Legislatura XLI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19500531 - Número de Diario 73

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 1950

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. PERÍODO ORDINARIO XLI LEGISLATURA TOMO I. - NUMERO. 73

SESIÓN

DE LA

COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA El DÍA 31

DE MAYO DE 1950

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2.- Se turna a Comisión solicitud presentada por el ciudadano Carlos Obregón Santacilia a fin de que se le conceda el permiso constitucional necesario para aceptar y usar una condecoración.

3.- Se reservan para la Cámara de Senadores hojas de servicios y acuerdo presidenciales de ascenso en favor de varios miembros del Ejército Nacional. Cartera.

4.- Se aprueba y pasa al Ejecutivo un dictamen por el se concede el permiso constitucional necesario al ciudadano Germán Fernández del Castillo para aceptar y usar una condecoración.

Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. FRANCISCO HERNÁNDEZ Y HDEZ.

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.00 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Torres Caballero Jesús (leyendo):

"Orden del Día.

"31 de mayo de 1950."

"Acta de la sesión anterior.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que el arquitecto Obregón Santacilia acepte una condecoración.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que remite hojas de servicios del extinto general Herón Ramírez García y del coronel Guillermo Canales Montejano.

"Aviso de la Suprema Corte de Justicia de que el 15 de mayo clausuró el primer período ordinario de sesiones del año en curso.

"Circulares de las Legislaturas de los Estados, avisando aperturas y clausuras de períodos de sesiones.

"Circular del ingeniero Crisóforo Caballero B., en que participa que se hizo cargo del Gobierno de Chihuahua, interinamente.

"Circular del ingeniero Foglio Miramontes, en que comunica que volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo de Chihuahua.

"Circular del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Campeche, en que comunica su instalación para el segundo período de ejercicio legal.

"Circular del profesor González Beytia, en que avisa que se hizo cargo nuevamente del Poder Ejecutivo de Yucatán.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se concede permiso al C. licenciado Germán Fernández del Castillo para aceptar y usar una condecoración.

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLI Congreso de la Unión, el día diecisiete de mayo de mil novecientos cincuenta.

"Presidencia del C. Teófilo Borunda.

"En la ciudad de México, a las trece horas y treinta minutos del miércoles diecisiete de mayo de mil novecientos cincuenta, se abre la sesión con asistencia de dieciocho ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día tres del corriente.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera:

"Las Legislaturas de los Estados que a continuación se mencionan, informan lo siguiente: de Aguascalientes, que eligió su Mesa Directiva para el mes de mayo; de Chihuahua, que concedió licencia al C. Gobernador Constitucional del Estado para estar separado hasta por veinte días de su encargo, y que designó interinamente al C. ingeniero Crisóforo Caballero; de Oaxaca, que eligió su Mesa Directiva para el mes de mayo; de Sinaloa, dando a conocer su Mesa Directiva para el presente mes, y de Tabasco, que el 15 de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones del tercer año de su ejercicio y da a conocer su Mesa Directiva. De enterado.

"El C. Germán Fernández del Castillo solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de la

Legión de Honor, en el grado de Caballero, que le confirió el Gobierno de la República francesa. Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Comisión de Puntos Constitucionales presenta tres dictámenes por los que consulta la aprobación de igual número de proyectos de decreto en que se concede permiso a las personas que en seguida se mencionan, para aceptar y usar las siguientes condecoraciones extranjeras: al C. general de división Leobardo C. Ruiz, las de la Legión del Mérito", en el grado de Comendador, y la "Cruz de la Fundación Internacional Eloy Alfaro" que le confirieron el Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica y la Fundación Internacional Eloy Alfaro, respectivamente; al C. licenciado Roberto Amorós G., la de la Orden de Orange - Nassau, en el grado de Gran Oficial, del Gobierno de Holanda, y al C. licenciado Rogelio de la Selva, la de la Orden de Orange - Nassau, en el grado de Gran Cruz, del Gobierno de Holanda. Sin que ninguno de los tres dictámenes motive debate, se reservan para su votación nominal y, tomada ésta, resultan aprobados los tres proyectos de decreto por unanimidad de diecinueve votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

