Legislatura XLIII - Año I - Período Ordinario - Fecha 19550927 - Número de Diario 15
(L43A1P1oN015F19550927.xml)Núm. Diario:15ENCABEZADO
MÉXICO, D.F., MARTES 27 DE SEPTIEMBRE DE 1955
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.
AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XLIII LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 15
SESIÓN
DE LA
CÁMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DÍA 27
DE SEPTIEMBRE DE 1955
SUMARIO
SUMARIO
1.- Se abre la sesión. Lectura a las Ordenes del Día, de Cámara y de Colegio Electoral. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.
2.- Se turnan a Comisión dos solicitudes de permiso de los CC. Adolfo Cortines, Presidente de la República y José Vázquez González, para poder aceptar y usar condecoraciones extranjeras.
3.- Se turna a Comisión un oficio del Presidente de la Comisión Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda acerca de la revisión y glosa de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al año 1953-54.
4.- Invitación de la Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal para la ceremonia que tendrá verificativo el 30 del actual para conmemorar el CXC aniversario del natalicio del generalísimo don José Ma. Morelos y Pavón. Se designa comisión. Cartera.
5.- Se nombra comisión para que asista a la lectura del Informe administrativo del C. Gobernador del Estado de Baja California el 1o. de octubre próximo. Continúa la cartera.
6.- Invitación de la Legislatura del Estado de Nuevo León para el acto de la protesta del C. licenciado Raúl Rangel Frías como Gobernador constitucional de dicha entidad federativa. Se designa comisión. Continúa la cartera.
7.- Invitaciones del C. Gobernador de Morelos y del Ayuntamiento de Ecatepec Morelos, México para las ceremonias de honor de don José María Morelos y Pavón, en la ciudad de Cuautla y en Ecatepec Morelos, respectivamente. Se designan las correspondientes comisiones.
8.- A comisión se turna una solicitud de jubilación del C. Hermenegildo Campos Robledo empleado de la Contaduría Mayor de Hacienda.
9.- Se dispensan los trámites y se aprueba, sin discusión la proposición de la Gran Comisión para ayudar con cien mil pesos a los damnificados de Tampico.
10.- Seis dictámenes de primera lectura por los que se concede permiso a los CC. José Gorostiza, Carlos Peón del Valle, Luis Padilla Nervo, Miguel Rivera Becerra y José A. Vázquez González para que puedan aceptar y usar condecoraciones extranjeras y al C. Emilio Jacobo Hernández pueda prestar sus servicios como empleado en el consulado de la República de Nicaragua. Se levanta la sesión de Cámara y se pasa a la de Colegio Electoral.
11.- Se reanuda la sesión de la Cámara. Se designa comisión para introducir al Salón de Sesiones a los ciudadanos presuntos diputados cuyos casos fueron aprobados en la sesión de Colegio Electoral. Rinden la protesta de ley como diputados federales a la XLIII Legislatura los CC. Aurelio Altamirano González, Marcos Montero Ruiz, José Campuzano Ramírez y Conrado Magaña Cerda, representantes de los distritos electorales 2o. y 3o. de Jalisco, 8o. y 4o. de Michoacán, respectivamente. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. FLAVIO ROMERO DE VELASCO
(Asistencia de 132 ciudadanos diputados).
El C. Presidente (a las 12.10 horas): Se abre la sesión.
- El C. secretario Carreón Florián Agustín (leyendo):
"Orden del Día.
"27 de septiembre de 1955.
"Acta de la sesión anterior.
"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que el señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortinez, acepte y use la condecoración del Gobierno de Chile.
"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que el C. teniente coronel aviador José Vázquez González acepte y use una condecoración de la República francesa.
"El Presidente de la Comisión Inspectora remite el informe de la Contaduría Mayor de Hacienda sobre la revisión y glosa de la cuenta Pública de 1953. "Invitación de la Dirección General de Acción Social para la Ceremonia en honor de Morelos en esta ciudad el 30 del actual en la Plaza de la Ciudadela.
"El Congreso de Aguascalientes avisa la apertura de un período ordinario de sesiones y da a conocer su Directiva.
"El Congreso de Tabasco comunica que designó Gobernador sustituto para terminar el actual período constitucional al C. general Miguel Orrico de los Llanos.
"Circulares de los Congresos de San Luis Potosí y Oaxaca que se refieren a aperturas de períodos de sesiones.
"Designación de la Comisión para asistir a la lectura del Informe administrativo del Gobernador de Baja California el próximo 1o. de octubre.
"El Congreso de Nuevo León comunica que el Colegio Electoral declaró Gobernador Constitucional de esa entidad al C. licenciado Raúl Rangel Frías.
"El Congreso de Nuevo León invita a esta Cámara para la toma de posesión del nuevo Gobernador de esta entidad federativa.
"El Gobernador de Chihuahua informa que volvió a su cargo después de una licencia.
"Invitación del Gobernador de Morelos para la ceremonia en honor de don José María Morelos y Pavón el 30 del actual en la ciudad de Cuautla, Mor.
"Invitación del Ayuntamiento de Ecatepec, Estado de México, para la ceremonia en esa Villa, en honor de Morelos, el próximo día 30.
"Solicitud de jubilación del C. Hermenegildo Campos Robledo, empleado de la Contaduría Mayor de Hacienda.
"Proposición de la Gran Comisión para auxiliar a los damnificados de Tampico.
"Primera lectura de 5 dictámenes de las Comisiones de Puntos Constitucionales con proyectos de decreto, en virtud de los cuales se otorga permiso a ciudadanos mexicanos para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros.
"Primera lectura del dictamen de la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales por el que otorga permiso, en un proyecto de decreto al C. Emilio Jacobo Hernández para prestar servicios al Consulado de Nicaragua en esta ciudad".
"Sesión de Colegio Electoral.
"Orden del Día.
"Dictámenes de las Comisiones Revisoras de Credenciales Referentes a las elecciones de diputados en los siguientes distritos electorales:
"1o. de Morelos, 3o. de Durango, 8o. de Michoacán, 4o. de Michoacán, 3o. de Jalisco, 2o. de Jalisco.
"Acta de las sesión celebrada por la H. Cámara de Diputados del XLIII Congreso de la Unión, el día veinte de septiembre de mil novecientos cincuenta y cinco.
"Presidencia del C. Flavio Romero de Velasco.
"En la ciudad de México, a las doce horas y diez minutos del martes veinte de septiembre de mil novecientos cincuenta y cinco, se abre la sesión con asistencia de ciento veinte ciudadanos diputados, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.
"Se da lectura a la Orden del Día.
"Sin discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día nueve del corriente.
"Se da cuenta con los asuntos en cartera.
"El Parlamento Ecuatoriano envía un mensaje de felicitación en ocasión del aniversario de nuestra independencia nacional. De enterado con agradecimiento.
"La Cámara de Representantes de Cuba saluda y felicita a esta Cámara de Diputados con motivo del CXLV aniversario de nuestra Independencia nacional. De enterado con agradecimiento.
