Legislatura XLIV - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19610622 - Número de Diario 64

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 22 DE JUNIO DE 1961

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos. el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III.- PERIODO ORDINARIO XLIV LEGISLATURA TOMO I.- NÚMERO 64

SESIÓN DE LA H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 22 DE JUNIO DE 1961

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se aprueban tres nombramientos expedidos por el C. Presidente de la República en favor del C. Lic. Adalberto Padilla Ascencio como ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, y de los CC. licenciados Guillermo Colín Sánchez y Ernesto Hernández Páez, como magistrados del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales. Los CC. licenciados Adalberto Padilla Ascencio, Guillermo Colín Sánchez y Ernesto Hernández Páez rinden la protesta de ley correspondiente.

3.- Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso de los CC. coronel Félix Galván López, general Miguel Hernández Palacios, coronel Arturo Corona Mendioroz y mayor Félix Hernández Jáimez, para aceptar y usar condecoraciones que les confirió el Gobierno de Argentina.

4.- Se reservan para la Cámara de Senadores las hojas de servicio de dos jefes militares.

5.- Se turnan a Comisión las solicitudes de los CC. ingenieros Manuel Anaya y Sorribas, Augusto Hernández Maldonado, Alfonso de la O. Carreño, Pedro Díaz Herrera y Alfonso Márquez León para prestar servicios al Gobierno de Venezuela.

6.- Invitación del Departamento del Distrito Federal para la ceremonia del ilustre patricio de la Reforma, general Leandro Valle, en ocasión de su centenario luctuoso, el próximo día 23 del actual. Se designa comisión.

7.- Cartera.

8.- Se turnan a Comisión las solicitudes de permiso para aceptar y usar condecoraciones que les confirieron gobiernos extranjeros de los CC. licenciado Delfín Sánchez profesor Simón José Auais M., Juan Miguel de Mora Vaquerizo y del C. licenciado Víctor Velázquez para prestar servicios a las Embajadas en nuestro país de Francia y Bélgica.

9.- Se aprueban dos dictámenes en que se concede el permiso constitucional necesario para que los CC. licenciados Vicente Sánchez Gavito y Luis León de la Barra puedan aceptar y usar condecoraciones que les confirieron Gobiernos extranjeros. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C. MAURICIO MAGDALENO

(Asistencia de 17 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 13.05 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Martínez Manautou Emilio (leyendo):

"Orden del Día.

"22 de junio de 1961.

"Acta de la sesión anterior.

"Participación de nombramientos del C. licenciado Adalberto Padilla Ascencio, como ministro de la Suprema Corte y de los CC. licenciados Guillermo Colín Sánchez y Ernesto Hernández Páez, como magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales.

"Protesta, en su caso, de los nuevos funcionarios.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación relativos a solicitudes para que ciudadanos mexicanos acepten y usen condecoraciones de gobiernos extranjeros.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación remitiendo hojas de servicio de jefes militares.

"El C. Secretario de Recursos Hidráulicos acompaña solicitudes de los componentes de la Delegación Mexicana que se trasladará a Venezuela, a fin de que no pierdan la ciudadanía mexicana al prestar servicios al Gobierno de aquel país.

"Invitación para la ceremonia en honor del ilustre patricio general Leandro Valle, el 23 del actual, a las 11.00 horas.

"Circulares de los Congresos de los Estados avisando clausuras y aperturas de períodos de sesiones y designación de Comisión Permanente.

"El Secretario General de Gobierno de Querétaro avisa del Estado después de una licencia.

"Solicitudes de los CC. licenciados Delfín Sánchez Juárez y profesor Simón José Auais M. para que se les concedan permisos a fin de aceptar

condecoraciones de los Gobiernos de Yugoslavia y del Líbano, respectivamente.

"Solicitud del C. Juan Miguel de Mora relativa a que se le permita aceptar una condecoración de la Orden de la Corona Heracliana de Constantinopla.

"Solicitud del C. licenciado Víctor Velázquez a fin de que se le permita prestar servicios a las Embajadas en nuestro país, de Francia y Bélgica.

