Legislatura XLV - Año I - Período Comisión Permanente - Fecha 19620118 - Número de Diario 53

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 18 DE ENERO DE 1962.

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO I. - PERIODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 53

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA

18 DE ENERO DE 1962

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se turnan a comisión las solicitudes de permiso para que, el C. José Quinza Maiques, desempeñe un cargo consular de Francia en Oaxaca, Oax., y los CC. José Gallástegui, Luis Elguero Ordozgoiti, Roberto Casellas Leal y Joaquín Bernal acepten y usen condecoraciones que les confirieron gobiernos extranjeros.

3.- Cartera.

4.- Se anuncia la visita del Excmo., senador norteamericano señor Karl V. Herrmann, acompañado de su señora esposa, en visita extraoficial a nuestro país. Se designa una comisión para recibirlo e introducirlo al Salón.

5.- Continúa la Cartera. Se turna a la Comisión que tiene antecedentes, el memorial del C. senador Gustavo Vildósola Almada, relacionado con la salinidad de las aguas provenientes de los Estados Unidos de Norteamérica y que ponen en peligro las tierras del Valle de Mexicali, México.

6.- Se aprueba dictamen sobre un proyecto de decreto en que se concede permiso al C. Lucio Mendieta y Nuñez para prestar sus servicios profesionales al Instituto Nacional Agrario de la República de Honduras. Pasa al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del

C. RÓMULO SÁNCHEZ MIRELES

(Asistencia de 22 ciudadanos representantes).

El C. Presidente (a las 12.25 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Rivera Uribe, Diódoro (leyendo):

"Orden del Día.

"18 de enero de 1962.

"Acta de la sesión anterior.

"Oficio de la Secretaría de Gobernación en que solicita permiso para que el C. José Quinza Maiques pueda desempeñar un cargo consular de Francia en Oaxaca, México.

"Oficios de la Secretaría de Gobernación relativos a solicitudes de permiso para aceptar y usar condecoraciones de gobiernos extranjeros los ciudadanos José Gallástegui, Luis Elguero Ordozgoiti, Roberto Casellas Leal y Joaquín Bernal.

"Comunicaciones de las Legislaturas de Sinaloa, Tamaulipas, Michoacán y Zacatecas en que dan a conocer sus nuevas Directivas.

"Oficio del Congreso de Baja California en que participa la clausura de su periodo de sesiones del tercer año de ejercicio y la designación de su Comisión Permanente.

"Circular de la Legislatura de Tamaulipas avisando la apertura del primer periodo ordinario de sesiones de su último año de ejercicio.

"Memorial del C. senador Gustavo Vildósola Almada, relacionado con la salinidad de las aguas que pasan de Estados Unidos de Norteamérica al Valle de Mexicali, México.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto, en que se concede permiso al C. Lucio Mendieta y Nuñez para prestar sus servicios profesionales al Instituto Nacional Agrario de la República de Honduras".

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLV Congreso de la Unión, el día once de enero de mil novecientos sesenta y dos.

"Presidencia del C. diputado Rómulo Sánchez Mireles.

"En la ciudad de México, a las doce horas y veinticinco minutos del jueves once de enero de mil novecientos sesenta y dos, se abre la sesión con asistencia de veintisiete ciudadanos representantes, según declaró la Secretaría después de haber pasado lista.

"Se da lectura a la Orden del Día.

"Sin discusión, se aprueba el acta de la sesión anterior celebrada el cuatro del corriente.

"Se da cuenta con los asuntos en cartera.

"Oficio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en que comunica que, con fecha dos del actual, inauguró el primer periodo de sesiones correspondiente al año en curso. De enterado.

"La Legislatura de Aguascalientes comunica que el 31 de diciembre anterior clausuró el primer periodo ordinario de sesiones, correspondiente al

tercer año de su ejercicio y designó su Diputación Permanente. De enterado.

"El Congreso de Jalisco participa la clausura del segundo periodo ordinario de sesiones correspondientes al tercer año de ejercicio y la integración de su Diputación Permanente, con fecha 31 de diciembre próximo pasado. De enterado.

