planes, desde el de San Luis, el de Guadalupe y el que enarbolara y defendiera Emiliano Zapata, todos estos planes se han conjugado a través del tiempo, para darle ese vigoroso contenido revolucionario a la causa de la Revolución Mexicana.

La obra apostólica de Madero, tenemos que enaltecerla indiscutiblemente, tenemos que enaltecerla porque marca en la historia revolucionaria de México el inicio del movimiento democrático, de ese movimiento, de esa lucha que hoy los pueblos libres del mundo están defendiendo, de ese movimiento revolucionario que indiscutiblemente es el capaz de garantizar y de dignificar la soberanía del pueblo: el movimiento democrático.

Pero si hemos afirmado que la Revolución únicamente se inició en 1910, tengo que declarar, a mi manera de pensar, que el movimiento revolucionario de México es un proceso que se viene desarrollando paso a paso y cuyo programa no puede darse por terminado con la sangre del apóstol Madero.

La Revolución Mexicana viene afirmando en cada una de sus etapas históricas las demandas más imperiosas que el pueblo de México tiene necesidad de realizar. Por eso, señores, he creído que no son sólo revolucionarios los que tomaron las armas en 1910, sino todos aquellos hombres que en pensamiento y en acción se han incorporado a este movimiento en cada etapa. En nuestro tiempo también tenemos que valorizar y pensar en que todavía hay hombres que dignifican a la Revolución y que todavía la tendrán que conducir por senderos o rumbos que quizás tendrán que culminar en grandes realizaciones para México.

Claro. El movimiento revolucionario, la Revolución Mexicana es dinámica, no es estática. Se va desarrollando con pujanza indiscutible, y solamente el día en que este movimiento generoso surgido de las fuerzas populares pueda conducirnos a la verdadera e íntegra independencia económica de México y a la elevación definitiva del nivel del pueblo, solamente hasta ese día habrá cuajado en gloriosas realizaciones el movimiento revolucionario del país.

Quiero en esta ocasión memorable, en esta hora solemne en que rendimos homenaje a la Revolución, decir que esa bandera que se levantó desde 1910, tiene que seguir flotando, tiene que seguirse tremolando en los campos de México, pese a los tránsfugas, pese a los traidores y pese también -por qué no decirlo- a los funcionarios irresponsables que en todo tiempo y época tratan de detener la

marcha del movimiento revolucionario; pero que por fortuna, para gloria de la causa de un pueblo que sabe pensar y dirigir sus energías para su emancipación, al fin serán aplastados por las fuerzas del movimiento revolucionario.

Señores diputados: no pienso prolongarme en este sencillo y modesto homenaje que por mi conducto se tributa a la Revolución; demando de ustedes que se mantengan en la fe revolucionaria que han abrigado desde que se iniciaron y desde que yo me inicié como muchos de los que están aquí -poco tiempo en este proceso histórico- para que nosotros sepamos también dignificar a la Revolución, ya que el programa de la Revolución tiene que irse desenvolviendo en realizaciones concretas a través de la marcha del tiempo.

Levantemos, pues, en México, en esta hora grande para el mundo, esa bandera revolucionaria, esa bandera tricolor que hoy reúne a todos los mexicanos, bajo la consigna de unidad nacional, para cumplir con toda dignidad nuestros compromisos internacionales y para dignificarnos también ante el movimiento revolucionario de México. (Aplausos).

El C. Presidente: Se encuentra enfermo en el Hotel París, en el cuarto número 122, el señor diputado Ignacio Luis Velázquez de la Peña. Se ruega a los señores diputados Adán Velarde y Luis Jiménez Delgado se sirvan pasar a hacerle una visita a nombre de esta Cámara.

Se levanta la sesión pública y se pasa a secreta. (A las 15.10 hs.)

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JUAN ANTONIO MOLL.