Legislatura XLV - Año I - Período Ordinario - Fecha 19610902 - Número de Diario 14
(L45A1P1oN014F19610902.xml)Núm. Diario:14ENCABEZADO
MÉXICO, D. F., SÁBADO 2 DE SEPTIEMBRE DE 1961
DIARIO DE LOS DEBATES
DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS
DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Registrado como artículo 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.
AÑO I. - PERÍODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 14
SESIÓN
DE LA
H. CÁMARA DE DIPUTADOS
CELEBRADA EL DÍA 2
DE SEPTIEMBRE DE 1961
SUMARIO
1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.
2.- Designación de los miembros de la Gran Comisión. Se hacen las declaratorias respectivas.
3.- Invitación del C. Gobernador del Estado de México para el acto de la lectura del Informe constitucional, el próximo día 5 del actual. Se designa comisión.
4.- Se turnan a las Comisiones que correspondan los expedientes que la Comisión Permanente reservó para esta Cámara de Diputados, así como los que la Permanente recibió de la Cámara de Diputados del XLIV Congreso de la Unión.
5.- Se aprueba, en definitiva, el nombramiento expedido por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Guillermo Colín Sánchez, como magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito y Territorios Federales.
6.- Proposición de la diputación por el Distrito Federal para que el Informe del C. Presidente de la República, leído el día 1o. del presente, sea difundido en todo el país por medio de las publicaciones necesarias. Hace uso de la palabra, para fundar dicha proposición, el C. Dip. Rodolfo Echeverría Alvarez y se adiciona con las proposiciones de los diputados Carlos Loret de Mola y Ricardo Carrillo Durán, para que sea enviado a todas las Embajadas de México en el extranjero y traducido, también, a los principales dialectos indígenas del país. Se aprueba.
7.- Se turnan a la Comisión que tiene antecedentes, las comunicaciones de los Congresos de los Estados, aprobando las reformas a la fracción IV del inciso B) del artículo 123 constitucional.
8.- Se aprueba la proposición de la Gran Comisión para integrar las Comisiones Permanentes y especiales de esta Cámara.
9.- Se dispensan los trámites, y se aprueba, una proposición suscrita por los CC. diputados Antonio Vargas Mac Donald y Carlos Zapata Vela para que el Informe Presidencial se envíe a todas las Embajadas y Consulados de México y la parte correspondiente a la Reforma Agraria y al proyecto de Código Agrario sea traducida a los principales dialectos indígenas, para hacerlo llegar, impreso, a los núcleos agrarios aborígenes, por conducto del Departamento Agrario y del Instituto Nacional Indigenista. Se levanta la sesión.
DEBATE
Presidencia del
C. JOAQUÍN NORIS SALDAÑA
(Asistencia de 167 ciudadanos diputados.)
El C. Presidente (a las 12.55 horas): Se abre la sesión.
- El C. secretario Navarro Encinas Antonio (leyendo):
"Orden del Día.
"2 de septiembre de 1961.
"Acta de la sesión anterior.
"Designación de los miembros de la Gran Comisión.
"Invitación para el Informe del C. Gobernador del Estado de México, el próximo día 5.
"Oficio de los secretarios de la Comisión Permanente, remitiendo los asuntos que fueron reservados para esta Cámara.
"Oficio de los mismos Secretarios de la Comisión Permanente, remitiendo el inventario de los asuntos que fueron recibidos de la Cámara de Diputados del XLIV Congreso de la Unión.
"Aprobación definitiva del nombramiento del C. licenciado Guillermo Colín Sánchez como magistrado del Tribunal Superior de Justicia y Territorios Federales.
"Proposición de la Diputación por el Distrito Federal para que el Informe del señor Presidente de la República, leído ayer, sea difundido en todo el país por medio de las publicaciones necesarias.
"Comunicaciones de los Congresos de los Estados, aprobando las reformas a la fracción IV del inciso B) del artículo 123 constitucional.
"Proposición de la Gran Comisión para las Comisiones Permanentes y Especiales de esta Cámara."
"Acta de la sesión celebrada por la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión el día primero de septiembre de mil novecientos sesenta y uno.
"Presidencia del C. Joaquín Noris Saldaña.
"En la ciudad de México, a las diez horas treinta minutos del viernes primero de septiembre de mil
novecientos sesenta y uno, se abre la sesión con asistencia de ciento setenta y seis ciudadanos diputados.
"Se da a conocer la Orden del Día.
"Sin debate se aprueba el acta de la Junta Preparatoria celebrada el día treinta del mes próximo pasado.
"Se da cuenta con un oficio en que el Senado de la República participa su constitución y la designación de su Directiva. De enterado.
"Las Comisiones designadas para participar la constitución de esta Cámara al C. Presidente de la República, al H. Senado de la República y a la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, informan del resultado de su cometido: el C. José Luis Suárez Molina, como Secretario de la que entrevistó al C. Presidente de la República y los CC. Carlos Zapata Vela y Daniel Franco López, como presidentes de las comisiones ante el Senado y ante la Suprema Corte, respectivamente.
"Con el ceremonial a que se refiere el artículo 191 reglamentario fue recibida una comisión de la Cámara de Senadores, y su Presidente, el C. senador Rafael Carranza, informó de la constitución de aquella Cámara y trajo un saludo de sus componentes. Contestóle el C. Presidente, quedando enterado del aviso y retornando con todo afecto el saludo.
"A las diez horas y cuarenta y cinco minutos se levantó esta sesión de Cámara para abrir, en su oportunidad, la de Congreso General."
Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.
- El mismo C. Secretario: Se va a proceder a la designación de los miembros de la Gran Comisión.
"Estados Unidos Mexicanos.- Congreso de la Unión. - Cámara de Diputados.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Baja California, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado doctor Gustavo Arévalo Gardoqui, del primer distrito.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961.- Gustavo Arévalo Gardoqui.- Gustavo Aubanel Vallejo, 2o. Distrito. - Luis González Ocampo, 3er. Distrito." Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Baja California, el C. diputado doctor Gustavo Arévalo Gardoqui. (Aplausos.)
De acuerdo con la fracción III del artículo 72 del Reglamento, se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Territorio de Baja California, el C. Antonio Navarro Encinas. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso de la Unión. - Cámara de Diputados.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos miembros de la Diputación por el Estado de Campeche, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Manuel Pavón Bahaine.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Carlos Sansores Pérez. - Manuel Pavón Bahaine."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Campeche, el C. diputado Manuel Pavón Bahaine. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Ciudad.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Coahuila, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. Braulio Fernández Aguirre.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Salvador González Lobo. - Félix de la Rosa. - Esteban Guzmán. - Braulio Fernández Aguirre."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Coahuila, el C. Braulio Fernández Aguirre. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso de la Unión. - Cámara de Diputados.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Chiapas, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Arturo Moguel Esponda.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Amadeo Narcía Ruiz. - Gustavo Lescieur López. - Romeo Rincón Serrano. - Máximo Contreras Camacho. - Rafael P. Gamboa Cano. - Arturo Moguel Esponda."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Chiapas, el C. diputado Arturo Moguel Esponda. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Chihuahua, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado Manuel Bernardo Aguirre.
"México, D. F., a 30 de septiembre de 1961. - José I. Aguilar. - Ricardo Carrillo Durán. - Fernando Figueroa Tarango. - Félix Alfonso Lugo Verdugo. - José I. Aguilar Irungaray."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión por el Estado de Chihuahua, el C. diputado Manuel Bernardo Aguirre. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Distrito Federal, designamos, como representante de dicha entidad en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Rómulo Sánchez Mireles.