"Seis oficios de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que los ciudadanos que a continuación se mencionan puedan aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros: licenciado Luis Padilla Nervo, Carlos Peón del Valle, Mayor de Caballería Diplomado de Estado Mayor Miguel Rivera Becerra, José Gorostiza y teniente coronel piloto aviador José A. Vázquez González. Recibo, a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que el C. Emilio Jacobo Hernández pueda prestar servicios oficiales al gobierno de la República de Nicaragua. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
"La XXXIX Legislatura del Estado de Aguascalientes comunica que con fecha trece de septiembre clausuró el primer período extraordinario de sesiones de segundo año de ejercicio legal, al que fue convocado por su Diputación Permanente. De enterado.
"La XLV Legislatura del Estado de Durango participa haberse declarado legítimamente instalada con fecha primero de septiembre, y da a conocer su Mesa Directiva. De enterado.
"Invitación de la Legislatura del Estado de Querétaro para la sesión solemne que celebrará el día primero de octubre próximo en la que el C. licenciado Juan C. Gorráez rendirá la protesta de ley como Gobernador Constitucional de dicha entidad.
"La Presidencia designa en comisión para que asistan a dicho evento a los CC. diputados Román Esquivel Pimentel, Rosalío Herrera Maldonado, Ramón Castilleja Zárate y Jorge Ayala Ramírez.
"Invitación del Congreso del Estado de San Luis Potosí para la sesión solemne que tendrá verificativo el día venteaseis del actual y en la cual protestará el C. Manuel Alvarez como Gobernador Constitucional del Estado.
"La Presidencia designa en comisión a los CC. diputados Hesiquio Aguilar Marañón, Antonio Arriaga Ochoa, Jesús López Ávila, Jesús Medina Romero, Félix Dauajare Torres, Rodolfo Rico Díaz, José de la Luz Blanco Govea, Jacinto Maldonado Villaverde, J. Guadalupe Fernández de León y Agustín Mariel Anaya.
"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica que el C. general Médico Cirujano Jesús Lozoya Solís, Gobernador Constitucional Interino de dicha entidad, ha prorrogado la licencia que actualmente viene disfrutando. De enterado.
"La Diputación Permanente del Estado de Morelos participa el fallecimiento del C. Jerónimo Herrera Arroyo, diputado suplente y Oficial Mayor del Congreso Local. De enterado con sentimiento.
"Los miembros de la diputación por el Estado de México designan como su representante en la Gran Comisión al C. diputado licenciado Mario Colín Sánchez. Se hace la declaratoria correspondiente.
"El C. Francisco Casas Herrera solicita se modifique el decreto en virtud del cual se le jubiló como empleado de esta H. Cámara. Recibo y a la Comisión de Hacienda en turno.
"El C. diputado Emilio Martínez Manautou, a nombre de la Diputación tamaulipeca, hace uso de la palabra para informar de los graves daños que en dicho Estado y en particular en el puerto de Tampico, han causado las últimas perturbaciones atmosféricas; así como para agradecer oportuna intervención del señor Presidente de la República, don Adolfo Ruiz Cortines, en favor de los habitantes de aquella región que han sido afectados por las inundaciones del río Pánuco.
"A las doce horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la sesión y se cita para el viernes próximo a las once horas". Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.
- El C. secretario Morales Cruz José Ignacio (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.
"CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 1o. del corriente, manifestando lo siguiente:
"De acuerdo con lo previsto en la fracción III, inciso B) del artículo 37 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos, he de agradecer a usted se sirva solicitar a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la expresada disposición constitucional, para que el señor Presidente don Adolfo Ruiz Cortines, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O' Higgins" en el grado de Collar que le ha sido otorgada por el Gobierno de Chile.
"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi atenta consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., a 12 de septiembre de 1955.-P. Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
---
"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D.F.- Secretaría de Gobernación.
"CC. Secretarios del H. Congreso de la Unión.- Presentes.
"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 3 del corriente:
"Por acuerdo del C. General de División Secretario del Ramo agradeceré a usted ordenar se hagan las gestiones necesarias ante el H. Congreso de la Unión, con objeto de que al C. teniente Coronel de aeronáutica piloto aviador José Vázquez González, se le conceda el permiso constitucional correspondiente para aceptar y usar la condecoración de Oficial de la Legión de Honor, que le fue conferida por el Gobierno de la República francesa.
"Reitero a ustedes mi atenta consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D.F., a 14 de septiembre de 1955.-P. Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor licenciado Gustavo Díaz Ordaz".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales en turno.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo Federal.- Contaduría Mayor de Hacienda.- México, D.F., a 5 de septiembre de 1955.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.- Presentes.
"Para los efectos legales a que haya lugar, tengo el agrado de hacer del conocimiento de ustedes por medio del informe formulado por la Contaduría Mayor de Hacienda, que se anexa, el resultado de las labores de revisión y glosa de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal correspondiente al año 1953 y de otras que son parte integrante de la Cuenta Pública; labores realizadas durante el período del 2 de septiembre de 1954 al 31 de agosto último.
"Como resultado de dicho informe se puede considerar como terminadas la labores de revisión y glosa de operaciones presupuestales consignadas en la mencionada Cuenta del año de 1953; quedando solamente por terminar la persecución de las responsabilidades y observaciones formuladas, hasta obtener su satisfactoria solventación.
"En tales circunstancias, próximamente principiará el nuevo ciclo de labores relacionadas con la vuelta de la Hacienda Pública Federal por el año de 1954 que en breve se recibirá del Poder Ejecutivo.
"Reitero a ustedes la seguridades de mi atenta y distinguida consideración.
"El Presidente de la Comisión Inspectora de la Contaduría de Hacienda, ingeniero José López Bermúdez".- Recibo, y a la Comisión de Presupuestos y Cuenta.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"La Dirección General de Acción Nacional del Departamento del Distrito Federal invita a usted a la ceremonia que para conmemorar el CXC aniversario del natalicio del generalísimo José María Morelos y Pavón, tendrá lugar el viernes 30 del actual, a las 11 horas, frente a su estatua en la Plaza de la Ciudadela.
"México, D.F., septiembre de 1955.- El Director General de Acción Social, Mauricio Magdaleno".
El C. Presidente: La Presidencia se ha servido designar a la siguiente comisión para que asista a la ceremonia que verificará la Dirección General de Acción Social, en honor de Morelos, el 30 del actual, integrada por los CC. diputados Juan G. Salas, Roberto Herrera León y José Rodríguez Granada.
"Estados Unidos Mexicanos.- H. XXXIX Legislatura del Estado de Aguascalientes.
"Aguascalientes, Ags., 16 de septiembre de 1955.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Tenemos el honor de comunicar a ustedes que el H. Congreso del Estado abrió hoy el período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio legal; habiendo quedado integrada su Mesa Directiva, en la siguiente forma:
"Presidente, licenciado Juan de Luna Loera.
"Vicepresidente, Francisco González Sánchez.
"Secretario, profesor J. Santos Reyna.
"Prosecretario, profesor José Landeros Gutiérrez.
"Tesorero, Gildardo Oropeza.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Presidente, licenciado Juan de Luna Loera.- D. S Profesor J. Santos Reyna".- De enterado.
"Villahermosa, Tab. 23 de septiembre de 1955.
"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Su conocimiento comunicámosle Congreso Tabasco sesión hoy como conformidad artículo 81 Constitución Política local coma en vista haberse dado caso falta absoluta Gobernador Estado coma designó por unanimidad Gobernador substituto señor general división Miguel Orrico de los Llanos coma para terminar actual período constitucional coma quien inmediatamente otorgó protesta ley y entró funciones, afectuosamente saludámosle.- Doctor Miguel A. Gómez Ventura, D.P.- Rafael del Valle Colorado, D.S".- De enterado.