"Dictámenes de la Comisión de Puntos Constitucionales concediendo permiso para aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros a los CC. licenciado Vicente Sánchez Gavito y Luis León de la Barra".

"Acta de la sesión celebrada por la H. Comisión Permanente del XLIV Congreso de la Unión, el día ocho de junio de mil novecientos sesenta y uno.

"Presidencia del C. senador Mauricio Magdaleno.

"En la ciudad de México, a las catorce horas del jueves ocho de junio de mil novecientos sesenta y uno, se abre la sesión con asistencia de diecisiete ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión, se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el día primero del actual.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera.

"Dos oficios de la Secretaría de Gobernación, en que solicita permiso para que los CC. Luis León de la Barra y Vicente Sánchez Gavito puedan aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros.

Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional. por conducto de la de Gobernación, envía las hojas de servicios de los jefes de brigada Salvador García Mejía, coronel oficinista Manuel Beaven Figueroa, coronel intendente Antíoco Uríostegui Castrejón, coronel de caballería de Estado Mayor Félix Galván López, coronel de caballería Nahum Espinosa y Córdova, coroneles de artillería Alejandro Munguía Morphy y Mauro R. Treviño Rojas, coronel ingeniero constructor Jorge L. Mercado Páez y coronel médico cirujano Enrique Múzquiz Martínez. Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Oficio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, comunicando que con fecha primero del actual inauguró el segundo período de sesiones correspondientes al año en curso. De enterado.

"Oficio de la XLIV Legislatura del Estado de Aguascalientes en que comunica que el día 29 de mayo pasado, integró la Mesa Directiva que funcionará durante el presente mes. De enterado.

"Dictamenes de la Comisión de Puntos Constitucionales que determina por un punto de acuerdo, que no debe ser motivo de jurisdicción de esta Comisión Permanente conceder el permiso que solicita el C. Francisco Agüera Cenarro para usar una condecoración que le confirió la Orden Internacional del Bien Público de Francia.

"No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se aprueba el dictamen.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto, en que se concede permiso a los CC. Luis J. Creel Luján, Carlos Sánchez Mejorada, Ricardo Rosales Flores y Alberto Hoyos Tello, para que puedan prestar servicios al Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica.

"Sin debate, se reserva para la votación nominal.

"Otro dictamen de la misma Comisión de Puntos Constitucionales con proyecto de decreto, en que se concede permiso al C. Luis Weckman Muñoz para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Pétion et Bolivar, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Haití.

"Sin discusión, se procede a recoger la votación nominal de los dos dictámenes reservados que son aprobados por unanimidad de diecisiete votos. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

"Para referirse al discurso pronunciado por el señor Presidente de la República con motivo del Día de Libertad de Prensa, el día 7 del corriente, hicieron uso de la palabra el C. senador Ramón Ruiz Vasconcelos, el C. diputado Enrique Sada Baigts y los CC. senadores Antonio Mena Brito y Agustín Olivo Monsiváis.

"Los oradores, entre otros conceptos expusieron:

"El C. senador Ramón Ruiz Vasconcelos: "La realización de la Revolución Mexicana exige la colaboración de todos, sin que sea necesario acudir a ejemplos o alicientes extraños, ya que es fuente de soluciones que permiten alcanzar la justicia social, en la que ha de encontrar el hombre, al mismo tiempo que el pan, la libertad".

"El C. diputado Enrique Sada Baigts: "Ante situaciones de desconcierto, que grupos demagógicos interesados tratan de crear y alentar, ante un mundo que realiza diariamente amenazantes fintas diplomáticas, ante la pretendida ignorancia de los verdaderos valores, patrimonio de nuestro pueblo, México sostiene su tradición, reafirma sus principios y asegura la prolongación de sus instituciones y de su vida ciudadana, con base en los postulados inmutables y actuantes, contenidos en su ley máxima la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos".

