Legislatura XLI - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19500809 - Número de Diario 82

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 1950

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase de la Administración Local de Correos. El 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XLI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 82

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA DEL DÍA 9 DE AGOSTO DE 1950

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2. - Se reservan para la Cámara de Senadores hojas de servicios y copias certificadas de ascenso de varios miembros del Ejército Nacional. Carretera.

3. - A invitación del C. Gobernador del Estado de Guerrero, se designa una comisión de esta Cámara, para que concurra a la ceremonia de conmemoración, en Tixtla, Gro., del natalicio del general don Vicente Guerrero.

4. - Se aprueban cuatro dictámenes por los que se concede el permiso constitucional necesario para que acepten y puedan usar condecoraciones, los CC. Luis Quintanilla, José González Beytia y Roberto Casellas Leal y a la señora Sara Cordero de Quintanilla. Se levanta la sesión pública.

DEBATE

Presidencia del

C. TEÓFILO R. BORUNDA

(Asistencia de 19 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.00 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Aranda Osorio Efraín (leyendo):

"Orden del Día.

"9 de agosto de 1950.

"Acta de la sesión anterior.

"Hojas de servicios y copias certificadas de ascenso de jefes militares.

"Circulares de las Legislaturas de Nayarit y Puebla, Diputación Permanente de Sinaloa y Congreso local de Zacatecas, avisando aperturas de períodos de sesiones y elección de Mesas Directivas.

"Telegrama en que avisa el Congreso de Zacatecas la declaración de Gobernador Constitucional electo.

"Invitación del Gobernador del Estado de Guerrero para una ceremonia en el aniversario del natalicio de don Vicente Guerrero.

"4 dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se concede permiso para aceptar y usar condecoraciones a los CC. Luis Quintanilla, José González Beytia y Roberto Casellas Leal y a la señora Sara Cordero de Quintanilla.

"Acta de la sesión celebrada por la comisión permanente del XLI Congreso de la Unión, el día dos de agosto de mil novecientos cincuenta.

"Presidencia del C. Teófilo Borunda.

"En la ciudad de México, a las trece horas y cinco minutos del miércoles dos de agosto de mil novecientos cincuenta, se abre la sesión con asistencia de diecisiete ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día veintiséis de julio último.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera:

"La Secretaría de Gobernación informa que el C. Presidente de la República concedió licencia, por el término de un mes, con goce de sueldo, a partir del día 25 de agosto, al C. licenciado Alfonso Francisco Ramírez, para separarse del cargo que viene desempeñando como ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación. De conformidad con la facultad que a la Comisión Permanente otorga la fracción V del artículo 79 constitucional, se aprueba la licencia.

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación remite hojas de servicios y copias certificadas de acuerdos presidenciales de ascenso, relativas a los CC. general de brigada Carlos Jiménez Magaña, general brigadier Benito G. Palacios González, coroneles de caballería Mariano Montero Villar y Cuauhtémoc Córdova Raigadas y coroneles médicos cirujanos Ernesto Ramírez Trujillo, Bonfilio de la Peña y Fernández y Arturo Meza Burgos, Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita permiso para que el C. Luis Quintanilla, representante de nuestro país ante la Organización de los Estados

Americanos, acepte una condecoración del Gobierno de Francia. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita permiso para que el C. licenciado Roberto Casellas Leal pueda aceptar y usar una condecoración del Gobierno de Holanda. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita permiso para que la señora Sara Cordero Quintanilla acepte una condecoración del Gobierno de Cuba. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Legislatura del Estado de Aguascalientes informa que el 21 de julio clausuró un período extraordinario de sesiones. De enterado.

"El Congreso de Zacatecas participa que el día 1o. del corriente se erigió en Colegio Electoral para calificar las elecciones de Gobernador del Estado. De enterado.

"El C. licenciado Francisco Cruz Rojas comunica que fue electo Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tlaxcala. De enterado.

"La Comisión de Puntos Constitucionales presenta dos dictámenes por los que consulta la aprobación de igual número de proyectos de decreto en que se conceden permiso: al C. licenciado José María Ortiz Tirado para aceptar y usar la condecoración de la Orden del Sol del Perú, que en el grado de Gran cruz le otorgó el Gobierno de aquel país y al C. Raúl Maus Aguilar para que acepte y use la condecoración de la Orden de Orange Nassau, en el grado de Comendador, que le otorgó el Gobierno de Holanda. Sin que ninguno de los dictámenes motive debate, se reserva para su votación nominal y, tomada ésta, son aprobados por unanimidad de dieciocho votos. Pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

"A las trece horas y quince minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta".

"Está a discusión el acta. No habiéndola, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación remite hojas de servicios y copias certificadas de acuerdos presidenciales de ascensos relativas a los CC. general brigadier Alfredo Sarrelangue López y al coronel de infantería Enrique Enciso soto". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Legislatura del Estado de Nayarit da a conocer su Mesa Directiva para el mes de agosto". - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Puebla avisa que el 15 de julio abrió un período ordinario de sesiones y da a conocer su Mesa Directiva". - De enterado.

"La Diputación Permanente del Congreso del Estado de Sinaloa, da a conocer su Mesa Directiva para el mes de agosto". - De enterado.

