Legislatura XL - Año I - Período Ordinario - Fecha 19460905 - Número de Diario 14

Colegio Electoral

ENCABEZADO

MÉXICO, D.F., JUEVES 5 DE SEPTIEMBRE DE 1946

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XL LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 14

SESIÓN DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 5 DE SEPTIEMBRE DE 1946

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior. Se suspende la sesión para erigirse la Cámara en Colegio Electoral.

2. - Se reanuda la sesión de Cámara. Cartera.

3. - Se turna a la Comisión de Presupuestos y Cuenta la Cuenta Pública de 1945, que envía la Secretaría de Hacienda; y se turna a la Comisión de Relaciones la resolución de la Asamblea Legislativa de Panamá con respecto a la paz en Italia.

4. - Se turnan a las Comisiones respectivas las solicitudes de permiso constitucional de los siguientes ciudadanos: general de división Manuel Ávila Camacho, Manuel Centurión, José Albarrán, Francisco Choza Cañeda, Ernesto Soto Reyes, Manuel Tello, Marte R. Gómez Pablo Campos Ortiz, Rafael Fuentes, Carlos Pellicer, Federico Mariscal, Francisco Castillo Nájera, Ramón Rodríguez Familiar, José Beltrán Moreno, piloto aviador Eduardo Aldasoro Suárez y Gabriel de la Colina Riquelme; y solicitudes de pensión de Bartolomé R. Vázquez y señora Rosa O. viuda de Rivera.

5. - Se designan comisiones para corresponder, respectivamente, a las invitaciones de las siguientes entidades: Chihuahua, Sinaloa, Tabasco, Zacatecas y Veracruz.

6. - Continúa la cartera. Se designan las siguientes comisiones: para asistir a la ceremonia de aniversario de la Defensa de Molino del Rey y la Casa Mata; y para la ceremonia de la defensa de Chapultepec.

7. - Se turnan a las comisiones respectivas las solicitudes de la señora Rosa Padilla Camacho, del Sindicato Único de Trabajadores del Distrito Federal, del C. Eduardo L. Lancáster Jones y del C. Salvador Fernández Vera; y se designa una comisión para corresponder a la invitación de la Federación de Sindicatos de Organismos de Ayuda a los Republicanos Españoles. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. EUGENIO PRADO

(Asistencia de 94 ciudadanos diputados)

El C. Presidente (a las 13.55): Se abre la sesión

- El C. secretario Cervantes Cesár M. (leyendo):

"Acta de la Sesión celebrada por la Cámara de Diputados del XL Congreso de la Unión, el día dos de septiembre de mil novecientos cuarenta y seis.

"Presidencia del C. Eugenio Prado.

"En la Ciudad de México, a las trece horas y veinte minutos del lunes dos de septiembre de mil novecientos cuarenta y seis, se abre la sesión con asistencia de ciento treinta y dos ciudadanos diputados, según consta en la lista que previamente pasó la Secretaría.

"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior, celebrada el día primero de los corrientes.

"De conformidad con los preceptos relativos del Reglamento Interior, se procede a la designación de la Gran Comisión, obteniéndose el siguiente resultado: en representación de cada una de las diputaciones que se expresan; los CC. Roberto J. Rangel, de Aguascalientes; Braulio Maldonado, del Territorio Norte de la Baja California; Antonio Navarro Encinas, del Territorio Sur de la Baja California; Carlos Sansores Pérez, de Campeche; Federico Berrueto Ramón, de Coahuila; José S. Benítez, de Colima; José Castañón, de Chiapas; Eugenio Prado, de Chihuahua; César M. Cervantes, del Distrito Federal; Ramiro Rodríguez Palafox, de Durango; Ramón V. Santoyo, de Guanajuato; Alejandro Gómez Maganda, de Guerrero; Fernando Cruz Chávez, de Hidalgo; Ramón Castellanos Camacho, de Jalisco; David Romero Castañeda, de México; Francisco Mora Plancarte, de Michoacán; Porfirio Palacios, de Morelos; Antonio Pérez Cisneros, de Nayarit; Armando Arteaga y Santoyo, de Nuevo León; Manuel Sodi del Valle, de Oaxaca; Fausto M. Ortega, de Puebla; Enrique Montes Dorantes, de Querétaro; Manuel

Pérez Ávila, de Quintana Roo; Ignacio Gómez del Campo, de San Luis Potosí; Manuel Flores Castro Jr., de Tabasco; Antonio Yáñez Salazar, de Tamaulipas; Moisés Rosalío García, de Tlaxcala; Rafael Arriola Molina, de Veracruz; Rafael Cebada Tenreiro, de Yucatán, y Joel Pozos León, de Zacatecas. La Secretaría hace, en cada caso, la declaratoria de rigor.

