Legislatura XLIV - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19600303 - Número de Diario 59

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 3 DE MARZO DE 1960

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la administración local de correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO II. - PERÍODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 59

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 3

DE MARZO DE 1960

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se recibe la vista del señor diputado de la República de Honduras, Jaime Gutiérrez Galán acompañado del señor cónsul de ese país. El diputado Gutiérrez Galán dirige un mensaje y un saludo, que le es contestado por el C. Diputado Antonio Castro Leal.

3.- Se reserva para la Cámara de Diputados una solicitud de pensión para la señora Amelia Serdán viuda de Nieto, promovida por la Asociación de los Diputados Constituyentes de 1917.

4.- Cartera.

5.- Solicitud de unos estudiantes de la Escuela Nacional de Maestros relacionada con el decreto que fija la regulación del Servicio Social de los estudiantes de las Escuelas Normales Federales y las obligaciones de los becarios de dichas escuelas, y respuesta que, en uso de sus facultades, formuló la Presidencia de esta H. Comisión Permanente.

6.- Dictamen que contiene un punto de acuerdo sobre la proposición del C. Diputado Antonio Castro Leal, relacionada con la ampliación de las calles de Tacuba y Guatemala de esta ciudad. Se aprueba en votación económica.

7.- Se aprueban siete dictámenes en que se concede el permiso constitucional necesario para que el C. Rodolfo G. Zepeda pueda desempeñar un cargo consular que el Gobierno de Bélgica le confirió y para usar títulos otorgados por los gobiernos de los Estados de Kentucky y Arizona, y los CC. Edmundo González Roa, Francisco Alvarez Faller, Federico Mariscal, Ignacio Otero Pablos, Guillermo Sosa Zárate y Raúl Salinas, puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirieron gobiernos extranjeros. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales. Se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

DEBATE

Presidencia del C. EMILIO SÁNCHEZ PIEDRAS

(Asistencia de 25 ciudadanos representantes).

- El C. Presidente (a las 13.25. horas): Se abre la sesión.

- El C. Secretario Medina Muñoz Alberto (leyendo):

"Orden del Día.

"3 de marzo de 1960.

"Acta de la sesión anterior.

"La Secretaría de Gobernación transcribe una nota de la Asociación de los Diputados Constituyentes de 1917, para que se otorgue una pensión a la señora Amelia Serdán viuda de Nieto, hija de don Aquiles Serdán.

"Circulares de los Congresos de Colima y Chihuahua.

"Telegrama en que se comunica la instalación de la XLIII Legislatura de Guerrero.

"Ocurso de los estudiantes de la Escuela Nacional de Maestros relacionado con el decreto en que se establece la regulación del Servicio Social de los estudiantes de la Escuelas Normales Federales y las obligaciones de los becarios de dichas escuelas y respuesta que, en uso de sus facultades, formuló la Presidencia de esta H. Comisión Permanente.

"Dictamen de la Comisión de Gobernación sobre la proposición del C. Diputado Antonio Castro Leal, relacionada con la ampliación de las calles de Tacuba y Guatemala de esta ciudad.

"Dictamen en que se concede permiso al C. Rodolfo G. Zepeda para que desempeñe un cargo consular del Gobierno de Bélgica y para usar títulos que le confirieron los Estados de Kentucky y Arizona.

"Dictámenes por los que se otorga permiso para que acepten y usen condecoraciones de gobiernos extranjeros los CC. Edmundo González Roa, Francisco Alvarez Faller, Federico Mariscal, Ignacio Otero Pablos, Guillermo Sosa Zárate y Raúl Salinas.

"Sesión Secreta".

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día veinticinco de febrero de mil novecientos sesenta.

"Presidencia del C. Emilio Sánchez Piedras.

"En la Ciudad de México, a las trece horas y diez minutos del jueves veinticinco de febrero de mil novecientos sesenta, se abre la sesión con asistencia de diecinueve ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura de la Orden del Día.

"Sin que motive discusión se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día once de febrero último.

