Legislatura XLIV - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19590612 - Número de Diario 68

ENCABEZADO

MÉXICO, D, F., VIERNES 12 DE JUNIO DE 1959

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. PERIODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I. - NUMERO 68

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA

12 DE JUNIO DE 1959

SUMARIO

1.- Se abre al sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2.- Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso para que los CC. José Gorostiza, José Muñoz Zapata y Daniel Escalante y Ortega puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirió el Gobierno de Bélgica.

3.- Se reserva para la Cámara de Senadores el nombramiento expedido por el C. Emilio Calderón Puig como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de México ante el Gobierno de la República de El Salvador.

4.- Cartera.

5.- Se designa Comisión para recibir a la Excelentísima señora Golda Meir, ministro de Relaciones Exteriores del Estado de Israel. La Presidencia dirige breves palabras de salutación a la excelentísima ministro de Relaciones Exteriores de Israel, quien a continuación lee un discurso que le es contestado por el C. diputado Juan José Osorio Palacios. Se hacen las traducciones correspondientes. La misma Comisión acompaña a la señora Meir al retirarse del Salón. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. MANUEL MORENO SANCHEZ

"Asistencia de 18 ciudadanos representantes".

El C. Presidente (a las 11 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Barrera Fuentes Florencio (leyendo):

"Orden del Día.

"12 de junio de 1959.

"Acta de la sesión anterior.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que los CC. José Gorostiza, José Muñoz Zapata y Daniel Escalante Ortega puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el Gobierno de Bélgica.

"La Secretaría de Gobernación comunica que el C. Presidente de la República designó al C. Emilio Calderón Puig Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos, ante el Gobierno de la República de El Salvador.

"La Suprema Corte de Justicia comunica que con fecha 1o. de junio inauguró el segundo período de sesiones.

"Las Legislaturas de Aguascalientes, Baja California, Coahuila, Durango y Guerrero, participan la elección de Directivas, clausura de períodos ordinarios y apertura de un período extraordinario de sesiones.

"La Legislatura del Estado de Hidalgo comunica que prorrogó licencia al C. Licenciado Alfonso Corona del Rosal como Gobernador del Estado y nombró Gobernador del Estado y nombró Gobernador Interino al C. mayor Oswaldo Craviato.

"Receso.

"Visita de la excelentísima señora Golda Meir, ministro de Relaciones Exteriores del Estado de Israel".

"Acta de la sesión celebrada por la H. Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día cuatro de junio de mil novecientos cincuenta y mueve.

"Presidencia del C. Manuel Moreno Sánchez.

"En la ciudad de México, a las trece horas y veinticinco minutos del jueves cuatro de junio de mil novecientos cincuenta y nueve, se abre al sesión con asistencia de veinticinco ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin que motive discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día veintinueve de mayo próximo pasado.

"La Secretaría da cuenta con los asuntos en cartera:

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que transcribe otro de la de Relaciones Exteriores, en que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. doctor Francisco del Río Cañedo pueda aceptar y usar una condecoración que el confirió el Gobierno de Bélgica.- Recibido, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación, en que transcribe otro de la Relaciones Exteriores, en que se comunica el nombramiento que el C. Presidente

de la República acordó en favor del C. licenciado Salvador Rivero Martínez, como cónsul general de segunda, adscrito al Consulado General de México en Milán, Italia.- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Seis dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se consulta la aprobación de igual número de proyectos de decreto, en que se concede el permiso necesario para que las personas que a continuación se mencionan, puedan aceptar y usar las siguientes condecoraciones: a los CC. licenciado Federico A. Mariscal, la de Gran Oficial de la Orden al Mérito; José Gorostiza, la de Caballero de Gran Cruz de la Orden de Mérito y José Muñoz Zapata, la de Comendador de la Orden al Mérito, que les confirió el Gobierno de Italia; José María González de Mendoza, la de la Legión de Honor en el Grado de Oficial, del Gobierno de Francia; Lilián Mendelsson, la de la Cruz de Caballero "Pétion et Bolívar" del Gobierno de Haití y Juan S. Farías, la de Caballero de la Orden de la Corona, del Gobierno de Bélgica.

"Puestos a discusión los dictámenes y no habiendo quien haga uso de la palabra, se reservan para la votación nominal.

"Al tomarse ésta, resultan aprobados los seis proyectos de decreto por unanimidad de veinticinco votos. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"Dictamen de la Comisión de Justicia que consulta un punto de acuerdo, por el cual se aprueba el nombramiento hecho por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Rafael Mastos Escobedo, como ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

"Puesto a discusión el dictamen y no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba.