"Los CC. Aquiles Elorduy, Fernando Amilpa, Francisco Torres Rojas Vicente J. Villanueva y Antonio Yáñez Salazar, hacen aclaraciones al tratarse, respectivamente, la designación de representantes de las diputaciones de Aguascalientes, Distrito Federal, Jalisco, Oaxaca y Tamaulipas.

"La presidencia por conducto de la Secretaría propone, para integrar la Comisión Escrutadora para la elección de Senadores por el Distrito Federal, a los CC. Fernando Magro Soto, Manuel Sodi del Valle y J. Ramón Hidalgo Jaramillo. La asamblea lo aprueba.

"La Oficialía Mayor de la Cámara envía el inventario de la documentación y bultos recibidos y que corresponden a las elecciones de Presidente de la República celebradas el día 7 de julio del año en curso. Insértese el Inventario en el Diario de los Debates y túrnese la documentación a la Gran Comisión.

"Inventario de la documentación y bultos que recibió la Oficialía Mayor de esta Cámara y que corresponden a las elecciones de senadores por el Distrito Federal, celebradas el 7 de julio último. Insértese el Inventario en el Diario de los Debates y túrnese la documentación a la Comisión Escrutadora para la elección de Senadores por el Distrito Federal.

"Se suspende la sesión concediéndose un receso de diez minutos, pasados los cuales se reanuda la sesión.

"Oficio de la Gran Comisión informando que designó presidente y secretario de ella a los CC. Braulio Maldonado y Rafael Arriola Molina, respectivamente.

"Oficio de la Gran Comisión proponiendo la integración de las Comisiones Permanentes y Especiales y la lista de insaculados para el Gran Jurado. Puesto el asunto a discusión, hace uso de la palabra en contra el C. Fernando Amilpa. Se declara suficientemente discutida la proposición y la Asamblea la aprueba en votación económica, quedando, por consiguiente, integradas las Comisiones que a continuación se expresan, en la forma siguiente:

"Acción Social. 1er. Año: Lauro Ortega Martínez, Luis Ordorica Cerda, Antonio Yáñez Salazar y Enrique Bravo Valencia, suplente.

"Agricultura y Fomento. J. Jesús Urquizo, Luis R. Legarreta, Manuel Peña Vera y suplente Encarnación Chávez.

"Aguas e Irrigación Nacionales. - Jesús Aguirre Delgado, Ramón Camarena, Carlos Sansores Pérez y suplente Ramón Franco Esponda.

"Aranceles y Comercio Exterior. Antonio L. Rodríguez, Alberto Jaimes Miranda, Galileo Bustos Valle y suplente Rodolfo González.

"Asistencia Infantil y Seguro Social. Lauro Ortega Martínez, Antonio Cachón Ponce, Bernardo Chávez Velázquez y suplente Alejandro Sánchez Castro.

"Asistencia Pública. Francisco Nuñez Chávez, Pascual Aceves Barajas, Antonio Cachón Ponce y suplente Víctor Herrera González.

"Asuntos Forestales. Mucio Cardoso jr., José de Jesús Urquizo, Roberto Soto Máynez, suplente Rafael Contreras Monteón.

"Asuntos Indígenas. Nicolás Zapata, Jaime Llamas, Esteban Marín Chaparro y suplente Enrique Bravo Valencia.

"Autotransportes. Manuel Peña Vera, Porfirio Palacios, Antonio Pérez Cisneros y suplente Alfonso Hernández Torres.

"Biblioteca. 1er año: Alejandro Gómez Maganda, Manuel Sodi del Valle, Luis Díaz Infante, Eulogio B. Salazar, Rafael Contreras Monteón, Armando Molina Trujillo y Francisco Elí Sigüenza.

"Bienes y Recursos Nacionales. Manuel Antonio Romero, Mucio Cardoso, Porfirio Palacios y suplente Ángel Meza López.

"Caza y Pesca. Daniel Sierra L., Ángel Meza López, Ricardo Rodal Jiménez y suplente Carlos Sansores Pérez.

"Colonización. Rafael López Ocampo, Simón Sepúlveda, Efrén Ortiz Bartolo y suplente Pascual Gerardo.

"Comercio Exterior e Interior. Vicente Julián Villanueva Villalobos, Enrique Montes, Miguel Moreno Ibarra y suplente Ruperto Sánchez Taboada.

"Corrección de Estilo. Antonio Pérez Cisneros, Carlos Villamil Castillo, Rafael Cebada Tenreiro y suplente Manuel J. López Hernández.

"Correos y Telégrafos. Armando Molina Trujillo, Fernando Riva Palacio, Enrique Bravo Valencia y suplente Manuel Pérez Ávila.

"Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito, Blas Chumacero, Pablo Muñoz Gutiérrez, Miguel Ramírez Munguía y suplente Abraham González.

"1a. de la Defensa Nacional. Josué Benignos Hideroa, Roberto J. Rangel, Alfonso Hernández Torres y suplente Luis Márquez Ricaño.