---
"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí.- Septiembre 15 de 1955.
"H. Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Tenemos el honor de comunicar a ustedes que el H. XLI Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí, abre hoy, 15 de septiembre de 1955, el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio legal; habiendo dejado integrada su Mesa Directiva, los CC. diputados que continuación se expresan:
"Presidente, C. ingeniero Leocadio Medellín Nava.
"Vicepresidente, C. Erasto Roque.
"Primer Secretario, licenciado Guillermo J. Alvarez.
"Segundo Secretario, C. doctor Abel Cano.
"Primer Secretario, C. Francisco Purata H.
"Segundo Prosecretario, C. J. Guadalupe Martínez.
"Al comunicar a ustedes lo anterior, nos es grato reiterarles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Licenciado Guillermo J. Alvarez, D.S.- Doctor Abel Cano, D.S.- De enterado.
---
"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo del Estado.- Oaxaca.- Secretaría.
"Ciudadanos Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.- México, D.F.
"En cumplimiento de preceptos legales, comunicamos a ustedes que en esta fecha la H. XLII Legislatura local inauguró solemnemente el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio legal, con la siguiente Mesa Directiva:
"Presidente, ingeniero Heriberto Camacho A.
"Vicepresidente, Alfonso Díaz Velasco.
"Secretarios:
"Primero, Diódoro Carrasco Palacios.
"Segundo, Manuel Carlos Villalobos Azúa.
"Tercero, doctor Edelmiro E. Acevedo Núñez.
"Cuarto, profesor Román Orozco Gutiérrez.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración distinguida.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"El Respeto al Derecho Ajeno es la Paz.
"Oaxaca, de Juárez, a 16 de septiembre de 1955.- Doctor Edelmiro E. Acevedo Núñez, D.S.- Profesor Román Orozco Gutiérrez, D.S".- De enterado.
El C. Presidente: La Presidencia ha tenido ha bien designar la siguiente Comisión para que asista a la lectura del Informe del C. Gobernador de Baja California el 1o. de octubre próximo, integrada por los CC. diputados Raymundo Flores Fuentes, Guilebaldo Silva Cota, Luis Berroeth
Velencia, Emilio Hernández Armenta, Alfredo Toxqui Fernández de Lara, Jorge Soberón Acevedo, Baltasar Dromundo Chorné y Carlos Ramírez Ladewig.
--- "Monterrey, N.L. 21 de septiembre de 1955.
"Presidente del Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Este H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo León permite participarle que constituido el Colegio Electoral declaró esta fecha Gobernador Constitucional electo del Estado licenciado Raúl Rangel Frías para el período comprendido 4 de octubre próximo al tres de octubre año 1961 por virtud haber obtenido pluralidad votos a su favor. Protestámosle nuestros respetos H. Congreso del Estado.- Profesor, Eliseo B. Sánchez, D.P.- Profesor, Santiago González, D.S.- Enrique Cepeda DS".- De enterado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Monterrey, N.L. 26 de septiembre 12
"C. Presidente del H. Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Este H. Congreso del Estado sesión ordinaria celebrada el día de hoy como acordó invitar a usted sesión solemne efectuará día cuatro de octubre próximo a las diez horas coma en cuyo acto rendirá protesta de ley el C. licenciado Raúl Rangel Frías coma Gobernador Constitucional Estado para período comprendido del cuatro de octubre del presente año a tres de octubre de 1961 punto Atentamente.- Enrique Cepeda, D.S.- Profesor, Santiago González, D.S.".
El C. Presidente: La Presidencia designa la siguiente comisión para asistir al acto de protesta del nuevo Gobernador del Estado de Nuevo León, integrada por los CC. diputados Rafael González Montemayor, José López Bermúdez, Emilio Martínez Manautou, Salvador Pineda Pineda. Amador Hernández González, Flavio Romero de Velasco, Hesiquio Aguilar Marañón, Rafael Corrales Ayala, Luis M. Farías y diputados de Nuevo León.
--- "Estados Unidos Mexicanos.- Estado Libre y Soberano de Chihuahua.- Poder Ejecutivo.
"Chihuahua, Chih. 8 de septiembre de 1955.
"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D.F.
"Tengo el honor de comunicar a usted que con esa fecha he vuelto a tomar posesión del Despacho del Poder Ejecutivo de este Estado, dando por terminada la licencia temporal que hasta por quince días renunciables tuvo a bien concederme la Diputación Permanente del H. Congreso local para separarme de mi cargo como Gobernador Constitucional Interino, reanudando con esta misma fecha el C. licenciado Enrique González Flores, el desempeño de sus funciones de Secretario General de Gobierno.
"Reitero a usted las seguridades de mi consideración atenta y distinguida.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"El Gobernador Constitucional Interino, doctor y general Jesús Lozoya Solís.- El Secretario General de Gobierno, licenciado Enrique González Flores".- De enterado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Cuernavaca, Mor., septiembre 20.
"Presidente Cámara de Diputados.- Cámara de Diputados.- México, D.F.
"En virtud de que día 30 del actual a las once horas tendrá lugar ceremonia en la H. Ciudad de Cuautla, Mor., en honor del generalísimo don José María Morelos y Pavón, en nombre del H. Ayuntamiento y del Gobierno del Estado me permito invitar a usted muy cordialmente encareciéndole nos honre con su distinguida presencia o subsidiariamente con su representación y respectiva ofrenda floral, anticipándole, por ello nuestra gratitud. Atentamente. Gobernador Estado, general de brigada Rodolfo López de Nava".
El C. Presidente: La Presidencia designa la siguiente comisión para asistir a la ceremonia de que se trata integrada por los CC. diputados Marcos Carrillo Cárdenas y Benigno Abúndez Chávez.
--- "Ayuntamiento Constitucional. Libertad.- Trabajo. Cultura.- Ecatepec Morelos, Estado México.- Presidencia Municipal.
"Ecatepec Morelos, Méx., a 20 de septiembre de 1955.
"A la H. Cámara de Diputados.- México, D.F.
"El H. Ayuntamiento que tenga en honor de presidir, con motivo de la celebración del CXC aniversario del natalicio del generalísimo don José María Morelos y Pavón, ha organizado una ceremonia cívica que tendrá lugar en esa Villa el 30 del actual a las 11 horas, por lo cual tuvo a bien acordar me dirija a esa H. Cámara para hacerle muy atenta invitación para que nombre su representante y asista al acto a que hago referencia.
"Anticipándole las gracias por la atención que se sirvan prestar a esta invitación, les reitero mi atención distinguida. "Sufragio Efectivo. No Reelección.
"El Presidente Municipal Constitucional, licenciado Leopoldo García V." - El C. Presidente: La Presidencia designa la siguiente comisión integrada por los ciudadanos diputados Mario Colín Sánchez y Leopoldo Trejo Aguilar para que asistan a esa ceremonia.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"El C. Hermenegildo Campos Robledo, jefe de contadores fiscales de la Contaduría Mayor de
Hacienda y con más de 30 años de servicio al Gobierno Federal, solicita se le jubile de acuerdo con la ley de Jubilaciones de los Funcionarios y empleados del Poder Legislativo".- Recibo y a la Comisión de Hacienda en turno.