"México, D. F., a 5 de septiembre de 1961. - Neftalí Mena Mena. - Guillermo Solórzano Gutiérrez.
- Javier González Gómez. - Agustín Vivanco Miranda. - Rodolfo García Pérez.- Oscar Ramírez Mijares. - Humberto Santiago. - Renaldo Guzmán Orozco. - Gonzalo Catellot Madrazo. - Rodolfo Echeverría Alvarez. - Ma. Guadalupe Rivera Marín.- Manuel Alvarez González. - Francisco García Silva. - Mercedes Fernández Austri."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Distrito Federal, el C. licenciado Rómulo Sánchez Mireles. (Aplausos.)
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.
Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Durango, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Oscar Valdés Flores.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Agustín Ruiz. - Gonzalo Salas.- Antonio Ramírez. - Conforme, licenciado Oscar Valdés Flores."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Durango, el C. licenciado diputado Oscar Valdéz Flores. (Aplausos.)
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.-
Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Guanajuato, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado doctor Juan Pérez Vela.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Manuel Moreno Moreno. - Rodrigo Moreno Zermeño. - Enrique Aranda Guedea. - Enrique Rangel Meléndez. - Manuel Márquez Escobedo. - Virginia Soto Rodríguez.- Elíseo Rodríguez Ramírez."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Guanajuato, el C. diputado Juan Pérez Vela. (Aplausos.)
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.
Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Guerrero, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Leopoldo Ortega Lozano.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Simón Guevara. - Salvador Castro V.- Leopoldo Ortega Lozano. - Gabriel Lagos Beltrán."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Guerrero, el C. diputado Leopoldo Ortega Lozano.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos miembros de la Diputación por el Estado de Hidalgo, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado José Luis Suárez Molina.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Jorge Quiroz Sánchez. - Gontrán Noble Pérez R. - Jorge Rojo Lugo. - Daniel Campuzano Barajas."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Hidalgo, el C. diputado José Luis Suárez Molina.
"Los suscritos hemos tomado el acuerdo de designar al C. Salvador Corona Bandín como Jefe de la Diputación de nuestro Estado de Jalisco y, consiguientemente, representante ante la Gran Comisión de la H. XLV Legislatura Federal.
"México, D. F., de 1961. - José Luis Lamadrid. - Miguel de Alba Arroyo. - Flavio Romero de Velasco. - Félix Zermeño Venegas. - Guillermo Mayoral Espinosa.- Francisco Rodríguez G. - J. Jesús González G. - Filiberto Ruvalcaba A. - José G. Mata. - Florentino Robles F.-Agustín Coronado."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Jalisco, el C. diputado Salvador Corona Bandín.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de México, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Eduardo Arias Nuville.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Daniel Benítez V. - Federico Nieto G. - Eduardo Arias N. - Abraham Saavedra A. - Heliodoro Díaz L. - David López S.- Froylán Barrios V."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de México, el C. diputado licenciado Eduardo Arias Nuville. (Aplausos.)
"Ciudadano Presidente de la Cámara de Diputados.
"Los suscritos, diputados en ejercicio a la XLV Legislatura del Congreso de la Unión y que constituimos la mayoría de los miembros de la Diputación del Estado de Michoacán, manifestamos: que, en los términos de lo dispuesto por el artículo 72 del Reglamento Interior del Congreso General, hemos nombrado para que represente a la Diputación por nuestro Estado, en la Gran Comisión, al compañero diputado señor doctor Melchor Díaz Rubio, que acepta y también suscribe, y pedimos, atentamente, se le reconozca aquel carácter.
"Muy respetuosamente.
"Año de Melchor Ocampo.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961.-E. Pérez Avalos. - Enrique Bravo Valencia. - Melchor Díaz Rubio.- Eligio Aguilar O. - Juan Velasco Ibarra. - Agustín Carreón Florián. - Luis Aguilar."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Michoacán, el C. diputado doctor Melchor Díaz Rubio. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Morelos, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado Diódoro Rivera.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Diódoro Rivera Uribe. - Susana Peralta Colín."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Morelos, el C. diputado Diódoro Rivera Uribe. (Aplausos)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Nuevo León, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado Armando Arteaga Santoyo.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Noé G. Elizondo Martínez, Primer Distrito. - José Carmen Rodríguez Pérez, Segundo Distrito. - Virgilio Cárdenas García, Tercer Distrito. - Dustano Muñiz Leija, Quinto Distrito."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Nuevo León, el C. diputado Armando Arteaga Santoyo. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, diputados oaxaqueños al XLV Congreso de la Unión, hemos acordado designar al C. diputado ingeniero Norberto Aguirre Palancares, representante de la diputación oaxaqueña ante la Gran Comisión de esa H. Cámara, que deberá funcionar en esta Legislatura.
"Atentamente.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Everardo G. Varela. - Melitón Vargas. - Pío Ortega Grapain. - Manuel Orozco Mendoza. - Jenaro Vázquez Colmenares. - Manuel Sodi del Valle. - Norberto Aguirre Palancares. - Enrique Pacheco Alvarez."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Oaxaca, el C. diputado Norberto Aguirre Palancares. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Puebla, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado, general Luis Viñals Carsi.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961.-Francisco Márquez.-Amador Hernández González.-Juan Figueroa.-Ezequiel Meza Sayas.-Ciriaco Tista Montiel.-Benjamín Méndez Luna.-Antonio Hernández.-Jorge Vergara Jiménez.- Gonzalo Bautista."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Puebla, el C. diputado general Luis Viñals Carsi. (Aplausos.)
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Querétaro, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Eduardo Luque Loyola.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961.- Teófilo Gómez Centeno.- Eduardo Luque Loyola."
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Querétaro, el C. diputado Eduardo Luque Loyola. (Aplausos.)
De acuerdo con la fracción III del artículo 72 del Reglamento, se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Territorio de Quintana Roo, el C. Delio Paz Angeles. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de San Luis Potosí, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado profesor Sixto García Pacheco.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Aurelio Guerrero Carreón.- Baltasar Ruiz Jiménez. - Fidel Nieto Flores. - Sixto García Pacheco.", - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de San Luis Potosí, el C. diputado, profesor Sixto García Pacheco. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados.-Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Tabasco, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado Manuel Rafael Mora M.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961. - Manuel Rafael Mora Martínez.- Voltaire Merino Pintado." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Tabasco, el C. diputado Manuel Rafael Mora M. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Tamaulipas, designamos como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado, químico Manuel Guerra Hinojosa.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Primer distrito, Advento Guerra Barrera.-Segundo distrito, Antonio García Rojas. - Tercer distrito, Juan José Domene Flor. - Cuarto distrito, M. Guerra Hinojosa. - Quinto distrito, Ricardo Camero Cardiel."-
Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Tamaulipas, el C. diputado, químico Manuel Guerra Hinojosa. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Tlaxcala, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado licenciado Anselmo Cervantes Hernández.
"México, D. F., a 1o. de septiembre de 1961. - Anselmo Cervantes Hernández.- Bernardo Ceballos Gómez." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por Estado de Tlaxcala, el C. diputado licenciado Anselmo Cervantes Hernández. (Aplausos.)
"C. Presidente de la Cámara de Diputados.-
Presente.
