Legislatura XLIV - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19610427 - Número de Diario 58

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 27 DE ABRIL DE 1961

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I. - NUMERO 58

SESIÓN DE LA H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 27 DE ABRIL DE 1961

SUMARIO

1. - Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2. - Dictámenes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación con los acuerdos recaídos a las solicitudes de retiro forzoso y voluntario de los CC. licenciados Gilberto Valenzuela y Arturo Martínez Adame, respectivamente, ministros de la propia H. Suprema Corte de Justicia. Se aprueban

3. - Se reservan para la Cámara de Senadores las hojas de servicio de varios miembros del Ejército Nacional.

4. - Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso para que el C. Alfredo Acevedo Camacho pueda aceptar y desempeñar un cargo consular de Francia, y los CC. ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, Jorge Romo González, Luis Pérez Lara, José Luis Rojas Lazarín, Raúl Cruz Herrera, Luz María Bolaños Cacho, Moisés Azor Domingo y Guillermo Alamillo Landín, puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirieron gobiernos extranjeros.

5. - Invitaciones de la Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal para las ceremonias conmemorativas del XCIX aniversario de la Batalla del 5 de Mayo y de homenaje a los generales Ignacio Zaragoza y Miguel Negrete el viernes cinco del actual en el panteón de San Fernando, y el CCVIII aniversario del natalicio de don Miguel Hidalgo, el lunes ocho del actual frente a la columna de la Independencia. Se designan las respectivas comisiones.

6. - Invitación del C. Gobernador del Estado de Morelos para el acto en el que rendirá el informe del tercer año de su gestión administrativa. Se designa comisión.

7. - Cartera.

8. - Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso del C. Enrique Beltrán para poder aceptar y usar una condecoración que le confirió el Gobierno de la República francesa, y las solicitudes de permiso suscritas por los señores Rafael Estrada Villa, Jorge Carreón y Alberto Salinas Ramos y otros en representación de un grupo de ciudadanos para prestar voluntariamente servicios a Cuba.

9. - Se aprueba un dictamen por el que se concede el permiso constitucional necesario para el C. Enrique Altamirano Domínguez pueda aceptar y usa una condecoración que le confirió el Gobierno de la República de Argentina. pasa al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. MAURICIO MAGDALENO

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.25 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Pérez Moreno José (leyendo):

"Orden del Día.

"27 de abril de 1961.

"Acta de la sesión anterior.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación que se refieren a los siguientes asuntos:

"Dictamen aprobado por la Suprema Corte de Justicia acerca del retiro voluntario del C. licenciado Arturo Martínez Adame.

"Dictamen aprobado por la Suprema Corte de Justicia, que trata del retiro forzoso del C. licenciado Gilberto Valenzuela.

"Hojas de servicios de jefes militares, para que en su oportunidad se turnen a la Cámara de Senadores.

"Solicitudes de permiso para que el C. licenciado Alfredo Acevedo Camacho desempeñe un cargo consular de Francia y para que varios CC. mexicanos puedan aceptar condecoraciones del gobierno de Bélgica.

"Invitación para la ceremonia en esta capital en el aniversario de la batalla del 5 de mayo.

"Invitación para la ceremonia en esta capital en el aniversario del natalicio de don Miguel Hidalgo.

"Invitación del Gobernador de Morelos a su Informe anual constitucional.

"El Congreso de Querétaro comunica la clausura de su Comisión Permanente y la apertura de un período de sesiones.

"El Congreso de Querétaro comunica la concesión de una licencia al titular del Poder Ejecutivo.

"Circular del Congreso de Oaxaca avisando la apertura de un período de sesiones.

"Circular del Congreso de Sinaloa dando a conocer su directiva para el mes de abril.

"Solicitud del C. Enrique Beltrán a fin de que se le conceda permiso para aceptar y usar una condecoración del Gobierno de Francia.

"Solicitudes de varios ciudadanos para que se les permita prestar servicios a Cuba.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales concediendo permiso al C. Enrique Altamirano Domínguez para aceptar una condecoración del excelentísimo señor Presidente de la República de Argentina."

"Acta de la sesión celebrada por la H. Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día trece de abril de mil novecientos sesenta y uno.

"Presidencia del C. senador Mauricio Magdaleno.