"La Presidencia anuncia que se encuentra a las puertas del Salón de sesiones el C. licenciado Rafael Matos Escobedo y designa en comisión a los CC. senador Antonio Mena Brito, diputado José Vallejo Novelo y Secretario senador Leopoldo Sánchez Celis para que se sirvan introducirlo y acompañarlo en el acto de la protesta.

"Puestos de pie todos los presentes, el C. Presidente de la Comisión Permanente procede a tomar la protesta de ley al C. licenciado Rafael Matos Escobedo, como ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

"La misma comisión lo acompaña al retirarse del recinto.

"A la trece horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta".

"Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Aprobada.

"El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.- "Año del Presidente Carranza".

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanentes del Congreso de la Unión. -Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta la Gobernación, con fecha 26 de mayo último:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B del artículo 37 constitucional, para que el C. José Gorostiza, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que en el grado de Gran Cruz, le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 5 de junio de 1959.- Por A.c. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.- "Año del Presidente Carranza".

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes para su conocimientos y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a esta de Gobernación, con fecha 26 de mayo próximo pasado:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B del artículo 37 constitucional, para que el C. José Muñoz Zapata, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de la Corona, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Bélgica.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 5 de junio de 1959.- Por A.c. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D. F.- "Año del presidente Carranza".

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta de Gobernación, con fecha 26 de mayo último, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B del artículo 37 constitucional, para que el C. Daniel Escalante y Oterga, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de la Corona, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 5 de junio de 1959.- Por A.c. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo, y a al Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D. F

-"Año del Presidente Carranza".

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a esta de Gobernación, con Fecha 30 de abril próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"El C. Presidente de la República, con apoyo en la fracción III del artículo 89 de la Constitución, ha tenido a bien nombrar con fecha 1o. del actual, al C. Emilio Calderón Puig, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos. En consecuencia, he de agradecer a usted se sirva solicitar, en los términos de la fracción II del artículo 76 constitucional la ratificación de la H. Cámara de Senadores para este nombramiento. Con ese fin envío a usted adjuntos los datos biográficos del interesado. Asimismo, manifiesto a usted que el C. Emilio Calderón Puig ha sido designado para representar a México con el carácter arriba citado ante el Gobierno de la República de El Salvador".

"Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, acompañándoles con el presente el anexo que se menciona.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 2 de junio de 1959.-P. A.c. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Suprema Corte de Justicia de la Nación.- México, D. F.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Ruego a ustedes atentamente se sirvan comunicar a esa H. Comisión, que la Suprema Corte de Justicia de la Nación, inauguró con esta fecha el segundo período de sesiones correspondiente al presente año.

"Reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración.

"México, D. F., a 1o. de junio de 1959.- El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Alfonso Guzmán Neyra".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- H. XL Legislatura del Estado de Aguascalientes.

"Aguascalientes, Ags., 28 de mayo de 1959.

"C. Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Tenemos el honor de comunicar a usted que en sesión celebrada hoy se hizo la elección de Presidente y Vicepresidente que integrarán la Mesa Directiva de esta H. Legislatura, durante el mes de junio próximo, habiendo resultado electos los ciudadanos diputados licenciado Miguel G. Aguayo y Leobardo Quiroz Moreno, respectivamente.

"Reiteramos a usted las seguridades de nuestra consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Amador Guerrero, D. P.- Alejandro Martínez, D. S.".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo del Estado de Baja California.- II Legislatura.

"Mexicali, B. Cfa. a 30 de mayo de 1959.

"C. Presidente de la cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. Allende y Donceles.- México, D. F.

"Con toda atención nos permitimos comunicar a usted que la H. II Legislatura del Estado clausuró hoy el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al tercer año de ejercicio; habiendo designado previamente la Comisión Permanente que fungirá durante el receso que se inicia el día primero de junio próximo.

"Posteriormente esta Comisión eligió su Mesa Directiva, quedando integrada en la siguiente forma:

"Presidente, C. Roberto Mazón Noriega.

"Vicepresidente, C. Ernesto Escandón Molina.

"Secretario, C. Luis González Ocampo.

"Presidente Suplente, C. José Saldaña Contreras.

"Vicepresidente Suplente, C. licenciado José T. Campos Silva.

"Secretario Suplente, C. José Rubio Salazar.

"Reiteramos a usted nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"La Comisión Permanente.- Luis González Ocampo, D. S.- Roberto Mazón Noriega, D. P.".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Independiente, Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza.- Secretaría.