"Oficio de la Legislatura del Estado de Veracruz, en que comunica que, con fecha 31 de diciembre último, clausuró el periodo único ordinario de sesiones correspondiente al tercer año de ejercicio y nombró su Diputación Permanente. De enterado.

"El C. licenciado Lucio Mendieta y Nuñez solicita permiso constitucional para prestar sus servicios profesionales al Instituto Nacional Agrario de la República de Honduras. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Oficio del C. Gustavo Vildósola Almada, senador por el Estado de Baja California, en que solicita la intervención de esta Comisión Permanente, a fin de resolver el problema creado por la salinidad de las aguas de Estados Unidos de Norteamérica que ponen en peligro las tierras del Valle de Mexicali. A la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto en que concede permiso al C. Miguel González Taush, para que pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Cóndor de los Andes, que, en el grado de Oficial, le confirió el Gobierno de Bolivia.

"A discusión. Sin que motive debate, se reserva para votación nominal.

"Dictamen de la misma Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto en que concede permiso al C. vicealmirante Enrique Altamirano Domínguez, para que pueda aceptar y usar la condecoración "Al Mérito Naval", que, en el grado de Gran Oficial, le confirió el Gobierno de la República de Perú.

"Puesto a discusión, y sin que nadie haga uso de la palabra, se procede a recoger la votación nominal de los dos proyectos, que son aprobados por unanimidad de veintisiete votos. Pasan al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales.

"Para que, en representación de la H. Comisión Permanente, asista a la lectura del quinto Informe del C. Gobernador del Estado de Puebla, el 15 del actual, la Presidencia designa, en comisión, a los CC.: senador Enrique Dupré Ceniceros, diputados Diódoro Rivera Uribe y Juan Figueroa Velasco, y senador Guillermo Ibarra Ibarra.

"Terminados los documentos en cartera, a las doce horas y cuarenta minutos se levanta la sesión y se cita para el jueves dieciocho del presente, a las doce horas."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 15 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Con la súplica de que se sirva usted gestionar, ante el H. Congreso de la Unión, la autorización para que el señor José Quinza Maiques pueda desempeñar el cargo de Agente Consular de Francia en Oaxaca, Oax., sin perder la ciudadanía mexicana, con el presente remito a usted original de la solicitud que dicho funcionario envió a esta Secretaría para tal objeto.

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, para los fines legales procedentes, acompañándoles, con el presente, el original de la solicitud que se menciona.

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 10 de enero de 1962. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Relaciones Exteriores.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 27 de diciembre próximo pasado:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado José Gallástegui, Secretario Particular del C. Secretario de Relaciones Exteriores, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo II, que, en el grado de Comendador, le confirió el Gobierno de Bélgica".

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 10 de enero de 1962. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"A continuación transcribo a ustedes, para su conocimiento y fines procedentes, oficio que la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigió a ésta de Gobernación, con fecha 22 de diciembre último:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Luis

Elguero Ordozgoiti, segundo secretario del Servicio Exterior Mexicano, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de la Corona que, en el grado de Oficial, le confirió el Gobierno de Bélgica."

"Reitero a ustedes mi atenta consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 10 de enero de 1962. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"La Secretaría de Relaciones Exteriores se ha dirigido a ésta de Gobernación, con fecha 22 de diciembre próximo pasado, manifestando lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar del H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la Fracción III, inciso B. del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. licenciado Roberto Casellas Leal, secretario particular del segundo Subsecretario de Relaciones Exteriores, puede aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo que, en el grado de Caballero, le confirió el Gobierno de Bélgica."

"Hago del conocimiento de ustedes lo anterior para los fines legales procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 10 de enero de 1962. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

"CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

"En Oficio fechado el 22 de diciembre próximo pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores manifiesta a ésta de Gobernación lo siguiente:

"Ruego a usted, muy atentamente, se sirva solicitar al H. Congreso de la Unión el permiso a que se refiere la fracción III, inciso B), del artículo 37 de la Constitución Política, para que el C. Joaquín Bernal, Subdirector general del Ceremonial, pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden de Leopoldo que, en el grado de Oficial, le confirió el Gobierno de Bélgica."

