Legislatura XL - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19490706 - Número de Diario 61

ENCABEZADO

MÉXICO D. F., MIÉRCOLES 6 DE JULIO DE 1949

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XL LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 61

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 6 DE JULIO DE 1949

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2. - Se acepta la renuncia presentada por el Oficial Mayor del Senado, licenciado Rafael Murillo Vidal y a propuesta de la Gran Comisión de dicha Cámara, se nombra para ocupar el referido cargo al C. Gonzalo Aguilar F., quien rinde la protesta de ley.

3. - Se reservan para la Cámara de Senadores hojas de servicios y copias certificadas de ascenso a favor de los ciudadanos coroneles Tarcisio Márquez Padilla y Gregorio Castañeda Valenzuela. Se turna a la Comisión de Relaciones Exteriores solicitud de permiso para que el C. Domenico Boccaccio acepte y desempeñe el cargo de Cónsul Honorario de Italia en Tijuana, B. C.

4. - Se designa una comisión para que asista al Congreso Mexicano de Derecho del Trabajo y Previsión Social. Cartera.

5. - Se turna a comisión solicitud del C. Miguel Ángel Gómez Yáñez para poder prestar sus servicios como abogado del Departamento Legal de la Comisión México - Americana para la erradicación de la fiebre aftosa. Se reservan para la Cámara de Diputados solicitudes de pensión del coronel retirado ciudadano Crisanto Goas Fernández y de las señoritas Elvira y Elisa Acevedo; y para la Cámara de Senadores, una solicitud de la Presidenta y de la Secretaria de la Sociedad Nacional de Enfermeras, relacionada con la nueva Ley Reglamentaria de los artículos 4o. y 5o. constitucionales.

6. - Son aprobados dos dictámenes por los que se concede permiso constitucional a los CC. Efraín González Luna y León Barri Jr., para aceptar y usar condecoraciones del gobierno de Francia. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. CARLOS I. SERRANO

(Asistencia de 25 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 12.30 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Uruchurtu Gustavo A.:

"Orden del Día.

"México, D. F., 6 de julio de 1949.

"Acta de la sesión anterior.

"Renuncia del Oficial Mayor del Senado y nombramiento en su caso, y protesta del substituto.

"Hojas de servicios de jefes militares.

"La Secretaría de Relaciones por conducto de la de Gobernación, solicita permiso para que el mexicano por naturalización Domenico Boccaccio acepte un cargo consular.

"Invitación para el Congreso Mexicano de Derecho y Previsión Social que se celebrará en esta ciudad del 19 al 23 del mes en curso.

"Nota del Director General de Tránsito en esta ciudad, acerca de la reorganización del tránsito en el Distrito Federal.

"Circulares de los Congresos de Aguascalientes, Colima, Michoacán y Oaxaca sobre apertura y clausura de periodos de sesiones.

"Circulares de los Gobernadores Constitucionales de Chihuahua y Yucatán, avisando que volvieron al ejercicio de su encargo.

"Comunicación del licenciado Francisco A. de Icaza, avisando que acreditó su carácter de Ministro de México en Bélgica.

"Solicitud de licenciado Miguel Ángel Gómez Yáñez, a fin de que se le permita prestar sus servicios en un cargo pagado por el Gobierno de los Estados Unidos.

"Solicitud de pensión del coronel retirado Crisanto Goas Fernández, por los servicios que prestó a la Revolución desde 1910.

"Solicitud de pensión que envía el Estado Mayor Presidencial, de las señoritas Elvira y Elisa Acevedo.

"La sociedad de Enfermeras Capacitadas hacen peticiones relacionadas con la nueva Ley de Profesiones que está pendiente en el Senado.

"Dos dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto que conceden permisos a ciudadanos mexicanos para usar

un título y una condecoración del Gobierno de Francia.

"Sesión secreta".

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XL Congreso de la Unión, el día veintidós de junio de mil novecientos cuarenta y nueve.

"Presidencia del C. Carlos I. Serrano.

"En la ciudad de México, a las trece horas y veinte minutos del miércoles veintidós de junio de mil novecientos cuarenta y nueve, se abre la sesión con la asistencia de veintidós ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día ocho de junio en curso.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera:

"Oficio de la Secretaría de Gobernación dando a conocer para, los efectos de la fracción V del artículo 79 constitucional, el nombramiento expedido por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Julio Torres Rincón, como Magistrado del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. licenciado Gonzalo Martínez de Escobar, quien falleció. La asamblea aprueba el nombramiento.

