Legislatura XLIV - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19590831 - Número de Diario 73

(L44A1PcpN073F19590831.xml)Núm. Diario:73

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., LUNES 31 DE AGOSTO DE 1959

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I.- PERIODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 73

SESIÓN DE CLAUSURA

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 31

DE AGOSTO DE 1959

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Lectura de la Orden del Día. Lectura y aprobación del acta de la sesión anterior.

2.- Cartera Iniciativa de un grupo de ciudadanos diputados y senadores de la República para conmemorar durante el año de 1960, en el país, el CL aniversario de la iniciación de la Independencia Nacional y el cincuentenario de la iniciación de la Revolución Mexicana. Se turna a la Cámara de Senadores.

3.- Se turna a la Comisión de Justicia, que conoce del asunto, escrito del C. Demetrio Vallejo, adicionando el que presentó anteriormente.

4.- Se aprueban 14 dictámenes en que se concede el permiso constitucional necesario para que los CC. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, licenciado Donato Miranda Fonseca, Manuel Tello. José Gorostiza, Antonio Bermúdez, Rafael Urdaneta de la Tour, licenciado Daniel Escalante y Ortega licenciado Federico Mariscal, Santos Figueroa Huerta, Rafael Michel Rosales, Luis Alva Cejudo, capitán Enrique Baltanás Hope, Octavio Paz Lozano y José Romano Muñoz, puedan aceptar condecoraciones que les fueron conferidas por gobiernos extranjeros.

5.- Informe de la Directiva de la Comisión Permanente en que da a conocer las labores realizadas por la misma durante su ejercicio.

6.- Designación de las comisiones para participar la clausura de las sesiones de la Comisión Permanente: al C. Presidente de la República y a la Suprema Corte de Justicia de la Nación. La Presidencia hace la declaratoria de clausura.

7.- Se lee y aprueba el acta de la presente sesión y se levanta ésta.

DEBATE

Presidencia del

C. MANUEL MORENO SÁNCHEZ

(Asistencia de 20 ciudadanos representantes).

- El C. Presidente (a las 13.30 horas); Se abre la sesión.

- El C. secretario Barrera Fuentes Florencio (leyendo):

"Orden del Día.

"31 de agosto de 1959.

"Acta de la sesión anterior.

"Circular del Congreso de Sinaloa en que da a conocer su nueva Directiva.

"Circular del Congreso de Jalisco participando que clausuró el primer período extraordinario de sesiones del primer año de ejercicio.

"Iniciativa de diputados y senadores para conmemorar en el próximo año el 150 aniversario de la Independencia Nacional y el 50 aniversario de la Revolución Mexicana.

"Escrito del C. Demetrio Vallejo adicionando el que presentó anteriormente. "14 dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto en que se concede permiso a ciudadanos mexicanos para usar condecoraciones de gobiernos extranjeros.

"Informe de la Directiva de la Comisión permanente en que da a conocer las labores de la misma durante su ejercicio.

"Designación de las Comisiones para participar la clausura de esta Comisión Permanente al C. Presidente de la República y a la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

"Declaratoria de clausura".

"Acta de la sesión celebrada por la H. Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día trece de agosto de mil novecientos cincuenta y nueve.

"Presidencia del C. Manuel Moreno Sánchez.

"En la ciudad de México, a las trece horas y treinta minutos del jueves trece de agosto de mil novecientos cincuenta y nueve, se abre la sesión con asistencia de diecinueve ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin que motive discusión se aprueba el acta de la sesión anterior, celebrada el día diez de julio próximo pasado.