"2a. de la Defensa Nacional. - Nabor A. Ojeda, Francisco Martínez Peralta, Juvencio Nochebuena y suplente Eulogio B. Salazar.

"Departamento Agrario. José López Bermúdez Miguel Gaxiola, Bernardo Turrubiates y suplente Enrique Montes Dorantes.

"Economía y Estadística. Santiago Velasco Ruiz, Marino Rojas Villavivencio, J. Ramón Hidalgo y suplente Alfonso Patiño Cruz.

"Editorial de Izquierda. 1er. año: Ignacio Gómez del Campo, Roberto J. Rangel, Joel Pozos León, Blas Chumacero, Ricardo Rodal Jiménez, Leobardo Wolstano Pineda y J. Guadalupe Bernal.

"1a. de Educación Pública. Gaudencio Peraza Esquiliano, Rafael Herrera Ángeles, Gustavo Castrejón y suplente Rafael López Ocampo.

"2a. de Educación Pública. Federico Berrueto Ramón, Santiago Velasco Ruiz, Rafael Herrera Ángeles y suplente Gustavo Castrejón.

"1a. Ejidal. Miguel Gaxiola, Arturo Guzmán

Mayagoitia, Alfonso Calderón y suplente Ramón Camarena.

"2a. Ejidal. Jesús Aguirre Delgado, Simón Sepúlveda, Nicolás Zapata y suplente J. Jesús Espinosa Michel.

"3a. Ejidal. Horacio Tenorio Carmona, Rafael López Ocampo, Luis Ordorica Cerda y suplente Alberto Jaimes Miranda.

"4a. Ejidal. Rafael Cebada Tenreiro, Ramón Franco Esponda, Rafael López Ocampo y suplente Ricardo Luna Morales.

"1a. de Ferrocarriles. Antonio Vega García, J. Guadalupe Bernal, Miguel Barbosa Martínez y suplente Felipe Contreras Ruiz.

"2a. de Ferrocarriles. Gonzalo López López, Esteban Marín Chaparro, Ángel Tapia Alarcón y suplente Gaudencio Peraza Esquiliano.

"Fomento Agrícola. Moisés Rosalío García, Francisco Prurata Herrera, Alfonso Patiño Cruz, suplente Bulmaro A. Rueda.

"Fomento Cooperativo. Trinidad Rosales, Ernesto Núñez Velarde, Alfonso Calderón y suplente Francisco Torres Rojas.

"1a. de Gobernación. Eugenio Prado, Fernando Magro Soto, Abraham González y suplente Fernando Cruz Chávez.

"2a. de Gobernación. David Romero Castañeda Joel Pozos León, Manuel Flores Castro jr. y suplente Ignacio Gómez del Campo.

"Gobierno del Distrito Federal. José María Ibarra G., Manuel Peña Vera, Alfonso Martínez Domínguez y suplente Trinidad Rosales.

"Primera de Hacienda. Eugenio Prado, Ramón Castellanos, Manuel Flores Castro y suplente Luis Díaz Infante.

"Segunda de Hacienda. Braulio Maldonado, Juan Gutiérrez Lascuráin, Vidal Díaz Muñoz y suplente Miguel Ramírez Munguía.

"Impuestos. Joel Pozos León, Ernesto Gallardo S., Vidal Díaz Muñoz y suplente Carlos Villamil Castillo.

"Industria Azucarera. Alfonso G. Calderón, Vidal Díaz Muñoz, Antonio L. Rodríguez y suplente Rafael Contreras Monteón.

"Industria Eléctrica. Francisco Sánchez Garnica, Víctor Herrera González, Fernando Campos Montes y suplente Rafael Cebada Tenreiro.

"Industria Textil. Leobardo Wolstano Pineda, Blas Chumacero, Fernando Campos Montes y suplente Agustín Pérez Caballero.

"Industrias. Juan Gutiérrez Lascuráin, Ernesto Gallardo, Miguel Barbosa Martínez y suplente Marino Rojas Villavicencio.

"Primera de Insaculación para Jurados. Jesús Ma. Suárez, Roberto Soto Máynez, Ricardo Rodal Jiménez, Luis Díaz Infante, Jesús Aguirre Delgado, Armando Molina Trujillo, Joel Pozos León, Moisés Rosalío García, Francisco Sarquís Carriedo, Antonio Salmón Ortiz, Manuel Sodi del Valle, Gonzalo López López, Carlos Sansores Pérez, Ángel Tapia Alarcón, Gaudencio Peraza Esquiliano y Antonio Navarro Encinas.

"Segunda de Insaculación para Jurados. Manuel Flores Castro, Francisco Núñez Chávez, Santiago Velasco Ruiz, Vicente J. Villanueva, José Castañón, Alfonso Martínez Domínguez, Alejandro Gómez Maganda, Braulio Maldonado, Pablo Muñoz Gutiérrez, Ángel Meza López, Manuel Alemán Pérez, Fernando Riva Palacio, Santos Cantú Salinas y Manuel Orijel Salazar.

