Legislatura XLIV - Año II - Período Comisión Permanente - Fecha 19600825 - Número de Diario 76

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 25 DE AGOSTO DE 1960

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921

AÑO II. - PERIODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I. - NUMERO 76

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 25

DE AGOSTO DE 1960

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. - Se da lectura a la Orden del Día. - Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se turnan a las Comisiones correspondientes las solicitudes de permiso para que el C. Roberto Nieto Gómez pueda aceptar y desempeñar el cargo de cónsul honorario de Ecuador, en León, Gto., y el C. Rafael Vallina pueda aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno de la República italiana.

3.- Se aprueban tres dictámenes en que se concede el permiso constitucional necesario para que el C. José Trinidad Ávila Irigoyen pueda aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps., y los CC. José J. March Montoya y Carlos Hernández Parcero puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirieron los gobiernos de Panamá y Nicaragua, respectivamente. - Pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales. - Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. EMILIO SÁNCHEZ PIEDRAS

(Asistencia de 25 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.10 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Sabines Gutiérrez Juan (leyendo):

"Orden del Día.

"25 de agosto de 1960.

"Acta de la sesión anterior.

"Oficio de la Secretaria de Gobernación relativo a la solicitud de permiso para que el C. Roberto Nieto Gómez pueda aceptar y desempeñar un cargo consular honorario de Ecuador, en León, Gto.

"Solicitud del C. mexicano por naturalización Rafael F. Vallina, referente a que se le conceda permiso para aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito de la República italiana.

"Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores en que se concede permiso al C. José Trinidad Ávila Irigoyen para aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps.

"Dos dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se concede permiso para aceptar y usar condecoraciones extranjeras a los CC. José J. March Montoya y Carlos Hernández Parcero.

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día dieciocho de agosto de mil novecientos sesenta.

"Presidencia del C. Emilio Sánchez Piedras.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cuarenta minutos del jueves dieciocho de agosto de mil novecientos sesenta, se abre la sesión con asistencia de diecisiete ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin que motive discusión se aprueba el acta de la sesión anterior; celebrada el día veintiocho de julio último.

"La Secretaría da cuenta con los asuntos en cartera:

"La Secretaría de Gobernación envía las copias de los convenios relativos a Documentos nacionales de Identidad de la gente de mar; salarios, horas de trabajo a bordo y dotación; discriminación en materia de empleo y ocupación; edad mínima de admisión al trabajo de los pescadores, y, radiodifusión en la banda normal. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Tres oficios de la Secretaría de Gobernación en que comunica los miembros de los CC. Jorge Daesslé Segura, Eduardo Espinosa y Prieto y Francisco Navarro Carranza, como Embajadores Extraordinarios Plenipotenciarios ante los Gobiernos de Israel, Polonia y Turquía, respectivamente. Recibo, y resérvense para la Cámara de Senadores.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que da a conocer la solicitud del C. José Trinidad Ávila Irigoén para desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps. Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Dos oficios de la Secretaría de Gobernación en que se solicita el permiso constitucional necesario para que los CC. José J. March Montoya y Carlos Hernández Parcero, puedan aceptar y usar

condecoraciones de los Gobiernos de Panamá y Nicaragua. Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"La Legislatura del Estado de Chihuahua comunica la clausura del segundo período ordinario de sesiones y la integración de su Diputación Permanente. De enterado.

"La Legislatura del Estado de Coahuila avisa que abrió un período extraordinario de sesiones y designó su Mesa Directiva. De enterado.

"El Congreso del Estado de Zacatecas comunica la apertura y clausura de un período extraordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio legal. De enterado.

"Dos invitaciones de la Dirección General de Acción Social para conmemorar el CXII aniversario de la defensa de Churubusco y el XXXII aniversario luctuoso del ingeniero Alfredo Robles Domínguez, iniciador de la Revolución Mexicana. Se designa en Comisión para ambas ceremonias, a los CC. diputado Arturo Llorente González y senador y general José Ma. Tapia.

"El C. mexicano por naturalización Isaac Budnik solicita permiso para aceptar y usar una condecoración de la República Mexicana. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Dictamen de la Comisión de Relaciones Exteriores relativo a la solicitud del "Comité de Parlamentarios de la India para la Paz", que permita con un punto de acuerdo para que se pida a la Secretaría de Relaciones Exteriores que, por conducto del representante diplomático de México en la India, informe al Comité de Parlamentarios de dicho país para la Paz que, no habiendo tomado ningunos acuerdos la Conferencia de París del pasado mes de mayo para asegurar la paz mundial, no han tenido los Legisladores mexicanos la oportunidad de obsequiar su llamamiento tan noble y digno de la mayor consideración. En votación económica se aprueba.

"Cuatro dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales en que se concede permiso para que, sin perder la ciudadanía mexicana, puedan aceptar y usar las siguientes condecoraciones que les fueron conferidas a los CC. senador y licenciado Manuel Moreno Sánchez, la Orden del Libertador, en el grado de Gran Cordón, del Gobierno de Venezuela; Salvador Martínez de Alva, la Gran Cruz de la Orden del Sol de Perú, del Gobierno de dicho país; Gian Franco Bassi, la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Comendador, del Gobierno de Italia y Pedro Ruiz Pinzón Alcalde, la Orden de Caballero del mérito Comercial, del Gobierno de Francia.