"La Secretaría da cuenta con los asuntos en cartera:

"Oficios de la Secretaría de Gobernación, que transcriben otros de la de Relaciones Exteriores, en que se solicita el permiso constitucional necesario

para que los CC. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicano, Manuel Tello, licenciado Donato Miranda Fonseca, José Gorostiza, licenciado Federico Mariscal, Octavio Paz Lozano, doctor José Romano Muñoz, licenciado Daniel Escalante, Antonio Bermúdez, Luis Alva Cejudo, Santos Figueroa Huerta, Rafael Urdaneta de la Tour, capitán de Corbeta C. G. Enrique Baltanás Hope y Rafael Michel Rosales puedan aceptar y usar condecoraciones que les han sido conferidas por gobiernos extranjeros. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, remite dos copias certificadas del Convenio de intercambio Cultural entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel, suscrito en esta ciudad el 15 de junio del año en curso. Recibo, y resérvense para la Cámara de Senadores.

"Dos oficios de la Secretaría de Gobernación, que transcriben otros de la Defensa Nacional, con que se remiten las hojas de servicio del extinto general de división Manuel Ávila Camacho y del C. coronel de Caballería Juan Guerrero Páez. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Tres oficios de la Secretaría de Gobernación, que se refieren a igual número de la de Relaciones Exteriores, en que se dan a conocer los nombramientos expedidos por el C. Presidente de la República, en favor de los CC. licenciado Juan Rebolledo Clement, Gustavo Ortiz Hernán y profesor Gabriel Lucio Argüelles, como Embajadores Extraordinarios y Plenipotenciarios de México ante los Gobiernos de Costa Rica, Chile y Suiza, respectivamente. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La Asociación de Diputados Constituyentes de 1917, solicita el apoyo moral de la Comisión Permanente para una moción en el sentido de que se proceda a la formación de un Parque Nacional en torno de San Pablo Guelatao y un Monumento a "Juárez y su obra". Transcríbase al C. Secretario de Gobernación.

"El Congreso del Estado de Tabasco da a conocer su apoyo y secunda la iniciativa del C. Gobernador y de la Legislatura del Estado de Sinaloa, que tiene por objeto se declaren Beneméritos de la Patria y don Francisco I. Madero y don Venustiano Carranza. Recibo, y agréguense a sus antecedentes.

"Las Legislaturas de los Estados que a continuación se mencionan, informan lo siguiente: de Morelos, la elección de su Mesa Directiva que funcionará hasta el catorce de julio, y que ese mismo día clausuró los trabajos correspondientes al primer período ordinario del primer año de ejercicio, y da a conocer la integración de su Diputación Permanente; de Sinaloa, que designó su Mesa Directiva para el mes de julio; de Querétaro que el 20 de junio clausuró el segundo período ordinario de sesiones del primer año de ejercicio y da a conocer la integración de la Mesa Directiva de su Diputación Permanente: de Jalisco, que el primero de julio inauguró su primer período extraordinario de sesiones y da a conocer su Mesa Directiva; de Baja California, que el 15 de julio abrió el primer período extraordinario de sesiones correspondiente al año de ejercicio; de Tabasco, que el 31 de mayo clausuró el segundo período ordinario de sesiones del tercer y último año de ejercicio y da a conocer su Comisión Permanente, la que a su vez comunica haber quedado legalmente instalada en esa fecha; de Chihuahua, que el 19 de junio clausuró el segundo período ordinario de sesiones del tercer año de ejercicio, da a conocer su Diputación Permanente, y comunica que concedió una licencia al C. Gobernador del Estado; de Jalisco, la elección de su Mesa Directiva para el mes de agosto; de Durango, que el 27 de julio inauguró el primer período extraordinario de sesiones del tercer año de ejercicio para conocer de las elecciones de diputados locales y que el 28 de julio clausuró dicho período extraordinario de sesiones. De enterado.

"La Sección No. 1 del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz, con residencia en Jalapa, solicita la reforma del artículo 106 de la Ley del Impuesto sobre la Renta. Recibo y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Escrito carta abierta del señor Demetrio Vallejo M., en que expone diversos hechos relacionados con su detención y proceso. Túrnese a la Comisión de Justicia de esa H. Comisión Permanente.