"Me permito transcribir a ustedes lo anterior, para los fines procedentes, reiterándoles mi consideración distinguida.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"México, D. F., a 10 de enero de 1962. - Por Ac. del C. Secretario, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares". - Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa. - Secretaría.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"De conformidad con lo que dispone el artículo 12 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, tenemos el honor de participar a usted (es) que la XLIII Legislatura del Estado eligió su Mesa Directiva, que fungirá durante el próximo mes de enero, quedando integrada como sigue:

"Presidente, Joaquín López H.; Vicepresidente, Amalia Millán Maldonado; Secretarios: Cuauhtémoc Ríos Martínez y Alejandro Gaxiola Ramos; Prosecretario, Margarito Lugo Ibarra.

"Protestamos a usted (es) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Culiacán Rosales, Sinaloa, diciembre 30 de 1961. - Andrea Mariscal de Vasconcelos, D. S. - Joaquín López H., D. S. - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado de Tamaulipas.

"C. Presidente de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Participamos a usted (es) que ayer, de conformidad con el artículo 5o del Reglamento Interior del H. Congreso Constitución del Estado de Tamaulipas, se hizo elección de la Mesa Directiva, que funcionará en el mes de enero de 1962, la cual quedó integrada como sigue:

"Presidente, Agustín Esqueda Medina; Secretarios: Leonel L. Longoria y Juan Posada Iracheta; Suplente, Jesús Elías Piña.

"Al comunicar a usted (es) lo anterior, nos es grato reiterarle (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Ciudad Victoria, Tamps., a 31 de diciembre de 1961. - Roberto García Domínguez, D. S. - Juan Posadas Iracheta, D. S". - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - H. Congreso de Estado de Michoacán de Ocampo.

"La H. LV Legislatura Constitucional del Estado, en sesión de esta fecha, y de conformidad con lo que dispone el artículo 22 del Reglamento Interior del Congreso, designó, en votación cedular, al presidente y vicepresidente de su Mesa Directiva, que habrán de fungir durante el presente mes; habiendo resultado electos los siguientes ciudadanos diputados:

"Presidente, Manuel Reyna Miranda; Vicepresidente, Celia Gallardo González.

"Lo que comunicamos a usted (es) para su conocimiento, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Morelia, Mich., a 3 de enero de 1962. - Rafael Mendoza, Diputado Secretario. -Ignacio Castellanos G., Diputado Prosecretario". - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado. - Zacatecas, Zac.

"C. Presidente de la H. Diputación Permanente del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"De conformidad con lo dispuesto por el artículo 23 del reglamento para el Gobierno Interior del Congreso del Estado, nos permitimos comunicar a usted que, en sesión reglamentaria verificada hoy, la H. XLIII Legislatura designó su Mesa Directiva, que funcionará desde el día 15 hasta el 31 del actual; habiendo quedado integrada en la siguiente forma:

"Presidente, Manuel Muñoz Delgado; Vicepresidente, Estanislao González A; Primer Secretario, Aureliano Guzmán Elías; Segundo Secretario, J. Alejandro Medina Díaz.

"Atentamente.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Zacatecas, Zac., a 13 de enero de 1962. - Aureliano Guzmán Elías, D. S. - J. Alejandro Medina Díaz, D. S. - De enterado.

El C. Presidente: Honorable Asamblea: Está de visita el ciudadano senador Karl V. Herrmann, de los Estados Unidos. Le acompaña su esposa y solicita pasar, con carácter extraoficial, a presenciar como se desarrollo una sesión de la Comisión Permanente. Esta Presidencia ruega, muy atentamente, a los ciudadanos senadores Caritino Maldonado y Rafael Moreno Valle, introducir al Salón de Sesiones al ciudadano senador norteamericano y a su señora esposa. Muchas gracias.

