Legislatura XLV - Año III - Período Comisión Permanente - Fecha 19640409 - Número de Diario 59

ENCABEZADO

MÉXICO, D. F., JUEVES 9 DE ABRIL DE 1964

DIARIO DE LOS DEBATES

DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

DEL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Registrado como artículo de 2a. clase en la Administración Local de Correos, el 21 de septiembre de 1921.

AÑO III. - PERÍODO ORDINARIO XLV LEGISLATURA TOMO I. - NÚMERO 59

SESIÓN

DE LA

H. COMISIÓN PERMANENTE

EFECTUADA EL DÍA 9

DE ABRIL DE 1964

SUMARIO

1.- Se abre la sesión. Se da lectura a la Orden del Día. Se lee y aprueba el acta de la sesión anterior.

2.- Se reservan para la Cámara de Senadores las hojas de servicios de los CC. coronel de aeronáutica de E. M. Luis E. Granados Alamillo y coronel de caballería de E. M. Juan Arévalo Gardoqui.

3.- Las Legislaturas de los Estados, que a continuación se mencionan, informan lo siguiente: de Aguascalientes, la apertura del segundo período ordinario de sesiones y la integración de su Mesa Directiva; de Tabasco y Guerrero, la elección de sus mesas directivas, que funcionarán durante el presente mes; de Chihuahua y Zacatecas, la apertura y clausura de períodos extraordinarios de sesiones y la integración de sus respectivas mesas directivas; de Coahuila y Jalisco, la clausura de sus períodos ordinarios de sesiones, así como la designación de sus correspondientes diputaciones permanentes. De enterado.

4.- Invitación de la Legislatura del Estado de Guerrero a la sesión solemne que, para conmemorar el CCII aniversario del natalicio del general don Hermenegildo Galeana, tendrá lugar en la ciudad de Tecpan de Galeana, el día 13 del actual. Se designa comisión.

5.- Invitación del C. Gobernador del Estado de Morelos a la ceremonia luctuosa conmemorativa del XLV aniversario del fallecimiento del general de división don Emiliano Zapata, que tendrá lugar el día 10 del presente mes, en la ciudad de Cuautla, Mor. Se designa comisión.

6.- Se turna a Comisión una proposición presentada por el C. diputado Antonio Vargas MacDonald, solicitando que la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión exprese su adhesión a las instituciones constitucionales de Brasil, con motivo del reciente derrocamiento del presidente Joao Goulart.

7.- Cuatro dictámenes, por los que se concede el permiso necesario al C. Félix Cháirez González para prestar servicios profesionales en la Embajada de Japón, en esta Capital, y los CC. Carlos Hernández Parcero, Francisco González de la Vega y Teófilo J. Atala, puedan aceptar y usar condecoraciones que les concedieron gobiernos extranjeros. Se aprueban. Pasan al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales. Se levanta la sesión.

DEBATE

Presidencia del C.

ROMULO SÁNCHEZ MÍRELES.

(Asistencia de 18 ciudadanos representantes.)

El C. Presidente (a las 11.20 horas): Se abre la sesión.

- El C. secretario Román Celis, Carlos (leyendo):

"Orden del Día.

9 de abril de 1964.

Acta de la sesión anterior.

Oficios de la Secretaría de Gobernación, remitiendo hojas de servicios de jefes militares para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.

Circulares de los Congresos de los Estados, que se refieren a aperturas y clausuras de períodos de sesiones y designación de directivos.

Invitación del Congreso de Guerrero para su sesión solemne en Tecpan, Gro., con motivo del aniversario del natalicio de don Hermenegildo Galeana, el 13 del corriente.

Invitación del gobierno del Estado de Morelos para la ceremonia en Cuautla, el 10 del corriente, en ocasión del aniversario de la muerte del general Emiliano Zapata.

Proposición del C. diputado Antonio Vargas MacDonald.

Dictámenes, de la Comisión de Puntos Constitucionales, concediendo permiso al C. licenciado Félix Cháirez González para prestar servicios en la Embajada de Japón, y a los CC. Carlos Hernández Parcero, doctor Francisco González de la Vega y Teófilo J. Atala, para aceptar condecoraciones de gobiernos extranjeros."