"En la ciudad de México, a las doce horas y cuarenta minutos del jueves trece de abril de mil novecientos sesenta y uno, se abre la sesión con el mismo número de representantes de la secreta inmediata anterior.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión, se aprueba el acta de la sesión anterior, celebrada el día veintitrés de marzo próximo pasado.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que comunica el nombramiento que con fecha primero de febrero pasado hizo el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado José Lelo de Larrea, como magistrado del Tribunal Fiscal de la Federación, en substitución del C. licenciado Lorenzo Mayoral Pardo quien goza de licencia. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Oficio de la misma Secretaría de Gobernación comunicando que el C. Presidente de la República nombró con fecha dieciséis de febrero último al ciudadano licenciado Celestino Herrera Frimont, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos ante el Gobierno de la República de Paraguay. Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación, en que comunica que el C. Presidente de la República ha nombrado con fecha primero del actual, Cónsul General de Primera del Servicio Exterior Mexicano, al ciudadano licenciado Ernesto de Santiago López, quien se hará cargo de nuestro Consulado General en Amberes, Bélgica. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Para los efectos de la fracción II del artículo 73 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, por conducto de la de Gobernación, envía las hojas de servicios de los siguientes jefes del Ejército: general de Brigada Médico Cirujano Auxiliar de Estado Mayor Salvador Hernández Vela, General Brigadier Celedonio Ramos Frías y General Brigadier Médico Cirujano Carlos Gómez del Campo Staines. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"La 42 Legislatura del Estado de Jalisco, comunica haber clausurado con fecha treinta y uno de marzo pasado, el primer periodo ordinario de sesiones correspondiente al tercero y último año de su ejercicio, y la integración de su Diputación Permanente con fecha primero del actual. De enterado.

"Oficio de la 44 Legislatura del Estado de Aguascalientes, comunicando que el primero del corriente, abrió el segundo período ordinario de sesiones correspondientes al segundo año de ejercicio. De enterado.

"Circular de la Legislatura del Estado de Tamaulipas, en que comunica la elección de la Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes de abril. De enterado.

"Oficio del C. Enrique Altamirano Domínguez Vicealmirante del Cuerpo General de la Armada de México, en que solicita permiso para aceptar y usar una condecoración que le confirió el C. Presidente de la República de Argentina. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Siete dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto, en que se concede permiso a los ciudadanos que en seguida se enumeran, para que puedan aceptar y usar condecoraciones que les fueron conferidas por el Gobierno de la República de Chile: Ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz; Doctor Javier de la Riva, la Orden al Mérito en el grado de Comendador; C. Federico Mariscal, la Orden al Mérito en el grado de Gran Cruz; licenciado Humberto Romero, la Orden al Mérito en el grado de Gran Oficial; General de Brigada José Gómez Huerta, la Orden al Mérito en el grado de Gran Oficial y C. Joaquín Bernal, la Orden al Mérito en el grado de Comendador.

"Sucesivamente se pusieron a discusión. No dan lugar a debate y se procede a recoger la votación nominal de los siete dictámenes, que son aprobados por unanimidad de dieciocho votos. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

"Agotados los asuntos en cartera, se levanta la sesión a las doce horas y cincuenta y cinco minutos y se cita para el jueves veinte del actual a las once horas".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Por instrucciones del C. Presidente de la República, con el presente les acompaño original, oficio número 754 de fecha 1o. del corriente, de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en que se da a conocer el dictamen y acuerdo recaídos a la solicitud de retiro voluntario del C. licenciado Arturo Martínez Adame, ministro de la propia H. Suprema Corte.

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los efectos de la ley relativa, reiterándoles mi consideración atenta.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 6 de marzo de 1961.- El Secretario, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".

"La parte resolutiva del dictamen de la Suprema Corte, dice:

"Visto el dictamen fechado el 27 del actual de la H. Comisión dictaminadora de Retiros, integrada por los CC. ministros Presidente Guzmán Neyra, Castro Estrada y Franco Carreño, emitido en relación con la solicitud de retiro voluntario presentada por el C. ministro licenciado Arturo Martínez Adame, se acuerda:

"Primero. El C. ministro Martínez Adame, actualmente con licencia, tiene derecho a partir de la fecha en que se decrete su retiro voluntario, a disfrutar de una pensión vitalicia igual a los emolumentos asignados a su expresado cargo en la fecha del retiro, la cual le será cubierta por la Tesorería del Poder Judicial de la Federación; y en caso de fallecimiento del pensionista, la pensión se seguirá cubriendo, en los términos de ley, a su viuda e hijos menores de veintiún años, si los hubiere".