"Primera de Justicia. Francisco Mora Plancarte, Vicente Julián Villanueva V., y J. Encarnación Chávez y suplente Miguel Gaxiola.

"Segunda de Justicia. Carlos Villamil Castillo, Ernesto Gallardo S., José Castañón y suplente Alfonso Patiño Cruz.

"Justicia Militar. Ricardo Luna Morales, Francisco Martínez Peralta, Nabor A. Ojeda y suplente Antonio Navarro Encinas.

"Marina. Ricardo Rodal Jiménez, José S. Benítez Antonio Salmón Ortiz y suplente Manuel J. López Hernández.

"Materiales de Guerra. Manuel Orijel Salazar, Antonio Yáñez Salazar, León B. Paredes y suplente Ángel Tapia Alarcón.

"Migración. Manuel Alemán Pérez, Horacio Tenorio Carmona, Victoriano Anguiano y suplente Federico Berrueto Ramón.

"Minas. Federico Meza Zúñiga, Lorenzo Hinojosa Rodríguez, David Cabrera Villagrán y suplente Gaudencio Peraza Esquiliano.

"Obras Públicas. Alfonso Martínez Domínguez, Manuel Rocha Lassaulx, Florencio Salazar y suplente León V. Paredes.

"Petróleo. Antonio Salmón Ortiz, Bulmaro A. Rueda, J. Jesús Espinosa Michel y suplente Fausto M. Ortega.

"Previsión Social. 1er Año. Roberto Soto Máynez, Agustín Pérez Caballero, Daniel Sierra Rivera, Francisco Mora Plancarte, Fernando Riva Palacio, Vicente Julián Villanueva Villalobos y Rodolfo González González.

"Primera de Puntos Constitucionales. Francisco Sarquís Carriedo, Agustín Olivo Monsiváis y suplente Gaudencio Peraza Esquiliano.

"Segunda de Puntos Constitucionales. Ramón V. Santoyo, Luis Díaz Infante, Ernesto Gallardo S. y suplente Francisco Mora Plancarte.

"Receptora de Quejas. 1er. Año: Fernando Cruz Chávez Ángel Tapia Alarcón, Ernesto Núñez Velarde, Santos Cantú Salinas, Fernando Campos Montes, Rafael López Ocampo, y Simón Sepúlveda.

"Reglamentos. José Ricardi Tirado, Alberto Jaimes Miranda, Rodolfo González González y suplente Ángel Meza López.

"Relaciones Exteriores. José Ma. Ibarra, Lauro Ortega Martínez, Manuel J. López Hernández y suplente Francisco Martínez Peralta.

"Salubridad, Alejandro Sánchez Castro, Pascual Aceves Barajas, Blas Chumacero y suplente Antonio Cachón Ponce.

"Sanidad Militar. Bernardo Chávez Velázquez, Humberto Carrillo Gil, Lauro Ortega Martínez y suplente Luis Márquez Ricaño.

"Seguros. Antonio Cachón Ponce, Luis Ordorica

Cerda, Alfonso Martínez Domínguez y suplente Manuel Rocha Lassaulx.

"Servicio Consular y Diplomático. Aquiles Elorduy, Francisco Elí Sigüenza, Miguel Ramírez Munguía y suplente Jaime Llamas García.

"Tierras Nacionales. Eulogio W. Salazar, José Estrada Romero, Nemesio Román Guzmán y suplente Jesús Aguirre Delgado.

"Primera de Trabajo. Leobardo Wolstano Pineda, Felipe Contreras Ruiz, Fernando Amilpa Rivera y suplente Pascual Gerardo Reyes.

"Segunda de Trabajo. Trinidad Rosales Rojas, Lorenzo Hinojosa Rodríguez, Moisés Rosalío García y suplente Humberto Carrillo Gil.

"Tercera de Trabajo. Manuel Orijel Salazar, Santos Cantú Salinas, Agustín Olivo Monsiváis y suplente Florencio Salazar.

"Turismo. Gustavo Castrejón, Antonio L. Rodríguez, Pablo Muñoz Gutiérrez y suplente José Estrada Romero.

"Primera de Vías Generales de Comunicación. Fernando Amilpa Rivera, Antonio Navarro Encinas, Fernando Campos Montes y suplente Luis Díaz Infante.

"Segunda de Vías Generales de Comunicación. Manuel Peña Vera, Manuel Orijel Salazar, Víctor Herrera González y suplente Antonio Vega García.

"Hecha la insaculación correspondiente las Secciones Instructoras del Gran Jurado quedaron integradas como sigue:

"Primera Sección. Presidente, Luis Díaz Infante; Primer Vocal, Moisés Rosalío García; Segundo Vocal, Gonzalo López López y Secretario Antonio Navarro Encinas.