"Los suscritos, diputados federales del Estado Libre y Soberano de Veracruz- Llave, ante el H. Congreso de la Unión, y de conformidad con lo establecido por el artículo 72 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, manifestamos a usted que hemos designado, por la H. Diputación veracruzana, para que forme parte de la Gran Comisión, al C. diputado doctor Gonzalo Aguirre Beltrán, a quien pedimos se dé toda la intervención que tal designación lleva implícita y de conformidad con el Reglamento antes invocado.
"Lo que ratificamos y firmamos en la ciudad de México, Distrito Federal, el día primero de septiembre del año de mil novecientos sesenta y uno.
"Rafael Santibáñez Fernández, 1er. distrito, Tantoyuca. - Jesús Reyes Heroles, 2o. distrito, Tuxpan. - José Viñas Zunzunegui, 3er. distrito, Poza Rica de Hidalgo. - Carlos V. Torres Torija, 4o. distrito, Papantla. - Eduardo S. Arellano Sandria, 5o. distrito, Misantla. - Martín Díaz Montero, 6o. distrito, Jalapa. - Irene Bourell viuda de Galván, 7o. distrito, Coatepec. - Miguel Angel Rodríguez, 8o. distrito, Huatusco." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Veracruz, el C. diputado, doctor Gonzalo Aguirre Beltrán. (Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. - Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Yucatán, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado Luis Torres Mesías.
"México, D. F., a 2 de septiembre de 1961.-Luis Torres Mesías. - Manuel Pasos Peniche. - Carlos Loret de Mola." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Yucatán, el C. diputado Luis Torres Mesías.
(Aplausos.)
"Estados Unidos Mexicanos. - Cámara de Diputados. - Congreso de la Unión.
"A los CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados. -
Presentes.
"Los suscritos, miembros de la Diputación por el Estado de Zacatecas, designamos, como representante de dicho Estado, en la Gran Comisión, al C. diputado J. G. Cervantes Corona.
"México, D. F., a de septiembre de 1961 - J. G. Cervantes Corona.-Antonio Betancourt Hernández. - J. Jesús Saucedo M. - Alfonso Méndez Barraza." - Se declara que es miembro de la Gran Comisión, por el Estado de Zacatecas, el C. diputado José Guadalupe Cervantes Corona. (Aplausos.)
- El mismo C. Secretario: Se invita a los miembros de la Gran Comisión para que pasen al Salón Verde de esta Cámara de Diputados para que presenten sus proposiciones para Presidente y Secretario de la misma y, así mismo, sus proposiciones para las Comisiones Permanentes y Especiales de esta Cámara.
- El C. secretario Ramírez Mijares Oscar (leyendo):
"Señor diputado Joaquín Noris Saldaña, Presidente de la H. Cámara de Diputados de la XLV Legislatura del Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Distinguido señor Diputado:
"Cumpliendo con lo dispuesto por la Constitución Política local, el próximo 5 de este mes, a las 11 horas, en el cine "Florida", de esta ciudad de Toluca, rendiré ante la H. XLI Legislatura del Estado, el Cuarto Informe de mi gestión administrativa.
"Por tal motivo, tengo el gusto de formular a usted y a esa H. Cámara la más atenta y cordial invitación, a efecto de que designen una comisión que, en representación de ese Cuerpo legislativo, me honre con su compañía en el acto de referencia.
"Aprovecho esta oportunidad para enviarle un afectuoso saludo. - Dr. Gustavo Baz." Se designa la Diputación del Estado de México, además de a los siguientes CC. diputados: Manuel Alvarez González, Noé G. Elizondo, Renaldo Guzmán, Oscar Ramírez Mijares y Agustín Vivanco, para obsequiar la invitación del C. Gobernador del Estado de México y Gonzalo Castellot Madrazo.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. - Comisión Permanente. - Secretaría.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.
- Presentes.
"De conformidad con lo que dispone el artículo 179 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, tenemos el honor de remitir a ustedes los asuntos que aparecen listados en el Inventario anexo, que fueron reservados por esta Comisión Permanente para conocimiento de la H. Cámara de Diputados.
"Reiteramos a ustedes las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.
"México, D. F., a 31 de agosto de 1961. - Carlos Trujillo Pérez, D. A. - José Pérez Moreno, D. S.". - Túrnense los expedientes a las Comisiones que corresponda.
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso de los Estados Unidos Mexicanos. - Comisión Permanente. - Secretaría.
"CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados.-
Presentes.
"En cumplimiento del artículo 181 del reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, tenemos el honor de remitir a ustedes los expedientes anotados en el Inventario anexo, que fueron recibidos de la H. Cámara de Diputados al clausurar las sesiones de su último período ordinario.
"Hacemos a ustedes presente nuestra consideración atenta y distinguida.
"México, D. F., a 30 de agosto de 1961. - Carlos Trujillo Pérez, D. A. - José Pérez Moreno, D. S.". - Túrnense los expedientes a las Comisiones que corresponda.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"La Comisión Permanente, de conformidad con la facultad que le otorga el párrafo tercero de la base 4a. de la fracción VI, del artículo 73 de la Constitución, dio su aprobación provisional al nombramiento hecho por el C. Presidente de la República en favor del C. licenciado Guillermo Colín Sánchez, como magistrado del H. Tribunal Superior de justicia del Distrito y Territorios Federales."
En cumplimiento del mismo precepto constitucional, en votación económica se pregunta si se aprueba en forma definitiva el nombramiento. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobado.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos. - XLV Congreso de la Unión. - Correspondencia Particular de los Ciudadanos Diputados.
"México D. F. Septiembre 2 de 1961.
"C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - Presente.
"La Diputación del Distrito Federal atentamente ruega a usted poner a la consideración de la H. Cámara de Diputados nuestra siguiente proposición:
"Considerando que el Informe rendido el día de ayer por el C. Presidente de la República al H. Congreso de la Unión es un documento de gran trascendencia para el país, ya que no sólo señaló las realizaciones del actual Régimen en sus tres primeros años, sino que, con verdadero valor y patriotismo, definió la postura de México en el terreno internacional y marcó, de un modo claro y preciso, el camino a seguir por los mexicanos para lograr el progreso de la patria.
"Por lo anteriormente expuesto, pensamos que es indispensable que este informe sea glosado y difundido en todo el país, por lo que proponemos que este H. Cámara de Diputados acuerde lo siguiente:
"Que el mencionado informe sea glosado, analizado y difundido en todo el país por medio de las publicaciones necesarias, las que serán editadas por esta H. Cámara de Diputados.
"Jorge Abarca Calderón. - Francisco García Silva. - Neftalí mena Mena. - Agustín Vivanco Miranda. - Rodolfo Echeverría. - Guillermo Solórzano. - Javier González.- Mercedes Fernández. - Manuel Alvarez. - Carlos Zapata Vela. - Rodolfo García.- Carlos L. Díaz. - Rómulo Sánchez Mireles. - Francisco Aguirre Alegría. - Salvador López Avitia. - Gonzalo Castellot. - Joaquín Gamboa P. - Salvador Carrillo.- Renaldo Guzmán. - Oscar Ramírez Mijares. Guadalupe Rivera Marín. - Antonio Vargas M. - Humberto Santiago López."
El C. Echeverría Alvarez Rodolfo: Pido la palabra.
El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano diputado Rodolfo Echeverría Alvarez.
El C. Echeverría Alvarez Rodolfo: Señores diputados: en nombre de la Diputación del Distrito Federal, con excepción del representante del 3er. distrito del Distrito Federal, he solicitado el uso de la palabra para fundar la moción que, por escrito, hemos presentado y cuya lectura ha sido del conocimiento de ustedes.