"Acompañado por una Comisión designada por la Presidencia e integrada por los CC. Antonio Taracena, Ricardo Ramírez Guerrero, Fernando Guerrero Esquivel y Secretario Armando Arteaga y Santoyo, es introducido el C. licenciado Julio Torres Rincón, quien rinde la protesta en los términos de ley, acto durante el cual todos los asistentes permanecen de pie.

"Oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores al que se acompaña un documento que la Embajada de los Estados Unidos de América acreditada en México envió a dicha dependencia y que contiene la resolución aprobada el día catorce de abril del año en curso por la Cámara de Diputados del expresado país. De enterado con agradecimiento y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores al que se acompaña un documento que la Embajada de los Estados Unidos de América acreditada en México envió a dicha dependencia y que contiene la resolución aprobada el día catorce de abril del año en curso por la Cámara de Senadores del expresado país. De enterado con agradecimiento y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, remite, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, hojas de servicios y copias certificadas de acuerdos presidenciales de ascensos en favor de los ciudadanos general brigadier (extinto) Juan Fabre Alvarez, coronel del Servicio de Justicia Militar Alberto Jiménez Castro, general brigadier médico cirujano Arturo González Cosío y excoronel de caballería Roberto Magos Villagrán. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Aviso de la Legislatura de Aguascalientes sobre la elección de su Presidente y Vicepresidente para la primera quincena de junio. De enterado.

"Circular del Congreso de Chihuahua sobre una licencia al Gobernador Constitucional y nombramiento del substituto. De enterado.

"El Congreso de San Luis Potosí participa que clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio y dejó integrada su Diputación Permanente. De enterado.

"El Congreso de Sinaloa participa que el 31 de mayo abrió y clausuró un período extraordinario de sesiones a que fue convocado por su Diputación Permanente. De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso de Sinaloa avisa que eligió su Mesa Directiva para el mes de junio. De enterado.

"El C. licenciado Efraín González Luna solicita permiso para aceptar y usar el título y condecoración de oficial de instrucción pública, que le han sido otorgados por el Gobierno de la República francesa. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. León Barri Jr., solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de las Palmas Académicas que le concedió el Gobierno de la República francesa. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"A las trece horas y treinta minutos se levanta la sesión y se cita para el próximo miércoles a las doce horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"H. Comisión Permanente. - Presente.

"Con el fin de estar en completa libertad para atender los compromisos que se derivan de mi posición como candidato a diputado federal por el 4o. Distrito del Estado de Veracruz, sostenido por el Partido Revolucionario Institucional, me veo en la necesidad de presentar mi renuncia irrevocable del cargo de Oficial Mayor del H. Senado de la República.

"Quiero aprovechar esta ocasión, para expresar mi agradecimiento a los CC. senadores y en particular al C. senador Carlos I. Serrano, por haberme dado la oportunidad de prestar mi modesta colaboración, en un período legislativo de los más brillantes en la historia del Parlamento Mexicano, como también hacerles presente mi reconocimiento por las inmerecidas consideraciones que siempre me guardaron.

"Protesto a VV. SS. las seguridades de mis respetuosas atenciones.

"México, D. F., a 24 de junio de 1949. - Licenciado Rafael Murillo Vidal".

Está a discusión la renuncia del ciudadano licenciado Rafael Murillo Vidal. No habiendo quien haga uso de la palabra, se pregunta en votación

económica si es de aprobarse. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

Por indicación del ciudadano Presidente, se ordena se den las gracias al ciudadano licenciado Rafael Murillo Vidal por sus efectivos servicios prestados en el cargo que acaba de renunciar.

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión:

"Por haber presentado la renuncia del cargo de Oficial Mayor de la H. Cámara de Senadores el C. licenciado Rafael Murillo Vidal, la Gran Comisión de la misma, de conformidad con la facultad que le confiere el artículo 75 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso de la Unión, se permite someter a la consideración de V. S. la aprobación de los siguientes puntos de acuerdo:

"1o. Se acepta la renuncia que del cargo de Oficial Mayor de la H. Cámara de Senadores, presentó el C. licenciado Rafael Murillo Vidal.