"Acta de la sesión celebrada por la Comisión Permanente del XLV Congreso de la Unión el día dos de abril de mil novecientos sesenta y cuatro.

Presidencia del C.

diputado Rómulo Sánchez Míreles.

En la ciudad de México, a las doce horas y cuarenta minutos del jueves dos de abril de mil novecientos sesenta y cuatro, se abre la sesión con asistencia de diecisiete ciudadanos legisladores, según declaró la Secretaría, una vez que pasó lista.

Lectura de la Orden del Día.

Aprobación sin debate, del acta de la sesión anterior celebrada el día diecinueve de marzo próximo pasado.

Se da cuenta con los asuntos en cartera:

Oficio de la Secretaría de Gobernación, con anexo del dictamen emitido por la Comisión dictaminadora de Retiros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, concerniente al retiro voluntario del C. licenciado Juan José González Bustamante, como ministro de ese alto Tribunal. Recibo y a la Comisión de Justicia.

Se ruega a la Comisión indicada dictamine, desde luego, sobre el particular, a fin de que este asunto quede resuelto en esta misma sesión.

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, comunica los nombramientos de los siguientes ciudadanos como embajadores extraordinarios y plenipotenciarios de México ante los gobiernos de otros países, a saber:

En Panamá , C. Ernesto Soto Reyes; en Perú, C. licenciado Daniel Escalante; en Colombia, C. licenciado Celestino Herrera Frimont; en Israel, C. Rafael Nieto del Castillo; en El Salvador, C. Ángel Cano del Castillo, y en Ecuador, C. Ernesto de Santiago López. Recibo, y resérvense para la Cámara de Senadores. La Secretaría de Gobernación envía oficios relacionados con permisos constitucionales para que acepten y usen condecoraciones, del gobierno peruano, los CC. doctor Francisco González de la Vega y Carlos Hernández Parcero; de los gobiernos de Jordania y Líbano, el C. Teófilo J. Atala. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional, la Secretaría de la Defensa Nacional, a través de la de Gobernación, envía las hojas de servicios de los CC. general brigadier ingeniero constructor Manuel Brizuela Anguiano; general brigadier Ernesto Castellanos Castillo; generales brigadieres diplomados de Estado Mayor Manuel Olvera Fragoso y Rosendo Esparza Arias; general brigadier médico cirujano José Luis Marín Servín; generales brigadieres Renato Vega Amador y Adolfo Carro Atonal, y coronel ingeniero constructor Manuel Vázquez Bareta. Recibo, y resérvense para la Cámara de Senadores.

Oficio de la Secretaría de Gobernación relativo a la solicitud de permiso para que el C. licenciado Félix Cháirez González pueda prestar servicios profesionales en la Embajada de Japón en México. Recibo, y a la Comisión de Puntos Constitucionales.

Dos circulares del Congreso del Estado de Zacatecas comunicando la integración de las mesas directivas, que fungieron durante el segundo y tercer período extraordinario de sesiones que se abrieron y clausuraron, respectivamente, los días diecisiete y veintitrés de marzo anterior. De enterado.

La Legislatura del Estado de Guerrero comunica la apertura del primer período ordinario de sesiones correspondiente al segundo año de su ejercicio y la integración de su Mesa Directiva. De enterado.

Dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto en que se conceden permisos a los ciudadanos, que a continuación se mencionan, para aceptar y usar la condecoración de Orange Nassau que les fue conferida por el Gobierno de los Países Bajos, en los siguientes grados:

Gran Cruz: licenciado Donato Miranda Fonseca, licenciado Ernesto P. Uruchurtu, doctor Jaime Torres Bodet, ingeniero Julián Rodríguez Adame, licenciado Antonio Ortiz Mena, licenciado Luis Echeverría, C. Amalia de Castillo Ledón y C. Carlos Darío Ojeda.

`Gran Cruz con Espadas`: general de división Agustín Olachea Avilés y general de brigada Juan Torres Flores.

`Gran Oficial`: licenciado Benito Coquet, ingeniero Pascual Gutiérrez Roldán, licenciado Rodolfo Brena Torres, C. Luis Torres Mesías, doctor Raymundo Abarca Alarcón, licenciado Alfonso de Rosenzweig Díaz, licenciado Ismael Moreno y C. José S. Gallástegui.