"Segundo. Hágase del conocimiento del C. Presidente de la República este dictamen, para los efectos de los artículos 4o. y 6o. de la repetida Ley de Retiros.

"Tercero. Exprésese al C. licenciado Arturo Martínez Adame que la Suprema Corte de Justicia reconoce los inestimables servicios que ha prestado al Poder Judicial de la Federación durante el ejercicio de sus altas funciones, en las cuales brilló siempre al lado de su laboriosidad y talento, su probidad intachable.

"Así por unanimidad de votos, lo acordó la Suprema Corte de Justicia de la Nación y firma el C. Presidente. Doy fe. - Alfonso Guzmán Neyra. - Jorge Iñárritu. Rúbricas".

"En cumplimiento del acuerdo transcrito y de los artículos 4o. y 6o. y demás relativos de la Ley de Retiros de los CC. Ministros de la Suprema Corte de Justicia, me es honroso hacerlo del conocimiento de usted, reiterándole las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.

"El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Alfonso Guzmán Neyra".

En votación económica se pregunta si se considera este asunto de obvia resolución. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Sí se considera de obvia resolución.

En votación económica se pregunta si se aprueba el dictamen acerca del retiro voluntario del ministro Martínez Adame. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Por instrucciones del C. Presidente de la República, con el presente les acompaño original, oficio número 1201 de fecha 12 del corriente, de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en que se da a conocer el dictamen y acuerdo recaídos a la solicitud de retiro forzoso del C. licenciado Gilberto Valenzuela, ministro de la propia H. Suprema Corte de Justicia.

"Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los efectos de la ley relativa, reiterándoles mi atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961.- El secretario, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".

"La parte resolutiva del dictamen de la Suprema Corte, dice:

"Visto el dictamen fechado el 11 del actual de la H. Comisión dictaminadora de Retiros, integrada por los CC. ministros Presidente Guzmán Neyra, Castro Estrada y Franco Carreño emitido en relación con la solicitud de retiro forzoso presentada por el C. ministro licenciado Gilberto Valenzuela, se acuerda:

"Primero. El C. ministro Valenzuela tiene derecho, a partir de la fecha en que la Comisión Permanente decrete su retiro forzoso, siempre que para la misma aquél cese en su cargo, lo cual no podrá ocurrir antes del veintiocho de abril en curso, a disfrutar de una pensión vitalicia igual a los emolumentos asignados a su expresado cargo en la fecha del retiro, la cual le será cubierta por la Tesorería del Poder Judicial de la Federación; y en caso de fallecimiento del pensionista, la pensión se seguirá cubriendo, en los términos de ley, a su viuda e hijos menores de veintiún años, si los hubiere.

"Segundo. Hágase del conocimiento del C. Presidente de la República este dictamen, para los efectos de los artículos 4o. y 6o. de la repetida Ley de Retiros.

"Tercero. Devuélvase al C. licenciado Gilberto Valenzuela la copia certificada del acta del Registro Civil que exhibió, dejando en el expediente la copia fotostática de la misma, previos el cotejo y la certificación respectivos.

"Cuarto. Exprésese por Oficio al C. licenciado Gilberto Valenzuela que la Suprema Corte de Justicia de la Nación le agradece los valiosos servicios que ha prestado a la misma y le hace patente su reconocimiento a la rectitud, laboriosidad y competencia que demostró siempre en el ejercicio de sus altas funciones.

"Así por unanimidad de votos, lo acordó la Suprema Corte de Justicia de la Nación y firma el C. Presidente. - Doy fe. - Alfonso Guzmán Neyra. - Jorge Inárritu. Rúbricas".

"En cumplimiento del acuerdo transcrito y de los artículo 4o. y 6o. de la Ley de Retiros de los CC. ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, me es honroso hacerlo del conocimiento de usted, reiterándole las seguridades de mi muy atenta y distinguida consideración.

"El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Alfonso Guzmán Neyra".

"En votación económica se pregunta si se considera este asunto de obvia resolución. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Sí se considera de obvia resolución.