- El mismo C. secretario (leyendo):
"Gran Comisión.
"Honorable Asamblea:
"La Gran Comisión se permite proponer a vuestra soberanía, que con cargo al Presupuesto de Egresos del Poder Legislativo, en vigor, se ministre la cantidad de $ 100,000.00 (cien mil pesos) a los damnificados de Tampico, tomando en cuenta el intenso drama que han vivido sus habitantes en los últimos días, a consecuencia de las inundaciones que causó el río Panuco.
"En tal virtud, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente punto de acuerdo:
"Minístrese la cantidad de $ 100,000.00 (cien mil pesos) a los damnificados de Tampico, con cargo al presupuesto de Egresos de esta Cámara.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.
"México, D.F., a 27 de septiembre de 1955.- El Presidente de la Gran Comisión, Rosendo Topete Ibáñez.- El secretario, Ramón Ruiz Vasconcelos".
El C. Secretario Morales Cruz José Ignacio: En votación económica se pregunta si se dispensan los trámites al punto de acuerdo leído los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites. Está a discusión la proposición. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Primera Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"Fue turnado para estudio y dictamen a la suscrita Primera Comisión de Puntos Constitucionales, el escrito de la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, en el que se solicita el permiso constitucional correspondiente para que el C. José Gorostiza pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O'Higgins" que en el grado de Gran Cruz le confirió del Gobierno de Chile.
"Dadas las cordiales relaciones que existen entre el Gobierno conferente y la República Mexicana, así como que de los antecedentes remitidos se desprende que no se afecta la ciudadanía mexicana del solicitante, venimos a dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece en inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Federal, y en consecuencia, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. José Gorostiza para que sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O' Higgins, que en el grado de Gran Cruz, le confirió el Gobierno de la República de Chile.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- Gamaliel Becerra Ochoa.- Margarita García Flores.- Carlos Real Encinas".- Primera Lectura.
---
"Primera Comisión de Puntos Constitucionales
"Honorable Asamblea:
"La Secretaría de Relaciones exteriores a través de la de Gobernación, ha solicitado el permiso constitucional para que el C. Carlos Peón de Valle pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O'Higgins", en el grado de Gran Oficial, que le fue conferida por el gobierno de la República de Chile.
"La suscrita Primera Comisión de Puntos Constitucionales, en cumplimiento de los que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Federal, de la República y no afectándose la ciudadanía mexicana con motivo de la referida condecoración, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. Carlos Peón del Valle para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O'Higgins", que en el grado de Gran Oficial, le otorgó el Gobierno de la República de Chile.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- Gamaliel Becerra Ochoa.- Margarita García Flores.- Carlos Real Encinas".- Primera lectura.
--- "Primera Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
Ha solicitado la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Luis Padilla Nervo pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo O'Higgin", que en grado de Gran Cruz, le confirió el Gobierno de Chile.
Ya que no se afecta la ciudadanía mexicana del interesado con motivo de la expresada condecoración y en vista de encontrarse reunidos los requisitos necesarios para conceder el permiso que se solicita, venimos a dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional, y al efecto, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. licenciado Luis Padilla Nervo para que sin perder
la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden "Al Mérito Bernardo "O'Higgins", que en grado de Gran Cruz le confirió el Gobierno de Chile.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- Gamaliel Becerra Ochoa.- Margarita García Flores.- Carlos Real Encinas".- Primera Lectura.
--- "Primera Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"La Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Relaciones Exteriores por conducto de la de Gobernación han solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. mayor de Caballería D.E.M. Miguel Rivera Becerra pueda aceptar y usar la condecoración Cruz del Mérito Militar, de segunda clase, que le fue conferida por el Gobierno de la República de Guatemala.
"Turnado el expediente respectivo a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, no encontrando motivo alguno para negar el permiso solicitado, en cumplimiento de lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 constitucional y no afectándose su ciudadanía mexicana, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. mayor de caballería D.E.M. Miguel Rivera Becerra, para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Cruz del Mérito Militar, de segunda clase, que le confirió el Gobierno de la República de Guatemala.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- Gamaliel Becerra Ochoa.- Margarita García Flores.- Carlos Real Encinas".- Primera lectura.
"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"A la suscrita segunda Comisión de Puntos Constitucionales, fue turnado para su estudio y dictamen, el escrito de la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, por el que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. teniente coronel C.P.A. José A. Vázquez González, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que en grado de Oficial, le otorgó el Gobierno Francés.
"Considerando que se encuentran reunidos los requisitos necesarios para conceder el permiso que se solicita y que la ciudadanía mexicana no se ve afectada con motivo de la condecoración aludida, nos permitimos someter a vuestra consideración, en cumplimiento de lo que sobre el particular establece el inciso III de la Fracción B del artículo 37 de la Constitución General de la República, el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. teniente coronel C.P.A José A. Vázquez González para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Francia.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- José Inocente Lugo.- Román Esquivel Pimenetel.- Marcos Carrillo Cárdenas".- Primera lectura.
---
"Segunda Comisión de Puntos Constitucionales.
"Honorable Asamblea:
"Por acuerdo de la Secretaría de Gobernación, la de Relaciones Exteriores ha solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. Emilio Jacobo Hernández pueda prestar servicios oficiales el Gobierno de la República de Nicaragua, como empleado del Consulado General del citado país establecido en esta capital.
"Con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso II fracción B del artículo 37 constitucional, ya que la suscrita Comisión no tiene objeciones que hacer a la solicitud que motiva este dictamen, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:
"Artículo único. Se concede permiso al C. Emilio Jacobo Hernández para que sin perder la ciudadanía mexicana, pueda prestar servicios oficiales al Gobierno de la República de Nicaragua, como empleado del Consulado General del citado país establecido en esta capital.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 21 de septiembre de 1955.- José Inocente Lugo.- Román Esquivel Pimentel.- Marcos Carrillo Cárdenas".- Primera lectura.
El C. Presidente (a las 12.43 hs): Se suspende la sesión de la Cámara de Diputados y se pasa a sesión de Colegio Electoral.
SESIÓN DE COLEGIO ELECTORAL
DE LA
CÁMARA DE DIPUTADOS
EFECTUADA EL DÍA 27
DE SEPTIEMBRE DE 1955
SUMARIO
1.- Se abre la sesión.- Orden del Día. Se presentan los siguientes dictámenes en los que se declaran válidas las elecciones y diputados al Congreso de la Unión, propietario y suplente, respectivamente, a los ciudadanos que en el mismo orden se expresan a continuación del distrito electoral que representan: Primero de Morelos: ingeniero Federico Sánchez Navarrete y Cristóbal Rojas Romero. La diputación de Acción Nacional presenta una moción suspensiva para la sesión de Colegio Electoral y hace uso de a palabra, para
fundamentarla, el C. diputado Jesús Sanz Cerrada López. Se desecha la moción de la diputación de Acción Nacional y ésta abandona el Salón de sesiones. Sin que motive discusión el dictamen y se aprueba y se hace la declaratoria correspondiente.