`Comendador: C. Celestino Gorostiza, C. Joaquín Bernal, licenciado Ignacio Silva, C. Ernesto Madero y doctor Eusebio Dávalos Hurtado.

'Comendador con Espadas': Coronel Enrique Ramos Cabañas y coronel de caballería Juan Arévalo Gardoqui.

'Oficial': doctor Ignacio Bernal, C. Enrique Gual, C. Horacio Flores y C. Arturo Osorno.

Dictamen, de la misma Comisión de Puntos Constitucionales, con proyectos de decreto en que se conceden permisos a los CC. vicealmirante Antonio J. Aznar Zetina, general brigadier Ángel López Padilla y Bertha Macías de Fuentes, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Casa de Orange, que les confirió el gobierno de los Países Bajos.

A discusión, en su orden; sin ella, en votación nominal son aprobados los dos proyectos de decreto por unanimidad de diecisiete votos. Pasan al Ejecutivo Federal para sus efectos constitucionales.

Dictamen, de la Comisión de Puntos Constitucionales, con proyecto de decreto, en que se concede permiso al C. licenciado Adolfo López Mateos, Presidente de la República, para aceptar y usar la condecoración de la Orden de la Rosa Blanca, en el grado de Gran Cruz con Collar, que le otorgará el señor Presidente de Finlandia.

A discusión; sin ella es aprobado en votación nominal, por unanimidad de diecisiete votos. Pasa al Ejecutivo Federal para efectos constitucionales.

La Comisión de Justicia presenta el dictamen relativo voluntario del C. licenciado Juan José González Bustamante como ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que incluye un punto de acuerdo que aprueba en sus términos el dictamen emitido por la Comisión dictaminadora de Retiros de la propia Suprema Corte.

A discusión el Punto de Acuerdo, no habiendo quien haga uso de la palabra es aprobado en votación económica.

Hace uso de la palabra el C. diputado Antonio Vargas MacDonald para referirse al derrocamiento del señor Joao Goulart, Presidente de la República de Brasil, y termina haciendo una proposición.

La Presidencia indica al orador presente su proposición por escrito, a fin de turnarla a la Comisión de Relaciones Exteriores, lo cual ofrece cumplir el proponente.

A las trece horas y cinco minutos se levanta la sesión pública y se pasa a sesión secreta."

Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo. Aprobada.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

Con fecha 20 del presente mes la Secretaría de la Defensa Nacional manifiesta a ésta, de Gobernación lo siguiente:

"Con carácter devolutivo remito a usted, en dieciocho fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de aeronáutica paracaidista diplomado de Estado Mayor Aéreo Luis E. Granados Alamillo, matrícula 240983, rogándole se sirva disponer lo conducente, a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, con la atenta súplica de que, en su oportunidad, se remita a la H. Cámara de Senadores la documentación que con el presente se acompaña.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 31 de marzo de 1964. - Por Ac. del Subsecretario, encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

"Estados Unidos Mexicanos. Poder Ejecutivo Federal. - México, D. F. - Secretaría de Gobernación.

CC. Secretarios de la H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión. - Presentes.

La Secretaría de la Defensa Nacional se ha dirigido a ésta, de Gobernación con fecha 20 del corriente, manifestando lo siguiente:

'Con carácter devolutivo remito a usted, en diecisiete fojas útiles, la hoja de servicios del C. coronel de caballería diplomado de Estado Mayor Juan Arévalo Gardoqui, matrícula 300211, rogándole se sirva disponer lo conducente, a fin de que el documento de que se trata sea enviado al H. Senado de la República para los efectos de la fracción II del artículo 76 constitucional.'

Hago del conocimiento de ustedes lo anterior, encareciéndoles que, en su oportunidad, se turne a la H. Cámara de Senadores la hoja de servicios que con el presente se acompaña.

Reitero a ustedes mi atenta consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D. F., a 31 de marzo de 1964. - Por Ac. del C. Subsecretario, encargado del Despacho, el Oficial Mayor, licenciado Noé Palomares." Recibo, y resérvese para la Cámara de Senadores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo. - Aguascalientes, Ags. - H. XLV Legislatura.