"La Secretaría da cuenta con los asuntos en cartera.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que se comunica el nombramiento del C. Licenciado Manuel Rivera Silva como Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del ministro Luis Chico Goerne que falleció.

"En votación económica se aprueba el nombramiento, y encontrándose a las puertas del Salón el citado funcionario, la Presidencia designa en comisión a los CC. Senador Rodolfo Brena Torres, diputado Guillermo Salas Armendáriz y diputado secretario Juan Sabines Gutiérrez, para que lo introduzcan y acompañen al acto de rendir la protesta de Ley. Efectuada ésta, la propia comisión lo acompaña al retirarse del Salón.

"Oficio de la Secretaría de Relaciones Exteriores en que transcribe una nota de la Embajada de México en nueva Delhi, India, relativa a la cooperación de los Parlamentos del Mundo para asegurar la paz. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación en que se solicita permiso para que los ciudadanos licenciado Raúl Salinas, Luis León de la Barra, licenciado Francisco Alvarez Faller, Edmundo González Roa, general Ignacio Otero Pablos, Guillermo Sosa Zárate, Federico Mariscal y Joaquín Bernal García, puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confirieron los gobiernos de los Países Bajos, Bélgica, Holanda, Francia, República Dominicana, Dinamarca y Perú, respectivamente. Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Circulares de los Congresos de los Estados que a continuación se mencionan, en que informan lo siguiente: de Tamaulipas, que designó Presidente para la Mesa Directiva que funcionará en febrero; de Zacatecas, que abrió el primer período extraordinario de sesiones y designó su Mesa Directiva; de Chiapas, que clausuró el primer período ordinario de sesiones y designó su Comisión Permanente; de Sinaloa, que designó su Mesa Directiva para el mes de febrero; de San Luis Potosí, que clausuró el primer período ordinario de sesiones y designó su Diputación Permanente, y de Colima, que clausuró el período ordinario de sesiones y designó su Diputación Permanente. De enterado.

"Telegrama del Colegio Electoral de la XLIII Legislatura del Estado de Hidalgo, en que comunica haberse instalado para calificar las elecciones de presuntos diputados al Congreso del Estado. De enterado.

"Circular de la Asociación de Diputados Constituyentes de mil novecientos diecisiete por la que se da a conocer su nueva Mesa Directiva. De enterado.

"Memorial del Consejo Nacional de Agrupaciones de Veteranos de la Revolución en que solicita se expida decreto para que el presente año se denomine "Año de la Revolución". Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

"Solicitud del C. Doctor Miguel S. Bustamante a fin de que se le permita aceptar y usar una condecoración del Gobierno de Cuba. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Dos dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se otorga permiso para aceptar y usar condecoraciones a los ciudadanos José Gorostizá, la de la Orden de Orange Nassua en el grado de Gran Cruz de los Países Bajos, y el licenciado Héctor Raúl Almanza la de la Orden de Leopoldo en el grado de Oficial de Bélgica.

"Sin discusión se procede a la votación nominal, resultando aprobados por unanimidad de veintiún votos. Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"A las trece horas y cuarenta y cinco minutos se levanta la Sesión pública y se cita para el jueves tres de marzo próximo a las doce horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El C. Presidente: La Presidencia hace del conocimiento de los señores senadores y diputados miembros de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, que se encuentra entre nosotros el señor diputado Jaime Gutiérrez Galán, de la República de Honduras, y le acompaña el señor cónsul de ese país don Efraín Ponce Tejada, para quienes expresamos, en nombre del Congreso de la Unión y del pueblo de México nuestra más cordial salutación; igualmente nuestra más entusiasta bienvenida y al hacerlo saludamos al hermano pueblo de la República de Honduras.

Tiene el uso de la palabra el ciudadano diputado Jaime Gutiérrez Galán, de la República de Honduras.

- El C. Diputado de la República de Honduras, Gutiérrez Galán Jaime: Honorables representantes del gran pueblo de México: es para mí un gran orgullo estar ante ustedes en este momento.