"Segunda Sección. Presidente, Manuel Flores Castro; Primer Vocal, José Ma. Ibarra; Segundo Vocal, Alejandro Gómez Maganda y Secretario Manuel Alemán Pérez.

"Se procede a elegir, por cédulas, a los integrantes de las Comisiones de Administración, Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda y de Presupuestos y Cuenta. El C. Ignacio Gómez del Campo hace una aclaración; el C. Fernando Amilpa presenta una moción tomada en consideración y el C. Blas Chumacero hace una aclaración. Por acuerdo expreso de la Asamblea se hace la elección en esta fecha de la Comisión de Presupuestos y Cuenta. Efectuado el recuento de cédulas de votación, se obtiene el siguiente resultado:

"Por ciento diez votos queda integrada la Comisión de Administración por los CC. Armando Arteaga Santoyo, José Castañón, Jesús María Suárez y Miguel Gaxiola Verdugo.

"Por ciento siete votos triunfaron para formar la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, los CC. David Romero Castañeda, Ramón V. Santoyo, Luis R. Legarreta, José López Bermúdez, Gonzalo López López, Miguel Moreno Ibarra y Antonio Navarro Encinas.

"Por ochenta y dos votos quedó integrada la Comisión de Presupuestos y Cuenta por los CC. Braulio Maldonado, Rafael Arriola Molina, Fausto Ortega, Carlos Villamil Castillo, Federico Berrueto Ramón, Ramón Hidalgo Jaramillo y Manuel Flores Castro Jr.

"La Secretaría hace la declaratoria correspondiente.

"La Comisión Permanente del XXXIX Congreso de la Unión envía el inventario de asuntos que fueron reservados para conocimiento de la Cámara de Diputados. - Túrnese los asuntos a las Comisiones que corresponda.

"Oficio de la misma Comisión Permanente remitiendo los expedientes que fueron recibidos por la Cámara de Diputados al clausurarse las sesiones en su último período ordinario. - Túrnese los expedientes a las Comisiones que corresponden.

"La Secretaría informa que hay una invitación del Gobierno del Estado de México para que esta Cámara concurra, por medio de una representación a la lectura del informe que ante la Legislatura de aquella Entidad rendirá el C. Gobernador del Estado. La Presidencia designa en comisión a los CC. David Romero Castañeda, Rafael López Ocampo, Fernando Riva Palacio y secretario Fernando Guerrero Esquivel.

"No habiendo ningún ciudadano diputado que haga uso de la palabra, se levanta la sesión a las catorce horas y cincuenta minutos y se cita para el jueves próximo".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa se servirán indicarlo. Aprobada.

El C. Presidente: Se suspende la sesión de Cámara de Diputados para erigirse ésta en Colegio Electoral.

SESIÓN DE COLEGIO ELECTORAL DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

EFECTUADA EL DÍA 5 DE SEPTIEMBRE DE 1946

SUMARIO

1. - Se abre la sesión de Colegio Electoral. A discusión el dictamen de la Comisión Escrutadora de las elecciones para Senadores del Distrito Federal. Se aprueba. Declaratoria. Se lee y aprueba el acta de la presente sesión de Colegio Electoral. Se levanta la sesión.

DEBATE

PRESIDENCIA del

C. EUGENIO PRADO

(Asistencia de 94 ciudadanos diputados).

El C. Presidente (a las 14.10): Se erige la

Cámara de Diputados en Colegio Electoral para conocer del dictamen de la Comisión Escrutadora de las elecciones para senadores del Distrito Federal, efectuadas el día 7 de julio del presente año.

- El C. secretario Salgado Palacios Gil (leyendo):

"Honorable Asamblea:

"A la Comisión que suscribe y por acuerdo de Vuestra Soberanía, correspondió conocer del resultado de las elecciones que para Senadores al Congreso de la Unión, tuvieron lugar en el Distrito Federal el día 7 de julio del presente año y de conformidad con lo preceptuado en los artículos 56 de la Constitución Federal de la República y 107 de la Ley Federal Electoral, nos permitimos presentar a esta Honorable Asamblea, el siguiente dictamen:

"Con toda minuciosidad los miembros de esta Comisión procedieron al estudio de la documentación contenida en los paquetes electorales que el C. Oficial Mayor de la Cámara de Diputados entregó, según inventario, correspondiente a los 12 Distritos Electorales del Distrito Federal.

"En este evento electoral contendieron las siguientes fórmulas:

"Carlos I. Serrano - Juan José Rivera Rojas y Fidel Velázquez - Emiliano Barrera Esqueda, del P. R. I..

"David S. Arizmendi - Guillermo Soria Guerrero y Adán Ramírez López - Efraín Molina Vilchis, del P. D. M.

"Gilberto Valenzuela - Lorenzo Pérez Castro y Mario A. Torroella - Leopoldo Escobar, del P. A. N.