"Aguascalientes, Ags., 1o. de abril de 1964.

CC. Secretarios de la H. Cámara de Diputados del Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a ustedes que el H. Congreso del Estado abrió, hoy, el segundo año de su ejercicio constitucional, habiendo quedado integrada su Mesa Directiva, en la siguiente forma:

Presidente, Anselmo Ocón Adame; Vicepresidente, Enrique Macías de Lara; Secretario, Higinio Chávez Marmolejo y Prosecretario, Joaquín Díaz de León.

Al participar a ustedes lo anterior les reiteramos las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Anselmo Ocón Adame, D. P. - Higinio Chávez Marmolejo, D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Tabasco.

Villahermosa, Tab., abril 1o. de 1964.

C. Presidente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de participar a usted(es) que la Cuadragésima Cuarta H. Legislatura del Estado Libre y Soberano de Tabasco, cumplimentando lo dispuesto por el artículo 13 de Reglamento Interno del H. Congreso del Estado, eligió su Mesa Directiva, que fungirá durante el presente mes y quedó constituida como sigue:

Presidente, Martín Mendoza Pérez y Vicepresidente, licenciado y mayor Rubén Darío Vidal Ramos.

Lo que nos permitimos comunicar a usted(es) para su conocimiento, protestándoles las seguridades de nuestra muy atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Por acuerdo del H. Congreso: Prosecretario, Ramón Galguera Montuy." De enterado.

"Estado Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Guerrero. - Poder Legislativo.

Chilpancingo, Gro., 24 de marzo de 1964.

C. Presidente de la H. Cámara de Diputados. - México, D. F.

Con toda atención nos estamos permitiendo comunicar a usted que, en sesión de fecha 17 del actual, resultaron electos los CC. diputados Raúl Fernández Galeana y Salvador Santamaría Cervantes, como Presidente y Vicepresidente, respectivamente de este H. XLIV Congreso Constitucional del Estado, quienes fungirán durante el próximo mes de abril.

Reiteramos a usted las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Héctor Cerón Ortega, D. S. - Blanca Alicia González D., D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Estado Libre y Soberano de Chihuahua. - Poder Legislativo. - Secretaría.

Chihuahua, marzo 17 de 1964.

CC. Diputados Secretarios de la H. Cámara de Diputados al Congreso de la Unión. - México, D. F.

Nos permitimos hacer de su conocimiento que esta H. Legislatura inauguró, con fecha 16 del actual, el segundo periodo extraordinario de sesiones a que lo convocó su Diputación Permanente, el cual fue clausurado con esta fecha, después de haber resuelto los asuntos contenidos en la convocatoria.

La Mesa Directiva que funcionó durante el mismo, quedó en la siguiente forma:

Presidente, licenciado José A. Molina; Vicepresidente, Roberto Delgado U.; Primer Secretario Juan Jácquez R.; Segundo Secretario, ingeniero Rodolfo Mariscal M.; Primer Prosecretario, profesor Silvino Espino L. y Segundo Prosecretario, Juan J. Fernández P.

Reiteramos a usted(es) las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Juan Jácquez R., D. S. - Rodolfo Mariscal M., D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Diputación Permanente del Congreso del Estado de Zacatecas.

C. Presidente de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - Allende y Donceles. - México, D.F.

La H. XLII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Zacatecas abrió y clausuró hoy, dos de abril de mil novecientos sesenta y cuatro, su cuarto período extraordinario de sesiones, correspondiente al segundo año de su ejercicio legal, al que fue convocada su Diputación Permanente, por decreto número 312, de fecha 30 del mes de marzo último, con el exclusivo objeto de resolver varios asuntos de urgente resolución.

Habiendo quedado integrada la Mesa Directiva, que fungió durante dicho período, en la siguiente forma:

Presidente, doctor Calixto Medina M.; Vicepresidente, Raúl Castillo Aguilar; Primer Secretario, profesor Antonio de Haro S. y Segundo Secretario Alfonso Pérez Peña.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Zacatecas, Zac., a 2 de abril de 1964. - Antonio de Haro S., D. S. - Alfonso Pérez Peña, D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Independiente Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza. - Secretaría.

Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Nos permitimos hacer del conocimiento de ustedes que, en sesión verificada por este Congreso, con fecha de hoy, tuvo a bien clausurar su tercer período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer año de ejercicio legal, habiendo nombrado su Comisión Permanente, la cual quedó integrada en la siguiente forma:

Propietarios: Presidente, licenciado Mariano López Mercado; Secretarios: Leobardo Flores Ávila y licenciado Gustavo Guerra Castaño.

Suplentes: Presidente, profesora Guadalupe González Ortiz; Secretarios: Jesús Reséndiz Martínez y doctor Carlos Valdés Hernández.

Nos es grato protestar a ustedes las seguridades de nuestra atenta y distinguida consideración.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Saltillo, Coah., marzo 31 de 1964. - Raúl Marines Rodríguez, D. S. - Gustavo Guerra Castaño, D. S." De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano de Jalisco.

CC. Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a ustedes que la XLIII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco clausuró, el día de hoy, el primer período ordinario de sesiones, correspondiente al tercer y último año de su ejercicio constitucional, quedando integrada su Diputación Permanente como sigue:

Propietarios: ingeniero Antonio Cortés Jiménez, general de brigada Juan Macías Gutiérrez, Juan José Zaragoza Hernández, Enrique Chavero Ocampo y Felipe Hernández Colunga.

Suplentes: Felipe López Prado, J. Jesús Ruiz Leos y licenciado Salvador Guerrero Gómez.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guadalajara, Jal., a 31 de marzo de 1964. - Laura Rosales Arreola, D. S. - Enrique Salgado Vega, D. S. "De enterado.

"Estados Unidos Mexicanos. - Congreso del Estado Libre y Soberano. - Jalisco.

CC. de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

Tenemos el honor de comunicar a ustedes que, con esta fecha, se instaló la Diputación Permanente de la XLIII Legislatura del Estado Libre y Soberano de Jalisco, que fungir durante el receso, que comprende de esta fecha al día 30 de septiembre del corriente año, quedando integrada su Mesa Directiva como sigue:

Presidente, ingeniero Antonio Cortés Jiménez; Secretarios: General de Brigada Juan Macías Gutiérrez y Juan José Zaragoza Hernández; Primer Vocal licenciado Enrique Chavero Ocampo; Segundo Vocal, Felipe Hernández Colunga.

Atentamente.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

Guadalajara, Jal, a 1o. de abril de 1964. - Juan Macías G., D. S. - Juan José Zaragoza Hernández, D. S." De enterado.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"La H. XLIV Legislatura Constitucional del Estado Libre y Soberano de Guerrero se complace en invitar a usted a la Sesión Solemne, que habrá de celebrarse el día 13 del corriente, a las 11 hs., en la ciudad de Tecpan de Galeana, Gro. frente a la Rotonda del monumento al General Don Hermenegildo Galeana, lugar declarado recinto oficial del H. Poder Legislativo, para conmemorar el CCII aniversario del natalicio del insigne patricio.

Chilpancingo, Gro., abril de 1964. - Raúl Fernández Galeana, D. P. - Héctor Cerón Ortega, D. S. - Blanca Alicia González Díaz, D. S."

El C. Presidente: ¿Algún señor senador o diputado tiene interés particular en concurrir a este acto,

en representación de la Diputación Permanente?

El diputado Simón Guevara había manifestado ya su deseo para concurrir. ¿Algún otro señor representante desea asistir, para complementar la delegación?

La Presidencia designa al señor senador Antonio Salazar Salazar y al diputado Simón Guevara Ramírez para que concurran a este acto.

- El mismo C. Secretario: (leyendo):

"Estados Unidos Mexicanos. - Gobierno del Estado Libre y Soberano de Morelos.

CC. Presidente y Secretarios de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F.

El Gobierno del Estado, como en años anteriores, ha organizado una ceremonia luctuosa para conmemorar el XLV aniversario de la muerte del señor general de división don Emiliano Zapata, que tendrá verificativo a las 11.00 horas del día 10 del próximo mes de abril, frente al monumento erigido a su memoria en la plaza de la Revolución del Sur, de la H. ciudad de Cuautla, Mor.