"El C. senador Antonio Mena Brito: "Afirmamos que si una determinada corriente filosófica que marca nuevos rumbos a la Humanidad resulta más equitativa, más justa, más práctica y más moderna, ella tendrá que imponerse, no por la fuerza ni por la propaganda intencionada, sino por el peso mismo de las ideas, por la influencia mutua y el trato diario de pueblo a pueblo".

"El C. senador Agustín Olivo Monsiváis: "El señor Presidente de la República al dirigir su palabra elocuente y clara, no hizo ni una admonición ni una amenaza, sino un llamado en nombre de la ley.

El Presidente López Mateos recordó así, con su voz democrática, que debemos seguir por el camino de la paz, para que en él todo mundo pueda trabajar en bien de los altos intereses de la nación; para que pueda prosperar México; ya que él como gobernante también se verá obligado a cumplir con la ley, que exige paz para el desarrollo de la vida nacional".

"El C. Presidente de la Comisión Permanente levanta la sesión, a las catorce horas y cincuenta y cinco minutos para el jueves del corriente a las diez horas, recomendando puntual asistencia, con objeto de recibir en la escalinata de la Cámara de Diputados los restos de don Santos

Degollado, que permanecerán en el Salón de Sesiones hasta las doce horas, para ser después trasladados a la Rotonda de los Hombres Ilustres".

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"El C. Presidente de la República en uso de la facultad que le concede la fracción XVIII, del artículo 89 constitucional, ha designado con esta fecha al C. licenciado Adalberto Padilla Ascencio, ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, en substitución del C. licenciado Carlos Franco Sodi, quien falleció.

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los efectos de la fracción V, del artículo 79, de la propia Constitución; en la inteligencia de que el C. licenciado Padilla Ascencio desempeña actualmente el cargo de magistrado del Tribunal Unitario del Cuarto Circuito, con sede en Guadalajara, Jal. "Reitero a ustedes mi atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 9 de junio de 1961.- El Secretario, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F., Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"Para los efectos de la fracción V, del artículo 79, de la Constitución General de la República, hago del conocimiento de ustedes que el C. Presidente de la República, en uso de la facultad que le concede la fracción XVII, del artículo 89, de la propia Constitución, ha designado con esta fecha del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en substitución del C. licenciado Alberto R. Vela, quien pasó a desempeñar el cargo de ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación.

"En tal virtud, queda sin efecto el nombramiento de Magistrado Interino del propio Tribunal que venía desempeñado el citado licenciado Colín Sánchez y les reitero mi atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D, F., a 1o. de junio de 1961.- El Secretario, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F., Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"El C. Presidente de la República, en uso de la facultad que le concede la fracción XVII, del artículo 89 constitucional, ha designado con esta fecha al C. licenciado Ernesto Hernández Páez magistrado interior del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, en substitución del C. licenciado Daniel Franco López, quien ha presentado renuncia de dicho cargo.

"Lo que hago del conocimiento de ustedes, para los efectos de la fracción V, del artículo 79, de la Constitución General de la República.

"Reitero a ustedes mi atención.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 1o. de junio de 1961.- El Secretario, licenciado Gustavo Díaz Ordaz".

Se pregunta, en votación económica, si se aprueban estos nombramientos. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobados.

El C. Presidente: Se encuentra a las puertas del Salón el ciudadano licenciado Adalberto Padilla Ascencio, en virtud de lo cual se designa en comisión para introducirlo a fin de rendir la protesta como ministro de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los ciudadanos senador Maximiliano Ruiz Castañeda, diputados Emilio Gandarilla Avilés y Antonio Ledesma González.

(La comisión cumple su cometido.)

"Ciudadano licenciado Adalberto Padilla Ascencio:

¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que se os ha conferido y guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión

El C. Padilla Ascencio Adalberto: Sí, protesto.

El C. Presidente: Si no lo hiciéres así, la Nación os lo demande.

La misma comisión que introdujo al señor ministro, se servirá acompañarlo cuando juzgue conveniente retirarse.