"Manuel Escudero - Edmundo Montenegro y Santiago Xicoténcatl - Macedonio Anguiano Casillas, del P. N. R. P. R.

"Tomás Velázquez Olvera - Gilberto de la Fuente y Enrique Sáenz de Sicilia - Roberto Treviño Díaz, del P. N. C.

"Santiago Vázquez Tamés - Miguel Aguilar Morett de F. P.

"Carlos I. Serrano - Juan José Rivera Rojas y Antonio González Cárdenas - Alberto Castro Soto, del F. U. R., y

"Carlos I. Serrano - Juan José Rivera Rojas, del P. N. D. I.

"La suscrita Comisión hace notar que los trabajadores de esta elección se efectuaron en todo dentro de las prescripciones que señala la Ley Electoral Federal, habiéndose encontrado una protesta firmada por el señor Fernando Ayala Carreón, representante del señor licenciado Gilberto Valenzuela, candidato a Senador por el P. A. N., señalando irregularidades en el 6o., Distrito; hecho el estudio de dicha protesta, la Comisión que suscribe resolvió no tomarla en consideración, en virtud de carecer de los argumentos y pruebas fechacientes capaces de hacer variar el resultado de la elección.

"Efectuado el cómputo final, se comprobó plenamente el siguiente resultado:

"Fórmula Carlos I. Serrano - Juan José Rivera Rojas, del P. R. I., 104,460 votos y Fidel Velázquez - Emiliano Barrera Esqueda, del P. R. I., 94,663 votos;

"Fórmula David S. Arizmendi - Guillermo Soria Guerrero y Adán Ramírez López - Efrén Molina Vilchis, del P. D. M., los primeros, 58,256 votos y los segundos, 57,460;

"Gilberto Valenzuela - Lorenzo Pérez Castro del P. A. N., 39,850 votos y Mario A. Torroella - Leopoldo Escobar, del P. A. N., 38,516 votos;

"Manuel Escudero - Edmundo Montenegro, 1,353 votos, y Santiago Xicoténcatl - Macedonio Anguiano Casillas, 1242 votos, del P. N. R. P. P R;

"Tomás Velázquez Olvera - Gilberto de la Fuente, 2,526 votos y Enrique Sáenz de Sicilia - Roberto Treviño Díaz, 2,646 votos, del P. N. C;

"Santiago Vázquez Tamés - Miguel Aguilar Morett; 812 votos de F. P.

"Antonio González Cárdenas - Alberto Castro Soto, 3,971 votos, del F. U. R.

"De conformidad con los datos consignados anteriormente, las fórmulas Carlos I. Serrano - Juan José Rivera Rojas y Fidel Velázquez - Emiliano Barrera Esqueda, obtuvieron el triunfo en esta elección y, en consecuencia, la Comisión que suscribe se permite someter a la recta consideración de esta Honorable Asamblea, los siguientes puntos resolutivos:

"Primero. Se declaran electos Senadores por el Distrito Federal, a los CC. Carlos I. Serrano y Fidel Velázquez, como propietarios, y a los CC. Juan José Rivera Rojas y Emiliano Barrera Esqueda, como suplentes, respectivamente.

"Segundo: Expídase a los ciudadanos mencionados las credenciales respectivas.

"Tercero: Hágase la publicación a que se refiere el artículo 108 de la Ley Electoral Federal.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D.F., a 5 de septiembre de 1946. - La Comisión - Licenciado Fernando Magro Soto. - J. Ramón Hidalgo Jaramillo. - Manuel Sodi del Valle".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

En consecuencia, la Presidencia, por conducto de la Secretaría, declara:

"Primero. Se declaran electos senadores por el Distrito Federal, a los CC. Carlos I Serrano y Fidel Velázquez, como propietarios, y a los CC. Juan José Rivera Rojas y Emiliano Barrera Esqueda como suplentes, respectivamente.

"Segundo. Expídanse a los ciudadanos mencionados las credenciales respectivas.

"Tercero. Hágase la publicación a que se refiere el artículo 108 de la Ley Electoral Federal".

- El C. secretario Cervantes César M. (leyendo):

"Acta de la Sesión de la Cámara de Diputados del XL Congreso de la Unión, erigida en Colegio Electoral, celebrada el día cinco de septiembre de mil novecientos cuarenta y seis.

"Presidencia del C. Eugenio Prado.

"En la Ciudad de México, a las catorce horas y diez minutos del jueves cinco de septiembre de mil novecientos cuarenta y seis, se abre la sesión

con asistencia de noventa y cuatro ciudadanos diputados.

"La Secretaría da cuenta con el dictamen de la Comisión Escrutadora de la Elección de senadores por el Distrito Federal, dictamen que contiene los siguientes puntos resolutivos:

"Primero. Se declaran electos Senadores por el Distrito Federal, a los CC. Carlos I. Serrano y Fidel Velázquez, como propietarios y a los CC. Juan José Rivera Rojas y Emiliano Barrera Esqueda, como suplentes, respectivamente.