"La Presidencia concede el uso de la palabra al C. senador Guillermo Ibarra, quien da a conocer informe de la comisión designada para promover la localización, proyección y construcción del edificio del Poder Legislativo; se mencionan las labores llevadas a cabo, y se propone que, como uno de los problemas fundamentales lo constituye el orden financiero, se turne el expediente respectivo, para debido trámite y dictamen, a la Comisión de Presupuestos y Cuenta de la Cámara de Diputados.

"Puesta a discusión la proposición y no habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba.

"Cinco dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se consulta la aprobación de igual número de proyectos de decreto en que se concede el permiso constitucional necesario para que las personas que a continuación se mencionan puedan aceptar y usar las siguientes condecoraciones: al C. capitán Guillermo Cortés Farías, la de Caballero de la Orden de Leopoldo II, que le confirió el gobierno de Bélgica; al C. Fernando Lagarde y Vigil, la de la Orden Nacional del Cóndor de los Andes, en el grado de Gran Cruz, que le confirió el Gobierno de Bolivia; al C. Ernesto Couttolene, la de la Legión de Honor, en el grado de Caballero, que le confirió el Gobierno de la República francesa: al C. licenciado Roberto H. Orellana, la de la Orden "El Sol del Perú". en el grado de Comendador, que le confirió el Gobierno de dicho país, y al C. Eduardo Prado, la de la Orden de Liberación de España, en el grado de Gran Canciller, que le confirió el Gobierno de la República Española en el exilio.

"Puestos a discusión los dictámenes y no habiendo sido objetados se reservan para la votación nominal. A tomarse ésta, los cinco proyectos de

decreto resultan aprobados por unanimidad de diecinueve votos. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"Consultada la Asamblea sobre si alguno de los miembros de la misma desea hacer uso de la palabra y no habiendo quien la manifieste, a las catorce horas y cinco minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El C. secretario Aragón Rebolledo Eliseo (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa.- Diputación Permanente.

"H. Comisión Permanente.- Presente.

"De conformidad con lo que dispone el artículo 183 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, esta H. Diputación Permanente en sesión celebrada el día de hoy, eligió su Mesa Directiva que funcionará durante el próximo mes de agosto; habiendo resultado electos los siguientes ciudadanos Diputados:

"Presidente, Tomás Alvarez Lerma; Secretario, Claudio Aguilar Zazueta.

"Lo que tenemos el honor de participar a Ud.(s) para su conocimiento, protestándole (s) nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sinaloa, julio 30 de 1939.- Froylán S. Rodríguez", D. S. - De enterado.

---

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Jalisco.- México, D. F.- "Año del Presidente Carranza".

"CC. Diputados Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Tenemos el honor de comunicar a usted(es), que la H. XLII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, clausuró hoy el primer período extraordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio legal a

que fue convocada por el Ejecutivo del Estado.

"Reiteramos a usted(es) nuestra atenta y distinguida consideración.

"Guadalajara, Jal., 14 de agosto de 1959.- Faustino Hernández Vázquez D. S.- Gonzalo Cabrera Córdoba, D. S."- De enterado.

---

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión

"Los suscritos diputados y senadores de la República en ejercicio, en uso del derecho establecido en la fracción II, del artículo 71 constitucional, Someten a consideración de esa H. Comisión Permanente la iniciativa contenida en el siguiente proyecto de decreto:

"La XLIV Legislatura del H. Congreso de la Unión, en uso de las facultades que confiere el artículo 73 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y.

"Considerando, que en el próximo año de 1960 se cumplirá el 150 aniversario de la iniciación del movimiento de nuestra Independencia Nacional y el cincuentenario de la iniciación de la Revolución Mexicana, acaudillada por el apóstol Francisco I. Madero;

"Que ambos aniversarios deben entrañar la culminación del homenaje nacional a los dos hechos históricos de gran importancia y de los cuales se deriva el sentido político, social, económico y filosófico de nuestras actuales instituciones republicanas;

"Que para los fines de tal homenaje nacional es indispensable la creación de una Comisión facultada para organizar y coordinar los diversos actos y demás expresiones conmemorativas, en que participen los tres Poderes de la Unión y la institución vinculada a esta materia;

"Ha tenido a bien expedir el siguiente Decreto:

"Artículo primero. Se crea una Comisión de carácter nacional, con el fin de redactar el programa y el calendario de los actos y demás expresiones conmemorativas que deberán efectuarse en el país, durante el año de 1960, para celebrar el 150 aniversario de la iniciación de la Independencia Nacional y el cincuentenario de la iniciación de la Revolución Mexicana. La Comisión de referencia coordinará sus actividades con los gobiernos de los Estados y Municipios e instituciones culturales y cívicas del país.