El día de ayer la Diputación del Distrito Federal, después de terminada la ceremonia de la lectura del informe del Primer Magistrado de la Nación, se reunió, con emoción patriótica, con alto espíritu mexicanista, a glosar, a discutir y a comentar el trascendental informe del Jefe de la Nación, respecto a sus tres años de gobierno y respecto a la situación que guarda la administración pública en el último año del ejercicio de su cargo.
Llegamos a la conclusión de que tan importante documento debería alcanzar la debida difusión y publicidad, a efecto de que no quede un solo mexicano, en el ámbito del Territorio nacional, que no lo conozca.
Ha fijado, y no tengo el propósito de glosar en esta tribuna tan trascendental documento, ya que, en su contestación el día de ayer, en términos generales, lo hizo con brillantez el Presidente de nuestra Cámara, que lo fuera también del Congreso General, el señor licenciado y diputado Joaquín Noris Saldaña, con ejemplar patriotismo sobre la situación nacional e internacional de nuestro país frente a los conflictos internacionales e internos que confrontan las naciones y nuestro país también.
Se han señalado las medidas de la unidad nacional, como el medio más adecuado y eficaz para alcanzar nuestras más elevadas finalidades y, quiero mencionar, en estos momentos, la tesis de la unidad nacional. Quiero que recordemos las palabras del señor diputado Ruiseco, pronunciadas en aquella discusión, en una de las últimas sesiones del Colegio Electoral, en que se refirió a la unidad nacional y, a propósito de la exclusión de su firma del señor diputado del 3er. distrito del Distrito Federal, quiero yo hacer un llamado a la unidad, también, a los señores diputados de Acción Nacional, independientemente de que vengan a defender siempre, en esta tribuna, su tesis, sus principios de partido, sus proposiciones, con valor, con energía e interés; inclusive, debemos unirnos, en la gran tarea, en beneficio de nuestra patria, la que, como lo señaló el señor diputado Ruiseco, será el medio más adecuado y eficaz para cumplir, de una manera
auténtica, con nuestra obligación de representantes del pueblo. Será la manera en que realicemos los ideales más elevados de nuestra patria y quiero hacer una cita, en presencia del señor diputado Ruiseco, para recordar la llamada a la unidad el señor Presidente de la República, una cita que me van a entender todos y que será más eficaz para los señores de Acción Nacional. Señores diputados: uno de los oradores clásicos del siglo pasado, Mercié, dijo: si un día habláis en público, en la cátedra, en la tribuna, honrad con vuestro valor vuestra palabra; si un días manejáis una pluma elocuente, sabia o elegante, haced de vuestra pluma una espiga que no se doblegue y que jamás se rinda.
Pues bien, señores diputados de Acción Nacional, compañeros diputados: esta Cámara, con este alto sentido patriótico, será el baluarte más eficaz para la resolución, en la medida de nuestras posibilidades y en nuestro campo de acción, de los más urgentes problemas de nuestra patria. (Aplausos.)
Consideramos, repito, señores diputados del Distrito Federal, que este importante y trascendental mensaje del Primer Magistrado de la Nación debe difundirse, y, así hemos elevado este escrito a la consideración de ustedes, cuya parte medular me voy a permitir leer nuevamente:
"Considerando que el Informe, rendido el día de ayer por el C. Presidente de la República al H. Congreso de la Unión, es un documento de gran trascendencia para el país, ya que no sólo señaló las realizaciones del actual régimen en sus tres primeros años, sino que, con verdadero valor y patriotismo, definió la postura de México en el terreno internacional y marcó, de un modo claro y preciso, el camino a seguir por los mexicanos para lograr el progreso de la patria."
Por lo anteriormente leído pensamos que es indispensable su amplísima difusión.
Me estoy permitiendo proponer, con la venia del señor Presidente de esta Cámara, en los términos del artículo 60 del Reglamento Interior para el Congreso de la Unión, dada la importancia de nuestra proposición y la necesidad de su inmediata ejecución, que se dispensen los trámites que establece nuestro reglamento. Muchas gracias por su atención.
El C. Blanco Sánchez Javier: Pido la palabra.
El C. Presidente: Tiene la palabra el ciudadano Blanco Sánchez.
El C. Blanco Sánchez Javier: Señor Presidente. Señores diputados: es Brevísima la aclaración que me obliga a venir a esta tribuna. No estuve en contra de la Diputación de los señores del Distrito Federal. Simplemente, advertí que me abstenía de firmar, en virtud de que la Diputación de Acción Nacional está estudiando, con toda serenidad, con todo detenimiento los valiosos aspectos que entraña el Informe presidencial. En su oportunidad, los diputados de Acción Nacional, hemos advertido que daremos nuestra opinión sobre ese documento, y, al señor diputado que fue a pedirme la firma, le advertí que también me parecía un poco como que sonaba a censura el hecho de que nosotros quisiéramos exigir una difusión mayor a la actividad loable que, a ustedes les consta, se realizó ayer.
Tengo entendido que todas las radiodifusoras del país, todas las agencias de prensa, todos los diarios de México estuvieron atentos a prestar al pueblo y a la opinión pública el servicio de dar a conocer, profusa y ampliamente, el Informe presidencial
En esa virtud, fue que, simplemente, me abstuve de firmar la solicitud de los señores diputados, pero de ninguna manera porque estuviera en contra.
El C. Presidente: Se concede el uso de la palabra al ciudadano diputado Loret de Mola.
El C. Loret de Mola Carlos: Señores diputados: en representación de las Diputaciones de Oaxaca y Yucatán, vengo, no sólo a apoyar en sus términos la oportunidad iniciativa de la Diputación del Distrito Federal, que en esta tribuna acaba de explicarnos, con todo cuidado, el señor diputado licenciado Echeverría, sino a algo más: a proponer una importante adición a esa proposición; no sólo en el espíritu de esa proposición hay la idea de que el mensaje presidencial sea más difundido, sino también que sea analizado, para mejor conocimiento de todos los sectores sociales del pueblo mexicano en el Distrito Federal y en todos los Estados de la República.
El mensaje que, ayer, leyera aquí el señor Presidente contiene diversos capítulos que abarcan las realidades de nuestro país en todas las órbitas. Los que venimos representando aquí distritos campesinos, comprendemos que es indispensable que llegue a todos los campesinos de la República esa gran noticia que significa el nuevo fondo agrario, el que será propuesto a nuestra Cámara y a la Cámara de Senadores. En los aspectos de política internacional, en los aspectos de política interior, en los augurios de una nueva etapa de nuestra Revolución hacia la justicia social, cuyo aplazamiento sería una injusticia, nos obliga no sólo a defender más y más el mensaje hasta que llegue a la entraña misma del pueblo campesino mexicano. Por eso, las diputaciones de Yucatán y Oaxaca proponemos, atentamente, que nuestra sesión del jueves próximo sea dedicada a glosar, a analizar y a comentar el informe del señor Presidente; más aún, que propongamos, como una atenta sugerencia, a todas las Legislaturas de los Estados que secunden esta actitud y que el mensaje del señor Presidente sea glosado, discutido y comentado en el seno de las Legislaturas de los Estados para que llegue a la entraña misma de toda la provincia mexicana. Muchas gracias. (Aplausos.)
El C. Carrillo Durán Ricardo: Pido la palabra para una interpelación a la Diputación del Distrito Federal.
El C. Presidente: Puede hacerla.