"Segundo. Expídase a los ciudadanos mencionados las credenciales respectivas.

"Tercero. Hágase la publicación a que se refiere el artículo 108 de la Ley Electoral Federal.

"Se pone a discusión el dictamen de referencia y sin que nadie use de la palabra es aprobado en votación económica. La Secretaría hace la declaratoria de rigor.

Se lee la presente acta".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El C. Presidente (a las 12.15) Se levanta la sesión de Colegio Electoral y se pasa a sesión de Cámara.

Presidencia del C. EUGENIO PRADO

El C. Presidente: Se reanuda la sesión de Cámara.

- El C. secretario Salgado Palacios Gil (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - México. D.F.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - Presentes.

"Para conocimiento de esa H. Colegisladora, nos permitimos comunicar a ustedes que en sesión celebrada hoy, quedó legalmente constituído el Senado de la República de la XL Legislatura; habiéndose designado la siguiente Mesa Directiva, que funcionará durante el próximo mes de septiembre:

"Presidente, C. Federico Medrano V. Vicepresidentes, CC. Candelario Miramontes y Gustavo A. Uruchurtu.

"Y para el ejercicio del primer año los siguientes Secretarios: CC. Fernando López Arias, Pedro Guerrero Martínez, Donato Miranda Fonseca, Rubén Vizcarra. Prosecretarios: CC. Roberto Guzmán Araujo, Adolfo López Mateos, Adelor D. Sala y C. Manuel Alvarez.

"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.

"México, D.F., a 29 de agosto de 1946. - Prof. Rubén Vizcarra, S.S. Licenciado Donato Miranda Fonseca, S. S". - De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. Poder Ejecutivo Federal. México, D.F.

"Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. Presentes.

"Para los fines que señala la fracción I del artículo 65 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, tengo el honor de remitir a ustedes en un tomo, que contiene cuarenta y tres estados, la Cuenta Pública por el ejercicio fiscal de 1945.

"El duplicado de estos estados, los libros de contabilidad y la documentación original justificativa y comprobatoria de las operaciones registradas, que constituyen la propia Cuenta, han sido entregadas a la Contaduría Mayor de Hacienda, en esta misma fecha.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. - México, D.F., a 31 de agosto de 1946.- El Secretario de Hacienda y Crédito Público, Eduardo Suárez". - Recibo, y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.

"Estados Unidos Mexicanos. Poder Ejecutivo Federal. México, D.F. - Secretaria de Relaciones Exteriores.

"C. Secretario de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Ciudad.

"En obsequio a los deseos de la Asamblea Nacional Legislativa de Panamá, formulados ante esta Secretaría por intermedio de la Embajada de dicho país, y con la atenta súplica de que al inaugurarse el próximo período ordinario de sesiones de ese Honorable Congreso, se dé a conocer a las Cámaras de Diputados y de Senadores, respectivamente, al presente me permito anexar una copia de la Resolución aprobada el 22 de julio último por la citada Asamblea, relativa a su aspiración para que la paz con Italia se apoye en fórmulas inspiradas en un amplio sentido humano, que realicen el afianzamiento del actual régimen democrático italiano.

"Aprovecho la oportunidad para reiterar a usted las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección. - México, D.F., a 22 de agosto de 1946.- El Secretario, Francisco Castillo Nájera". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación transcribe nota de la de Relaciones Exteriores en la que se solicita permiso para que el C. general Manuel Ávila Camacho, Presidente de la República, pueda aceptar y usar la condecoración de primera clase de la Orden de Miranda, que le confirió el Gobierno de

Venezuela". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Gobernación transcribe oficios de la de Relaciones Exteriores, en los que se solicita se conceda permiso constitucional a los CC. que a continuación se expresa para que puedan aceptar y usar las siguientes condecoraciones, que les confirió el Gobierno de Venezuela: a los CC. Manuel Centurión, José Albarrán y Francisco Choza Cañeda, la de la Orden del Libertador, en el grado de Caballero; a los CC. Ignacio Soto Reyes, Manuel Tello y Marte R. Gómez, la de la Orden del Libertador en el grado de Gran Cordón; a los CC. Pablo Campos Ortiz y Rafael Fuentes, la de la Orden del Libertador en el grado de Gran Oficial; al C. Federico Mariscal, la de la Orden del Libertador, en el grado de Comendador; y al C. Francisco Castillo Nájera, la de primera clase de la Orden de Miranda". - Se turnan estas solicitudes a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"La Secretaría de la Defensa Nacional transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores, para que se conceda permiso constitucional a los CC. generales Ramón Rodríguez Familiar y José Beltrán Moreno, y mayor Piloto Aviador Eduardo Aldasoro Suárez, a fin de que puedan aceptar y usar la condecoración de la Legión del Mérito, que les confiere el Gobierno de los Estados Unidos de América". - Recibo, y se turnan las solicitudes a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"La Secretaría de la Defensa Nacional transcribe solicitud de permiso constitucional del C. mayor ingeniero Gabriel de la Colina Riquelme, para aceptar y usar la condecoración "Legión del Mérito", que le confirió el Gobierno de los Estados Unidos de América". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.