"Artículo segundo. La Comisión a que se refiere el artículo anterior estará integrada por el C. Secretario de Gobernación, en representación del Poder Ejecutivo, por un Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en representación del Poder Judicial y por un senador y un diputado representantes del Poder Legislativo. Actuará como Secretario de la Comisión el Director del Instituto de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana.

"Artículo tercero. Para el desempeño de las labores correspondientes, el C. Secretario de Gobernación podrá ser substituido por el C. subsecretario del Ramo. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación designará a su representante y a un suplente. Las Cámaras del Congreso de la Unión nombrarán sus representantes y suplentes respectivos.

"Artículo cuarto. El programa de actos y demás expresiones conmemorativas a que se refiere este decreto abarcará, respectivamente, los períodos históricos desde la actuación de los precursores de la Independencia hasta la muerte de don Miguel Hidalgo y Costilla y desde la actuación de los precursores de la Revolución, hasta la muerte del Presidente Francisco I. Madero y será dado a conocer, a más tardar, el 16 de noviembre del presente año.

"Artículo Transitorio. Este decreto empezará a regir al día siguiente de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación.

"México, D. F., 31 de agosto de 1959.- Manuel Moreno Sánchez.- Guillermo Ibarra.- Enrique Dupré Ceniceros.- Antonio Salazar Salazar.- Abelardo de la Torre.- Leopoldo Sánchez Celis.- Jesús López Lira.- Caritino Maldonado.- Edgardo Medina Alonso.- Ramón Ruiz Vasconcelos.- Rodolfo Brena Torres.- Mauricio Magdaleno.- Eliseo Aragón R.- Carlos

Román Celis.- Antonio Mena Brito.- Nicolás Canto Carrillo.- Enrique Ledón Alcaraz.- Eduardo Livas.- Rosendo Topete.- José Castillo Tielmans.- Julián A. Manzur.- Emilio Sánchez Piedras.- José Vallejo Novelo.- Jesús Ortega Calderón.- Manuel Yáñez.- José R. Muñoz.- Horacio Tenorio.- Florencio Barrera Fuentes.- Juan Sabines Gutiérrez.- Arturo Llorente González.- Crisanto Cuéllar A.- María Andrade de Del Rosal.- Andrés Henestrosa.- Ángel Santos Cervantes.- Fernando Lanz Duret.- Donato Bravo Izquierdo.- Alberto Medina Muñoz.- Francisco Velasco Curiel.- Natalio Vázquez Pallares".- Resérvese, para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Escrito de 24 del corriente del señor Demetrio Vallejo Martínez que adiciona el de 18 de julio próximo pasado".- Túrnese a la Comisión de Justicia que conoce del asunto.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión en sesión celebrada el día 30 de julio próximo pasado, acordó turnar a la Comisión de Puntos Constitucionales para estudio y dictamen, el escrito en que la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Gran Cordón de la Orden Suprema del Crisantemo, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Los suscritos miembros de la Comisión, tenemos el honor de rendir ante vuestra soberanía el siguiente dictamen favorable al interesado, ya que, por los antecedentes remitidos consideramos que la solicitud se ajusta a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración del ilustrado criterio de la H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la Condecoración Gran Cordón de la Orden Suprema del Crisantemo que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 23 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fundamento en el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos venimos a emitir el dictamen correspondiente a la solicitud presentada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que se conceda permiso al C. licenciado Donato Miranda Fonseca, a efecto de que sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón.