"2o. Para cubrir esta vacante, se designa por ascenso, Oficial Mayor del Senado de la República, al C. Gonzalo Aguilar F., actual jefe de las oficinas de la Secretaría.

"3o. Córrase el escalafón de las oficinas de la Cámara de Senadores para cubrir esta última vacante.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Senadores.

"México D.F., julio 29 de 1949. - El Presidente de la Gran Comisión, Carlos I. Serrano".

Está a discusión la proposición de la Gran Comisión del Senado. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo levantando la mano. Aprobada.(Aplausos)

El C. Presidente: Encontrándose a las puertas del Salón el ciudadano Gonzalo Aguilar F., se suplica a los ciudadanos senadores Gilberto García y Gerzayn Ugarte, se sirvan introducirlo, para los efectos de su protesta.

(Salen los ciudadanos senadores comisionados y regresan al Salón acompañando al ciudadano Gonzalo Aguilar F.)

El C. secretario Uruchurtu Gustavo A.: Se suplica a los presentes ponerse de pie.

El C. Presidente: Ciudadano Gonzalo Aguilar F.: ¿Protestáis guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen, en el cargo de Oficial Mayor de la Cámara de Senadores, que la Comisión Permanente del honorable Congreso de la Unión os ha conferido, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión?

El C. Aguilar Gonzalo F.: Sí protesto.

El C. Presidente: Sí así no lo hiciéreis, la nación os lo demande.(Aplausos)

- El secretario Uruchurtu Gustavo A.: Se suplica a la misma Comisión designada acompañar al ciudadano Gonzalo Aguilar F. a las puertas de este recinto.

(La Comisión cumple su cometido).

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de la Defensa Nacional por conducto de Gobernación envía hojas de servicios y copias certificadas de ascenso a favor de los CC. coroneles Tarcisio Márquez Padilla y Gregorio Castañeda Valenzuela".

Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Gobernación inserta una nota de la de Relaciones Exteriores por medio de la cual se solicita permiso para que el mexicano por naturalización Domenico Boccaccio acepte y desempeñe el cargo de cónsul honorario de Italia en Tijuana, B. C."

Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Invitación para que la H. Comisión Permanente designe delegados que asistan a un Congreso Mexicano de Derecho de Trabajo y Previsión Social, cuya celebración acordó la Presidencia de la República y que se celebrará en esta capital los días del 19 al 23 de julio del año en curso. Suscribe la invitación el licenciado Manuel Ramírez Vázquez, como Presidente del Comité Organizador."

El C. Presidente: La Presidencia se permite designar para que asistan en representaciones de la Comisión Permanente, a dicho Congreso del Trabajo, a los ciudadanos senador Fidel Velázquez, diputados Blas Chumacero Sánchez y Alfonso G. Calderón, y al secretario senador Gustavo A. Uruchurtu.

"Departamento del Distrito Federal. - Director General de Tránsito.

"México, D. f., junio 29 de 1949.

"Señor senador Carlos I. Serrano. - Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

"Distinguido y fino amigo:

"En mi carácter de Director General de Tránsito del Distrito Federal, quiero hacer llegar por su honorable conducto mi más atento saludo a los CC. diputados y senadores miembros del Poder Legislativo y hacerles patente, al mismo tiempo, mi reconocimiento por la espontánea cooperación que han tenido a bien brindar a esta Dirección en la campaña que ha iniciado para reorganizar el tránsito en el Distrito Federal.

"Es muy elocuente la forma en que me han prestado su ayuda los CC. representantes populares y dentro del respeto que nos merece su alta investidura siempre encontrarán en el personal a mis órdenes el comedimiento y las atentas

consideraciones a que son acreedores como altos funcionarios de la Federación.

"Al hacerle la interior manifestación señor senador, quiero suplicarle que en su carácter de Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión haga llegar a los señores CC. diputados y senadores mis mejores expresiones de gratitud por su caballerosa actitud que me alienta y estimula profundamente en el cumplimiento de nuestro deber dentro de la campaña reorganizadora y moralizadora que nos hemos impuesto.

"Aprovecho la presente oportunidad para enviarle un cordial abrazo y expresarle mis mejores deseos por el completo éxito de sus trascendentales laborales, quedando como siempre a sus estimables órdenes, afectísimo amigo y atento servidor.