El C. Carrillo Durán Ricardo: Entiendo que la diputación del Distrito Federal propone que se difunda, en la forma más amplia posible, el Informe del señor Presidente de la República. En eso estamos de acuerdo; pero se habla de glosarlo y el señor diputado que acaba de hacer uso de la palabra habla de interpretarlo; entonces, se trata de que, primero, se glose y se interprete y, luego, se publiquen esos puntos del informe o sólo se difunda, simplemente, el Informe.
El C. Echeverría Alvarez Rodolfo: La proposición del Distrito Federal substancialmente, es en este sentido: que sea glosado y difundido por todo el país, proponiendo que se lleven a cabo las publicaciones que sean necesarias; quizá un folleto sea el camino adecuado; pero el señor diputado Loret de Mola ha agregado a esta proposición que la sesión
del próximo jueves se destine, exclusivamente, al análisis, glosa e interpretación del importante mensaje presidencial.
El C. secretario Ramírez Mijares Oscar: En votación económica se pregunta si se aprueba, con dispensa de trámites, la proposición a que se ha dado lectura con la adición del señor diputado Loret de Mola. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo levantando la mano. Aprobada.
- El mismo C. Secretario (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado de Aguascalientes. - XLIV Legislatura.
"Aguascalientes, Ags., 31 de diciembre de 1960.
"CC. diputados secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.-México, D. F.
"El H. Congreso del Estado, en sesión de hoy, tuvo a bien aprobar un dictamen de sus Comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales que, entre otros puntos de acuerdo, contiene el siguiente:
"Primero. La H. XLIV Legislatura del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes, aprueba en todas sus partes el proyecto de reformas a la fracción IV, del inciso B, del artículo 123 constitucional, en los siguientes términos:
"IV. Los salarios serán fijados en los Presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos.
"En ningún caso los salarios podrán ser inferiores al salario mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República".
"Al transcribir a ustedes lo anterior, les reiteramos las seguridades de nuestra consideración distinguida.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"J. Jesús Zamora Alcalá, D. P. - Antonio Valdez Galaviz, D. S." - Recibo y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado de Baja California. - III Legislatura Constitucional.
"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.- México, D. F.
"Esta H. III Legislatura, en su sesión ordinaria de esta fecha, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:
"Primero. La H. III Legislatura Constitucional del Estado de Baja California, ha tenido a bien aprobar las reformas a la fracción IV, del inciso B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en los siguientes términos:
"Artículo Unico. Se reforma la fracción cuarta, del inciso b), del artículo 123, publicado en el "Diario Oficial" de la Federación, número treinta, de fecha cinco de diciembre de mil novecientos sesenta, a fin de que quede en los siguientes términos:
"IV. Los salarios serán fijados en los Presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos.
"En ningún caso los salarios podrán ser inferiores al mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República.
"Transitorio.
"Unico. Esta reforma entrará en vigor a partir de su publicación en el
"Diario Oficial" de la Federación.
"Segundo. Para los efectos constitucionales hágase saber así a las HH. Cámaras de Diputados y Senadores del Congreso de la Unión.
"Tercero. Para el mismo efecto hágase del conocimiento de las HH. legislaturas de los Estados.
"Lo que, en cumplimiento del punto segundo del anterior acuerdo, nos permitimos
comunicar a esa H. Cámara, asegurándoles nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Mexicali, B. C., 26 de diciembre de 1960. - Angel Vázquez Barbosa, D. P.- Alfredo Aldrete Peláez, D. S."-Recibo y a la 2a Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos. - H. XLIII Legislatura. - Campeche, Camp.
"Circular número 14.
"H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Tenemos el honor de participar a ustedes que la H. XLIII Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Campeche, en sesión verificada hoy, tuvo a bien aprobar las reformas a la fracción cuarta, inciso B, del artículo 123 de la Constitución General de la República, propuesta por la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión.
"Reiteramos a ustedes nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Campeche, Camp., diciembre 26 de 1960. - Maximiliano Pérez Pino, D. S. - Enrique Ruibal Urbina, D. S." - Recibo y a la Segunda Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos.-Gobierno del Estado Libre y Soberano de Colima.- XXXIX Legislatura.
"H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.
"El H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Colima, en sesión ordinaria celebrada el día de hoy, tuvo a bien dictar el siguiente acuerdo:
"Primero. Es de aprobarse, y se aprueba por este H. Congreso, el proyecto de reforma a la fracción IV, del inciso B, del artículo 123 constitucional, en la reforma y términos comunicados a este H. Congreso del Estado de Colima, para los efectos del cómputo a que se refiere el artículo 135 constitucional.
"Segundo. Para los efectos constitucionales, comuníquese a las HH. Cámaras de Senadores y Diputados al Congreso de la Unión.
"Tercero. Comuníquese, igualmente, a las HH. Legislaturas de los Estados, para su conocimiento.
"Lo que nos permitimos comunicar a ustedes para los fines a que haya lugar.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Colima, Col., a 31 de enero de 1961. - Roberto Gaitán Araiza, D. P. - Manuel Velasco Murgia, D. S. - Antonio Andrade Díaz, D. S." - Recibo y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Tuxtla Gutiérrez, Chis., 30 de diciembre de 1960.
"Presidente de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Comunicamos a usted que Congreso Estado aprobó todas sus partes reforma fracción IV, inciso B, artículo 123 constitucional, misma forma y términos fue aprobada Congreso Unión. Atentamente.
"Rafael García Corzo, D. S. - Carlos Moscoso Paredes, D. S." - Recibo y al 2a Comisión de Puntos Constitucionales, que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos.-Estado Libre y Soberano de Chihuahua.-Poder Legislativo.-Secretaría.-Chihuahua, diciembre 22 de 1960.-"Año de la Patria".
"CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Esta Cámara Legislativa, en sesión de hoy, aprobó un dictamen de la Comisión de Legislación, que termina con los siguientes puntos resolutivos:
"Primero. El XLVI Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano de Chihuahua aprueba la reforma a la fracción IV inciso "B" del artículo 123, publicada en el "Diario Oficial" de la Federación de fecha 5 del actual, en los términos aprobados por el H. Congreso de la Unión.
"Segundo. Para los efectos del artículo 135 constitucional, comuníquese este acuerdo a las HH. Cámaras de la Unión y a las Legislaturas de los Estados para su conocimiento.
"Lo que nos permitimos transcribir a ustedes para su conocimiento, reiterándoles las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Armando González Soto, D. S. - Ignacio Duarte Tarín, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Saltillo, Coah., 29 diciembre de 1960.
"H. Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Este Congreso aprueba, en todas sus partes, reforma fracción IV inciso "B" del artículo 123 Constitución General de la República. Atentamente.
"Pedro González Rivera, D. S. - Calixto Guerra Martínez, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado de Durango. - XLVII Legislatura.
"H. Cámara de Diputados.-Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Esta XLVII Legislatura del Estado, en su sesión ordinaria, verificada el 30 del corriente, tuvo a bien aprobar el siguiente acuerdo:
"1o La XLVII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Durango aprueba la reforma a la fracción IV del inciso B) del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos en que fue aprobada por el H. Congreso de la Unión con fecha 21 de diciembre de 1960.
"2o. Para los efectos del artículo 135 de la Constitución Federal, comuníquese el presente acuerdo a las HH. Cámaras de Senadores y de Diputados del Congreso de la Unión.
"3o. Comuníquese, igualmente, el presente acuerdo a las HH. Legislaturas de los Estados y C. Gobernador Constitucional del Estado, para su conocimiento y publicación en el periódico oficial del Estado.