"Puestos a discusión, en el orden anotado, los proyectos de decreto que contienden los cuatro dictámenes, fueron aprobados sin debate, por unanimidad de veintitrés votos y pasan al Ejecutivo para efectos constitucionales.

"Agotados los asuntos de cartera se levanta la sesión y se cita para el jueves veinticinco del corriente a las doce horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El C. secretario Díaz Durán Fernando (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"En oficio fechado el 8 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a esta de Gobernación, lo siguiente:

"El señor Roberto Nieto Gómez, ciudadano mexicano, se ha dirigido a esta Secretaría solicitando se gestione el permiso a que se refiere la fracción II del inciso B del artículo 37 de la Constitución General, a fin de poder aceptar y desempeñar el cargo de cónsul honorario de Ecuador, en León, Guanajuato. En tal virtud, le he de agradecer a usted se sirva dirigirse al C. Presidente de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, solicitándole el permiso a que se refiere el interesado".

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 15 de agosto de 1960. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Rafael F. Vallina. - Apartado 160. - Chihuahua, Chih.

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"Rafael F. Vallina, mexicano por naturalización según consta en la carta número 109 de fecha enero 26,1934, expedida por la Secretaría de Relaciones Exteriores, atentamente expongo:

"El señor Embajador de Italia en nuestro país se ha servido comunicarme que el Presidente de la República italiana tuvo a bien otorgarme la condecoración de la Orden al Mérito de la República italiana, en el grado de Comendador.

"Con todo respeto solicito de vuestra soberanía que me sea concedida la autorización que requiere el artículo 37, apartado B), fracción III de la Constitución General de la República, para aceptar y usar la expresada condecoración.

"Señalo como domicilio en México, D. F., la Avenida Isabel la Católica No. 43 Despacho 604, y autorizo para realizar trámites y recoger documentos relacionados con este asunto al señor licenciado Rodrigo Vázquez Mendoza. -Atentamente.

"Chihuahua, Chih., a 17 de agosto de 1960. - Rafael F. Vallina". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Relaciones Exteriores.

"Honorable Asamblea:

"El señor José Trinidad Ávila Irigoyen se dirigió a la Secretaría de Relaciones Exteriores solicitando que esta dependencia del Ejecutivo Federal

gestionara ante la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión la autorización constitucional necesaria para que se le permita aceptar y desempeñar el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps.

"Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado este asunto a la Comisión de Relaciones Exteriores que suscribe y que tiene el honor de rendir el presente dictamen favorable al interesado, por considerar que su solicitud se ajusta a las disposiciones de la fracción II del apartado B del artículo 37 constitucional, y, en tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de la H. Asamblea, para su aprobación, en el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede al C. José Trinidad Ávila Irigoyen, para que, sin perder la ciudadanía mexicana, acepte y desempeñe el cargo de vicecónsul honorario de Suecia, en Tampico, Tamps.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 18 de agosto de 1960. - Antonio Castro Leal. - Rafael Moreno Valle. - José Luis Martínez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores por conducto de la de Gobernación, se dirigió con fecha 9 de agosto del presente, a esta H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión, solicitando el permiso constitucional necesario para que el C. José J. March Montoya pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Vasco Nuñez de Balboa, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Panamá.

"Los suscritos miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, estimamos que no existe inconveniente legal para que el C. José J. March Montoya pueda aceptar y usar la condecoración que se le ha conferido, ya que la solicitud se ajusta en todo a lo presupuestado por la fracción III, inciso B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

"En tal virtud, nos permitimos someter a la consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. José J. March Montoya para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Vasco Núñez de Balboa, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República de Panamá.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. -México, D. F., a 24 de agosto de 1960. Jesús Ortega Calderón. - Rodolfo Brena Torres. - José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión en sesión celebrada el 18 del actual, acordó turnar a la Comisión de Puntos Constitucionales que suscribe, para estudio y dictamen, la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores por conducto de la de Gobernación, en la que solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Carlos Hernández Parcero pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Rubén Darío, que en el grado de Gran Oficial le confirió el Gobierno de Nicaragua.

"En virtud de no encontrar los miembros de la Comisión motivo legal que impida conceder el permiso y ajustándose la solicitud a lo que sobre el particular establece el artículo 37 en su fracción III del apartado B) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos someter a la consideración de la H. Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Carlos Hernández Parcero para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Rubén Darío, que en el grado de Gran Oficial le confirió el Gobierno de Nicaragua.

"Sala de Comisiones de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F., a 24 de agosto de 1960. - Jesús Ortega Calderón. - Rodolfo Brena Torres. - José Guillermo Salas Armendáriz".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se va a proceder a la votación nominal de los tres proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. secretario Sabines Gutiérrez Juan: Por la negativa.

(Votación).

- El C. secretario Díaz Durán Fernando; ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Sabines Gutiérrez Juan: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. secretario Díaz Durán Fernando: Fueron aprobados los tres proyectos de decreto por unanimidad de veintidós votos. Pasan al Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 13.25 horas): Agotada la Orden del Día, se pregunta si algún ciudadano diputado o senador desea hacer uso de la palabra. No habiendo quien haga uso de la palabra, se levanta la sesión y se cita para el próximo miércoles 31 del actual, que será la sesión de clausura de las labores del Congreso, a las doce horas, en este propio Salón.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"