En votación económica se pregunta si se aprueba el dictamen. Los que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. Aprobado.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

A continuación transcribo a ustedes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 30 de marzo último, encareciéndoles que en su oportunidad se turne al Senado de la República la documentación que con el presente se acompaña.

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veintiséis fojas útiles, la hoja de servicios del C. general de división Marcelino García Barragán, matrícula 123743; rogándole se sirva disponer lo conducente, a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 Constitucional.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 13 de abril de 1961. - Por. Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes, oficio que la Secretaría de la Defensa Nacional dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 7 del mes en curso, encareciéndoles que en su oportunidad se turne al H. Senado de la República la documentación que con el presente se acompaña.

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veinte fojas útiles, la hoja de servicios del C. general brigadier diplomado de Estado Mayor Ángel López Padilla, matricula 220235; rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 20 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Con fecha 5 de los corrientes, la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en dieciséis fojas útiles, la hoja de servicios del C. general brigadier Otilio Jiménez Madrigal, matrícula 489211; rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional. su oportunidad se remita a la H. Cámara de Senadores la documentación que con el presente se acompaña.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D, F., a 13 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- presentes.

"La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 5 del presente mes manifestando lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veinticuatro fojas útiles, la hoja de servicios del C. general brigadier Ignacio Bonilla Vázquez, matricula 203454; rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.

"Lo que me permito transcribir a ustedes, con la atenta súplica de que en su oportunidad se turne al Senado de la República la hoja de servicios a que se hace referencia.

"Reitero a usted mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 13 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estado Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Con fecha 7 del actual, la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a ésta de Gobernación lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veinte fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel médico cirujano Artemio Gallegos Landeros, matrícula 123591; rogándole se sirva disponer lo conducente, a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, con la atenta súplica de que en su oportunidad se remita a la H. Cámara de Senadores la documentación que con el presente se acompaña.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 20 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé palomares". - Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 24 de marzo próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Con el fin de que se sirva usted gestionar ante el H. Congreso de la Unión la autorización para que el C. Alfredo Acevedo Camacho, pueda desempeñar el cargo de Agente Consular de Francia en Veracruz, Ver., de conformidad con lo dispuesto en la fracción II del inciso "B" del artículo 37 de la Constitución Política de la República, con el presente remito a usted la solicitud que para tal objeto envió a esta Secretaría el mencionado señor Acevedo Camacho".

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, acompañándoles con el presente la solicitud que se menciona.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 13 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Pelomares. - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 12 del corriente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, Director General de Petróleos Mexicanos, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden al Mérito, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de la República Federal de Alemania".

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México D. F., a 22 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estado Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 10 del corriente, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Jorge Romo González, capitán segundo de Aeronáutica, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de la Corona que el grado de Caballero le confirió el gobierno de Bélgica".

"Hago del conocimiento de usted lo anterior, para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"En oficio fechado el 10 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Luis Pérez Lara, teniente mecánico de Aeronáutica, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que en el grado de Caballero le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 10 del corriente, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente de la Unión, el permiso a que se refiere, la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. José Luis Rojas Lazarín, suboficial del Cuerpo de la Policía de Transito, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que en el grado de Medalla de Oro le confirió el Gobierno de Bélgica".-

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1861. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"Para conocimiento de ustedes y fines procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 10 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Raúl Cruz Herrera, suboficial del Cuerpo de la Policía de Transito, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que en el grado de Medalla de Oro, le confió el Gobierno de Bélgica".

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H, Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"En Oficio fechado el 10 del corriente, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación, lo siguiente:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que la C. Luz María Bolaños Cacho, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía, la condecoración de la Orden de la Corona, que en el grado de Palmas de Plata, le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Lo que transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares. - Recibo, y a la consideración de Puntos Constitucionales.

"Estado Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 10 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Moisés Azor Domingo, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que en el grado de Medalla de plata, le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 18 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.- Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes para su conocimiento y fines legales procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 10 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Guillermo Alamillo Landín, teniente de Aeronáutica, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II que en el grado de Caballero le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Reitero a ustedes mi consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México D. F., a 18 de abril de 1961. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares. - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal, invita a usted a la ceremonia de conmemoración del XCIX aniversario de la batalla del 5 de Mayo y de homenaje a los generales Ignacio Zaragoza y Miguel Negrete, que tendrá lugar el viernes 5 del actual, a las 12 horas, frente al panteón de San Fernando.