"La Legislatura del Estado de Zacatecas avisa que el primero de agosto abrió un período extraordinario de sesiones y da a conocer su Mesa Directiva". - De enterado.

"58 Zacatecas, Zac., 8 de agosto 1950.

"30.31 Ompd 12.55 zdxbj.

"Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. Allende y Donceles. - México. D. F.

"H. XXXIX Legislatura Estado sesión hoy colegio electoral declaró Gobernador Constitucional Estado al licenciado José Minero Roque para sexenio principia dieciséis de septiembre próximo y terminará quince septiembre 1956. Hónrome participarlo usted para su conocimiento. Respetuosamente Presidente Legislatura. - J. Inés Ortega D". 13.30. - De enterado con satisfacción.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Chilpancingo, Gro., 3 agosto 1950 oaf bz 22.

"33 w 2.65 mitad pd d 16.

"Diputado Teófilo Borunda, Presidente H. Comisión Permanente Cámara de Diputados. - México, D. F.

"Miércoles nueve actual se conmemora en Tixtla, Gro., natalicio del general don Vicente Guerrero y permítome invitar cordialmente a esa H. Cámara para que envíe una representación que presida dicho acto Gobernador, General Baltasar R. Leyva Mancilla".

Se designa en comisión a los ciudadanos representantes Efraín Aranda Osorio, Jesús Avila Vázquez, Melitón de la Mora, Evelio H. González Treviño y Caritino Maldonado Pérez.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita se conceda al C. Luis Quintanilla, actual representante de México ante la Organización de los Estados Americanos, el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor que en el grado de Comendador le ha otorgado el Gobierno de la República francesa.

"Habiendo sido turnado a la suscrita Comisión

para su estudio el expediente respectivo, hemos encontrado que se ha dado cumplimiento a las disposiciones constitucionales a que se contrae el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Carta Magna del país, por lo que, no habiendo ningún impedimento, venimos a someter a la consideración de esta H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Luis Quintanilla para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Legión de Honor, que en el grado de Comendador le ha otorgado el Gobierno de la República Francesa.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente de la Unión.- México, D. F., a 7 de agosto de 1950.- Gabriel García Rojas. - Manuel López Dávila. - Francisco García Carranza".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Está honorable Asamblea acordó turnar a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, la solicitud formulada por el C. Gobernador Constitucional del Estado de Yucatán, profesor José González Beytia, a fin de que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de la Gran Cruz de la Orden de Orange Nassau que le otorgó el Gobierno de Holanda.

"En opinión de los suscritos se ha dado cumplimiento a lo que dispone el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Federal, por lo que se permiten el honor de someter al ilustrado criterio de la Comisión Permanente, para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. profesor José González Beytia para que, sin que pierda su ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la Gran Cruz de la Orden de Orange Nassau que le otorgó el Gobierno de Holanda.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 4 de agosto de 1950. - Gabriel García Rojas. - Manuel López Dávila. - Francisco García Carranza".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, viene ante vuestra soberanía a rendir dictamen sobre el expediente que le fue turnado relativo al permiso que por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores ha solicitado el C. licenciado Roberto Casellas Leal, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la "Medalla de Exaltación al Trono 1948", que el Gobierno de Holanda tuvo a bien concederle.

"En opinión de los suscritos, se ha dado cumplimiento a lo que dispone el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución General de la República y en esa virtud estimamos que no hay inconveniente en otorgar la autorización de que se trata, por lo cual sometemos a la consideración de esta honorable Asamblea, para su aprobación en su caso, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Roberto Casellas Leal para que, sin que pierda la ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de la "Medalla de Exaltación al Trono 1948", que el Gobierno de Holanda tuvo a bien concederle.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 7 de agosto de 1950. - Gabriel García Rojas. - Manuel López Dávila. - Francisco García Carranza".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se reserva para su votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En oficio 5573 de fecha 31 de julio, la Secretaría de Gobernación transcribe el que a su vez le dirigió la de Relaciones Exteriores, solicitando se conceda permiso a la señora Sara Cordero de Quintanilla para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Cruz de Dama de la Orden del Mérito Carlos Manuel de Céspedes, que le concedió el Gobierno de Cuba.

"Habiendo sido turnado a esta Comisión para su estudio y dictamen la solicitud a que nos hemos referido, somos de opinión que no hay inconveniente en conceder la autorización respectiva, por lo que venimos a proponer a la H. Asamblea la aprobación del siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso a la señora Sara Cordero de Quintanilla para que acepte y use la condecoración de la Cruz de Dama de la Orden del Mérito Carlos Manuel de Céspedes, que le otorgó el Gobierno de la República de Cuba.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 7 de agosto de 1950. - Gabriel García Rojas. - Manuel López Dávila. - Francisco García Carranza".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se reserva para su votación nominal.

Se va a proceder a recoger la votación nominal de los cuatro proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario Torres Caballero Jesús: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Aranda Osorio Efraín: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Torres Caballero Jesús: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. secretario Aranda Osorio Efraín: Por unanimidad de votos se aprueban los cuatro proyectos de decretos y pasan al Ejecutivo para sus efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 13.15 horas): Se levanta la sesión y se cita para el próximo miércoles a las once horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"