Se encuentran, igualmente a las puertas del Salón de la Comisión Permanente, los ciudadanos licenciados Guillermo Colín Sánchez y Ernesto Hernández Páez, en virtud de lo cual se designan en comisión para introducirlos, a fin de que rindan la protesta de ley como magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales, a los propios legisladores que integran la comisión anterior.

(La comisión cumple su cometido.)

El C. Presidente: Ciudadanos licenciados Guillermo Colín Sánchez y Ernesto Hernández Páez:

¿Protestáis desempeñar leal y patrióticamente el cargo de magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales que se os ha conferido y guardar y hacer la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen, mirando en todo por el bien y prosperidad de la Unión?

-Los CC. Colín Sánchez Guillermo y Hernández Páez Ernesto (al unísono):

Sí protesto.

El C. Presidente: Si no lo hiciéreis así, la Nación os lo demande.

La comisión designada para introducir a los señores magistrados, se servirá acompañarlos cuando tengan a bien retirarse.

(La comisión cumple su cometido.)

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D. F.

"CC. Secretario de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"Para conocimiento de ustedes y fines procedentes, a continuación les transcribo oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual.

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. coronel Félix Galván López, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito Militar, que le confirió el Gobierno de Argentina.

"Reitero a ustedes mi atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 14 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D. F.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sierva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. general brigadier Miguel Hernández Palacios, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito Militar, que le confirió el Gobierno de Argentina.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 14 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos,- Poder Ejecutivo Federal.- Secretaría de Gobernación.- México, D. F.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presente.

"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaria de relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 8 del actual:

"Ruego a usted muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la unión, el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. coronel Arturo Corona Mendioroz, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito Militar, que le confirió el Gobierno de Argentina.

"Reitero a ustedes mi atenta condecoración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 14 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".- Recibo y a la Comisión de Puntos

Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 8 del corriente, manifestando lo siguiente: "Ruego a ustedes muy atentamente se sirva solicitar de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B, del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. mayor Félix Hernández Jáimez, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Mayo al Mérito Militar, que le confirió el Gobierno de Argentina".

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 14 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares".-

Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 7 del presente mes, manifestando lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veintiuna fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel piloto aviador Carlos Ortega González, matrícula 262456; rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República, para los efectos de la fracción II, del artículo 76 constitucional".

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, encareciéndoles que en su oportunidad se turne a la H. Cámara de Senadores la hoja de servicios que con el presente se acompaña.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 20 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor licenciado Noé Palomares".- Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 3 del presente mes, manifestando lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en veintiséis fojas útiles, la hoja de servicio del C. coronel de caballería Abraham Levana Morales, matrícula 123657; rogándole se sirva disponer lo conducente a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de de la fracción II, del artículo 76 constitucional".

"Lo que me permito transcribir a ustedes, con la atenta súplica de que en su oportunidad se turne al Senado de la República la hoja de servicios a que se hace referencia.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 20 de junio de 1961.- Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor licenciado Noé Palomares".- Recibo y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Ejecutivo Federal.- México, D. F.- Secretaría de Recursos Hidráulicos.

"A los CC Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.-

Presentes.

"Me es grato manifestar a ustedes que el C. Presidente de la República se ha servido darme instrucciones para que se integre, con personal de esta Secretaría, una Delegación Mexicana de Irrigación que deberá trasladarse a Venezuela como una contribución del Gobierno de México, para iniciar con aquel país un intercambio de experiencia técnica en materia de pequeña irrigación.

"Para cumplir con lo anterior, se ha designando al siguiente personal para formar la citada Delegación:

"Ingeniero Manuel Anaya y Sorribas, ingeniero consultor; ingeniero Augusto Hernández Maldonado, subjefe del departamento de estudios y planeación; ingeniero Alfonso de la O. Carreño, geólogo consultor; ingeniero Pedro Díaz Herrera, subdirector de hidrología, ingeniero Alfonso Márquez León, agrónomo.