Mi visita aquí ha sido informal, pero como entre el pueblo de México y el de Honduras nos estamos acercando hacia la fraternidad más y más cada día, no quise dejar pasar por alto visitarlos, porque indiscutiblemente, como mis compañeros de Cámara en la República de Honduras me pidieron que los visitara, aunque informalmente y llevara impresiones de esta Cámara legislativa, para que así como nosotros hemos hecho en nuestro seno legislativo en Honduras al recibir a los mexicanos con los brazos abiertos, así esperaba yo que fuera lo mismo para mí como lo ha sido.

Son pocas las palabras que tengo que decirles, por que carezco de oratoria. Mi representación en el

Gobierno de Honduras ante la Cámara legislativa, no es de una persona que ostenta un título académico. Yo represento a los sindicatos de la costa Norte de Honduras y soy - orgullosamente ante ustedes lo digo - solamente un carpintero.

Con esto quiero decirles que ahora nosotros en Honduras hemos tratado a todas las personas sin discriminación de ninguna índole, para integrar la Cámara legislativa. Eso parece que ustedes lo han hecho primero, ustedes tienen más años de vida y ustedes han servido de modelo hasta para ciertos artículos de nuestra Constitución.

No quiero quitarles más el tiempo, porque conozco que ustedes, como nosotros allá, en sus deliberaciones tienen casos muy delicados. Así es que para mí y para mi pueblo en general agradecemos a ustedes sus atenciones y deseo que todos ustedes sigan luchando por el bienestar de la gran República de Juárez. (Aplausos.)

- El C. Presidente: Se concede el uso de la palabra al señor diputado Antonio Castro Leal, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, para dar respuesta al señor diputado de la República de Honduras.

- El C. Castro Leal Antonio: Señor Presidente de la Comisión Permanente. Señor Cónsul de la República de Honduras. Señor diputado Gutiérrez Galán: La Comisión Permanente tiene verdadero placer en recibirlos con los brazos abiertos, y en las palabras que acaba de decir el señor diputado Gutiérrez Galán, encontramos fases que vienen sonando en el corazón de México desde hace mucho más de un siglo. Las frases de hermandad han quedado grabadas desde el tiempo del Congreso de Panamá de 1826, en que México, a pesar de todas sus luchas internas, salió a defender los intereses continentales.

Tenemos mucho gusto en recibir como representante de Honduras a un miembro de un sindicato, a un obrero, porque México se dignifica en el trabajo, porque la Constitución de 1917 ha establecido normas nuevas, justas, equitativas para el trabajo, y consideramos que es una de las zonas más importantes, más grandes y de las cuales estamos más orgullosos en nuestro país.

Nuestra convivencia con Honduras ha sido larga y llena de afectos. Durante muchos años contamos aquí con Rafael Heliodoro Valle, distinguido hondureño que estuvo a punto a ser candidato a la Presidencia de Honduras y que convivió con nosotros. Hemos llorado en los últimos meses su desaparición, y como muestra de este agradecimiento, de esta simpatía del pueblo mexicano, se le concedió la condecoración del Águila Azteca en el momento de ser llevado a su tumba.

Deseo devolver, en nombre de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión y del pueblo de México, y personalmente de cada uno de nosotros los saludos que nos trae el señor diputado Gutiérrez Galán, y desear a su país y a su pueblo la mayor ventura, felicidad y prosperidad. (Aplausos).

- El C. Presidente: La Presidencia comisiona al señor diputado José Luis Martínez y al señor senador Lara Isaacs para que acompañen a nuestros ilustres visitantes en su retirada de este recinto.

- El C. Secretario Díaz Durán Fernando (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"El C. Vicepresidente de la Asociación de Diputados Constituyentes de 1917 se ha dirigido al C. Presidente de la República, con fecha 16 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Por tratarse de la hija de don Aquiles Serdán nos tomamos la libertad de someter a su autorizada consideración, para el trámite que usted considere pertinente, la solicitud que ante usted formula la señora Amelia Serdán viuda de Nieto, quien con anterioridad a su matrimonio disfrutó de una pensión de cinco pesos diarios, pensión que ahora pide le sea suministrada de nuevo en la cantidad que actualmente se justifique. Considerando que el caso comprende la realización de un acto de justicia revolucionaria, esta Asociación no vacila en recomendarlo a usted, adjuntando toda la documentación relativa para su atención en lo que usted a bien tenga disponer".

"Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento, encareciéndoles que en su oportunidad se turne este asunto a la H. Cámara de Diputados, así como los anexos que al mismo se acompañan.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo No Reelección.

"México, D. F., a 25 de febrero de 1960. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Diputados.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Colima. - XXXIX Legislatura.

"H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

"Para su conocimiento y fines consiguientes, nos permitimos participar a usted(es) que esta H. XXXIX Legislatura constitucional del Estado Libre y Soberano de Colima, con esta fecha y de conformidad de la Constitución Política del Estado como del Reglamento Interior del H. Congreso, clausuró el período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio legal; dejando integrada su Diputación Permanente que funcionará durante el receso con el siguiente personal:

"Presidente, José Delgado Farías, Primer Secretario, Antonio Andrade Díaz. Segundo Secretario, Rodolfo Jiménez Gallegos. Suplentes: Roberto Gaitán Araiza, Melchor Fierros Contreras.

"Reiteramos a Ud. (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Colima, Col., a 31 de enero de 1960. - Manuel Velasco Murguía, D. S. - Roberto Gaitán Araiza, D. S."

"Año Presidente Carranza". - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. Estado Libre y Soberano de Chihuahua. Poder Legislativo.

"Chihuahua, chih. febrero 8 de 1960.

"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.

"México, D. F.

"Esta Cámara legislativa en sesión de hoy expidió decreto número 69 que dice:

"Artículo primero. Con fundamento en la fracción XIX del artículo 64 de la Constitución Política del Estado, se concede al C. Teófilo Borunda, Gobernador Constitucional de esta entidad federativa, licencia para separarse de sus funciones por quince días renunciables y apartir de esta fecha.

"Artículo segundo. Es Gobernador Constitucional interino del Estado, durante la licencia concedida al titular y por ministerio de ley, el C. Licenciado José Luis Siqueiros, Secretario General de Gobierno".

"Lo que nos permitimos transcribir a usted (es) para su conocimiento y fines consiguientes, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Armando Bejarano P., D. S. - Apolinar Frías P., D. S." - De enterado.

"Chilpancingo, Gro., 2 de marzo de 1960.

"Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"México, D. F.,

"Hónranos comunicar a usted ayer quedó instalada cuadragésima tercera Legislatura y declaróse abierto primer período ordinario sesiones atentamente: Román Campos Viveros, D. P. - Ernesto Domínguez Pichardo, D. S. - Manuel Añorve López, D. S. (Cámara de Diputados)." - De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Solicitud firmada por 13 miembros de la Escuela Nacional de Maestros, Calzada México - Tacuba, relativa a que se deroguen los artículos 1o. y 7o., del decreto que fija la regulación del Servicio Social de los estudiantes de las Escuelas Normales Federales y las obligaciones de los becarios de dichas escuelas".

A continuación, se va a dar lectura a la respuesta que oficialmente se dio a los interesados: (leyendo).

"México, D. F., marzo 2 de 1960.

"Comité Ejecutivo de la Sociedad de Alumnos.

"Unidad Normalista". - Presente.

"Me refiero al escrito de ustedes, fechado el 27 de febrero pasado y entregado en las oficinas de la Cámara de Diputados el día 29, en que se sirven formular algunas solicitudes en relación con el decreto del 9 de enero pasado, expedido por el Congreso de la Unión para regular el Servicio Social de los estudiantes de las Escuelas Normales Federales, y me permito manifestarles lo siguiente:

"La solicitud de ustedes para que se deroguen los artículos 1o. y 7o. del citado decreto es inadmisible, ya que no tienen ustedes el derecho de iniciar leyes o decretos, puesto que nuestra constitución, en su artículo 71, estatuye categóricamente quiénes son las personas legalmente capacitadas para iniciar leyes ante las Cámaras legislativas.