(La Comisión cumple su cometido.)

El C. Presidente: Ruego al ciudadano Secretario continúe dando cuenta con los asuntos en cartera.

El C. secretario Rivera Uribe, Diódoro (leyendo): "Estados Unidos Mexicanos. - Poder legislativo del Estado de Baja California. - Legislatura Constitucional.

"C. Presidente de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - Donceles y Allende. - México, D. F.

"Con toda atención nos permitimos comunicar a usted que la H. III Legislatura del Estado clausuró, el día de hoy, el primer periodo ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de su ejercicio; habiendo designado, previamente, la Comisión Permanente que fungirá durante el receso que se inicia el día 1o de enero próximo y que quedó integrada como sigue:

"Propietarios: Presidente, Alfredo Aldrete Peláez; Vicepresidente, Francisco Aguilar Espinosa; Secretario, J. Rosario Cital Valdez.

"Suplentes: Presidente, profesor Víctor López Meza; Vicepresidente, Ignacio Corona Ruesga; Secretario, Francisco Díaz Echerivel.

"Reiteramos a usted las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Mexicali, B. C., a 31 de diciembre de 1961. - J. Rosario Cital Valdez, D. P. - Víctor López Meza, D. S." - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado de Tamaulipas.

"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.

"Tenemos el honor de participar a usted (es) que la cuadragésima cuarta H. Legislatura del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas, una vez llenados los requisitos a que se refiere el artículo 5o del Reglamento Interior del H. Congreso del Estado, con esta fecha abrió su primer periodo ordinario de sesiones, correspondiente al segundo y último año de su ejercicio legal.

"Lo que nos permitimos comunicar a usted (es) para su conocimiento, protestándoles (s) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

"Sufragio Efectivo. No Reelección.

"Cd. Victoria, Tamps., a 1o de enero de 1962. - Leonel L. Longoria, D. S. - Juan Posadas Iracheta, D. S." - De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Senadores. - Correspondencia particular.

"Señor Presidente y señores miembros de la Permanente:

"Primero. Con el propósito de dejar perfectamente claro el problema por el que atraviesa el pueblo de Baja California, muy especialmente el Valle Agrícola de Mexicali, me he permitido solicitar mi intervención, ante esta alta tribuna para hacer un análisis total de la salinidad del agua que recibe México, de acuerdo con el Tratado Internacional.

"Segundo. El año de 1944 fue sancionado, por nuestro Gobierno y el de los Estados Unidos de Norteamérica, la forma definitiva y caballerosa en que se distribuían los volúmenes del agua del río Colorado, en que se fijaba, para nuestro México, un volumen de 1.850,000 metros cubicos, los cuales serían, para el servicio de nuestro pueblo del Valle de Mexicali, de potabilidad, irrigable e industrial.

"Tercero. Violando todo acto de justicia y caballerosidad a que debe ceñirse cualquier convenio o trato entre los hombres o entre los países, la Sección de los Estados Unidos de la Comisión Internacional de Límites y Aguas y el Departamento de Reclamaciones del Interior, o sea, el encargado del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica de velar por el estricto cumplimiento del Convenio, lo ha violado, al derramar, sobre la cuenca del Colorado, las aguas de desperdicios de los drenes de Yuma y del Valle de Welton - Mohawk, haciendo totalmente inútiles las aguas que se nos entregan en la Presa Morelos.

"Cuarto. No obstante la justicia que nos asiste, expresada claramente por el propio Convenio, al señalar que las aguas que México disfrutará serán para utilidad doméstica, agrícola e industrial, nos están

obligando a tomar los escurrimientos de los drenes antes mencionados, con un grado de salinidad que fluctúa de 6,158 unidades por millón de litros, que darán un alto grado de sodio de 57.6 dejando en condiciones de inutilidad absoluta a las aguas que México recibe.