"En vista de encontrarse reunidos los requisitos necesarios para conceder el permiso que se solicita, la Comisión estima que es procedente conceder el permiso solicitado para que el C. licenciado Miranda Fonseca acepte y use la condecoración conferida; y, en tal virtud, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Donato Miranda Fonseca para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 23 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, tiene el honor de rendir ante vuestra soberanía el dictamen correspondiente a la solicitud que remitió a esta H. Comisión Permanente la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, para que se conceda permiso al C. Manuel Tello a fin de que pueda aceptar y usar la condecoración Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón.

"La Comisión estima que es procedente la concesión del permiso que se solicita para que el C. Manuel Tello acepte y use la condecoración de que se trata, y para dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Manuel Tello para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, ha solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. José Gorostiza pueda aceptar y usar la condecoración de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, en cumplimiento de lo que sobre el particular establece la fracción B en su inciso III del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y no afectándose la ciudadanía mexicana del interesado si se cumple con dicho precepto, a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. José Gorostiza para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, ha solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. Antonio Bermúdez pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Gran Cordón le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"No habiendo en la solicitud presentada, ningún motivo que se oponga a lo dispuesto por el artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su fracción B) inciso III y encontrándose satisfechos los requisitos necesarios para proponer a la H. Asamblea su aprobación, la Comisión se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Antonio Bermúdez para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el Grado de Gran Cordón le confirió el Gobierno de la República del Líbano.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe viene a emitir el dictamen correspondiente a la solicitud presentada a través de la Secretaría de Gobernación por la de Relaciones Exteriores, para que se conceda permiso al C. Rafael Urdaneta de la Tour a fin de que pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración Orden de la Cruz del Sur, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República de Brasil.

"Toda vez que la suscrita Comisión estima que debe concederse el permiso que se solicita por no existir causa alguna que lo impida, y a efecto de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Comisión se permite someter al ilustrado criterio de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Rafael Urdaneta de la Tour para que, sin perder la ciudadanía Mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración Orden de la Cruz del Sur, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República de Brasil.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El Gobierno de Japón confirió al C. licenciado Daniel Escalante y Ortega la condecoración de tercera clase de la Orden del Sol Naciente y a efecto de que pueda aceptarla y usarla, sin perder la ciudadanía mexicana, la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación ha solicitado el permiso constitucional necesario.

"Dadas las cordiales relaciones existentes entre el Gobierno conferente y la República mexicana, así como los antecedentes remitidos, nos permitimos someter a vuestra consideración en relación con lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Daniel Escalante y Ortega para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de tercera clase de la Orden del Sol Naciente que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea.

"A través de la Secretaría de Gobernación, la de Relaciones Exteriores ha solicitado el permiso

constitucional correspondiente para que el C. licenciado Federico Mariscal pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y encontrándose satisfechos los requisitos necesarios para conceder el permiso para aceptar y usar dicha presea, la Comisión no tiene objeciones que hacer a la solicitud que motiva este dictamen ; y, en tal virtud venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Federico Mariscal para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Ha solicitado la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, el permiso constitucional necesario para que el C. Santos Figueroa Huerta pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, en cumplimiento de lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y no afectándose la ciudadanía mexicana del interesado, si se cumple con dicho precepto, al conceder el permiso solicitado, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Santos Figueroa Huerta para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Punto Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación envió a esa H. Comisión Permanente el escrito en que se solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Rafael Michel Rosales pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Libano.

"Por acuerdo de vuestra soberanía, se acordó turnarlo a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, para su estudio y dictamen. Encontrándose satisfechos los requisitos necesarios para conceder el permiso solicitado, nos permitimos someter a vuestra consideración en relación con lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Rafael Michel Rosales para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 21 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, viene a emitir el dictamen correspondiente a la solicitud que remitió a esta H. Comisión Permanente la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, para que se conceda permiso al C. Luis Alva Cejudo, a fin de que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"La Comisión estima que es procedente la concesión del permiso que se solicita, ya que no se afecta la ciudadanía mexicana del interesado si se cumple con dicho precepto y para dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Federal, nos permitimos proponer a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Luis Alva Cejudo para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden Nacional del Cedro; que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Procedente de la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, se recibió el oficio en virtud del cual se solicita el permiso constitucional correspondiente para que el C. capitán de corbeta C. C. Enrique Baltanás Hope pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana la condecoración de la Real Orden de la Espada, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Suecia.