"Pero, además de la improcedencia legal a que me he referido, con pena tengo que manifestarles que me ha sorprendido una solicitud de esta naturaleza y más aún la pretendida amenaza con que concluye el escrito de ustedes, proviniendo de estudiantes de quienes siempre hemos reconocido el patriotismo más generoso y que van a convertirse, en breve plazo, en educadores de la niñez mexicana. En el presente año nuestro país conmemora, además del 150 aniversario de la iniciación de la Independencia, el 50 aniversario de la iniciación de la Revolución Mexicana. Como ustedes saben, uno de los postulados de nuestra Revolución fue la educación popular, para poder garantizar democráticamente oportunidades iguales de desarrollo y superación individual para todos los mexicanos. A pesar de los constantes y acrecentados esfuerzos de los gobiernos revolucionarios, este compromiso de la Revolución no ha podido cumplirse para muchos niños mexicanos, sobre todo en el medio rural. Con el ánimo de solucionar definitivamente tan grave problema, se formuló un Plan Nacional para resolver el problema de la Educación Primaria en el país, que habrá de llevarse a cabo en once años apartir del presente, y justamente una de las medidas sugeridas por dicho plan, en cuya formulación participaron representantes de nuestras Cámaras legislativas y que ha sido ya adoptado formalmente por el Gobierno de la República fue el de establecer la necesidad inaplazable de la Secretaría de Educación pudiera disponer de maestros en los lugares en que sus servicios fueren necesarios. El compromiso educativo de la Revolución no estableció zonas de privilegio, y estamos seguros de que todos ustedes, con ánimo patriótico y con auténtica vocación de servicios del pueblo, sabrán colaborar una vez más con la resolución de este problema nacional.

"Fueron precisamente argumentos tan persuasivos como los anteriores, los que movieron tanto como la Cámara de Senadores como la de Diputados a aprobar el decreto del 9 de enero, convencidos, además, de que al establecer normas para el servicio social de los estudiantes de las Escuelas Normales, no se lesionaban en lo absoluto sus auténticos derechos. En consecuencia, se trata del caso de una ley expedida por el Congreso, que debe ser cumplida con toda integridad por las autoridades y los alumnos, y eludirla o pretender su forma significaría negarse a cumplir deberes elementales de todo profesionista que, como los maestros, deben poder invariable su cultura al servicio del pueblo y de México.

"He sido informado, por otra parte, de que todo los actuales estudiantes de la Escuela Nacional de Maestros han firmado una declaración por la cual aceptan las disposiciones que determine la Secretaría de Educación Pública, en relación con el cumplimiento del decreto que nos ocupa, y estoy

seguro de que todos ellos sabrán hacer honor a su firma. Finalmente, también ha sido de mi conocimiento que los 1,178 pasantes de la generación 1959, egresados de la Escuela Nacional de Maestros, han firmado ya sus nombramientos - Para el Distrito Federal o para el resto del país - un total de 973 pasantes, es decir el 81.5% y, al igual que todo el pueblo de México, estoy persuadido de que el pequeño grupo restante, aceptará el cumplimiento de su deber para con la patria, aprestándose a servir a México generosamente donde se le requiera.

"Atentamente: diputado y Lic., Emilio Sánchez Piedras".

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Gobernación.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía, a la suscrita Comisión de Gobernación fue turnada para estudio y dictamen de la proposición del ciudadano diputado y licenciado Antonio Castro Leal por la cual sugiere la creación de un Consejo de Especialistas que antes de proceder a la transformación de la ciudad de México, ensanchando calles en cuyas obras hayan que derribar monumentos que estén catalogados en el tesoro histórico y artístico de la nación, rinda dictamen razonado sobre la conveniencia de llevar a cabo, o no, dichas obras.

"La Comisión ha realizado pormenorizado análisis de los fundamentos que mueven al ciudadano diputado Castro Leal a hacer la proposición, revisando cuidadosamente las facultades que nuestra Carta Magna otorga a esta Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"La Comisión concluye, considerando:

"Que es plausible la conducta del C. Diputado y Licenciado Antonio Castro Leal, preocupándose por problemas que, afectando especialmente a la ciudad de México, interesan a todos los mexicanos, por tratarse de la capital de la República.