Tercero de Durango: Juan Pescador Polanco y José Trinidad Rodríguez Enríquez. Sin discusión se aprueba. Declaratoria Octavo de Michoacán: licenciado José Campuzano Ramírez y profesor Emilio Padilla García. Sin discusión se aprueba. Declaratoria. Cuarto de Michoacán: Conrado Magaña Cerda y José María Cano Ramos. Sin discusión se aprueba. Declaratoria.
Tercero de Jalisco: Marcos Montero Ruiz y Luis Escobar Reyes. Sin discusión se aprueba. Declaratoria.
Segundo de Jalisco: Aurelio Altamirano González y José Evaristo Montes de Oca Avalos. Se aprueba sin discusión. Declaratoria. Se levanta la sesión de colegio electoral para reanudar a continuación la sesión de Cámara.
DEBATE
Presidencia del
C. FLAVIO ROMERO DE VELASCO
(Misma asistencia de la sesión de la Cámara celebrada momentos antes).
El C. Presidente (a las 12.45 horas): Se abre la sesión de Colegio Electoral.
- El C. secretario Morales Cruz José Ignacio (leyendo):
"1a. Comisión Revisora de Credenciales. 5a. Sección .
"Honorable Asamblea:
"Los que suscriben, miembros de la 5a. Sección de la 1a. Comisión Revisora de Credenciales, en cumplimiento del acuerdo dictado por vuestra soberanía, procedieron al estudio del expediente que se refiere a las elecciones que para diputados federales tuvieron lugar en el primer distrito electoral del Estado de Morelos.
"Contendieron en el mencionado distrito electoral, candidatos a diputados, propietarios y suplentes, del Partido Revolucionario Institucional y del Partido Acción Nacional.
"Hecho el estudio minucioso de la documentación que obra en el expediente respectivo, se llegó a la conclusión de que obtuvo mayoría de votos válidos en las elecciones verificadas el 3 de julio anterior, la fórmula integrada por los CC. Federico Sánchez Navarrete y Cristóbal Rojas Romero, como diputados propietario y suplente, respectivamente.
"En virtud de lo anterior, la suscrita Comisión se permite proponer a vuestra soberanía, la aprobación de los siguientes puntos resolutos:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados federales se celebraron el día 3 de julio del año en curso, en el primer distrito electoral, del Estado de Morelos.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión, por el mencionado distrito electoral, los CC. Federico Sánchez Navarrete y Cristóbal Rojas Romero, como propietario y suplente, respectivamente,.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., 27 de septiembre de 1955.- Marcos Carrillo Cárdenas.- Carlos Valdés Villarreal.- Guillermo Quevedo Moreno".
Esta a discusión el dictamen.
El C. Presidente: La diputación de Acción Nacional ha presentado una moción suspensiva a la cual dará lectura el ciudadano secretario.
- El mismo C. secretario (leyendo):
"C. Presidente de la Cámara de Diputados.
"Los suscritos, diputados en ejercicio, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 109 del Reglamento del Congreso, venimos a presentar moción suspensiva para la sesión del Colegio Electoral, en virtud de no haberse cumplido con la obligación que establece para su señoría la fracción XI del artículo 21 del citado Reglamento y, por tanto, no se encuentran los candidatos del PAN para defender sus casos.
"México, D.F., 27 de septiembre de 1955.- Jesús Sanz Cerrada López.- Alfonso Ituarte Servin.- Samuel Cantú Mendez.- Patricio Aguirre Andrade.- Manuel Sierra Macedo".
El C. Presidente: Para fundar la moción tiene la palabra el ciudadano diputado Sanz Cerrada López.
El C. Sanz Cerrada López Jesús: Señores: Hemos presentado una moción suspensiva, la cual deseo fundamentar para la siguiente forma: en la última sesión fuimos citados para celebrar sesión de Cámara, mas no sesión de Colegio Electoral. En segundo término, no se ha dado cumplimiento a la fracción XI, del artículo 21 del Reglamento, que establece tácticamente que debe ser presentada, antes de finalizar una sesión, la orden del día de la siguiente. Además, habiendo hablado la diputación panista con el señor Presidente de la Cámara, pedimos que, por obvias razones, se nos avisara con la suficiente anticipación a fin de que nuestros candidatos pudiesen estar presentes y defendiesen sus respectivos casos.
En virtud de que no se ha dado atención a estos tres puntos mencionados, la diputación panista pide que sea suspendida esta sesión de Colegio Electoral, hasta en tanto nuestros candidatos puedan estar presentes para responder al solemne compromiso que han adquirido con sus respectivos electores.
Señores, una vez más tenemos que constatar que estas medidas son sorpresivas o de albazo. No solamente la forma espuria como está constituido el Colegio Electoral, no tan sólo la parcialidad manifiesta de los dictámenes anteriores, nos hacen venir a esta tribuna a levantar nuestra voz de protesta.
Es fácil comprender que nuestros candidatos, todos ellos de provincia, tuvieron que regresarse antes del aplazamiento de estas sesiones de Colegio Electoral, y no pedimos más que se suspenda esta sesión, hasta en tanto podamos dar
aviso a estas personas para que puedan presentarse en lo personal a argumentar o a defender o impugnar los dictámenes.
Estos procedimientos señores, denotan una vez más, la política de plataforma completa; estos procedimientos, señores están ocasionando el suicidio del régimen, y de persistir con estos procedimientos, cuando menos deberíamos tener la sinceridad de reformar la Constitución y decir que México no es una democracia, sino una dictadura bajo un partido único, y que los mexicanos no son ciudadanos sino esclavos de un mandón en turno.
El C. Presidente: Esta Presidencia cumpliendo con lo estatuído por el artículo 110 del Reglamento, pregunta a la Asamblea si es de tomarse en cuenta la moción suspensiva. los que estén por la afirmativa, sírvanse levantar la mano. Queda desechada y, por lo tanto, se somete a discusión el dictamen.
El C. Ituarte Servín Alfonso: Pido la palabra para hechos.
El C. Pineda Salvador: Moción de orden, señor Presidente. Se ha votado la moción suspensiva; por lo tanto, procede a discusión el dictamen.
El C. Presidente: La moción suspensiva ha sido desechada. Por lo tanto, el dictamen del primer distrito de Morelos está a discusión.
El C. Ituarte Servín Alfonso: Quiero hacer presente, señor Presidente, ante este acuerdo de la honorable Cámara que ha cerrado el camino de la defensa a todos nuestros candidatos, que la diputación panista se ve en el caso de no aceptar la responsabilidad de asistir a esta sesión de Colegio Electoral. En tal virtud, como acto de protesta enérgica, nos retiramos de esta sesión.
(La diputación panista abandona el salón de sesiones).
- El mismo C. secretario: Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado (Aplausos)
El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Salvador Pineda.
El C. Pineda Pineda Salvador: Señores diputados: solamente por la imperiosa necesidad de hacer constar aquí nuestra profunda inquebrantable devoción a los principios democráticos que norman la Carta Magna que nos rige, he querido venir a expresar aquí nuestra sorpresa por la actitud asumida por la diputación del Partido Acción Nacional.
La argumentación expresada hace unos instantes, cae por su propio peso. Dicen y argumentan que este Colegio Electoral es un organismo que actúa como parte interesada; pero yo pregunto: ¿cómo ha sido posible que ellos se encuentren en el seno de la Cámara de Diputados si ha sido el propio Colegio Electoral el que ha aprobado los dictámenes respectivos?