"De la documentación que forma el expediente en cuestión se desprende que se encuentran satisfechos los requisitos necesarios para conceder el permiso que se solicita, y, con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la suscrita Comisión se permite someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. capitán de corbeta C. G. Enrique Baltanás Hope para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Real Orden de la Espada, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Suecia.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 20 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fecha 30 de julio próximo pasado, por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales el escrito en que la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Octavio Paz Lozano pueda aceptar y usar la condecoración de segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Correspondió a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales el estudio del expediente citado, después de lo cual tiene el honor de rendir el siguiente dictamen:

"De la documentación que forma el expediente en cuestión se desprende que no se afecta la ciudadanía mexicana con motivo de la aceptación de la referida condecoración y con el fin de dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Comisión no teniendo objeciones que hacer a la solicitud de referencia, se permite someter al ilustrado criterio de la H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Octavio Paz Lozano para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

---

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el escrito en que la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. doctor José Romano Muñoz pueda aceptar y usar la condecoración de segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Estudiado que fue con detenimiento el expediente que motiva este dictamen, la Comisión estima que estando satisfechos los requisitos necesarios y a fin de que no se afecte la ciudadanía mexicana del interesado si se cumple con dicho precepto, es de concederse el permiso correspondiente, y en tal virtud para dar cumplimiento a lo que sobre el particular establece el inciso III de la fracción B del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se permite someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. doctor José Romano Muñoz para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 24 de agosto de 1959.- Rodolfo Brena Torres.- Guillermo Ibarra.- José Vallejo Novelo".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de los 14 dictámenes a que se ha dado lectura. Por la afirmativa.

El C. secretario Barrera Fuentes Florencio: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Aragón Rebolledo Eliseo: ¿Faltan algún ciudadano miembro de la Comisión Permanente de votar por la afirmativa?

El C. secretario Barrera Fuentes Florencio: ¿Falta algún ciudadano miembro de la Comisión Permanente de votar por la negativa? Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación)

El C. secretario Aragón Rebolledo Eliseo: Por unanimidad de 20 votos se aprueban los dictámenes y pasan al Ejecutivo para los efectos constitucionales

- El mismo C. Secretario: por acuerdo de la Presidencia, la Secretaría va a proceder a dar lectura al informe del primer año de ejercicio de la Comisión Permanente: "Honorable Asamblea"

El C. Presidente: La Secretaría dará lectura a las comisiones que han sido designadas para participar la clausura de esta Comisión a los Poderes de la Unión.

El C. secretario Aragón Rebolledo Eliseo. Por Acuerdo de la Presidencia se designan las siguientes comisiones para participar la clausura de esta Comisión Permanente: Al C. Presidente de la República: senador Rodolfo Brena Torres, senador Vicente Dávila Aguirre, diputado Emilio Sánchez Piedras, diputado José Vallejo Novelo, secretario senador Eliseo Aragón Rebolledo y secretario diputado Juan Sabines Gutiérrez, y a la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación: senador Guillermo Ibarra, senador Natalio Vázquez Pallares, diputado Benito Contreras García, diputada Marta Andrade de Del Rosal, secretario diputado Florencio Barrera Fuentes y secretario senador Leopoldo Sánchez Celis.

El C. Presidente: No hay algún ciudadano diputado o senador que desee hacer uso de la palabra? No habiéndolo, se suplica a los presentes ponerse de pie. (Puestos de pie todos los presentes).