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Nos es grato informar a ustedes que hoy abrió esta XLI Legislatura del Estado un período extraordinario de sesiones, designando su Mesa Directiva en la siguiente forma:

"Presidente, C. profesor Joaquín Sánchez matamoros.

"Vicepresidente, C. Roberto Orozco Melo.

"Secretario, C. ingeniero Pedro González R.

"Secretario, C. Alvaro Pérez Treviño.

"Tesorero, C. Teódulo Flores Calderón.

"Protestamos a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Saltillo, Coah. mayo 25 de 1959.- Pedro González Rivera, D. S.- Alvaro Pérez Treviño, D. S.".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado de Durango.- XLVI Legislatura.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Estas XLVI Legislatura del Estado clausuró hoy su segundo período de sesiones ordinarias, correspondientes al tercer año de ejercicio legal; habiendo designado previamente su Diputación Permanente para el período de receso del primero de junio al 31 de agosto próximo, la cual quedó integrada en la forma siguiente:

"Presidente, Agustín Ruiz S.

"Secretarios: general de brigada Dámaso Carrasco y J. Antonio Ramírez.

"Suplentes: María Zatarain del Valle y profesor Jesús Herrera D.

"Lo que hacemos del conocimiento de usted para los efectos legales consiguientes, reiterándole las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Victoria de Durango, Dgo., a 31 de mayo de 1959.- Francisco Rodríguez M., D. S.- José de la Luz Fierro, D. S.".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Gobierno del Estado Libre y Soberano de Guerrero.- Poder Legislativo.

"Chilpancingo, Gro., mayo 30 de 1959.

"C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. H. Cámara de Senadores.- México, D. F.

"Con toda atención nos permitimos comunicar a usted que este H. XLII Congreso Constitucional, previas las formalidades de ley, clausuró hoy su primer Período Ordinario de Sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio constitucional; habiendo dejado integrada su Diputación Permanente que funcionará del primero de junio al 30 de septiembre próximo, en la siguiente forma:

"Presidente, profesor Eloy G. Montero Mier.

"Secretario, profesor Leopoldo Castro García.

"Vocal, Rafael Reyes Ramírez.

"Suplente, Emigdio Hernández Hernández.

"Reiteramos a usted nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Año de Carranza. Caudillo de la Revolución.- Darío Arrieta Leyva, D. S.- Francisco Herrera Avila, D. S.".- De enterado.

"Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. Cámara de Diputados.- México, D. F.

"Hónranos comunicar esa H. Representación sesión celebrada esta fecha se concedió licencia al C. Alfonso Corona del Rosal. Gobernador Constitucional del Estado, nombrando Gobernador interino C. mayor Oswaldo Cravioto Cisneros. Rindiendo hoy trece horas protesta de ley. Atentamente.- Daniel Olguín Díaz, D. S.- Cuauhtémoc Córdova, D. P.".- De enterado.

El C. Presidente: encontrándose a las puestas del salón la excelentísima señora Golda Meir, ministro de Relaciones Exteriores del Estado de Israel, se nombra una comisión integrada por los siguientes representantes: señora Marta Andrade de del Rosal, Señora Guadalupe Martínez de Hernández Loza, señores Guillermo Ibarra y Secretario Leopoldo Sánchez Celis, para que la acompañen a este lugar. Se ruega a todos ustedes ponerse de pie.

(Se ponen de pie los presentes y los comisionados cumplen su cometido).

El C. Presidente: excelentísima señora Golda Meir, ministro de Relaciones del Estado de Israel: Esta Comisión Permanente del Congreso de la Unión, que es el órgano institucional que permanece activo durante los períodos de receso del propio Congreso, se honra en recibir a usted en su recinto de trabajo. Deseo manifestarle en nombre de los miembros de la Comisión Permanente y por constituir esto el sentir de todos los integrantes del Poder Legislativo mexicano, que deseamos ardientemente que su estancia en nuestro país sea venturosa, y que al regresar a su patria exprese a su pueblo los deseos del pueblo mexicano por el progreso, la paz y el trabajo de los habitantes de Israel. Sea usted bienvenida. (Aplausos).

(Se hizo la traducción al inglés por ser el idioma oficial que habla la señora Meir).

El C. Presidente: Tiene la palabra la excelentísima señora Golda Meir.

-Excelentísima señora Golda Meir, Ministro de Relaciones Exteriores de Israel:

(Leyendo en inglés su discurso).