"Quinto. No obstante las gestiones realizadas por nuestras autoridades de Relaciones Exteriores y de la Comisión de Límites y Aguas, a cuyo frente se encuentra el señor ingeniero David Herrera Jordán, con sede en Ciudad Juárez, Chih., no se ha podido, hasta estos momentos, resolver el grave atropello que realiza el Gobierno Americano en contra del pueblo de Baja California.

"Sexto. Buscando una forma de solución a tan grave problema, nuestra Secretaría de Recursos Hidráulicos consiguió volúmenes mayores de agua dulce, que corresponden a los que tendríamos derecho en el verano; pero, como las autoridades de Estados Unidos de Norteamérica, obligados a ayudarnos a la disolución del alto grado de salinidad, depositado en la Cuenca del Río Colorado, resultó infructuoso nuestro esfuerzo, toda vez que los Volúmenes de agua dulce por México solicitados y recibidos, no fueron suficientes para que las aguas contaminadas fueran aguas útiles para el riego de nuestros agricultores, en virtud que el porcentaje de salinidad en la Presa Morelos se elevaba a 1,864 unidades de sal por millón de litros, resultando aguas inútiles.

"Séptimo. Es marcada la mala fe de las autoridades de la Sección de los Estados Unidos de Norteamérica, de la Comisión Internacional de Límites y Aguas y el Departamento de Reclamaciones del Departamento del Interior, al hacer que nos tomemos los volúmenes, por ellos bombeados, de agua alcalinosa, y los agricultores del Estado de Arizona reciban los mismos volúmenes de la Presa Imperial, con cargo a nuestra dotación de agua; en otra palabras, el agua de drenes que nos obligan a tomar como agua útil de riego, ellos la reciben de los Volúmenes del Colorado, restándose dichas aguas a las que México tiene derecho.

"Octavo. Yo pido a este H. Cuerpo Legislativo, ante la inminente destrucción de 180,000 hectáreas de cultivo del Valle de Mexicali y la ruina de más de 250,000 habitantes, la inmediata y enérgica actuación ante las autoridades competentes para que el Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica nos escuche y cumpla con lo establecido en el Convenio de Aguas del Río Colorado.

"México, D. F., a 18 de enero de 1962. - Atentamente. - Senador Gustavo Vildósola Almada". - A la Comisión de Relaciones Exteriores, que tiene antecedentes.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

"Honorable Asamblea:

"Con fecha 3 del actual, el C. licenciado Lucio Mendieta y Núñez, Director del Instituto de Investigaciones Sociales, se dirigió a esta Comisión Permanente solicitando el permiso constitucional necesario para poder prestar sus servicios profesionales al Instituto Nacional Agrario de la República de Honduras.

"Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a la suscrita Comisión, para estudio y dictamen, el escrito de referencia y, con fundamento en lo que establece la fracción II, apartado B) del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos emitir dictamen favorable al interesado, ya que estimamos que la solicitud se apega al ordenamiento invocado.

"En tal virtud, sometemos a vuestra consideración el siguiente proyecto de decreto:

"Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Lucio Mendieta y Núñez, Director del Instituto de Investigaciones Sociales, para que, sin perder la ciudadanía mexicana: pueda prestar sus servicios profesionales al Instituto Nacional Agrario de la República de Honduras.

"Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 13 de enero de 1962. - Daniel Franco López. - Eduardo Luque Loyola. - Guillermo Ibarra".

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a proceder a su votación nominal. Por la afirmativa.

El C. secretario Manzur Ocaña, Julián Alejandro: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Rivera Uribe, Diódoro: ¿ Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa ?

El C. secretario Manzur Ocaña, Julián Alejandro: ¿ Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa ?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. secretario Rivera Uribe, Diódoro: Fue aprobado el dictamen por unanimidad de 24 votos. Pasa al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales.

Señor Presidente: Los asuntos en cartera han sido debidamente agotados.

El C. Presidente (a las 12.55): Se levanta la sesión y se cita para el próximo jueves 25 de corriente a las 12.00 horas.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y

"DIARIO DE LOS DEBATES"