"Para que los elementos antes citados no pierdan la ciudadanía mexicana, al prestar servicios al Gobierno de Venezuela, ruego a usted se sirva autorizar las solicitudes que en este sentido formuló cada uno de ellos y que anexas al presente me permito remitirle.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Secretario, Alfredo del Mazo V."- Recibo y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"El Departamento del Distrito Federal se honra en invitar a usted a la solemne ceremonia cívica con que será exaltada la memoria del ilustre patricio de la Reforma, general Leandro Valle, con ocasión de su centenario luctuoso, y la cual tendrá lugar en el panteón de San Fernando, el viernes 23 del actual, a las 11.00 horas.

"Ciudad de México, junio de 1961.- El Jefe del Departamento del Distrito Federal, licenciado Ernesto P. Uruchurtu".- Se designan en comisión a los CC. senador Nicolás Canto Carrillo, diputados Aurelio García Sierra y Emilio Gandarilla Avilés.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa.-

Secretaría.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"Tenemos el honor de participar a usted (es) que la XLIII Legislatura del Estado prorrogó el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio legal; quedando integrada la Mesa Directiva que fungirá del quince al treinta y uno del presente mes:

"Presidente C. Amalia Millán Maldonado; Vicepresidente, C. Cuauhtémoc Ríos Martínez; Secretarios: CC. licenciado Humberto Gastélum Sánchez y Margarita Lugo Ibarra; Prosecretario, C. Roberto Tirado Castelo.

"Protestamos a usted (es) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sinaloa, 15 de mayo de 1961.- Cuauhtémoc Ríos Martínez, D. S.- Amalia Millán Maldonado, D. S.".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del estado Libre y Soberano de Sinaloa.-

Secretaría.

"De conformidad con lo dispuesto en el artículo 182 del reglamento para el Gobierno Interior del Congreso del Estado, tenemos el honor de participar a usted (es) que la XLIII Legislatura del Estado, clausuró hoy el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de ejercicio legal; habiendo designado su Diputación Permanente de acuerdo con el artículo 181 del propio Reglamento, con el personal que en seguida se expresa.

"Miembros propietarios: Andre Mariscal de Vasconcelos; Juan Bautista Obeso Esquivel; Alejandro Gaxiola Ramos.

"Miembros suplentes: Juan Ángulo Leyva y Francisco Alarcón Fregoso.

"Protestamos a usted (es) nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán, Rosales, mayo 31 de 1961.- Cuauhtémoc Ríos Martínez, D. S.- Amalia Millán Maldonado, D. S."- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.

"De conformidad con lo que dispone el artículo 183 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, esta H. Diputación Permanente en sesión

celebrada el día de hoy, eligió su Mesa Directiva que funcionará durante el próximo mes de junio; habiendo resultado electos los siguientes ciudadanos diputados:

"Presidente, Andrea Mariscal de Vasconcelos; Secretario, Juan Bautista Obeso Esquivel.

"Lo que tenemos el honor de participar a usted (es) para su conocimiento, protestándole (s) nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sinaloa, mayo 31 de 1961.- Cuauhtémoc Ríos Martínez, D. S".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Poder Legislativo del Estado de baja California.- III Legislatura Constitucional.

"C. Presidente de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.- Allende y Donceles.- México, D. F.

"Con toda atención nos permitimos comunicar a usted que la H. III Legislatura del Estado clausuró el día de hoy, el segundo período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de ejercicio habiendo designado previamente la Comisión Permanente que fungirá durante el receso que se inicia el 1o. de junio próximo y que quedó integrada como sigue:

"Presidente, Alfredo Peláez; Vicepresidente, Francisco Díaz Echerivel; Secretario, Francisco Aguilar Espinosa.

"Presidente suplente, Víctor López Meza; Vicepresidente suplente, J. Rosario Cital Valdez; Secretario suplente, Ignacio Corona Ruesga.

"Reiteramos a usted las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Mexicali, B. Cfa., a 31 de mayo de 1961.- Francisco Aguilar Espinosa, D. P.- J. Rosario Cital Valdez, D. S."- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí.

"H. Congreso del Estado.- México, D. F.