No es exacto ni con mucho que actuemos unilateralmente, porque el respeto a la voluntad de las mayorías es un principio establecido por la Constitución y sea o no deficiente la Ley Electoral, las Comisiones Revisoras, volvemos a repetirlo por enésima vez, tienen que sujetarse a las disposiciones correspondientes. Para esto impera, por otra parte, el principio de la libertad de opinión y siendo ellos representantes autorizados, diputados de la nación , ya no de cada uno de los distritos que representan, pueden venir aquí independientemente de que no estén los interesados, a defender o impugnar el nombre de su partido los dictámenes a discusión. Por eso no aceptamos ni con mucho que su retiro implique un menoscabo a la autoridad del Colegio Electoral.
Para eso y con frecuencia, lo hemos expresado en pláticas particulares con ellos, hemos estado al pendiente en las mismas circunstancias de cuando esta Cámara se constituirá en Colegio Electoral y la misma argumentación que ellos hacen para sus candidatos en provincia, podemos hacerla nosotros, porque los candidatos del Partido Revolucionario Institucional, también son de provincia y sin embargo, están aquí presentes y han estado pendientes de la verificación de este Colegio Electoral.
Que quede pues constancia definitiva de que si se retiran es porque carecen del argumento sólido, de la base legal para impugnar los dictámenes y por otra parte es muy sintomático que en el preciso instante en que se pone a discusión el dictamen relativo al primer distrito electoral de Morelos, que los beneficia, se retiren de esta Asamblea.
Por eso y, por lo tanto, incluso haciendo constar que su retirada no menoscaba ni con mucho la autoridad del Colegio Electoral, queremos dejar constancia expresa de que aquí impera sobre todo el principio democrático de la Constitución y el carácter imparcial de este Colegio Electoral. (Aplausos)
- El mismo C. Secretario: La Presidencia, por conducto de esta Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados federales se celebraron el día 3 de julio del año en curso, en el primer distrito electoral del Estado de Morelos.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión por el mencionado distrito electoral, los CC. Federico Sánchez Navarrete y Cristóbal Rojas Romero, como propietario y suplente, respectivamente".
---
"1a. Comisión Revisora de Credenciales. 1a. Sección.
"Honorable Asamblea:
"En cumplimiento del acuerdo dictado por vuestra soberanía, los que suscriben, miembros de la Sección 1a. de la 1a. Comisión Revisora de Credenciales, procedieron al estudio del expediente relativo a las elecciones que para diputados al Congreso de la Unión tuvieron lugar el domingo tres de julio del año en curso, en el tercer distrito electoral del Estado de Durango.
"En dicho distrito electoral contendieron candidatos a diputados, propietario y suplente, del PRI, del PAN y del PP.
"Hecho el estudio minucioso de la documentación que obra en el expediente respectivo, se llegó a la conclusión de que obtuvieron mayoría de votos en las elecciones efectuadas el 3 de julio último en el referido distrito electoral, los CC. Juan Pescador Polanco y José Trinidad Rodríguez Enríquez, como diputado propietario y suplente, respectivamente.
"Por las razones anteriores, la suscrita Comisión propone a vuestra soberanía los siguientes puntos de acuerdo:
"Primero. Son válidas las elecciones para diputados federales celebradas el 3 de julio del año en curso en el tercer distrito electoral del Estado de Durango.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión por el mencionado distrito electoral, los CC. Juan Pescador Polanco y José Trinidad Rodríguez Enríquez, propietario y suplente, respectivamente.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 26 de septiembre de 1955.- Salvador Pineda Pineda.- Telésforo Reyes Chargoy.- Joaquín Bates Caparroso".
Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
En consecuencia, la Presidencia por conducto de la Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones para diputados federales celebradas el 3 de julio del año en curso en el tercer distrito electoral del Estado de Durango.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión, por el mencionado distrito electoral, los CC. Juan Pescador Polanco y José Trinidad Rodríguez, propietario y suplente, respectivamente".
---
El C. secretario Carreón Florián Agustín (leyendo):
"1a Comisión Revisora de Credenciales. 3a. Sección. "Honorable Asamblea:
"A la suscrita 3a. Sección de la 1a. Comisión Revisora de Credenciales fue turnado por vuestra soberanía para estudio y dictamen, el expediente relativo a las elecciones para diputados, propietarios y suplentes, respectivamente, al Congreso de la Unión, que tuvieron lugar el domingo 3 de julio del corriente año en el octavo distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Del examen practicado a la documentación tenida a la vista, se desprende:
"I. Fueron registradas las siguientes candidaturas a diputados propietarios y suplentes como sigue: Por el PAN, licenciado Miguel Estrada Iturbide- profesor Nicolás Estrada Ávila; Por el PRI, licenciado José Campuzano Ramírez- Profesor Emilio Padilla García; por el PP, profesor Francisco Patricio G.- Luis Mora Gómez.
"II. Por el informe rendido por el Comité Distrital Electoral, así como del acta de la sesión que verificó el 10 de julio último, se llega a la conclusión de que el proceso electoral en el distrito de Zitácuaro se desarrolló normalmente conforme lo dispone la Ley Electoral, únicamente tres casillas no fueron instaladas, las número 20, la 25 y la 92, pero esto no afecta en absoluto el resultado de la elección.
"III. Según acta del cómputo de la elección consta que el C. licenciado José Campuzano Ramírez obtuvo mayoría de votos, conforme al siguiente resultado:
Del PAN, licenciado Miguel Estrada Iturbide, 3,953 votos y profesor Nicolás Estrada Ávila, con 3,885 votos; del PRI, licenciado José Campuzano Ramírez, con 13,708 votos y profesor Emilio Padilla García, con 13,657 votos; del PP, profesor Francisco Patricio G., con 259 votos y Luis Mora Gómez, 244 votos; también fueron computados 61 votos para diputados propietarios no registrados y 57 votos para diputados suplentes no registrados.
"IV. Los partidos Acción Nacional, Popular, enviaron escritos de protesta basados únicamente en el proceso electoral y en la elección misma, pero ninguno de los hechos a que aluden pudo ser comprobado. "Por lo anteriormente expuesto, la Comisión que suscribe se permite someter a la recta consideración de la H. Asamblea, los siguientes puntos resolutivos:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados federales tuvieron lugar el día 3 de julio del corriente año en el octavo distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Segundo. Son diputados a la H. XLIII Legislatura por el distrito mencionado, los CC. licenciado José Campuzano Ramírez y profesor Emilio Padilla García, propietario y suplente, respectivamente.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 26 de septiembre de 1955.- Julián Rodríguez Adame.- Carlos Ramírez Ladewig.- Marcelina Galindo Arce".
Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
En consecuencia, la Presidencia, por conducto de la Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados federales tuvieron lugar el día 3 de julio del corriente año en el octavo distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Segundo. Son diputados a la H. XLIII Legislatura por el distrito mencionado, los CC. licenciado José Campuzano Ramírez y profesor Emilio Padilla García, propietario y suplente, respectivamente." (Aplausos)
---
1a. Comisión Revisora de Credenciales. 5a. Sección.
"Honorable Asamblea:
"Por acuerdo expreso de vuestra soberanía, los suscritos, integrantes de la 5a. Sección de la 1a.