"La Secretaría de Gobernación transcribe la solicitud que hace el C. Bartolomé R. Vázquez, para que se le conceda una pensión por los servicios que prestó a la patria". - Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

"La Secretaría de Gobernación transcribe un memorial de la señor Rosa O. viuda de Rivera en que solicita se le pensione por los servicios que prestó a la Revolución". - Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

- El mismo C. Secretario:

La Diputación Permanente de la Legislatura de Chihuahua, invita a esta Cámara a presenciar la instalación de la Legislatura local, y lectura del informe del C. Gobernador del Estado.

Se nombra en comisión para concurrir a la ceremonia de la lectura del informe del ciudadano Gobernador del Estado de Chihuahua, a los ciudadanos diputados José López Bermúdez, Luis R. Legarreta, Alejandro Gómez Maganda, Ruperto Sánchez Taboada, Lauro Ortega Martínez, Rafael López Ocampo y secretario Alfonso Martínez D.

- El mismo C. Secretario: Se han recibido, en igual forma, invitaciones de varias entidades, y se designan para asistir a ellas a las siguientes comisiones: para Sinaloa, la Diputación Federal de aquella Entidad: para Tabasco, la Diputación Federal por dicho Estado.

El C. Flores Castro Manuel: pido la palabra. Suplico a la Presidencia tenga la bondad de preguntar a la Asamblea, si además de la diputación de Tabasco, es posible que la acompañen dos diputados más.

El C. Presidente: No se hace necesario consultar a la Asamblea, las personas que se desee que sean nombradas, lo serán por esta Presidencia.

El C. Flores Castro Manuel: Propongo a los compañeros Chumacero y Sarquís.

El C. Presidente: Quedan designadas esas dos personas.

- El mismo C. Secretario: Para corresponder a la invitación de la Legislatura de Zacatecas, se designa a los ciudadanos Lauro Ortega Martínez, Ernesto Gallardo S. Manuel Peña Vera, Ignacio Gómez del Campo, Joel Pozos León y Jesús Aguirre Delgado. Para Veracruz se designa a los ciudadanos Braulio Maldonado, Nabor A. Ojeda, Luis Márquez Ricaño, Fernando Magro Soto y Gil Salgado Palacios.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Legislatura del Estado de Durango comunica que se instaló el día primero de los corrientes". - De enterado.

- El mismo C. Secretario: El Gobierno del Distrito Federal envía invitación para que esta Cámara esté representada en la ceremonia de aniversario de la Defensa del Molino del Rey y la Casa Mata, en 1847.

Se designa en comisión para que asistan a este acto, a los ciudadanos diputados Luis R. Legarreta, Alfonso Martínez Domínguez, Antonio Cachón Ponce, Fernando Cruz Chávez y Rafael Gómez.

Asimismo se ha recibido invitación de la Dirección General de Acción Social del Gobierno del Distrito Federal para que esta Cámara asista a la ceremonia del aniversario de la Defensa de Chapultepec, el día 13 de los corrientes.

Se nombra en comisión a los ciudadanos Víctor Herrera González, Moisés Rosalío García, José de Jesús Urquizo y Fernando Guerrero Esquivel.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La señora Rosa Padilla Camacho solicita una pensión por los servicios que prestó a la Revolución". - Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

"El Sindicato Único de Trabajadores del Distrito Federal, Sección 2, solicita un aumento a los salarios de sus integrantes" - Recibo, y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.

"El C. ingeniero Eduardo L. Lancaster Jones, solicita permiso para poder aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de la República de Costa Rica en esta ciudad". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"El C. Salvador Fernández Vera, solicita se le aumente la pensión de que actualmente disfruta". - Recibo, y a la Comisión de la Defensa Nacional en turno.

"La Federación de Sindicatos de Organismos de ayuda a los republicanos españoles invita a esta Cámara para que esté representada en la Convención Anual de solidaridad con la República Española, que tendrá lugar los días 24, 25 y 26 de los corrientes".

Se designa en comisión para que asistan a este acto a los ciudadanos Braulio Maldonado, Alejandro Gómez Maganda, Vidal Díaz Muñoz y Gil Salgado Palacios.

El C. Presidente: ¿Hay algún ciudadano diputado que desee hacer uso de la palabra? No habiéndolo, se levanta la sesión y se cita para el martes próximo a la misma hora. (14.40 horas).

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"

El Director, Jefe de la Oficina, JUAN ANTONIO MOLL.