"Tenemos el honor de comunicar a usted (es) que el H. XLIII Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano de San Luis Potosí, clausuró hoy, 31 de mayo de 1961, el segundo período ordinario de sesiones, correspondiente al primer año de ejercicio legal; habiendo dejado integrada su Comisión Permanente que funcionará durante el receso que concluirá el 14 de septiembre del corriente año, de la manera que a continuación se expresa: "Presidente, doctor Adalberto Tamayo López; Vicepresidente, Salvador Díaz Macías; Secretario, licenciado Juan B. Castillo; 1er. suplente, Fernando Ferretis Hernández; 2o. suplente, Cupertino Vargas H.

"Lo que nos permitimos comunicar a usted (es) para su conocimiento y efectos a que hubiere lugar, reiterándole (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Prosecretario, José M. Reyna Martínez.- Secretario, Roberto Martínez González".- De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos.- Estado de Querétaro Arteaga.- Poder Ejecutivo.

"C. Presidente de la H. Cámara de Diputados.- México, D. F.

"Por acuerdo, del C. licenciado Juan C. Gorráez, Gobernador Constitucional de esta entidad federativa, me es satisfactorio comunicar a usted que con esta fecha, dicho alto funcionario volvió a hacerse cargo del Poder Ejecutivo de este Estado, dando por terminada la licencia que el 4 de mayo retropróximo le otorgó la H. XXXIX Legislatura Constitucional del estado para permanecer fuera de esta entidad, hasta por treinta días.

"Al rogar a usted tomar nota de la presente, me es grato protestarle las seguridades de mi atención

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"El Secretario General de Gobierno, licenciado Manuel M. Vega".- De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Presente.

"El excelentísimo señor Embajador de Yugoslavia, acreditado ante nuestro Gobierno, doctor Dalibor Soldatic, me ha enviado la comunicación número 701, de fecha 15 de junio del año actual, cuyo original adjunto en la que me hace saber que el Presidente de la República Popular Federativa de Yugoslavia, Mariscal Josip Broz- Tito, ha tenido a bien concederme la orden de la bandera Yugoslava con corona de oro.

"Ciudadano mexicano por nacimiento, en cumplimiento del precepto constitucional relativo, tengo el honor de dirigirme a ese H. Congreso de la Unión, a fin de solicitar autorización para aceptar y usar la condecoración referida.

"Respetuosamente.- Delfín Sánchez Juárez".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Al H. Congreso de la Unión. México, D. F.

"Simón José Auais M., químico farmacéutico, mexicano por nacimiento, natural de Córdoba, Ver., y con domicilio en Moliére No. 315 de esta Capital, ante vuestra soberanía comparece y expone:

"Que el excelentísimo señor Presidente de la República del Líbano, ha tenido a bien conferirme la Medalla del Mérito Libanés, de primera clase. "Que de conformidad con lo mandado por la Constitución de los Estado Unidos Mexicanos, solicito a vuestra soberanía la autorización respectiva para poder aceptar y usar la citada condecoración.

"Reitero las seguridades de mi respetuosa y alta consideración.

"México, D. F., a 13 de junio de 1961.- Profesor Simón José Auais M."- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- Cámara de Diputados.

Presente.

"Juan Miguel de Mora Vaquerizo, mexicano, escritor, redactor del diario Novedades, miembro

activo de la Academia de Ciencias de Nueva York, académico vitalicio honorario de la América International Academy, etc., y con domicilio en Durango número 158, departamento 8, Zona Postal 7, de esta ciudad, ante esa H. Comisión Permanente respetuosamente expone:

"Que le ha sido ofrecida la Cruz Heraclina, de tercera clase, de la Orden de la Corona Heraclina de Constantinopla, condecoración de carácter histórico y cultural que se le quiere conceder por sus estudios sobre el arte bizantinos y misma que depende de la Casa heredera de la Corona de Bizancio y que, por lo tanto, es una condecoración extranjera.