Comisión Revisora de Credenciales, nos abocamos al estudio del expediente que contiene los documentos relativos al proceso electoral que se siguió para elegir diputados al H. Congreso de la Unión en el 4o. distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Después del estudio exhaustivo de los documentos de referencia, sometemos a la consideración de vuestra soberanía el presente dictamen bajo los siguientes hechos, consideraciones y puntos de acuerdo:
"Se inscribieron por el Partido Acción Nacional los CC. Alejandro Ruiz Villaloz como candidato propietario y Enrique Alvarado Miranda, como candidato suplente; por el Partido Revolucionario Institucional, los CC. Conrado Magaña Cerda como candidato propietario y José María Cano Ramos, como candidato suplente.
"Consta de la documentación juzgada, que se publicaron las listas del padrón electoral, las listas relativas a la división territorial, a la ubicación de las casillas, así como se publicó también la lista del personal de dichas casillas.
"Las 105 casillas instaladas en el distrito electoral de referencia, funcionaron el día 3 de julio sin incidentes, habiendo actuado en algunas de ellas representantes del Partido Acción Nacional, o sea en aquellos casos en que este partido tuvo a bien acreditar personas que lo representaran.
"Con fecha 10 de julio de este año, el Comité Distrital Electoral, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 104 de la Ley Electoral Federal, procedió a hacer el cómputo general de la votación recogida en el distrito, practicando en su orden las operaciones a que se refiere el artículo 105 de la misma Ley. Este cómputo se verificó con asistencia de representantes de los partidos contendientes y representantes de los candidatos de Acción Nacional. Estuvo presente también un representante de la Secretaría de Gobernación y el C. licenciado Juan Tenorio Carmona, notario No. 8 de La Piedad, Mich., cabecera del distrito.
"Según se asienta en el acta de escrutinio general, es cierto que las actas de escrutinio levantadas en cada una de las casillas y que obran en los paquetes electorales, concuerdan con las actas de escrutinio correlativas que se remitieron al Comité Distrital y con las que éste a su vez remitió a la Comisión Federal Electoral.
"El resultado de la computación otorga 22,746 votos al C. Conrado Magaña Cerda como candidato propietario del Partido Revolucionario Institucional; 22,207 votos al C. José María Cano Ramos, como candidato suplente del mismo partido; 1,726 votos para el C. Alejandro Ruiz, Villaloz, candidato propietario del Partido Acción Nacional y 4,652 votos para el C. Enrique Alvarado Miranda como candidato suplente del mismo Partido Acción Nacional.
"Como consecuencia de lo anterior, debe concluirse que en estricto derecho, el proceso electoral se llevó acabo complementándose con los ordenamientos relativos de la Ley Electoral Federal.
"Las objeciones presentadas por el Partido Acción Nacional, con posterioridad al acto de la computadora, se fundan en simples aseveraciones, pero en ningún caso se tiene elementos probatorios que hagan dudar de la legalidad de la elección. Por lo tanto, y considerando esta Comisión que el respeto de la soberanía del voto libremente emitido debe ser principio esencial que anima a las instituciones democráticas, lo sometemos a la consideración de la soberanía de esta Asamblea, el reconocimiento pleno de la legalidad de las elecciones y la declaratoria de la fórmula triunfante, bajo los siguientes puntos de acuerdo:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados al H. Congreso de la Unión se verificaron el 3 de julio de este año en el 4o. distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Segundo. Son diputados al H. Congreso de la Unión, por el distrito electoral de referencia, los CC. Conrado Magaña Cerda como propietario y José María Cano Ramos como suplente.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 26 de septiembre de 1955.- Marcos Carrillo Cárdenas. Carlos Valdés Villarreal.- Guillermo Quevedo Moreno".
Esta a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
En consecuencia, la Presidencia por conducto de la Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados al H. Congreso de la Unión se verificaron el 3 de julio de este año en el 4o. distrito electoral del Estado de Michoacán.
"Segundo. Son diputados al H. Congreso de la Unión por el distrito electoral de referencia, los CC. Conrado Magaña Cerda como propietario y José María Cano Ramos, como suplente". (Aplausos)
--- - El C. secretario Morales Cruz José Ignacio (leyendo):
"1a. Comisión Revisora de Credenciales.
"1a. Sección.
"Honorable Asamblea:
"En cumplimiento del acuerdo dictado por vuestra soberanía, los que suscriben miembros de la Sección Primera de la Primera Comisión Revisora de Credenciales, procedieron al estudio del expediente relativo a las elecciones que para diputados al Congreso de la Unión tuvieron lugar el domingo 3 de julio del año en curso, en el tercer distrito electoral del Estado de Jalisco.
"En dicho distrito contendieron los siguientes candidatos:
"Marcos Montero Ruiz y Luis Escobar Reyes por el PRI; Víctor González Luna O. y J. Refugio Becerra Sánchez por el PAN; J. Manuel Sotomayor Reyes y J. Trinidad González Rubio por el PP.
"Del informe rendido por el Comité Distrital a la Comisión Federal Electoral, se desprende que el
desarrollo, preparatorio y resultados de las elecciones se apegó a las disposiciones legales respectivas. En virtud de que los representantes de los partidos contendientes no se pusieron de acuerdo, el Comité Distrital Electoral, con fundamento en el artículo 24 de la ley de la materia, hizo los nombramientos definitivos de todo el personal de las casillas, tomando en cuenta las listas propuestas por ambos partidos.
"El PAN presentó objeciones sobre supuestas irregularidades en el funcionamiento de algunas de las 115 casillas que se instalaron el día de las elecciones, sin que existan pruebas suficientes para suponer la existencia de tales violaciones a la Ley Electoral. El Comité Distrital, hecho el recuento correspondiente, computó 16,522 votos para los candidatos del PRI; 10,834 para los candidatos del PAN; 698 votos para los candidatos del PP y 175 votos para candidatos no registrados. El acta de cómputo levantada para el efecto, aparece firmada por los representantes de los candidatos y partidos contendientes. De lo que se infiere que todos aceptaron de conformidad el resultado de las elecciones.
"Las constancias de mayoría de votos expedidas en favor de los CC. Montero Ruiz y Escobar Reyes fueron registradas de conformidad por la Comisión Federal Electoral considerando válido el resultado de las elecciones. Los escritos presentados por el PAN ante la Comisión Federal y ante este Colegio Electoral con fechas 13 de julio y 15 de agosto del presente año, respectivamente, no son de tomarse en cuenta porque se refieren a los hechos extemporáneos y debieron hacerse valer, en todo caso, oportunamente ante los organismos electorales establecidos para el efecto. Además, no ofrecen pruebas fehacientes para demostrar la razón de su dicho.
"Por lo anteriormente expuesto, y considerando que en el expediente no existen elementos suficientes que desvirtúen el resultado de las elecciones, nos permitimos proponer a vuestra soberanía los siguientes puntos resolutivos: "Primero. Son válidas las elecciones para diputados federales celebradas el 3 de julio del año en curso en el tercer distrito electoral del Estado de Jalisco.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión por el mencionado distrito electoral, los CC. Marcos Montero Ruiz y Luis Escobar Reyes, propietario y suplente, respectivamente.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D.F., a 26 de septiembre de 1955.- Salvador Pineda Pineda.- Telésforo Reyes Chargoy.- Agustín Bates Caparroso".