"Ciudad de México, mayo de 1961.

"El Director General de Acción Social. Licenciado Baltasar Dromundo". Han sido nombrados en comisión el ciudadano general y senador Carlos Real y el ciudadano diputado Francisco Pérez Ríos para asistir al acto.

"La Dirección General de Acción Social del Departamento del Distrito Federal, invita a usted a la ceremonia de conmemoración del CCVIII Aniversario del natalicio de emancipador Miguel Hidalgo, que tendrá lugar el lunes 8 del actual, a las 11.00 horas, frente a la Columna de la Independencia, del Paseo de la Reforma. - Ciudad de México, Mayo de 1961.- El Director General de Acción Social, licenciado Baltasar Dromundo".

Han sido designados en comisión para asistir a este acto, el ciudadano senador Maximiliano Ruiz Castañeda y el ciudadano diputado Antonio Ledesma González.

- El mismo C. secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobernador Constitucional del Estado de Morelos.- Cuernavaca, Mor.

"Sr. Sen. Mauricio Magdaleno. - Presidente de la H. Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Muy estimado señor senador y fino amigo:

"En cumplimiento de los preceptos relativos de la Constitución Política del Estado de Morelos, el día 4 de mayo próximo, a las 11.00 horas y en el cine - teatro "Morelos" de esta ciudad, declarado al efecto recinto oficial, rendiré ante la H. XXXIV Legislatura de esta propia entidad federativa en el Informe correspondiente al tercer año de mi gestión administrativa.

"Con ese motivo, me es grato hacer a usted y por su apreciable conducto a todos y cada uno de los miembros de esa H. Comisión Permanente, atenta y cordial invitación para acompañarnos en dicha ceremonia; suplicándole, al mismo tiempo, tenga la bondad de darme a conocer oportunamente si tendremos el honor de contar con su presencia, con objeto de estar pendientes de su arribo a esta capital y atenderlos con las consideraciones que se merecen.

"Aprovecho con agrado la oportunidad para saludarlo cordialmente y repetirme su atento amigo y seguro servidor. - Norberto López Avelar".

Han sido designados en comisión para asistir a este acto en representación de la Comisión Permanente, el ciudadano senador Maximiliano Ruiz Castañeda y ciudadano diputado Federico Ocampo Noble Pérez.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado de Querétaro de Arteaga. - Poder Legislativo.

"H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

"La Diputación Permanente de la honorable trigésima novena Legislatura Constitucional del Estado, clausura hoy, treinta y uno de marzo de mil novecientos sesenta y uno, el primer período de receso, correspondiente al tercer año de ejercicio legal.

"Lo que comunicamos a usted(es) para su conocimiento y demás fines consiguientes, reiterándoles las seguridades de nuestra atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Francisco Romero Bautista, D. S. - José Santos Jiménez, D. S." - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado de Querétaro, Arteaga. - Poder Legislativo.

"Querétaro, Qro., 1o. de abril de 1961.

"H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

"La honorable trigésima novena Legislatura Constitucional del Estado, se honra en comunicar a usted(es) que con esta fecha abrió el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio legal; habiéndose constituido su Directiva en la siguiente forma:

"Presidente, José María Herrera García; Secretarios: doctor Efrén Dávalos Lozada y Emilio Alvarez Mendoza; suplente, Lucio Valdéz Ochoa.

"Al suplicar a usted(es) tomar nota de la presente, aprovechamos la oportunidad para protestarle(s) las seguridades de nuestra atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Emilio Alvarez Mendoza, D. S. - Efrén Dávalos Lozada, D. S." - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado de Querétaro de Arteaga. - Poder Legislativo.

"H. Cámara de Senadores. - México, D. F.

"La honorable trigésima novena Legislatura Constitucional del Estado, en su sesión ordinaria de esta fecha, tuvo a bien aprobar el siguiente Acuerdo:

"Primero. El H. Congreso del Estado, con fundamento en el artículo 91 de la Constitución Política local, ha tenido a bien conceder al C. licenciado Juan C. Gorráez, Gobernador Constitucional del Estado, permiso para permanecer fuera de la entidad federativa hasta por un tiempo que no exceda de veintinueve días.

