Legislatura XLI - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19510509 - Número de Diario 50

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., MIÉRCOLES 9 DE MAYO DE 1951

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XLI LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 50

SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 9 DE MAYO DE 1951

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2. - Se reserva para la Cámara de Senadores hoja de servicio y copia certificada de acuerdo presidencial que por los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, remite la Secretaría de la Defensa Nacional por conducto de la de Gobernación, del coronel de Caballería Juan de Dios Avellaneda Chávez.

3. - Se turnan a Comisión, las siguientes solicitudes: de permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar condecoraciones, los ciudadanos Pablo Macedo, Alejandro Velasco Zimbrón, Felipe Torres Romero y Eduardo Trigueros; del ciudadano Enrique Fanjón Sánchez, para ejercer el cargo de vicecónsul honorario de Suecia en Tampico, Tamps.; petición del señor Helmuth Otto Wagner Schreier para aceptar el cargo de Director del Museo Tecnológico y Zoológico de Bremen, Alemania, y solicitudes de los ciudadanos José María Cajiga Jr. y Demetrio Mayoral Pardo, para aceptar y usar una condecoración.

4. - Cartera.

5. - Se aprueba y pasa al Ejecutivo, para efectos constitucionales un dictamen por el que se concede el permiso necesario al ciudadano José María Cajiga Jr. para que pueda aceptar y usar una condecoración. Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

DEBATE

Presidencia del C. FERNANDO MOCTEZUMA

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes).

- El C. Presidente (a las 13:30 horas): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Miranda Fonseca Donato (leyendo):

"Orden del Día.

"9 de mayo de 1951.

"Acta de la sesión anterior.

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación remite, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, hoja de servicios y ascenso del coronel de caballería con licencia ilimitada Juan de Dios Avellaneda Chávez.

"Solicitud para poder aceptar y usar condecoraciones, de los CC. Licenciado Pablo Macedo, doctor Alejandro Velasco Zimbrón, teniente coronel Felipe Torres Romero y licenciado Eduardo Trigueros S.

"Solicitud para que se conceda permiso al señor Enrique Fanjón Sánchez para desempeñar un cargo consular.

"Solicitud para que se permita al señor Helmuth Otto Wagner Schreier, de nacionalidad mexicana, aceptar el cargo de Director del Museo Tecnológico y Zoológico de Bremen, Alemania.

"Solicitud del C. José María Cajiga Jr. para aceptar y usar la condecoración de las "Palmas Académicas" que le otorgó la república francesa.

"Circulares de los Congresos de Aguascalientes, Coahuila, Oaxaca, Tabasco, Tamaulipas y Zacatecas, que se refieren a aperturas y clausuras de períodos de sesiones y a designaciones de Directivas.

"Solicitud del general brigadier médico cirujano Demetrio Mayoral Pardo, a fin de que se le permita aceptar un diploma y medalla del Gobierno de Francia.

"Dictamen por el cual se concede el permiso constitucional necesario al C. Licenciado José María Cajiga Jr. para aceptar y usar una condecoración de las "Palmas Académicas" que le otorgó el Gobierno de Francia.

"Sesión secreta.

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLI Congreso de la Unión, el día veinticinco de abril de mil novecientos cincuenta y uno.

"Presidencia del C. Fernando Moctezuma.

"En la ciudad de México, a las trece horas y

veinte minutos del miércoles veinticinco de abril de mil novecientos cincuenta y uno, se abre la sesión con asistencia de veinte ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día once del corriente.

"Se da cuenta de los asuntos en cartera:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores envía, por conducto de la de Gobernación, los textos de los siguientes instrumentos internacionales: Convenio de Ginebra para mejorar la suerte de los heridos y de los enfermos de las fuerzas armadas en campaña del 12 de agosto de 1949 (con dos anexos); Convenio de Ginebra para mejorar la suerte de los heridos, de los enfermos y de los náufragos de las fuerzas armadas en el mar, del 12 de agosto de 1949 (con un anexo); Convenio de Ginebra relativo al trato de prisioneros de guerra, del 12 de agosto de 1949 (con cinco anexos), y Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, del 12 de agosto de 1949 (con tres anexos). Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La secretaría de la Defensa Nacional remite, por conducto de la de Gobernación, y para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, las hojas de servicio y copias certificadas de acuerdos presidenciales de ascenso relativas a los C. General brigadier Ignacio Manzo Esteves y coronel de caballería Héctor Torres Rentería Acosta. Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Solicitud del C. Virgilio Garza Jr. para que se le conceda permiso a fin de que pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que le confirió el Gobierno de Francia. Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Las Legislaturas de los Estados que a continuación se mencionan, informan lo siguiente: de Chihuahua, que el 16 de abril inauguró el segundo período ordinario de sesiones, del primer año de su ejercicio y da a conocer la integración de su Directiva; de Oaxaca, que el 2 de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones del primer año de su ejercicio y da a conocer los nombres de su presidente y vicepresidente; de San Luis Potosí, que el 1o. de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones del tercero y último de su ejercicio y da a conocer su Directiva, y de Tlaxcala, que el 9 de abril abrió y clausuró un período extraordinario de sesiones. De enterado.

"El C. Alejandro Gómez Maganda comunica que el día 1o. de abril tomó posesión del Poder Ejecutivo del Estado de Guerrero y designó Secretario y Subsecretario General de su Gobierno. De enterado.

"Invitación del Gobernador de Morelos para el acto de la lectura de su quinto Informe de gobierno. Se designa en Comisión a los CC. Senador Elpidio Perdomo, diputado Francisco García Montero, senador Candelario Miramontes y diputado Agustín Beltrán Bastar.