"La Comisión Permanente que funcionó durante el receso del primer año de ejercicio del 44 Congreso de la Unión, cierra hoy 31 de agosto de 1959 el período de sus sesiones".(Aplausos)

- El C. secretario Aragón Rebolledo Eliseo:

"Acta de la sesión celebrada por la H. Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día treinta y uno de agosto de mil novecientos cincuenta y nueve.

"Presidencia del C. Manuel Moreno Sánchez.

"En la ciudad de México, a las trece horas y treinta minutos del lunes treinta y uno de agosto de mil novecientos cincuenta y nueve, se abre la sesión con la asistencia de veinte ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin que motive discusión, se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día trece de los corrientes.

"La Secretaría da cuenta con los asuntos en cartera: circular del Congreso de Sinaloa en la que se da a conocer su nueva Mesa Directiva. De enterado.

"Circular del Congreso del Estado de Jalisco por el que se participa que fue clausurado el primer período extraordinario de sesiones de su primer año de ejercicio. De enterado.

"Iniciativa de CC. diputados y senadores para conmemorar en el próximo año el ciento cincuenta aniversario de la Independencia Nacional y el cincuenta aniversario de la Revolución Mexicana. Resérvese para la Cámara de Senadores.

"Escrito de Demetrio Vallejo adicionando el que presentó anteriormente. A la Comisión de Justicia que conoce del asunto.

"Dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en los que se concede el permiso constitucional necesario para que puedan aceptar y usar las siguientes condecoraciones que les fueron otorgadas los CC. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, la del Gran Cordón de la Orden Suprema del Crisantemo, que le confirió el Gobierno de Japón; al licenciado Donato Miranda Fonseca la del Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón; a Manuel Tello la del Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente, que le confirió el Gobierno de Japón; a José Gorostiza la de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón; a Antonio Bermúdez la de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Gran Cordón le confirió el Gobierno de la República de Líbano; a Rafael Urdaneta de la Tour la de la Orden de la Cruz del Sur, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República de Brasil; al licenciado Daniel Escalante Ortega la de tercera clase de la Orden del Sol Naciente que le confirió el Gobierno de Japón; al licenciado Federico Mariscal la de primera clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón; a Santos Figueroa Huerta la de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano; a Rafael Michel Rosas la de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano; a Luis Alva Cejudo la de la Orden Nacional del Cedro, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de la República de Líbano; al capitán de corbeta Enrique Baltanás Hope la de la Real Orden de la Espada, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Suecia; a Octavio Paz Lozano la de segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado, que le confirió el Gobierno de Japón y al doctor José Romano Muñoz de la segunda clase de la Orden del Tesoro Sagrado que le confirió el Gobierno de Japón.

"Sucesivamente se pusieron a discusión los dictámenes. No hubo quien hiciera uso de la palabra y en un solo acto se aprobaron por unanimidad de veinte votos. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"La Directiva rinde un informe general de las labores realizadas por esta H. Comisión Permanente que funcionó durante el primer año de ejercicio de la actual Legislatura; y designa para participar la clausura de la propia Comisión Permanente, las siguientes comisiones: al C. Presidente de la República: senador Rodolfo Brena Torres, senador Vicente Dávila Aguirre, diputado Emilio Sánchez Piedras, diputado José Vallejo Novelo, secretario senador Eliseo Aragón Rebolledo y secretario diputado Juan Sabines Gutiérrez, y a la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación; senador Guillermo Ibarra, senador Natalio Vázquez Pallares, diputado Benito Contreras García, diputada Marta Andrade de Del Rosal, secretario diputado Florencio Barrera Fuentes y secretario senador Leopoldo Sánchez Celis.

"Acto continuo y puestos de pie todos los presentes, la Presidencia hace la siguiente declaratoria: "La Comisión Permanente que funcionó durante el receso del primer año de ejercicio del XLIV Congreso de la Unión, cierra hoy, treinta y uno de agosto de mil novecientos cincuenta y nueve, período de sus sesiones".

- El mismo C. Secretario: Está a discusión el acta.

No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que están por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

El C. Presidente: (14.05) se levanta la sesión.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"