"Que se ha abstenido de aceptar y menos de usar dicha condecoración para no quedar comprendido en el artículo 37 de la Constitución General de la República que en su fracción III expresa que la ciudadanía mexicana se pierde "por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Congreso Federal o de su Comisión Permanente" pero que, considerando que dicha condecoración se le ofrece por actividades de índole cultural, respetuosamente solicita a esa H. Comisión Permanente se sirva otorgarle la autorización correspondiente, de tal modo que pueda aceptar y usar dicha condecoración sin faltar a la ley ni perder la ciudadanía.

"Agradeciendo de antemano la atención que se preste a la presente, protesta lo necesario.

"México, D. F., 12 de junio de 1961.- Juan Miguel de Mora".- Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

"Victor Velázquez, ciudadano mexicano y abogado de los Tribunales de la República, con cédula número 40,337, con efectos de patente para ejercer mi profesión de abogado, expedida por la Dirección General de Profesiones dependiente de la Secretaría de Educación Pública, con el debido respeto pido:

"Que esta H. Comisión Permanente se digne concederme autorización para resolver aquellas consultas que las Embajadas de Francia y de Bélgica acreditadas en la República Mexicana, se sirvan hacerme acerca del contenido de nuestras leyes y la jurisprudencia correspondiente.

"Advierto que el servicio que preste será a título honorario, esto es, sin estipendio alguno estimo que puede contribuir en cualquier momento, a prevenir errores en la apreciación y aplicación de nuestros preceptos legales. En esta forma y según debo y deseo, serviré cumplidamente los intereses de nuestra patria.

"Acompaño copias fotostáticas y traducción de las comunicaciones que tengo recibidas de las menciones diplomáticas que menciono.

"Hago presente mis respetos a los HH. miembros de esta Comisión Permanente.

"México, D. F., a 14 de junio de 1961.- Licenciado Víctor Vélazquez.- Av. San Francisco No. 1542".

-Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fundamento en la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, venimos a emitir el dictamen correspondiente a la solicitud que hizo la Secretaría de Relaciones Exteriores a través de la de Gobernación, para que el C. licenciado Vicente Sánchez Gavito, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante de México ante el Consejo de la Organización de los Estados Americanos, pueda aceptar y usar sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Libertador, que en el grado de Gran Cordón le confirió el Gobierno de Venezuela.

"En vista de encontrarse satisfechos los requisitos necesarios para conceder el permiso que se solicita, la Comisión estima que es procedente la concesión de dicho permiso para que el C. Sánchez Gavito acepte y use la presea que le fue concedida y, en tal virtud, venimos a someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Unico. Se concede permiso al C. licenciado Vicente Sánchez Gavito para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Libertador, que en el grado de Gran Cordón le confirió el Gobierno de Venezuela.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de junio de 1961.- Antonio Mena Brito.- Jesús López Lira.- Ignacio Aguiñaga Castañeda".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para que el C. Luis León de la Barra pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Menelik II, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Etiopía.

"los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, tenemos el honor de rendir ante vuestra soberanía el siguiente dictamen favorable al interesado, ya que consideramos se ajusta a lo que sobre el particular establece la fracción III del apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y, en tal virtud nos permitimos someter a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Unico. Se concede permiso al C. Luis León de la Barra para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden de Menelik II, que en el grado de Comendador le confirió el Gobierno de Etiopía.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión.- México, D. F., a 10 de junio de 1961.- Antonio Mena Brito.- Jesús López Lira.- Ignacio Aguiñaga Castañeda".

Está a discusión el dictamen. No habiéndola, se procede a recoger la votación nominal de los dos dictámenes.

Por la afirmativa.

El C. secretario Trujillo Pérez Carlos: Por la negativa.

(Votación).

El C. secretario Martínez Manautou Emilio: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa

El C. secretario Trujillo Pérez Carlos: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa

Se procede a recoger la votación de la Mesa.

(Votación).

El C. secretario Martínez Manautou Emilio: Fueron aprobados por unanimidad de 18 votos los dos dictámenes. Pasan al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

El C. Presidente: Agotados los asuntos en cartera, se pregunta a los señores miembros de la Comisión Permanente si alguno desea hacer uso de la palabra.

(A las 13:40 horas): Se levanta la sesión y se cita para el jueves 29 del actual a las 11.00 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"