Esta a discusión el dictamen. No habiendo que haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
En consecuencia, la Presidencia por conducto de la Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones para diputados federales celebradas el 3 de julio del año en curso en el tercer distrito electoral del Estado de Jalisco.
"Segundo. Son diputados al Congreso de la Unión por el mencionado distrito electoral, los CC. Marcos Montero Ruiz y Luis Escobar Reyes, propietario y suplente, respectivamente". (Aplausos)
"Primera Comisión Revisora de Credenciales.
"5a. Sección.
"Honorable Asamblea:
"Por acuerdo expreso de vuestra soberanía, la 5a. Sección de la Primera Comisión Revisora de Credenciales, se avocó el estudio de la documentación que integra el expediente relacionado con la elección que para diputados al Congreso de la Unión, se llevó a cabo el día 3 de julio de este año en el 2o. distrito electoral del Estado de Jalisco.
"De la documentación de referencia, se desprenden los siguientes hechos:
"Primero. Se satisfacieron los requisitos de ley por cuanto hace a las publicaciones del padrón electoral, de la circunscripción territorial, de la ubicación de las casillas y de los funcionarios de éstas.
"Segundo. Oportunamente también, se abrió el registro de candidatos y se registraron los CC. Aurelio Altamirano González y José Evaristo Montes de Oca Avalos, como candidatos propietario y suplente, respectivamente, del Partido Revolucionario Institucional; los CC. Martín Coronado Ramos y Germán Galán Navarro, como candidatos propietario y suplente, respectivamente, del Partido Acción Nacional, y los CC. profesora Atala Apodaca de Ruiz Cabañas y profesora Emilia Dorado Baltasar como candidatos propietario y suplente, respectivamente, del Partido Popular.
"Tercero. El proceso electoral concerniente a las elecciones, según consta de los informes rendidos por el Comité Distrital Electoral, y por los observadores oficiales, se llevó a cabo en las más completa normalidad, habiéndose emitido el sufragio sin coacción.
"Cuarto. En buen número de casillas, estuvieron presentes representantes de los partidos contendientes, habiéndose levantado las actas de ley que firmaron dichos representantes.
"Quinto. El día 10 de julio se procedió a realizar el cómputo total de votos emitidos en el distrito bajo la presidencia del doctor Jacobo Godinez Gutiérrez y con asistencia del secretario y vocal del Comité Distrital Electoral y de los señores representantes acreditados ante el mismo por los partidos contendientes, así como con asistencia de los candidatos y del señor notario licenciado Manuel Bailón González.
"Sexto. Durante el proceso de la computación el día 10 de julio el licenciado Horacio Gutiérrez, como representante general del PAN, abandonó el local donde se realizaba el acto y regresó poco tiempo después para hablar con el candidato de su partido y acto seguido, abandonaron ambos, junto con sus representantes el local de la computadora sin haberse presentado protesta fundada y por escrito de ninguna índole.
"Séptimo! Terminado el acto del escrutinio, se obtuvo el siguiente resultado: 15,696 votos para el candidato propietario del Partido Revolucionario Institucional; 15,258 votos para el candidato suplente del mismo partido; 9,870 votos para el candidato propietario del Partido Acción Nacional; 9,462 votos para el candidato suplente de dicho Partido; 552 votos para el candidato propietario del Partido Popular; 552 votos para el candidato suplente de este último partido y 240 votos para candidatos propietarios no registrados y 235 votos para candidatos suplentes no registrados.
"Octavo. Esta Comisión tuvo a la vista los escritos de objeciones que con posterioridad al proceso analizado, presentó el partido Acción Nacional ante la Comisión Federal Electoral y ante este H. Colegio Electoral. Se hizo estudio de los escritos de referencia que concuerdan entre sí en la mayor parte de sus capítulos, encontrando con que no se aportaron elementos probatorios que justifiquen las objeciones y con que la mayor parte de las mismas carecen de fundamentación. Procede hacer notar que esa Comisión Revisora de Credenciales hizo estudio exhaustivo de todos los elementos que fueron aportados a esta H. Cámara de diputados y que constituyen el expediente electoral que se analiza y, a decir verdad, tales elementos, lejos de justificar las irregularidades que apunta el Partido Acción Nacional, contribuyen a formar ánimo de convicción de que el proceso electoral fue ajustado a los principios de la Ley de la materia y acusan el legítimo triunfo de los CC. Aurelio Altamirano González y José Evaristo Montes de Oca Avalos, como propietario y suplente en el segundo distrito electoral del Estado de jalisco.
"Noveno. Como esta comisión considera que el respeto a la ley, observado en el proceso electoral que nos ocupa y la prueba de la emisión legítima del voto de la ciudadanía debe estar por encima de las aseveraciones hechas por el Partido Acción Nacional, puesto que la observancia de la ley y la libre emisión del voto quedaron plenamente comprobadas, se somete a la consideración de la soberanía de este Colegio Electoral, el presente dictamen con los siguientes puntos resolutivos:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados al congreso de la Unión se verificaron el día 3 de julio de este año en el segundo distrito electoral del Estado de Jalisco.
"Segundo. Son diputados propietario y suplente, respectivamente, por el distrito electoral de referencia, los CC. Aurelio Altamirano González y José Evaristo Montes de Oca Avalos.
"Sala de Comisiones de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 26 de septiembre de 1955.- Marcos Carrillo Cárdenas.- Carlos Valdéz Villarreal.- Guillermo Quevedo Moreno".
Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.
En consecuencia, la presidencia por conducto de la Secretaría, hace la declaratoria siguiente:
"Primero. Son válidas las elecciones que para diputados al Congreso de la Unión se verificaron el día 3 de julio de este año en el segundo distrito el electoral del Estado de Jalisco.
"Segundo. Son diputados, propietario y suplente, respectivamente, por el distrito electoral de referencia, los CC. Aurelio Altamirano González y José Evaristo Montes de Oca Avalos". (Aplausos)
- El C. Presidente a las 13:20 horas: Se levanta la sesión de Colegio Electoral y se reanuda la sesión de la Cámara de Diputados.
- El C. Presidente (a las 13:20 horas): Se reanuda la sesión de Cámara.
Encontrándose a las puertas del Salón los ciudadanos Diputados cuyos casos fueron aprobados por la sesión de Colegio Electoral, se designa en Comisión para introducirlos a este recinto a fin de que rindan la protesta de Ley, a los ciudadanos diputados Francisco Rodríguez Gómez, Emilio Martínez Manautou y Antonio Salazar Salazar. (La comisión cumple su cometido)
El mismo C. secretario:
Se suplica a todos los asistentes ponerse de pie.
El C. Presidente: Ciudadanos Diputados: ¿Protestáis guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y las leyes que de ella emanen y desempeñar leal y patrióticamente el cargo de diputado que el pueblo os ha conferido, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión?
El C. Altamirano González Aurelio: Sí Protesto.
El C. Montero Ruiz Marcos: Sí protesto.
El C. Campuzano Ramírez José: Sí protesto.
El C. Magaña Cerda Conrado: Sí protesto.
El C. Presidente: Si no lo hiciereis así, la Nación os lo demande. (Aplausos)
(A las 13:23 horas) se levanta la sesión de Cámara y se cita para el viernes próximo a las once horas.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y
"DIARIO DE LOS DEBATES"