"A las trece horas y cuarenta minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación inserta una nota de la de Relaciones Exteriores en que se solicita permiso para que el C. arquitecto Carlos Obregón Santacilia acepte la condecoración de la Orden Nacional de Mérito "Carlos Manuel de Céspedes", que en el grado de Comendador le otorgó el Gobierno de Cuba". - Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Gobernación transcribe oficios de la Secretaría de la Defensa Nacional con los que se envían hojas de servicios y copias certificadas de acuerdos presidenciales de ascenso relativos al extinto general brigadier Herón Ramírez García y al coronel de caballería diplomado de Estado Mayor Guillermo Canales Montejano". - Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"CC. Secretarios Diputados de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Presentes.

"Ruego a ustedes atentamente se sirvan comunicar a esa H. Comisión, que la Suprema Corte de Justicia de la Nación instalada el 23 de septiembre de 1944 de conformidad con el decreto publicado en el "Diario Oficial" de la Federación el 21 del citado mes, con esta fecha clausura el primer período de sesiones correspondiente al presente año.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración. - México, D. F., 15 de mayo de 1950. el Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Salvador Urbina". - De enterado.

"El XXXI Congreso de Morelos comunica que con esta fecha 4 de mayo se instaló e inauguró su primer período ordinario de sesiones" - De enterado.

"La XXXIX Legislatura del Estado de Sinaloa comunica que ha clausurado el segundo período de sesiones prorrogado correspondiente al tercer año de su ejercicio legal y da a conocer la forma como quedó integrada su Diputación Permanente". - De enterado.

"La Diputación permanente de la XXXIX Legislatura del Estado de Sinaloa participa que ha quedado debidamente instalada y da a conocer la forma como quedó integrada su Directiva". - De enterado.

"La XXXIX Legislatura del Estado de Zacatecas comunica que el 24 de mayo abrió y clausuró el primer período extraordinario de sesiones, correspondientes al tercero y último año de su ejercicio legal y da a conocer la Mesa Directiva que fungió durante ese período". - De enterado.

"El C. ingeniero Crisóforo Caballero B. participa que el 6 de mayo se hizo cargo interinamente del Poder Ejecutivo del Estado de Chihuahua". - De enterado.

"El C. ingeniero Fernando Foglio Miramontes comunica que con fecha 22 de mayo volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo de Chihuahua". - De enterado.

"Circular en que se comunica la instalación del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Campeche para el segundo período de su ejercicio legal". - De enterado.

"El C. profesor José González Beytia, Gobernador Constitucional del Estado de Yucatán,

participa que volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo del Estado". - De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. licenciado Germán Fernández del Castillo en escrito fechado el 9 del corriente, comunica que el Gobierno de Francia le ha conferido la condecoración de la Legión de Honor en el Grado de Caballero y solicita, asimismo, el permiso que nuestra Constitución Política establece a fin de que pueda aceptar y usar dicha condecoración.

"La Comisión estima que para que el C. licencia Fernández del Castillo quede dentro de las prescripciones del inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, es de otorgársele la autorización que pide y, en esa virtud, tiene honor de someter a esta H. Asamblea para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Germán Fernández del Castillo para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor en el Grado de Caballero, que le confirió el Gobierno de Francia.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., 18 de mayo de 1950. - Gabriel García Rojas. - Manuel López Dávila. - Francisco García Carranza".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a su votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Aranda Osorio Efraín: por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Torres Caballero Jesús: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Aranda Osorio Efraín: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. secretario Torres Caballero Jesús: Por unanimidad de votos fue aprobada el dictamen. Pasa al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

- El C. Presidente (a las 13:20 horas): Se levanta la sesión y se cita a los ciudadanos representantes para el próximo miércoles a las doce horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"