"Que el C. Diputado Castro Leal hizo uso de un legítimo derecho al exponer en el seno de esta H. Comisión Permanente la cuestión relativa al ensanchamiento de las calles, con afectación de monumentos que forman el tesoro histórico nacional; pero que dentro del marco limitativo de las facultades que corresponden a este órgano del Poder Legislativo, marco fijado por los artículos 79 y demás relativos a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no es de la competencia de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión resolver o hacer declaraciones con relación a tales proyectos de ampliación ni menos aún crear un órgano especial que revise y sancione tales proyectos y, en especial, el relativo a las calles de Tacuba y Guatemala.

"Por lo antes expuesto, nos permitimos sugerir al ilustrado criterio de esta Asamblea, el siguiente punto de acuerdo:

"La Comisión Permanente del Congreso de la Unión no tiene facultades para resolver que antes de procederce al ensanchamiento de calles de la ciudad de México en cuyas obras se derriban monumentos históricos o artísticos, un Consejo de Especialistas, con la cooperación de la Dirección de Monumentos Coloniales, rinda dictamen sobre la conveniencia de llevar a cabo dichas obras.

"Sala de Comisiones de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 1o. de marzo de 1960. - Rodolfo Brena Torres. - Enrique Olivares Santana. - José Rodríguez Elías".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvase manifestarlo.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisiones Unidas de Relaciones Exteriores y de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"El señor Rodolfo C. Zepeda, de nacionalidad mexicana y con residencia en la Ciudad de Phoenix, Arizona, E. U. A. se dirigió a la Secretaría de Relaciones Exteriores, solicitando que esta dependencia del Ejecutivo, gestionará ante el Congreso de la Unión la autorización constitucional necesaria para que se le permita:

"Primero. Aceptar y desempeñar el cargo de cónsul honorario del Reino de Bélgica, en la Ciudad de Phoenix, Arizona, que le fue conferido por el Gobierno de aquel país.

"Segundo. Para usar los títulos de "Kentucky Colonel" y "Almirante del Río de Santa Cruz", que le fueron conferidos por los Estados de Kentucky y de Arizona.

"Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado este asunto a las Comisiones unidas de Relaciones Exteriores y de Puntos Constitucionales que suscriben, las cuales tienen el honor de rendir el presente dictamen favorable al interesado, por considerar que su solicitud se ajusta a las disposiciones de las fracciones II y IV del inciso B del artículo 37 de la Constitución General de la República, y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de esta H. Asamblea, para su aprobación, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Rodolfo G. Zepeda para que sin perder la ciudadanía mexicana, y desempeñe el cargo de cónsul honorario del Reino de Bélgica, en la ciudad de Phoenix, Arizona, E. U. A., y para usar los títulos de "Kentucky Colonel" y "Almirante del Río de Santa Cruz", que le fueron conferidos por los Estados de Kentucky y Arizona.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 8 de enero de 1960. - Comisión de Relaciones Exteriores: Dip. Antonio Castro Leal. - Sen. Rafael Moreno Valle. - Dip. José Luis Martínez. Comisión de Puntos Constitucionales: Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Brena Torres. - Dip. J. Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fundamento en el inciso III, del apartado B), del artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, venimos a emitir el dictamen correspondiente a la solicitud presentada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que se conceda permiso al C. Edmundo González Roa a efecto de que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Francia.

"En vista de encontrarse reunidos los requisitos para conceder el permiso que se solicita, la Comisión estima que es procedente la concesión solicitada para que el C. Edmundo González Roa acepte la condecoración conferida, y, en tal virtud, venimos a someter a vuestra consideración, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Edmundo González Roa para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Legión de Honor, que en al grado de Oficial le confirió el Gobierno de Francia.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 2 de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Brena Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado el escrito en que la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Licenciado Francisco Alvarez Faller pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Orange Nassau, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Holanda.