"General Antonio Gómez Velasco".

De enterado con agradecimiento.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes participa que con fecha 16 de junio clausuró el segundo período ordinario de sesiones, de su tercer año de ejercicio, dejando integrada su Diputación Permanente".

De enterado.

"El XXXV Congreso de Colima comunica que el 15 de julio clausuró el segundo periodo ordinario de sesiones de su primer año de ejercicio y nombró su Comisión Permanente".

De enterado.

"Dos circulares de la Legislatura del Estado de Michoacán en que se comunica la apertura y clausura de un período extraordinario de sesiones".

De enterado.

"El XL Congreso de Oaxaca comunica que el 29 de junio último clausuró el segundo período ordinario de sesiones de su segundo año de ejercicio y dejó integrada su Diputación Permanente".

De enterado.

"El C. ingeniero Fernando Foglio Miramontes, comunica que con fecha 13 de junio se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua".

De enterado.

"El C. profesor José González Veytia, comunica que con fecha 8 de junio se hizo nuevamente cargo del Poder Ejecutivo del Estado de Yucatán".

De enterado.

"El C. licenciado Francisco A. de Icaza, comunica que con fecha 1o. de junio hizo entrega al Regente de Bélgica de las cartas que lo acreditan como Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México ante el Gobierno de aquel país".

De enterado.

- El mismo C. Secretario: (leyendo):

"El C. licenciado Miguel Ángel Gómez Yáñez, solicita el permiso constitucional necesario para prestar sus servicios como abogado del departamento legal de la Comisión México - Americana para la erradicación de la fiebre aftosa, servicios que serán pagados por el Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica".

Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. coronel retirado Crisanto Goas Fernández se dirige a la Cámara de Diputados solicitando se otorgue a su favor una pensión por los servicios que prestó a la Revolución desde 1910".

Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"El Estado Mayor Presidencial envía para su tramitación la solicitud de pensión dirigida al C. Presidente de la República por las señoritas Elvira y Elisa Acevedo, hijas del extinto coronel Eugenio Acevedo, y en atención a los servicios que éste prestó a la Revolución".

Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"La Presidenta y Secretaría de la Sociedad Nacional de Enfermeras capacitadas se dirige a la Cámara de Senadores, haciendo peticiones relacionadas con la nueva Ley Reglamentaria de los artículos 4o. y 5o. constitucionales, que aquella Cámara tiene en estudio".

Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario: (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. licenciado Efraín González Luna ha solicitado el permiso constitucional necesario para aceptar y usar el título y condecoración de Oficial de Instrucción Pública, que le ha conferido el Gobierno de la República francesa.

"No teniendo esta Comisión objeciones que hacer a la solicitud a que se contrae este dictamen, y con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 27 de la Constitución Federal, se

permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Efraín González Luna para que, sin perder la ciudadanía mexicana, acepte y use el título y condecoración de Oficial de Instrucción Pública, que le confirió el Gobierno de Francia.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"México, D. F., 27 de junio de 1949. - Fernando Guerrero Esquivel. - Marino Castillo Nájera. - César M. Cervantes".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El Gobierno de la República francesa confirió al C. León Barri Jr., la condecoración de las Palmas Académicas, según lo comprueba con el testimonio que le extendió la Embajada de Francia en México y que anexa a la solicitud que ha formulado para que se le conceda el permiso constitucional correspondiente .

"A fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, ya que la suscrita Comisión no tiene inconveniente en conceder el permiso que se solicita, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Articulo único. Se concede permiso al C. León Barri Jr., para que, sin perder la ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de las Palmas Académicas que le confirió el Gobierno de Francia.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"México D. F., 27 de junio de 1949. - Fernando Guerrero Esquivel. - Marino Castillo Nájera. - César M. Cervantes".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

Se va a proceder a la votación nominal de los dos decretos reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario Miranda Fonseca Donato: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Uruchurtu Gustavo A.: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Miranda Fonseca Donato: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

- El secretario Uruchurtu Gustavo A.: Por unanimidad de veinticinco votos fueron aprobados los decretos apartados y pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 12.50 horas): Se levanta la sesión pública y se cita para el próximo miércoles a las doce horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"