"Invitación del C. Presidente Municipal de Abasolo, Gto., para la celebración del aniversario del natalicio de don Miguel Hidalgo, el 8 de mayo próximo en el rancho de San Vicente del Cabo. Ya se nombró Comisión para Corralejo con el mismo fin.

"Cuatro dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que consulta la aprobación de igual número de proyectos de decreto en que se conceden los siguientes permisos para aceptar y usar las condecoraciones que a continuación se mencionan: Al C. Coronel P. A. D. E. M. A. Roberto Salido Beltrán, la de la "Legión del Mérito" en el grado de Oficial, del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica: el C. Antonio J. Bermúdez, la de la Orden del General San Martín, en el grado de Gran Oficial, de Argentina: al C. Licenciado Celestino Herrera Frimont, la de la Orden del Quetzal, en el grado de Comendador, de Guatemala, y al C. Licenciado Virgilio Garza Jr., la de la Legión de Honor, en el grado de Caballero, de Francia. Sin que ninguno de los dictámenes motive debate, se reservan para su votación nominal.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales en que consulta la aprobación de un proyecto de decreto por el que se concede permiso al C. Químico bacteriólogo Fidel Mata Ordóñez para prestar sus servicios profesionales, sin perder la ciudadanía mexicana, a la Sección Americana de la Comisión México - Americana para la erradicación de la fiebre aftosa. Sin discusión, se reserva para su votación nominal.

"Se procede a tomar la votación nominal respecto a los cinco proyectos de decreto reservados, los que resultan aprobados por unanimidad de veinte votos. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"A las trece horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para el miércoles próximo a las doce horas.

Está a discusión el acta. No habiéndola, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, remite, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, hoja de servicios y copia certificada de acuerdo presidencial de reingreso al Ejército del C. Coronel de caballería Juan de Dios Avellanada Chávez". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita se conceda permiso constitucional al C. Licenciado Pablo Macedo para que pueda aceptar y usar la condecoración

de la Legión de Honor en el grado de Caballero le ha sido conferida por el Gobierno de Francia". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de las Relaciones Exteriores, en que se solicita permiso para que el C. Doctor Alejandro Velasco Zimbrón pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor que en el grado de Caballero le otorgó el gobierno de Francia". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores, en que se solicita permiso para que el C. Teniente coronel M. C. Felipe Torres Romero pueda aceptar y usar la condecoración de la "Orden Militar de Ayacucho", que le otorgó el Gobierno de la República de Perú". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita se conceda al C. Licenciado Eduardo Trigueros el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que en el grado de Caballero le concedió el gobierno de Francia". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Secretaría de Gobernación transcribe oficio de la de Relaciones Exteriores, en que se solicita se conceda permiso para que el C. Enrique Fanjón Sánchez pueda aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps." - Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita se conceda al C. Helmuth Otto Wagner Schreier, de nacionalidad mexicana, el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar el cargo de Director del Museo Tecnológico y Zoológico de la ciudad de Bremen, Alemania, que le fue ofrecido por el senado de ese país". - Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Licenciado José María Cajiga Jr. solicita permiso para aceptar y usar la condecoración de las Palmas Académicas que le otorgó el Gobierno de Francia". - Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"El C. Doctor y general Demetrio Mayoral Pardo solicita se le conceda el permiso constitucional necesario para que pueda aceptar el diploma y la condecoración de la Medalla de Honor del Servicio de Sanidad Militar, que le confirió el Gobierno de la República francesa". - Recibo y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Congreso del Estado de Aguascalientes da a conocer su Mesa Directiva para el mes de mayo". - De enterado.

"El Congreso del Estado de Coahuila participa que el 14 de abril abrió un período extraordinario de sesiones y que designó su Mesa Directiva". - De enterado.

"Circular de la Legislatura del Estado de Oaxaca en que da a conocer su Mesa Directiva para el mes de mayo". - De enterado.

"El Congreso del Estado de Tabasco comunica que el 15 de abril abrió el segundo período ordinario de sesiones del primer año de su ejercicio y da a conocer su Mesa Directiva". - De enterado.

"Dos circulares de la Legislatura del Estado de Tamaulipas por las que avisa que el 30 de abril clausuró el primer período ordinario de sesiones del último año de su ejercicio, y que dejó integrada su Diputación Permanente". - De enterado.

"El Congreso del Estado de Zacatecas comunica que el 23 de abril abrió un período extraordinario de sesiones y da a conocer la Mesa Directiva". - De enterado.

"La Legislatura de Zacatecas participa que el 25 de abril clausuró un período extraordinario de sesiones a que fue convocada por su Diputación Permanente". - De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El C. Licenciado José María Cajiga Jr. ha solicitado el permiso constitucional necesario para

aceptar y usar la condecoración de las "Palmas Académicas", que le confirió el Gobierno de la República francesa.

"En cumplimiento de lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo único. Se concede permiso al C. Licenciado José María Cajiga Jr. para que, sin perder la ciudadanía mexicana, acepte y use la condecoración de los "Palmas Académicas", que le confirió el Gobierno de la República francesa.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., 9 de mayo de 1951. - Efraín Brito Rosado. - Gilberto García. - Milton Castellanos Everardo".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se procede a recoger la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. Secretario Pérez Gasga Alfonso: Por la negativa. (Votación).

El C secretario Miranda Fonseca Donato: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. Secretario Pérez Gasga Alfonso: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa. (Votación).

El C. Secretario Miranda Fonseca Donato: Por unanimidad de dieciocho votos fue aprobado el proyecto de decreto. Pasa al Ejecutivo para efectos constitucionales.

- El C. Presidente (a las 13:45 horas): Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"