"Los suscritos miembros de la Comisión, tenemos el honor de rendir ante vuestra soberanía dictamen favorable al interesado, ya que consideramos que se ajusta a lo que sobre al particular establece que fracción III, del apartado B), del artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Licenciado Francisco Alvarez Faller para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange - Nassau, que en el grado de Oficial le confirió el Gobierno de Holanda.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del II. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 1o. de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Brena Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"A través de la Secretaría de Gobernación, la de Relaciones Exteriores ha solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. Federico Mariscal pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Sol de Perú, que en el grado de Gran Cruz le otorgó el Gobierno de dicho país.

"Habiendo hecho la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales el estudio de la documentación que forma el expediente, a fin de que no se afecte la ciudadanía mexicana del interesado, y encontrándolo ajustado a lo dispuesto en la fracción III, del apartado B), del artículo 37 constitucional, se permite someter a vuestra consideración, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Federico Alvarez Faller para que, sin perder la ciudadanía mexicana pueda aceptar y usar la condecoración del Orden del Sol de Perú, que en el grado de Gran Cruz le otorgó el Gobierno de dicho país.

"Sala de Comunicaciones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 1o. de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Berna Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fecha 25 de febrero próximo pasado, y por acuerdo de vuestra soberanía, fue turnado a la suscrita Comisión de Puntos Constitucionales el escrito en que la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. General Ignacio Otero Pablos pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden, Duarte, Sánchez y Mella en el grado de Gran Cruz, medalla de plata, que le confirió el Gobierno de la República Dominicana.

"A fin de que no se afecte la ciudadanía mexicana del interesado, y estándose en el caso que sobre el particular establece el inciso III, del apartado B), del artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Comisión que suscribe, se permite someter al ilustrado criterio de la H. Asamblea, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede al C. General Ignacio Otero Pablos para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden, Duarte, Sánchez y Mella en el grado de Gran Cruz, medalla de plata, que le confirió el Gobierno de la República Dominicana.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 1o. de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Berna Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, ha solicitado el permiso constitucional necesario para que el C. Guillermo Sosa Zárate pueda aceptar y usar la condecoración de Caballero de Dannebrog, que le confirió el Gobierno de Dinamarca.

"La suscrita Comisión de Puntos Constitucionales, de acuerdo con lo que sobre el particular establece el inciso III, del apartado B), del artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y no afectándose la ciudadanía mexicana del interesado, cumpliéndose con dicho precepto venimos a someter a vuestra consideración, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Guillermo Sosa Zárate para que, sin perder la ciudadanía pueda aceptar y usar la condecoración de Caballero de Dannebrog, que le confirió el Gobierno de Dinamarca.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 2 de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen. Rodolfo Brena Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, ha solicitado el permiso constitucional correspondiente para que el C. Licenciado Raúl Salinas pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Orange - Nassau, que en el grado de Gran Cruz le confirió el Gobierno de los Países Bajos.

"Considerando reunidos los requisitos que sobre el particular establece el inciso III. del apartado B), del artículo 37, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, emitimos opinión favorable a la solicitud del interesado y nos permitimos someter a vuestra consideración, el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Licenciado Raúl Salinas para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Orange - Nassau, que en el grado de Gran Cruz le confirió el Gobierno de los Países Bajos.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.

"México, D. F., a 1o. de marzo de 1960. - Dip. Jesús Ortega Calderón. - Sen Rodolfo Brena Torres. - Dip. José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a recoger la votación nominal de los siete proyectos de decreto reservados. Por la negativa.

- El C. Secretario Díaz Durán Fernando: Por la afirmativa.

(votación.)

- El C. Secretario Medina Muñoz Alberto: ¿Falta algún ciudadano miembro de la Comisión Permanente de votar por la negativa?

- El C. Secretario Díaz Durán Fernando: ¿Falta algún ciudadano miembro de la Comisión Permanente de votar por la afirmativa?

Se va a proceder a recoger la votación en la Mesa.

(Votación.)

- El C. Secretario Díaz Durán Fernando: Por unanimidad de 23 votos fueron aprobados los proyectos de derecho reservados y pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

- El C. Presidente (a las 14 horas): Habiéndose agotado la Orden del Día, se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"