(Traducción del discurso pronunciado por la excelentísima señora Golda Meir en el Congreso de la Unión el día 12 de junio de 1959):

"Me siento profundamente conmovida por la maravillosa hospitalidad que se me ha ofrecido aquí. Nosotros en Israel tenemos un profundo interés en el extraordinario desarrollo de su gran país. Puede parecer odioso hacer comparaciones entre un pequeño y esforzado país como Israel con los vastos y ricos Estados Unidos Mexicanos con sus treinta y dos millones de habitantes y su población que aumenta rápidamente, sus tremendos recursos minerales y sus grandes realizaciones agrícolas. Solamente hay un punto con el cual yo me atrevería a formular un paralelo, su devoción al ideal al cual podria yo llamar "progreso bajo la libertad".

"Ambos, ustedes y nosotros, hemos probado que la eficiencia y el progreso material no son incompatibles con la libertad y una reforma ordenada. Esto es de una significación inmensa en el mundo actual.

"Si el renacimiento político del pueblo de Israel en su antigua tierra tiene algún significado para el mundo, creo que es el de haber mostrado cuantas energías latentes pueden ser galvanizadas en los hombres si se les asegura libertad, seguridad y un hogar.

"El poeta laureado del lenguaje Hebreo, el difunto Haim Najman Bialik, dijo una vez: "Un pueblo tiene tanto cielo sobre su cabeza como suelo tiene bajo sus pies". hemos comprobado en esto pocos últimos años de nuestra independencia cuántas sabiduría y verdad hay en estas palabras.

"Tenemos suerte de vivir en un período durante el cual muchas naciones en África y Asia han ganado su independencia y están tomando su legítimo lugar en la familia de Naciones. Me parece a mí que el mismo destino del mundo depende de su rápido

desarrollo. No puede haber paz en el mundo con una parte de él viviendo con lujo y la otra careciendo hasta de las cosas más esenciales en la vida. No puede haber una verdadera hermandad del hombre mientras haya niños hambrientos y analfabetas en el mundo. Estas naciones tiene urgente deseo de desarrollo, para elevar el estado material y cultural de su gente.

"Entonces surgen dos preguntas:

"Una ¿Extenderán los países más desarrollados una mano de amistad real y pura? y dos: ¿Podrán estas naciones, buscando a su alrededor en todo el mundo, encontrar gente como la vuestra y la nuestra haciendo progreso en absoluta libertad?

"Nosotros, en Israel, tenemos que trabajar en una tierra que ha sido descuidada por siglos, y que evidentemente nadie la quería. Y el trabajo debe ser hecho por agente, que por muchas generaciones no fueron queridos en muchas partes del mundo. Tuvimos que reclamar un campo pantanoso y abrir nuevos suelos colinas pedregosas. Tanto la gente como el suelo tuvieron que ser revividos. Han sido revividos por su reunión. La transformación de una país largo y desolado en moradas sanas y nuevas para dos millones de gente puede ser una hazaña sobresaliente, pero más significativo todavía es, creo yo, la rehabilitación humana de los hombres y mujeres que están comprometidos en el gran esfuerzo.

"Al reconstruir su antigua tierra, el pueblo de Israel se ha reconstruido a sí mismo. Ha encontrado su camino de regreso a la Madre Tierra. Ha retornado a las ocupaciones básicas. Ha liberado su alma de la herencia espiritual de siglos de opresión y degradación. Se ha desarrollado una nueva generación, animada, trabajadora y firme de sacar el máximo de nuestros limitados recursos de potencial humano, tierra, agua y riquezas minerales. El nuevo Israel constituye en un grado considerable un estado cooperativo. Por medio del desarrollo de un modelo variado de establecimientos agrícolas cooperativos, hemos logrado hacer la vida en el campo, atractiva para los hombres y mujeres que se encaminan de las grandes ciudades. Estas colonias también han probado ser pioneras en la aplicación de nuevos métodos de cultivo agrícola y centros efectivos de instrucción agrícola. También hemos aplicado el principio cooperativo a las esferas de la industria, obras públicas, banca construcción, venta en el mercado, transporte, servicios de salubridad y organización de consumidores.

"Estamos todavía al principio del camino. La necesidad de manejar con economía nuestros escasos recursos, la hostiladidad de nuestros vecinos, los problemas técnicos de reconstrucción, los problemas sociales de la rehabilitación, todo ello nos obliga a hacer siempre esfuerzos más intensos, para penetrar siempre más profundamente en los espirituales recursos de nuestra gente.