"Lo que comunicamos a Ud., en cumplimiento del mismo acuerdo, reiterándole las seguridades de nuestra consideración atenta y distinguida.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Victoria de Durango, Dgo., diciembre 30 de 1960.-Ernesto Arrieta Corral, D. S.
I. - Vicente Mercado Acuña, D. S. I." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos.-XLIV Legislatura. - Guanajuato, Gto.
"A la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.
"Esta H. XLIV Legislatura constitucional del Estado, en sesión celebrada hoy, tuvo a bien aprobar un dictamen, que le fue presentado por la Comisión de Puntos Constitucionales, el cual dice, en sus puntos resolutivos, lo siguiente:
"Primero. Con fundamento en lo dispuesto en la parte final del primer párrafo del artículo 135 de la Constitución Federal, es de aprobarse, y se aprueba por esta H. XLIV Legislatura Constitucional del Estado, el proyecto de reforma a la fracción IV del inciso B) del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la forma y términos que lo fue por las HH. Cámaras de Diputados y Senadores al Congreso de la Unión.
"Segundo. Para los efectos constitucionales comuníquese este acuerdo a la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión.
"Tercero. Comuníquese, igualmente, a las HH. Legislaturas de los Estados este acuerdo para su conocimiento.
"Lo que tenemos el honor de transcribir a ustedes para su conocimiento y en debido cumplimiento a lo que se ordena en los puntos resolutivos que se insertan.
"Reiteramos a ustedes, con este motivo, las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Guanajuato, Gto., 6 de enero de 1961. - Manuel Fernández Castrejón, D. S. - Edmundo Espino Licea, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales, que tiene antecedentes.
"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano. - Jalisco,
"C. licenciado Gustavo Díaz Ordaz. - Secretario de Gobernación. - México, D. F.
"Tenemos el honor de comunicar a usted que la XLII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, en sesión del día 14 del corriente, tuvo a bien aprobar los siguientes puntos de Acuerdo:
"Primero. Se aprueba la reforma a la fracción IV del inciso B) del artículo 123 constitucional que fue sancionada por la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, con fecha 21 de diciembre de 1960, por la cual esa disposición constitucional quedará redactada en la siguiente:
"IV. Los salarios serán fijados en los Presupuestos respectivos, sin que su cuantía pueda ser disminuida durante la vigencia de éstos."
"En ningún caso los salarios podrán ser inferiores al mínimo para los trabajadores en general en el Distrito Federal y en las entidades de la República.
"Protestamos a usted las seguridades de nuestra consideración atenta.
"Sufragio Efectivo. No Reelección.
"Guadalajara, Jal., a 11 de marzo de 1961. - Cecilio Alvarez Hernández, D. S. - Salvador Orzoco Loreto, D. S." - Recibo, y a la 2a. Comisión de Puntos Constitucionales que tiene antecedentes.
El C. secretario Navarro Encinas Antonio: La Gran Comisión de esta Cámara nos eligió al ciudadano diputado y licenciado Rómulo Sánchez Mireles y a mí, Presidente y Secretario, respectivamente, de la misma, y, en uso de las facultades que le otorgan los artículos 74, 75 y 76 del Reglamento, se propone a la Asamblea la integración de las Comisiones permanentes y especiales de esta Cámara en la siguiente forma (leyendo):
"La Secretaría da a conocer la proposición de la Gran Comisión, acerca del personal para integrar las Comisiones Permanentes y Especiales de esta Cámara, suscrita por los CC. diputados licenciado Rómulo Sánchez Mireles e ingeniero Antonio Navarro Encinas, designados por la propia Gran Comisión, como su Presidente y Secretario, respectivamente, en la siguiente forma:
"Acción Social: Primer Año. Virginia Soto Rodríguez, Mercedes Fernández Austri, Carmen María Araiza López y Suplente, Irene Bourell viuda de Galván.
"Administración: Primer Año. Norberto Aguirre Palancares, Simón Guevara Ramírez, Salvador Carrillo Echeveste y Suplente, Esteban Guzmán Vázquez.
"Agricultura y Fomento: Gontrán Noble Pérez, Amador Hernández González, Everardo Gustavo Varela Sierra y Suplente, Ernesto Alvarez Nolasco.
"Aguas e Irrigación Nacionales: Braulio Fernández Aguirre, Ernesto Alvarez Nolasco, Elías Pérez Avalos y Suplente, Ezequiel Meza Zayas.
"Aranceles y Comercio Exterior; Jesús Reyes Heroles, Enrique Bravo Valencia, Rafael P. Gamboa Cano y Suplente, Alfonso Méndez Barraza.
"Asistencia Infantil y Seguro Social: Renaldo Guzmán Orozco, Gonzalo Bautista O'Farrill, Mercedes Fernández Austri y Suplente, Virginia Soto Rodríguez.
"Asistencia Pública: Melchor Díaz Rubio, Alicia Arellano Tapia, Rafael Morales Valdés y Suplente, María López Díaz.
"Asuntos Forestales: Joaquín Noris Saldaña, Agustín Carreón Florian, Advento Guerra Barrera y Suplente, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego.
"Asuntos Indígenas: Salvador Castro Villalpando, Gontrán Noble Pérez, Gustavo Aubanel Vallejo y Suplente, Félix de la Rosa Sánchez.
"Autotransportes: Salvador Corona Bandín, Miguel de Alba Arroyo, Bernardo Ceballos Gómez y Suplente, Manuel Alvarez González.
"Bellas Artes: Alfredo Ruiseco Avellaneda, Juan Pérez Vela, Javier Blanco Sánchez y Suplente, Gonzalo Aguirre Beltrán.
"Biblioteca: Primer Año. Alfredo Ruiseco Avellaneda, Carlos L. Díaz, Arturo Moguel Esponda, Alicia Arellano Tapia, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego, Gustavo Arévalo Gardoqui, Gonzalo Salas Rodríguez y Jorge Vergara Jiménez.
"Bienes y Recursos Nacionales: Antonio Vargas Mac Donald, José Antonio Ramírez Martínez, José Vasconcelos Morales, Suplente, Carlos Chavira Becerra
"Caza y Pesca: Salvador López Avitia, Alfonso Muñoz Anaya, Neftalí Mena Mena y Suplente, Enrique Aranda Guedea.
"Colonización: Manuel Guerra Hinojosa, Luis Aguilar Garibay, Esteban Guzmán Vázquez y Suplente, Oscar Ramírez Mijares.
"Comercio Exterior e Interior: Armando Arteaga Santoyo, Carlos V. Torres Torija, Gustavo Arévalo Gardoqui, y Suplente, Voltarie Merino Pintado.
"Corrección de Estilo: José López Bermúdez, Carlos Loret de Mola, José G. Mata y Suplente, Javier Blanco Sánchez.
"Correos y Telégrafos: Antonio J. Hernández, Rodolfo García Pérez, Gilberto Borrego Zamudio y Suplente, Rafael P. Gamboa Cano.
"Crédito, Moneda e Instituciones de Crédito: Carlos Zapata Vela, Jorge Rojo Lugo, Flavio Romero de Velasco y Suplente, Guillermo Solórzano Gutiérrez.
"Defensa Nacional, Primera: Javier González Gómez, Luis Viñals Carsi, Florentino Robles Flores y Suplente, Ciriaco Tista Montiel.
"Defensa Nacional, Segunda: Leopoldo T. García Estévez, Manuel Sarmiento Sarmiento, Eliseo Rodríguez Ramírez y Suplente, Gustavo Lescieur López.