Con ese motivo me es grato formular a ustedes, y, por su estimable conducto, a los miembros de ese H. Congreso, atenta y cordial invitación para que nos honren con su presencia, y si a bien lo tienen depositen una ofrenda floral en homenaje al Mártir del Agrarismo.

Al agradecer a ustedes la atención que les merezca la presente me complace aprovechar la oportunidad para reiterarles las seguridades de mi consideración distinguida.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

El Gobernador Constitucional del Estado, Norberto López Avelar. - El Secretario General de Gobierno, Antonio Riva Palacio L."

El C. Presidente: ¿Algún señor diputado desea acompañar al señor senador Carlos Román Celis, quien va a concurrir a ese acto? Quedan comisionados el señor senador Carlos Román Celis y el señor diputado Gustavo Arévalo Gardoqui para concurrir a ese acto.

- El C. secretario Román Celis, Carlos (leyendo):

"H. Comisión Permanente del Congreso de la Unión.

En la sesión próximo pasada me permití omitir algunos conceptos en relación con el derrocamiento del excelentísimo señor Presidente de la República de Brasil, doctor Joao Goulart, que, en la fecha de mi intervención, aún se encontraba en el territorio de su país, manteniendo, con su presencia, la constitucionalidad de las instituciones públicas.

Cada vez que un régimen democrático es derrocado en América latina, los mexicanos consideramos el agravio como infligido a los principios, a las instituciones y a la filosofía Políticas en que se funda nuestro régimen dimanado de la Revolución Mexicana. Así, la H. Cámara de Diputados elevó su enérgica protesta contra el golpe de Estado, que privó del poder y puso fuera de su país al excelentísimo, señor doctor Bosch, presidente constitucional de la República Dominicana.

Con independencia de los efectos prácticos que nuestras protestas puedan producir en cada caso, considero y creo interpretar el sentimiento de todos mis compañeros, que es nuestro deber dejar constancia de la opinión política mayoritaria de México frente a acontecimientos que vulneran la integridad de las instituciones en los países que son amigos nuestros, máxime en aquellos con quienes nos ligan lazos fraternales.

Deseo dejar sentada mi firme convicción de que nuestro país y nuestro Gobierno respetan, escrupulosamente, el régimen que cualquier pueblo ajeno escoja para regir sus asuntos públicos; es obvio, por otra parte, que la conducción de las relaciones exteriores de México compete exclusivamente al Ejecutivo de la Unión.

Pero estimo que el Congreso de la Unión, y durante su receso la Comisión Permanente, aparte de sus funciones legislativas, constituye el cuerpo político más alto de la nación mexicana, que debe expresar, por conducto de sus representantes, legítimamente elegidos, su opinión respecto de los hechos que vulneran el sistema democrático y quebrantan las instituciones constitucionales. La solidaridad de pensamiento político entre la Revolución Mexicana, personificada en el gobierno que de ella dimanó, y la causa de los pueblos que buscan su emancipación de la plutocracia internacional y las clases privilegiadas nacionales, debe, a mi parecer, expresarse en esta tribuna cada vez que ocurre el derrocamiento de un poder constituido conforme a las normas constitucionales en otro país.

Por consecuencia, tengo el honor de someter a la alta consideración de vuestras señorías el siguiente punto de acuerdo:

Único: La Comisión Permanente del Congreso de la Unión, ejerciendo sus funciones políticas, expresa su adhesión a las Instituciones Constitucionales de Brasil y repudia el movimiento que derrocó al excelentísimo señor Presidente de Brasil, doctor Joao Goulart.

Atentamente.

México, D. F., a 9 de abril de 1964. - Antonio Vargas MacDonald." - A la Comisión de Relaciones Exteriores.

- El mismo C. Secretario (leyendo):

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Con fundamento en la fracción II, del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, nos permitimos emitir el dictamen correspondiente a la solicitud que hace la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, a efecto de que se conceda permiso al C. licenciado Félix Cháirez González para que pueda prestar servicios profesionales en la Embajada de Japón en México.

El expediente relativo a dicha solicitud fue turnado a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales para estudio y dictamen, en sesión celebrada para la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 2 del corriente.