"Segundo. Con fundamento en el artículo 88 de nuestra propia Constitución, deberá suplirlo durante el periodo que el C. Gobernador goce del permiso concedido, el C. licenciado Manuel M. Vega, Secretario General de Gobierno, que reúne las condiciones que señala el propio mandato constitucional.

"Lo comunicamos a usted(es) para su conocimiento y demás fines consiguientes, reiterando nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Emilio Alvarez Mendoza, D. S. - Efrén Dávalos Lozada, D. S." - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder legislativo del Estado. - Oaxaca. - Secretaría.

"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.

"En cumplimiento de preceptos legales, comunicamos a usted(es) que la H. XLIV Legislatura Constitucional del Estado, abrió hoy, con todas las formalidades constitucionales, el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de ejercicio legal; habiendo sido designados para funcionar en el mes de abril en curso:

"Presidente, C. licenciado Filiberto Fentanes Salomón.

"Vicepresidente, C. profesor Melquíades Ramírez Santiago.

"Al participar a usted(es) lo anterior, le (s) reiteramos las seguridades de nuestra consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Respeto al Derecho Ajeno es la paz.

"Oaxaca de Juárez, a 1o. de abril de 1861. - Noé lagunas Garnica, D. S. - Ricardo Martell Ramírez, D. S.". - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa. - Secretaría.

"Circular número 35.

"De conformidad con lo que dispone el artículo 12 del Reglamento para el Gobierno Interior del

Congreso, tenemos el honor de participar a Ud. (s) que la XLIII Legislatura del Estado eligió su Mesa Directiva que fungirá durante el próximo mes de abril, quedando integrada como sigue:

"Presidente, C. Carlos Quevedo Sandoval.

"Vicepresidente, C. Margarito Lugo Ibarra.

"Secretarios, C. Alejandro Gaxiola Ramos.

"Secretario, C. licenciado Humberto Gastélum Sánchez.

"Prosecretario, C. Juan Ángulo Leyva.

"Protestamos a Ud. (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sinaloa a 5 de abril de 1961. - Juan Bautista Obeso Esquivel, D. S. - Carlos Quevedo Sandoval, D. S". - De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Subsecretario de Recursos Forestales y de caza.- México, abril 12 de 1961.

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presente.

"La Embajada de la República francesa me ha comunicado que el Gobierno de su país tuvo a bien concederme la condecoración del "Mérito Agrícola" en el grado de Comendador, por lo que en cumplimiento al precepto constitucional respectivo ruego a esa representación nacional se sirva concederme el permiso necesario para aceptar y usar dicha presea.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración. - Enrique Beltrán". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Miembros del Partido Popular Socialista encabezados por los señores Rafael Estrada Villa y Jorge Carreón y del ciudadano Alberto Salinas Ramos, solicitan permiso para prestar sus servicios en Cuba". - Recibo, y a las Comisiones unidas de Puntos Constitucionales y de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"En sesión celebrada el día 13 del presente mes por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, nos fue turnado el oficio del C. Enrique Altamirano Domínguez, Vicealmirante del Cuerpo General de la Armada de México, en que solicita el permiso constitucional necesario para poder aceptar y usar la condecoración "Al Mérito naval" en el Grado de Gran Oficial, con diploma que le confirió el excelentísimo señor Presidente de la República de Argentina.

"De conformidad con lo que dispone la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Comisión estima que debe concederse el permiso a que se contrae el presente dictamen y encontrándose satisfechos los requisitos correspondientes, nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. Enrique Altamirano Domínguez, Vicealmirante del Cuerpo General de la Armada de México para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración "Al Mérito Naval" en el grado de la Gran Oficial, con diploma, que le confirió al excelentísimo señor Presidente de la República de Argentina.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 18 de abril de 1961. - Antonio Mena Brito. - Jesús López Lira.- Federico Ocampo Noble Pérez".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra, se procede a la votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Martínez Manautou Emilio: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Pérez Moreno José: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario Martínez Manautou Emilio: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa? Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. secretario Pérez Moreno José: por unanimidad de 18 votos es aprobado el dictamen. Pasa al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

El C. Presidente (a las 14 horas): agotados los asuntos en cartera, se pregunta a los señores diputados y senadores de la Comisión Permanente si alguno de ellos desea hacer uso de la palabra. No habiendo quien desee hacer uso de la palabra, se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves 4 de mayo, a las 11 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"