"Departamento Agrario : José Luis Suárez Molina, Enrique Bravo Valencia, Baltasar Ruiz Jiménez y Suplente, Manuel B. Márquez Escobedo.
"Departamento del Distrito Federal: Guillermo Solórzano Gutiérrez, Agustín Vivanco Miranda, Carlos L. Díaz y Suplente, Humberto Santiago López.
"Economía y Estadística: Gustavo Arévalo Gardoqui, Abraham Saavedra Albíter, Manuel Rafael Mora Martínez y Suplente, Ma. Guadalupe Rivera Marín.
"Editorial: Primer Año. Gonzalo Bautista O'Farrill, Francisco Márquez Ramos, Gonzalo Castellot Madrazo, Renaldo Guzmán Orozco, Noé G. Elizondo Martínez, Salvador Corona Bandín y Suplente, Delio Paz Angeles.
"Educación Pública, Primera: Salvador González Lobo, Sicto García Pacheco, María López Díaz y Suplente, Eduardo Arias Nuville.
"Educación Pública, Segunda: Gonzalo Aguirre Beltrán, María del Refugio Báez Santoyo, Miguel Angel Rodríguez Rodríguez, y Suplente, Melchor Díaz Rubio.
"Ejidal Primera: Irene Bourell viuda de Galván, Dustano Muñiz Leija, Manuel Orozco Mendoza y Suplente, Amador Hernández González.
"Ejidal Segunda: Gontrán Noble Pérez, Delio Paz Angeles, Félix de la Rosa Sánchez y Suplente. Agustín Coronado Gutiérrez.
"Ejidal Tercera: Oscar Ramírez Mijares, Fidel Nieto Flores, Jesús Ortiz Ruiz y Suplente, Dustano Muñiz Leija.
"Ejidal Cuarta: Luis González Ocampo, Ezequiel Meza Zayas, Heriberto Camacho Ambrosio y Suplente, Benjamín Méndez Luna.
"Estudios Legislativos, Primer Año: Presidente, Manuel Moreno Moreno; Secretario, Salvador González Lobo.
"Primera Sección Constitucional: Salvador Castro Villalpando, José Luis Lamadrid, Daniel Franco López y Eduardo Luque Loyola.
"Segunda Sección Civil: Enrique Rangel Meléndez, Francisco Rodríguez Gómez, Jorge Rojo Lugo y Alfonso Guerrero Briones.
"Tercera Sección Penal: Jorge Abarca Calderón, Ma. Guadalupe Rivera Marín, José Luis Suárez Molina y Oscar Valdés Flores.
"Cuarta Sección Administrativa: Jesús Reyes Heroles, Amadeo Narcía Ruiz, Ma. del Refugio Báez Santoyo y Benito Sánchez Henkel.
"Quinta Sección Trabajo: Joaquín Gamboa Pascoe, Rodolfo Echeverría Alvarez, Juan Pérez Vela y Armando Arteaga Santoyo.
"Sexta Sección Agrario: Norberto Aguirre Palancares, Gontrán Noble Pérez, Jenaro Vázquez Colmenares y José López Bermúdez.
"Ferrocarriles Primera: Francisco García Silva, Enrique Rangel Meléndez, Virgilio Cárdenas García y Suplente, Bernardo Ceballos Gómez.
"Ferrocarriles Segunda: Manuel Trujillo Miranda, Manuel Alvarez González, Manuel Pasos Peniche y Suplente, José Antonio Ramírez Martínez.
"Fomento Agrícola: Jenaro Vázquez Colmenares, Juan Pérez Vela, Eduardo S. Arellano Sandria y Suplente, Leopoldo T. García Esteves.
"Fomento Cinematográfico: Rodolfo Echeverría Alvarez, Salvador Carrillo Echeveste, Alfonso Méndez Barraza y Suplente, Voltaire Merino Pintado.
"Fomento Cooperativo: Antonio Betancourt Hernández, Daniel Benítez Villalpando, Guillermo Mayoral Espinosa y Suplente, Salvador Corona Bandín.
"Ganadería: Amadeo González Caballero, Froylán Barrios Villalobos, Silverio Pérez Gutiérrez y Suplente, Salvador López Avitia.
"Gobernación Primera: Rómulo Sánchez Mireles, Javier González Gómez, Agustín Coronado Gutiérrez y Suplente, Simón Guevara Ramírez.
"Gobernación Segunda: Francisco Rodríguez Gómez, José G. Mata, Ricardo Carrillo Durán y Suplente, Everardo G. Varela.
"Hacienda Primera: José Luis Lamadrid, Manuel Sodi del Valle, Virginia Soto Rodríguez y Suplente, Manuel Pasos Peniche.
"Hacienda Segunda: Romeo Rincón Serrano, Jorge Quiroz Sánchez, Carlos Sansores Pérez y Suplente, Manuel Sarmiento Sarmiento.
"Impuestos: Ma. Guadalupe Rivera Marín, Martín Díaz Montero, Agustín Ruiz Soto y Suplente, Ricardo Carrillo Durán.
"Industria Azucarera: Diódoro Rivera Uribe, Neftalí Mena Mena, Carlos Garibay y Sánchez y Suplente, Braulio Fernández Aguirre.
"Industria Eléctrica: Agustín Vivanco Miranda, David López Sención, Heliodoro Díaz López y Suplente, José Vasconcelos Morales.
"Industria de la Radio y Televisión: Gonzalo Castellot Madrazo, Carlos Loret de Mola, José Félix Zermeño Venegas y Suplente, Jorge Quiroz Sánchez.
"Industria Textil: Francisco Márquez Ramos, Juan Figueroa Velasco, Jorge Vergara Jiménez y Suplente, Bernardo Ceballos Gómez.
"Industrias: Simón Guevara Ramírez, Noé G. Elizondo Martínez, Federico Nieto García y Suplente, Joaquín Calatayud González.
"Insaculación para Jurados, Primera: Luis Vázquez Campos, Manuel Trujillo Miranda, Gustavo Aubanel Vallejo, Gilberto Borrego Zamudio, Eduardo S. Arellano Sandria, J. Jesús Saucedo Meléndez, Melitón Vargas Martínez, Carlos Sansores Pérez, Alfonso Méndez Barraza, Rafael P. Gamboa Cano, Félix Alfonso Lugo Verdugo, Leopoldo Ortega Lozano, Rodrigo Moreno Zermeño, José Antonio Ramírez Martínez, Salvador Castro Villalpando y Daniel Campuzano Barajas.
"Insaculación para Jurados, Segunda: Alfonso Méndez Barraza, Carlos Zapata Vela, Manuel Alvarez González, Neftalí Mena Mena, Pío Ortega Grapain, Manuel Sodi del Valle, J. Jesús González Gortázar, Joaquín Calatayud González, Félix de la Rosa Sánchez, Carlos L. Díaz, Ricardo Camero Cardiel, Martín Díaz Montero, Miguel de Alba Arroyo, Juan José Domene Flor, Teófilo Gómez Centeno y Francisco García Silva.
"Inspectora de la Contaduría Mayor de Hacienda, Primer Año: Oscar Valdés Flores, Manuel Sarmiento Sarmiento, Melchor Díaz Rubio, Agustín Vivanco Miranda, Manuel Sodi del Valle, Luis Viñals Carsi y Carlos Loret de Mola.
"Instructora del Gran Jurado, Primera Sección: Alfonso Méndez Barraza, Manuel Alvarez González, Carlos Sansores Pérez y Suplente, Salvador Castro Villalpando.