Ajustándose la solicitud a lo establecido por el precepto invocado, venimos a someter a la consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. licenciado Félix Cháirez González para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda prestar servicios profesionales en la Embajada de Japón en México.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. - México, D. F., a 6 de abril de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

La Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto de la de Gobernación, solicita el permiso constitucional necesario para el C. Carlos Hernández Parcero pueda aceptar y usar, sin perder la ciudadanía mexicana, la condecoración de la Orden al Mérito por Servicios Distinguidos, que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de la República de Perú.

En sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión el día 2 del actual, fue turnado a la Comisión de Puntos Constitucionales, que suscribe, para estudio y dictamen, el expediente relativo.

Ajustándose la solicitud a lo que establece la fracción III, del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consideramos que es de concederse el permiso solicitado y, en tal virtud, sometemos a la consideración de vuestra soberanía el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Carlos Hernández Parcero para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden al Mérito por Servicios Distinguidos, que en el grado de Oficial le confirió el gobierno de la República de Perú.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de abril de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pacoe. -Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

Por acuerdo de vuestra soberanía fue turnado a los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, para estudio y dictamen, el oficio de la Secretaría de Gobernación en que se transcribe el de la de Relaciones Exteriores, relativo al permiso constitucional necesario para que el C. doctor Francisco González de la Vega pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Sol de Perú, que en el grado de Gran Cruz le confirió el gobierno de dicho país.

La Comisión, después de realizar detenido estudio de la solicitud formulada, viene a rendir dictamen favorable al interesado, ya que considera que el peticionario cumple con lo establecido en la fracción III, del apartado B), del artículo 37 de la Constitución Federal.

Con fundamento en lo anterior sometemos a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. doctor Francisco González de la Vega para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar la condecoración de la Orden del Sol de Perú, que en el grado de Gran Cruz le confirió el gobierno de dicho país.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de abril de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se reserva para la votación nominal.

"Comisión de Puntos Constitucionales.

Honorable Asamblea:

A los suscritos, miembros de la Comisión de Puntos Constitucionales, les fue turnado, para estudio y dictamen, en sesión celebrada por la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión, el día 2 del corriente, el expediente relativo a la solicitud formulada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, a través de la de Gobernación, para que se conceda permiso al C. Teófilo J. Atala para aceptar y usar las condecoraciones de la Estrella Jordana, en el grado de Gran Cruz y las de Mérito de la Educación y Cultura y de El Cedro Comondón, que le confirieron, la primera, el gobierno de Jordania y las dos últimas, el de Líbano.

Considerando que la solicitud se apega a lo establecido en la fracción III, del apartado B), del artículo 37 constitucional, venimos a someter a la consideración de esta honorable Asamblea el siguiente proyecto de decreto:

Artículo Único. Se concede permiso al C. Teófilo J. Atala para que, sin perder la ciudadanía mexicana, pueda aceptar y usar las condecoraciones de la Estrella Jordana, en el grado de Gran Cruz, y las de Mérito de la Educación y Cultura y del El Cedro Comondón, que le confirieron, la primera, el gobierno de Jordania y las dos últimas, el de Líbano.

Sala de Comisiones de la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión. México, D. F., a 6 de abril de 1964. - Dip. Alfredo Ruiseco Avellaneda. - Dip. Joaquín Gamboa Pascoe. - Sen. Juan Manuel Terán Mata."

Está a discusión el dictamen. No habiendo quien haga uso de la palabra se va a procede a la votación nominal de los proyectos de decreto reservados. Por la afirmativa.

El C. Secretario González Lobo, Salvador: Por la negativa.

(Votación.)

El C. secretario Román Celis, Carlos: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la afirmativa?

El C. secretario González Lobo, Salvador: ¿Falta algún ciudadano representante de votar por la negativa?

Se va a proceder a recoger la votación de la Mesa.

(Votación.)

El C. secretario Román Celis, Carlos: Fueron aprobados por unanimidad los cuatro proyectos de decreto reservados y pasan al Ejecutivo de la Unión para sus efectos constitucionales.

Están agotados los asuntos en cartera, señor Presidente.

El C. Presidente (a las 11.40 horas): Se levanta la sesión ordinaria y se cita para el próximo jueves 16 del corriente, a las doce horas. Muchas gracias señores senadores y diputados.

TAQUIGRAFÍA PARLAMENTARIA Y "DIARIO DE LOS DEBATES"