"Somos parte de una región que está trágicamente subdesarrollados. Sabemos que únicamente en una situación de paz hay esperanza para el mejoramiento del lamentable estado de decenas de millones de gentes. Es el ardiente deseo del pueblo y del Gobierno de Israel ver la paz reinar en nuestra región, para que los escasos medios a la disposición de los Jefes de Estado puedan ser usados para instrumentos agrícolas, maquinaria industrial, construcción de escuelas y hogares en vez de bombarderos, aviones y tanques. Nuestra mano ha sido extendida en deseo de paz a los vecinos a través de nuestras fronteras. Así permanecerá hasta que sea asida en buena voluntad para amistad y cooperación, por nuestro vecinos. Somos un pueblo que ha tenido una larga y triste historia. Hemos permanecido siendo un pueblo y hemos ganado nuestra independencia porque a través de todas las épocas nunca hemos perdido la fe en el espíritu del hombre. Nosotros, por lo tanto, estando rodeados, como lo estamos, por vecinos hostiles, estamos convencidos de que el día vendrá cuando habrá paz entre ellos y nosotros.

"Es porque ustedes y nosotros compartimos el amor a la libertad y la reverencia por la dignidad del hombre y el esfuerzo por la paz, por lo que estamos tan felices de las buenas y amistosas relaciones que existen entre México e Israel, y por lo que me siento honrada de ser vuestra huésped. (Aplausos)

El C. Presidente: Tiene la palabra el diputado Juan José Osorio Palacios para responder a la excelentísima Golda Meir.

El C. Osorio Palacios Juan José: Señores senadores y diputados.

Excelentísima señora Golda Meir, Ministro de Relaciones Exteriores de Israel: la Presencia de usted ante nosotros, además de honrarnos, nos hace pensar en lo que representa: un pueblo antiguo y una nación joven.

Pueblo que desde el año de 1517 sufre el gobierno de potencias extranjeras y que en 1948, surge al concierto de las Naciones, libre y soberano.

La aportación que a la cultura y a la ciencia universal ha dado el pueblo israelita, es innegable, como innegable es su derecho a vivir.

Sabemos que el territorio de Israel angosto e irregular, está siendo aprovechado al máximo por hombres y mujeres, que han hecho el milagro de convertir con su trabajo, grandes zonas desérticas en verdaderos emporios económicos.

La labor que ha sido desplegada en el terreno de la integración social y cultural formada por los inmigrantes ha sido titánica, ya que en mayo de 1948 había solamente seiscientos cincuenta mil habitantes y actualmente la población es de cerca de dos millones.

Inmigrantes procedentes de diferentes naciones, que llevaron al nuevo país costumbres y dialectos, usos y hábitos distintos, pero todos con un ideal común, convivencia en paz con todas las naciones de la Tierra. Convivencia basada en el respeto mutuo a la integridad y a la dignidad de los pueblos, como es la que México mantiene con sus vecinos.

Ejemplo de ese ideal, la Universidad Hebrea que tiene el objeto fundamental de servir a la Humanidad por medio del caudal de conocimientos y servir a Israel, elevando cada vez más su nivel cultural para formar sus futuros conductores a efecto de acelerar su progreso y redifundir sus valores, recreando una cultura específica.

Las relaciones entre los países de América latina e Israel en general, y particularmente con México, tienen la característica de la amistad, amistad que surge por la afinidad de aspiraciones.

Cuando el pueblo judío exigía su derecho a vivir independientemente, el mexicano recordaba las gestas gloriosas de 1810 en que el mismo amor a la

libertad que creó a la nación israelita fue el que inflamó los corazones de nuestros héroes de la Independencia.

El amor a la democracia, el respeto a los derechos individuales y a los valores humanos son denominador común en los anhelos de nuestros pueblos.

Por eso la presencia de una personalidad como la excelentísima señora Golda Meir, dedicada toda su vida a al lucha para la reconstrucción de su país nos llena de satisfacción.

No es sólo el hecho de sentirnos orgullosos por su amable visita, sino porque mujeres así se proyectan en el piano internacional haciendo que su labor no sólo beneficie a su patria, sino que sirva como antorcha que ilumina el camino de todas las mujeres luchadoras del Mundo.

Sus años de esfuerzo fueron fructíferos, como esperamos todos, sean estas visitas que realiza por nuestra América para reforzar los lazos de cultura y amistad.

Israel y México tienen empeñado su esfuerzo en una lucha incesante para lograr un mejor nivel de vida, han encontrado el camino que los llevará a la superación de sus problemas para hacer realidad los principios de justicia social. (Aplausos)

El C. Presidente: Se suplica a todos ponerse de pie, mientras la Comisión conduce a al señora Meir al salón amarillo de este mismo edificio.

(Se ponen de pie los presentes y la Comisión cumple su cometido).

El C. Presidente (a las 11.37 horas): Se levanta la sesión y se cita a sesión extraordinaria el próximo martes a las 42 horas en este mismo lugar.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"