"Instructora del Gran Jurado, Segunda Sección: Manuel Sodi del Valle, Rodrigo Moreno Zermeño, Pío Ortega Grapain y Suplente, Leopoldo Ortega Lozano.
"Justicia, Primera: Arturo Moguel Esponda, José Luis Lamadrid, Flavio Romero de Velasco y Suplente, Eliseo Rodríguez Ramírez.
"Justicia, Segunda: Eduardo Arias Nuville, Oscar Valdés Flores, Leopoldo Ortega Lozano y Diódoro Rivera Uribe.
"Justicia Militar: Gustavo Lescieur López, Eliseo Rodríguez Ramírez, Rafael Santibáñez Fernández y Suplente, Juventino Robles Flores.
"Marina: Gabriel Lagos Beltrán, Rafael Santibáñez Fernández, José Vasconcelos Morales y Suplente, Ricardo Camero Cardiel.
"Materiales de Guerra: Luis Viñals Carsi, Antonio Navarro Encinas, Alfonso Muñoz Anaya y Suplente, Manuel B. Márquez Escobedo.
"Migración: Juan José Domene Flor, Gonzalo Salas Rodríguez, Félix Alfonso Lugo Verdugo y Suplente, Alfonso Muñoz Anaya.
"Minas: Filiberto Ruvalcaba Sánchez, José I. Aguilar Irungaray, Juan Velasco Vargas y Suplente, J. Jesús Saucedo Meléndez.
"Obras Públicas: Luis Torres Mesías, Manuel Bernardo Aguirre Samaniego, Heliodoro Díaz López y Suplente, Ricardo Carrillo Durán.
"Pequeña Propiedad Agrícola: Norberto Aguirre Palancares, Eligio Aguilar Ortiz, Teófilo Gómez Centeno y Suplente, J. Jesús González Gortázar.
"Petróleo: Ricardo Camero Cardiel, José Viñas Zunzunegui, Enrique Aranda Guedea y Suplente, Antonio García Rojas.
"Presupuestos y Cuenta, Primer Año: Luis Torres Mesías, Agustín Ruiz Soto, Enrique Bravo Valencia, Carlos Sansores Pérez, Manuel Guerra Hinojosa, Javier González Gómez, Humberto Santiago López, Máximo Contreras Camacho y Suplente, Baltasar Ruiz Jiménez.
"Previsión Social, Primer Año: Joaquín Noris Saldaña, Irene Bourell viuda de Galván, José Vasconcelos Morales y Suplente, Anselmo Cervantes Hernández.
"Promoción y Fomento Deportivo: Jorge Abarca Calderón, Silverio Pérez Gutiérrez, María López Díaz y Suplente, David López Sención.
"Puntos Constitucionales, Primera: Rómulo Sánchez Mireles, Joaquín Gamboa Pascoe, Benito Sánchez Henkel y Suplente, Rodolfo Echeverría Alvarez.
"Puntos Constitucionales, Segunda: Manuel Moreno Moreno, Enrique Pacheco Alvarez, Rodrigo Moreno Zermeño y Suplente, Manuel Pasos Peniche.
"Receptora de Quejas, Primer Año: Filiberto Ruvalcaba Sánchez, Gustavo Lescieur López, Manuel Stephens García, Vicente Ortiz Lagunes, Froylán Barrios Villalobos, José G. Mata y Antonio Betancourt Hernández.
"Reglamentos: Daniel Franco López, Antonio García Rojas, Benjamín Méndez Luna y Suplente, Heriberto Camacho Ambrosio.
"Relaciones Exteriores: José López Bermúdez, Antonio Navarro Encinas, J. Jesús González Gortázar y Suplente, Agustín Carreón Florián.
"Salubridad: Manuel Márquez Escobedo, Vicente Ortiz Lagunes, Francisco Aguirre Alegría y Suplente, Pío Ortega Grapain.
"Sanidad Militar: Amadeo Narcía Ruiz, Pío Ortega Grapain, Manuel Márquez Escobedo y Suplente, Ciriaco Tista Montiel.
"Seguros: Aurelio Guerrero Carreón, José Carmen Rodríguez Pérez, Jesús Ortiz Ruiz y Suplente Manuel Orozco Mendoza.
"Servicio Consular y Diplomático: Rodrigo Moreno Zermeño, Alfonso Guerrero Briones, Luis Vázquez Campos y Suplente, Juan Figueroa Velasco.
"Tierras Nacionales: Fernando Figueroa Tarango, Ciriaco Tista Montiel, Ernesto Alvarez Nolasco y Suplente, Eligio Aguilar Ortiz.
"Trabajo, Primera: Manuel Pavón Bahaine, Carmen María Araiza López, Rubén Hernández Hernández y Suplente, Francisco Aguirre Alegría.
"Trabajo, Segunda:Enrique Rangel Meléndez, Máximo Contreras Camacho, Daniel Benítez Villalpando y Suplente, Virgilio Cárdenas García.
"Trabajo, Tercera: Anselmo Cervantes Hernández, Daniel Campuzano Barajas, Melitón Vargas Martínez y Suplente Martín Díaz Montero.
"Turismo: Gerardo Campoy Campoy, Joaquín Calatayud González, J. Guadalupe Cervantes Corona y Suplente, Carlos V. Torres Torija.
"Vías Generales de Comunicación, Primera: Guillermo Mayoral Espinosa, Manuel Stephens García, Humberto Santiago López y Suplente, Guillermo Solórzano Gutiérrez.
"Vías Generales de Comunicación, Segunda: Voltaire Merino Pintado, Fidel Nieto Flores, Carlos Chavira Becerra y Suplente, Antonio Vargas Mac'Donald." Está a discusión la proposición de la Gran Comisión. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo.
Aprobada.
- El C. secretarios Suárez Molina José Luis (leyendo):
"Estados Unidos Mexicanos. - XLIV Congreso de la Unión. - Correspondencia Particular de los Ciudadanos Diputados. - México, D. F. - XLV Legislatura.
"H. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - Presente.
"Los suscritos, miembros de la Diputación del Distrito Federal, por el digno conducto de usted nos permitimos proponer a la H. Asamblea una adición a la proposición que acaba de aprobarse, para dar mayor difusión y comentario al Informe que el C. Presidente de la República rindió ante el H. Congreso de la Unión el primero de este mes.
"Dicha adición consistiría en los siguiente:
"Hágase traducir a los idiomas extranjeros más importantes el Informe presidencial, imprímase y hágase circular en las Embajadas y Consulados de México en el extranjero, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores. La parte correspondiente a la Reforma Agraria y al proyecto de Código Agrario, sea traducida a los principales dialectos indígenas para hacerla llegar, impresa a los núcleos agrarios aborígenes por conducto del Departamento Agrario y del Instituto Nacional Indigenista. Pedimos la aprobación con dispensa de trámites.
"Sala de Sesiones de la H. Cámara de Diputados, 2 de septiembre de 1961.- Antonio Vargas Mac Donald. - Carlos Zapata Vela."
Se pregunta, en votación económica, si se dispensan los trámites. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Se dispensan los trámites.
Está a discusión la proposición. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica, se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo Aprobada.
El C. Presidente: (a las 14.07 horas): Se levanta la sesión pública y se cita a los ciudadanos diputados para el próximo martes cinco del corriente, haciéndoles la súplica de puntual asistencia.
TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y
"DIARIO DE LOS DEBATES"